[{"id":35650098,"name":"JE TE PARDONNE","trackName":"JE TE PARDONNE","artistName":"Tayc","albumName":"JE TE PARDONNE","duration":275.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"(Ah, ah, ah, ah, ah)\n(Hey, hey)\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines\nMais j'ai décidé de briser mes chaînes\nEt cette rage qui me rongе\nPour de bon j'y renonce\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nToi, tu es mon autre (je te pardonne)\n(Taykee de Taykee)\n\nJ'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\nQue mon cœur s'abandonne\nEt que mon amour résonne (yeah)\n\nJe n'ai plus la force de te haïr\nNi le temps d'en nourrir\nJe préfère me choisir\n\nJ'ai gardé le silence\nTout ce temps j'ai gardé le silence\nJ'ai réavalé mes larmes\nDéposer les armes\nPour qu'il nous reste une chance\n\nJ'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\nEt de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\nToi, tu m'as volé, eh, eh, eh\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier (woh, woh)\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines (eh, eh, eh)\nMais j'ai décidé de briser mes chaîne\nEt cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\nPour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nTu es mon autre\nToi, tu es mon autre\nTu es mon autre (je te pardonne)\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne","syncedLyrics":"[00:13.39] (Ah, ah, ah, ah, ah)\n[00:17.25] (Hey, hey)\n[00:25.42] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n[00:29.12] Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n[00:36.14] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[00:40.18] Je ne peux plus faire semblant\n[00:42.54] Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n[00:47.38] Je ne pourrais pas oublier\n[00:51.14] Oublier, ça serait mentir\n[00:53.44] Et camoufler les peines\n[00:58.49] Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n[01:02.49] Et cette rage qui me rongе\n[01:05.25] Pour de bon j'y renonce\n[01:08.54] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:13.31] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:16.04] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[01:19.76] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:24.35] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:27.15] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[01:30.60] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[01:41.66] Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n[01:51.20] (Taykee de Taykee)\n[01:53.69] J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n[01:57.46] Que mon cœur s'abandonne\n[02:00.28] Et que mon amour résonne (yeah)\n[02:04.67] Je n'ai plus la force de te haïr\n[02:08.52] Ni le temps d'en nourrir\n[02:11.12] Je préfère me choisir\n[02:13.68] J'ai gardé le silence\n[02:15.66] Tout ce temps j'ai gardé le silence\n[02:18.95] J'ai réavalé mes larmes\n[02:20.56] Déposer les armes\n[02:22.01] Pour qu'il nous reste une chance\n[02:25.06] J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n[02:30.49] Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n[02:37.96] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n[02:41.55] Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n[02:45.53] Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n[02:48.84] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[02:52.40] Je ne peux plus faire semblant\n[02:53.98] Je ne peux plus faire semblant\n[02:55.44] Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n[02:59.79] Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n[03:03.53] Oublier, ça serait mentir\n[03:06.08] Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n[03:10.91] Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n[03:14.96] Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n[03:17.75] Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n[03:20.86] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:25.72] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:28.55] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[03:31.73] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:36.92] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:39.44] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[03:43.10] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[03:47.20] Tu es mon autre\n[03:54.01] Toi, tu es mon autre\n[03:58.22] Tu es mon autre (je te pardonne)\n[04:04.93] Pardonne, pardonne\n[04:07.29] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:09.98] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:12.57] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:15.95] Pardonne, pardonne\n[04:18.10] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:20.94] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:23.45] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:27.77] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: JE TE PARDONNE\n artist: Tayc\n album: JE TE PARDONNE\n duration_ms: 275000\n instrumental: false\nlines:\n- text: (Ah, ah, ah, ah, ah)\n start_ms: 13390\n end_ms: 17250\n- text: (Hey, hey)\n start_ms: 17250\n end_ms: 25420\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n start_ms: 25420\n end_ms: 29120\n- text: Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n start_ms: 29120\n end_ms: 36140\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 36140\n end_ms: 40180\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 40180\n end_ms: 42540\n- text: Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n start_ms: 42540\n end_ms: 47380\n- text: Je ne pourrais pas oublier\n start_ms: 47380\n end_ms: 51140\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 51140\n end_ms: 53440\n- text: Et camoufler les peines\n start_ms: 53440\n end_ms: 58490\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n start_ms: 58490\n end_ms: 62490\n- text: Et cette rage qui me rongе\n start_ms: 62490\n end_ms: 65250\n- text: Pour de bon j'y renonce\n start_ms: 65250\n end_ms: 68540\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 68540\n end_ms: 73310\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 73310\n end_ms: 76040\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 76040\n end_ms: 79760\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 79760\n end_ms: 84350\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 84350\n end_ms: 87150\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 87150\n end_ms: 90600\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 90600\n end_ms: 101660\n- text: Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 101660\n end_ms: 111200\n- text: (Taykee de Taykee)\n start_ms: 111200\n end_ms: 113690\n- text: J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n start_ms: 113690\n end_ms: 117460\n- text: Que mon cœur s'abandonne\n start_ms: 117460\n end_ms: 120280\n- text: Et que mon amour résonne (yeah)\n start_ms: 120280\n end_ms: 124670\n- text: Je n'ai plus la force de te haïr\n start_ms: 124670\n end_ms: 128520\n- text: Ni le temps d'en nourrir\n start_ms: 128520\n end_ms: 131120\n- text: Je préfère me choisir\n start_ms: 131120\n end_ms: 133680\n- text: J'ai gardé le silence\n start_ms: 133680\n end_ms: 135660\n- text: Tout ce temps j'ai gardé le silence\n start_ms: 135660\n end_ms: 138950\n- text: J'ai réavalé mes larmes\n start_ms: 138950\n end_ms: 140560\n- text: Déposer les armes\n start_ms: 140560\n end_ms: 142010\n- text: Pour qu'il nous reste une chance\n start_ms: 142010\n end_ms: 145060\n- text: J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n start_ms: 145060\n end_ms: 150490\n- text: Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n start_ms: 150490\n end_ms: 157960\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n start_ms: 157960\n end_ms: 161550\n- text: Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n start_ms: 161550\n end_ms: 165530\n- text: Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n start_ms: 165530\n end_ms: 168840\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 168840\n end_ms: 172400\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 172400\n end_ms: 173980\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 173980\n end_ms: 175440\n- text: Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n start_ms: 175440\n end_ms: 179790\n- text: Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n start_ms: 179790\n end_ms: 183530\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 183530\n end_ms: 186080\n- text: Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n start_ms: 186080\n end_ms: 190910\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n start_ms: 190910\n end_ms: 194960\n- text: Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n start_ms: 194960\n end_ms: 197750\n- text: Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n start_ms: 197750\n end_ms: 200860\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 200860\n end_ms: 205720\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 205720\n end_ms: 208550\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 208550\n end_ms: 211730\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 211730\n end_ms: 216920\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 216920\n end_ms: 219440\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 219440\n end_ms: 223100\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 223100\n end_ms: 227200\n- text: Tu es mon autre\n start_ms: 227200\n end_ms: 234010\n- text: Toi, tu es mon autre\n start_ms: 234010\n end_ms: 238220\n- text: Tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 238220\n end_ms: 244930\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 244930\n end_ms: 247290\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 247290\n end_ms: 249980\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 249980\n end_ms: 252570\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 252570\n end_ms: 255950\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 255950\n end_ms: 258100\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 258100\n end_ms: 260940\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 260940\n end_ms: 263450\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 263450\n end_ms: 267770\n- text: ''\n start_ms: 267770\nplain: |-\n (Ah, ah, ah, ah, ah)\n (Hey, hey)\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines\n Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n Et cette rage qui me rongе\n Pour de bon j'y renonce\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n (Taykee de Taykee)\n\n J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n Que mon cœur s'abandonne\n Et que mon amour résonne (yeah)\n\n Je n'ai plus la force de te haïr\n Ni le temps d'en nourrir\n Je préfère me choisir\n\n J'ai gardé le silence\n Tout ce temps j'ai gardé le silence\n J'ai réavalé mes larmes\n Déposer les armes\n Pour qu'il nous reste une chance\n\n J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Tu es mon autre\n Toi, tu es mon autre\n Tu es mon autre (je te pardonne)\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n"},{"id":34326786,"name":"JE TE PARDONNE","trackName":"JE TE PARDONNE","artistName":"Tayc, Lara Fabian","albumName":"JE TE PARDONNE","duration":274.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"(Ah, ah, ah, ah, ah)\n(Hey, hey)\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines\nMais j'ai décidé de briser mes chaînes\nEt cette rage qui me rongе\nPour de bon j'y renonce\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nToi, tu es mon autre (je te pardonne)\n(Taykee de Taykee)\n\nJ'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\nQue mon cœur s'abandonne\nEt que mon amour résonne (yeah)\n\nJe n'ai plus la force de te haïr\nNi le temps d'en nourrir\nJe préfère me choisir\n\nJ'ai gardé le silence\nTout ce temps j'ai gardé le silence\nJ'ai réavalé mes larmes\nDéposer les armes\nPour qu'il nous reste une chance\n\nJ'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\nEt de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\nToi, tu m'as volé, eh, eh, eh\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier (woh, woh)\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines (eh, eh, eh)\nMais j'ai décidé de briser mes chaîne\nEt cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\nPour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nTu es mon autre\nToi, tu es mon autre\nTu es mon autre (je te pardonne)\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne","syncedLyrics":"[00:13.39] (Ah, ah, ah, ah, ah)\n[00:17.25] (Hey, hey)\n[00:25.42] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n[00:29.12] Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n[00:36.14] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[00:40.18] Je ne peux plus faire semblant\n[00:42.54] Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n[00:47.38] Je ne pourrais pas oublier\n[00:51.14] Oublier, ça serait mentir\n[00:53.44] Et camoufler les peines\n[00:58.49] Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n[01:02.49] Et cette rage qui me rongе\n[01:05.25] Pour de bon j'y renonce\n[01:08.54] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:13.31] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:16.04] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[01:19.76] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:24.35] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:27.15] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[01:30.60] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[01:41.66] Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n[01:51.20] (Taykee de Taykee)\n[01:53.69] J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n[01:57.46] Que mon cœur s'abandonne\n[02:00.28] Et que mon amour résonne (yeah)\n[02:04.67] Je n'ai plus la force de te haïr\n[02:08.52] Ni le temps d'en nourrir\n[02:11.12] Je préfère me choisir\n[02:13.68] J'ai gardé le silence\n[02:15.66] Tout ce temps j'ai gardé le silence\n[02:18.95] J'ai réavalé mes larmes\n[02:20.56] Déposer les armes\n[02:22.01] Pour qu'il nous reste une chance\n[02:25.06] J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n[02:30.49] Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n[02:37.96] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n[02:41.55] Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n[02:45.53] Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n[02:48.84] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[02:52.40] Je ne peux plus faire semblant\n[02:53.98] Je ne peux plus faire semblant\n[02:55.44] Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n[02:59.79] Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n[03:03.53] Oublier, ça serait mentir\n[03:06.08] Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n[03:10.91] Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n[03:14.96] Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n[03:17.75] Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n[03:20.86] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:25.72] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:28.55] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[03:31.73] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:36.92] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:39.44] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[03:43.10] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[03:47.20] Tu es mon autre\n[03:54.01] Toi, tu es mon autre\n[03:58.22] Tu es mon autre (je te pardonne)\n[04:04.93] Pardonne, pardonne\n[04:07.29] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:09.98] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:12.57] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:15.95] Pardonne, pardonne\n[04:18.10] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:20.94] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:23.45] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:27.77] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: JE TE PARDONNE\n artist: Tayc, Lara Fabian\n album: JE TE PARDONNE\n duration_ms: 274000\n instrumental: false\nlines:\n- text: (Ah, ah, ah, ah, ah)\n start_ms: 13390\n end_ms: 17250\n- text: (Hey, hey)\n start_ms: 17250\n end_ms: 25420\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n start_ms: 25420\n end_ms: 29120\n- text: Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n start_ms: 29120\n end_ms: 36140\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 36140\n end_ms: 40180\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 40180\n end_ms: 42540\n- text: Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n start_ms: 42540\n end_ms: 47380\n- text: Je ne pourrais pas oublier\n start_ms: 47380\n end_ms: 51140\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 51140\n end_ms: 53440\n- text: Et camoufler les peines\n start_ms: 