[{"id":13076317,"name":"Chasseur d'ivoire (Polo & Pan reprise)","trackName":"Chasseur d'ivoire (Polo & Pan reprise)","artistName":"Polo & Pan","albumName":"Caravelle","duration":310.146667,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"M'évader ici\nEt voir d'autres pays\nM'enfuir loin d'ici\nVers d'autres paradis\nUn jour se dire go\nTout là-bas au congo\nGo ready, steady, go\nTam-tams et bongos\nJ'me vois chasseur d'ivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nPlus clair dans mes pensées\nCouleur d'ébène\nChasser mes troubles, chasser mes peines\nChasseur, chasseur d'hivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nÀ la place des filles féroces\nL'élephant et le rhinocéros\n\nM'évader d'ici\nEt voir d'autres pays\nM'enfuir loin d'ici\nVers d'autres paradis\nMarchant de réves, m'évader\nComme un trafiquant d'armes\nVoir ma pirogue chavirer\nSur tes torrents de larmes\nJ'me vois chasseur d'ivoire\nJuste histoire d'y voir\nPlus clair dans mes pensées\nCouleur d'ébène\nChasser mes troubles, chasser mes peines\nChasseur, chasseur d'ivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nÀ la place des filles féroces\nL'éléphant et le rhinocéros\n\nÀ la place de celle qui ment\nLe serpent-minute, le caïman\nÀ la place des filles en cage\nLa panthère noire et le chat sauvage","syncedLyrics":"[00:21.78] M'évader ici\n[00:24.40] Et voir d'autres pays\n[00:29.78] M'enfuir loin d'ici\n[00:33.58] Vers d'autres paradis\n[00:37.95] Un jour se dire go\n[00:40.54] Tout là-bas au congo\n[00:47.09] Go ready, steady, go\n[00:50.44] Tam-tams et bongos\n[00:54.81] J'me vois chasseur d'ivoire\n[01:00.29] Juste l'histoire d'y voir\n[01:04.15] Plus clair dans mes pensées\n[01:05.92] Couleur d'ébène\n[01:08.62] Chasser mes troubles, chasser mes peines\n[01:13.44] Chasseur, chasseur d'hivoire\n[01:18.59] Juste l'histoire d'y voir\n[01:22.84] À la place des filles féroces\n[01:26.28] L'élephant et le rhinocéros\n[01:46.54] M'évader d'ici\n[01:49.04] Et voir d'autres pays\n[01:52.81] \n[01:54.99] M'enfuir loin d'ici\n[01:57.89] Vers d'autres paradis\n[02:01.75] Marchant de réves, m'évader\n[02:05.84] Comme un trafiquant d'armes\n[02:10.92] Voir ma pirogue chavirer\n[02:14.93] Sur tes torrents de larmes\n[02:20.46] J'me vois chasseur d'ivoire\n[02:24.75] Juste histoire d'y voir\n[02:28.75] Plus clair dans mes pensées\n[02:30.70] Couleur d'ébène\n[02:33.16] Chasser mes troubles, chasser mes peines\n[02:37.91] Chasseur, chasseur d'ivoire\n[02:43.20] Juste l'histoire d'y voir\n[02:47.56] À la place des filles féroces\n[02:52.48] L'éléphant et le rhinocéros\n[03:06.30] \n[03:10.27] À la place de celle qui ment\n[04:07.02] Le serpent-minute, le caïman\n[04:11.62] À la place des filles en cage\n[04:16.27] La panthère noire et le chat sauvage\n[05:10.17] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Chasseur d'ivoire (Polo & Pan reprise)\n artist: Polo & Pan\n album: Caravelle\n duration_ms: 310147\n instrumental: false\n language: fr\nlines:\n- text: M'évader ici\n start_ms: 21770\n end_ms: 23150\n words:\n - text: 'M''évader '\n start_ms: 21770\n - text: ici\n start_ms: 21950\n- text: Et voir d'autres pays\n start_ms: 24450\n end_ms: 26190\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 24450\n - text: 'voir '\n start_ms: 24720\n - text: 'd''autres '\n start_ms: 25020\n - text: pays\n start_ms: 25560\n- text: M'enfuir loin d'ici\n start_ms: 29790\n end_ms: 33530\n words:\n - text: 'M''enfuir '\n start_ms: 29790\n - text: 'loin '\n start_ms: 31562\n - text: d'ici\n start_ms: 32546\n- text: Vers d'autres paradis\n start_ms: 33530\n end_ms: 35330\n words:\n - text: 'Vers '\n start_ms: 33530\n - text: 'd''autres '\n start_ms: 33860\n - text: paradis\n start_ms: 34370\n- text: Un jour se dire go\n start_ms: 37970\n end_ms: 40560\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 37970\n - text: 'jour '\n start_ms: 38147\n - text: 'se '\n start_ms: 38411\n - text: 'dire '\n start_ms: 39206\n - text: go\n start_ms: 39294\n- text: Tout là-bas au congo\n start_ms: 40560\n end_ms: 47010\n words:\n - text: 'Tout '\n start_ms: 40560\n - text: là-\n start_ms: 42170\n - text: 'bas '\n start_ms: 42923\n - text: 'au '\n start_ms: 44430\n - text: congo\n start_ms: 45400\n- text: Go ready, steady, go\n start_ms: 47050\n end_ms: 49960\n words:\n - text: 'Go '\n start_ms: 47050\n - text: 'ready, '\n start_ms: 47410\n - text: 'steady, '\n start_ms: 47860\n - text: go\n start_ms: 48460\n- text: Tam-tams et bongos\n start_ms: 50430\n end_ms: 54740\n words:\n - text: Tam-\n start_ms: 50430\n - text: 'tams '\n start_ms: 51146\n - text: 'et '\n start_ms: 52580\n - text: bongos\n start_ms: 53300\n- text: J'me vois chasseur d'ivoire\n start_ms: 54850\n end_ms: 60240\n words:\n - text: 'J''me '\n start_ms: 54850\n - text: 'vois '\n start_ms: 55846\n - text: 'chasseur '\n start_ms: 56843\n - text: d'ivoire\n start_ms: 58646\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 60240\n end_ms: 63810\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 60240\n - text: 'l''histoire '\n start_ms: 60570\n - text: 'd''y '\n start_ms: 62190\n - text: voir\n start_ms: 62430\n- text: Plus clair dans mes pensées\n start_ms: 64100\n end_ms: 65630\n words:\n - text: 'Plus '\n start_ms: 64100\n - text: 'clair '\n start_ms: 64370\n - text: 'dans '\n start_ms: 64700\n - text: 'mes '\n start_ms: 64940\n - text: pensées\n start_ms: 65600\n- text: Couleur d'ébène\n start_ms: 65960\n end_ms: 67460\n words:\n - text: 'Couleur '\n start_ms: 65960\n - text: d'ébène\n start_ms: 67430\n- text: Chasser mes troubles, chasser mes peines\n start_ms: 68670\n end_ms: 73410\n words:\n - text: 'Chasser '\n start_ms: 68670\n - text: 'mes '\n start_ms: 69618\n - text: 'troubles, '\n start_ms: 70092\n - text: 'chasser '\n start_ms: 71277\n - text: 'mes '\n start_ms: 72225\n - text: peines\n start_ms: 72699\n- text: Chasseur, chasseur d'hivoire\n start_ms: 73410\n end_ms: 78540\n words:\n - text: 'Chasseur, '\n start_ms: 73410\n - text: 'chasseur '\n start_ms: 74340\n - text: d'hivoire\n start_ms: 78510\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 78590\n end_ms: 81830\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 78590\n - text: 'l''histoire '\n start_ms: 78860\n - text: 'd''y '\n start_ms: 80480\n - text: voir\n start_ms: 80720\n- text: À la place des filles féroces\n start_ms: 82850\n end_ms: 84860\n words:\n - text: 'À '\n start_ms: 82850\n - text: 'la '\n start_ms: 82880\n - text: 'place '\n start_ms: 83270\n - text: 'des '\n start_ms: 83930\n - text: 'filles '\n start_ms: 84170\n - text: féroces\n start_ms: 84830\n- text: L'élephant et le rhinocéros\n start_ms: 86210\n end_ms: 106520\n words:\n - text: 'L''élephant '\n start_ms: 86210\n - text: 'et '\n start_ms: 94480\n - text: 'le '\n start_ms: 96740\n - text: rhinocéros\n start_ms: 99000\n- text: M'évader d'ici\n start_ms: 106530\n end_ms: 107340\n words:\n - text: 'M''évader '\n start_ms: 106530\n - text: d'ici\n start_ms: 106710\n- text: Et voir d'autres pays\n start_ms: 109010\n end_ms: 110780\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 109010\n - text: 'voir '\n start_ms: 109280\n - text: 'd''autres '\n start_ms: 109580\n - text: pays\n start_ms: 110150\n- text: M'enfuir loin d'ici\n start_ms: 114970\n end_ms: 115630\n words:\n - text: 'M''enfuir '\n start_ms: 114970\n - text: 'loin '\n start_ms: 115000\n - text: d'ici\n start_ms: 115270\n- text: Vers d'autres paradis\n start_ms: 117890\n end_ms: 121790\n words:\n - text: 'Vers '\n start_ms: 117890\n - text: 'd''autres '\n start_ms: 118823\n - text: paradis\n start_ms: 120490\n- text: Marchant de réves, m'évader\n start_ms: 121790\n end_ms: 125860\n words:\n - text: 'Marchant '\n start_ms: 121790\n - text: 'de '\n start_ms: 123150\n - text: 'réves, '\n start_ms: 123600\n - text: m'évader\n start_ms: 124650\n- text: Comme un trafiquant d'armes\n start_ms: 125890\n end_ms: 127090\n words:\n - text: 'Comme '\n start_ms: 125890\n - text: 'un '\n start_ms: 126100\n - text: 'trafiquant '\n start_ms: 126430\n - text: d'armes\n start_ms: 126460\n- text: Voir ma pirogue chavirer\n start_ms: 130930\n end_ms: 134860\n words:\n - text: 'Voir '\n start_ms: 130930\n - text: 'ma '\n start_ms: 131230\n - text: 'pirogue '\n start_ms: 131470\n - text: chavirer\n start_ms: 134830\n- text: Sur tes torrents de larmes\n start_ms: 134930\n end_ms: 140420\n words:\n - text: 'Sur '\n start_ms: 134930\n - text: 'tes '\n start_ms: 136670\n - text: 'torrents '\n start_ms: 136730\n - text: 'de '\n start_ms: 139699\n - text: larmes\n start_ms: 139940\n- text: J'me vois chasseur d'ivoire\n start_ms: 140480\n end_ms: 142460\n words:\n - text: 'J''me '\n start_ms: 140480\n - text: 'vois '\n start_ms: 140510\n - text: 'chasseur '\n start_ms: 140750\n - text: d'ivoire\n start_ms: 142310\n- text: Juste histoire d'y voir\n start_ms: 144750\n end_ms: 148350\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 144750\n - text: 'histoire '\n start_ms: 145050\n - text: 'd''y '\n start_ms: 146700\n - text: voir\n start_ms: 146940\n- text: Plus clair dans mes pensées\n start_ms: 148740\n end_ms: 150270\n words:\n - text: 'Plus '\n start_ms: 148740\n - text: 'clair '\n start_ms: 149010\n - text: 'dans '\n start_ms: 149340\n - text: 'mes '\n start_ms: 149580\n - text: pensées\n start_ms: 150240\n- text: Couleur d'ébène\n start_ms: 150700\n end_ms: 151120\n words:\n - text: 'Couleur '\n start_ms: 150700\n - text: d'ébène\n start_ms: 151090\n- text: Chasser mes troubles, chasser mes peines\n start_ms: 153190\n end_ms: 157930\n words:\n - text: 'Chasser '\n start_ms: 153190\n - text: 'mes '\n start_ms: 154134\n - text: 'troubles, '\n start_ms: 154616\n - text: 'chasser '\n start_ms: 155796\n - text: 'mes '\n start_ms: 156750\n - text: peines\n start_ms: 157222\n- text: Chasseur, chasseur d'ivoire\n start_ms: 157930\n end_ms: 163120\n words:\n - text: 'Chasseur, '\n start_ms: 157930\n - text: 'chasseur '\n start_ms: 158920\n - text: d'ivoire\n start_ms: 