[{"id":10984619,"name":"pardon","trackName":"pardon","artistName":"Wallace Cleaver","albumName":"merci","duration":175.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'me vois dans l'reflet du 4 Mat', j'crache à la gueule de la vitre\nMon amour c'est joli comme on se fait la guerre\nPourquoi, avec les autres, j'suis pas prêt à la vivre?\nParce qu'avec toi, j'étais prêt à la perdre\nEt p't-être qu'en vrai j'suis pas vraiment fait pour la faire\nCœur caché sous la mer, cassé sous la chair\nLes photos d'nous ont brulé sur les étagères\nPourquoi j'reste ici? Il n'y a plus rien à faire\nPour s'faire du mal, ouais on s'en sort brillamment\nÉvidemment qu'on peut s'aimer comme avant\nJ'ai croisé l'diable dans l'fеu de tes yeux d'amandе\nIl m'a dit qu'il aimait ton petit cœur de pierre\nJ'sais pas, j'sais plus, chez toi, chez moi, hier, demain, tu m'trouveras plus jamais ici\nJ'suis trop occupé à regarder si\n\nSans toi, les couleurs sont moins jolies\nSans toi, les douleurs sont moins jolies\nSans toi, les couleurs sont moins jolies\nTrop d'agonie, ah oui\n\nPardon, j'suis pas celui qu'tu crois\nPardon, ni même celui qu'tu vois\nPardon, regarde-moi, dis-le moi\nPardon\n\nPardon, s'il te plait pour cette fois\nPardon, regarde-moi, dis-le moi\nPardon, répète encore une fois\nPardon\n\nL'air de chez toi m'rappelle tes yeux, ta voix\nEncore hier, j'passais ici, je n'm'en souvenais même plus\nLa pluie, le vent et la tempête a tout pris dès l'début\nJ'ai des flashbacks de \"Je t'aime\", de \"Je n't'aimerai plus\"\nTu m'dis qu'ici les hommes sont durs, qu'aimer c'est pas ça la vie\nAllongé au sol, j'voulais juste voir un trou dans l'plafond\nL'amour ça ressemble à un soleil, tu m'dis \"J'ai l'cœur en glaçon\"\nFaut qu'j'parte car maintenant ça fond, et puis c'est comme ça la vie\nJ'ai gagné et papi est parti, dans l'fond c'est comme ça\nSeulement une heure avant que j'prenne une année d'plus en moi\nEt demain ce sera encore la même chose, c'est-à-dire un énième jour de trop sans toi\nÉnervée, ma famille parle en onomatopées\nIls communiquent avec le cœur, n'aiment pas trop dialoguer\nEn haut d'la falaise, on est trois, quatre dans l'noir\nOn a sauté, on s'est retrouvé un peu trop à côté\nPardon\n\nSans toi, les couleurs sont moins jolies\nSans toi, les douleurs sont moins jolies\nSans toi, les couleurs sont moins jolies\nTrop d'agonie, ah oui\n\nPardon, j'suis pas celui qu'tu crois\nPardon, ni même celui qu'tu vois\nPardon, regarde-moi, dis-le moi\nPardon\n\nPardon, s'il te plait pour cette fois\nPardon, regarde-moi, dis-le moi\nPardon, répète encore une fois\nPardon","syncedLyrics":"[00:09.73] J'me vois dans l'reflet du 4 Mat', j'crache à la gueule de la vitre\n[00:12.13] Mon amour c'est joli comme on se fait la guerre\n[00:14.86] Pourquoi, avec les autres, j'suis pas prêt à la vivre?\n[00:17.83] Parce qu'avec toi, j'étais prêt à la perdre\n[00:20.07] Et p't-être qu'en vrai j'suis pas vraiment fait pour la faire\n[00:21.80] Cœur caché sous la mer, cassé sous la chair\n[00:24.60] Les photos d'nous ont brulé sur les étagères\n[00:26.65] Pourquoi j'reste ici? Il n'y a plus rien à faire\n[00:29.38] Pour s'faire du mal, ouais on s'en sort brillamment\n[00:32.09] Évidemment qu'on peut s'aimer comme avant\n[00:33.96] J'ai croisé l'diable dans l'fеu de tes yeux d'amandе\n[00:36.45] Il m'a dit qu'il aimait ton petit cœur de pierre\n[00:39.35] J'sais pas, j'sais plus, chez toi, chez moi, hier, demain, tu m'trouveras plus jamais ici\n[00:44.94] J'suis trop occupé à regarder si\n[00:47.14] Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n[00:52.19] Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n[00:57.05] Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n[01:01.22] Trop d'agonie, ah oui\n[01:07.67] Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n[01:10.13] Pardon, ni même celui qu'tu vois\n[01:12.52] Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n[01:15.25] Pardon\n[01:17.96] Pardon, s'il te plait pour cette fois\n[01:20.08] Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n[01:22.69] Pardon, répète encore une fois\n[01:25.08] Pardon\n[01:28.82] L'air de chez toi m'rappelle tes yeux, ta voix\n[01:30.42] Encore hier, j'passais ici, je n'm'en souvenais même plus\n[01:32.79] La pluie, le vent et la tempête a tout pris dès l'début\n[01:35.18] J'ai des flashbacks de \"Je t'aime\", de \"Je n't'aimerai plus\"\n[01:37.50] Tu m'dis qu'ici les hommes sont durs, qu'aimer c'est pas ça la vie\n[01:39.91] Allongé au sol, j'voulais juste voir un trou dans l'plafond\n[01:42.66] L'amour ça ressemble à un soleil, tu m'dis \"J'ai l'cœur en glaçon\"\n[01:45.03] Faut qu'j'parte car maintenant ça fond, et puis c'est comme ça la vie\n[01:47.46] J'ai gagné et papi est parti, dans l'fond c'est comme ça\n[01:49.82] Seulement une heure avant que j'prenne une année d'plus en moi\n[01:52.56] Et demain ce sera encore la même chose, c'est-à-dire un énième jour de trop sans toi\n[01:57.46] Énervée, ma famille parle en onomatopées\n[01:59.58] Ils communiquent avec le cœur, n'aiment pas trop dialoguer\n[02:02.57] En haut d'la falaise, on est trois, quatre dans l'noir\n[02:04.97] On a sauté, on s'est retrouvé un peu trop à côté\n[02:09.07] Pardon\n[02:10.66] Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n[02:15.12] Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n[02:20.21] Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n[02:24.25] Trop d'agonie, ah oui\n[02:31.25] Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n[02:33.68] Pardon, ni même celui qu'tu vois\n[02:35.86] Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n[02:38.79] Pardon\n[02:41.22] Pardon, s'il te plait pour cette fois\n[02:43.69] Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n[02:46.04] Pardon, répète encore une fois\n[02:48.59] Pardon\n[02:51.05] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: pardon\n artist: Wallace Cleaver\n album: merci\n duration_ms: 175000\n instrumental: false\nlines:\n- text: J'me vois dans l'reflet du 4 Mat', j'crache à la gueule de la vitre\n start_ms: 9730\n end_ms: 12130\n- text: Mon amour c'est joli comme on se fait la guerre\n start_ms: 12130\n end_ms: 14860\n- text: Pourquoi, avec les autres, j'suis pas prêt à la vivre?