[{"id":3204986,"name":"San","trackName":"San","artistName":"Orelsan","albumName":"Orelsan - San","duration":242.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\nEn plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\nJ'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\nÇa fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\nLe monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\nOù la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n\nJ'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\nJ'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\nJ'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\nMal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\nJ'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\nJ'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\nJ'crois que j'suis juste un génie du mal\n\nJ'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\nVigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\nJ'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\nFiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\nMarre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\nMes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n\nEt qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\nPourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\nJ'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\nLa famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\nDivertir un public qui m'connaît pas\nPeu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\nT'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n\nMais j'craquerai pas\nJ'craquerai pas, j'craquerai pas\nJ'craquerai pas\n\nJ'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\nJ'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\nJ'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\nJ'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\nLes temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\nJ'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\nAvant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\nLe monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\nJ'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\nC'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n\nOù sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\nJ'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\nJ'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\nJ'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\nJ'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\nJ'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\nJ'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\nQuand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\nJ'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\nJ'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n\nOn a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\nMerde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\nSaitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\nJ'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\nOrelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n\"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\nSan, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\nLa fête est finie","syncedLyrics":"[00:08.28] J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n[00:12.61] En plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\n[00:16.66] J'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n[00:20.95] Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\n[00:25.16] Le monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n[00:28.72] Où la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n[00:32.75] J'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n[00:37.13] J'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\n[00:41.42] J'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n[00:46.24] Mal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\n[00:50.20] J'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n[00:54.00] J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n[00:56.41] J'crois que j'suis juste un génie du mal\n[00:58.12] J'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n[01:02.33] Vigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n[01:06.40] J'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n[01:10.59] Fiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n[01:14.87] Marre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\n[01:20.05] Mes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n[01:23.90] Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n[01:26.03] Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n[01:30.24] J'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\n[01:34.56] La famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\n[01:38.59] Divertir un public qui m'connaît pas\n[01:40.38] Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\n[01:44.70] T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n[01:49.49] Mais j'craquerai pas\n[01:50.76] J'craquerai pas, j'craquerai pas\n[01:53.04] J'craquerai pas\n[01:56.09] J'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n[01:59.59] J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n[02:04.13] J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\n[02:08.20] J'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\n[02:12.76] Les temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n[02:16.99] J'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n[02:21.18] Avant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n[02:25.39] Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n[02:29.54] J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n[02:33.30] C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n[02:37.61] Où sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n[02:41.89] J'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n[02:45.81] J'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\n[02:50.02] J'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n[02:54.30] J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n[02:58.33] J'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n[03:02.05] J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n[03:06.30] Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n[03:08.13] J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n[03:10.62] J'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n[03:15.05] On a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\n[03:18.22] Merde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\n[03:22.16] Saitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n[03:27.00] J'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n[03:32.19] Orelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n[03:35.45] \"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n[03:39.58] San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n[03:43.79] La fête est finie\n[03:45.05] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: San\n artist: Orelsan\n album: Orelsan - San\n duration_ms: 242000\n instrumental: false\n language: fr\nlines:\n- text: J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n start_ms: 8470\n end_ms: 12425\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 8470\n - text: 'dans '\n start_ms: 8664\n - text: 'l''premier '\n start_ms: 8803\n - text: 'Mario, '\n start_ms: 9230\n - text: 'à '\n start_ms: 9888\n - text: 'chaque '\n start_ms: 9993\n - text: 'fois, '\n start_ms: 10253\n - text: 'j''crois '\n start_ms: 10421\n - text: 'que '\n start_ms: 10722\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 10793\n - text: 'fini '\n start_ms: 10970\n - text: 'l''jeu, '\n start_ms: 11215\n - text: 'ça '\n start_ms: 11576\n - text: 'repart '\n start_ms: 11688\n - text: 'à '\n start_ms: 11996\n - text: zéro\n start_ms: 12133\n- text: En plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\n start_ms: 12840\n end_ms: 16530\n words:\n - text: 'En '\n start_ms: 12840\n - text: 'plus '\n start_ms: 12954\n - text: 'rapide, '\n start_ms: 13093\n - text: 'en '\n start_ms: 13432\n - text: 'plus '\n start_ms: 13569\n - text: 'dur, '\n start_ms: 13783\n - text: 'j''devais '\n start_ms: 14191\n - text: 'être '\n start_ms: 14486\n - text: 'plus '\n start_ms: 14666\n - text: 'mûr, '\n start_ms: 14883\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 15298\n - text: 'dû '\n start_ms: 15452\n - text: 'me '\n start_ms: 15553\n - text: 'tromper '\n start_ms: 15654\n - text: d'futur\n start_ms: 16058\n- text: J'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n start_ms: 16870\n end_ms: 20774\n words:\n - text: 'J''aimerais '\n start_ms: 16870\n - text: 'retrouver '\n start_ms: 17174\n - text: 'la '\n start_ms: 17633\n - text: 'magie '\n start_ms: 17769\n - text: 'du '\n start_ms: 18111\n - text: 'début, '\n start_ms: 18292\n - text: 'rien '\n start_ms: 18978\n - text: 'n''fonctionne '\n start_ms: 19208\n - text: 'quand '\n start_ms: 19762\n - text: 'l''cœur '\n start_ms: 19917\n - text: 'n''y '\n start_ms: 20257\n - text: 'est '\n start_ms: 20384\n - text: plus\n start_ms: 20583\n- text: Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\n start_ms: 21170\n end_ms: 24839\n words:\n - text: 'Ça '\n start_ms: 21170\n - text: 'fait '\n start_ms: 21301\n - text: 'mal '\n start_ms: 21435\n - text: 'à '\n start_ms: 21612\n - text: 'la '\n start_ms: 21673\n - text: 'fierté, '\n start_ms: 21825\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 22271\n - text: 'du '\n start_ms: 22408\n - text: 'mal '\n start_ms: 22545\n - text: 'à '\n start_ms: 22723\n - text: 'l''admettre, '\n start_ms: 22787\n - text: 'mais '\n start_ms: 23343\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 23526\n - text: 'jamais '\n start_ms: 23701\n - text: 'été '\n start_ms: 24001\n - text: 'aussi '\n start_ms: 24199\n - text: perdu\n start_ms: 24513\n- text: Le monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n start_ms: 25280\n end_ms: 28430\n words:\n - text: 'Le '\n start_ms: 25280\n - text: 'monde '\n start_ms: 25432\n - text: 'est '\n start_ms: 25680\n - text: 'un '\n start_ms: 25820\n - text: 'PMU, '\n start_ms: 25978\n - text: 'où '\n start_ms: 26586\n - text: 'n''importe '\n start_ms: 26722\n - text: 'qui '\n start_ms: 27225\n - text: 'donne '\n start_ms: 27437\n - text: 'son '\n start_ms: 27679\n - text: 'mauvais '\n start_ms: 27829\n - text: 'point '\n start_ms: 28103\n - text: d'vue\n start_ms: 28248\n- text: Où la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n start_ms: 28730\n end_ms: 32667\n words:\n - text: 'Où '\n start_ms: 28730\n - text: 'la '\n start_ms: 28827\n - text: 'télé '\n start_ms: 28963\n - text: 'passe '\n start_ms: 29208\n - text: 'des '\n start_ms: 29391\n - text: 'infos '\n start_ms: 29628\n - text: 'déjà '\n start_ms: 30016\n - text: 'vues, '\n start_ms: 30313\n - text: 'pendant '\n start_ms: 30756\n - text: 'qu''la '\n start_ms: 30958\n - text: 'radio '\n start_ms: 31135\n - text: 'joue '\n start_ms: 31385\n - text: 'des '\n start_ms: 31508\n - text: 'sons '\n start_ms: 31688\n - text: 'qu''on '\n start_ms: 31869\n - text: 'n''écoute '\n start_ms: 32018\n - text: 'même '\n start_ms: 32342\n - text: plus\n start_ms: 32519\n- text: J'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n start_ms: 32830\n end_ms: 37107\n words:\n - text: 'J''essaye '\n start_ms: 32830\n - text: 'de '\n start_ms: 33122\n - text: 'trier, '\n start_ms: 33288\n - text: 'entre '\n start_ms: 33861\n - text: 'les '\n start_ms: 34133\n - text: 'snobs '\n start_ms: 34288\n - text: 'pointus '\n start_ms: 34541\n - text: 'et '\n start_ms: 35064\n - text: 'les '\n start_ms: 35117\n - text: 'mongoles '\n start_ms: 35257\n - text: 'incultes, '\n start_ms: 35640\n - text: 'je '\n start_ms: 36051\n - text: 'sais '\n start_ms: 36204\n - text: 'plus '\n start_ms: 36433\n - text: 'où '\n start_ms: 36562\n - text: cliquer\n start_ms: 36755\n- text: J'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\n start_ms: 37480\n end_ms: 41440\n words:\n - text: 'J''essaye '\n start_ms: 37480\n - text: 'de '\n start_ms: 37755\n - text: 'feater, '\n start_ms: 37950\n - text: 'rester '\n start_ms: 38397\n - text: 'd''actualité '\n start_ms: 38657\n - text: 'sans '\n start_ms: 39710\n - text: 'devenir '\n start_ms: 39860\n - text: 'ma '\n start_ms: 40175\n - text: 'propre '\n start_ms: 40320\n - text: télé-\n start_ms: 40598\n - text: réalité\n start_ms: 40854\n- text: J'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n start_ms: 41760\n end_ms: 45588\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 41760\n - text: 'pas '\n start_ms: 41910\n - text: 'rester '\n start_ms: 42029\n - text: 'figé, '\n start_ms: 42428\n - text: 'piégé '\n start_ms: 42862\n - text: 'dans '\n start_ms: 43312\n - text: 'mon '\n start_ms: 43469\n - text: 'personnage '\n start_ms: 43634\n - text: 'comme '\n start_ms: 44207\n - text: 'une '\n start_ms: 44377\n - text: 'prise '\n start_ms: 44496\n - text: 'd''otages '\n start_ms: 44738\n - text: 'à '\n start_ms: 45106\n - text: Disney\n start_ms: 45202\n- text: Mal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\n start_ms: 46320\n end_ms: 49851\n words:\n - text: 'Mal '\n start_ms: 46320\n - text: 'vieillir '\n start_ms: 46504\n - text: 'comme '\n start_ms: 46807\n - text: 'un '\n start_ms: 47005\n - text: 'vieux '\n start_ms: 47124\n - text: 'punk '\n start_ms: 47415\n - text: 'quand '\n start_ms: 47886\n - text: 'tu '\n start_ms: 48016\n - text: 'crois '\n start_ms: 48150\n - text: 'qu''t''es '\n start_ms: 48332\n - text: 'Bart '\n start_ms: 48646\n - text: 'mais '\n start_ms: 48920\n - text: 't''es '\n start_ms: 49061\n - text: 'monsieur '\n start_ms: 49197\n - text: Burns\n start_ms: 49527\n- text: J'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n start_ms: 50370\n end_ms: 53879\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 50370\n - text: 'pas '\n start_ms: 50537\n - text: 'chez '\n start_ms: 50679\n - text: 'moi '\n start_ms: 50842\n - text: 'dans '\n start_ms: 51040\n - text: 'la '\n start_ms: 51153\n - text: 'capitale, '\n start_ms: 51308\n - text: 'j''continue '\n start_ms: 51857\n - text: 'd''écrire '\n start_ms: 52348\n - text: 'sur '\n start_ms: 52753\n - text: 'une '\n start_ms: 52951\n - text: 'ville '\n start_ms: 53115\n - text: 'où '\n start_ms: 53255\n - text: 'j''habite '\n start_ms: 53356\n - text: pas\n start_ms: 53768\n- text: J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n start_ms: 54120\n end_ms: 56119\n words:\n - text: 'J''essaie '\n start_ms: 54120\n - text: 'd''être '\n start_ms: 54401\n - text: 'un '\n start_ms: 54654\n - text: 'homme '\n start_ms: 54753\n - text: 'bien '\n start_ms: 54948\n - text: 'mais '\n start_ms: 55197\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 55311\n - text: 'plutôt '\n start_ms: 55492\n - text: moyen\n start_ms: 55820\n- text: J'crois que j'suis juste un génie du mal\n start_ms: 56460\n end_ms: 58022\n words:\n - text: 'J''crois '\n start_ms: 56460\n - text: 'que '\n start_ms: 56726\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 56811\n - text: 'juste '\n start_ms: 57082\n - text: 'un '\n start_ms: 57338\n - text: 'génie '\n start_ms: 57436\n - text: 'du '\n start_ms: 57709\n - text: mal\n start_ms: 57863\n- text: J'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n start_ms: 58700\n end_ms: 62148\n words:\n - text: 'J''regrette '\n start_ms: 58700\n - text: 'mes '\n start_ms: 59167\n - text: 'vieux '\n start_ms: 59310\n - text: 'démons, '\n start_ms: 59580\n - text: 'roi '\n start_ms: 60105\n - text: 'dans '\n start_ms: 60335\n - text: 'l''mensonge, '\n start_ms: 60499\n - text: 'esclave '\n start_ms: 61037\n - text: 'dans '\n start_ms: 61453\n - text: 'l''vrai '\n start_ms: 61600\n - text: monde\n start_ms: 61958\n- text: Vigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n start_ms: 62470\n end_ms: 66269\n words:\n - text: 'Vigilent '\n start_ms: 62470\n - text: 'à '\n start_ms: 62882\n - text: 'chaque '\n start_ms: 62963\n - text: 'seconde, '\n start_ms: 63273\n - text: 'si '\n start_ms: 63839\n - text: 'j''le '\n start_ms: 63961\n - text: 'laisse '\n start_ms: 64136\n - text: 'seul, '\n start_ms: 64377\n - text: 'mon '\n start_ms: 64591\n - text: 'esprit '\n start_ms: 64807\n - text: 's''égare '\n start_ms: 65211\n - text: 'dans '\n start_ms: 65584\n - text: 'la '\n start_ms: 65719\n - text: pénombre\n start_ms: 65913\n- text: J'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n start_ms: 66440\n end_ms: 70378\n words:\n - text: 'J''pensais '\n start_ms: 66440\n - text: 'm''lever '\n start_ms: 66776\n - text: 'un '\n start_ms: 67169\n - text: 'matin, '\n start_ms: 67298\n - text: 'être '\n start_ms: 67810\n - text: 'un '\n start_ms: 68022\n - text: 'homme, '\n start_ms: 68143\n - text: 'sûr '\n start_ms: 68569\n - text: 'que '\n start_ms: 68745\n - text: 'la '\n start_ms: 68902\n - text: 'vie '\n start_ms: 69058\n - text: 'qu''j''ai '\n start_ms: 69163\n - text: 'choisie '\n start_ms: 69373\n - text: 'est '\n start_ms: 69893\n - text: 'la '\n start_ms: 70008\n - text: bonne\n start_ms: 70182\n- text: Fiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n start_ms: 70660\n end_ms: 74782\n words:\n - text: 'Fiable, '\n start_ms: 70660\n - text: 'avoir '\n start_ms: 71238\n - text: 'construit '\n start_ms: 71489\n - text: 'quelque '\n start_ms: 71870\n - text: 'chose '\n start_ms: 72064\n - text: 'de '\n start_ms: 72321\n - text: 'stable, '\n start_ms: 72513\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 72994\n - text: 'qu''un '\n start_ms: 73171\n - text: 'sale '\n start_ms: 73382\n - text: 'gosse '\n start_ms: 73612\n - text: 'sur '\n start_ms: 73830\n - text: 'un '\n start_ms: 73968\n - text: 'château '\n start_ms: 74087\n - text: d'sable\n start_ms: 74478\n- text: Marre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\n start_ms: 75160\n end_ms: 79766\n words:\n - text: 'Marre '\n start_ms: 75160\n - text: 'de '\n start_ms: 75603\n - text: 'faire '\n start_ms: 75717\n - text: 'des '\n start_ms: 75887\n - text: 'grands '\n start_ms: 76025\n - text: 'sacrifices '\n start_ms: 76299\n - text: 'pour '\n start_ms: 76844\n - text: 'des '\n start_ms: 76982\n - text: 'petites '\n start_ms: 77103\n - text: 'gloires, '\n start_ms: 77427\n - text: 'sans '\n start_ms: 77953\n - text: 'même '\n start_ms: 78106\n - text: 'savoir '\n start_ms: 78304\n - text: 'savourer '\n start_ms: 78743\n - text: 'la '\n start_ms: 79158\n - text: victoire\n start_ms: 79313\n- text: Mes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n start_ms: 80020\n end_ms: 83828\n words:\n - text: 'Mes '\n start_ms: 80020\n - text: 'nuits '\n start_ms: 80156\n - text: 'sont '\n start_ms: 80401\n - text: 'blanches, '\n start_ms: 80617\n - text: 'mes '\n start_ms: 80985\n - text: 'idées '\n start_ms: 81258\n - text: 'noires, '\n start_ms: 81476\n - text: 'c''est '\n start_ms: 82073\n - text: 'comme '\n start_ms: 82236\n - text: 'chaque '\n start_ms: 82458\n - text: 'fois '\n start_ms: 82724\n - text: 'qu''j''ai '\n start_ms: 82900\n - text: 'arrêté '\n start_ms: 83126\n - text: d'boire\n start_ms: 83555\n- text: Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n start_ms: 84190\n end_ms: 85974\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 84190\n - text: 'qu''les '\n start_ms: 84278\n - text: 'journées '\n start_ms: 84505\n - text: 'sont '\n start_ms: 84844\n - text: 'plus '\n start_ms: 85041\n - text: 'qu''des '\n start_ms: 85201\n - text: 'gueules '\n start_ms: 85474\n - text: 'de '\n start_ms: 85657\n - text: bois\n start_ms: 85812\n- text: Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n start_ms: 86230\n end_ms: 90064\n words:\n - text: 'Pourquoi '\n start_ms: 86230\n - text: 'tu '\n start_ms: 86652\n - text: 'veux '\n start_ms: 86782\n - text: 'm''mettre '\n start_ms: 86933\n - text: 'un '\n start_ms: 87313\n - text: 'bébé '\n start_ms: 87432\n - text: 'dans '\n start_ms: 87708\n - text: 'les '\n start_ms: 87839\n - text: 'bras? '\n start_ms: 87982\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 88446\n - text: 'déjà '\n start_ms: 88601\n - text: 'du '\n start_ms: 88870\n - text: 'mal '\n start_ms: 89024\n - text: 'à '\n start_ms: 89233\n - text: 'm''occuper '\n start_ms: 89313\n - text: d'moi\n start_ms: 89810\n- text: J'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\n start_ms: 90420\n end_ms: 94301\n words:\n - text: 'J''essaye '\n start_ms: 90420\n - text: 'd''être '\n start_ms: 90797\n - text: 'droit, '\n start_ms: 91004\n - text: 'de '\n start_ms: 91522\n - text: 'faire '\n start_ms: 91675\n - text: 'des '\n start_ms: 91852\n - text: 'choix, '\n start_ms: 92018\n - text: 'de '\n start_ms: 92556\n - text: 'faire '\n start_ms: 92696\n - text: 'plaisir '\n start_ms: 92897\n - text: 'à '\n start_ms: 93360\n - text: 'tout '\n start_ms: 93466\n - text: 'l''monde '\n start_ms: 93597\n - text: 'à '\n start_ms: 93884\n - text: 'la '\n start_ms: 93965\n - text: fois\n start_ms: 94140\n- text: La famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\n start_ms: 94670\n end_ms: 98688\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 94670\n - text: 'famille, '\n start_ms: 94839\n - text: 'les '\n start_ms: 95178\n - text: 'amis, '\n start_ms: 95392\n - text: 'les '\n start_ms: 95650\n - text: 'amis '\n start_ms: 95884\n - text: 'd''la '\n start_ms: 96123\n - text: 'famille, '\n start_ms: 96354\n - text: 'la '\n start_ms: 96701\n - text: 'famille '\n start_ms: 96883\n - text: 'des '\n start_ms: 97204\n - text: 'amis, '\n start_ms: 97458\n - text: 'les '\n start_ms: 97719\n - text: 'amis '\n start_ms: 97991\n - text: 'des '\n start_ms: 98232\n - text: amis\n start_ms: 98495\n- text: Divertir un public qui m'connaît pas\n start_ms: 98720\n end_ms: 100388\n words:\n - text: 'Divertir '\n start_ms: 98720\n - text: 'un '\n start_ms: 99236\n - text: 'public '\n start_ms: 99381\n - text: 'qui '\n start_ms: 99737\n - text: 'm''connaît '\n start_ms: 99845\n - text: pas\n start_ms: 100287\n- text: Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\n start_ms: 100630\n end_ms: 104705\n words:\n - text: 'Peu '\n start_ms: 100630\n - text: 'importe '\n start_ms: 100744\n - text: 'c''qu''ils '\n start_ms: 101032\n - text: 'croient, '\n start_ms: 101289\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 101709\n - text: 'toujours '\n start_ms: 101928\n - text: 'à '\n start_ms: 102270\n - text: '2 '\n start_ms: 102501\n - text: 'doigts '\n start_ms: 102567\n - text: 'du '\n start_ms: 102758\n - text: 'craquage, '\n start_ms: 102915\n - text: 'à '\n start_ms: 103423\n - text: '2 '\n start_ms: 103576\n - text: 'doigts '\n start_ms: 103658\n - text: 'du '\n start_ms: 103830\n - text: 'pétage '\n start_ms: 104004\n - text: 'de '\n start_ms: 104340\n - text: câble\n start_ms: 104518\n- text: T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n start_ms: 104740\n end_ms: 107384\n words:\n - text: 'T''étonne '\n start_ms: 104740\n - text: 'pas '\n start_ms: 105071\n - text: 'si '\n start_ms: 105233\n - text: 'tu '\n start_ms: 105368\n - text: 'm''vois '\n start_ms: 105487\n - text: 'marcher '\n start_ms: 106043\n - text: 'dans '\n start_ms: 106449\n - text: 'la '\n start_ms: 106601\n - text: 'rue '\n start_ms: 106722\n - text: 'en '\n start_ms: 106863\n - text: pyjama\n start_ms: 106982\n- text: Mais j'craquerai pas\n start_ms: 109530\n end_ms: 110230\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 109530\n - text: 'j''craquerai '\n start_ms: 109657\n - text: pas\n start_ms: 110149\n- text: J'craquerai pas, j'craquerai pas\n start_ms: 110790\n end_ms: 111949\n words:\n - text: 'J''craquerai '\n start_ms: 110790\n - text: 'pas, '\n start_ms: 111276\n - text: 'j''craquerai '\n start_ms: 111383\n - text: pas\n start_ms: 111857\n- text: J'craquerai pas\n start_ms: 113190\n end_ms: 113776\n words:\n - text: 'J''craquerai '\n start_ms: 113190\n - text: pas\n start_ms: 113643\n- text: J'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n start_ms: 116390\n end_ms: 119425\n words:\n - text: 'J''pourrai '\n start_ms: 116390\n - text: 'plus '\n start_ms: 116797\n - text: 'm''enfuir, '\n start_ms: 116984\n - text: 'mon '\n start_ms: 117540\n - text: 'frère '\n start_ms: 117706\n - text: 'a '\n start_ms: 117940\n - text: 'deux '\n start_ms: 118037\n - text: 'enfants, '\n start_ms: 118238\n - text: 'j''veux '\n start_ms: 118538\n - text: 'les '\n start_ms: 118745\n - text: 'voir '\n start_ms: 118865\n - text: grandir\n start_ms: 119082\n- text: J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n start_ms: 119560\n end_ms: 124032\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 119560\n - text: 'plus '\n start_ms: 119735\n - text: 'faire '\n start_ms: 119892\n - text: 'semblant, '\n start_ms: 120108\n - text: 'plus '\n start_ms: 120599\n - text: 'jamais '\n start_ms: 120778\n - text: 'mentir, '\n start_ms: 121088\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 121622\n - text: 'déjà '\n start_ms: 121846\n - text: 'fou, '\n start_ms: 122212\n - text: 'autant '\n start_ms: 122443\n - text: 'rester '\n start_ms: 122674\n - text: 'dans '\n start_ms: 123012\n - text: 'l''délire, '\n start_ms: 123160\n - text: han\n start_ms: 123753\n- text: J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\n start_ms: 124260\n end_ms: 128112\n words:\n - text: 'J''serai '\n start_ms: 124260\n - text: 'celui '\n start_ms: 124490\n - text: 'qui '\n start_ms: 124796\n - text: 'fait '\n start_ms: 124998\n - text: 'une '\n start_ms: 125116\n - text: 'blague '\n start_ms: 125253\n - text: 'avant '\n start_ms: 125555\n - text: 'd''mourir, '\n start_ms: 125774\n - text: 'celui '\n start_ms: 126370\n - text: 'qui '\n start_ms: 126632\n - text: 'part '\n start_ms: 126829\n - text: 'dans '\n start_ms: 127010\n - text: 'un '\n start_ms: 127194\n - text: 'fou '\n start_ms: 127392\n - text: 'rire, '\n start_ms: 127592\n - text: han\n start_ms: 127852\n- text: J'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\n start_ms: 128330\n end_ms: 132270\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 128330\n - text: 'laisser '\n start_ms: 128495\n - text: 'mon '\n start_ms: 128782\n - text: 'propre '\n start_ms: 128981\n - text: 'souvenir, '\n start_ms: 129312\n - text: 'pas '\n start_ms: 129838\n - text: 'faire '\n start_ms: 130047\n - text: 'du '\n start_ms: 130213\n - text: 'sous '\n start_ms: 130393\n - text: '\"le '\n start_ms: 130543\n - text: 'mec '\n