163090\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 163190\n end_ms: 166730\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 163190\n - text: 'l''histoire '\n start_ms: 163430\n - text: 'd''y '\n start_ms: 165080\n - text: voir\n start_ms: 165290\n- text: À la place des filles féroces\n start_ms: 167550\n end_ms: 172420\n words:\n - text: 'À '\n start_ms: 167550\n - text: 'la '\n start_ms: 167580\n - text: 'place '\n start_ms: 167789\n - text: 'des '\n start_ms: 168446\n - text: 'filles '\n start_ms: 171793\n - text: féroces\n start_ms: 172390\n- text: L'éléphant et le rhinocéros\n start_ms: 172420\n end_ms: 184240\n words:\n - text: 'L''éléphant '\n start_ms: 172420\n - text: 'et '\n start_ms: 173050\n - text: 'le '\n start_ms: 173230\n - text: rhinocéros\n start_ms: 184210\n- text: À la place de celle qui ment\n start_ms: 190210\n end_ms: 247020\n words:\n - text: 'À '\n start_ms: 190210\n - text: 'la '\n start_ms: 194266\n - text: 'place '\n start_ms: 200358\n - text: 'de '\n start_ms: 212526\n - text: 'celle '\n start_ms: 218610\n - text: 'qui '\n start_ms: 230787\n - text: ment\n start_ms: 238909\n- text: Le serpent-minute, le caïman\n start_ms: 247020\n end_ms: 251600\n words:\n - text: 'Le '\n start_ms: 247020\n - text: serpent-\n start_ms: 247510\n - text: 'minute, '\n start_ms: 248383\n - text: 'le '\n start_ms: 250130\n - text: caïman\n start_ms: 250620\n- text: À la place des filles en cage\n start_ms: 251690\n end_ms: 256260\n words:\n - text: 'À '\n start_ms: 251690\n - text: 'la '\n start_ms: 252010\n - text: 'place '\n start_ms: 252480\n - text: 'des '\n start_ms: 253420\n - text: 'filles '\n start_ms: 254050\n - text: 'en '\n start_ms: 255160\n - text: cage\n start_ms: 255630\n- text: La panthère noire et le chat sauvage\n start_ms: 256270\n end_ms: 310160\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 256270\n - text: 'panthère '\n start_ms: 260757\n - text: 'noire '\n start_ms: 274237\n - text: 'et '\n start_ms: 283211\n - text: 'le '\n start_ms: 287707\n - text: 'chat '\n start_ms: 292194\n - text: sauvage\n start_ms: 299679\nplain: |-\n M'évader ici\n Et voir d'autres pays\n M'enfuir loin d'ici\n Vers d'autres paradis\n Un jour se dire go\n Tout là-bas au congo\n Go ready, steady, go\n Tam-tams et bongos\n J'me vois chasseur d'ivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n Plus clair dans mes pensées\n Couleur d'ébène\n Chasser mes troubles, chasser mes peines\n Chasseur, chasseur d'hivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n À la place des filles féroces\n L'élephant et le rhinocéros\n\n M'évader d'ici\n Et voir d'autres pays\n M'enfuir loin d'ici\n Vers d'autres paradis\n Marchant de réves, m'évader\n Comme un trafiquant d'armes\n Voir ma pirogue chavirer\n Sur tes torrents de larmes\n J'me vois chasseur d'ivoire\n Juste histoire d'y voir\n Plus clair dans mes pensées\n Couleur d'ébène\n Chasser mes troubles, chasser mes peines\n Chasseur, chasseur d'ivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n À la place des filles féroces\n L'éléphant et le rhinocéros\n\n À la place de celle qui ment\n Le serpent-minute, le caïman\n À la place des filles en cage\n La panthère noire et le chat sauvage\n"},{"id":12192624,"name":"Chasseur D'ivoire (Polo & Pan Reprise)","trackName":"Chasseur D'ivoire (Polo & Pan Reprise)","artistName":"Polo & Pan","albumName":"Caravelle (Deluxe Edition)","duration":310.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"M'évader ici\nEt voir d'autres pays\nM'enfuir loin d'ici\nVers d'autres paradis\nUn jour se dire go\nTout là-bas au congo\nGo ready, steady, go\nTam-tams et bongos\nJ'me vois chasseur d'ivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nPlus clair dans mes pensées\nCouleur d'ébène\nChasser mes troubles, chasser mes peines\nChasseur, chasseur d'hivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nÀ la place des filles féroces\nL'élephant et le rhinocéros\n\nM'évader d'ici\nEt voir d'autres pays\nM'enfuir loin d'ici\nVers d'autres paradis\nMarchant de réves, m'évader\nComme un trafiquant d'armes\nVoir ma pirogue chavirer\nSur tes torrents de larmes\nJ'me vois chasseur d'ivoire\nJuste histoire d'y voir\nPlus clair dans mes pensées\nCouleur d'ébène\nChasser mes troubles, chasser mes peines\nChasseur, chasseur d'ivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nÀ la place des filles féroces\nL'éléphant et le rhinocéros\n\nÀ la place de celle qui ment\nLe serpent-minute, le caïman\nÀ la place des filles en cage\nLa panthère noire et le chat sauvage","syncedLyrics":"[00:21.78] M'évader ici\n[00:24.40] Et voir d'autres pays\n[00:29.78] M'enfuir loin d'ici\n[00:33.58] Vers d'autres paradis\n[00:37.95] Un jour se dire go\n[00:40.54] Tout là-bas au congo\n[00:47.09] Go ready, steady, go\n[00:50.44] Tam-tams et bongos\n[00:54.81] J'me vois chasseur d'ivoire\n[01:00.29] Juste l'histoire d'y voir\n[01:04.15] Plus clair dans mes pensées\n[01:05.92] Couleur d'ébène\n[01:08.62] Chasser mes troubles, chasser mes peines\n[01:13.44] Chasseur, chasseur d'hivoire\n[01:18.59] Juste l'histoire d'y voir\n[01:22.84] À la place des filles féroces\n[01:26.28] L'élephant et le rhinocéros\n[01:46.54] M'évader d'ici\n[01:49.04] Et voir d'autres pays\n[01:52.81] \n[01:54.99] M'enfuir loin d'ici\n[01:57.89] Vers d'autres paradis\n[02:01.75] Marchant de réves, m'évader\n[02:05.84] Comme un trafiquant d'armes\n[02:10.92] Voir ma pirogue chavirer\n[02:14.93] Sur tes torrents de larmes\n[02:20.46] J'me vois chasseur d'ivoire\n[02:24.75] Juste histoire d'y voir\n[02:28.75] Plus clair dans mes pensées\n[02:30.70] Couleur d'ébène\n[02:33.16] Chasser mes troubles, chasser mes peines\n[02:37.91] Chasseur, chasseur d'ivoire\n[02:43.20] Juste l'histoire d'y voir\n[02:47.56] À la place des filles féroces\n[02:52.48] L'éléphant et le rhinocéros\n[03:06.30] \n[03:10.27] À la place de celle qui ment\n[04:07.02] Le serpent-minute, le caïman\n[04:11.62] À la place des filles en cage\n[04:16.27] La panthère noire et le chat sauvage\n[05:10.17] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Chasseur D'ivoire (Polo & Pan Reprise)\n artist: Polo & Pan\n album: Caravelle (Deluxe Edition)\n duration_ms: 310000\n instrumental: false\n language: fr\nlines:\n- text: M'évader ici\n start_ms: 21770\n end_ms: 23150\n words:\n - text: 'M''évader '\n start_ms: 21770\n - text: ici\n start_ms: 21950\n- text: Et voir d'autres pays\n start_ms: 24450\n end_ms: 26190\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 24450\n - text: 'voir '\n start_ms: 24720\n - text: 'd''autres '\n start_ms: 25020\n - text: pays\n start_ms: 25560\n- text: M'enfuir loin d'ici\n start_ms: 29790\n end_ms: 33530\n words:\n - text: 'M''enfuir '\n start_ms: 29790\n - text: 'loin '\n start_ms: 31562\n - text: d'ici\n start_ms: 32546\n- text: Vers d'autres paradis\n start_ms: 33530\n end_ms: 35330\n words:\n - text: 'Vers '\n start_ms: 33530\n - text: 'd''autres '\n start_ms: 33860\n - text: paradis\n start_ms: 34370\n- text: Un jour se dire go\n start_ms: 37970\n end_ms: 40560\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 37970\n - text: 'jour '\n start_ms: 38147\n - text: 'se '\n start_ms: 38411\n - text: 'dire '\n start_ms: 39206\n - text: go\n start_ms: 39294\n- text: Tout là-bas au congo\n start_ms: 40560\n end_ms: 47010\n words:\n - text: 'Tout '\n start_ms: 40560\n - text: là-\n start_ms: 42170\n - text: 'bas '\n start_ms: 42923\n - text: 'au '\n start_ms: 44430\n - text: congo\n start_ms: 45400\n- text: Go ready, steady, go\n start_ms: 47050\n end_ms: 49960\n words:\n - text: 'Go '\n start_ms: 47050\n - text: 'ready, '\n start_ms: 47410\n - text: 'steady, '\n start_ms: 47860\n - text: go\n start_ms: 48460\n- text: Tam-tams et bongos\n start_ms: 50430\n end_ms: 54740\n words:\n - text: Tam-\n start_ms: 50430\n - text: 'tams '\n start_ms: 51146\n - text: 'et '\n start_ms: 52580\n - text: bongos\n start_ms: 53300\n- text: J'me vois chasseur d'ivoire\n start_ms: 54850\n end_ms: 60240\n words:\n - text: 'J''me '\n start_ms: 54850\n - text: 'vois '\n start_ms: 55846\n - text: 'chasseur '\n start_ms: 56843\n - text: d'ivoire\n start_ms: 58646\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 60240\n end_ms: 63810\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 60240\n - text: 'l''histoire '\n start_ms: 60570\n - text: 'd''y '\n start_ms: 62190\n - text: voir\n start_ms: 62430\n- text: Plus clair dans mes pensées\n start_ms: 64100\n end_ms: 65630\n words:\n - text: 'Plus '\n start_ms: 64100\n - text: 'clair '\n start_ms: 64370\n - text: 'dans '\n start_ms: 64700\n - text: 'mes '\n start_ms: 64940\n - text: pensées\n start_ms: 65600\n- text: Couleur d'ébène\n start_ms: 65960\n end_ms: 67460\n words:\n - text: 'Couleur '\n start_ms: 65960\n - text: d'ébène\n start_ms: 67430\n- text: Chasser mes troubles, chasser mes peines\n start_ms: 68670\n end_ms: 73410\n words:\n - text: 'Chasser '\n start_ms: 68670\n - text: 'mes '\n start_ms: 69618\n - text: 'troubles, '\n start_ms: 70092\n - text: 'chasser '\n start_ms: 71277\n - text: 'mes '\n start_ms: 72225\n - text: peines\n start_ms: 72699\n- text: Chasseur, chasseur d'hivoire\n start_ms: 73410\n end_ms: 78540\n words:\n - text: 'Chasseur, '\n start_ms: 73410\n - text: 'chasseur '\n start_ms: 74340\n - text: d'hivoire\n start_ms: 78510\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 78590\n end_ms: 81830\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 78590\n - text: 'l''histoire '\n start_ms: 78860\n - text: 'd''y '\n start_ms: 80480\n - text: voir\n start_ms: 80720\n- text: À la place des filles féroces\n start_ms: 82850\n end_ms: 84860\n words:\n - text: 'À '\n start_ms: 82850\n - text: 'la '\n start_ms: 82880\n - text: 'place '\n start_ms: 83270\n - text: 'des '\n start_ms: 83930\n - text: 'filles '\n start_ms: 84170\n - text: féroces\n start_ms: 84830\n- text: L'élephant et le rhinocéros\n start_ms: 86210\n end_ms: 106520\n words:\n - text: 'L''élephant '\n start_ms: 86210\n - text: 'et '\n start_ms: 94480\n - text: 'le '\n start_ms: 96740\n - text: rhinocéros\n start_ms: 99000\n- text: M'évader d'ici\n start_ms: 106530\n end_ms: 107340\n words:\n - text: 'M''évader '\n start_ms: 106530\n - text: d'ici\n start_ms: 106710\n- text: Et voir d'autres pays\n start_ms: 109010\n end_ms: 110780\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 109010\n - text: 'voir '\n start_ms: 109280\n - text: 'd''autres '\n start_ms: 109580\n - text: pays\n start_ms: 110150\n- text: M'enfuir loin d'ici\n start_ms: 114970\n end_ms: 115630\n words:\n - text: 'M''enfuir '\n start_ms: 114970\n - text: 'loin '\n start_ms: 115000\n - text: d'ici\n start_ms: 115270\n- text: Vers d'autres paradis\n start_ms: 117890\n end_ms: 121790\n words:\n - text: 'Vers '\n start_ms: 117890\n - text: 'd''autres '\n start_ms: 118823\n - text: paradis\n start_ms: 120490\n- text: Marchant de réves, m'évader\n start_ms: 121790\n end_ms: 125860\n words:\n - text: 'Marchant '\n start_ms: 121790\n - text: 'de '\n start_ms: 123150\n - text: 'réves, '\n start_ms: 123600\n - text: m'évader\n start_ms: 124650\n- text: Comme un trafiquant d'armes\n start_ms: 125890\n end_ms: 127090\n words:\n - text: 'Comme '\n start_ms: 125890\n - text: 'un '\n start_ms: 126100\n - text: 'trafiquant '\n start_ms: 126430\n - text: d'armes\n start_ms: 126460\n- text: Voir ma pirogue chavirer\n start_ms: 130930\n end_ms: 134860\n words:\n - text: 'Voir '\n start_ms: 130930\n - text: 'ma '\n start_ms: 131230\n - text: 'pirogue '\n start_ms: 131470\n - text: chavirer\n start_ms: 134830\n- text: Sur tes torrents de larmes\n start_ms: 134930\n end_ms: 140420\n words:\n - text: 'Sur '\n start_ms: 134930\n - text: 'tes '\n start_ms: 136670\n - text: 'torrents '\n start_ms: 136730\n - text: 'de '\n start_ms: 139699\n - text: larmes\n start_ms: 139940\n- text: J'me vois chasseur d'ivoire\n start_ms: 140480\n end_ms: 142460\n words:\n - text: 'J''me '\n start_ms: 140480\n - text: 'vois '\n start_ms: 140510\n - text: 'chasseur '\n start_ms: 140750\n - text: d'ivoire\n start_ms: 142310\n- text: Juste histoire d'y voir\n start_ms: 144750\n end_ms: 148350\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 144750\n - text: 'histoire '\n start_ms: 145050\n - text: 'd''y '\n start_ms: 146700\n - text: voir\n start_ms: 146940\n- text: Plus clair dans mes pensées\n start_ms: 148740\n end_ms: 150270\n words:\n - text: 'Plus '\n start_ms: 148740\n - text: 'clair '\n start_ms: 149010\n - text: 'dans '\n start_ms: 149340\n - text: 'mes '\n start_ms: 149580\n - text: pensées\n start_ms: 150240\n- text: Couleur d'ébène\n start_ms: 150700\n end_ms: 151120\n words:\n - text: 'Couleur '\n start_ms: 150700\n - text: d'ébène\n start_ms: 151090\n- text: Chasser mes troubles, chasser mes peines\n start_ms: 153190\n end_ms: 157930\n words:\n - text: 'Chasser '\n start_ms: 153190\n - text: 'mes '\n start_ms: 154134\n - text: 'troubles, '\n start_ms: 154616\n - text: 'chasser '\n start_ms: 155796\n - text: 'mes '\n start_ms: 156750\n - text: peines\n start_ms: 157222\n- text: Chasseur, chasseur d'ivoire\n start_ms: 157930\n end_ms: 163120\n words:\n - text: 'Chasseur, '\n start_ms: 157930\n - text: 'chasseur '\n start_ms: 158920\n - text: d'ivoire\n start_ms: 163090\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 163190\n end_ms: 166730\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 163190\n - text: 'l''histoire '\n start_ms: 163430\n - text: 'd''y '\n start_ms: 165080\n - text: voir\n start_ms: 165290\n- text: À la place des filles féroces\n start_ms: 167550\n end_ms: 172420\n words:\n - text: 'À '\n start_ms: 167550\n - text: 'la '\n start_ms: 167580\n - text: 'place '\n start_ms: 167789\n - text: 'des '\n start_ms: 168446\n - text: 'filles '\n start_ms: 171793\n - text: féroces\n start_ms: 172390\n- text: L'éléphant et le rhinocéros\n start_ms: 172420\n end_ms: 184240\n words:\n - text: 'L''éléphant '\n start_ms: 172420\n - text: 'et '\n start_ms: 173050\n - text: 'le '\n start_ms: 173230\n - text: rhinocéros\n start_ms: 184210\n- text: À la place de celle qui ment\n start_ms: 190210\n end_ms: 247020\n words:\n - text: 'À '\n start_ms: 190210\n - text: 'la '\n start_ms: 194266\n - text: 'place '\n start_ms: 200358\n - text: 'de '\n start_ms: 212526\n - text: 'celle '\n start_ms: 218610\n - text: 'qui '\n start_ms: 230787\n - text: ment\n start_ms: 238909\n- text: Le serpent-minute, le caïman\n start_ms: 247020\n end_ms: 251600\n words:\n - text: 'Le '\n start_ms: 247020\n - text: serpent-\n start_ms: 247510\n - text: 'minute, '\n start_ms: 248383\n - text: 'le '\n start_ms: 250130\n - text: caïman\n start_ms: 250620\n- text: À la place des filles en cage\n start_ms: 251690\n end_ms: 256260\n words:\n - text: 'À '\n start_ms: 251690\n - text: 'la '\n start_ms: 252010\n - text: 'place '\n start_ms: 252480\n - text: 'des '\n start_ms: 253420\n - text: 'filles '\n start_ms: 254050\n - text: 'en '\n start_ms: 255160\n - text: cage\n start_ms: 255630\n- text: La panthère noire et le chat sauvage\n start_ms: 256270\n end_ms: 310160\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 256270\n - text: 'panthère '\n start_ms: 260757\n - text: 'noire '\n start_ms: 274237\n - text: 'et '\n start_ms: 283211\n - text: 'le '\n start_ms: 287707\n - text: 'chat '\n start_ms: 292194\n - text: sauvage\n start_ms: 299679\nplain: |-\n M'évader ici\n Et voir d'autres pays\n M'enfuir loin d'ici\n Vers d'autres paradis\n Un jour se dire go\n Tout là-bas au congo\n Go ready, steady, go\n Tam-tams et bongos\n J'me vois chasseur d'ivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n Plus clair dans mes pensées\n Couleur d'ébène\n Chasser mes troubles, chasser mes peines\n Chasseur, chasseur d'hivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n À la place des filles féroces\n L'élephant et le rhinocéros\n\n M'évader d'ici\n Et voir d'autres pays\n M'enfuir loin d'ici\n Vers d'autres paradis\n Marchant de réves, m'évader\n Comme un trafiquant d'armes\n Voir ma pirogue chavirer\n Sur tes torrents de larmes\n J'me vois chasseur d'ivoire\n Juste histoire d'y voir\n Plus clair dans mes pensées\n Couleur d'ébène\n Chasser mes troubles, chasser mes peines\n Chasseur, chasseur d'ivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n À la place des filles féroces\n L'éléphant et le rhinocéros\n\n À la place de celle qui ment\n Le serpent-minute, le caïman\n À la place des filles en cage\n La panthère noire et le chat sauvage\n"},{"id":34820050,"name":"Chasseur d’ivoire (Polo & Pan reprise)","trackName":"Chasseur d’ivoire (Polo & Pan reprise)","artistName":"Polo & Pan","albumName":"Caravelle (deluxe)","duration":310.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"M'évader ici\nEt voir d'autres pays\nM'enfuir loin d'ici\nVers d'autres paradis\nUn jour se dire go\nTout là-bas au congo\nGo ready, steady, go\nTam-tams et bongos\nJ'me vois chasseur d'ivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nPlus clair dans mes pensées\nCouleur d'ébène\nChasser mes troubles, chasser mes peines\nChasseur, chasseur d'hivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nÀ la place des filles féroces\nL'élephant et le rhinocéros\n\nM'évader d'ici\nEt voir d'autres pays\nM'enfuir loin d'ici\nVers d'autres paradis\nMarchant de réves, m'évader\nComme un trafiquant d'armes\nVoir ma pirogue chavirer\nSur tes torrents de larmes\nJ'me vois chasseur d'ivoire\nJuste histoire d'y voir\nPlus clair dans mes pensées\nCouleur d'ébène\nChasser mes troubles, chasser mes peines\nChasseur, chasseur d'ivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nÀ la place des filles féroces\nL'éléphant et le rhinocéros\n\nÀ la place de celle qui ment\nLe serpent-minute, le caïman\nÀ la place des filles en cage\nLa panthère noire et le chat sauvage","syncedLyrics":"[00:21.78] M'évader ici\n[00:24.40] Et voir d'autres pays\n[00:29.78] M'enfuir loin d'ici\n[00:33.58] Vers d'autres paradis\n[00:37.95] Un jour se dire go\n[00:40.54] Tout là-bas au congo\n[00:47.09] Go ready, steady, go\n[00:50.44] Tam-tams et bongos\n[00:54.81] J'me vois chasseur d'ivoire\n[01:00.29] Juste l'histoire d'y voir\n[01:04.15] Plus clair dans mes pensées\n[01:05.92] Couleur d'ébène\n[01:08.62] Chasser mes troubles, chasser mes peines\n[01:13.44] Chasseur, chasseur d'hivoire\n[01:18.59] Juste l'histoire d'y voir\n[01:22.84] À la place des filles féroces\n[01:26.28] L'élephant et le rhinocéros\n[01:46.54] M'évader d'ici\n[01:49.04] Et voir d'autres pays\n[01:52.81] \n[01:54.99] M'enfuir loin d'ici\n[01:57.89] Vers d'autres paradis\n[02:01.75] Marchant de réves, m'évader\n[02:05.84] Comme un trafiquant d'armes\n[02:10.92] Voir ma pirogue chavirer\n[02:14.93] Sur tes torrents de larmes\n[02:20.46] J'me vois chasseur d'ivoire\n[02:24.75] Juste histoire d'y voir\n[02:28.75] Plus clair dans mes pensées\n[02:30.70] Couleur d'ébène\n[02:33.16] Chasser mes troubles, chasser mes peines\n[02:37.91] Chasseur, chasseur d'ivoire\n[02:43.20] Juste l'histoire d'y voir\n[02:47.56] À la place des filles féroces\n[02:52.48] L'éléphant et le rhinocéros\n[03:06.30] \n[03:10.27] À la place de celle qui ment\n[04:07.02] Le serpent-minute, le caïman\n[04:11.62] À la place des filles en cage\n[04:16.27] La panthère noire et le chat sauvage\n[05:10.17] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Chasseur d’ivoire (Polo & Pan reprise)\n artist: Polo & Pan\n album: Caravelle (deluxe)\n duration_ms: 310000\n instrumental: false\nlines:\n- text: M'évader ici\n start_ms: 21780\n end_ms: 24400\n- text: Et voir d'autres pays\n start_ms: 24400\n end_ms: 29780\n- text: M'enfuir loin d'ici\n start_ms: 29780\n end_ms: 33580\n- text: Vers d'autres paradis\n start_ms: 33580\n end_ms: 37950\n- text: Un jour se dire go\n start_ms: 37950\n end_ms: 40540\n- text: Tout là-bas au congo\n start_ms: 40540\n end_ms: 47090\n- text: Go ready, steady, go\n start_ms: 47090\n end_ms: 50440\n- text: Tam-tams et bongos\n start_ms: 50440\n end_ms: 54810\n- text: J'me vois chasseur d'ivoire\n start_ms: 54810\n end_ms: 60290\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 60290\n end_ms: 64150\n- text: Plus clair dans mes pensées\n start_ms: 64150\n end_ms: 65920\n- text: Couleur d'ébène\n start_ms: 65920\n end_ms: 68620\n- text: Chasser mes troubles, chasser mes peines\n start_ms: 68620\n end_ms: 73440\n- text: Chasseur, chasseur d'hivoire\n start_ms: 73440\n end_ms: 78590\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 78590\n end_ms: 82840\n- text: À la place des filles féroces\n start_ms: 82840\n end_ms: 86280\n- text: L'élephant et le rhinocéros\n start_ms: 86280\n end_ms: 106540\n- text: M'évader d'ici\n start_ms: 106540\n end_ms: 109040\n- text: Et voir d'autres pays\n start_ms: 109040\n end_ms: 112810\n- text: ''\n start_ms: 112810\n end_ms: 114990\n- text: M'enfuir loin d'ici\n start_ms: 114990\n end_ms: 117890\n- text: Vers d'autres paradis\n start_ms: 117890\n end_ms: 121750\n- text: Marchant de réves, m'évader\n start_ms: 121750\n end_ms: 125840\n- text: Comme un trafiquant d'armes\n start_ms: 125840\n end_ms: 130920\n- text: Voir ma pirogue chavirer\n start_ms: 130920\n end_ms: 134930\n- text: Sur tes torrents de larmes\n start_ms: 134930\n end_ms: 140460\n- text: J'me vois chasseur d'ivoire\n start_ms: 140460\n end_ms: 144750\n- text: Juste histoire d'y voir\n start_ms: 144750\n end_ms: 148750\n- text: Plus clair dans mes pensées\n start_ms: 148750\n end_ms: 150700\n- text: Couleur d'ébène\n start_ms: 150700\n end_ms: 153160\n- text: Chasser mes troubles, chasser mes peines\n start_ms: 153160\n end_ms: 157910\n- text: Chasseur, chasseur d'ivoire\n start_ms: 157910\n end_ms: 163200\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 163200\n end_ms: 167560\n- text: À la place des filles féroces\n start_ms: 167560\n end_ms: 172480\n- text: L'éléphant et le rhinocéros\n start_ms: 172480\n end_ms: 186300\n- text: ''\n start_ms: 186300\n end_ms: 190270\n- text: À la place de celle qui ment\n start_ms: 190270\n end_ms: 247020\n- text: Le serpent-minute, le caïman\n start_ms: 247020\n end_ms: 251620\n- text: À la place des filles en cage\n start_ms: 251620\n end_ms: 256270\n- text: La panthère noire et le chat sauvage\n start_ms: 256270\n end_ms: 310170\n- text: ''\n start_ms: 310170\nplain: |-\n M'évader ici\n Et voir d'autres pays\n M'enfuir loin d'ici\n Vers d'autres paradis\n Un jour se dire go\n Tout là-bas au congo\n Go ready, steady, go\n Tam-tams et bongos\n J'me vois chasseur d'ivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n Plus clair dans mes pensées\n Couleur d'ébène\n Chasser mes troubles, chasser mes peines\n Chasseur, chasseur d'hivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n À la place des filles féroces\n L'élephant et le rhinocéros\n\n M'évader d'ici\n Et voir d'autres pays\n M'enfuir loin d'ici\n Vers d'autres paradis\n Marchant de réves, m'évader\n Comme un trafiquant d'armes\n Voir ma pirogue chavirer\n Sur tes torrents de larmes\n J'me vois chasseur d'ivoire\n Juste histoire d'y voir\n Plus clair dans mes pensées\n Couleur d'ébène\n Chasser mes troubles, chasser mes peines\n Chasseur, chasseur d'ivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n À la place des filles féroces\n L'éléphant et le rhinocéros\n\n À la place de celle qui ment\n Le serpent-minute, le caïman\n À la place des filles en cage\n La panthère noire et le chat sauvage\n"},{"id":5456448,"name":"Chasseur d'ivoire","trackName":"Chasseur d'ivoire","artistName":"Polo & Pan","albumName":"Caravelle","duration":310.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"M'évader ici\nEt voir d'autres pays\nM'enfuir loin d'ici\nVers d'autres paradis\nUn jour se dire go\nTout là-bas au congo\nGo ready, steady, go\nTam-tams et bongos\nJ'me vois chasseur d'ivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nPlus clair dans mes pensées\nCouleur d'ébène\nChasser mes troubles, chasser mes peines\nChasseur, chasseur d'hivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nÀ la place des filles féroces\nL'élephant et le rhinocéros\n\nM'évader d'ici\nEt voir d'autres pays\nM'enfuir loin d'ici\nVers d'autres paradis\nMarchant de réves, m'évader\nComme un trafiquant d'armes\nVoir ma pirogue chavirer\nSur tes torrents de larmes\nJ'me vois chasseur d'ivoire\nJuste histoire d'y voir\nPlus clair dans mes pensées\nCouleur d'ébène\nChasser mes troubles, chasser mes peines\nChasseur, chasseur d'ivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nÀ la place des filles féroces\nL'éléphant et le rhinocéros\n\nÀ la place de celle qui ment\nLe serpent-minute, le caïman\nÀ la place des filles en cage\nLa panthère noire et le chat sauvage","syncedLyrics":"[00:21.23] M'évader ici\n[00:24.12] Et voir d'autres pays\n[00:29.77] M'enfuir loin d'ici\n[00:33.39] Vers d'autres paradis\n[00:38.10] Un jour se dire go\n[00:41.41] Tout là-bas au congo\n[00:47.32] Go ready, steady, go\n[00:50.22] Tam-tams et bongos\n[00:54.80] J'me vois chasseur d'ivoire\n[00:59.89] Juste l'histoire d'y voir\n[01:04.07] Plus clair dans mes pensées\n[01:06.07] Couleur d'ébène\n[01:08.64] Chasser mes troubles, chasser mes peines\n[01:12.81] Chasseur, chasseur d'hivoire\n[01:17.87] Juste l'histoire d'y voir\n[01:22.21] À la place des filles féroces\n[01:26.22] L'élephant et le rhinocéros\n[01:45.54] M'évader d'ici\n[01:48.74] Et voir d'autres pays\n[01:54.91] M'enfuir loin d'ici\n[01:57.85] Vers d'autres paradis\n[02:01.78] Marchant de réves, m'évader\n[02:05.83] Comme un trafiquant d'armes\n[02:10.97] Voir ma pirogue chavirer\n[02:14.85] Sur tes torrents de larmes\n[02:19.79] J'me vois chasseur d'ivoire\n[02:24.12] Juste histoire d'y voir\n[02:28.76] Plus clair dans mes pensées\n[02:30.48] Couleur d'ébène\n[02:33.16] Chasser mes troubles, chasser mes peines\n[02:37.86] Chasseur, chasseur d'ivoire\n[02:42.50] Juste l'histoire d'y voir\n[02:47.17] À la place des filles féroces\n[02:51.63] L'éléphant et le rhinocéros\n[03:10.20] À la place de celle qui ment\n[04:07.07] Le serpent-minute, le caïman\n[04:11.65] À la place des filles en cage\n[04:16.22] La panthère noire et le chat sauvage\n[04:24.60] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Chasseur d'ivoire\n artist: Polo & Pan\n album: Caravelle\n duration_ms: 310000\n instrumental: false\n language: fr\nlines:\n- text: M'évader ici\n start_ms: 21770\n end_ms: 23150\n words:\n - text: 'M''évader '\n start_ms: 21770\n - text: ici\n start_ms: 21950\n- text: Et voir d'autres pays\n start_ms: 24450\n end_ms: 26190\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 24450\n - text: 'voir '\n start_ms: 24720\n - text: 'd''autres '\n start_ms: 25020\n - text: pays\n start_ms: 25560\n- text: M'enfuir loin d'ici\n start_ms: 29790\n end_ms: 33530\n words:\n - text: 'M''enfuir '\n start_ms: 29790\n - text: 'loin '\n start_ms: 31562\n - text: d'ici\n start_ms: 32546\n- text: Vers d'autres paradis\n start_ms: 33530\n end_ms: 35330\n words:\n - text: 'Vers '\n start_ms: 33530\n - text: 'd''autres '\n start_ms: 33860\n - text: paradis\n start_ms: 34370\n- text: Un jour se dire go\n start_ms: 37970\n end_ms: 40560\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 37970\n - text: 'jour '\n start_ms: 38147\n - text: 'se '\n start_ms: 38411\n - text: 'dire '\n start_ms: 39206\n - text: go\n start_ms: 39294\n- text: Tout là-bas au congo\n start_ms: 40560\n end_ms: 47010\n words:\n - text: 'Tout '\n start_ms: 40560\n - text: là-\n start_ms: 42170\n - text: 'bas '\n start_ms: 42923\n - text: 'au '\n start_ms: 44430\n - text: congo\n start_ms: 45400\n- text: Go ready, steady, go\n start_ms: 47050\n end_ms: 49960\n words:\n - text: 'Go '\n start_ms: 47050\n - text: 'ready, '\n start_ms: 47410\n - text: 'steady, '\n start_ms: 47860\n - text: go\n start_ms: 48460\n- text: Tam-tams et bongos\n start_ms: 50430\n end_ms: 54740\n words:\n - text: Tam-\n start_ms: 50430\n - text: 'tams '\n start_ms: 51146\n - text: 'et '\n start_ms: 52580\n - text: bongos\n start_ms: 53300\n- text: J'me vois chasseur d'ivoire\n start_ms: 54850\n end_ms: 60240\n words:\n - text: 'J''me '\n start_ms: 54850\n - text: 'vois '\n start_ms: 55846\n - text: 'chasseur '\n start_ms: 56843\n - text: d'ivoire\n start_ms: 58646\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 60240\n end_ms: 63810\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 60240\n - text: 'l''histoire '\n start_ms: 60570\n - text: 'd''y '\n start_ms: 62190\n - text: voir\n start_ms: 62430\n- text: Plus clair dans mes pensées\n start_ms: 64100\n end_ms: 65630\n words:\n - text: 'Plus '\n start_ms: 64100\n - text: 'clair '\n start_ms: 64370\n - text: 'dans '\n start_ms: 64700\n - text: 'mes '\n start_ms: 64940\n - text: pensées\n start_ms: 65600\n- text: Couleur d'ébène\n start_ms: 65960\n end_ms: 67460\n words:\n - text: 'Couleur '\n start_ms: 65960\n - text: d'ébène\n start_ms: 67430\n- text: Chasser mes troubles, chasser mes peines\n start_ms: 68670\n end_ms: 73410\n words:\n - text: 'Chasser '\n start_ms: 68670\n - text: 'mes '\n start_ms: 69618\n - text: 'troubles, '\n start_ms: 70092\n - text: 'chasser '\n start_ms: 71277\n - text: 'mes '\n start_ms: 72225\n - text: peines\n start_ms: 72699\n- text: Chasseur, chasseur d'hivoire\n start_ms: 73410\n end_ms: 78540\n words:\n - text: 'Chasseur, '\n start_ms: 73410\n - text: 'chasseur '\n start_ms: 74340\n - text: d'hivoire\n start_ms: 78510\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 78590\n end_ms: 81830\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 78590\n - text: 'l''histoire '\n start_ms: 78860\n - text: 'd''y '\n start_ms: 80480\n - text: voir\n start_ms: 80720\n- text: À la place des filles féroces\n start_ms: 82850\n end_ms: 84860\n words:\n - text: 'À '\n start_ms: 82850\n - text: 'la '\n start_ms: 82880\n - text: 'place '\n start_ms: 83270\n - text: 'des '\n start_ms: 83930\n - text: 'filles '\n start_ms: 84170\n - text: féroces\n start_ms: 84830\n- text: L'élephant et le rhinocéros\n start_ms: 86210\n end_ms: 