\n start_ms: 14860\n end_ms: 17830\n- text: Parce qu'avec toi, j'étais prêt à la perdre\n start_ms: 17830\n end_ms: 20070\n- text: Et p't-être qu'en vrai j'suis pas vraiment fait pour la faire\n start_ms: 20070\n end_ms: 21800\n- text: Cœur caché sous la mer, cassé sous la chair\n start_ms: 21800\n end_ms: 24600\n- text: Les photos d'nous ont brulé sur les étagères\n start_ms: 24600\n end_ms: 26650\n- text: Pourquoi j'reste ici? Il n'y a plus rien à faire\n start_ms: 26650\n end_ms: 29380\n- text: Pour s'faire du mal, ouais on s'en sort brillamment\n start_ms: 29380\n end_ms: 32090\n- text: Évidemment qu'on peut s'aimer comme avant\n start_ms: 32090\n end_ms: 33960\n- text: J'ai croisé l'diable dans l'fеu de tes yeux d'amandе\n start_ms: 33960\n end_ms: 36450\n- text: Il m'a dit qu'il aimait ton petit cœur de pierre\n start_ms: 36450\n end_ms: 39350\n- text: J'sais pas, j'sais plus, chez toi, chez moi, hier, demain, tu m'trouveras plus jamais ici\n start_ms: 39350\n end_ms: 44940\n- text: J'suis trop occupé à regarder si\n start_ms: 44940\n end_ms: 47140\n- text: Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n start_ms: 47140\n end_ms: 52190\n- text: Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n start_ms: 52190\n end_ms: 57050\n- text: Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n start_ms: 57050\n end_ms: 61220\n- text: Trop d'agonie, ah oui\n start_ms: 61220\n end_ms: 67670\n- text: Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n start_ms: 67670\n end_ms: 70130\n- text: Pardon, ni même celui qu'tu vois\n start_ms: 70130\n end_ms: 72520\n- text: Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n start_ms: 72520\n end_ms: 75250\n- text: Pardon\n start_ms: 75250\n end_ms: 77960\n- text: Pardon, s'il te plait pour cette fois\n start_ms: 77960\n end_ms: 80080\n- text: Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n start_ms: 80080\n end_ms: 82690\n- text: Pardon, répète encore une fois\n start_ms: 82690\n end_ms: 85080\n- text: Pardon\n start_ms: 85080\n end_ms: 88820\n- text: L'air de chez toi m'rappelle tes yeux, ta voix\n start_ms: 88820\n end_ms: 90420\n- text: Encore hier, j'passais ici, je n'm'en souvenais même plus\n start_ms: 90420\n end_ms: 92790\n- text: La pluie, le vent et la tempête a tout pris dès l'début\n start_ms: 92790\n end_ms: 95180\n- text: J'ai des flashbacks de \"Je t'aime\", de \"Je n't'aimerai plus\"\n start_ms: 95180\n end_ms: 97500\n- text: Tu m'dis qu'ici les hommes sont durs, qu'aimer c'est pas ça la vie\n start_ms: 97500\n end_ms: 99910\n- text: Allongé au sol, j'voulais juste voir un trou dans l'plafond\n start_ms: 99910\n end_ms: 102660\n- text: L'amour ça ressemble à un soleil, tu m'dis \"J'ai l'cœur en glaçon\"\n start_ms: 102660\n end_ms: 105030\n- text: Faut qu'j'parte car maintenant ça fond, et puis c'est comme ça la vie\n start_ms: 105030\n end_ms: 107460\n- text: J'ai gagné et papi est parti, dans l'fond c'est comme ça\n start_ms: 107460\n end_ms: 109820\n- text: Seulement une heure avant que j'prenne une année d'plus en moi\n start_ms: 109820\n end_ms: 112560\n- text: Et demain ce sera encore la même chose, c'est-à-dire un énième jour de trop sans toi\n start_ms: 112560\n end_ms: 117460\n- text: Énervée, ma famille parle en onomatopées\n start_ms: 117460\n end_ms: 119580\n- text: Ils communiquent avec le cœur, n'aiment pas trop dialoguer\n start_ms: 119580\n end_ms: 122570\n- text: En haut d'la falaise, on est trois, quatre dans l'noir\n start_ms: 122570\n end_ms: 124970\n- text: On a sauté, on s'est retrouvé un peu trop à côté\n start_ms: 124970\n end_ms: 129070\n- text: Pardon\n start_ms: 129070\n end_ms: 130660\n- text: Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n start_ms: 130660\n end_ms: 135120\n- text: Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n start_ms: 135120\n end_ms: 140210\n- text: Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n start_ms: 140210\n end_ms: 144250\n- text: Trop d'agonie, ah oui\n start_ms: 144250\n end_ms: 151250\n- text: Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n start_ms: 151250\n end_ms: 153680\n- text: Pardon, ni même celui qu'tu vois\n start_ms: 153680\n end_ms: 155860\n- text: Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n start_ms: 155860\n end_ms: 158790\n- text: Pardon\n start_ms: 158790\n end_ms: 161220\n- text: Pardon, s'il te plait pour cette fois\n start_ms: 161220\n end_ms: 163690\n- text: Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n start_ms: 163690\n end_ms: 166040\n- text: Pardon, répète encore une fois\n start_ms: 166040\n end_ms: 168590\n- text: Pardon\n start_ms: 168590\n end_ms: 171050\n- text: ''\n start_ms: 171050\nplain: |-\n J'me vois dans l'reflet du 4 Mat', j'crache à la gueule de la vitre\n Mon amour c'est joli comme on se fait la guerre\n Pourquoi, avec les autres, j'suis pas prêt à la vivre?\n Parce qu'avec toi, j'étais prêt à la perdre\n Et p't-être qu'en vrai j'suis pas vraiment fait pour la faire\n Cœur caché sous la mer, cassé sous la chair\n Les photos d'nous ont brulé sur les étagères\n Pourquoi j'reste ici? Il n'y a plus rien à faire\n Pour s'faire du mal, ouais on s'en sort brillamment\n Évidemment qu'on peut s'aimer comme avant\n J'ai croisé l'diable dans l'fеu de tes yeux d'amandе\n Il m'a dit qu'il aimait ton petit cœur de pierre\n J'sais pas, j'sais plus, chez toi, chez moi, hier, demain, tu m'trouveras plus jamais ici\n J'suis trop occupé à regarder si\n\n Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n Trop d'agonie, ah oui\n\n Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n Pardon, ni même celui qu'tu vois\n Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n Pardon\n\n Pardon, s'il te plait pour cette fois\n Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n Pardon, répète encore une fois\n Pardon\n\n L'air de chez toi m'rappelle tes yeux, ta voix\n Encore hier, j'passais ici, je n'm'en souvenais même plus\n La pluie, le vent et la tempête a tout pris dès l'début\n J'ai des flashbacks de \"Je t'aime\", de \"Je n't'aimerai plus\"\n Tu m'dis qu'ici les hommes sont durs, qu'aimer c'est pas ça la vie\n Allongé au sol, j'voulais juste voir un trou dans l'plafond\n L'amour ça ressemble à un soleil, tu m'dis \"J'ai l'cœur en glaçon\"\n Faut qu'j'parte car maintenant ça fond, et puis c'est comme ça la vie\n J'ai gagné et papi est parti, dans l'fond c'est comme ça\n Seulement une heure avant que j'prenne une année d'plus en moi\n Et demain ce sera encore la même chose, c'est-à-dire un énième jour de trop sans toi\n Énervée, ma famille parle en onomatopées\n Ils communiquent avec le cœur, n'aiment pas trop dialoguer\n En haut d'la falaise, on est trois, quatre dans l'noir\n On a sauté, on s'est retrouvé un peu trop à côté\n Pardon\n\n Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n Trop d'agonie, ah oui\n\n Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n Pardon, ni même celui qu'tu vois\n Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n Pardon\n\n Pardon, s'il te plait pour cette fois\n Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n Pardon, répète encore une fois\n Pardon\n"},{"id":35613924,"name":"pardon","trackName":"pardon","artistName":"Wallace Cleaver","albumName":"merci","duration":161.