start_ms: 130686\n - text: 'à '\n start_ms: 130885\n - text: 'la '\n start_ms: 130962\n - text: 'mode\" '\n start_ms: 131063\n - text: 'en '\n start_ms: 131244\n - text: 'pourri, '\n start_ms: 131428\n - text: han\n start_ms: 131906\n- text: Les temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n start_ms: 132840\n end_ms: 136648\n words:\n - text: 'Les '\n start_ms: 132840\n - text: 'temps '\n start_ms: 133005\n - text: 'changent, '\n start_ms: 133235\n - text: 'les '\n start_ms: 133896\n - text: 'gens '\n start_ms: 134052\n - text: 'changent, '\n start_ms: 134285\n - text: 'mais '\n start_ms: 134879\n - text: 'j''m''ennuie '\n start_ms: 134990\n - text: 'vite, '\n start_ms: 135381\n - text: 'j''aime '\n start_ms: 135823\n - text: 'le '\n start_ms: 136004\n - text: changement\n start_ms: 136141\n- text: J'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n start_ms: 137040\n end_ms: 140659\n words:\n - text: 'J''étais '\n start_ms: 137040\n - text: 'déjà '\n start_ms: 137376\n - text: 'différent, '\n start_ms: 137722\n - text: 'j''le '\n start_ms: 138255\n - text: 'serai '\n start_ms: 138432\n - text: 'jusqu''à '\n start_ms: 138648\n - text: 'la '\n start_ms: 138982\n - text: 'nuit '\n start_ms: 139119\n - text: 'des '\n start_ms: 139299\n - text: 'temps, '\n start_ms: 139478\n - text: 'vie '\n start_ms: 139663\n - text: 'rapide, '\n start_ms: 139823\n - text: 'mec '\n start_ms: 140212\n - text: lent\n start_ms: 140489\n- text: Avant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n start_ms: 141220\n end_ms: 144834\n words:\n - text: 'Avant, '\n start_ms: 141220\n - text: 'j''avais '\n start_ms: 141440\n - text: 'peur '\n start_ms: 141787\n - text: 'd''êt'' '\n start_ms: 141945\n - text: 'pas '\n start_ms: 142154\n - text: 'normal '\n start_ms: 142336\n - text: 'quand '\n start_ms: 142704\n - text: 'j''vois '\n start_ms: 142858\n - text: 'les '\n start_ms: 143066\n - text: 'gens '\n start_ms: 143223\n - text: 'normaux, '\n start_ms: 143403\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 143738\n - text: 'fier '\n start_ms: 143924\n - text: 'd''être '\n start_ms: 144118\n - text: 'pas '\n start_ms: 144333\n - text: normal\n start_ms: 144500\n- text: Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n start_ms: 145370\n end_ms: 148991\n words:\n - text: 'Le '\n start_ms: 145370\n - text: 'monde '\n start_ms: 145517\n - text: 'est '\n start_ms: 145710\n - text: 'vénéneux, '\n start_ms: 145852\n - text: 'mon '\n start_ms: 146347\n - text: 'cerveau '\n start_ms: 146527\n - text: 'fait '\n start_ms: 146903\n - text: 'des '\n start_ms: 147061\n - text: 'nœuds, '\n start_ms: 147228\n - text: 'j''me '\n start_ms: 147382\n - text: 'fais '\n start_ms: 147633\n - text: 'à '\n start_ms: 147793\n - text: 'l''idée '\n start_ms: 147892\n - text: 'd''aller '\n start_ms: 148168\n - text: 'jamais '\n start_ms: 148462\n - text: mieux\n start_ms: 148780\n- text: J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n start_ms: 149480\n end_ms: 153213\n words:\n - text: 'J''voulais '\n start_ms: 149480\n - text: 'écrire '\n start_ms: 149859\n - text: 'pour '\n start_ms: 150261\n - text: 'les '\n start_ms: 150435\n - text: 'haineux, '\n start_ms: 150612\n - text: 'mais '\n start_ms: 151047\n - text: 'j''vais '\n start_ms: 151185\n - text: 'faire '\n start_ms: 151404\n - text: 'mieux, '\n start_ms: 151623\n - text: 'écrire '\n start_ms: 151878\n - text: 'pour '\n start_ms: 152157\n - text: 'ceux '\n start_ms: 152339\n - text: 'qui '\n start_ms: 152505\n - text: 'm''aiment, '\n start_ms: 152685\n - text: eux\n start_ms: 153060\n- text: C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n start_ms: 153410\n end_ms: 157283\n words:\n - text: 'C''est '\n start_ms: 153410\n - text: 'toujours '\n start_ms: 153541\n - text: 'pour '\n start_ms: 153813\n - text: 'ma '\n start_ms: 153980\n - text: 'ville '\n start_ms: 154174\n - text: 'quand '\n start_ms: 154388\n - text: 'j''mets '\n start_ms: 154558\n - text: 'l''feu, '\n start_ms: 154812\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 155452\n - text: 'tout '\n start_ms: 155617\n - text: 'l''reste '\n start_ms: 155758\n - text: 'de '\n start_ms: 155926\n - text: 'ma '\n start_ms: 156045\n - text: 'vie '\n start_ms: 156221\n - text: 'pour '\n start_ms: 156452\n - text: 'être '\n start_ms: 156727\n - text: vieux\n start_ms: 156981\n- text: Où sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n start_ms: 157840\n end_ms: 161683\n words:\n - text: 'Où '\n start_ms: 157840\n - text: 'sont '\n start_ms: 157968\n - text: 'passées '\n start_ms: 158123\n - text: 'les '\n start_ms: 158483\n - text: 'stars '\n start_ms: 158643\n - text: 'de '\n start_ms: 158887\n - text: 'ma '\n start_ms: 159023\n - text: 'jeunesse? '\n start_ms: 159216\n - text: 'Morts '\n start_ms: 159905\n - text: 'ou '\n start_ms: 160103\n - text: 'devenus '\n start_ms: 160243\n - text: 'des '\n start_ms: 160604\n - text: 'parodies '\n start_ms: 160802\n - text: d'eux-\n start_ms: 161298\n - text: mêmes\n start_ms: 161486\n- text: J'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n start_ms: 161800\n end_ms: 165395\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 161800\n - text: 'jamais '\n start_ms: 162003\n - text: 'faire '\n start_ms: 162352\n - text: 'pareil, '\n start_ms: 162593\n - text: 'retour '\n start_ms: 163138\n - text: 'vers '\n start_ms: 163447\n - text: 'le '\n start_ms: 163614\n - text: 'futur, '\n start_ms: 163772\n - text: 'j''veux '\n start_ms: 164123\n - text: 'pas '\n start_ms: 164309\n - text: 'rater '\n start_ms: 164451\n - text: l'troisième\n start_ms: 164726\n- text: J'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\n start_ms: 166070\n end_ms: 169997\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 166070\n - text: 'faire '\n start_ms: 166296\n - text: 'des '\n start_ms: 166473\n - text: 'chansons '\n start_ms: 166615\n - text: 'd''amour '\n start_ms: 166988\n - text: 'homicide '\n start_ms: 167360\n - text: 'qui '\n start_ms: 168188\n - text: 'poussent '\n start_ms: 168345\n - text: 'un '\n start_ms: 168596\n - text: 'célibataire '\n start_ms: 168750\n - text: 'au '\n start_ms: 169413\n - text: suicide\n start_ms: 169575\n- text: J'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n start_ms: 170260\n end_ms: 174125\n words:\n - text: 'J''aimais '\n start_ms: 170260\n - text: 'l''rap '\n start_ms: 170532\n - text: 'avant '\n start_ms: 170844\n - text: 'que '\n start_ms: 171076\n - text: 'la '\n start_ms: 171153\n - text: 'hype '\n start_ms: 171360\n - text: 'gentrifie, '\n start_ms: 171516\n - text: 'Vodka, '\n start_ms: 172332\n - text: 'Doliprane, '\n start_ms: 172686\n - text: 'maintenant '\n start_ms: 173236\n - text: j'anticipe\n start_ms: 173562\n- text: J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n start_ms: 174370\n end_ms: 178436\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 174370\n - text: 'dit '\n start_ms: 174537\n - text: '\"je '\n start_ms: 174655\n - text: 't''aime\" '\n start_ms: 174890\n - text: 'à '\n start_ms: 175171\n - text: 'des '\n start_ms: 175251\n - text: 'connasses '\n start_ms: 175430\n - text: 'qui '\n start_ms: 175794\n - text: 'n''en '\n start_ms: 175938\n - text: 'valaient '\n start_ms: 176099\n - text: 'pas '\n start_ms: 176435\n - text: 'la '\n start_ms: 176573\n - text: 'peine, '\n start_ms: 176743\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 176927\n - text: 'jamais '\n start_ms: 177123\n - text: 'dit '\n start_ms: 177443\n - text: '\"je '\n start_ms: 177574\n - text: 't''aime\" '\n start_ms: 177792\n - text: 'à '\n start_ms: 178053\n - text: 'ma '\n start_ms: 178112\n - text: mère\n start_ms: 178285\n- text: J'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n start_ms: 178470\n end_ms: 181763\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 178470\n - text: 'plus '\n start_ms: 178646\n - text: 'faire '\n start_ms: 178806\n - text: 'marche '\n start_ms: 178999\n - text: 'arrière, '\n start_ms: 179240\n - text: 'j''arrive '\n start_ms: 179537\n - text: 'à '\n start_ms: 179926\n - text: 'peine '\n start_ms: 180042\n - text: 'à '\n start_ms: 180261\n - text: 'la '\n start_ms: 180344\n - text: 'fin '\n start_ms: 180522\n - text: 'du '\n start_ms: 180701\n - text: 'début '\n start_ms: 180846\n - text: 'd''ma '\n start_ms: 181137\n - text: carrière\n start_ms: 181380\n- text: J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n start_ms: 182130\n end_ms: 186039\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 182130\n - text: 'fait '\n start_ms: 182295\n - text: 'des '\n start_ms: 182466\n - text: 'erreurs, '\n start_ms: 182691\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 182954\n - text: 'fait '\n start_ms: 183147\n - text: 'des '\n start_ms: 183318\n - text: 'choses '\n start_ms: 183481\n - text: 'louches, '\n start_ms: 183764\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 184212\n - text: 'fait '\n start_ms: 184412\n - text: 'des '\n start_ms: 184553\n - text: 'rappeurs, '\n start_ms: 184710\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 185047\n - text: 'fait '\n start_ms: 185241\n - text: 'des '\n start_ms: 185383\n - text: fausses-\n start_ms: 185554\n - text: couches\n start_ms: 185828\n- text: Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n start_ms: 186300\n end_ms: 188260\n words:\n - text: 'Quand '\n start_ms: 186300\n - text: 'j''disais '\n start_ms: 186452\n - text: '\"c''est '\n start_ms: 186793\n - text: 'nous, '\n start_ms: 186994\n - text: 'l''futur\", '\n start_ms: 187119\n - text: 'j''parlais '\n start_ms: 187506\n - text: d'maintenant\n start_ms: 187862\n- text: J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n start_ms: 188330\n end_ms: 190309\n words:\n - text: 'J''parlais '\n start_ms: 188330\n - text: 'd''cet '\n start_ms: 188663\n - text: 'instant, '\n start_ms: 188954\n - text: 'le '\n start_ms: 189251\n - text: 'futur, '\n start_ms: 189429\n - text: 'c''est '\n start_ms: 189742\n - text: maintenant\n start_ms: 189908\n- text: J'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n start_ms: 190700\n end_ms: 194652\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 190700\n - text: 'tous '\n start_ms: 190865\n - text: 'les '\n start_ms: 190983\n - text: 'flows, '\n start_ms: 191153\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 191635\n - text: 'jamais '\n start_ms: 191850\n - text: 'sec, '\n start_ms: 192173\n - text: 'Ablaye '\n start_ms: 192806\n - text: 'et '\n start_ms: 193100\n - text: 'Skread, '\n start_ms: 193220\n - text: 'j''vais '\n start_ms: 193757\n - text: 'jamais '\n start_ms: 193946\n - text: perdre\n start_ms: 194263\n- text: On a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\n start_ms: 195020\n end_ms: 198131\n words:\n - text: 'On '\n start_ms: 195020\n - text: 'a '\n start_ms: 195148\n - text: 'commencé '\n start_ms: 195244\n - text: 'dans '\n start_ms: 195771\n - text: 'une '\n start_ms: 195939\n - text: 'salle '\n start_ms: 196098\n - text: 'des '\n start_ms: 196281\n - text: 'fêtes, '\n start_ms: 196457\n - text: 'on '\n start_ms: 196693\n - text: 'va '\n start_ms: 196797\n - text: 'devenir '\n start_ms: 196952\n - text: 'c''qu''on '\n start_ms: 197296\n - text: 'voulait '\n start_ms: 197510\n - text: être\n start_ms: 197952\n- text: Merde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\n start_ms: 198430\n end_ms: 201961\n words:\n - text: 'Merde, '\n start_ms: 198430\n - text: 'j''arrive '\n start_ms: 199266\n - text: 'en '\n start_ms: 199597\n - text: 'Gun '\n start_ms: 199734\n - text: 'Kata, '\n start_ms: 200010\n - text: 'jeune '\n start_ms: 200608\n - text: 'bâtard, '\n start_ms: 200898\n - text: 'me '\n start_ms: 201362\n - text: revoilà\n start_ms: 201503\n- text: Saitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n start_ms: 202340\n end_ms: 206786\n words:\n - text: 'Saitama, '\n start_ms: 202340\n - text: 'punch '\n start_ms: 203232\n - text: 'fatale, '\n start_ms: 203547\n - text: 'j''écris '\n start_ms: 204158\n - text: 'chaque '\n start_ms: 204522\n - text: 'phrase '\n start_ms: 204827\n - text: 'comme '\n start_ms: 205165\n - text: 'si '\n start_ms: 205377\n - text: 'Michael '\n start_ms: 205534\n - text: 'pouvait '\n start_ms: 206018\n - text: 'voir '\n start_ms: 206325\n - text: ça\n start_ms: 206638\n- text: J'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n start_ms: 207140\n end_ms: 211553\n words:\n - text: 'J''laisserai '\n start_ms: 207140\n - text: 'pas '\n start_ms: 207542\n - text: 'la '\n start_ms: 207743\n - text: 'médiocrité '\n start_ms: 207860\n - text: 'm''avoir, '\n start_ms: 208564\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 209044\n - text: 'vu '\n start_ms: 209247\n - text: 'assez '\n start_ms: 209422\n - text: 'd''bâtards '\n start_ms: 209726\n - text: 'tristes '\n start_ms: 210316\n - text: 'pour '\n start_ms: 210606\n - text: 'croire '\n start_ms: 210776\n - text: 'au '\n start_ms: 210994\n - text: karma\n start_ms: 211151\n- text: Orelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n start_ms: 212310\n end_ms: 215100\n words:\n - text: 'Orelsan, '\n start_ms: 212310\n - text: 'part '\n start_ms: 212909\n - text: 'trois, '\n start_ms: 213151\n - text: 'le '\n