53440\n end_ms: 58490\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n start_ms: 58490\n end_ms: 62490\n- text: Et cette rage qui me rongе\n start_ms: 62490\n end_ms: 65250\n- text: Pour de bon j'y renonce\n start_ms: 65250\n end_ms: 68540\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 68540\n end_ms: 73310\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 73310\n end_ms: 76040\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 76040\n end_ms: 79760\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 79760\n end_ms: 84350\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 84350\n end_ms: 87150\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 87150\n end_ms: 90600\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 90600\n end_ms: 101660\n- text: Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 101660\n end_ms: 111200\n- text: (Taykee de Taykee)\n start_ms: 111200\n end_ms: 113690\n- text: J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n start_ms: 113690\n end_ms: 117460\n- text: Que mon cœur s'abandonne\n start_ms: 117460\n end_ms: 120280\n- text: Et que mon amour résonne (yeah)\n start_ms: 120280\n end_ms: 124670\n- text: Je n'ai plus la force de te haïr\n start_ms: 124670\n end_ms: 128520\n- text: Ni le temps d'en nourrir\n start_ms: 128520\n end_ms: 131120\n- text: Je préfère me choisir\n start_ms: 131120\n end_ms: 133680\n- text: J'ai gardé le silence\n start_ms: 133680\n end_ms: 135660\n- text: Tout ce temps j'ai gardé le silence\n start_ms: 135660\n end_ms: 138950\n- text: J'ai réavalé mes larmes\n start_ms: 138950\n end_ms: 140560\n- text: Déposer les armes\n start_ms: 140560\n end_ms: 142010\n- text: Pour qu'il nous reste une chance\n start_ms: 142010\n end_ms: 145060\n- text: J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n start_ms: 145060\n end_ms: 150490\n- text: Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n start_ms: 150490\n end_ms: 157960\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n start_ms: 157960\n end_ms: 161550\n- text: Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n start_ms: 161550\n end_ms: 165530\n- text: Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n start_ms: 165530\n end_ms: 168840\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 168840\n end_ms: 172400\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 172400\n end_ms: 173980\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 173980\n end_ms: 175440\n- text: Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n start_ms: 175440\n end_ms: 179790\n- text: Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n start_ms: 179790\n end_ms: 183530\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 183530\n end_ms: 186080\n- text: Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n start_ms: 186080\n end_ms: 190910\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n start_ms: 190910\n end_ms: 194960\n- text: Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n start_ms: 194960\n end_ms: 197750\n- text: Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n start_ms: 197750\n end_ms: 200860\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 200860\n end_ms: 205720\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 205720\n end_ms: 208550\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 208550\n end_ms: 211730\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 211730\n end_ms: 216920\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 216920\n end_ms: 219440\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 219440\n end_ms: 223100\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 223100\n end_ms: 227200\n- text: Tu es mon autre\n start_ms: 227200\n end_ms: 234010\n- text: Toi, tu es mon autre\n start_ms: 234010\n end_ms: 238220\n- text: Tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 238220\n end_ms: 244930\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 244930\n end_ms: 247290\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 247290\n end_ms: 249980\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 249980\n end_ms: 252570\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 252570\n end_ms: 255950\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 255950\n end_ms: 258100\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 258100\n end_ms: 260940\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 260940\n end_ms: 263450\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 263450\n end_ms: 267770\n- text: ''\n start_ms: 267770\nplain: |-\n (Ah, ah, ah, ah, ah)\n (Hey, hey)\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines\n Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n Et cette rage qui me rongе\n Pour de bon j'y renonce\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n (Taykee de Taykee)\n\n J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n Que mon cœur s'abandonne\n Et que mon amour résonne (yeah)\n\n Je n'ai plus la force de te haïr\n Ni le temps d'en nourrir\n Je préfère me choisir\n\n J'ai gardé le silence\n Tout ce temps j'ai gardé le silence\n J'ai réavalé mes larmes\n Déposer les armes\n Pour qu'il nous reste une chance\n\n J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Tu es mon autre\n Toi, tu es mon autre\n Tu es mon autre (je te pardonne)\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n"},{"id":35348109,"name":"Tayc - JE TE PARDONNE ft. Lara Fabian (Lyrics Vidéo)","trackName":"Tayc - JE TE PARDONNE ft. Lara Fabian (Lyrics Vidéo)","artistName":"Tayc","albumName":"Tayc","duration":276.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"(Ah, ah, ah, ah, ah)\n(Hey, hey)\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines\nMais j'ai décidé de briser mes chaînes\nEt cette rage qui me rongе\nPour de bon j'y renonce\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nToi, tu es mon autre (je te pardonne)\n(Taykee de Taykee)\n\nJ'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\nQue mon cœur s'abandonne\nEt que mon amour résonne (yeah)\n\nJe n'ai plus la force de te haïr\nNi le temps d'en nourrir\nJe préfère me choisir\n\nJ'ai gardé le silence\nTout ce temps j'ai gardé le silence\nJ'ai réavalé mes larmes\nDéposer les armes\nPour qu'il nous reste une chance\n\nJ'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\nEt de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\nToi, tu m'as volé, eh, eh, eh\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier (woh, woh)\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines (eh, eh, eh)\nMais j'ai décidé de briser mes chaîne\nEt cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\nPour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nTu es mon autre\nToi, tu es mon autre\nTu es mon autre (je te pardonne)\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne","syncedLyrics":"[00:13.39] (Ah, ah, ah, ah, ah)\n[00:17.25] (Hey, hey)\n[00:25.42] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n[00:29.12] Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n[00:36.14] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[00:40.18] Je ne peux plus faire semblant\n[00:42.54] Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n[00:47.38] Je ne pourrais pas oublier\n[00:51.14] Oublier, ça serait mentir\n[00:53.44] Et camoufler les peines\n[00:58.49] Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n[01:02.49] Et cette rage qui me rongе\n[01:05.25] Pour de bon j'y renonce\n[01:08.54] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:13.31] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:16.04] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[01:19.76] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:24.35] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:27.15] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[01:30.60] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[01:41.66] Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n[01:51.20] (Taykee de Taykee)\n[01:53.69] J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n[01:57.46] Que mon cœur s'abandonne\n[02:00.28] Et que mon amour résonne (yeah)\n[02:04.67] Je n'ai plus la force de te haïr\n[02:08.52] Ni le temps d'en nourrir\n[02:11.12] Je préfère me choisir\n[02:13.68] J'ai gardé le silence\n[02:15.66] Tout ce temps j'ai gardé le silence\n[02:18.95] J'ai réavalé mes larmes\n[02:20.56] Déposer les armes\n[02:22.01] Pour qu'il nous reste une chance\n[02:25.06] J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n[02:30.49] Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n[02:37.96] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n[02:41.55] Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n[02:45.53] Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n[02:48.84] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[02:52.40] Je ne peux plus faire semblant\n[02:53.98] Je ne peux plus faire semblant\n[02:55.44] Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n[02:59.79] Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n[03:03.53] Oublier, ça serait mentir\n[03:06.08] Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n[03:10.91] Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n[03:14.96] Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n[03:17.75] Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n[03:20.86] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:25.72] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:28.55] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[03:31.73] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:36.92] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:39.44] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[03:43.10] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[03:47.20] Tu es mon autre\n[03:54.01] Toi, tu es mon autre\n[03:58.22] Tu es mon autre (je te pardonne)\n[04:04.93] Pardonne, pardonne\n[04:07.29] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:09.98] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:12.57] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:15.95] Pardonne, pardonne\n[04:18.10] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:20.94] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:23.45] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:27.77] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Tayc - JE TE PARDONNE ft. Lara Fabian (Lyrics Vidéo)\n artist: Tayc\n album: Tayc\n duration_ms: 276000\n instrumental: false\nlines:\n- text: (Ah, ah, ah, ah, ah)\n start_ms: 13390\n end_ms: 17250\n- text: (Hey, hey)\n start_ms: 17250\n end_ms: 25420\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n start_ms: 25420\n end_ms: 29120\n- text: Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n start_ms: 29120\n end_ms: 36140\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 36140\n end_ms: 40180\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 40180\n end_ms: 42540\n- text: Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n start_ms: 42540\n end_ms: 47380\n- text: Je ne pourrais pas oublier\n start_ms: 47380\n end_ms: 51140\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 51140\n end_ms: 53440\n- text: Et camoufler les peines\n start_ms: 53440\n end_ms: 58490\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n start_ms: 58490\n end_ms: 62490\n- text: Et cette rage qui me rongе\n start_ms: 62490\n end_ms: 65250\n- text: Pour de bon j'y renonce\n start_ms: 65250\n end_ms: 68540\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 68540\n end_ms: 73310\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 73310\n end_ms: 76040\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 76040\n end_ms: 79760\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 79760\n end_ms: 84350\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 84350\n end_ms: 87150\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 87150\n end_ms: 90600\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 90600\n end_ms: 101660\n- text: Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 101660\n end_ms: 111200\n- text: (Taykee de Taykee)\n start_ms: 111200\n end_ms: 113690\n- text: J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n start_ms: 113690\n end_ms: 117460\n- text: Que mon cœur s'abandonne\n start_ms: 117460\n end_ms: 120280\n- text: Et que mon amour résonne (yeah)\n start_ms: 120280\n end_ms: 124670\n- text: Je n'ai plus la force de te haïr\n start_ms: 124670\n end_ms: 128520\n- text: Ni le temps d'en nourrir\n start_ms: 128520\n end_ms: 131120\n- text: Je préfère me choisir\n start_ms: 131120\n end_ms: 133680\n- text: J'ai gardé le silence\n start_ms: 133680\n end_ms: 135660\n- text: Tout ce temps j'ai gardé le silence\n start_ms: 135660\n end_ms: 138950\n- text: J'ai réavalé mes larmes\n start_ms: 138950\n end_ms: 140560\n- text: Déposer les armes\n start_ms: 140560\n end_ms: 142010\n- text: Pour qu'il nous reste une chance\n start_ms: 142010\n end_ms: 145060\n- text: J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n start_ms: 145060\n end_ms: 150490\n- text: Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n start_ms: 150490\n end_ms: 157960\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n start_ms: 157960\n end_ms: 161550\n- text: Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n start_ms: 161550\n end_ms: 165530\n- text: Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n start_ms: 165530\n end_ms: 168840\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 168840\n end_ms: 172400\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 172400\n end_ms: 173980\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 173980\n end_ms: 175440\n- text: Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n start_ms: 175440\n end_ms: 179790\n- text: Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n start_ms: 179790\n end_ms: 183530\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 183530\n end_ms: 186080\n- text: Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n start_ms: 186080\n end_ms: 190910\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n start_ms: 190910\n end_ms: 194960\n- text: Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n start_ms: 194960\n end_ms: 197750\n- text: Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n start_ms: 197750\n end_ms: 200860\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 200860\n end_ms: 205720\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 205720\n end_ms: 208550\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 208550\n end_ms: 211730\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 211730\n end_ms: 216920\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 216920\n end_ms: 219440\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 219440\n end_ms: 223100\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 223100\n end_ms: 227200\n- text: Tu es mon autre\n start_ms: 227200\n end_ms: 234010\n- text: Toi, tu es mon autre\n start_ms: 234010\n end_ms: 238220\n- text: Tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 238220\n end_ms: 244930\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 244930\n end_ms: 247290\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 247290\n end_ms: 249980\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 249980\n end_ms: 252570\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 252570\n end_ms: 255950\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 255950\n end_ms: 258100\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 258100\n end_ms: 260940\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 260940\n end_ms: 263450\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 263450\n end_ms: 267770\n- text: ''\n start_ms: 267770\nplain: |-\n (Ah, ah, ah, ah, ah)\n (Hey, hey)\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines\n Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n Et cette rage qui me rongе\n Pour de bon j'y renonce\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n (Taykee de Taykee)\n\n J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n Que mon cœur s'abandonne\n Et que mon amour résonne (yeah)\n\n Je n'ai plus la force de te haïr\n Ni le temps d'en nourrir\n Je préfère me choisir\n\n J'ai gardé le silence\n Tout ce temps j'ai gardé le silence\n J'ai réavalé mes larmes\n Déposer les armes\n Pour qu'il nous reste une chance\n\n J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Tu es mon autre\n Toi, tu es mon autre\n Tu es mon autre (je te pardonne)\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n"},{"id":36338215,"name":"JE TE PARDONNE","trackName":"JE TE PARDONNE","artistName":"Tayc","albumName":"JOŸA","duration":276.