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'me vois dans l'reflet du 4 Mat', j'crache à la gueule de la vitre\nMon amour c'est joli comme on se fait la guerre\nPourquoi, avec les autres, j'suis pas prêt à la vivre?\nParce qu'avec toi, j'étais prêt à la perdre\nEt p't-être qu'en vrai j'suis pas vraiment fait pour la faire\nCœur caché sous la mer, cassé sous la chair\nLes photos d'nous ont brulé sur les étagères\nPourquoi j'reste ici? Il n'y a plus rien à faire\nPour s'faire du mal, ouais on s'en sort brillamment\nÉvidemment qu'on peut s'aimer comme avant\nJ'ai croisé l'diable dans l'fеu de tes yeux d'amandе\nIl m'a dit qu'il aimait ton petit cœur de pierre\nJ'sais pas, j'sais plus, chez toi, chez moi, hier, demain, tu m'trouveras plus jamais ici\nJ'suis trop occupé à regarder si\n\nSans toi, les couleurs sont moins jolies\nSans toi, les douleurs sont moins jolies\nSans toi, les couleurs sont moins jolies\nTrop d'agonie, ah oui\n\nPardon, j'suis pas celui qu'tu crois\nPardon, ni même celui qu'tu vois\nPardon, regarde-moi, dis-le moi\nPardon\n\nPardon, s'il te plait pour cette fois\nPardon, regarde-moi, dis-le moi\nPardon, répète encore une fois\nPardon\n\nL'air de chez toi m'rappelle tes yeux, ta voix\nEncore hier, j'passais ici, je n'm'en souvenais même plus\nLa pluie, le vent et la tempête a tout pris dès l'début\nJ'ai des flashbacks de \"Je t'aime\", de \"Je n't'aimerai plus\"\nTu m'dis qu'ici les hommes sont durs, qu'aimer c'est pas ça la vie\nAllongé au sol, j'voulais juste voir un trou dans l'plafond\nL'amour ça ressemble à un soleil, tu m'dis \"J'ai l'cœur en glaçon\"\nFaut qu'j'parte car maintenant ça fond, et puis c'est comme ça la vie\nJ'ai gagné et papi est parti, dans l'fond c'est comme ça\nSeulement une heure avant que j'prenne une année d'plus en moi\nEt demain ce sera encore la même chose, c'est-à-dire un énième jour de trop sans toi\nÉnervée, ma famille parle en onomatopées\nIls communiquent avec le cœur, n'aiment pas trop dialoguer\nEn haut d'la falaise, on est trois, quatre dans l'noir\nOn a sauté, on s'est retrouvé un peu trop à côté\nPardon\n\nSans toi, les couleurs sont moins jolies\nSans toi, les douleurs sont moins jolies\nSans toi, les couleurs sont moins jolies\nTrop d'agonie, ah oui\n\nPardon, j'suis pas celui qu'tu crois\nPardon, ni même celui qu'tu vois\nPardon, regarde-moi, dis-le moi\nPardon\n\nPardon, s'il te plait pour cette fois\nPardon, regarde-moi, dis-le moi\nPardon, répète encore une fois\nPardon","syncedLyrics":"[00:09.73] J'me vois dans l'reflet du 4 Mat', j'crache à la gueule de la vitre\n[00:12.13] Mon amour c'est joli comme on se fait la guerre\n[00:14.86] Pourquoi, avec les autres, j'suis pas prêt à la vivre?\n[00:17.83] Parce qu'avec toi, j'étais prêt à la perdre\n[00:20.07] Et p't-être qu'en vrai j'suis pas vraiment fait pour la faire\n[00:21.80] Cœur caché sous la mer, cassé sous la chair\n[00:24.60] Les photos d'nous ont brulé sur les étagères\n[00:26.65] Pourquoi j'reste ici? Il n'y a plus rien à faire\n[00:29.38] Pour s'faire du mal, ouais on s'en sort brillamment\n[00:32.09] Évidemment qu'on peut s'aimer comme avant\n[00:33.96] J'ai croisé l'diable dans l'fеu de tes yeux d'amandе\n[00:36.45] Il m'a dit qu'il aimait ton petit cœur de pierre\n[00:39.35] J'sais pas, j'sais plus, chez toi, chez moi, hier, demain, tu m'trouveras plus jamais ici\n[00:44.94] J'suis trop occupé à regarder si\n[00:47.14] Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n[00:52.19] Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n[00:57.05] Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n[01:01.22] Trop d'agonie, ah oui\n[01:07.67] Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n[01:10.13] Pardon, ni même celui qu'tu vois\n[01:12.52] Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n[01:15.25] Pardon\n[01:17.96] Pardon, s'il te plait pour cette fois\n[01:20.08] Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n[01:22.69] Pardon, répète encore une fois\n[01:25.08] Pardon\n[01:28.82] L'air de chez toi m'rappelle tes yeux, ta voix\n[01:30.42] Encore hier, j'passais ici, je n'm'en souvenais même plus\n[01:32.79] La pluie, le vent et la tempête a tout pris dès l'début\n[01:35.18] J'ai des flashbacks de \"Je t'aime\", de \"Je n't'aimerai plus\"\n[01:37.50] Tu m'dis qu'ici les hommes sont durs, qu'aimer c'est pas ça la vie\n[01:39.91] Allongé au sol, j'voulais juste voir un trou dans l'plafond\n[01:42.66] L'amour ça ressemble à un soleil, tu m'dis \"J'ai l'cœur en glaçon\"\n[01:45.03] Faut qu'j'parte car maintenant ça fond, et puis c'est comme ça la vie\n[01:47.46] J'ai gagné et papi est parti, dans l'fond c'est comme ça\n[01:49.82] Seulement une heure avant que j'prenne une année d'plus en moi\n[01:52.56] Et demain ce sera encore la même chose, c'est-à-dire un énième jour de trop sans toi\n[01:57.46] Énervée, ma famille parle en onomatopées\n[01:59.58] Ils communiquent avec le cœur, n'aiment pas trop dialoguer\n[02:02.57] En haut d'la falaise, on est trois, quatre dans l'noir\n[02:04.97] On a sauté, on s'est retrouvé un peu trop à côté\n[02:09.07] Pardon\n[02:10.66] Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n[02:15.12] Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n[02:20.21] Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n[02:24.25] Trop d'agonie, ah oui\n[02:31.25] Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n[02:33.68] Pardon, ni même celui qu'tu vois\n[02:35.86] Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n[02:38.79] Pardon\n[02:41.22] Pardon, s'il te plait pour cette fois\n[02:43.69] Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n[02:46.04] Pardon, répète encore une fois\n[02:48.59] Pardon\n[02:51.05] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: pardon\n artist: Wallace Cleaver\n album: merci\n duration_ms: 161000\n instrumental: false\nlines:\n- text: J'me vois dans l'reflet du 4 Mat', j'crache à la gueule de la vitre\n start_ms: 9730\n end_ms: 12130\n- text: Mon amour c'est joli comme on se fait la guerre\n start_ms: 12130\n end_ms: 14860\n- text: Pourquoi, avec les autres, j'suis pas prêt à la vivre?