start_ms: 213574\n - text: 'dernier '\n start_ms: 213747\n - text: 'volet '\n start_ms: 214195\n - text: 'd''la '\n start_ms: 214486\n - text: saga\n start_ms: 214761\n- text: '\"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"'\n start_ms: 215160\n end_ms: 219434\n words:\n - text: '\"San\", '\n start_ms: 215657\n - text: 'ça '\n start_ms: 216502\n - text: 'veut '\n start_ms: 216606\n - text: 'dire '\n start_ms: 216770\n - text: '\"trois\", '\n start_ms: 216951\n - text: '\"San\", '\n start_ms: 217634\n - text: 'ça '\n start_ms: 218522\n - text: 'veut '\n start_ms: 218638\n - text: 'dire '\n start_ms: 218803\n - text: '\"monsieur\"'\n start_ms: 218969\n- text: San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n start_ms: 219880\n end_ms: 222912\n words:\n - text: 'San, '\n start_ms: 219880\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 220688\n - text: 'mis '\n start_ms: 220890\n - text: 'la '\n start_ms: 221018\n - text: 'moitié '\n start_ms: 221137\n - text: 'd''ma '\n start_ms: 221472\n - text: 'vie '\n start_ms: 221710\n - text: 'pour '\n start_ms: 221906\n - text: 'savoir '\n start_ms: 222068\n - text: 'c''que '\n start_ms: 222400\n - text: j'veux\n start_ms: 222645\n- text: La fête est finie\n start_ms: 223860\n end_ms: 224641\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 223860\n - text: 'fête '\n start_ms: 224034\n - text: 'est '\n start_ms: 224231\n - text: finie\n start_ms: 224390\nplain: |-\n J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n En plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\n J'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\n Le monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n Où la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n\n J'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n J'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\n J'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n Mal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\n J'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n J'crois que j'suis juste un génie du mal\n\n J'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n Vigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n J'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n Fiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n Marre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\n Mes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n\n Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n J'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\n La famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\n Divertir un public qui m'connaît pas\n Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\n T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n\n Mais j'craquerai pas\n J'craquerai pas, j'craquerai pas\n J'craquerai pas\n\n J'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\n J'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\n Les temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n J'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n Avant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n\n Où sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n J'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n J'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\n J'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n J'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n J'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n\n On a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\n Merde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\n Saitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n J'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n Orelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n \"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n La fête est finie\n"},{"id":16834692,"name":"San","trackName":"San","artistName":"Orelsan","albumName":"Orelsan","duration":242.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\nEn plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\nJ'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\nÇa fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\nLe monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\nOù la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n\nJ'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\nJ'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\nJ'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\nMal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\nJ'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\nJ'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\nJ'crois que j'suis juste un génie du mal\n\nJ'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\nVigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\nJ'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\nFiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\nMarre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\nMes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n\nEt qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\nPourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\nJ'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\nLa famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\nDivertir un public qui m'connaît pas\nPeu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\nT'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n\nMais j'craquerai pas\nJ'craquerai pas, j'craquerai pas\nJ'craquerai pas\n\nJ'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\nJ'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\nJ'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\nJ'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\nLes temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\nJ'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\nAvant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\nLe monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\nJ'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\nC'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n\nOù sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\nJ'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\nJ'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\nJ'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\nJ'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\nJ'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\nJ'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\nQuand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\nj'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\nJ'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n\nOn a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\nMerde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\nSaitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\nJ'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\nOrelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n\"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\nSan, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\nLa fête est finie","syncedLyrics":"[00:08.25] J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n[00:12.60] En plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\n[00:16.61] J'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n[00:20.94] Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\n[00:25.10] Le monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n[00:28.74] Où la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n[00:32.72] J'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n[00:37.17] J'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\n[00:41.41] J'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n[00:46.23] Mal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\n[00:50.22] J'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n[00:54.03] J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n[00:56.41] J'crois que j'suis juste un génie du mal\n[00:58.14] J'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n[01:02.38] Vigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n[01:06.31] J'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n[01:10.59] Fiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n[01:14.88] Marre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\n[01:20.05] Mes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n[01:23.94] Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n[01:26.09] Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n[01:30.24] J'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\n[01:34.51] La famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\n[01:38.59] Divertir un public qui m'connaît pas\n[01:40.35] Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\n[01:44.72] T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n[01:49.42] Mais j'craquerai pas\n[01:50.74] J'craquerai pas, j'craquerai pas\n[01:53.08] J'craquerai pas\n[01:56.04] J'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n[01:59.58] J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n[02:04.14] J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\n[02:08.24] J'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\n[02:12.79] Les temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n[02:16.99] J'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n[02:21.16] Avant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n[02:25.34] Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n[02:29.51] J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n[02:33.33] C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n[02:37.66] Où sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n[02:41.85] J'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n[02:45.85] J'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\n[02:50.00] J'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n[02:54.36] J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n[02:58.30] J'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n[03:02.09] J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n[03:06.36] Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n[03:08.19] J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n[03:10.67] J'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n[03:15.02] On a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\n[03:18.22] Merde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\n[03:22.17] Saitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n[03:27.06] J'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n[03:32.14] Orelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n[03:35.46] \"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n[03:39.51] San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n[03:43.76] La fête est finie\n[03:45.01] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: San\n artist: Orelsan\n album: Orelsan\n duration_ms: 242000\n instrumental: false\nlines:\n- text: J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n start_ms: 8250\n end_ms: 12600\n- text: En plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\n start_ms: 12600\n end_ms: 16610\n- text: J'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n start_ms: 16610\n end_ms: 20940\n- text: Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\n start_ms: 20940\n end_ms: 25100\n- text: Le monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n start_ms: 25100\n end_ms: 28740\n- text: Où la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n start_ms: 28740\n end_ms: 32720\n- text: J'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n start_ms: 32720\n end_ms: 37170\n- text: J'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\n start_ms: 37170\n end_ms: 41410\n- text: J'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n start_ms: 41410\n end_ms: 46230\n- text: Mal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\n start_ms: 46230\n end_ms: 50220\n- text: J'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n start_ms: 50220\n end_ms: 54030\n- text: J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n start_ms: 54030\n end_ms: 56410\n- text: J'crois que j'suis juste un génie du mal\n start_ms: 56410\n end_ms: 58140\n- text: J'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n start_ms: 58140\n end_ms: 62380\n- text: Vigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n start_ms: 62380\n end_ms: 66310\n- text: J'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n start_ms: 66310\n end_ms: 70590\n- text: Fiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n start_ms: 70590\n end_ms: 74880\n- text: Marre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\n start_ms: 74880\n end_ms: 80050\n- text: Mes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n start_ms: 80050\n end_ms: 83940\n- text: Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n start_ms: 83940\n end_ms: 86090\n- text: Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n start_ms: 86090\n end_ms: 90240\n- text: J'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\n start_ms: 90240\n end_ms: 94510\n- text: La famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\n start_ms: 94510\n end_ms: 98590\n- text: Divertir un public qui m'connaît pas\n start_ms: 98590\n end_ms: 100350\n- text: Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\n start_ms: 100350\n end_ms: 104720\n- text: T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n start_ms: 104720\n end_ms: 109420\n- text: Mais j'craquerai pas\n start_ms: 109420\n end_ms: 110740\n- text: J'craquerai pas, j'craquerai pas\n start_ms: 110740\n end_ms: 113080\n- text: J'craquerai pas\n start_ms: 113080\n end_ms: 116040\n- text: J'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n start_ms: 116040\n end_ms: 119580\n- text: J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n start_ms: 119580\n end_ms: 124140\n- text: J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\n start_ms: 124140\n end_ms: 128240\n- text: J'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\n start_ms: 128240\n end_ms: 132790\n- text: Les temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n start_ms: 132790\n end_ms: 136990\n- text: J'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n start_ms: 136990\n end_ms: 141160\n- text: Avant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n start_ms: 141160\n end_ms: 145340\n- text: Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n start_ms: 145340\n end_ms: 149510\n- text: J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n start_ms: 149510\n end_ms: 153330\n- text: C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n start_ms: 153330\n end_ms: 157660\n- text: Où sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n start_ms: 157660\n end_ms: 161850\n- text: J'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n start_ms: 161850\n end_ms: 165850\n- text: J'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\n start_ms: 165850\n end_ms: 170000\n- text: J'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n start_ms: 170000\n end_ms: 174360\n- text: J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n start_ms: 174360\n end_ms: 178300\n- text: J'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n start_ms: 178300\n end_ms: 182090\n- text: J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n start_ms: 182090\n end_ms: 186360\n- text: Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n start_ms: 186360\n end_ms: 188190\n- text: J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n start_ms: 188190\n end_ms: 190670\n- text: J'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n start_ms: 190670\n end_ms: 195020\n- text: On a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\n start_ms: 195020\n end_ms: 198220\n- text: Merde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\n start_ms: 198220\n end_ms: 202170\n- text: Saitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n start_ms: 202170\n end_ms: 207060\n- text: J'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n start_ms: 207060\n end_ms: 212140\n- text: Orelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n start_ms: 212140\n end_ms: 215460\n- text: '\"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"'\n start_ms: 215460\n end_ms: 219510\n- text: San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n start_ms: 219510\n end_ms: 223760\n- text: La fête est finie\n start_ms: 223760\n end_ms: 225010\n- text: ''\n start_ms: 225010\nplain: |-\n J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n En plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\n J'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\n Le monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n Où la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n\n J'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n J'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\n J'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n Mal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\n J'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n J'crois que j'suis juste un génie du mal\n\n J'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n Vigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n J'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n Fiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n Marre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\n Mes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n\n Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n J'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\n La famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\n Divertir un public qui m'connaît pas\n Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\n T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n\n Mais j'craquerai pas\n J'craquerai pas, j'craquerai pas\n J'craquerai pas\n\n J'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\n J'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\n Les temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n J'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n Avant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n\n Où sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n J'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n J'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\n J'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n J'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n j'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n J'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n\n On a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\n Merde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\n Saitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n J'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n Orelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n \"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n La fête est finie\n"},{"id":12515195,"name":"San","trackName":"San","artistName":"Orelsan","albumName":"100% Orelsan","duration":242.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\nEn plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\nJ'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\nÇa fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\nLe monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\nOù la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n\nJ'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\nJ'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\nJ'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\nMal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\nJ'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\nJ'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\nJ'crois que j'suis juste un génie du mal\n\nJ'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\nVigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\nJ'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\nFiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\nMarre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\nMes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n\nEt qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\nPourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\nJ'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\nLa famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\nDivertir un public qui m'connaît pas\nPeu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\nT'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n\nMais j'craquerai pas\nJ'craquerai pas, j'craquerai pas\nJ'craquerai pas\n\nJ'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\nJ'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\nJ'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\nJ'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\nLes temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\nJ'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\nAvant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\nLe monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\nJ'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\nC'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n\nOù sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\nJ'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\nJ'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\nJ'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\nJ'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\nJ'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\nJ'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\nQuand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\nj'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\nJ'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n\nOn a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\nMerde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\nSaitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\nJ'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\nOrelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n\"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\nSan, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\nLa fête est finie","syncedLyrics":"[00:08.25] J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n[00:12.60] En plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\n[00:16.61] J'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n[00:20.94] Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\n[00:25.10] Le monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n[00:28.74] Où la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n[00:32.72] J'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n[00:37.17] J'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\n[00:41.41] J'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n[00:46.23] Mal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\n[00:50.22] J'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n[00:54.03] J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n[00:56.41] J'crois que j'suis juste un génie du mal\n[00:58.14] J'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n[01:02.38] Vigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n[01:06.31] J'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n[01:10.59] Fiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n[01:14.88] Marre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\n[01:20.05] Mes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n[01:23.94] Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n[01:26.09] Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n[01:30.24] J'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\n[01:34.51] La famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\n[01:38.59] Divertir un public qui m'connaît pas\n[01:40.35] Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\n[01:44.72] T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n[01:49.42] Mais j'craquerai pas\n[01:50.74] J'craquerai pas, j'craquerai pas\n[01:53.08] J'craquerai pas\n[01:56.04] J'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n[01:59.58] J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n[02:04.14] J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\n[02:08.24] J'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\n[02:12.79] Les temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n[02:16.99] J'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n[02:21.16] Avant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n[02:25.34] Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n[02:29.51] J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n[02:33.33] C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n[02:37.66] Où sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n[02:41.85] J'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n[02:45.85] J'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\n[02:50.00] J'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n[02:54.36] J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n[02:58.30] J'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n[03:02.09] J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n[03:06.36] Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n[03:08.19] J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n[03:10.67] J'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n[03:15.02] On a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\n[03:18.22] Merde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\n[03:22.17] Saitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n[03:27.06] J'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n[03:32.14] Orelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n[03:35.46] \"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n[03:39.51] San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n[03:43.76] La fête est finie\n[03:45.01] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: San\n artist: Orelsan\n album: 100% Orelsan\n duration_ms: 242000\n instrumental: false\n language: fr\nlines:\n- text: J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n start_ms: 8470\n end_ms: 12425\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 8470\n - text: 'dans '\n start_ms: 8664\n - text: 'l''premier '\n start_ms: 8803\n - text: 'Mario, '\n start_ms: 9230\n - text: 'à '\n start_ms: 9888\n - text: 'chaque '\n start_ms: 9993\n - text: 'fois, '\n start_ms: 10253\n - text: 'j''crois '\n start_ms: 10421\n - text: 'que '\n start_ms: 10722\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 10793\n - text: 'fini '\n start_ms: 10970\n - text: 'l''jeu, '\n start_ms: 11215\n - text: 'ça '\n start_ms: 11576\n - text: 'repart '\n start_ms: 11688\n - text: 'à '\n start_ms: 11996\n - text: zéro\n start_ms: 12133\n- text: En plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\n start_ms: 12840\n end_ms: 16530\n words:\n - text: 'En '\n start_ms: 12840\n - text: 'plus '\n start_ms: 12954\n - text: 'rapide, '\n start_ms: 13093\n - text: 'en '\n start_ms: 13432\n - text: 'plus '\n start_ms: 13569\n - text: 'dur, '\n start_ms: 13783\n - text: 'j''devais '\n start_ms: 14191\n - text: 'être '\n start_ms: 14486\n - text: 'plus '\n start_ms: 14666\n - text: 'mûr, '\n start_ms: 14883\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 15298\n - text: 'dû '\n start_ms: 15452\n - text: 'me '\n start_ms: 15553\n - text: 'tromper '\n start_ms: 15654\n - text: d'futur\n start_ms: 16058\n- text: J'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n start_ms: 16870\n end_ms: 20774\n words:\n - text: 'J''aimerais '\n start_ms: 16870\n - text: 'retrouver '\n start_ms: 17174\n - text: 'la '\n start_ms: 17633\n - text: 'magie '\n start_ms: 17769\n - text: 'du '\n start_ms: 18111\n - text: 'début, '\n start_ms: 18292\n - text: 'rien '\n start_ms: 18978\n - text: 'n''fonctionne '\n start_ms: 19208\n - text: 'quand '\n start_ms: 19762\n - text: 'l''cœur '\n start_ms: 19917\n - text: 'n''y '\n start_ms: 20257\n - text: 'est '\n start_ms: 20384\n - text: plus\n start_ms: 20583\n- text: Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\n start_ms: 21170\n end_ms: 24839\n words:\n - text: 'Ça '\n start_ms: 21170\n - text: 'fait '\n start_ms: 21301\n - text: 'mal '\n start_ms: 21435\n - text: 'à '\n start_ms: 21612\n - text: 'la '\n start_ms: 21673\n - text: 'fierté, '\n start_ms: 21825\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 22271\n - text: 'du '\n start_ms: 22408\n - text: 'mal '\n start_ms: 22545\n - text: 'à '\n start_ms: 22723\n - text: 'l''admettre, '\n start_ms: 22787\n - text: 'mais '\n start_ms: 23343\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 23526\n - text: 'jamais '\n start_ms: 23701\n - text: 'été '\n start_ms: 24001\n - text: 'aussi '\n start_ms: 24199\n - text: perdu\n start_ms: 24513\n- text: Le monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n start_ms: 25280\n end_ms: 28430\n words:\n - text: 'Le '\n start_ms: 25280\n - text: 'monde '\n start_ms: 25432\n - text: 'est '\n start_ms: 25680\n - text: 'un '\n start_ms: 25820\n - text: 'PMU, '\n start_ms: 25978\n - text: 'où '\n start_ms: 26586\n - text: 'n''importe '\n start_ms: 26722\n - text: 'qui '\n start_ms: 27225\n - text: 'donne '\n start_ms: 27437\n - text: 'son '\n start_ms: 27679\n - text: 'mauvais '\n start_ms: 27829\n - text: 'point '\n start_ms: 28103\n - text: d'vue\n start_ms: 28248\n- text: Où la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n start_ms: 28730\n end_ms: 32667\n words:\n - text: 'Où '\n start_ms: 28730\n - text: 'la '\n start_ms: 28827\n - text: 'télé '\n start_ms: 28963\n - text: 'passe '\n start_ms: 29208\n - text: 'des '\n start_ms: 29391\n - text: 'infos '\n start_ms: 29628\n - text: 'déjà '\n start_ms: 30016\n - text: 'vues, '\n start_ms: 30313\n - text: 'pendant '\n start_ms: 30756\n - text: 'qu''la '\n start_ms: 30958\n - text: 'radio '\n start_ms: 31135\n - text: 'joue '\n start_ms: 31385\n - text: 'des '\n start_ms: 31508\n - text: 'sons '\n start_ms: 31688\n - text: 'qu''on '\n start_ms: 31869\n - text: 'n''écoute '\n start_ms: 32018\n - text: 'même '\n start_ms: 32342\n - text: plus\n start_ms: 32519\n- text: J'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n start_ms: 32830\n end_ms: 37107\n words:\n - text: 'J''essaye '\n start_ms: 32830\n - text: 'de '\n start_ms: 33122\n - text: 'trier, '\n start_ms: 33288\n - text: 'entre '\n start_ms: 33861\n - text: 'les '\n start_ms: 34133\n - text: 'snobs '\n start_ms: 34288\n - text: 'pointus '\n start_ms: 34541\n - text: 'et '\n start_ms: 35064\n - text: 'les '\n start_ms: 35117\n - text: 'mongoles '\n start_ms: 35257\n - text: 'incultes, '\n start_ms: 35640\n - text: 'je '\n start_ms: 36051\n - text: 'sais '\n start_ms: 36204\n - text: 'plus '\n start_ms: 36433\n - text: 'où '\n start_ms: 36562\n - text: cliquer\n start_ms: 36755\n- text: J'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\n start_ms: 37480\n end_ms: 41440\n words:\n - text: 'J''essaye '\n start_ms: 37480\n - text: 'de '\n start_ms: 37755\n - text: 'feater, '\n start_ms: 37950\n - text: 'rester '\n start_ms: 38397\n - text: 'd''actualité '\n start_ms: 38657\n - text: 'sans '\n start_ms: 39710\n - text: 'devenir '\n start_ms: 39860\n - text: 'ma '\n start_ms: 40175\n - text: 'propre '\n start_ms: 40320\n - text: télé-\n start_ms: 40598\n - text: réalité\n start_ms: 40854\n- text: J'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n start_ms: 41760\n end_ms: 45588\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 41760\n - text: 'pas '\n start_ms: 41910\n - text: 'rester '\n start_ms: 42029\n - text: 'figé, '\n start_ms: 42428\n - text: 'piégé '\n start_ms: 42862\n - text: 'dans '\n start_ms: 43312\n - text: 'mon '\n start_ms: 43469\n - text: 'personnage '\n start_ms: 43634\n - text: 'comme '\n start_ms: 44207\n - text: 'une '\n start_ms: 44377\n - text: 'prise '\n start_ms: 44496\n - text: 'd''otages '\n start_ms: 44738\n - text: 'à '\n start_ms: 45106\n - text: Disney\n start_ms: 45202\n- text: Mal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\n start_ms: 46320\n end_ms: 49851\n words:\n - text: 'Mal '\n start_ms: 46320\n - text: 'vieillir '\n start_ms: 46504\n - text: 'comme '\n start_ms: 46807\n - text: 'un '\n start_ms: 47005\n - text: 'vieux '\n start_ms: 47124\n - text: 'punk '\n start_ms: 47415\n - text: 'quand '\n start_ms: 47886\n - text: 'tu '\n start_ms: 48016\n - text: 'crois '\n start_ms: 48150\n - text: 'qu''t''es '\n start_ms: 48332\n - text: 'Bart '\n start_ms: 48646\n - text: 'mais '\n start_ms: 48920\n - text: 't''es '\n start_ms: 49061\n - text: 'monsieur '\n start_ms: 49197\n - text: Burns\n start_ms: 49527\n- text: J'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n start_ms: 50370\n end_ms: 53879\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 50370\n - text: 'pas '\n start_ms: 50537\n - text: 'chez '\n start_ms: 50679\n - text: 'moi '\n start_ms: 50842\n - text: 'dans '\n start_ms: 51040\n - text: 'la '\n start_ms: 51153\n - text: 'capitale, '\n start_ms: 51308\n - text: 'j''continue '\n start_ms: 51857\n - text: 'd''écrire '\n start_ms: 52348\n - text: 'sur '\n start_ms: 52753\n - text: 'une '\n start_ms: 52951\n - text: 'ville '\n start_ms: 53115\n - text: 'où '\n start_ms: 53255\n - text: 'j''habite '\n start_ms: 53356\n - text: pas\n start_ms: 53768\n- text: J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n start_ms: 54120\n end_ms: 56119\n words:\n - text: 'J''essaie '\n start_ms: 54120\n - text: 'd''être '\n start_ms: 54401\n - text: 'un '\n start_ms: 54654\n - text: 'homme '\n start_ms: 54753\n - text: 'bien '\n start_ms: 54948\n - text: 'mais '\n start_ms: 55197\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 55311\n - text: 'plutôt '\n start_ms: 55492\n - text: moyen\n start_ms: 55820\n- text: J'crois que j'suis juste un génie du mal\n start_ms: 56460\n end_ms: 58022\n words:\n - text: 'J''crois '\n start_ms: 56460\n - text: 'que '\n start_ms: 56726\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 56811\n - text: 'juste '\n start_ms: 57082\n - text: 'un '\n start_ms: 57338\n - text: 'génie '\n start_ms: 57436\n - text: 'du '\n start_ms: 57709\n - text: mal\n start_ms: 57863\n- text: J'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n start_ms: 58700\n end_ms: 62148\n words:\n - text: 'J''regrette '\n start_ms: 58700\n - text: 'mes '\n start_ms: 59167\n - text: 'vieux '\n start_ms: 59310\n - text: 'démons, '\n start_ms: 59580\n - text: 'roi '\n start_ms: 60105\n - text: 'dans '\n start_ms: 60335\n - text: 'l''mensonge, '\n start_ms: 60499\n - text: 'esclave '\n start_ms: 61037\n - text: 'dans '\n start_ms: 61453\n - text: 'l''vrai '\n start_ms: 61600\n - text: monde\n start_ms: 61958\n- text: Vigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n start_ms: 62470\n end_ms: 66269\n words:\n - text: 'Vigilent '\n start_ms: 62470\n - text: 'à '\n start_ms: 62882\n - text: 'chaque '\n start_ms: 62963\n - text: 'seconde, '\n start_ms: 63273\n - text: 'si '\n start_ms: 63839\n - text: 'j''le '\n start_ms: 63961\n - text: 'laisse '\n start_ms: 64136\n - text: 'seul, '\n start_ms: 64377\n - text: 'mon '\n start_ms: 64591\n - text: 'esprit '\n start_ms: 64807\n - text: 's''égare '\n start_ms: 65211\n - text: 'dans '\n start_ms: 65584\n - text: 'la '\n start_ms: 65719\n - text: pénombre\n start_ms: 65913\n- text: J'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n start_ms: 66440\n end_ms: 70378\n words:\n - text: 'J''pensais '\n start_ms: 66440\n - text: 'm''lever '\n start_ms: 66776\n - text: 'un '\n start_ms: 67169\n - text: 'matin, '\n start_ms: 67298\n - text: 'être '\n start_ms: 67810\n - text: 'un '\n start_ms: 68022\n - text: 'homme, '\n start_ms: 68143\n - text: 'sûr '\n start_ms: 68569\n - text: 'que '\n start_ms: 68745\n - text: 'la '\n start_ms: 68902\n - text: 'vie '\n start_ms: 69058\n - text: 'qu''j''ai '\n start_ms: 69163\n - text: 'choisie '\n start_ms: 69373\n - text: 'est '\n start_ms: 69893\n - text: 'la '\n start_ms: 70008\n - text: bonne\n start_ms: 70182\n- text: Fiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n start_ms: 70660\n end_ms: 74782\n words:\n - text: 'Fiable, '\n start_ms: 70660\n - text: 'avoir '\n start_ms: 71238\n - text: 'construit '\n start_ms: 71489\n - text: 'quelque '\n start_ms: 71870\n - text: 'chose '\n start_ms: 72064\n - text: 'de '\n start_ms: 72321\n - text: 'stable, '\n start_ms: 72513\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 72994\n - text: 'qu''un '\n start_ms: 73171\n - text: 'sale '\n start_ms: 73382\n - text: 'gosse '\n start_ms: 73612\n - text: 'sur '\n start_ms: 73830\n - text: 'un '\n start_ms: 73968\n - text: 'château '\n start_ms: 74087\n - text: d'sable\n start_ms: 74478\n- text: Marre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\n start_ms: 75160\n end_ms: 79766\n words:\n - text: 'Marre '\n start_ms: 75160\n - text: 'de '\n start_ms: 75603\n - text: 'faire '\n start_ms: 75717\n - text: 'des '\n start_ms: 75887\n - text: 'grands '\n start_ms: 76025\n - text: 'sacrifices '\n start_ms: 76299\n - text: 'pour '\n start_ms: 76844\n - text: 'des '\n start_ms: 76982\n - text: 'petites '\n start_ms: 77103\n - text: 'gloires, '\n start_ms: 77427\n - text: 'sans '\n start_ms: 77953\n - text: 'même '\n start_ms: 78106\n - text: 'savoir '\n start_ms: 78304\n - text: 'savourer '\n start_ms: 78743\n - text: 'la '\n start_ms: 79158\n - text: victoire\n start_ms: 79313\n- text: Mes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n start_ms: 80020\n end_ms: 83828\n words:\n - text: 'Mes '\n start_ms: 80020\n - text: 'nuits '\n start_ms: 80156\n - text: 'sont '\n start_ms: 80401\n - text: 'blanches, '\n start_ms: 80617\n - text: 'mes '\n start_ms: 80985\n - text: 'idées '\n start_ms: 81258\n - text: 'noires, '\n start_ms: 81476\n - text: 'c''est '\n start_ms: 82073\n - text: 'comme '\n start_ms: 82236\n - text: 'chaque '\n start_ms: 82458\n - text: 'fois '\n start_ms: 82724\n - text: 'qu''j''ai '\n start_ms: 82900\n - text: 'arrêté '\n start_ms: 83126\n - text: d'boire\n start_ms: 83555\n- text: Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n start_ms: 84190\n end_ms: 85974\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 84190\n - text: 'qu''les '\n start_ms: 84278\n - text: 'journées '\n start_ms: 84505\n - text: 'sont '\n start_ms: 84844\n - text: 'plus '\n start_ms: 85041\n - text: 'qu''des '\n start_ms: 85201\n - text: 'gueules '\n start_ms: 85474\n - text: 'de '\n start_ms: 85657\n - text: bois\n start_ms: 85812\n- text: Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n start_ms: 86230\n end_ms: 90064\n words:\n - text: 'Pourquoi '\n start_ms: 86230\n - text: 'tu '\n start_ms: 86652\n - text: 'veux '\n start_ms: 86782\n - text: 'm''mettre '\n start_ms: 86933\n - text: 'un '\n start_ms: 87313\n - text: 'bébé '\n start_ms: 87432\n - text: 'dans '\n start_ms: 87708\n - text: 'les '\n start_ms: 87839\n - text: 'bras? '\n start_ms: 87982\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 88446\n - text: 'déjà '\n start_ms: 88601\n - text: 'du '\n start_ms: 88870\n - text: 'mal '\n start_ms: 89024\n - text: 'à '\n start_ms: 89233\n - text: 'm''occuper '\n start_ms: 89313\n - text: d'moi\n start_ms: 89810\n- text: J'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\n start_ms: 90420\n end_ms: 94301\n words:\n - text: 'J''essaye '\n start_ms: 90420\n - text: 'd''être '\n start_ms: 90797\n - text: 'droit, '\n start_ms: 91004\n - text: 'de '\n start_ms: 91522\n - text: 'faire '\n start_ms: 91675\n - text: 'des '\n start_ms: 91852\n - text: 'choix, '\n start_ms: 92018\n - text: 'de '\n