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"(Ah, ah, ah, ah, ah)\n(Hey, hey)\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines\nMais j'ai décidé de briser mes chaînes\nEt cette rage qui me rongе\nPour de bon j'y renonce\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nToi, tu es mon autre (je te pardonne)\n(Taykee de Taykee)\n\nJ'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\nQue mon cœur s'abandonne\nEt que mon amour résonne (yeah)\n\nJe n'ai plus la force de te haïr\nNi le temps d'en nourrir\nJe préfère me choisir\n\nJ'ai gardé le silence\nTout ce temps j'ai gardé le silence\nJ'ai réavalé mes larmes\nDéposer les armes\nPour qu'il nous reste une chance\n\nJ'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\nEt de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\nToi, tu m'as volé, eh, eh, eh\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier (woh, woh)\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines (eh, eh, eh)\nMais j'ai décidé de briser mes chaîne\nEt cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\nPour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nTu es mon autre\nToi, tu es mon autre\nTu es mon autre (je te pardonne)\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne","syncedLyrics":"[00:13.39] (Ah, ah, ah, ah, ah)\n[00:17.25] (Hey, hey)\n[00:25.42] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n[00:29.12] Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n[00:36.14] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[00:40.18] Je ne peux plus faire semblant\n[00:42.54] Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n[00:47.38] Je ne pourrais pas oublier\n[00:51.14] Oublier, ça serait mentir\n[00:53.44] Et camoufler les peines\n[00:58.49] Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n[01:02.49] Et cette rage qui me rongе\n[01:05.25] Pour de bon j'y renonce\n[01:08.54] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:13.31] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:16.04] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[01:19.76] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:24.35] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:27.15] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[01:30.60] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[01:41.66] Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n[01:51.20] (Taykee de Taykee)\n[01:53.69] J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n[01:57.46] Que mon cœur s'abandonne\n[02:00.28] Et que mon amour résonne (yeah)\n[02:04.67] Je n'ai plus la force de te haïr\n[02:08.52] Ni le temps d'en nourrir\n[02:11.12] Je préfère me choisir\n[02:13.68] J'ai gardé le silence\n[02:15.66] Tout ce temps j'ai gardé le silence\n[02:18.95] J'ai réavalé mes larmes\n[02:20.56] Déposer les armes\n[02:22.01] Pour qu'il nous reste une chance\n[02:25.06] J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n[02:30.49] Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n[02:37.96] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n[02:41.55] Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n[02:45.53] Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n[02:48.84] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[02:52.40] Je ne peux plus faire semblant\n[02:53.98] Je ne peux plus faire semblant\n[02:55.44] Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n[02:59.79] Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n[03:03.53] Oublier, ça serait mentir\n[03:06.08] Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n[03:10.91] Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n[03:14.96] Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n[03:17.75] Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n[03:20.86] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:25.72] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:28.55] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[03:31.73] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:36.92] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:39.44] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[03:43.10] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[03:47.20] Tu es mon autre\n[03:54.01] Toi, tu es mon autre\n[03:58.22] Tu es mon autre (je te pardonne)\n[04:04.93] Pardonne, pardonne\n[04:07.29] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:09.98] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:12.57] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:15.95] Pardonne, pardonne\n[04:18.10] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:20.94] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:23.45] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:27.77] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: JE TE PARDONNE\n artist: Tayc\n album: JOŸA\n duration_ms: 276000\n instrumental: false\nlines:\n- text: (Ah, ah, ah, ah, ah)\n start_ms: 13390\n end_ms: 17250\n- text: (Hey, hey)\n start_ms: 17250\n end_ms: 25420\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n start_ms: 25420\n end_ms: 29120\n- text: Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n start_ms: 29120\n end_ms: 36140\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 36140\n end_ms: 40180\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 40180\n end_ms: 42540\n- text: Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n start_ms: 42540\n end_ms: 47380\n- text: Je ne pourrais pas oublier\n start_ms: 47380\n end_ms: 51140\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 51140\n end_ms: 53440\n- text: Et camoufler les peines\n start_ms: 53440\n end_ms: 58490\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n start_ms: 58490\n end_ms: 62490\n- text: Et cette rage qui me rongе\n start_ms: 62490\n end_ms: 65250\n- text: Pour de bon j'y renonce\n start_ms: 65250\n end_ms: 68540\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 68540\n end_ms: 73310\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 73310\n end_ms: 76040\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 76040\n end_ms: 79760\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 79760\n end_ms: 84350\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 84350\n end_ms: 87150\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 87150\n end_ms: 90600\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 90600\n end_ms: 101660\n- text: Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 101660\n end_ms: 111200\n- text: (Taykee de Taykee)\n start_ms: 111200\n end_ms: 113690\n- text: J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n start_ms: 113690\n end_ms: 117460\n- text: Que mon cœur s'abandonne\n start_ms: 117460\n end_ms: 120280\n- text: Et que mon amour résonne (yeah)\n start_ms: 120280\n end_ms: 124670\n- text: Je n'ai plus la force de te haïr\n start_ms: 124670\n end_ms: 128520\n- text: Ni le temps d'en nourrir\n start_ms: 128520\n end_ms: 131120\n- text: Je préfère me choisir\n start_ms: 131120\n end_ms: 133680\n- text: J'ai gardé le silence\n start_ms: 133680\n end_ms: 135660\n- text: Tout ce temps j'ai gardé le silence\n start_ms: 135660\n end_ms: 138950\n- text: J'ai réavalé mes larmes\n start_ms: 138950\n end_ms: 140560\n- text: Déposer les armes\n start_ms: 140560\n end_ms: 142010\n- text: Pour qu'il nous reste une chance\n start_ms: 142010\n end_ms: 145060\n- text: J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n start_ms: 145060\n end_ms: 150490\n- text: Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n start_ms: 150490\n end_ms: 157960\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n start_ms: 157960\n end_ms: 161550\n- text: Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n start_ms: 161550\n end_ms: 165530\n- text: Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n start_ms: 165530\n end_ms: 168840\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 168840\n end_ms: 172400\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 172400\n end_ms: 173980\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 173980\n end_ms: 175440\n- text: Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n start_ms: 175440\n end_ms: 179790\n- text: Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n start_ms: 179790\n end_ms: 183530\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 183530\n end_ms: 186080\n- text: Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n start_ms: 186080\n end_ms: 190910\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n start_ms: 190910\n end_ms: 194960\n- text: Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n start_ms: 194960\n end_ms: 197750\n- text: Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n start_ms: 197750\n end_ms: 200860\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 200860\n end_ms: 205720\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 205720\n end_ms: 208550\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 208550\n end_ms: 211730\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 211730\n end_ms: 216920\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 216920\n end_ms: 219440\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 219440\n end_ms: 223100\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 223100\n end_ms: 227200\n- text: Tu es mon autre\n start_ms: 227200\n end_ms: 234010\n- text: Toi, tu es mon autre\n start_ms: 234010\n end_ms: 238220\n- text: Tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 238220\n end_ms: 244930\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 244930\n end_ms: 247290\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 247290\n end_ms: 249980\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 249980\n end_ms: 252570\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 252570\n end_ms: 255950\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 255950\n end_ms: 258100\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 258100\n end_ms: 260940\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 260940\n end_ms: 263450\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 263450\n end_ms: 267770\n- text: ''\n start_ms: 267770\nplain: |-\n (Ah, ah, ah, ah, ah)\n (Hey, hey)\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines\n Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n Et cette rage qui me rongе\n Pour de bon j'y renonce\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n (Taykee de Taykee)\n\n J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n Que mon cœur s'abandonne\n Et que mon amour résonne (yeah)\n\n Je n'ai plus la force de te haïr\n Ni le temps d'en nourrir\n Je préfère me choisir\n\n J'ai gardé le silence\n Tout ce temps j'ai gardé le silence\n J'ai réavalé mes larmes\n Déposer les armes\n Pour qu'il nous reste une chance\n\n J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Tu es mon autre\n Toi, tu es mon autre\n Tu es mon autre (je te pardonne)\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n"},{"id":34857461,"name":"JE TE PARDONNE","trackName":"JE TE PARDONNE","artistName":"Tayc, Lara Fabian","albumName":"JOŸA","duration":274.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"(Ah, ah, ah, ah, ah)\n(Hey, hey)\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines\nMais j'ai décidé de briser mes chaînes\nEt cette rage qui me rongе\nPour de bon j'y renonce\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nToi, tu es mon autre (je te pardonne)\n(Taykee de Taykee)\n\nJ'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\nQue mon cœur s'abandonne\nEt que mon amour résonne (yeah)\n\nJe n'ai plus la force de te haïr\nNi le temps d'en nourrir\nJe préfère me choisir\n\nJ'ai gardé le silence\nTout ce temps j'ai gardé le silence\nJ'ai réavalé mes larmes\nDéposer les armes\nPour qu'il nous reste une chance\n\nJ'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\nEt de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\nToi, tu m'as volé, eh, eh, eh\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier (woh, woh)\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines (eh, eh, eh)\nMais j'ai décidé de briser mes chaîne\nEt cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\nPour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nTu es mon autre\nToi, tu es mon autre\nTu es mon autre (je te pardonne)\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne","syncedLyrics":"[00:13.39] (Ah, ah, ah, ah, ah)\n[00:17.25] (Hey, hey)\n[00:25.42] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n[00:29.12] Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n[00:36.14] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[00:40.18] Je ne peux plus faire semblant\n[00:42.54] Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n[00:47.38] Je ne pourrais pas oublier\n[00:51.14] Oublier, ça serait mentir\n[00:53.44] Et camoufler les peines\n[00:58.49] Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n[01:02.49] Et cette rage qui me rongе\n[01:05.25] Pour de bon j'y renonce\n[01:08.54] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:13.31] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:16.04] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[01:19.76] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:24.35] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:27.15] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[01:30.60] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[01:41.66] Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n[01:51.20] (Taykee de Taykee)\n[01:53.69] J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n[01:57.46] Que mon cœur s'abandonne\n[02:00.28] Et que mon amour résonne (yeah)\n[02:04.67] Je n'ai plus la force de te haïr\n[02:08.52] Ni le temps d'en nourrir\n[02:11.12] Je préfère me choisir\n[02:13.68] J'ai gardé le silence\n[02:15.66] Tout ce temps j'ai gardé le silence\n[02:18.95] J'ai réavalé mes larmes\n[02:20.56] Déposer les armes\n[02:22.01] Pour qu'il nous reste une chance\n[02:25.06] J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n[02:30.49] Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n[02:37.96] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n[02:41.55] Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n[02:45.53] Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n[02:48.84] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[02:52.40] Je ne peux plus faire semblant\n[02:53.98] Je ne peux plus faire semblant\n[02:55.44] Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n[02:59.79] Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n[03:03.53] Oublier, ça serait mentir\n[03:06.08] Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n[03:10.91] Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n[03:14.96] Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n[03:17.75] Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n[03:20.86] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:25.72] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:28.55] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[03:31.73] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:36.92] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:39.44] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[03:43.10] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[03:47.20] Tu es mon autre\n[03:54.01] Toi, tu es mon autre\n[03:58.22] Tu es mon autre (je te pardonne)\n[04:04.93] Pardonne, pardonne\n[04:07.29] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:09.98] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:12.57] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:15.95] Pardonne, pardonne\n[04:18.10] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:20.94] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:23.45] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:27.77] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: JE TE PARDONNE\n artist: Tayc, Lara Fabian\n album: JOŸA\n duration_ms: 274000\n instrumental: false\nlines:\n- text: (Ah, ah, ah, ah, ah)\n start_ms: 13390\n end_ms: 17250\n- text: (Hey, hey)\n start_ms: 17250\n end_ms: 25420\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n start_ms: 25420\n end_ms: 29120\n- text: Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n start_ms: 29120\n end_ms: 36140\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 36140\n end_ms: 40180\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 40180\n end_ms: 42540\n- text: Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n start_ms: 42540\n end_ms: 47380\n- text: Je ne pourrais pas oublier\n start_ms: 47380\n end_ms: 51140\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 51140\n end_ms: 53440\n- text: Et camoufler les peines\n start_ms: 53440\n end_ms: 58490\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n start_ms: 58490\n end_ms: 62490\n- text: Et cette rage qui me rongе\n start_ms: 62490\n end_ms: 65250\n- text: Pour de bon j'y renonce\n start_ms: 65250\n end_ms: 68540\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 68540\n end_ms: 73310\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 73310\n