\n start_ms: 14860\n end_ms: 17830\n- text: Parce qu'avec toi, j'étais prêt à la perdre\n start_ms: 17830\n end_ms: 20070\n- text: Et p't-être qu'en vrai j'suis pas vraiment fait pour la faire\n start_ms: 20070\n end_ms: 21800\n- text: Cœur caché sous la mer, cassé sous la chair\n start_ms: 21800\n end_ms: 24600\n- text: Les photos d'nous ont brulé sur les étagères\n start_ms: 24600\n end_ms: 26650\n- text: Pourquoi j'reste ici? Il n'y a plus rien à faire\n start_ms: 26650\n end_ms: 29380\n- text: Pour s'faire du mal, ouais on s'en sort brillamment\n start_ms: 29380\n end_ms: 32090\n- text: Évidemment qu'on peut s'aimer comme avant\n start_ms: 32090\n end_ms: 33960\n- text: J'ai croisé l'diable dans l'fеu de tes yeux d'amandе\n start_ms: 33960\n end_ms: 36450\n- text: Il m'a dit qu'il aimait ton petit cœur de pierre\n start_ms: 36450\n end_ms: 39350\n- text: J'sais pas, j'sais plus, chez toi, chez moi, hier, demain, tu m'trouveras plus jamais ici\n start_ms: 39350\n end_ms: 44940\n- text: J'suis trop occupé à regarder si\n start_ms: 44940\n end_ms: 47140\n- text: Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n start_ms: 47140\n end_ms: 52190\n- text: Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n start_ms: 52190\n end_ms: 57050\n- text: Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n start_ms: 57050\n end_ms: 61220\n- text: Trop d'agonie, ah oui\n start_ms: 61220\n end_ms: 67670\n- text: Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n start_ms: 67670\n end_ms: 70130\n- text: Pardon, ni même celui qu'tu vois\n start_ms: 70130\n end_ms: 72520\n- text: Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n start_ms: 72520\n end_ms: 75250\n- text: Pardon\n start_ms: 75250\n end_ms: 77960\n- text: Pardon, s'il te plait pour cette fois\n start_ms: 77960\n end_ms: 80080\n- text: Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n start_ms: 80080\n end_ms: 82690\n- text: Pardon, répète encore une fois\n start_ms: 82690\n end_ms: 85080\n- text: Pardon\n start_ms: 85080\n end_ms: 88820\n- text: L'air de chez toi m'rappelle tes yeux, ta voix\n start_ms: 88820\n end_ms: 90420\n- text: Encore hier, j'passais ici, je n'm'en souvenais même plus\n start_ms: 90420\n end_ms: 92790\n- text: La pluie, le vent et la tempête a tout pris dès l'début\n start_ms: 92790\n end_ms: 95180\n- text: J'ai des flashbacks de \"Je t'aime\", de \"Je n't'aimerai plus\"\n start_ms: 95180\n end_ms: 97500\n- text: Tu m'dis qu'ici les hommes sont durs, qu'aimer c'est pas ça la vie\n start_ms: 97500\n end_ms: 99910\n- text: Allongé au sol, j'voulais juste voir un trou dans l'plafond\n start_ms: 99910\n end_ms: 102660\n- text: L'amour ça ressemble à un soleil, tu m'dis \"J'ai l'cœur en glaçon\"\n start_ms: 102660\n end_ms: 105030\n- text: Faut qu'j'parte car maintenant ça fond, et puis c'est comme ça la vie\n start_ms: 105030\n end_ms: 107460\n- text: J'ai gagné et papi est parti, dans l'fond c'est comme ça\n start_ms: 107460\n end_ms: 109820\n- text: Seulement une heure avant que j'prenne une année d'plus en moi\n start_ms: 109820\n end_ms: 112560\n- text: Et demain ce sera encore la même chose, c'est-à-dire un énième jour de trop sans toi\n start_ms: 112560\n end_ms: 117460\n- text: Énervée, ma famille parle en onomatopées\n start_ms: 117460\n end_ms: 119580\n- text: Ils communiquent avec le cœur, n'aiment pas trop dialoguer\n start_ms: 119580\n end_ms: 122570\n- text: En haut d'la falaise, on est trois, quatre dans l'noir\n start_ms: 122570\n end_ms: 124970\n- text: On a sauté, on s'est retrouvé un peu trop à côté\n start_ms: 124970\n end_ms: 129070\n- text: Pardon\n start_ms: 129070\n end_ms: 130660\n- text: Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n start_ms: 130660\n end_ms: 135120\n- text: Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n start_ms: 135120\n end_ms: 140210\n- text: Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n start_ms: 140210\n end_ms: 144250\n- text: Trop d'agonie, ah oui\n start_ms: 144250\n end_ms: 151250\n- text: Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n start_ms: 151250\n end_ms: 153680\n- text: Pardon, ni même celui qu'tu vois\n start_ms: 153680\n end_ms: 155860\n- text: Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n start_ms: 155860\n end_ms: 158790\n- text: Pardon\n start_ms: 158790\n end_ms: 161220\n- text: Pardon, s'il te plait pour cette fois\n start_ms: 161220\n end_ms: 163690\n- text: Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n start_ms: 163690\n end_ms: 166040\n- text: Pardon, répète encore une fois\n start_ms: 166040\n end_ms: 168590\n- text: Pardon\n start_ms: 168590\n end_ms: 171050\n- text: ''\n start_ms: 171050\nplain: |-\n J'me vois dans l'reflet du 4 Mat', j'crache à la gueule de la vitre\n Mon amour c'est joli comme on se fait la guerre\n Pourquoi, avec les autres, j'suis pas prêt à la vivre?\n Parce qu'avec toi, j'étais prêt à la perdre\n Et p't-être qu'en vrai j'suis pas vraiment fait pour la faire\n Cœur caché sous la mer, cassé sous la chair\n Les photos d'nous ont brulé sur les étagères\n Pourquoi j'reste ici? Il n'y a plus rien à faire\n Pour s'faire du mal, ouais on s'en sort brillamment\n Évidemment qu'on peut s'aimer comme avant\n J'ai croisé l'diable dans l'fеu de tes yeux d'amandе\n Il m'a dit qu'il aimait ton petit cœur de pierre\n J'sais pas, j'sais plus, chez toi, chez moi, hier, demain, tu m'trouveras plus jamais ici\n J'suis trop occupé à regarder si\n\n Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n Trop d'agonie, ah oui\n\n Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n Pardon, ni même celui qu'tu vois\n Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n Pardon\n\n Pardon, s'il te plait pour cette fois\n Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n Pardon, répète encore une fois\n Pardon\n\n L'air de chez toi m'rappelle tes yeux, ta voix\n Encore hier, j'passais ici, je n'm'en souvenais même plus\n La pluie, le vent et la tempête a tout pris dès l'début\n J'ai des flashbacks de \"Je t'aime\", de \"Je n't'aimerai plus\"\n Tu m'dis qu'ici les hommes sont durs, qu'aimer c'est pas ça la vie\n Allongé au sol, j'voulais juste voir un trou dans l'plafond\n L'amour ça ressemble à un soleil, tu m'dis \"J'ai l'cœur en glaçon\"\n Faut qu'j'parte car maintenant ça fond, et puis c'est comme ça la vie\n J'ai gagné et papi est parti, dans l'fond c'est comme ça\n Seulement une heure avant que j'prenne une année d'plus en moi\n Et demain ce sera encore la même chose, c'est-à-dire un énième jour de trop sans toi\n Énervée, ma famille parle en onomatopées\n Ils communiquent avec le cœur, n'aiment pas trop dialoguer\n En haut d'la falaise, on est trois, quatre dans l'noir\n On a sauté, on s'est retrouvé un peu trop à côté\n Pardon\n\n Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n Trop d'agonie, ah oui\n\n Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n Pardon, ni même celui qu'tu vois\n Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n Pardon\n\n Pardon, s'il te plait pour cette fois\n Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n Pardon, répète encore une fois\n Pardon\n"},{"id":27575147,"name":"pardon","trackName":"pardon","artistName":"Wallace Cleaver","albumName":"merci","duration":176.