106520\n words:\n - text: 'L''élephant '\n start_ms: 86210\n - text: 'et '\n start_ms: 94480\n - text: 'le '\n start_ms: 96740\n - text: rhinocéros\n start_ms: 99000\n- text: M'évader d'ici\n start_ms: 106530\n end_ms: 107340\n words:\n - text: 'M''évader '\n start_ms: 106530\n - text: d'ici\n start_ms: 106710\n- text: Et voir d'autres pays\n start_ms: 109010\n end_ms: 110780\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 109010\n - text: 'voir '\n start_ms: 109280\n - text: 'd''autres '\n start_ms: 109580\n - text: pays\n start_ms: 110150\n- text: M'enfuir loin d'ici\n start_ms: 114970\n end_ms: 115630\n words:\n - text: 'M''enfuir '\n start_ms: 114970\n - text: 'loin '\n start_ms: 115000\n - text: d'ici\n start_ms: 115270\n- text: Vers d'autres paradis\n start_ms: 117890\n end_ms: 121790\n words:\n - text: 'Vers '\n start_ms: 117890\n - text: 'd''autres '\n start_ms: 118823\n - text: paradis\n start_ms: 120490\n- text: Marchant de réves, m'évader\n start_ms: 121790\n end_ms: 125860\n words:\n - text: 'Marchant '\n start_ms: 121790\n - text: 'de '\n start_ms: 123150\n - text: 'réves, '\n start_ms: 123600\n - text: m'évader\n start_ms: 124650\n- text: Comme un trafiquant d'armes\n start_ms: 125890\n end_ms: 127090\n words:\n - text: 'Comme '\n start_ms: 125890\n - text: 'un '\n start_ms: 126100\n - text: 'trafiquant '\n start_ms: 126430\n - text: d'armes\n start_ms: 126460\n- text: Voir ma pirogue chavirer\n start_ms: 130930\n end_ms: 134860\n words:\n - text: 'Voir '\n start_ms: 130930\n - text: 'ma '\n start_ms: 131230\n - text: 'pirogue '\n start_ms: 131470\n - text: chavirer\n start_ms: 134830\n- text: Sur tes torrents de larmes\n start_ms: 134930\n end_ms: 140420\n words:\n - text: 'Sur '\n start_ms: 134930\n - text: 'tes '\n start_ms: 136670\n - text: 'torrents '\n start_ms: 136730\n - text: 'de '\n start_ms: 139699\n - text: larmes\n start_ms: 139940\n- text: J'me vois chasseur d'ivoire\n start_ms: 140480\n end_ms: 142460\n words:\n - text: 'J''me '\n start_ms: 140480\n - text: 'vois '\n start_ms: 140510\n - text: 'chasseur '\n start_ms: 140750\n - text: d'ivoire\n start_ms: 142310\n- text: Juste histoire d'y voir\n start_ms: 144750\n end_ms: 148350\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 144750\n - text: 'histoire '\n start_ms: 145050\n - text: 'd''y '\n start_ms: 146700\n - text: voir\n start_ms: 146940\n- text: Plus clair dans mes pensées\n start_ms: 148740\n end_ms: 150270\n words:\n - text: 'Plus '\n start_ms: 148740\n - text: 'clair '\n start_ms: 149010\n - text: 'dans '\n start_ms: 149340\n - text: 'mes '\n start_ms: 149580\n - text: pensées\n start_ms: 150240\n- text: Couleur d'ébène\n start_ms: 150700\n end_ms: 151120\n words:\n - text: 'Couleur '\n start_ms: 150700\n - text: d'ébène\n start_ms: 151090\n- text: Chasser mes troubles, chasser mes peines\n start_ms: 153190\n end_ms: 157930\n words:\n - text: 'Chasser '\n start_ms: 153190\n - text: 'mes '\n start_ms: 154134\n - text: 'troubles, '\n start_ms: 154616\n - text: 'chasser '\n start_ms: 155796\n - text: 'mes '\n start_ms: 156750\n - text: peines\n start_ms: 157222\n- text: Chasseur, chasseur d'ivoire\n start_ms: 157930\n end_ms: 163120\n words:\n - text: 'Chasseur, '\n start_ms: 157930\n - text: 'chasseur '\n start_ms: 158920\n - text: d'ivoire\n start_ms: 163090\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 163190\n end_ms: 166730\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 163190\n - text: 'l''histoire '\n start_ms: 163430\n - text: 'd''y '\n start_ms: 165080\n - text: voir\n start_ms: 165290\n- text: À la place des filles féroces\n start_ms: 167550\n end_ms: 172420\n words:\n - text: 'À '\n start_ms: 167550\n - text: 'la '\n start_ms: 167580\n - text: 'place '\n start_ms: 167789\n - text: 'des '\n start_ms: 168446\n - text: 'filles '\n start_ms: 171793\n - text: féroces\n start_ms: 172390\n- text: L'éléphant et le rhinocéros\n start_ms: 172420\n end_ms: 184240\n words:\n - text: 'L''éléphant '\n start_ms: 172420\n - text: 'et '\n start_ms: 173050\n - text: 'le '\n start_ms: 173230\n - text: rhinocéros\n start_ms: 184210\n- text: À la place de celle qui ment\n start_ms: 190210\n end_ms: 247020\n words:\n - text: 'À '\n start_ms: 190210\n - text: 'la '\n start_ms: 194266\n - text: 'place '\n start_ms: 200358\n - text: 'de '\n start_ms: 212526\n - text: 'celle '\n start_ms: 218610\n - text: 'qui '\n start_ms: 230787\n - text: ment\n start_ms: 238909\n- text: Le serpent-minute, le caïman\n start_ms: 247020\n end_ms: 251600\n words:\n - text: 'Le '\n start_ms: 247020\n - text: serpent-\n start_ms: 247510\n - text: 'minute, '\n start_ms: 248383\n - text: 'le '\n start_ms: 250130\n - text: caïman\n start_ms: 250620\n- text: À la place des filles en cage\n start_ms: 251690\n end_ms: 256260\n words:\n - text: 'À '\n start_ms: 251690\n - text: 'la '\n start_ms: 252010\n - text: 'place '\n start_ms: 252480\n - text: 'des '\n start_ms: 253420\n - text: 'filles '\n start_ms: 254050\n - text: 'en '\n start_ms: 255160\n - text: cage\n start_ms: 255630\n- text: La panthère noire et le chat sauvage\n start_ms: 256270\n end_ms: 310160\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 256270\n - text: 'panthère '\n start_ms: 260757\n - text: 'noire '\n start_ms: 274237\n - text: 'et '\n start_ms: 283211\n - text: 'le '\n start_ms: 287707\n - text: 'chat '\n start_ms: 292194\n - text: sauvage\n start_ms: 299679\nplain: |-\n M'évader ici\n Et voir d'autres pays\n M'enfuir loin d'ici\n Vers d'autres paradis\n Un jour se dire go\n Tout là-bas au congo\n Go ready, steady, go\n Tam-tams et bongos\n J'me vois chasseur d'ivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n Plus clair dans mes pensées\n Couleur d'ébène\n Chasser mes troubles, chasser mes peines\n Chasseur, chasseur d'hivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n À la place des filles féroces\n L'élephant et le rhinocéros\n\n M'évader d'ici\n Et voir d'autres pays\n M'enfuir loin d'ici\n Vers d'autres paradis\n Marchant de réves, m'évader\n Comme un trafiquant d'armes\n Voir ma pirogue chavirer\n Sur tes torrents de larmes\n J'me vois chasseur d'ivoire\n Juste histoire d'y voir\n Plus clair dans mes pensées\n Couleur d'ébène\n Chasser mes troubles, chasser mes peines\n Chasseur, chasseur d'ivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n À la place des filles féroces\n L'éléphant et le rhinocéros\n\n À la place de celle qui ment\n Le serpent-minute, le caïman\n À la place des filles en cage\n La panthère noire et le chat sauvage\n"},{"id":5456449,"name":"Chasseur d'ivoire","trackName":"Chasseur d'ivoire","artistName":"Polo & Pan","albumName":"Caravelle (Deluxe)","duration":310.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"M'évader ici\nEt voir d'autres pays\nM'enfuir loin d'ici\nVers d'autres paradis\nUn jour se dire go\nTout là-bas au congo\nGo ready, steady, go\nTam-tams et bongos\nJ'me vois chasseur d'ivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nPlus clair dans mes pensées\nCouleur d'ébène\nChasser mes troubles, chasser mes peines\nChasseur, chasseur d'hivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nÀ la place des filles féroces\nL'élephant et le rhinocéros\n\nM'évader d'ici\nEt voir d'autres pays\nM'enfuir loin d'ici\nVers d'autres paradis\nMarchant de réves, m'évader\nComme un trafiquant d'armes\nVoir ma pirogue chavirer\nSur tes torrents de larmes\nJ'me vois chasseur d'ivoire\nJuste histoire d'y voir\nPlus clair dans mes pensées\nCouleur d'ébène\nChasser mes troubles, chasser mes peines\nChasseur, chasseur d'ivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nÀ la place des filles féroces\nL'éléphant et le rhinocéros\n\nÀ la place de celle qui ment\nLe serpent-minute, le caïman\nÀ la place des filles en cage\nLa panthère noire et le chat sauvage","syncedLyrics":"[00:21.23] M'évader ici\n[00:24.12] Et voir d'autres pays\n[00:29.77] M'enfuir loin d'ici\n[00:33.39] Vers d'autres paradis\n[00:38.10] Un jour se dire go\n[00:41.41] Tout là-bas au congo\n[00:47.32] Go ready, steady, go\n[00:50.22] Tam-tams et bongos\n[00:54.80] J'me vois chasseur d'ivoire\n[00:59.89] Juste l'histoire d'y voir\n[01:04.07] Plus clair dans mes pensées\n[01:06.07] Couleur d'ébène\n[01:08.64] Chasser mes troubles, chasser mes peines\n[01:12.81] Chasseur, chasseur d'hivoire\n[01:17.87] Juste l'histoire d'y voir\n[01:22.21] À la place des filles féroces\n[01:26.22] L'élephant et le rhinocéros\n[01:45.54] M'évader d'ici\n[01:48.74] Et voir d'autres pays\n[01:54.91] M'enfuir loin d'ici\n[01:57.85] Vers d'autres paradis\n[02:01.78] Marchant de réves, m'évader\n[02:05.83] Comme un trafiquant d'armes\n[02:10.97] Voir ma pirogue chavirer\n[02:14.85] Sur tes torrents de larmes\n[02:19.79] J'me vois chasseur d'ivoire\n[02:24.12] Juste histoire d'y voir\n[02:28.76] Plus clair dans mes pensées\n[02:30.48] Couleur d'ébène\n[02:33.16] Chasser mes troubles, chasser mes peines\n[02:37.86] Chasseur, chasseur d'ivoire\n[02:42.50] Juste l'histoire d'y voir\n[02:47.17] À la place des filles féroces\n[02:51.63] L'éléphant et le rhinocéros\n[03:10.20] À la place de celle qui ment\n[04:07.07] Le serpent-minute, le caïman\n[04:11.65] À la place des filles en cage\n[04:16.22] La panthère noire et le chat sauvage\n[04:24.60] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Chasseur d'ivoire\n artist: Polo & Pan\n album: Caravelle (Deluxe)\n duration_ms: 310000\n instrumental: false\n language: fr\nlines:\n- text: M'évader ici\n start_ms: 21770\n end_ms: 23150\n words:\n - text: 'M''évader '\n start_ms: 21770\n - text: ici\n start_ms: 21950\n- text: Et voir d'autres pays\n start_ms: 24450\n end_ms: 26190\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 24450\n - text: 'voir '\n start_ms: 24720\n - text: 'd''autres '\n start_ms: 25020\n - text: pays\n start_ms: 25560\n- text: M'enfuir loin d'ici\n start_ms: 29790\n end_ms: 33530\n words:\n - text: 'M''enfuir '\n start_ms: 29790\n - text: 'loin '\n start_ms: 31562\n - text: d'ici\n start_ms: 32546\n- text: Vers d'autres paradis\n start_ms: 33530\n end_ms: 35330\n words:\n - text: 'Vers '\n start_ms: 33530\n - text: 'd''autres '\n start_ms: 33860\n - text: paradis\n start_ms: 34370\n- text: Un jour se dire go\n start_ms: 37970\n end_ms: 40560\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 37970\n - text: 'jour '\n start_ms: 38147\n - text: 'se '\n start_ms: 38411\n - text: 'dire '\n start_ms: 39206\n - text: go\n start_ms: 39294\n- text: Tout là-bas au congo\n start_ms: 40560\n end_ms: 47010\n words:\n - text: 'Tout '\n start_ms: 40560\n - text: là-\n start_ms: 42170\n - text: 'bas '\n start_ms: 42923\n - text: 'au '\n start_ms: 44430\n - text: congo\n start_ms: 45400\n- text: Go ready, steady, go\n start_ms: 47050\n end_ms: 49960\n words:\n - text: 'Go '\n start_ms: 47050\n - text: 'ready, '\n start_ms: 47410\n - text: 'steady, '\n start_ms: 47860\n - text: go\n start_ms: 48460\n- text: Tam-tams et bongos\n start_ms: 50430\n end_ms: 54740\n words:\n - text: Tam-\n start_ms: 50430\n - text: 'tams '\n start_ms: 51146\n - text: 'et '\n start_ms: 52580\n - text: bongos\n start_ms: 53300\n- text: J'me vois chasseur d'ivoire\n start_ms: 54850\n end_ms: 60240\n words:\n - text: 'J''me '\n start_ms: 54850\n - text: 'vois '\n start_ms: 55846\n - text: 'chasseur '\n start_ms: 56843\n - text: d'ivoire\n start_ms: 58646\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 60240\n end_ms: 63810\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 60240\n - text: 'l''histoire '\n start_ms: 60570\n - text: 'd''y '\n start_ms: 62190\n - text: voir\n start_ms: 62430\n- text: Plus clair dans mes pensées\n start_ms: 64100\n end_ms: 65630\n words:\n - text: 'Plus '\n start_ms: 64100\n - text: 'clair '\n start_ms: 64370\n - text: 'dans '\n start_ms: 64700\n - text: 'mes '\n start_ms: 64940\n - text: pensées\n start_ms: 65600\n- text: Couleur d'ébène\n start_ms: 65960\n end_ms: 67460\n words:\n - text: 'Couleur '\n start_ms: 65960\n - text: d'ébène\n start_ms: 67430\n- text: Chasser mes troubles, chasser mes peines\n start_ms: 68670\n end_ms: 73410\n words:\n - text: 'Chasser '\n start_ms: 68670\n - text: 'mes '\n start_ms: 69618\n - text: 'troubles, '\n start_ms: 70092\n - text: 'chasser '\n start_ms: 71277\n - text: 'mes '\n start_ms: 72225\n - text: peines\n start_ms: 72699\n- text: Chasseur, chasseur d'hivoire\n start_ms: 73410\n end_ms: 78540\n words:\n - text: 'Chasseur, '\n start_ms: 73410\n - text: 'chasseur '\n start_ms: 74340\n - text: d'hivoire\n start_ms: 78510\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 78590\n end_ms: 81830\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 78590\n - text: 'l''histoire '\n start_ms: 78860\n - text: 'd''y '\n start_ms: 80480\n - text: voir\n start_ms: 80720\n- text: À la place des filles féroces\n start_ms: 82850\n end_ms: 84860\n words:\n - text: 'À '\n start_ms: 82850\n - text: 'la '\n start_ms: 82880\n - text: 'place '\n start_ms: 83270\n - text: 'des '\n start_ms: 83930\n - text: 'filles '\n start_ms: 84170\n - text: féroces\n start_ms: 84830\n- text: L'élephant et le rhinocéros\n start_ms: 86210\n end_ms: 106520\n words:\n - text: 'L''élephant '\n start_ms: 86210\n - text: 'et '\n start_ms: 94480\n - text: 'le '\n start_ms: 96740\n - text: rhinocéros\n start_ms: 99000\n- text: M'évader d'ici\n start_ms: 106530\n end_ms: 107340\n words:\n - text: 'M''évader '\n start_ms: 106530\n - text: d'ici\n start_ms: 106710\n- text: Et voir d'autres pays\n start_ms: 109010\n end_ms: 110780\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 109010\n - text: 'voir '\n start_ms: 109280\n - text: 'd''autres '\n start_ms: 109580\n - text: pays\n start_ms: 110150\n- text: M'enfuir loin d'ici\n start_ms: 114970\n end_ms: 115630\n words:\n - text: 'M''enfuir '\n start_ms: 114970\n - text: 'loin '\n start_ms: 115000\n - text: d'ici\n start_ms: 115270\n- text: Vers d'autres paradis\n start_ms: 117890\n end_ms: 121790\n words:\n - text: 'Vers '\n start_ms: 117890\n - text: 'd''autres '\n start_ms: 118823\n - text: paradis\n start_ms: 120490\n- text: Marchant de réves, m'évader\n start_ms: 121790\n end_ms: 125860\n words:\n - text: 'Marchant '\n start_ms: 121790\n - text: 'de '\n start_ms: 123150\n - text: 'réves, '\n start_ms: 123600\n - text: m'évader\n start_ms: 124650\n- text: Comme un trafiquant d'armes\n start_ms: 125890\n end_ms: 127090\n words:\n - text: 'Comme '\n start_ms: 125890\n - text: 'un '\n start_ms: 126100\n - text: 'trafiquant '\n start_ms: 126430\n - text: d'armes\n start_ms: 126460\n- text: Voir ma pirogue chavirer\n start_ms: 130930\n end_ms: 134860\n words:\n - text: 'Voir '\n start_ms: 130930\n - text: 'ma '\n start_ms: 131230\n - text: 'pirogue '\n start_ms: 131470\n - text: chavirer\n start_ms: 134830\n- text: Sur tes torrents de larmes\n start_ms: 134930\n end_ms: 140420\n words:\n - text: 'Sur '\n start_ms: 134930\n - text: 'tes '\n start_ms: 136670\n - text: 'torrents '\n start_ms: 136730\n - text: 'de '\n start_ms: 139699\n - text: larmes\n start_ms: 139940\n- text: J'me vois chasseur d'ivoire\n start_ms: 140480\n end_ms: 142460\n words:\n - text: 'J''me '\n start_ms: 140480\n - text: 'vois '\n start_ms: 140510\n - text: 'chasseur '\n start_ms: 140750\n - text: d'ivoire\n start_ms: 142310\n- text: Juste histoire d'y voir\n start_ms: 144750\n end_ms: 148350\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 144750\n - text: 'histoire '\n start_ms: 145050\n - text: 'd''y '\n start_ms: 146700\n - text: voir\n start_ms: 146940\n- text: Plus clair dans mes pensées\n start_ms: 148740\n end_ms: 150270\n words:\n - text: 'Plus '\n start_ms: 148740\n - text: 'clair '\n start_ms: 149010\n - text: 'dans '\n start_ms: 149340\n - text: 'mes '\n start_ms: 149580\n - text: pensées\n start_ms: 150240\n- text: Couleur d'ébène\n start_ms: 150700\n end_ms: 151120\n words:\n - text: 'Couleur '\n start_ms: 150700\n - text: d'ébène\n start_ms: 151090\n- text: Chasser mes troubles, chasser mes peines\n start_ms: 153190\n end_ms: 157930\n words:\n - text: 'Chasser '\n start_ms: 153190\n - text: 'mes '\n start_ms: 154134\n - text: 'troubles, '\n start_ms: 154616\n - text: 'chasser '\n start_ms: 155796\n - text: 'mes '\n start_ms: 156750\n - text: peines\n start_ms: 157222\n- text: Chasseur, chasseur d'ivoire\n start_ms: 157930\n end_ms: 163120\n words:\n - text: 'Chasseur, '\n start_ms: 157930\n - text: 'chasseur '\n start_ms: 158920\n - text: d'ivoire\n start_ms: 163090\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 163190\n end_ms: 166730\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 163190\n - text: 'l''histoire '\n start_ms: 163430\n - text: 'd''y '\n start_ms: 165080\n - text: voir\n start_ms: 165290\n- text: À la place des filles féroces\n start_ms: 167550\n end_ms: 172420\n words:\n - text: 'À '\n start_ms: 167550\n - text: 'la '\n start_ms: 167580\n - text: 'place '\n start_ms: 167789\n - text: 'des '\n start_ms: 168446\n - text: 'filles '\n start_ms: 171793\n - text: féroces\n start_ms: 172390\n- text: L'éléphant et le rhinocéros\n start_ms: 172420\n end_ms: 184240\n words:\n - text: 'L''éléphant '\n start_ms: 172420\n - text: 'et '\n start_ms: 173050\n - text: 'le '\n start_ms: 173230\n - text: rhinocéros\n start_ms: 184210\n- text: À la place de celle qui ment\n start_ms: 190210\n end_ms: 247020\n words:\n - text: 'À '\n start_ms: 190210\n - text: 'la '\n start_ms: 194266\n - text: 'place '\n start_ms: 200358\n - text: 'de '\n start_ms: 212526\n - text: 'celle '\n start_ms: 218610\n - text: 'qui '\n start_ms: 230787\n - text: ment\n start_ms: 238909\n- text: Le serpent-minute, le caïman\n start_ms: 247020\n end_ms: 251600\n words:\n - text: 'Le '\n start_ms: 247020\n - text: serpent-\n start_ms: 247510\n - text: 'minute, '\n start_ms: 248383\n - text: 'le '\n start_ms: 250130\n - text: caïman\n start_ms: 250620\n- text: À la place des filles en cage\n start_ms: 251690\n end_ms: 256260\n words:\n - text: 'À '\n start_ms: 251690\n - text: 'la '\n start_ms: 252010\n - text: 'place '\n start_ms: 252480\n - text: 'des '\n start_ms: 253420\n - text: 'filles '\n start_ms: 254050\n - text: 'en '\n start_ms: 255160\n - text: cage\n start_ms: 255630\n- text: La panthère noire et le chat sauvage\n start_ms: 256270\n end_ms: 310160\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 256270\n - text: 'panthère '\n start_ms: 260757\n - text: 'noire '\n start_ms: 274237\n - text: 'et '\n start_ms: 283211\n - text: 'le '\n start_ms: 287707\n - text: 'chat '\n start_ms: 292194\n - text: sauvage\n start_ms: 299679\nplain: |-\n M'évader ici\n Et voir d'autres pays\n M'enfuir loin d'ici\n Vers d'autres paradis\n Un jour se dire go\n Tout là-bas au congo\n Go ready, steady, go\n Tam-tams et bongos\n J'me vois chasseur d'ivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n Plus clair dans mes pensées\n Couleur d'ébène\n Chasser mes troubles, chasser mes peines\n Chasseur, chasseur d'hivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n À la place des filles féroces\n L'élephant et le rhinocéros\n\n M'évader d'ici\n Et voir d'autres pays\n M'enfuir loin d'ici\n Vers d'autres paradis\n Marchant de réves, m'évader\n Comme un trafiquant d'armes\n Voir ma pirogue chavirer\n Sur tes torrents de larmes\n J'me vois chasseur d'ivoire\n Juste histoire d'y voir\n Plus clair dans mes pensées\n Couleur d'ébène\n Chasser mes troubles, chasser mes peines\n Chasseur, chasseur d'ivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n À la place des filles féroces\n L'éléphant et le rhinocéros\n\n À la place de celle qui ment\n Le serpent-minute, le caïman\n À la place des filles en cage\n La panthère noire et le chat sauvage\n"},{"id":19163332,"name":"Chasseur d'ivoire","trackName":"Chasseur d'ivoire","artistName":"Polo & Pan","albumName":"Caravelle (Deluxe Edition)","duration":310.146667,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"M'évader ici\nEt voir d'autres pays\nM'enfuir loin d'ici\nVers d'autres paradis\nUn