end_ms: 76040\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 76040\n end_ms: 79760\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 79760\n end_ms: 84350\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 84350\n end_ms: 87150\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 87150\n end_ms: 90600\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 90600\n end_ms: 101660\n- text: Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 101660\n end_ms: 111200\n- text: (Taykee de Taykee)\n start_ms: 111200\n end_ms: 113690\n- text: J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n start_ms: 113690\n end_ms: 117460\n- text: Que mon cœur s'abandonne\n start_ms: 117460\n end_ms: 120280\n- text: Et que mon amour résonne (yeah)\n start_ms: 120280\n end_ms: 124670\n- text: Je n'ai plus la force de te haïr\n start_ms: 124670\n end_ms: 128520\n- text: Ni le temps d'en nourrir\n start_ms: 128520\n end_ms: 131120\n- text: Je préfère me choisir\n start_ms: 131120\n end_ms: 133680\n- text: J'ai gardé le silence\n start_ms: 133680\n end_ms: 135660\n- text: Tout ce temps j'ai gardé le silence\n start_ms: 135660\n end_ms: 138950\n- text: J'ai réavalé mes larmes\n start_ms: 138950\n end_ms: 140560\n- text: Déposer les armes\n start_ms: 140560\n end_ms: 142010\n- text: Pour qu'il nous reste une chance\n start_ms: 142010\n end_ms: 145060\n- text: J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n start_ms: 145060\n end_ms: 150490\n- text: Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n start_ms: 150490\n end_ms: 157960\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n start_ms: 157960\n end_ms: 161550\n- text: Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n start_ms: 161550\n end_ms: 165530\n- text: Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n start_ms: 165530\n end_ms: 168840\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 168840\n end_ms: 172400\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 172400\n end_ms: 173980\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 173980\n end_ms: 175440\n- text: Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n start_ms: 175440\n end_ms: 179790\n- text: Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n start_ms: 179790\n end_ms: 183530\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 183530\n end_ms: 186080\n- text: Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n start_ms: 186080\n end_ms: 190910\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n start_ms: 190910\n end_ms: 194960\n- text: Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n start_ms: 194960\n end_ms: 197750\n- text: Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n start_ms: 197750\n end_ms: 200860\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 200860\n end_ms: 205720\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 205720\n end_ms: 208550\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 208550\n end_ms: 211730\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 211730\n end_ms: 216920\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 216920\n end_ms: 219440\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 219440\n end_ms: 223100\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 223100\n end_ms: 227200\n- text: Tu es mon autre\n start_ms: 227200\n end_ms: 234010\n- text: Toi, tu es mon autre\n start_ms: 234010\n end_ms: 238220\n- text: Tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 238220\n end_ms: 244930\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 244930\n end_ms: 247290\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 247290\n end_ms: 249980\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 249980\n end_ms: 252570\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 252570\n end_ms: 255950\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 255950\n end_ms: 258100\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 258100\n end_ms: 260940\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 260940\n end_ms: 263450\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 263450\n end_ms: 267770\n- text: ''\n start_ms: 267770\nplain: |-\n (Ah, ah, ah, ah, ah)\n (Hey, hey)\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines\n Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n Et cette rage qui me rongе\n Pour de bon j'y renonce\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n (Taykee de Taykee)\n\n J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n Que mon cœur s'abandonne\n Et que mon amour résonne (yeah)\n\n Je n'ai plus la force de te haïr\n Ni le temps d'en nourrir\n Je préfère me choisir\n\n J'ai gardé le silence\n Tout ce temps j'ai gardé le silence\n J'ai réavalé mes larmes\n Déposer les armes\n Pour qu'il nous reste une chance\n\n J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Tu es mon autre\n Toi, tu es mon autre\n Tu es mon autre (je te pardonne)\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n"},{"id":34857470,"name":"JE TE PARDONNE","trackName":"JE TE PARDONNE","artistName":"Tayc, Lara Fabian","albumName":"JOŸA","duration":278.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"(Ah, ah, ah, ah, ah)\n(Hey, hey)\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines\nMais j'ai décidé de briser mes chaînes\nEt cette rage qui me rongе\nPour de bon j'y renonce\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nToi, tu es mon autre (je te pardonne)\n(Taykee de Taykee)\n\nJ'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\nQue mon cœur s'abandonne\nEt que mon amour résonne (yeah)\n\nJe n'ai plus la force de te haïr\nNi le temps d'en nourrir\nJe préfère me choisir\n\nJ'ai gardé le silence\nTout ce temps j'ai gardé le silence\nJ'ai réavalé mes larmes\nDéposer les armes\nPour qu'il nous reste une chance\n\nJ'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\nEt de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\nToi, tu m'as volé, eh, eh, eh\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier (woh, woh)\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines (eh, eh, eh)\nMais j'ai décidé de briser mes chaîne\nEt cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\nPour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nTu es mon autre\nToi, tu es mon autre\nTu es mon autre (je te pardonne)\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne","syncedLyrics":"[00:13.39] (Ah, ah, ah, ah, ah)\n[00:17.25] (Hey, hey)\n[00:25.42] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n[00:29.12] Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n[00:36.14] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[00:40.18] Je ne peux plus faire semblant\n[00:42.54] Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n[00:47.38] Je ne pourrais pas oublier\n[00:51.14] Oublier, ça serait mentir\n[00:53.44] Et camoufler les peines\n[00:58.49] Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n[01:02.49] Et cette rage qui me rongе\n[01:05.25] Pour de bon j'y renonce\n[01:08.54] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:13.31] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:16.04] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[01:19.76] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:24.35] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:27.15] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[01:30.60] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[01:41.66] Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n[01:51.20] (Taykee de Taykee)\n[01:53.69] J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n[01:57.46] Que mon cœur s'abandonne\n[02:00.28] Et que mon amour résonne (yeah)\n[02:04.67] Je n'ai plus la force de te haïr\n[02:08.52] Ni le temps d'en nourrir\n[02:11.12] Je préfère me choisir\n[02:13.68] J'ai gardé le silence\n[02:15.66] Tout ce temps j'ai gardé le silence\n[02:18.95] J'ai réavalé mes larmes\n[02:20.56] Déposer les armes\n[02:22.01] Pour qu'il nous reste une chance\n[02:25.06] J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n[02:30.49] Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n[02:37.96] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n[02:41.55] Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n[02:45.53] Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n[02:48.84] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[02:52.40] Je ne peux plus faire semblant\n[02:53.98] Je ne peux plus faire semblant\n[02:55.44] Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n[02:59.79] Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n[03:03.53] Oublier, ça serait mentir\n[03:06.08] Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n[03:10.91] Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n[03:14.96] Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n[03:17.75] Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n[03:20.86] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:25.72] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:28.55] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[03:31.73] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:36.92] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:39.44] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[03:43.10] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[03:47.20] Tu es mon autre\n[03:54.01] Toi, tu es mon autre\n[03:58.22] Tu es mon autre (je te pardonne)\n[04:04.93] Pardonne, pardonne\n[04:07.29] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:09.98] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:12.57] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:15.95] Pardonne, pardonne\n[04:18.10] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:20.94] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:23.45] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:27.77] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: JE TE PARDONNE\n artist: Tayc, Lara Fabian\n album: JOŸA\n duration_ms: 278000\n instrumental: false\nlines:\n- text: (Ah, ah, ah, ah, ah)\n start_ms: 13390\n end_ms: 17250\n- text: (Hey, hey)\n start_ms: 17250\n end_ms: 25420\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n start_ms: 25420\n end_ms: 29120\n- text: Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n start_ms: 29120\n end_ms: 36140\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 36140\n end_ms: 40180\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 40180\n end_ms: 42540\n- text: Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n start_ms: 42540\n end_ms: 47380\n- text: Je ne pourrais pas oublier\n start_ms: 47380\n end_ms: 51140\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 51140\n end_ms: 53440\n- text: Et camoufler les peines\n start_ms: 53440\n end_ms: 58490\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n start_ms: 58490\n end_ms: 62490\n- text: Et cette rage qui me rongе\n start_ms: 62490\n end_ms: 65250\n- text: Pour de bon j'y renonce\n start_ms: 65250\n end_ms: 68540\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 68540\n end_ms: 73310\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 73310\n end_ms: 76040\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 76040\n end_ms: 79760\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 79760\n end_ms: 84350\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 84350\n end_ms: 87150\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 87150\n end_ms: 90600\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 90600\n end_ms: 101660\n- text: Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 101660\n end_ms: 111200\n- text: (Taykee de Taykee)\n start_ms: 111200\n end_ms: 113690\n- text: J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n start_ms: 113690\n end_ms: 117460\n- text: Que mon cœur s'abandonne\n start_ms: 117460\n end_ms: 120280\n- text: Et que mon amour résonne (yeah)\n start_ms: 120280\n end_ms: 124670\n- text: Je n'ai plus la force de te haïr\n start_ms: 124670\n end_ms: 128520\n- text: Ni le temps d'en nourrir\n start_ms: 128520\n end_ms: 131120\n- text: Je préfère me choisir\n start_ms: 131120\n end_ms: 133680\n- text: J'ai gardé le silence\n start_ms: 133680\n end_ms: 135660\n- text: Tout ce temps j'ai gardé le silence\n start_ms: 135660\n end_ms: 138950\n- text: J'ai réavalé mes larmes\n start_ms: 138950\n end_ms: 140560\n- text: Déposer les armes\n start_ms: 140560\n end_ms: 142010\n- text: Pour qu'il nous reste une chance\n start_ms: 142010\n end_ms: 145060\n- text: J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n start_ms: 145060\n end_ms: 150490\n- text: Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n start_ms: 150490\n end_ms: 157960\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n start_ms: 157960\n end_ms: 161550\n- text: Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n start_ms: 161550\n end_ms: 165530\n- text: Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n start_ms: 165530\n end_ms: 168840\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 168840\n end_ms: 172400\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 172400\n end_ms: 173980\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 173980\n end_ms: 175440\n- text: Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n start_ms: 175440\n end_ms: 179790\n- text: Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n start_ms: 179790\n end_ms: 183530\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 183530\n end_ms: 186080\n- text: Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n start_ms: 186080\n end_ms: 190910\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n start_ms: 190910\n end_ms: 194960\n- text: Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n start_ms: 194960\n end_ms: 197750\n- text: Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n start_ms: 197750\n end_ms: 200860\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 200860\n end_ms: 205720\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 205720\n end_ms: 208550\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 208550\n end_ms: 211730\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 211730\n end_ms: 216920\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 216920\n end_ms: 219440\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 219440\n end_ms: 223100\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 223100\n end_ms: 227200\n- text: Tu es mon autre\n start_ms: 227200\n end_ms: 234010\n- text: Toi, tu es mon autre\n start_ms: 234010\n end_ms: 238220\n- text: Tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 238220\n end_ms: 244930\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 244930\n end_ms: 247290\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 247290\n end_ms: 249980\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 249980\n end_ms: 252570\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 252570\n end_ms: 255950\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 255950\n end_ms: 258100\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 258100\n end_ms: 260940\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 260940\n end_ms: 263450\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 263450\n end_ms: 267770\n- text: ''\n start_ms: 267770\nplain: |-\n (Ah, ah, ah, ah, ah)\n (Hey, hey)\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines\n Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n Et cette rage qui me rongе\n Pour de bon j'y renonce\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n (Taykee de Taykee)\n\n J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n Que mon cœur s'abandonne\n Et que mon amour résonne (yeah)\n\n Je n'ai plus la force de te haïr\n Ni le temps d'en nourrir\n Je préfère me choisir\n\n J'ai gardé le silence\n Tout ce temps j'ai gardé le silence\n J'ai réavalé mes larmes\n Déposer les armes\n Pour qu'il nous reste une chance\n\n J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Tu es mon autre\n Toi, tu es mon autre\n Tu es mon autre (je te pardonne)\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n"},{"id":34857474,"name":"JE TE PARDONNE","trackName":"JE TE PARDONNE","artistName":"Tayc, Lara Fabian","albumName":"JOŸA","duration":279.