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'me vois dans l'reflet du 4 Mat', j'crache à la gueule de la vitre\nMon amour c'est joli comme on se fait la guerre\nPourquoi, avec les autres, j'suis pas prêt à la vivre?\nParce qu'avec toi, j'étais prêt à la perdre\nEt p't-être qu'en vrai j'suis pas vraiment fait pour la faire\nCœur caché sous la mer, cassé sous la chair\nLes photos d'nous ont brulé sur les étagères\nPourquoi j'reste ici? Il n'y a plus rien à faire\nPour s'faire du mal, ouais on s'en sort brillamment\nÉvidemment qu'on peut s'aimer comme avant\nJ'ai croisé l'diable dans l'fеu de tes yeux d'amandе\nIl m'a dit qu'il aimait ton petit cœur de pierre\nJ'sais pas, j'sais plus, chez toi, chez moi, hier, demain, tu m'trouveras plus jamais ici\nJ'suis trop occupé à regarder si\n\nSans toi, les couleurs sont moins jolies\nSans toi, les douleurs sont moins jolies\nSans toi, les couleurs sont moins jolies\nTrop d'agonie, ah oui\n\nPardon, j'suis pas celui qu'tu crois\nPardon, ni même celui qu'tu vois\nPardon, regarde-moi, dis-le moi\nPardon\n\nPardon, s'il te plait pour cette fois\nPardon, regarde-moi, dis-le moi\nPardon, répète encore une fois\nPardon\n\nL'air de chez toi m'rappelle tes yeux, ta voix\nEncore hier, j'passais ici, je n'm'en souvenais même plus\nLa pluie, le vent et la tempête a tout pris dès l'début\nJ'ai des flashbacks de \"Je t'aime\", de \"Je n't'aimerai plus\"\nTu m'dis qu'ici les hommes sont durs, qu'aimer c'est pas ça la vie\nAllongé au sol, j'voulais juste voir un trou dans l'plafond\nL'amour ça ressemble à un soleil, tu m'dis \"J'ai l'cœur en glaçon\"\nFaut qu'j'parte car maintenant ça fond, et puis c'est comme ça la vie\nJ'ai gagné et papi est parti, dans l'fond c'est comme ça\nSeulement une heure avant que j'prenne une année d'plus en moi\nEt demain ce sera encore la même chose, c'est-à-dire un énième jour de trop sans toi\nÉnervée, ma famille parle en onomatopées\nIls communiquent avec le cœur, n'aiment pas trop dialoguer\nEn haut d'la falaise, on est trois, quatre dans l'noir\nOn a sauté, on s'est retrouvé un peu trop à côté\nPardon\n\nSans toi, les couleurs sont moins jolies\nSans toi, les douleurs sont moins jolies\nSans toi, les couleurs sont moins jolies\nTrop d'agonie, ah oui\n\nPardon, j'suis pas celui qu'tu crois\nPardon, ni même celui qu'tu vois\nPardon, regarde-moi, dis-le moi\nPardon\n\nPardon, s'il te plait pour cette fois\nPardon, regarde-moi, dis-le moi\nPardon, répète encore une fois\nPardon","syncedLyrics":"[00:09.73] J'me vois dans l'reflet du 4 Mat', j'crache à la gueule de la vitre\n[00:12.13] Mon amour c'est joli comme on se fait la guerre\n[00:14.86] Pourquoi, avec les autres, j'suis pas prêt à la vivre?\n[00:17.83] Parce qu'avec toi, j'étais prêt à la perdre\n[00:20.07] Et p't-être qu'en vrai j'suis pas vraiment fait pour la faire\n[00:21.80] Cœur caché sous la mer, cassé sous la chair\n[00:24.60] Les photos d'nous ont brulé sur les étagères\n[00:26.65] Pourquoi j'reste ici? Il n'y a plus rien à faire\n[00:29.38] Pour s'faire du mal, ouais on s'en sort brillamment\n[00:32.09] Évidemment qu'on peut s'aimer comme avant\n[00:33.96] J'ai croisé l'diable dans l'fеu de tes yeux d'amandе\n[00:36.45] Il m'a dit qu'il aimait ton petit cœur de pierre\n[00:39.35] J'sais pas, j'sais plus, chez toi, chez moi, hier, demain, tu m'trouveras plus jamais ici\n[00:44.94] J'suis trop occupé à regarder si\n[00:47.14] Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n[00:52.19] Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n[00:57.05] Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n[01:01.22] Trop d'agonie, ah oui\n[01:07.67] Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n[01:10.13] Pardon, ni même celui qu'tu vois\n[01:12.52] Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n[01:15.25] Pardon\n[01:17.96] Pardon, s'il te plait pour cette fois\n[01:20.08] Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n[01:22.69] Pardon, répète encore une fois\n[01:25.08] Pardon\n[01:28.82] L'air de chez toi m'rappelle tes yeux, ta voix\n[01:30.42] Encore hier, j'passais ici, je n'm'en souvenais même plus\n[01:32.79] La pluie, le vent et la tempête a tout pris dès l'début\n[01:35.18] J'ai des flashbacks de \"Je t'aime\", de \"Je n't'aimerai plus\"\n[01:37.50] Tu m'dis qu'ici les hommes sont durs, qu'aimer c'est pas ça la vie\n[01:39.91] Allongé au sol, j'voulais juste voir un trou dans l'plafond\n[01:42.66] L'amour ça ressemble à un soleil, tu m'dis \"J'ai l'cœur en glaçon\"\n[01:45.03] Faut qu'j'parte car maintenant ça fond, et puis c'est comme ça la vie\n[01:47.46] J'ai gagné et papi est parti, dans l'fond c'est comme ça\n[01:49.82] Seulement une heure avant que j'prenne une année d'plus en moi\n[01:52.56] Et demain ce sera encore la même chose, c'est-à-dire un énième jour de trop sans toi\n[01:57.46] Énervée, ma famille parle en onomatopées\n[01:59.58] Ils communiquent avec le cœur, n'aiment pas trop dialoguer\n[02:02.57] En haut d'la falaise, on est trois, quatre dans l'noir\n[02:04.97] On a sauté, on s'est retrouvé un peu trop à côté\n[02:09.07] Pardon\n[02:10.66] Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n[02:15.12] Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n[02:20.21] Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n[02:24.25] Trop d'agonie, ah oui\n[02:31.25] Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n[02:33.68] Pardon, ni même celui qu'tu vois\n[02:35.86] Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n[02:38.79] Pardon\n[02:41.22] Pardon, s'il te plait pour cette fois\n[02:43.69] Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n[02:46.04] Pardon, répète encore une fois\n[02:48.59] Pardon\n[02:51.05] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: pardon\n artist: Wallace Cleaver\n album: merci\n duration_ms: 176000\n instrumental: false\nlines:\n- text: J'me vois dans l'reflet du 4 Mat', j'crache à la gueule de la vitre\n start_ms: 9730\n end_ms: 12130\n- text: Mon amour c'est joli comme on se fait la guerre\n start_ms: 12130\n end_ms: 14860\n- text: Pourquoi, avec les autres, j'suis pas prêt à la vivre?