start_ms: 92556\n - text: 'faire '\n start_ms: 92696\n - text: 'plaisir '\n start_ms: 92897\n - text: 'à '\n start_ms: 93360\n - text: 'tout '\n start_ms: 93466\n - text: 'l''monde '\n start_ms: 93597\n - text: 'à '\n start_ms: 93884\n - text: 'la '\n start_ms: 93965\n - text: fois\n start_ms: 94140\n- text: La famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\n start_ms: 94670\n end_ms: 98688\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 94670\n - text: 'famille, '\n start_ms: 94839\n - text: 'les '\n start_ms: 95178\n - text: 'amis, '\n start_ms: 95392\n - text: 'les '\n start_ms: 95650\n - text: 'amis '\n start_ms: 95884\n - text: 'd''la '\n start_ms: 96123\n - text: 'famille, '\n start_ms: 96354\n - text: 'la '\n start_ms: 96701\n - text: 'famille '\n start_ms: 96883\n - text: 'des '\n start_ms: 97204\n - text: 'amis, '\n start_ms: 97458\n - text: 'les '\n start_ms: 97719\n - text: 'amis '\n start_ms: 97991\n - text: 'des '\n start_ms: 98232\n - text: amis\n start_ms: 98495\n- text: Divertir un public qui m'connaît pas\n start_ms: 98720\n end_ms: 100388\n words:\n - text: 'Divertir '\n start_ms: 98720\n - text: 'un '\n start_ms: 99236\n - text: 'public '\n start_ms: 99381\n - text: 'qui '\n start_ms: 99737\n - text: 'm''connaît '\n start_ms: 99845\n - text: pas\n start_ms: 100287\n- text: Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\n start_ms: 100630\n end_ms: 104705\n words:\n - text: 'Peu '\n start_ms: 100630\n - text: 'importe '\n start_ms: 100744\n - text: 'c''qu''ils '\n start_ms: 101032\n - text: 'croient, '\n start_ms: 101289\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 101709\n - text: 'toujours '\n start_ms: 101928\n - text: 'à '\n start_ms: 102270\n - text: '2 '\n start_ms: 102501\n - text: 'doigts '\n start_ms: 102567\n - text: 'du '\n start_ms: 102758\n - text: 'craquage, '\n start_ms: 102915\n - text: 'à '\n start_ms: 103423\n - text: '2 '\n start_ms: 103576\n - text: 'doigts '\n start_ms: 103658\n - text: 'du '\n start_ms: 103830\n - text: 'pétage '\n start_ms: 104004\n - text: 'de '\n start_ms: 104340\n - text: câble\n start_ms: 104518\n- text: T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n start_ms: 104740\n end_ms: 107384\n words:\n - text: 'T''étonne '\n start_ms: 104740\n - text: 'pas '\n start_ms: 105071\n - text: 'si '\n start_ms: 105233\n - text: 'tu '\n start_ms: 105368\n - text: 'm''vois '\n start_ms: 105487\n - text: 'marcher '\n start_ms: 106043\n - text: 'dans '\n start_ms: 106449\n - text: 'la '\n start_ms: 106601\n - text: 'rue '\n start_ms: 106722\n - text: 'en '\n start_ms: 106863\n - text: pyjama\n start_ms: 106982\n- text: Mais j'craquerai pas\n start_ms: 109530\n end_ms: 110230\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 109530\n - text: 'j''craquerai '\n start_ms: 109657\n - text: pas\n start_ms: 110149\n- text: J'craquerai pas, j'craquerai pas\n start_ms: 110790\n end_ms: 111949\n words:\n - text: 'J''craquerai '\n start_ms: 110790\n - text: 'pas, '\n start_ms: 111276\n - text: 'j''craquerai '\n start_ms: 111383\n - text: pas\n start_ms: 111857\n- text: J'craquerai pas\n start_ms: 113190\n end_ms: 113776\n words:\n - text: 'J''craquerai '\n start_ms: 113190\n - text: pas\n start_ms: 113643\n- text: J'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n start_ms: 116390\n end_ms: 119425\n words:\n - text: 'J''pourrai '\n start_ms: 116390\n - text: 'plus '\n start_ms: 116797\n - text: 'm''enfuir, '\n start_ms: 116984\n - text: 'mon '\n start_ms: 117540\n - text: 'frère '\n start_ms: 117706\n - text: 'a '\n start_ms: 117940\n - text: 'deux '\n start_ms: 118037\n - text: 'enfants, '\n start_ms: 118238\n - text: 'j''veux '\n start_ms: 118538\n - text: 'les '\n start_ms: 118745\n - text: 'voir '\n start_ms: 118865\n - text: grandir\n start_ms: 119082\n- text: J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n start_ms: 119560\n end_ms: 124032\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 119560\n - text: 'plus '\n start_ms: 119735\n - text: 'faire '\n start_ms: 119892\n - text: 'semblant, '\n start_ms: 120108\n - text: 'plus '\n start_ms: 120599\n - text: 'jamais '\n start_ms: 120778\n - text: 'mentir, '\n start_ms: 121088\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 121622\n - text: 'déjà '\n start_ms: 121846\n - text: 'fou, '\n start_ms: 122212\n - text: 'autant '\n start_ms: 122443\n - text: 'rester '\n start_ms: 122674\n - text: 'dans '\n start_ms: 123012\n - text: 'l''délire, '\n start_ms: 123160\n - text: han\n start_ms: 123753\n- text: J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\n start_ms: 124260\n end_ms: 128112\n words:\n - text: 'J''serai '\n start_ms: 124260\n - text: 'celui '\n start_ms: 124490\n - text: 'qui '\n start_ms: 124796\n - text: 'fait '\n start_ms: 124998\n - text: 'une '\n start_ms: 125116\n - text: 'blague '\n start_ms: 125253\n - text: 'avant '\n start_ms: 125555\n - text: 'd''mourir, '\n start_ms: 125774\n - text: 'celui '\n start_ms: 126370\n - text: 'qui '\n start_ms: 126632\n - text: 'part '\n start_ms: 126829\n - text: 'dans '\n start_ms: 127010\n - text: 'un '\n start_ms: 127194\n - text: 'fou '\n start_ms: 127392\n - text: 'rire, '\n start_ms: 127592\n - text: han\n start_ms: 127852\n- text: J'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\n start_ms: 128330\n end_ms: 132270\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 128330\n - text: 'laisser '\n start_ms: 128495\n - text: 'mon '\n start_ms: 128782\n - text: 'propre '\n start_ms: 128981\n - text: 'souvenir, '\n start_ms: 129312\n - text: 'pas '\n start_ms: 129838\n - text: 'faire '\n start_ms: 130047\n - text: 'du '\n start_ms: 130213\n - text: 'sous '\n start_ms: 130393\n - text: '\"le '\n start_ms: 130543\n - text: 'mec '\n start_ms: 130686\n - text: 'à '\n start_ms: 130885\n - text: 'la '\n start_ms: 130962\n - text: 'mode\" '\n start_ms: 131063\n - text: 'en '\n start_ms: 131244\n - text: 'pourri, '\n start_ms: 131428\n - text: han\n start_ms: 131906\n- text: Les temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n start_ms: 132840\n end_ms: 136648\n words:\n - text: 'Les '\n start_ms: 132840\n - text: 'temps '\n start_ms: 133005\n - text: 'changent, '\n start_ms: 133235\n - text: 'les '\n start_ms: 133896\n - text: 'gens '\n start_ms: 134052\n - text: 'changent, '\n start_ms: 134285\n - text: 'mais '\n start_ms: 134879\n - text: 'j''m''ennuie '\n start_ms: 134990\n - text: 'vite, '\n start_ms: 135381\n - text: 'j''aime '\n start_ms: 135823\n - text: 'le '\n start_ms: 136004\n - text: changement\n start_ms: 136141\n- text: J'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n start_ms: 137040\n end_ms: 140659\n words:\n - text: 'J''étais '\n start_ms: 137040\n - text: 'déjà '\n start_ms: 137376\n - text: 'différent, '\n start_ms: 137722\n - text: 'j''le '\n start_ms: 138255\n - text: 'serai '\n start_ms: 138432\n - text: 'jusqu''à '\n start_ms: 138648\n - text: 'la '\n start_ms: 138982\n - text: 'nuit '\n start_ms: 139119\n - text: 'des '\n start_ms: 139299\n - text: 'temps, '\n start_ms: 139478\n - text: 'vie '\n start_ms: 139663\n - text: 'rapide, '\n start_ms: 139823\n - text: 'mec '\n start_ms: 140212\n - text: lent\n start_ms: 140489\n- text: Avant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n start_ms: 141220\n end_ms: 144834\n words:\n - text: 'Avant, '\n start_ms: 141220\n - text: 'j''avais '\n start_ms: 141440\n - text: 'peur '\n start_ms: 141787\n - text: 'd''êt'' '\n start_ms: 141945\n - text: 'pas '\n start_ms: 142154\n - text: 'normal '\n start_ms: 142336\n - text: 'quand '\n start_ms: 142704\n - text: 'j''vois '\n start_ms: 142858\n - text: 'les '\n start_ms: 143066\n - text: 'gens '\n start_ms: 143223\n - text: 'normaux, '\n start_ms: 143403\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 143738\n - text: 'fier '\n start_ms: 143924\n - text: 'd''être '\n start_ms: 144118\n - text: 'pas '\n start_ms: 144333\n - text: normal\n start_ms: 144500\n- text: Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n start_ms: 145370\n end_ms: 148991\n words:\n - text: 'Le '\n start_ms: 145370\n - text: 'monde '\n start_ms: 145517\n - text: 'est '\n start_ms: 145710\n - text: 'vénéneux, '\n start_ms: 145852\n - text: 'mon '\n start_ms: 146347\n - text: 'cerveau '\n start_ms: 146527\n - text: 'fait '\n start_ms: 146903\n - text: 'des '\n start_ms: 147061\n - text: 'nœuds, '\n start_ms: 147228\n - text: 'j''me '\n start_ms: 147382\n - text: 'fais '\n start_ms: 147633\n - text: 'à '\n start_ms: 147793\n - text: 'l''idée '\n start_ms: 147892\n - text: 'd''aller '\n start_ms: 148168\n - text: 'jamais '\n start_ms: 148462\n - text: mieux\n start_ms: 148780\n- text: J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n start_ms: 149480\n end_ms: 153213\n words:\n - text: 'J''voulais '\n start_ms: 149480\n - text: 'écrire '\n start_ms: 149859\n - text: 'pour '\n start_ms: 150261\n - text: 'les '\n start_ms: 150435\n - text: 'haineux, '\n start_ms: 150612\n - text: 'mais '\n start_ms: 151047\n - text: 'j''vais '\n start_ms: 151185\n - text: 'faire '\n start_ms: 151404\n - text: 'mieux, '\n start_ms: 151623\n - text: 'écrire '\n start_ms: 151878\n - text: 'pour '\n start_ms: 152157\n - text: 'ceux '\n start_ms: 152339\n - text: 'qui '\n start_ms: 152505\n - text: 'm''aiment, '\n start_ms: 152685\n - text: eux\n start_ms: 153060\n- text: C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n start_ms: 153410\n end_ms: 157283\n words:\n - text: 'C''est '\n start_ms: 153410\n - text: 'toujours '\n start_ms: 153541\n - text: 'pour '\n start_ms: 153813\n - text: 'ma '\n start_ms: 153980\n - text: 'ville '\n start_ms: 154174\n - text: 'quand '\n start_ms: 154388\n - text: 'j''mets '\n start_ms: 154558\n - text: 'l''feu, '\n start_ms: 154812\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 155452\n - text: 'tout '\n start_ms: 155617\n - text: 'l''reste '\n start_ms: 155758\n - text: 'de '\n start_ms: 155926\n - text: 'ma '\n start_ms: 156045\n - text: 'vie '\n start_ms: 156221\n - text: 'pour '\n start_ms: 156452\n - text: 'être '\n start_ms: 156727\n - text: vieux\n start_ms: 156981\n- text: Où sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n start_ms: 157840\n end_ms: 161683\n words:\n - text: 'Où '\n start_ms: 157840\n - text: 'sont '\n start_ms: 157968\n - text: 'passées '\n start_ms: 158123\n - text: 'les '\n start_ms: 158483\n - text: 'stars '\n start_ms: 158643\n - text: 'de '\n start_ms: 158887\n - text: 'ma '\n start_ms: 159023\n - text: 'jeunesse? '\n start_ms: 159216\n - text: 'Morts '\n start_ms: 159905\n - text: 'ou '\n start_ms: 160103\n - text: 'devenus '\n start_ms: 160243\n - text: 'des '\n start_ms: 160604\n - text: 'parodies '\n start_ms: 160802\n - text: d'eux-\n start_ms: 161298\n - text: mêmes\n start_ms: 161486\n- text: J'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n start_ms: 161800\n end_ms: 165395\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 161800\n - text: 'jamais '\n start_ms: 162003\n - text: 'faire '\n start_ms: 162352\n - text: 'pareil, '\n start_ms: 162593\n - text: 'retour '\n start_ms: 163138\n - text: 'vers '\n start_ms: 163447\n - text: 'le '\n start_ms: 163614\n - text: 'futur, '\n start_ms: 163772\n - text: 'j''veux '\n start_ms: 164123\n - text: 'pas '\n start_ms: 164309\n - text: 'rater '\n start_ms: 164451\n - text: l'troisième\n start_ms: 164726\n- text: J'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\n start_ms: 166070\n end_ms: 169997\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 166070\n - text: 'faire '\n start_ms: 166296\n - text: 'des '\n start_ms: 166473\n - text: 'chansons '\n start_ms: 166615\n - text: 'd''amour '\n start_ms: 166988\n - text: 'homicide '\n start_ms: 167360\n - text: 'qui '\n start_ms: 168188\n - text: 'poussent '\n start_ms: 168345\n - text: 'un '\n start_ms: 168596\n - text: 'célibataire '\n start_ms: 168750\n - text: 'au '\n start_ms: 169413\n - text: suicide\n start_ms: 169575\n- text: J'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n start_ms: 170260\n end_ms: 174125\n words:\n - text: 'J''aimais '\n start_ms: 170260\n - text: 'l''rap '\n start_ms: 170532\n - text: 'avant '\n start_ms: 170844\n - text: 'que '\n start_ms: 171076\n - text: 'la '\n start_ms: 171153\n - text: 'hype '\n start_ms: 171360\n - text: 'gentrifie, '\n start_ms: 171516\n - text: 'Vodka, '\n start_ms: 172332\n - text: 'Doliprane, '\n start_ms: 172686\n - text: 'maintenant '\n start_ms: 173236\n - text: j'anticipe\n start_ms: 173562\n- text: J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n start_ms: 174370\n end_ms: 178436\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 174370\n - text: 'dit '\n start_ms: 174537\n - text: '\"je '\n start_ms: 174655\n - text: 't''aime\" '\n start_ms: 174890\n - text: 'à '\n start_ms: 175171\n - text: 'des '\n start_ms: 175251\n - text: 'connasses '\n start_ms: 175430\n - text: 'qui '\n start_ms: 175794\n - text: 'n''en '\n start_ms: 175938\n - text: 'valaient '\n start_ms: 176099\n - text: 'pas '\n start_ms: 176435\n - text: 'la '\n start_ms: 176573\n - text: 'peine, '\n start_ms: 176743\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 176927\n - text: 'jamais '\n start_ms: 177123\n - text: 