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"(Ah, ah, ah, ah, ah)\n(Hey, hey)\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines\nMais j'ai décidé de briser mes chaînes\nEt cette rage qui me rongе\nPour de bon j'y renonce\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nToi, tu es mon autre (je te pardonne)\n(Taykee de Taykee)\n\nJ'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\nQue mon cœur s'abandonne\nEt que mon amour résonne (yeah)\n\nJe n'ai plus la force de te haïr\nNi le temps d'en nourrir\nJe préfère me choisir\n\nJ'ai gardé le silence\nTout ce temps j'ai gardé le silence\nJ'ai réavalé mes larmes\nDéposer les armes\nPour qu'il nous reste une chance\n\nJ'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\nEt de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\nToi, tu m'as volé, eh, eh, eh\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier (woh, woh)\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines (eh, eh, eh)\nMais j'ai décidé de briser mes chaîne\nEt cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\nPour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nTu es mon autre\nToi, tu es mon autre\nTu es mon autre (je te pardonne)\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne","syncedLyrics":"[00:13.39] (Ah, ah, ah, ah, ah)\n[00:17.25] (Hey, hey)\n[00:25.42] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n[00:29.12] Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n[00:36.14] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[00:40.18] Je ne peux plus faire semblant\n[00:42.54] Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n[00:47.38] Je ne pourrais pas oublier\n[00:51.14] Oublier, ça serait mentir\n[00:53.44] Et camoufler les peines\n[00:58.49] Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n[01:02.49] Et cette rage qui me rongе\n[01:05.25] Pour de bon j'y renonce\n[01:08.54] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:13.31] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:16.04] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[01:19.76] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:24.35] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:27.15] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[01:30.60] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[01:41.66] Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n[01:51.20] (Taykee de Taykee)\n[01:53.69] J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n[01:57.46] Que mon cœur s'abandonne\n[02:00.28] Et que mon amour résonne (yeah)\n[02:04.67] Je n'ai plus la force de te haïr\n[02:08.52] Ni le temps d'en nourrir\n[02:11.12] Je préfère me choisir\n[02:13.68] J'ai gardé le silence\n[02:15.66] Tout ce temps j'ai gardé le silence\n[02:18.95] J'ai réavalé mes larmes\n[02:20.56] Déposer les armes\n[02:22.01] Pour qu'il nous reste une chance\n[02:25.06] J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n[02:30.49] Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n[02:37.96] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n[02:41.55] Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n[02:45.53] Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n[02:48.84] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[02:52.40] Je ne peux plus faire semblant\n[02:53.98] Je ne peux plus faire semblant\n[02:55.44] Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n[02:59.79] Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n[03:03.53] Oublier, ça serait mentir\n[03:06.08] Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n[03:10.91] Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n[03:14.96] Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n[03:17.75] Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n[03:20.86] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:25.72] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:28.55] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[03:31.73] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:36.92] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:39.44] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[03:43.10] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[03:47.20] Tu es mon autre\n[03:54.01] Toi, tu es mon autre\n[03:58.22] Tu es mon autre (je te pardonne)\n[04:04.93] Pardonne, pardonne\n[04:07.29] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:09.98] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:12.57] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:15.95] Pardonne, pardonne\n[04:18.10] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:20.94] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:23.45] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:27.77] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: JE TE PARDONNE\n artist: Tayc, Lara Fabian\n album: JOŸA\n duration_ms: 279000\n instrumental: false\nlines:\n- text: (Ah, ah, ah, ah, ah)\n start_ms: 13390\n end_ms: 17250\n- text: (Hey, hey)\n start_ms: 17250\n end_ms: 25420\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n start_ms: 25420\n end_ms: 29120\n- text: Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n start_ms: 29120\n end_ms: 36140\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 36140\n end_ms: 40180\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 40180\n end_ms: 42540\n- text: Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n start_ms: 42540\n end_ms: 47380\n- text: Je ne pourrais pas oublier\n start_ms: 47380\n end_ms: 51140\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 51140\n end_ms: 53440\n- text: Et camoufler les peines\n start_ms: 53440\n end_ms: 58490\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n start_ms: 58490\n end_ms: 62490\n- text: Et cette rage qui me rongе\n start_ms: 62490\n end_ms: 65250\n- text: Pour de bon j'y renonce\n start_ms: 65250\n end_ms: 68540\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 68540\n end_ms: 73310\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 73310\n end_ms: 76040\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 76040\n end_ms: 79760\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 79760\n end_ms: 84350\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 84350\n end_ms: 87150\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 87150\n end_ms: 90600\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 90600\n end_ms: 101660\n- text: Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 101660\n end_ms: 111200\n- text: (Taykee de Taykee)\n start_ms: 111200\n end_ms: 113690\n- text: J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n start_ms: 113690\n end_ms: 117460\n- text: Que mon cœur s'abandonne\n start_ms: 117460\n end_ms: 120280\n- text: Et que mon amour résonne (yeah)\n start_ms: 120280\n end_ms: 124670\n- text: Je n'ai plus la force de te haïr\n start_ms: 124670\n end_ms: 128520\n- text: Ni le temps d'en nourrir\n start_ms: 128520\n end_ms: 131120\n- text: Je préfère me choisir\n start_ms: 131120\n end_ms: 133680\n- text: J'ai gardé le silence\n start_ms: 133680\n end_ms: 135660\n- text: Tout ce temps j'ai gardé le silence\n start_ms: 135660\n end_ms: 138950\n- text: J'ai réavalé mes larmes\n start_ms: 138950\n end_ms: 140560\n- text: Déposer les armes\n start_ms: 140560\n end_ms: 142010\n- text: Pour qu'il nous reste une chance\n start_ms: 142010\n end_ms: 145060\n- text: J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n start_ms: 145060\n end_ms: 150490\n- text: Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n start_ms: 150490\n end_ms: 157960\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n start_ms: 157960\n end_ms: 161550\n- text: Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n start_ms: 161550\n end_ms: 165530\n- text: Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n start_ms: 165530\n end_ms: 168840\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 168840\n end_ms: 172400\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 172400\n end_ms: 173980\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 173980\n end_ms: 175440\n- text: Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n start_ms: 175440\n end_ms: 179790\n- text: Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n start_ms: 179790\n end_ms: 183530\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 183530\n end_ms: 186080\n- text: Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n start_ms: 186080\n end_ms: 190910\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n start_ms: 190910\n end_ms: 194960\n- text: Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n start_ms: 194960\n end_ms: 197750\n- text: Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n start_ms: 197750\n end_ms: 200860\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 200860\n end_ms: 205720\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 205720\n end_ms: 208550\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 208550\n end_ms: 211730\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 211730\n end_ms: 216920\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 216920\n end_ms: 219440\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 219440\n end_ms: 223100\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 223100\n end_ms: 227200\n- text: Tu es mon autre\n start_ms: 227200\n end_ms: 234010\n- text: Toi, tu es mon autre\n start_ms: 234010\n end_ms: 238220\n- text: Tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 238220\n end_ms: 244930\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 244930\n end_ms: 247290\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 247290\n end_ms: 249980\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 249980\n end_ms: 252570\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 252570\n end_ms: 255950\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 255950\n end_ms: 258100\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 258100\n end_ms: 260940\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 260940\n end_ms: 263450\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 263450\n end_ms: 267770\n- text: ''\n start_ms: 267770\nplain: |-\n (Ah, ah, ah, ah, ah)\n (Hey, hey)\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines\n Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n Et cette rage qui me rongе\n Pour de bon j'y renonce\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n (Taykee de Taykee)\n\n J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n Que mon cœur s'abandonne\n Et que mon amour résonne (yeah)\n\n Je n'ai plus la force de te haïr\n Ni le temps d'en nourrir\n Je préfère me choisir\n\n J'ai gardé le silence\n Tout ce temps j'ai gardé le silence\n J'ai réavalé mes larmes\n Déposer les armes\n Pour qu'il nous reste une chance\n\n J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Tu es mon autre\n Toi, tu es mon autre\n Tu es mon autre (je te pardonne)\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n"},{"id":34857465,"name":"JE TE PARDONNE","trackName":"JE TE PARDONNE","artistName":"Tayc, Lara Fabian","albumName":"JOŸA","duration":275.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"(Ah, ah, ah, ah, ah)\n(Hey, hey)\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines\nMais j'ai décidé de briser mes chaînes\nEt cette rage qui me rongе\nPour de bon j'y renonce\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nToi, tu es mon autre (je te pardonne)\n(Taykee de Taykee)\n\nJ'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\nQue mon cœur s'abandonne\nEt que mon amour résonne (yeah)\n\nJe n'ai plus la force de te haïr\nNi le temps d'en nourrir\nJe préfère me choisir\n\nJ'ai gardé le silence\nTout ce temps j'ai gardé le silence\nJ'ai réavalé mes larmes\nDéposer les armes\nPour qu'il nous reste une chance\n\nJ'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\nEt de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\nToi, tu m'as volé, eh, eh, eh\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier (woh, woh)\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines (eh, eh, eh)\nMais j'ai décidé de briser mes chaîne\nEt cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\nPour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nTu es mon autre\nToi, tu es mon autre\nTu es mon autre (je te pardonne)\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne","syncedLyrics":"[00:13.39] (Ah, ah, ah, ah, ah)\n[00:17.25] (Hey, hey)\n[00:25.42] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n[00:29.12] Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n[00:36.14] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[00:40.18] Je ne peux plus faire semblant\n[00:42.54] Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n[00:47.38] Je ne pourrais pas oublier\n[00:51.14] Oublier, ça serait mentir\n[00:53.44] Et camoufler les peines\n[00:58.49] Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n[01:02.49] Et cette rage qui me rongе\n[01:05.25] Pour de bon j'y renonce\n[01:08.54] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:13.31] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:16.04] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[01:19.76] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:24.35] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:27.15] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[01:30.60] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[01:41.66] Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n[01:51.20] (Taykee de Taykee)\n[01:53.69] J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n[01:57.46] Que mon cœur s'abandonne\n[02:00.28] Et que mon amour résonne (yeah)\n[02:04.67] Je n'ai plus la force de te haïr\n[02:08.52] Ni le temps d'en nourrir\n[02:11.12] Je préfère me choisir\n[02:13.68] J'ai gardé le silence\n[02:15.66] Tout ce temps j'ai gardé le silence\n[02:18.95] J'ai réavalé mes larmes\n[02:20.56] Déposer les armes\n[02:22.01] Pour qu'il nous reste une chance\n[02:25.06] J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n[02:30.49] Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n[02:37.96] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n[02:41.55] Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n[02:45.53] Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n[02:48.84] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[02:52.40] Je ne peux plus faire semblant\n[02:53.98] Je ne peux plus faire semblant\n[02:55.44] Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n[02:59.79] Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n[03:03.53] Oublier, ça serait mentir\n[03:06.08] Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n[03:10.91] Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n[03:14.96] Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n[03:17.75] Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n[03:20.86] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:25.72] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:28.55] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[03:31.73] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:36.92] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:39.44] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[03:43.10] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[03:47.20] Tu es mon autre\n[03:54.01] Toi, tu es mon autre\n[03:58.22] Tu es mon autre (je te pardonne)\n[04:04.93] Pardonne, pardonne\n[04:07.29] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:09.98] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:12.57] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:15.95] Pardonne, pardonne\n[04:18.10] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:20.94] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:23.45] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:27.77] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: JE TE PARDONNE\n artist: Tayc, Lara Fabian\n album: JOŸA\n duration_ms: 275000\n instrumental: false\nlines:\n- text: (Ah, ah, ah, ah, ah)\n start_ms: 13390\n end_ms: 17250\n- text: (Hey, hey)\n start_ms: 17250\n end_ms: 25420\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n start_ms: 25420\n end_ms: 29120\n- text: Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n start_ms: 29120\n end_ms: 36140\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 36140\n end_ms: 40180\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 40180\n end_ms: 42540\n- text: Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n start_ms: 42540\n end_ms: 47380\n- text: Je ne pourrais pas oublier\n start_ms: 47380\n end_ms: 51140\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 51140\n end_ms: 53440\n- text: Et camoufler les peines\n start_ms: 53440\n end_ms: 58490\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n start_ms: 58490\n end_ms: 62490\n- text: Et cette rage qui me rongе\n start_ms: 62490\n end_ms: 65250\n- text: Pour de bon j'y renonce\n start_ms: 65250\n end_ms: 68540\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 68540\n end_ms: 73310\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 73310\n end_ms: 76040\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 76040\n end_ms: 79760\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 79760\n end_ms: 84350\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 84350\n end_ms: 87150\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 87150\n end_ms: 90600\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 90600\n end_ms: 101660\n- text: Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 