jour se dire go\nTout là-bas au congo\nGo ready, steady, go\nTam-tams et bongos\nJ'me vois chasseur d'ivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nPlus clair dans mes pensées\nCouleur d'ébène\nChasser mes troubles, chasser mes peines\nChasseur, chasseur d'hivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nÀ la place des filles féroces\nL'élephant et le rhinocéros\n\nM'évader d'ici\nEt voir d'autres pays\nM'enfuir loin d'ici\nVers d'autres paradis\nMarchant de réves, m'évader\nComme un trafiquant d'armes\nVoir ma pirogue chavirer\nSur tes torrents de larmes\nJ'me vois chasseur d'ivoire\nJuste histoire d'y voir\nPlus clair dans mes pensées\nCouleur d'ébène\nChasser mes troubles, chasser mes peines\nChasseur, chasseur d'ivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nÀ la place des filles féroces\nL'éléphant et le rhinocéros\n\nÀ la place de celle qui ment\nLe serpent-minute, le caïman\nÀ la place des filles en cage\nLa panthère noire et le chat sauvage","syncedLyrics":"[00:21.23] M'évader ici\n[00:24.12] Et voir d'autres pays\n[00:29.77] M'enfuir loin d'ici\n[00:33.39] Vers d'autres paradis\n[00:38.10] Un jour se dire go\n[00:41.41] Tout là-bas au congo\n[00:47.32] Go ready, steady, go\n[00:50.22] Tam-tams et bongos\n[00:54.80] J'me vois chasseur d'ivoire\n[00:59.89] Juste l'histoire d'y voir\n[01:04.07] Plus clair dans mes pensées\n[01:06.07] Couleur d'ébène\n[01:08.64] Chasser mes troubles, chasser mes peines\n[01:12.81] Chasseur, chasseur d'hivoire\n[01:17.87] Juste l'histoire d'y voir\n[01:22.21] À la place des filles féroces\n[01:26.22] L'élephant et le rhinocéros\n[01:45.54] M'évader d'ici\n[01:48.74] Et voir d'autres pays\n[01:54.91] M'enfuir loin d'ici\n[01:57.85] Vers d'autres paradis\n[02:01.78] Marchant de réves, m'évader\n[02:05.83] Comme un trafiquant d'armes\n[02:10.97] Voir ma pirogue chavirer\n[02:14.85] Sur tes torrents de larmes\n[02:19.79] J'me vois chasseur d'ivoire\n[02:24.12] Juste histoire d'y voir\n[02:28.76] Plus clair dans mes pensées\n[02:30.48] Couleur d'ébène\n[02:33.16] Chasser mes troubles, chasser mes peines\n[02:37.86] Chasseur, chasseur d'ivoire\n[02:42.50] Juste l'histoire d'y voir\n[02:47.17] À la place des filles féroces\n[02:51.63] L'éléphant et le rhinocéros\n[03:10.20] À la place de celle qui ment\n[04:07.07] Le serpent-minute, le caïman\n[04:11.65] À la place des filles en cage\n[04:16.22] La panthère noire et le chat sauvage\n[04:24.60] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Chasseur d'ivoire\n artist: Polo & Pan\n album: Caravelle (Deluxe Edition)\n duration_ms: 310147\n instrumental: false\nlines:\n- text: M'évader ici\n start_ms: 21230\n end_ms: 24120\n- text: Et voir d'autres pays\n start_ms: 24120\n end_ms: 29770\n- text: M'enfuir loin d'ici\n start_ms: 29770\n end_ms: 33390\n- text: Vers d'autres paradis\n start_ms: 33390\n end_ms: 38100\n- text: Un jour se dire go\n start_ms: 38100\n end_ms: 41410\n- text: Tout là-bas au congo\n start_ms: 41410\n end_ms: 47320\n- text: Go ready, steady, go\n start_ms: 47320\n end_ms: 50220\n- text: Tam-tams et bongos\n start_ms: 50220\n end_ms: 54800\n- text: J'me vois chasseur d'ivoire\n start_ms: 54800\n end_ms: 59890\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 59890\n end_ms: 64070\n- text: Plus clair dans mes pensées\n start_ms: 64070\n end_ms: 66070\n- text: Couleur d'ébène\n start_ms: 66070\n end_ms: 68640\n- text: Chasser mes troubles, chasser mes peines\n start_ms: 68640\n end_ms: 72810\n- text: Chasseur, chasseur d'hivoire\n start_ms: 72810\n end_ms: 77870\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 77870\n end_ms: 82210\n- text: À la place des filles féroces\n start_ms: 82210\n end_ms: 86220\n- text: L'élephant et le rhinocéros\n start_ms: 86220\n end_ms: 105540\n- text: M'évader d'ici\n start_ms: 105540\n end_ms: 108740\n- text: Et voir d'autres pays\n start_ms: 108740\n end_ms: 114910\n- text: M'enfuir loin d'ici\n start_ms: 114910\n end_ms: 117850\n- text: Vers d'autres paradis\n start_ms: 117850\n end_ms: 121780\n- text: Marchant de réves, m'évader\n start_ms: 121780\n end_ms: 125830\n- text: Comme un trafiquant d'armes\n start_ms: 125830\n end_ms: 130970\n- text: Voir ma pirogue chavirer\n start_ms: 130970\n end_ms: 134850\n- text: Sur tes torrents de larmes\n start_ms: 134850\n end_ms: 139790\n- text: J'me vois chasseur d'ivoire\n start_ms: 139790\n end_ms: 144120\n- text: Juste histoire d'y voir\n start_ms: 144120\n end_ms: 148760\n- text: Plus clair dans mes pensées\n start_ms: 148760\n end_ms: 150480\n- text: Couleur d'ébène\n start_ms: 150480\n end_ms: 153160\n- text: Chasser mes troubles, chasser mes peines\n start_ms: 153160\n end_ms: 157860\n- text: Chasseur, chasseur d'ivoire\n start_ms: 157860\n end_ms: 162500\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 162500\n end_ms: 167170\n- text: À la place des filles féroces\n start_ms: 167170\n end_ms: 171630\n- text: L'éléphant et le rhinocéros\n start_ms: 171630\n end_ms: 190200\n- text: À la place de celle qui ment\n start_ms: 190200\n end_ms: 247070\n- text: Le serpent-minute, le caïman\n start_ms: 247070\n end_ms: 251650\n- text: À la place des filles en cage\n start_ms: 251650\n end_ms: 256220\n- text: La panthère noire et le chat sauvage\n start_ms: 256220\n end_ms: 264600\n- text: ''\n start_ms: 264600\nplain: |-\n M'évader ici\n Et voir d'autres pays\n M'enfuir loin d'ici\n Vers d'autres paradis\n Un jour se dire go\n Tout là-bas au congo\n Go ready, steady, go\n Tam-tams et bongos\n J'me vois chasseur d'ivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n Plus clair dans mes pensées\n Couleur d'ébène\n Chasser mes troubles, chasser mes peines\n Chasseur, chasseur d'hivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n À la place des filles féroces\n L'élephant et le rhinocéros\n\n M'évader d'ici\n Et voir d'autres pays\n M'enfuir loin d'ici\n Vers d'autres paradis\n Marchant de réves, m'évader\n Comme un trafiquant d'armes\n Voir ma pirogue chavirer\n Sur tes torrents de larmes\n J'me vois chasseur d'ivoire\n Juste histoire d'y voir\n Plus clair dans mes pensées\n Couleur d'ébène\n Chasser mes troubles, chasser mes peines\n Chasseur, chasseur d'ivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n À la place des filles féroces\n L'éléphant et le rhinocéros\n\n À la place de celle qui ment\n Le serpent-minute, le caïman\n À la place des filles en cage\n La panthère noire et le chat sauvage\n"},{"id":37539539,"name":"Chasseur d'ivoire","trackName":"Chasseur d'ivoire","artistName":"Polo & Pan","albumName":"Caravelle (Deluxe)","duration":305.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"M'évader ici\nEt voir d'autres pays\nM'enfuir loin d'ici\nVers d'autres paradis\nUn jour se dire go\nTout là-bas au congo\nGo ready, steady, go\nTam-tams et bongos\nJ'me vois chasseur d'ivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nPlus clair dans mes pensées\nCouleur d'ébène\nChasser mes troubles, chasser mes peines\nChasseur, chasseur d'hivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nÀ la place des filles féroces\nL'élephant et le rhinocéros\n\nM'évader d'ici\nEt voir d'autres pays\nM'enfuir loin d'ici\nVers d'autres paradis\nMarchant de réves, m'évader\nComme un trafiquant d'armes\nVoir ma pirogue chavirer\nSur tes torrents de larmes\nJ'me vois chasseur d'ivoire\nJuste histoire d'y voir\nPlus clair dans mes pensées\nCouleur d'ébène\nChasser mes troubles, chasser mes peines\nChasseur, chasseur d'ivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nÀ la place des filles féroces\nL'éléphant et le rhinocéros\n\nÀ la place de celle qui ment\nLe serpent-minute, le caïman\nÀ la place des filles en cage\nLa panthère noire et le chat sauvage","syncedLyrics":"[00:21.23]M'évader ici\n[00:24.12]Et voir d'autres pays\n[00:29.77]M'enfuir loin d'ici\n[00:33.39]Vers d'autres paradis\n[00:38.10]Un jour se dire go\n[00:41.41]Tout là-bas au congo\n[00:47.32]Go ready, steady, go\n[00:50.22]Tam-tams et bongos\n[00:54.80]J'me vois chasseur d'ivoire\n[00:59.89]Juste l'histoire d'y voir\n[01:04.07]Plus clair dans mes pensées\n[01:06.07]Couleur d'ébène\n[01:08.64]Chasser mes troubles, chasser mes peines\n[01:12.81]Chasseur, chasseur d'hivoire\n[01:17.87]Juste l'histoire d'y voir\n[01:22.21]À la place des filles féroces\n[01:26.22]L'élephant et le rhinocéros\n[01:45.54]M'évader d'ici\n[01:48.74]Et voir d'autres pays\n[01:54.91]M'enfuir loin d'ici\n[01:57.85]Vers d'autres paradis\n[02:01.78]Marchant de réves, m'évader\n[02:05.83]Comme un trafiquant d'armes\n[02:10.97]Voir ma pirogue chavirer\n[02:14.85]Sur tes torrents de larmes\n[02:19.79]J'me vois chasseur d'ivoire\n[02:24.12]Juste histoire d'y voir\n[02:28.76]Plus clair dans mes pensées\n[02:30.48]Couleur d'ébène\n[02:33.16]Chasser mes troubles, chasser mes peines\n[02:37.86]Chasseur, chasseur d'ivoire\n[02:42.50]Juste l'histoire d'y voir\n[02:47.17]À la place des filles féroces\n[02:51.63]L'éléphant et le rhinocéros\n[03:10.20]À la place de celle qui ment\n[04:07.07]Le serpent-minute, le caïman\n[04:11.65]À la place des filles en cage\n[04:16.22]La panthère noire et le chat sauvage\n[04:24.60]","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Chasseur d'ivoire\n artist: Polo & Pan\n album: Caravelle (Deluxe)\n duration_ms: 305304\n instrumental: false\nlines:\n- text: M'évader ici\n start_ms: 21230\n end_ms: 24120\n- text: Et voir d'autres pays\n start_ms: 24120\n end_ms: 29770\n- text: M'enfuir loin d'ici\n start_ms: 29770\n end_ms: 33390\n- text: Vers d'autres paradis\n start_ms: 33390\n end_ms: 38100\n- text: Un jour se dire go\n start_ms: 38100\n end_ms: 41410\n- text: Tout là-bas au congo\n start_ms: 41410\n end_ms: 47320\n- text: Go ready, steady, go\n start_ms: 47320\n end_ms: 50220\n- text: Tam-tams et bongos\n start_ms: 50220\n end_ms: 54800\n- text: J'me vois chasseur d'ivoire\n start_ms: 54800\n end_ms: 59890\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 59890\n end_ms: 64070\n- text: Plus