\n start_ms: 14860\n end_ms: 17830\n- text: Parce qu'avec toi, j'étais prêt à la perdre\n start_ms: 17830\n end_ms: 20070\n- text: Et p't-être qu'en vrai j'suis pas vraiment fait pour la faire\n start_ms: 20070\n end_ms: 21800\n- text: Cœur caché sous la mer, cassé sous la chair\n start_ms: 21800\n end_ms: 24600\n- text: Les photos d'nous ont brulé sur les étagères\n start_ms: 24600\n end_ms: 26650\n- text: Pourquoi j'reste ici? Il n'y a plus rien à faire\n start_ms: 26650\n end_ms: 29380\n- text: Pour s'faire du mal, ouais on s'en sort brillamment\n start_ms: 29380\n end_ms: 32090\n- text: Évidemment qu'on peut s'aimer comme avant\n start_ms: 32090\n end_ms: 33960\n- text: J'ai croisé l'diable dans l'fеu de tes yeux d'amandе\n start_ms: 33960\n end_ms: 36450\n- text: Il m'a dit qu'il aimait ton petit cœur de pierre\n start_ms: 36450\n end_ms: 39350\n- text: J'sais pas, j'sais plus, chez toi, chez moi, hier, demain, tu m'trouveras plus jamais ici\n start_ms: 39350\n end_ms: 44940\n- text: J'suis trop occupé à regarder si\n start_ms: 44940\n end_ms: 47140\n- text: Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n start_ms: 47140\n end_ms: 52190\n- text: Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n start_ms: 52190\n end_ms: 57050\n- text: Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n start_ms: 57050\n end_ms: 61220\n- text: Trop d'agonie, ah oui\n start_ms: 61220\n end_ms: 67670\n- text: Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n start_ms: 67670\n end_ms: 70130\n- text: Pardon, ni même celui qu'tu vois\n start_ms: 70130\n end_ms: 72520\n- text: Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n start_ms: 72520\n end_ms: 75250\n- text: Pardon\n start_ms: 75250\n end_ms: 77960\n- text: Pardon, s'il te plait pour cette fois\n start_ms: 77960\n end_ms: 80080\n- text: Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n start_ms: 80080\n end_ms: 82690\n- text: Pardon, répète encore une fois\n start_ms: 82690\n end_ms: 85080\n- text: Pardon\n start_ms: 85080\n end_ms: 88820\n- text: L'air de chez toi m'rappelle tes yeux, ta voix\n start_ms: 88820\n end_ms: 90420\n- text: Encore hier, j'passais ici, je n'm'en souvenais même plus\n start_ms: 90420\n end_ms: 92790\n- text: La pluie, le vent et la tempête a tout pris dès l'début\n start_ms: 92790\n end_ms: 95180\n- text: J'ai des flashbacks de \"Je t'aime\", de \"Je n't'aimerai plus\"\n start_ms: 95180\n end_ms: 97500\n- text: Tu m'dis qu'ici les hommes sont durs, qu'aimer c'est pas ça la vie\n start_ms: 97500\n end_ms: 99910\n- text: Allongé au sol, j'voulais juste voir un trou dans l'plafond\n start_ms: 99910\n end_ms: 102660\n- text: L'amour ça ressemble à un soleil, tu m'dis \"J'ai l'cœur en glaçon\"\n start_ms: 102660\n end_ms: 105030\n- text: Faut qu'j'parte car maintenant ça fond, et puis c'est comme ça la vie\n start_ms: 105030\n end_ms: 107460\n- text: J'ai gagné et papi est parti, dans l'fond c'est comme ça\n start_ms: 107460\n end_ms: 109820\n- text: Seulement une heure avant que j'prenne une année d'plus en moi\n start_ms: 109820\n end_ms: 112560\n- text: Et demain ce sera encore la même chose, c'est-à-dire un énième jour de trop sans toi\n start_ms: 112560\n end_ms: 117460\n- text: Énervée, ma famille parle en onomatopées\n start_ms: 117460\n end_ms: 119580\n- text: Ils communiquent avec le cœur, n'aiment pas trop dialoguer\n start_ms: 119580\n end_ms: 122570\n- text: En haut d'la falaise, on est trois, quatre dans l'noir\n start_ms: 122570\n end_ms: 124970\n- text: On a sauté, on s'est retrouvé un peu trop à côté\n start_ms: 124970\n end_ms: 129070\n- text: Pardon\n start_ms: 129070\n end_ms: 130660\n- text: Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n start_ms: 130660\n end_ms: 135120\n- text: Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n start_ms: 135120\n end_ms: 140210\n- text: Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n start_ms: 140210\n end_ms: 144250\n- text: Trop d'agonie, ah oui\n start_ms: 144250\n end_ms: 151250\n- text: Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n start_ms: 151250\n end_ms: 153680\n- text: Pardon, ni même celui qu'tu vois\n start_ms: 153680\n end_ms: 155860\n- text: Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n start_ms: 155860\n end_ms: 158790\n- text: Pardon\n start_ms: 158790\n end_ms: 161220\n- text: Pardon, s'il te plait pour cette fois\n start_ms: 161220\n end_ms: 163690\n- text: Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n start_ms: 163690\n end_ms: 166040\n- text: Pardon, répète encore une fois\n start_ms: 166040\n end_ms: 168590\n- text: Pardon\n start_ms: 168590\n end_ms: 171050\n- text: ''\n start_ms: 171050\nplain: |-\n J'me vois dans l'reflet du 4 Mat', j'crache à la gueule de la vitre\n Mon amour c'est joli comme on se fait la guerre\n Pourquoi, avec les autres, j'suis pas prêt à la vivre?\n Parce qu'avec toi, j'étais prêt à la perdre\n Et p't-être qu'en vrai j'suis pas vraiment fait pour la faire\n Cœur caché sous la mer, cassé sous la chair\n Les photos d'nous ont brulé sur les étagères\n Pourquoi j'reste ici? Il n'y a plus rien à faire\n Pour s'faire du mal, ouais on s'en sort brillamment\n Évidemment qu'on peut s'aimer comme avant\n J'ai croisé l'diable dans l'fеu de tes yeux d'amandе\n Il m'a dit qu'il aimait ton petit cœur de pierre\n J'sais pas, j'sais plus, chez toi, chez moi, hier, demain, tu m'trouveras plus jamais ici\n J'suis trop occupé à regarder si\n\n Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n Trop d'agonie, ah oui\n\n Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n Pardon, ni même celui qu'tu vois\n Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n Pardon\n\n Pardon, s'il te plait pour cette fois\n Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n Pardon, répète encore une fois\n Pardon\n\n L'air de chez toi m'rappelle tes yeux, ta voix\n Encore hier, j'passais ici, je n'm'en souvenais même plus\n La pluie, le vent et la tempête a tout pris dès l'début\n J'ai des flashbacks de \"Je t'aime\", de \"Je n't'aimerai plus\"\n Tu m'dis qu'ici les hommes sont durs, qu'aimer c'est pas ça la vie\n Allongé au sol, j'voulais juste voir un trou dans l'plafond\n L'amour ça ressemble à un soleil, tu m'dis \"J'ai l'cœur en glaçon\"\n Faut qu'j'parte car maintenant ça fond, et puis c'est comme ça la vie\n J'ai gagné et papi est parti, dans l'fond c'est comme ça\n Seulement une heure avant que j'prenne une année d'plus en moi\n Et demain ce sera encore la même chose, c'est-à-dire un énième jour de trop sans toi\n Énervée, ma famille parle en onomatopées\n Ils communiquent avec le cœur, n'aiment pas trop dialoguer\n En haut d'la falaise, on est trois, quatre dans l'noir\n On a sauté, on s'est retrouvé un peu trop à côté\n Pardon\n\n Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n Trop d'agonie, ah oui\n\n Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n Pardon, ni même celui qu'tu vois\n Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n Pardon\n\n Pardon, s'il te plait pour cette fois\n Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n Pardon, répète encore une fois\n Pardon\n"},{"id":39791726,"name":"pardon","trackName":"pardon","artistName":"Wallace Cleaver","albumName":"merci","duration":167.