101660\n end_ms: 111200\n- text: (Taykee de Taykee)\n start_ms: 111200\n end_ms: 113690\n- text: J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n start_ms: 113690\n end_ms: 117460\n- text: Que mon cœur s'abandonne\n start_ms: 117460\n end_ms: 120280\n- text: Et que mon amour résonne (yeah)\n start_ms: 120280\n end_ms: 124670\n- text: Je n'ai plus la force de te haïr\n start_ms: 124670\n end_ms: 128520\n- text: Ni le temps d'en nourrir\n start_ms: 128520\n end_ms: 131120\n- text: Je préfère me choisir\n start_ms: 131120\n end_ms: 133680\n- text: J'ai gardé le silence\n start_ms: 133680\n end_ms: 135660\n- text: Tout ce temps j'ai gardé le silence\n start_ms: 135660\n end_ms: 138950\n- text: J'ai réavalé mes larmes\n start_ms: 138950\n end_ms: 140560\n- text: Déposer les armes\n start_ms: 140560\n end_ms: 142010\n- text: Pour qu'il nous reste une chance\n start_ms: 142010\n end_ms: 145060\n- text: J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n start_ms: 145060\n end_ms: 150490\n- text: Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n start_ms: 150490\n end_ms: 157960\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n start_ms: 157960\n end_ms: 161550\n- text: Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n start_ms: 161550\n end_ms: 165530\n- text: Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n start_ms: 165530\n end_ms: 168840\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 168840\n end_ms: 172400\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 172400\n end_ms: 173980\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 173980\n end_ms: 175440\n- text: Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n start_ms: 175440\n end_ms: 179790\n- text: Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n start_ms: 179790\n end_ms: 183530\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 183530\n end_ms: 186080\n- text: Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n start_ms: 186080\n end_ms: 190910\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n start_ms: 190910\n end_ms: 194960\n- text: Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n start_ms: 194960\n end_ms: 197750\n- text: Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n start_ms: 197750\n end_ms: 200860\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 200860\n end_ms: 205720\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 205720\n end_ms: 208550\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 208550\n end_ms: 211730\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 211730\n end_ms: 216920\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 216920\n end_ms: 219440\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 219440\n end_ms: 223100\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 223100\n end_ms: 227200\n- text: Tu es mon autre\n start_ms: 227200\n end_ms: 234010\n- text: Toi, tu es mon autre\n start_ms: 234010\n end_ms: 238220\n- text: Tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 238220\n end_ms: 244930\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 244930\n end_ms: 247290\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 247290\n end_ms: 249980\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 249980\n end_ms: 252570\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 252570\n end_ms: 255950\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 255950\n end_ms: 258100\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 258100\n end_ms: 260940\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 260940\n end_ms: 263450\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 263450\n end_ms: 267770\n- text: ''\n start_ms: 267770\nplain: |-\n (Ah, ah, ah, ah, ah)\n (Hey, hey)\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines\n Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n Et cette rage qui me rongе\n Pour de bon j'y renonce\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n (Taykee de Taykee)\n\n J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n Que mon cœur s'abandonne\n Et que mon amour résonne (yeah)\n\n Je n'ai plus la force de te haïr\n Ni le temps d'en nourrir\n Je préfère me choisir\n\n J'ai gardé le silence\n Tout ce temps j'ai gardé le silence\n J'ai réavalé mes larmes\n Déposer les armes\n Pour qu'il nous reste une chance\n\n J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Tu es mon autre\n Toi, tu es mon autre\n Tu es mon autre (je te pardonne)\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n"},{"id":34857469,"name":"JE TE PARDONNE","trackName":"JE TE PARDONNE","artistName":"Tayc, Lara Fabian","albumName":"JOŸA","duration":270.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"(Ah, ah, ah, ah, ah)\n(Hey, hey)\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines\nMais j'ai décidé de briser mes chaînes\nEt cette rage qui me rongе\nPour de bon j'y renonce\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nToi, tu es mon autre (je te pardonne)\n(Taykee de Taykee)\n\nJ'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\nQue mon cœur s'abandonne\nEt que mon amour résonne (yeah)\n\nJe n'ai plus la force de te haïr\nNi le temps d'en nourrir\nJe préfère me choisir\n\nJ'ai gardé le silence\nTout ce temps j'ai gardé le silence\nJ'ai réavalé mes larmes\nDéposer les armes\nPour qu'il nous reste une chance\n\nJ'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\nEt de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\nToi, tu m'as volé, eh, eh, eh\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier (woh, woh)\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines (eh, eh, eh)\nMais j'ai décidé de briser mes chaîne\nEt cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\nPour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nTu es mon autre\nToi, tu es mon autre\nTu es mon autre (je te pardonne)\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne","syncedLyrics":"[00:13.39] (Ah, ah, ah, ah, ah)\n[00:17.25] (Hey, hey)\n[00:25.42] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n[00:29.12] Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n[00:36.14] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[00:40.18] Je ne peux plus faire semblant\n[00:42.54] Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n[00:47.38] Je ne pourrais pas oublier\n[00:51.14] Oublier, ça serait mentir\n[00:53.44] Et camoufler les peines\n[00:58.49] Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n[01:02.49] Et cette rage qui me rongе\n[01:05.25] Pour de bon j'y renonce\n[01:08.54] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:13.31] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:16.04] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[01:19.76] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:24.35] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:27.15] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[01:30.60] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[01:41.66] Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n[01:51.20] (Taykee de Taykee)\n[01:53.69] J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n[01:57.46] Que mon cœur s'abandonne\n[02:00.28] Et que mon amour résonne (yeah)\n[02:04.67] Je n'ai plus la force de te haïr\n[02:08.52] Ni le temps d'en nourrir\n[02:11.12] Je préfère me choisir\n[02:13.68] J'ai gardé le silence\n[02:15.66] Tout ce temps j'ai gardé le silence\n[02:18.95] J'ai réavalé mes larmes\n[02:20.56] Déposer les armes\n[02:22.01] Pour qu'il nous reste une chance\n[02:25.06] J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n[02:30.49] Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n[02:37.96] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n[02:41.55] Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n[02:45.53] Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n[02:48.84] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[02:52.40] Je ne peux plus faire semblant\n[02:53.98] Je ne peux plus faire semblant\n[02:55.44] Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n[02:59.79] Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n[03:03.53] Oublier, ça serait mentir\n[03:06.08] Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n[03:10.91] Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n[03:14.96] Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n[03:17.75] Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n[03:20.86] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:25.72] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:28.55] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[03:31.73] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:36.92] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:39.44] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[03:43.10] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[03:47.20] Tu es mon autre\n[03:54.01] Toi, tu es mon autre\n[03:58.22] Tu es mon autre (je te pardonne)\n[04:04.93] Pardonne, pardonne\n[04:07.29] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:09.98] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:12.57] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:15.95] Pardonne, pardonne\n[04:18.10] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:20.94] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:23.45] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:27.77] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: JE TE PARDONNE\n artist: Tayc, Lara Fabian\n album: JOŸA\n duration_ms: 270000\n instrumental: false\nlines:\n- text: (Ah, ah, ah, ah, ah)\n start_ms: 13390\n end_ms: 17250\n- text: (Hey, hey)\n start_ms: 17250\n end_ms: 25420\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n start_ms: 25420\n end_ms: 29120\n- text: Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n start_ms: 29120\n end_ms: 36140\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 36140\n end_ms: 40180\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 40180\n end_ms: 42540\n- text: Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n start_ms: 42540\n end_ms: 47380\n- text: Je ne pourrais pas oublier\n start_ms: 47380\n end_ms: 51140\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 51140\n end_ms: 53440\n- text: Et camoufler les peines\n start_ms: 53440\n end_ms: 58490\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n start_ms: 58490\n end_ms: 62490\n- text: Et cette rage qui me rongе\n start_ms: 62490\n end_ms: 65250\n- text: Pour de bon j'y renonce\n start_ms: 65250\n end_ms: 68540\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 68540\n end_ms: 73310\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 73310\n end_ms: 76040\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 76040\n end_ms: 79760\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 79760\n end_ms: 84350\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 84350\n end_ms: 87150\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 87150\n end_ms: 90600\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 90600\n end_ms: 101660\n- text: Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 101660\n end_ms: 111200\n- text: (Taykee de Taykee)\n start_ms: 111200\n end_ms: 113690\n- text: J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n start_ms: 113690\n end_ms: 117460\n- text: Que mon cœur s'abandonne\n start_ms: 117460\n end_ms: 120280\n- text: Et que mon amour résonne (yeah)\n start_ms: 120280\n end_ms: 124670\n- text: Je n'ai plus la force de te haïr\n start_ms: 124670\n end_ms: 128520\n- text: Ni le temps d'en nourrir\n start_ms: 128520\n end_ms: 131120\n- text: Je préfère me choisir\n start_ms: 131120\n end_ms: 133680\n- text: J'ai gardé le silence\n start_ms: 133680\n end_ms: 135660\n- text: Tout ce temps j'ai gardé le silence\n start_ms: 135660\n end_ms: 138950\n- text: J'ai réavalé mes larmes\n start_ms: 138950\n end_ms: 140560\n- text: Déposer les armes\n start_ms: 140560\n end_ms: 142010\n- text: Pour qu'il nous reste une chance\n start_ms: 142010\n end_ms: 145060\n- text: J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n start_ms: 145060\n end_ms: 150490\n- text: Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n start_ms: 150490\n end_ms: 157960\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n start_ms: 157960\n end_ms: 161550\n- text: Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n start_ms: 161550\n end_ms: 165530\n- text: Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n start_ms: 165530\n end_ms: 168840\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 168840\n end_ms: 172400\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 172400\n end_ms: 173980\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 173980\n end_ms: 175440\n- text: Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n start_ms: 175440\n end_ms: 179790\n- text: Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n start_ms: 179790\n end_ms: 183530\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 183530\n end_ms: 186080\n- text: Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n start_ms: 186080\n end_ms: 190910\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n start_ms: 190910\n end_ms: 194960\n- text: Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n start_ms: 194960\n end_ms: 197750\n- text: Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n start_ms: 197750\n end_ms: 200860\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 200860\n end_ms: 205720\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 205720\n end_ms: 208550\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 208550\n end_ms: 211730\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 211730\n end_ms: 216920\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 216920\n end_ms: 219440\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 219440\n end_ms: 223100\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 223100\n end_ms: 227200\n- text: Tu es mon autre\n start_ms: 227200\n end_ms: 234010\n- text: Toi, tu es mon autre\n start_ms: 234010\n end_ms: 238220\n- text: Tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 238220\n end_ms: 244930\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 244930\n end_ms: 247290\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 247290\n end_ms: 249980\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 249980\n end_ms: 252570\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 252570\n end_ms: 255950\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 255950\n end_ms: 258100\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 258100\n end_ms: 260940\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 260940\n end_ms: 263450\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 263450\n end_ms: 267770\n- text: ''\n start_ms: 267770\nplain: |-\n (Ah, ah, ah, ah, ah)\n (Hey, hey)\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines\n Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n Et cette rage qui me rongе\n Pour de bon j'y renonce\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n (Taykee de Taykee)\n\n J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n Que mon cœur s'abandonne\n Et que mon amour résonne (yeah)\n\n Je n'ai plus la force de te haïr\n Ni le temps d'en nourrir\n Je préfère me choisir\n\n J'ai gardé le silence\n Tout ce temps j'ai gardé le silence\n J'ai réavalé mes larmes\n Déposer les armes\n Pour qu'il nous reste une chance\n\n J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Tu es mon autre\n Toi, tu es mon autre\n Tu es mon autre (je te pardonne)\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n"},{"id":34857468,"name":"JE TE PARDONNE","trackName":"JE TE PARDONNE","artistName":"Tayc, Lara Fabian","albumName":"JOŸA","duration":271.