clair dans mes pensées\n start_ms: 64070\n end_ms: 66070\n- text: Couleur d'ébène\n start_ms: 66070\n end_ms: 68640\n- text: Chasser mes troubles, chasser mes peines\n start_ms: 68640\n end_ms: 72810\n- text: Chasseur, chasseur d'hivoire\n start_ms: 72810\n end_ms: 77870\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 77870\n end_ms: 82210\n- text: À la place des filles féroces\n start_ms: 82210\n end_ms: 86220\n- text: L'élephant et le rhinocéros\n start_ms: 86220\n end_ms: 105540\n- text: M'évader d'ici\n start_ms: 105540\n end_ms: 108740\n- text: Et voir d'autres pays\n start_ms: 108740\n end_ms: 114910\n- text: M'enfuir loin d'ici\n start_ms: 114910\n end_ms: 117850\n- text: Vers d'autres paradis\n start_ms: 117850\n end_ms: 121780\n- text: Marchant de réves, m'évader\n start_ms: 121780\n end_ms: 125830\n- text: Comme un trafiquant d'armes\n start_ms: 125830\n end_ms: 130970\n- text: Voir ma pirogue chavirer\n start_ms: 130970\n end_ms: 134850\n- text: Sur tes torrents de larmes\n start_ms: 134850\n end_ms: 139790\n- text: J'me vois chasseur d'ivoire\n start_ms: 139790\n end_ms: 144120\n- text: Juste histoire d'y voir\n start_ms: 144120\n end_ms: 148760\n- text: Plus clair dans mes pensées\n start_ms: 148760\n end_ms: 150480\n- text: Couleur d'ébène\n start_ms: 150480\n end_ms: 153160\n- text: Chasser mes troubles, chasser mes peines\n start_ms: 153160\n end_ms: 157860\n- text: Chasseur, chasseur d'ivoire\n start_ms: 157860\n end_ms: 162500\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 162500\n end_ms: 167170\n- text: À la place des filles féroces\n start_ms: 167170\n end_ms: 171630\n- text: L'éléphant et le rhinocéros\n start_ms: 171630\n end_ms: 190200\n- text: À la place de celle qui ment\n start_ms: 190200\n end_ms: 247070\n- text: Le serpent-minute, le caïman\n start_ms: 247070\n end_ms: 251650\n- text: À la place des filles en cage\n start_ms: 251650\n end_ms: 256220\n- text: La panthère noire et le chat sauvage\n start_ms: 256220\n end_ms: 264600\n- text: ''\n start_ms: 264600\nplain: |-\n M'évader ici\n Et voir d'autres pays\n M'enfuir loin d'ici\n Vers d'autres paradis\n Un jour se dire go\n Tout là-bas au congo\n Go ready, steady, go\n Tam-tams et bongos\n J'me vois chasseur d'ivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n Plus clair dans mes pensées\n Couleur d'ébène\n Chasser mes troubles, chasser mes peines\n Chasseur, chasseur d'hivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n À la place des filles féroces\n L'élephant et le rhinocéros\n\n M'évader d'ici\n Et voir d'autres pays\n M'enfuir loin d'ici\n Vers d'autres paradis\n Marchant de réves, m'évader\n Comme un trafiquant d'armes\n Voir ma pirogue chavirer\n Sur tes torrents de larmes\n J'me vois chasseur d'ivoire\n Juste histoire d'y voir\n Plus clair dans mes pensées\n Couleur d'ébène\n Chasser mes troubles, chasser mes peines\n Chasseur, chasseur d'ivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n À la place des filles féroces\n L'éléphant et le rhinocéros\n\n À la place de celle qui ment\n Le serpent-minute, le caïman\n À la place des filles en cage\n La panthère noire et le chat sauvage\n"},{"id":35683503,"name":"Chasseur d'ivoire","trackName":"Chasseur d'ivoire","artistName":"Polo & Pan;Alexandre Grynszpan","albumName":"Caravelle","duration":310.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"M'évader ici\nEt voir d'autres pays\nM'enfuir loin d'ici\nVers d'autres paradis\nUn jour se dire go\nTout là-bas au congo\nGo ready, steady, go\nTam-tams et bongos\nJ'me vois chasseur d'ivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nPlus clair dans mes pensées\nCouleur d'ébène\nChasser mes troubles, chasser mes peines\nChasseur, chasseur d'hivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nÀ la place des filles féroces\nL'élephant et le rhinocéros\n\nM'évader d'ici\nEt voir d'autres pays\nM'enfuir loin d'ici\nVers d'autres paradis\nMarchant de réves, m'évader\nComme un trafiquant d'armes\nVoir ma pirogue chavirer\nSur tes torrents de larmes\nJ'me vois chasseur d'ivoire\nJuste histoire d'y voir\nPlus clair dans mes pensées\nCouleur d'ébène\nChasser mes troubles, chasser mes peines\nChasseur, chasseur d'ivoire\nJuste l'histoire d'y voir\nÀ la place des filles féroces\nL'éléphant et le rhinocéros\n\nÀ la place de celle qui ment\nLe serpent-minute, le caïman\nÀ la place des filles en cage\nLa panthère noire et le chat sauvage","syncedLyrics":"[00:21.77] M'évader ici\n[00:24.45] Et voir d'autres pays\n[00:29.79] M'enfuir loin d'ici\n[00:33.53] Vers d'autres paradis\n[00:37.97] Un jour se dire go\n[00:40.56] Tout là-bas au congo\n[00:47.05] Go ready, steady, go\n[00:50.43] Tam-tams et bongos\n[00:54.85] J'me vois chasseur d'ivoire\n[01:00.24] Juste l'histoire d'y voir\n[01:04.10] Plus clair dans mes pensées\n[01:05.96] Couleur d'ébène\n[01:08.67] Chasser mes troubles, chasser mes peines\n[01:13.41] Chasseur, chasseur d'hivoire\n[01:18.59] Juste l'histoire d'y voir\n[01:22.85] À la place des filles féroces\n[01:26.21] L'élephant et le rhinocéros\n[01:46.53] M'évader d'ici\n[01:49.01] Et voir d'autres pays\n[01:52.78] \n[01:54.97] M'enfuir loin d'ici\n[01:57.89] Vers d'autres paradis\n[02:01.79] Marchant de réves, m'évader\n[02:05.89] Comme un trafiquant d'armes\n[02:10.93] Voir ma pirogue chavirer\n[02:14.93] Sur tes torrents de larmes\n[02:20.48] J'me vois chasseur d'ivoire\n[02:24.75] Juste histoire d'y voir\n[02:28.74] Plus clair dans mes pensées\n[02:30.70] Couleur d'ébène\n[02:33.19] Chasser mes troubles, chasser mes peines\n[02:37.93] Chasseur, chasseur d'ivoire\n[02:43.19] Juste l'histoire d'y voir\n[02:47.55] À la place des filles féroces\n[02:52.42] L'éléphant et le rhinocéros\n[03:06.24] \n[03:10.21] À la place de celle qui ment\n[04:07.02] Le serpent-minute, le caïman\n[04:11.69] À la place des filles en cage\n[04:16.27] La panthère noire et le chat sauvage\n[05:10.16] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Chasseur d'ivoire\n artist: Polo & Pan;Alexandre Grynszpan\n album: Caravelle\n duration_ms: 310000\n instrumental: false\nlines:\n- text: M'évader ici\n start_ms: 21770\n end_ms: 24450\n- text: Et voir d'autres pays\n start_ms: 24450\n end_ms: 29790\n- text: M'enfuir loin d'ici\n start_ms: 29790\n end_ms: 33530\n- text: Vers d'autres paradis\n start_ms: 33530\n end_ms: 37970\n- text: Un jour se dire go\n start_ms: 37970\n end_ms: 40560\n- text: Tout là-bas au congo\n start_ms: 40560\n end_ms: 47050\n- text: Go ready, steady, go\n start_ms: 47050\n end_ms: 50430\n- text: Tam-tams et bongos\n start_ms: 50430\n end_ms: 54850\n- text: J'me vois chasseur d'ivoire\n start_ms: 54850\n end_ms: 60240\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 60240\n end_ms: 64100\n- text: Plus clair dans mes pensées\n start_ms: 64100\n end_ms: 65960\n- text: Couleur d'ébène\n start_ms: 65960\n end_ms: 68670\n- text: Chasser mes troubles, chasser mes peines\n start_ms: 68670\n end_ms: 73410\n- text: Chasseur, chasseur d'hivoire\n start_ms: 73410\n end_ms: 78590\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 78590\n end_ms: 82850\n- text: À la place des filles féroces\n start_ms: 82850\n end_ms: 86210\n- text: L'élephant et le rhinocéros\n start_ms: 86210\n end_ms: 106530\n- text: M'évader d'ici\n start_ms: 106530\n end_ms: 109010\n- text: Et voir d'autres pays\n start_ms: 109010\n end_ms: 112780\n- text: ''\n start_ms: 112780\n end_ms: 114970\n- text: M'enfuir loin d'ici\n start_ms: 114970\n end_ms: 117890\n- text: Vers d'autres paradis\n start_ms: 117890\n end_ms: 121790\n- text: Marchant de réves, m'évader\n start_ms: 121790\n end_ms: 125890\n- text: Comme un trafiquant d'armes\n start_ms: 125890\n end_ms: 130930\n- text: Voir ma pirogue chavirer\n start_ms: 130930\n end_ms: 134930\n- text: Sur tes torrents de larmes\n start_ms: 134930\n end_ms: 140480\n- text: J'me vois chasseur d'ivoire\n start_ms: 140480\n end_ms: 144750\n- text: Juste histoire d'y voir\n start_ms: 144750\n end_ms: 148740\n- text: Plus clair dans mes pensées\n start_ms: 148740\n end_ms: 150700\n- text: Couleur d'ébène\n start_ms: 150700\n end_ms: 153190\n- text: Chasser mes troubles, chasser mes peines\n start_ms: 153190\n end_ms: 157930\n- text: Chasseur, chasseur d'ivoire\n start_ms: 157930\n end_ms: 163190\n- text: Juste l'histoire d'y voir\n start_ms: 163190\n end_ms: 167550\n- text: À la place des filles féroces\n start_ms: 167550\n end_ms: 172420\n- text: L'éléphant et le rhinocéros\n start_ms: 172420\n end_ms: 186240\n- text: ''\n start_ms: 186240\n end_ms: 190210\n- text: À la place de celle qui ment\n start_ms: 190210\n end_ms: 247020\n- text: Le serpent-minute, le caïman\n start_ms: 247020\n end_ms: 251690\n- text: À la place des filles en cage\n start_ms: 251690\n end_ms: 256270\n- text: La panthère noire et le chat sauvage\n start_ms: 256270\n end_ms: 310160\n- text: ''\n start_ms: 310160\nplain: |-\n M'évader ici\n Et voir d'autres pays\n M'enfuir loin d'ici\n Vers d'autres paradis\n Un jour se dire go\n Tout là-bas au congo\n Go ready, steady, go\n Tam-tams et bongos\n J'me vois chasseur d'ivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n Plus clair dans mes pensées\n Couleur d'ébène\n Chasser mes troubles, chasser mes peines\n Chasseur, chasseur d'hivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n À la place des filles féroces\n L'élephant et le rhinocéros\n\n M'évader d'ici\n Et voir d'autres pays\n M'enfuir loin d'ici\n Vers d'autres paradis\n Marchant de réves, m'évader\n Comme un trafiquant d'armes\n Voir ma pirogue chavirer\n Sur tes torrents de larmes\n J'me vois chasseur d'ivoire\n Juste histoire d'y voir\n Plus clair dans mes pensées\n Couleur d'ébène\n Chasser mes troubles, chasser mes peines\n Chasseur, chasseur d'ivoire\n Juste l'histoire d'y voir\n À la place des filles féroces\n L'éléphant et le rhinocéros\n\n À la place de celle qui ment\n Le serpent-minute, le caïman\n À la place des filles en cage\n La panthère noire et le chat sauvage\n"}]