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'me vois dans l'reflet du 4 Mat', j'crache à la gueule de la vitre\nMon amour c'est joli comme on se fait la guerre\nPourquoi, avec les autres, j'suis pas prêt à la vivre?\nParce qu'avec toi, j'étais prêt à la perdre\nEt p't-être qu'en vrai j'suis pas vraiment fait pour la faire\nCœur caché sous la mer, cassé sous la chair\nLes photos d'nous ont brulé sur les étagères\nPourquoi j'reste ici? Il n'y a plus rien à faire\nPour s'faire du mal, ouais on s'en sort brillamment\nÉvidemment qu'on peut s'aimer comme avant\nJ'ai croisé l'diable dans l'fеu de tes yeux d'amandе\nIl m'a dit qu'il aimait ton petit cœur de pierre\nJ'sais pas, j'sais plus, chez toi, chez moi, hier, demain, tu m'trouveras plus jamais ici\nJ'suis trop occupé à regarder si\n\nSans toi, les couleurs sont moins jolies\nSans toi, les douleurs sont moins jolies\nSans toi, les couleurs sont moins jolies\nTrop d'agonie, ah oui\n\nPardon, j'suis pas celui qu'tu crois\nPardon, ni même celui qu'tu vois\nPardon, regarde-moi, dis-le moi\nPardon\n\nPardon, s'il te plait pour cette fois\nPardon, regarde-moi, dis-le moi\nPardon, répète encore une fois\nPardon\n\nL'air de chez toi m'rappelle tes yeux, ta voix\nEncore hier, j'passais ici, je n'm'en souvenais même plus\nLa pluie, le vent et la tempête a tout pris dès l'début\nJ'ai des flashbacks de \"Je t'aime\", de \"Je n't'aimerai plus\"\nTu m'dis qu'ici les hommes sont durs, qu'aimer c'est pas ça la vie\nAllongé au sol, j'voulais juste voir un trou dans l'plafond\nL'amour ça ressemble à un soleil, tu m'dis \"J'ai l'cœur en glaçon\"\nFaut qu'j'parte car maintenant ça fond, et puis c'est comme ça la vie\nJ'ai gagné et papi est parti, dans l'fond c'est comme ça\nSeulement une heure avant que j'prenne une année d'plus en moi\nEt demain ce sera encore la même chose, c'est-à-dire un énième jour de trop sans toi\nÉnervée, ma famille parle en onomatopées\nIls communiquent avec le cœur, n'aiment pas trop dialoguer\nEn haut d'la falaise, on est trois, quatre dans l'noir\nOn a sauté, on s'est retrouvé un peu trop à côté\nPardon\n\nSans toi, les couleurs sont moins jolies\nSans toi, les douleurs sont moins jolies\nSans toi, les couleurs sont moins jolies\nTrop d'agonie, ah oui\n\nPardon, j'suis pas celui qu'tu crois\nPardon, ni même celui qu'tu vois\nPardon, regarde-moi, dis-le moi\nPardon\n\nPardon, s'il te plait pour cette fois\nPardon, regarde-moi, dis-le moi\nPardon, répète encore une fois\nPardon","syncedLyrics":"[00:09.73]J'me vois dans l'reflet du 4 Mat', j'crache à la gueule de la vitre\n[00:12.13]Mon amour c'est joli comme on se fait la guerre\n[00:14.86]Pourquoi, avec les autres, j'suis pas prêt à la vivre?\n[00:17.83]Parce qu'avec toi, j'étais prêt à la perdre\n[00:20.07]Et p't-être qu'en vrai j'suis pas vraiment fait pour la faire\n[00:21.80]Cœur caché sous la mer, cassé sous la chair\n[00:24.60]Les photos d'nous ont brulé sur les étagères\n[00:26.65]Pourquoi j'reste ici? Il n'y a plus rien à faire\n[00:29.38]Pour s'faire du mal, ouais on s'en sort brillamment\n[00:32.09]Évidemment qu'on peut s'aimer comme avant\n[00:33.96]J'ai croisé l'diable dans l'fеu de tes yeux d'amandе\n[00:36.45]Il m'a dit qu'il aimait ton petit cœur de pierre\n[00:39.35]J'sais pas, j'sais plus, chez toi, chez moi, hier, demain, tu m'trouveras plus jamais ici\n[00:44.94]J'suis trop occupé à regarder si\n[00:47.14]Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n[00:52.19]Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n[00:57.05]Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n[01:01.22]Trop d'agonie, ah oui\n[01:07.67]Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n[01:10.13]Pardon, ni même celui qu'tu vois\n[01:12.52]Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n[01:15.25]Pardon\n[01:17.96]Pardon, s'il te plait pour cette fois\n[01:20.08]Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n[01:22.69]Pardon, répète encore une fois\n[01:25.08]Pardon\n[01:28.82]L'air de chez toi m'rappelle tes yeux, ta voix\n[01:30.42]Encore hier, j'passais ici, je n'm'en souvenais même plus\n[01:32.79]La pluie, le vent et la tempête a tout pris dès l'début\n[01:35.18]J'ai des flashbacks de \"Je t'aime\", de \"Je n't'aimerai plus\"\n[01:37.50]Tu m'dis qu'ici les hommes sont durs, qu'aimer c'est pas ça la vie\n[01:39.91]Allongé au sol, j'voulais juste voir un trou dans l'plafond\n[01:42.66]L'amour ça ressemble à un soleil, tu m'dis \"J'ai l'cœur en glaçon\"\n[01:45.03]Faut qu'j'parte car maintenant ça fond, et puis c'est comme ça la vie\n[01:47.46]J'ai gagné et papi est parti, dans l'fond c'est comme ça\n[01:49.82]Seulement une heure avant que j'prenne une année d'plus en moi\n[01:52.56]Et demain ce sera encore la même chose, c'est-à-dire un énième jour de trop sans toi\n[01:57.46]Énervée, ma famille parle en onomatopées\n[01:59.58]Ils communiquent avec le cœur, n'aiment pas trop dialoguer\n[02:02.57]En haut d'la falaise, on est trois, quatre dans l'noir\n[02:04.97]On a sauté, on s'est retrouvé un peu trop à côté\n[02:09.07]Pardon\n[02:10.66]Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n[02:15.12]Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n[02:20.21]Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n[02:24.25]Trop d'agonie, ah oui\n[02:31.25]Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n[02:33.68]Pardon, ni même celui qu'tu vois\n[02:35.86]Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n[02:38.79]Pardon\n[02:41.22]Pardon, s'il te plait pour cette fois\n[02:43.69]Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n[02:46.04]Pardon, répète encore une fois\n[02:48.59]Pardon\n[02:51.05]","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: pardon\n artist: Wallace Cleaver\n album: merci\n duration_ms: 167000\n instrumental: false\nlines:\n- text: J'me vois dans l'reflet du 4 Mat', j'crache à la gueule de la vitre\n start_ms: 9730\n end_ms: 12130\n- text: Mon amour c'est joli comme on se fait la guerre\n start_ms: 12130\n end_ms: 14860\n- text: Pourquoi, avec les autres, j'suis pas prêt à la vivre?