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"(Ah, ah, ah, ah, ah)\n(Hey, hey)\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines\nMais j'ai décidé de briser mes chaînes\nEt cette rage qui me rongе\nPour de bon j'y renonce\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nToi, tu es mon autre (je te pardonne)\n(Taykee de Taykee)\n\nJ'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\nQue mon cœur s'abandonne\nEt que mon amour résonne (yeah)\n\nJe n'ai plus la force de te haïr\nNi le temps d'en nourrir\nJe préfère me choisir\n\nJ'ai gardé le silence\nTout ce temps j'ai gardé le silence\nJ'ai réavalé mes larmes\nDéposer les armes\nPour qu'il nous reste une chance\n\nJ'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\nEt de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\nToi, tu m'as volé, eh, eh, eh\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier (woh, woh)\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines (eh, eh, eh)\nMais j'ai décidé de briser mes chaîne\nEt cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\nPour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nTu es mon autre\nToi, tu es mon autre\nTu es mon autre (je te pardonne)\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne","syncedLyrics":"[00:13.39] (Ah, ah, ah, ah, ah)\n[00:17.25] (Hey, hey)\n[00:25.42] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n[00:29.12] Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n[00:36.14] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[00:40.18] Je ne peux plus faire semblant\n[00:42.54] Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n[00:47.38] Je ne pourrais pas oublier\n[00:51.14] Oublier, ça serait mentir\n[00:53.44] Et camoufler les peines\n[00:58.49] Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n[01:02.49] Et cette rage qui me rongе\n[01:05.25] Pour de bon j'y renonce\n[01:08.54] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:13.31] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:16.04] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[01:19.76] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:24.35] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:27.15] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[01:30.60] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[01:41.66] Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n[01:51.20] (Taykee de Taykee)\n[01:53.69] J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n[01:57.46] Que mon cœur s'abandonne\n[02:00.28] Et que mon amour résonne (yeah)\n[02:04.67] Je n'ai plus la force de te haïr\n[02:08.52] Ni le temps d'en nourrir\n[02:11.12] Je préfère me choisir\n[02:13.68] J'ai gardé le silence\n[02:15.66] Tout ce temps j'ai gardé le silence\n[02:18.95] J'ai réavalé mes larmes\n[02:20.56] Déposer les armes\n[02:22.01] Pour qu'il nous reste une chance\n[02:25.06] J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n[02:30.49] Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n[02:37.96] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n[02:41.55] Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n[02:45.53] Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n[02:48.84] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[02:52.40] Je ne peux plus faire semblant\n[02:53.98] Je ne peux plus faire semblant\n[02:55.44] Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n[02:59.79] Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n[03:03.53] Oublier, ça serait mentir\n[03:06.08] Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n[03:10.91] Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n[03:14.96] Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n[03:17.75] Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n[03:20.86] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:25.72] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:28.55] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[03:31.73] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:36.92] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:39.44] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[03:43.10] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[03:47.20] Tu es mon autre\n[03:54.01] Toi, tu es mon autre\n[03:58.22] Tu es mon autre (je te pardonne)\n[04:04.93] Pardonne, pardonne\n[04:07.29] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:09.98] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:12.57] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:15.95] Pardonne, pardonne\n[04:18.10] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:20.94] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:23.45] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:27.77] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: JE TE PARDONNE\n artist: Tayc, Lara Fabian\n album: JOŸA\n duration_ms: 271000\n instrumental: false\nlines:\n- text: (Ah, ah, ah, ah, ah)\n start_ms: 13390\n end_ms: 17250\n- text: (Hey, hey)\n start_ms: 17250\n end_ms: 25420\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n start_ms: 25420\n end_ms: 29120\n- text: Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n start_ms: 29120\n end_ms: 36140\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 36140\n end_ms: 40180\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 40180\n end_ms: 42540\n- text: Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n start_ms: 42540\n end_ms: 47380\n- text: Je ne pourrais pas oublier\n start_ms: 47380\n end_ms: 51140\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 51140\n end_ms: 53440\n- text: Et camoufler les peines\n start_ms: 53440\n end_ms: 58490\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n start_ms: 58490\n end_ms: 62490\n- text: Et cette rage qui me rongе\n start_ms: 62490\n end_ms: 65250\n- text: Pour de bon j'y renonce\n start_ms: 65250\n end_ms: 68540\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 68540\n end_ms: 73310\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 73310\n end_ms: 76040\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 76040\n end_ms: 79760\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 79760\n end_ms: 84350\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 84350\n end_ms: 87150\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 87150\n end_ms: 90600\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 90600\n end_ms: 101660\n- text: Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 101660\n end_ms: 111200\n- text: (Taykee de Taykee)\n start_ms: 111200\n end_ms: 113690\n- text: J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n start_ms: 113690\n end_ms: 117460\n- text: Que mon cœur s'abandonne\n start_ms: 117460\n end_ms: 120280\n- text: Et que mon amour résonne (yeah)\n start_ms: 120280\n end_ms: 124670\n- text: Je n'ai plus la force de te haïr\n start_ms: 124670\n end_ms: 128520\n- text: Ni le temps d'en nourrir\n start_ms: 128520\n end_ms: 131120\n- text: Je préfère me choisir\n start_ms: 131120\n end_ms: 133680\n- text: J'ai gardé le silence\n start_ms: 133680\n end_ms: 135660\n- text: Tout ce temps j'ai gardé le silence\n start_ms: 135660\n end_ms: 138950\n- text: J'ai réavalé mes larmes\n start_ms: 138950\n end_ms: 140560\n- text: Déposer les armes\n start_ms: 140560\n end_ms: 142010\n- text: Pour qu'il nous reste une chance\n start_ms: 142010\n end_ms: 145060\n- text: J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n start_ms: 145060\n end_ms: 150490\n- text: Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n start_ms: 150490\n end_ms: 157960\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n start_ms: 157960\n end_ms: 161550\n- text: Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n start_ms: 161550\n end_ms: 165530\n- text: Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n start_ms: 165530\n end_ms: 168840\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 168840\n end_ms: 172400\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 172400\n end_ms: 173980\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 173980\n end_ms: 175440\n- text: Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n start_ms: 175440\n end_ms: 179790\n- text: Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n start_ms: 179790\n end_ms: 183530\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 183530\n end_ms: 186080\n- text: Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n start_ms: 186080\n end_ms: 190910\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n start_ms: 190910\n end_ms: 194960\n- text: Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n start_ms: 194960\n end_ms: 197750\n- text: Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n start_ms: 197750\n end_ms: 200860\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 200860\n end_ms: 205720\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 205720\n end_ms: 208550\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 208550\n end_ms: 211730\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 211730\n end_ms: 216920\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 216920\n end_ms: 219440\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 219440\n end_ms: 223100\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 223100\n end_ms: 227200\n- text: Tu es mon autre\n start_ms: 227200\n end_ms: 234010\n- text: Toi, tu es mon autre\n start_ms: 234010\n end_ms: 238220\n- text: Tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 238220\n end_ms: 244930\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 244930\n end_ms: 247290\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 247290\n end_ms: 249980\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 249980\n end_ms: 252570\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 252570\n end_ms: 255950\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 255950\n end_ms: 258100\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 258100\n end_ms: 260940\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 260940\n end_ms: 263450\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 263450\n end_ms: 267770\n- text: ''\n start_ms: 267770\nplain: |-\n (Ah, ah, ah, ah, ah)\n (Hey, hey)\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines\n Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n Et cette rage qui me rongе\n Pour de bon j'y renonce\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n (Taykee de Taykee)\n\n J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n Que mon cœur s'abandonne\n Et que mon amour résonne (yeah)\n\n Je n'ai plus la force de te haïr\n Ni le temps d'en nourrir\n Je préfère me choisir\n\n J'ai gardé le silence\n Tout ce temps j'ai gardé le silence\n J'ai réavalé mes larmes\n Déposer les armes\n Pour qu'il nous reste une chance\n\n J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Tu es mon autre\n Toi, tu es mon autre\n Tu es mon autre (je te pardonne)\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n"},{"id":34857472,"name":"JE TE PARDONNE","trackName":"JE TE PARDONNE","artistName":"Tayc, Lara Fabian","albumName":"JOŸA","duration":269.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"(Ah, ah, ah, ah, ah)\n(Hey, hey)\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines\nMais j'ai décidé de briser mes chaînes\nEt cette rage qui me rongе\nPour de bon j'y renonce\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nToi, tu es mon autre (je te pardonne)\n(Taykee de Taykee)\n\nJ'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\nQue mon cœur s'abandonne\nEt que mon amour résonne (yeah)\n\nJe n'ai plus la force de te haïr\nNi le temps d'en nourrir\nJe préfère me choisir\n\nJ'ai gardé le silence\nTout ce temps j'ai gardé le silence\nJ'ai réavalé mes larmes\nDéposer les armes\nPour qu'il nous reste une chance\n\nJ'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\nEt de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\nToi, tu m'as volé, eh, eh, eh\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier (woh, woh)\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines (eh, eh, eh)\nMais j'ai décidé de briser mes chaîne\nEt cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\nPour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nTu es mon autre\nToi, tu es mon autre\nTu es mon autre (je te pardonne)\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne","syncedLyrics":"[00:13.39] (Ah, ah, ah, ah, ah)\n[00:17.25] (Hey, hey)\n[00:25.42] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n[00:29.12] Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n[00:36.14] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[00:40.18] Je ne peux plus faire semblant\n[00:42.54] Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n[00:47.38] Je ne pourrais pas oublier\n[00:51.14] Oublier, ça serait mentir\n[00:53.44] Et camoufler les peines\n[00:58.49] Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n[01:02.49] Et cette rage qui me rongе\n[01:05.25] Pour de bon j'y renonce\n[01:08.54] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:13.31] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:16.04] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[01:19.76] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:24.35] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:27.15] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[01:30.60] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[01:41.66] Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n[01:51.20] (Taykee de Taykee)\n[01:53.69] J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n[01:57.46] Que mon cœur s'abandonne\n[02:00.28] Et que mon amour résonne (yeah)\n[02:04.67] Je n'ai plus la force de te haïr\n[02:08.52] Ni le temps d'en nourrir\n[02:11.12] Je préfère me choisir\n[02:13.68] J'ai gardé le silence\n[02:15.66] Tout ce temps j'ai gardé le silence\n[02:18.95] J'ai réavalé mes larmes\n[02:20.56] Déposer les armes\n[02:22.01] Pour qu'il nous reste une chance\n[02:25.06] J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n[02:30.49] Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n[02:37.96] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n[02:41.55] Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n[02:45.53] Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n[02:48.84] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[02:52.40] Je ne peux plus faire semblant\n[02:53.98] Je ne peux plus faire semblant\n[02:55.44] Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n[02:59.79] Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n[03:03.53] Oublier, ça serait mentir\n[03:06.08] Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n[03:10.91] Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n[03:14.96] Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n[03:17.75] Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n[03:20.86] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:25.72] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:28.55] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[03:31.73] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:36.92] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:39.44] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[03:43.10] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[03:47.20] Tu es mon autre\n[03:54.01] Toi, tu es mon autre\n[03:58.22] Tu es mon autre (je te pardonne)\n[04:04.93] Pardonne, pardonne\n[04:07.29] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:09.98] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:12.57] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:15.95] Pardonne, pardonne\n[04:18.10] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:20.94] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:23.45] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:27.77] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: JE TE PARDONNE\n artist: Tayc, Lara Fabian\n album: JOŸA\n duration_ms: 269000\n instrumental: false\nlines:\n- text: (Ah, ah, ah, ah, ah)\n start_ms: 13390\n end_ms: 17250\n- text: (Hey, hey)\n start_ms: 17250\n end_ms: 25420\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n start_ms: 25420\n end_ms: 29120\n- text: Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n start_ms: 29120\n end_ms: 36140\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 36140\n end_ms: 40180\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 40180\n end_ms: 42540\n- text: Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n start_ms: 42540\n end_ms: 47380\n- text: Je ne pourrais pas oublier\n start_ms: 47380\n end_ms: 51140\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 51140\n end_ms: 53440\n- text: Et camoufler les peines\n start_ms: 53440\n end_ms: 58490\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n start_ms: 58490\n end_ms: 62490\n- text: Et cette rage qui me rongе\n start_ms: 62490\n end_ms: 65250\n- text: Pour de bon j'y renonce\n start_ms: 65250\n end_ms: 68540\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 68540\n end_ms: 73310\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 73310\n end_ms: 76040\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 76040\n end_ms: 79760\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 79760\n end_ms: 84350\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 84350\n end_ms: 87150\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 87150\n end_ms: 90600\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 90600\n end_ms: 101660\n- text: Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 101660\n end_ms: 111200\n- text: (Taykee de Taykee)\n start_ms: 111200\n end_ms: 113690\n- text: J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n start_ms: 113690\n end_ms: 117460\n- text: Que mon cœur s'abandonne\n start_ms: 117460\n end_ms: 120280\n- text: Et que mon amour résonne (yeah)\n start_ms: 120280\n end_ms: 124670\n- text: Je n'ai plus la force de te haïr\n start_ms: 124670\n end_ms: 128520\n- text: Ni le