\n start_ms: 14860\n end_ms: 17830\n- text: Parce qu'avec toi, j'étais prêt à la perdre\n start_ms: 17830\n end_ms: 20070\n- text: Et p't-être qu'en vrai j'suis pas vraiment fait pour la faire\n start_ms: 20070\n end_ms: 21800\n- text: Cœur caché sous la mer, cassé sous la chair\n start_ms: 21800\n end_ms: 24600\n- text: Les photos d'nous ont brulé sur les étagères\n start_ms: 24600\n end_ms: 26650\n- text: Pourquoi j'reste ici? Il n'y a plus rien à faire\n start_ms: 26650\n end_ms: 29380\n- text: Pour s'faire du mal, ouais on s'en sort brillamment\n start_ms: 29380\n end_ms: 32090\n- text: Évidemment qu'on peut s'aimer comme avant\n start_ms: 32090\n end_ms: 33960\n- text: J'ai croisé l'diable dans l'fеu de tes yeux d'amandе\n start_ms: 33960\n end_ms: 36450\n- text: Il m'a dit qu'il aimait ton petit cœur de pierre\n start_ms: 36450\n end_ms: 39350\n- text: J'sais pas, j'sais plus, chez toi, chez moi, hier, demain, tu m'trouveras plus jamais ici\n start_ms: 39350\n end_ms: 44940\n- text: J'suis trop occupé à regarder si\n start_ms: 44940\n end_ms: 47140\n- text: Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n start_ms: 47140\n end_ms: 52190\n- text: Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n start_ms: 52190\n end_ms: 57050\n- text: Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n start_ms: 57050\n end_ms: 61220\n- text: Trop d'agonie, ah oui\n start_ms: 61220\n end_ms: 67670\n- text: Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n start_ms: 67670\n end_ms: 70130\n- text: Pardon, ni même celui qu'tu vois\n start_ms: 70130\n end_ms: 72520\n- text: Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n start_ms: 72520\n end_ms: 75250\n- text: Pardon\n start_ms: 75250\n end_ms: 77960\n- text: Pardon, s'il te plait pour cette fois\n start_ms: 77960\n end_ms: 80080\n- text: Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n start_ms: 80080\n end_ms: 82690\n- text: Pardon, répète encore une fois\n start_ms: 82690\n end_ms: 85080\n- text: Pardon\n start_ms: 85080\n end_ms: 88820\n- text: L'air de chez toi m'rappelle tes yeux, ta voix\n start_ms: 88820\n end_ms: 90420\n- text: Encore hier, j'passais ici, je n'm'en souvenais même plus\n start_ms: 90420\n end_ms: 92790\n- text: La pluie, le vent et la tempête a tout pris dès l'début\n start_ms: 92790\n end_ms: 95180\n- text: J'ai des flashbacks de \"Je t'aime\", de \"Je n't'aimerai plus\"\n start_ms: 95180\n end_ms: 97500\n- text: Tu m'dis qu'ici les hommes sont durs, qu'aimer c'est pas ça la vie\n start_ms: 97500\n end_ms: 99910\n- text: Allongé au sol, j'voulais juste voir un trou dans l'plafond\n start_ms: 99910\n end_ms: 102660\n- text: L'amour ça ressemble à un soleil, tu m'dis \"J'ai l'cœur en glaçon\"\n start_ms: 102660\n end_ms: 105030\n- text: Faut qu'j'parte car maintenant ça fond, et puis c'est comme ça la vie\n start_ms: 105030\n end_ms: 107460\n- text: J'ai gagné et papi est parti, dans l'fond c'est comme ça\n start_ms: 107460\n end_ms: 109820\n- text: Seulement une heure avant que j'prenne une année d'plus en moi\n start_ms: 109820\n end_ms: 112560\n- text: Et demain ce sera encore la même chose, c'est-à-dire un énième jour de trop sans toi\n start_ms: 112560\n end_ms: 117460\n- text: Énervée, ma famille parle en onomatopées\n start_ms: 117460\n end_ms: 119580\n- text: Ils communiquent avec le cœur, n'aiment pas trop dialoguer\n start_ms: 119580\n end_ms: 122570\n- text: En haut d'la falaise, on est trois, quatre dans l'noir\n start_ms: 122570\n end_ms: 124970\n- text: On a sauté, on s'est retrouvé un peu trop à côté\n start_ms: 124970\n end_ms: 129070\n- text: Pardon\n start_ms: 129070\n end_ms: 130660\n- text: Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n start_ms: 130660\n end_ms: 135120\n- text: Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n start_ms: 135120\n end_ms: 140210\n- text: Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n start_ms: 140210\n end_ms: 144250\n- text: Trop d'agonie, ah oui\n start_ms: 144250\n end_ms: 151250\n- text: Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n start_ms: 151250\n end_ms: 153680\n- text: Pardon, ni même celui qu'tu vois\n start_ms: 153680\n end_ms: 155860\n- text: Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n start_ms: 155860\n end_ms: 158790\n- text: Pardon\n start_ms: 158790\n end_ms: 161220\n- text: Pardon, s'il te plait pour cette fois\n start_ms: 161220\n end_ms: 163690\n- text: Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n start_ms: 163690\n end_ms: 166040\n- text: Pardon, répète encore une fois\n start_ms: 166040\n end_ms: 168590\n- text: Pardon\n start_ms: 168590\n end_ms: 171050\n- text: ''\n start_ms: 171050\nplain: |-\n J'me vois dans l'reflet du 4 Mat', j'crache à la gueule de la vitre\n Mon amour c'est joli comme on se fait la guerre\n Pourquoi, avec les autres, j'suis pas prêt à la vivre?\n Parce qu'avec toi, j'étais prêt à la perdre\n Et p't-être qu'en vrai j'suis pas vraiment fait pour la faire\n Cœur caché sous la mer, cassé sous la chair\n Les photos d'nous ont brulé sur les étagères\n Pourquoi j'reste ici? Il n'y a plus rien à faire\n Pour s'faire du mal, ouais on s'en sort brillamment\n Évidemment qu'on peut s'aimer comme avant\n J'ai croisé l'diable dans l'fеu de tes yeux d'amandе\n Il m'a dit qu'il aimait ton petit cœur de pierre\n J'sais pas, j'sais plus, chez toi, chez moi, hier, demain, tu m'trouveras plus jamais ici\n J'suis trop occupé à regarder si\n\n Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n Trop d'agonie, ah oui\n\n Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n Pardon, ni même celui qu'tu vois\n Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n Pardon\n\n Pardon, s'il te plait pour cette fois\n Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n Pardon, répète encore une fois\n Pardon\n\n L'air de chez toi m'rappelle tes yeux, ta voix\n Encore hier, j'passais ici, je n'm'en souvenais même plus\n La pluie, le vent et la tempête a tout pris dès l'début\n J'ai des flashbacks de \"Je t'aime\", de \"Je n't'aimerai plus\"\n Tu m'dis qu'ici les hommes sont durs, qu'aimer c'est pas ça la vie\n Allongé au sol, j'voulais juste voir un trou dans l'plafond\n L'amour ça ressemble à un soleil, tu m'dis \"J'ai l'cœur en glaçon\"\n Faut qu'j'parte car maintenant ça fond, et puis c'est comme ça la vie\n J'ai gagné et papi est parti, dans l'fond c'est comme ça\n Seulement une heure avant que j'prenne une année d'plus en moi\n Et demain ce sera encore la même chose, c'est-à-dire un énième jour de trop sans toi\n Énervée, ma famille parle en onomatopées\n Ils communiquent avec le cœur, n'aiment pas trop dialoguer\n En haut d'la falaise, on est trois, quatre dans l'noir\n On a sauté, on s'est retrouvé un peu trop à côté\n Pardon\n\n Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n Sans toi, les douleurs sont moins jolies\n Sans toi, les couleurs sont moins jolies\n Trop d'agonie, ah oui\n\n Pardon, j'suis pas celui qu'tu crois\n Pardon, ni même celui qu'tu vois\n Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n Pardon\n\n Pardon, s'il te plait pour cette fois\n Pardon, regarde-moi, dis-le moi\n Pardon, répète encore une fois\n Pardon\n"}]