temps d'en nourrir\n start_ms: 128520\n end_ms: 131120\n- text: Je préfère me choisir\n start_ms: 131120\n end_ms: 133680\n- text: J'ai gardé le silence\n start_ms: 133680\n end_ms: 135660\n- text: Tout ce temps j'ai gardé le silence\n start_ms: 135660\n end_ms: 138950\n- text: J'ai réavalé mes larmes\n start_ms: 138950\n end_ms: 140560\n- text: Déposer les armes\n start_ms: 140560\n end_ms: 142010\n- text: Pour qu'il nous reste une chance\n start_ms: 142010\n end_ms: 145060\n- text: J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n start_ms: 145060\n end_ms: 150490\n- text: Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n start_ms: 150490\n end_ms: 157960\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n start_ms: 157960\n end_ms: 161550\n- text: Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n start_ms: 161550\n end_ms: 165530\n- text: Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n start_ms: 165530\n end_ms: 168840\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 168840\n end_ms: 172400\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 172400\n end_ms: 173980\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 173980\n end_ms: 175440\n- text: Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n start_ms: 175440\n end_ms: 179790\n- text: Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n start_ms: 179790\n end_ms: 183530\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 183530\n end_ms: 186080\n- text: Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n start_ms: 186080\n end_ms: 190910\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n start_ms: 190910\n end_ms: 194960\n- text: Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n start_ms: 194960\n end_ms: 197750\n- text: Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n start_ms: 197750\n end_ms: 200860\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 200860\n end_ms: 205720\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 205720\n end_ms: 208550\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 208550\n end_ms: 211730\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 211730\n end_ms: 216920\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 216920\n end_ms: 219440\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 219440\n end_ms: 223100\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 223100\n end_ms: 227200\n- text: Tu es mon autre\n start_ms: 227200\n end_ms: 234010\n- text: Toi, tu es mon autre\n start_ms: 234010\n end_ms: 238220\n- text: Tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 238220\n end_ms: 244930\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 244930\n end_ms: 247290\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 247290\n end_ms: 249980\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 249980\n end_ms: 252570\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 252570\n end_ms: 255950\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 255950\n end_ms: 258100\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 258100\n end_ms: 260940\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 260940\n end_ms: 263450\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 263450\n end_ms: 267770\n- text: ''\n start_ms: 267770\nplain: |-\n (Ah, ah, ah, ah, ah)\n (Hey, hey)\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines\n Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n Et cette rage qui me rongе\n Pour de bon j'y renonce\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n (Taykee de Taykee)\n\n J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n Que mon cœur s'abandonne\n Et que mon amour résonne (yeah)\n\n Je n'ai plus la force de te haïr\n Ni le temps d'en nourrir\n Je préfère me choisir\n\n J'ai gardé le silence\n Tout ce temps j'ai gardé le silence\n J'ai réavalé mes larmes\n Déposer les armes\n Pour qu'il nous reste une chance\n\n J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Tu es mon autre\n Toi, tu es mon autre\n Tu es mon autre (je te pardonne)\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n"},{"id":34920047,"name":"Je te pardonne","trackName":"Je te pardonne","artistName":"Tayc; Lara Fabian","albumName":"Joÿa","duration":525.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"(Ah, ah, ah, ah, ah)\n(Hey, hey)\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines\nMais j'ai décidé de briser mes chaînes\nEt cette rage qui me rongе\nPour de bon j'y renonce\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nToi, tu es mon autre (je te pardonne)\n(Taykee de Taykee)\n\nJ'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\nQue mon cœur s'abandonne\nEt que mon amour résonne (yeah)\n\nJe n'ai plus la force de te haïr\nNi le temps d'en nourrir\nJe préfère me choisir\n\nJ'ai gardé le silence\nTout ce temps j'ai gardé le silence\nJ'ai réavalé mes larmes\nDéposer les armes\nPour qu'il nous reste une chance\n\nJ'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\nEt de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\nSi Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\nPour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\nToi, tu m'as volé, eh, eh, eh\nTu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant\nJe ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\nJe ne pourrais pas oublier (woh, woh)\nOublier, ça serait mentir\nEt camoufler les peines (eh, eh, eh)\nMais j'ai décidé de briser mes chaîne\nEt cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\nPour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\nPardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nToi, tu es mon autre (ah, ah)\nTu es mon autre\nToi, tu es mon autre\nTu es mon autre (je te pardonne)\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\nPardonne, pardonne\nCrois-moi, je te pardonne, pardonne\nPour tout, je te pardonne, pardonne\nCroit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne","syncedLyrics":"[00:13.39] (Ah, ah, ah, ah, ah)\n[00:17.25] (Hey, hey)\n[00:25.42] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n[00:29.12] Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n[00:36.14] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[00:40.18] Je ne peux plus faire semblant\n[00:42.54] Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n[00:47.38] Je ne pourrais pas oublier\n[00:51.14] Oublier, ça serait mentir\n[00:53.44] Et camoufler les peines\n[00:58.49] Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n[01:02.49] Et cette rage qui me rongе\n[01:05.25] Pour de bon j'y renonce\n[01:08.54] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:13.31] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:16.04] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[01:19.76] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[01:24.35] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[01:27.15] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[01:30.60] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[01:41.66] Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n[01:51.20] (Taykee de Taykee)\n[01:53.69] J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n[01:57.46] Que mon cœur s'abandonne\n[02:00.28] Et que mon amour résonne (yeah)\n[02:04.67] Je n'ai plus la force de te haïr\n[02:08.52] Ni le temps d'en nourrir\n[02:11.12] Je préfère me choisir\n[02:13.68] J'ai gardé le silence\n[02:15.66] Tout ce temps j'ai gardé le silence\n[02:18.95] J'ai réavalé mes larmes\n[02:20.56] Déposer les armes\n[02:22.01] Pour qu'il nous reste une chance\n[02:25.06] J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n[02:30.49] Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n[02:37.96] Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n[02:41.55] Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n[02:45.53] Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n[02:48.84] Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n[02:52.40] Je ne peux plus faire semblant\n[02:53.98] Je ne peux plus faire semblant\n[02:55.44] Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n[02:59.79] Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n[03:03.53] Oublier, ça serait mentir\n[03:06.08] Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n[03:10.91] Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n[03:14.96] Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n[03:17.75] Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n[03:20.86] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:25.72] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:28.55] Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n[03:31.73] Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[03:36.92] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[03:39.44] Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[03:43.10] Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n[03:47.20] Tu es mon autre\n[03:54.01] Toi, tu es mon autre\n[03:58.22] Tu es mon autre (je te pardonne)\n[04:04.93] Pardonne, pardonne\n[04:07.29] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:09.98] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:12.57] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:15.95] Pardonne, pardonne\n[04:18.10] Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n[04:20.94] Pour tout, je te pardonne, pardonne\n[04:23.45] Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n[04:27.77] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Je te pardonne\n artist: Tayc; Lara Fabian\n album: Joÿa\n duration_ms: 525000\n instrumental: false\nlines:\n- text: (Ah, ah, ah, ah, ah)\n start_ms: 13390\n end_ms: 17250\n- text: (Hey, hey)\n start_ms: 17250\n end_ms: 25420\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n start_ms: 25420\n end_ms: 29120\n- text: Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n start_ms: 29120\n end_ms: 36140\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 36140\n end_ms: 40180\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 40180\n end_ms: 42540\n- text: Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n start_ms: 42540\n end_ms: 47380\n- text: Je ne pourrais pas oublier\n start_ms: 47380\n end_ms: 51140\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 51140\n end_ms: 53440\n- text: Et camoufler les peines\n start_ms: 53440\n end_ms: 58490\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n start_ms: 58490\n end_ms: 62490\n- text: Et cette rage qui me rongе\n start_ms: 62490\n end_ms: 65250\n- text: Pour de bon j'y renonce\n start_ms: 65250\n end_ms: 68540\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 68540\n end_ms: 73310\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 73310\n end_ms: 76040\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 76040\n end_ms: 79760\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 79760\n end_ms: 84350\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 84350\n end_ms: 87150\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 87150\n end_ms: 90600\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 90600\n end_ms: 101660\n- text: Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 101660\n end_ms: 111200\n- text: (Taykee de Taykee)\n start_ms: 111200\n end_ms: 113690\n- text: J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n start_ms: 113690\n end_ms: 117460\n- text: Que mon cœur s'abandonne\n start_ms: 117460\n end_ms: 120280\n- text: Et que mon amour résonne (yeah)\n start_ms: 120280\n end_ms: 124670\n- text: Je n'ai plus la force de te haïr\n start_ms: 124670\n end_ms: 128520\n- text: Ni le temps d'en nourrir\n start_ms: 128520\n end_ms: 131120\n- text: Je préfère me choisir\n start_ms: 131120\n end_ms: 133680\n- text: J'ai gardé le silence\n start_ms: 133680\n end_ms: 135660\n- text: Tout ce temps j'ai gardé le silence\n start_ms: 135660\n end_ms: 138950\n- text: J'ai réavalé mes larmes\n start_ms: 138950\n end_ms: 140560\n- text: Déposer les armes\n start_ms: 140560\n end_ms: 142010\n- text: Pour qu'il nous reste une chance\n start_ms: 142010\n end_ms: 145060\n- text: J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n start_ms: 145060\n end_ms: 150490\n- text: Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n start_ms: 150490\n end_ms: 157960\n- text: Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n start_ms: 157960\n end_ms: 161550\n- text: Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n start_ms: 161550\n end_ms: 165530\n- text: Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n start_ms: 165530\n end_ms: 168840\n- text: Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n start_ms: 168840\n end_ms: 172400\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 172400\n end_ms: 173980\n- text: Je ne peux plus faire semblant\n start_ms: 173980\n end_ms: 175440\n- text: Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n start_ms: 175440\n end_ms: 179790\n- text: Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n start_ms: 179790\n end_ms: 183530\n- text: Oublier, ça serait mentir\n start_ms: 183530\n end_ms: 186080\n- text: Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n start_ms: 186080\n end_ms: 190910\n- text: Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n start_ms: 190910\n end_ms: 194960\n- text: Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n start_ms: 194960\n end_ms: 197750\n- text: Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n start_ms: 197750\n end_ms: 200860\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 200860\n end_ms: 205720\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 205720\n end_ms: 208550\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n start_ms: 208550\n end_ms: 211730\n- text: Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 211730\n end_ms: 216920\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 216920\n end_ms: 219440\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 219440\n end_ms: 223100\n- text: Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n start_ms: 223100\n end_ms: 227200\n- text: Tu es mon autre\n start_ms: 227200\n end_ms: 234010\n- text: Toi, tu es mon autre\n start_ms: 234010\n end_ms: 238220\n- text: Tu es mon autre (je te pardonne)\n start_ms: 238220\n end_ms: 244930\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 244930\n end_ms: 247290\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 247290\n end_ms: 249980\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 249980\n end_ms: 252570\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 252570\n end_ms: 255950\n- text: Pardonne, pardonne\n start_ms: 255950\n end_ms: 258100\n- text: Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 258100\n end_ms: 260940\n- text: Pour tout, je te pardonne, pardonne\n start_ms: 260940\n end_ms: 263450\n- text: Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n start_ms: 263450\n end_ms: 267770\n- text: ''\n start_ms: 267770\nplain: |-\n (Ah, ah, ah, ah, ah)\n (Hey, hey)\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi, qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant, ne pas en faire autant, oh-ah\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant, eh, eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines\n Mais j'ai décidé de briser mes chaînes\n Et cette rage qui me rongе\n Pour de bon j'y renonce\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Toi, tu es mon autre (je te pardonne)\n (Taykee de Taykee)\n\n J'ai beau chercher ailleurs, mais c'est ici\n Que mon cœur s'abandonne\n Et que mon amour résonne (yeah)\n\n Je n'ai plus la force de te haïr\n Ni le temps d'en nourrir\n Je préfère me choisir\n\n J'ai gardé le silence\n Tout ce temps j'ai gardé le silence\n J'ai réavalé mes larmes\n Déposer les armes\n Pour qu'il nous reste une chance\n\n J'ai mis ton nom dans chacune de mes prières\n Et de l'ombre, je ne garde que ta lumière\n\n Si Dieu nous a pardonnés, dis-moi qui suis-je?\n Pour ne pas en faire autant (eh, eh, eh), ne pas en faire autant\n Toi, tu m'as volé, eh, eh, eh\n Tu m'as volé tout ce que j'avais, tu m'as détruit\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant\n Je ne peux plus faire semblant (je ne peux plus faire semblant), eh, eh, eh\n\n Je ne pourrais pas oublier (woh, woh)\n Oublier, ça serait mentir\n Et camoufler les peines (eh, eh, eh)\n Mais j'ai décidé de briser mes chaîne\n Et cette rage qui me ronge (eh, eh, eh)\n Pour de bon j'y renonce (oh, oh, oh)\n\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne (pardonne, pardonne)\n Pardonne, pardonne, crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Toi, tu es mon autre (ah, ah)\n Tu es mon autre\n Toi, tu es mon autre\n Tu es mon autre (je te pardonne)\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n\n Pardonne, pardonne\n Crois-moi, je te pardonne, pardonne\n Pour tout, je te pardonne, pardonne\n Croit-moi, je te pardonne, pardonne, pardonne, pardonne\n"}]