'dit '\n start_ms: 177443\n - text: '\"je '\n start_ms: 177574\n - text: 't''aime\" '\n start_ms: 177792\n - text: 'à '\n start_ms: 178053\n - text: 'ma '\n start_ms: 178112\n - text: mère\n start_ms: 178285\n- text: J'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n start_ms: 178470\n end_ms: 181763\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 178470\n - text: 'plus '\n start_ms: 178646\n - text: 'faire '\n start_ms: 178806\n - text: 'marche '\n start_ms: 178999\n - text: 'arrière, '\n start_ms: 179240\n - text: 'j''arrive '\n start_ms: 179537\n - text: 'à '\n start_ms: 179926\n - text: 'peine '\n start_ms: 180042\n - text: 'à '\n start_ms: 180261\n - text: 'la '\n start_ms: 180344\n - text: 'fin '\n start_ms: 180522\n - text: 'du '\n start_ms: 180701\n - text: 'début '\n start_ms: 180846\n - text: 'd''ma '\n start_ms: 181137\n - text: carrière\n start_ms: 181380\n- text: J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n start_ms: 182130\n end_ms: 186039\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 182130\n - text: 'fait '\n start_ms: 182295\n - text: 'des '\n start_ms: 182466\n - text: 'erreurs, '\n start_ms: 182691\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 182954\n - text: 'fait '\n start_ms: 183147\n - text: 'des '\n start_ms: 183318\n - text: 'choses '\n start_ms: 183481\n - text: 'louches, '\n start_ms: 183764\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 184212\n - text: 'fait '\n start_ms: 184412\n - text: 'des '\n start_ms: 184553\n - text: 'rappeurs, '\n start_ms: 184710\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 185047\n - text: 'fait '\n start_ms: 185241\n - text: 'des '\n start_ms: 185383\n - text: fausses-\n start_ms: 185554\n - text: couches\n start_ms: 185828\n- text: Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n start_ms: 186300\n end_ms: 188260\n words:\n - text: 'Quand '\n start_ms: 186300\n - text: 'j''disais '\n start_ms: 186452\n - text: '\"c''est '\n start_ms: 186793\n - text: 'nous, '\n start_ms: 186994\n - text: 'l''futur\", '\n start_ms: 187119\n - text: 'j''parlais '\n start_ms: 187506\n - text: d'maintenant\n start_ms: 187862\n- text: J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n start_ms: 188330\n end_ms: 190309\n words:\n - text: 'J''parlais '\n start_ms: 188330\n - text: 'd''cet '\n start_ms: 188663\n - text: 'instant, '\n start_ms: 188954\n - text: 'le '\n start_ms: 189251\n - text: 'futur, '\n start_ms: 189429\n - text: 'c''est '\n start_ms: 189742\n - text: maintenant\n start_ms: 189908\n- text: J'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n start_ms: 190700\n end_ms: 194652\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 190700\n - text: 'tous '\n start_ms: 190865\n - text: 'les '\n start_ms: 190983\n - text: 'flows, '\n start_ms: 191153\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 191635\n - text: 'jamais '\n start_ms: 191850\n - text: 'sec, '\n start_ms: 192173\n - text: 'Ablaye '\n start_ms: 192806\n - text: 'et '\n start_ms: 193100\n - text: 'Skread, '\n start_ms: 193220\n - text: 'j''vais '\n start_ms: 193757\n - text: 'jamais '\n start_ms: 193946\n - text: perdre\n start_ms: 194263\n- text: On a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\n start_ms: 195020\n end_ms: 198131\n words:\n - text: 'On '\n start_ms: 195020\n - text: 'a '\n start_ms: 195148\n - text: 'commencé '\n start_ms: 195244\n - text: 'dans '\n start_ms: 195771\n - text: 'une '\n start_ms: 195939\n - text: 'salle '\n start_ms: 196098\n - text: 'des '\n start_ms: 196281\n - text: 'fêtes, '\n start_ms: 196457\n - text: 'on '\n start_ms: 196693\n - text: 'va '\n start_ms: 196797\n - text: 'devenir '\n start_ms: 196952\n - text: 'c''qu''on '\n start_ms: 197296\n - text: 'voulait '\n start_ms: 197510\n - text: être\n start_ms: 197952\n- text: Merde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\n start_ms: 198430\n end_ms: 201961\n words:\n - text: 'Merde, '\n start_ms: 198430\n - text: 'j''arrive '\n start_ms: 199266\n - text: 'en '\n start_ms: 199597\n - text: 'Gun '\n start_ms: 199734\n - text: 'Kata, '\n start_ms: 200010\n - text: 'jeune '\n start_ms: 200608\n - text: 'bâtard, '\n start_ms: 200898\n - text: 'me '\n start_ms: 201362\n - text: revoilà\n start_ms: 201503\n- text: Saitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n start_ms: 202340\n end_ms: 206786\n words:\n - text: 'Saitama, '\n start_ms: 202340\n - text: 'punch '\n start_ms: 203232\n - text: 'fatale, '\n start_ms: 203547\n - text: 'j''écris '\n start_ms: 204158\n - text: 'chaque '\n start_ms: 204522\n - text: 'phrase '\n start_ms: 204827\n - text: 'comme '\n start_ms: 205165\n - text: 'si '\n start_ms: 205377\n - text: 'Michael '\n start_ms: 205534\n - text: 'pouvait '\n start_ms: 206018\n - text: 'voir '\n start_ms: 206325\n - text: ça\n start_ms: 206638\n- text: J'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n start_ms: 207140\n end_ms: 211553\n words:\n - text: 'J''laisserai '\n start_ms: 207140\n - text: 'pas '\n start_ms: 207542\n - text: 'la '\n start_ms: 207743\n - text: 'médiocrité '\n start_ms: 207860\n - text: 'm''avoir, '\n start_ms: 208564\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 209044\n - text: 'vu '\n start_ms: 209247\n - text: 'assez '\n start_ms: 209422\n - text: 'd''bâtards '\n start_ms: 209726\n - text: 'tristes '\n start_ms: 210316\n - text: 'pour '\n start_ms: 210606\n - text: 'croire '\n start_ms: 210776\n - text: 'au '\n start_ms: 210994\n - text: karma\n start_ms: 211151\n- text: Orelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n start_ms: 212310\n end_ms: 215100\n words:\n - text: 'Orelsan, '\n start_ms: 212310\n - text: 'part '\n start_ms: 212909\n - text: 'trois, '\n start_ms: 213151\n - text: 'le '\n start_ms: 213574\n - text: 'dernier '\n start_ms: 213747\n - text: 'volet '\n start_ms: 214195\n - text: 'd''la '\n start_ms: 214486\n - text: saga\n start_ms: 214761\n- text: '\"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"'\n start_ms: 215160\n end_ms: 219434\n words:\n - text: '\"San\", '\n start_ms: 215657\n - text: 'ça '\n start_ms: 216502\n - text: 'veut '\n start_ms: 216606\n - text: 'dire '\n start_ms: 216770\n - text: '\"trois\", '\n start_ms: 216951\n - text: '\"San\", '\n start_ms: 217634\n - text: 'ça '\n start_ms: 218522\n - text: 'veut '\n start_ms: 218638\n - text: 'dire '\n start_ms: 218803\n - text: '\"monsieur\"'\n start_ms: 218969\n- text: San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n start_ms: 219880\n end_ms: 222912\n words:\n - text: 'San, '\n start_ms: 219880\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 220688\n - text: 'mis '\n start_ms: 220890\n - text: 'la '\n start_ms: 221018\n - text: 'moitié '\n start_ms: 221137\n - text: 'd''ma '\n start_ms: 221472\n - text: 'vie '\n start_ms: 221710\n - text: 'pour '\n start_ms: 221906\n - text: 'savoir '\n start_ms: 222068\n - text: 'c''que '\n start_ms: 222400\n - text: j'veux\n start_ms: 222645\n- text: La fête est finie\n start_ms: 223860\n end_ms: 224641\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 223860\n - text: 'fête '\n start_ms: 224034\n - text: 'est '\n start_ms: 224231\n - text: finie\n start_ms: 224390\nplain: |-\n J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n En plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\n J'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\n Le monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n Où la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n\n J'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n J'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\n J'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n Mal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\n J'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n J'crois que j'suis juste un génie du mal\n\n J'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n Vigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n J'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n Fiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n Marre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\n Mes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n\n Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n J'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\n La famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\n Divertir un public qui m'connaît pas\n Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\n T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n\n Mais j'craquerai pas\n J'craquerai pas, j'craquerai pas\n J'craquerai pas\n\n J'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\n J'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\n Les temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n J'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n Avant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n\n Où sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n J'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n J'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\n J'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n J'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n j'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n J'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n\n On a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\n Merde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\n Saitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n J'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n Orelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n \"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n La fête est finie\n"},{"id":2490838,"name":"San","trackName":"San","artistName":"Orelsan","albumName":"La fête est finie - EPILOGUE","duration":242.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\nEn plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\nJ'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\nÇa fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\nLe monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\nOù la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n\nJ'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\nJ'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\nJ'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\nMal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\nJ'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\nJ'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\nJ'crois que j'suis juste un génie du mal\n\nJ'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\nVigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\nJ'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\nFiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\nMarre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\nMes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n\nEt qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\nPourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\nJ'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\nLa famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\nDivertir un public qui m'connaît pas\nPeu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\nT'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n\nMais j'craquerai pas\nJ'craquerai pas, j'craquerai pas\nJ'craquerai pas\n\nJ'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\nJ'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\nJ'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\nJ'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\nLes temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\nJ'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\nAvant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\nLe monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\nJ'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\nC'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n\nOù sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\nJ'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\nJ'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\nJ'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\nJ'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\nJ'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\nJ'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\nQuand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\nJ'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\nJ'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n\nOn a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\nMerde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\nSaitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\nJ'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\nOrelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n\"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\nSan, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\nLa fête est finie","syncedLyrics":"[00:08.28] J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n[00:12.61] En plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\n[00:16.66] J'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n[00:20.95] Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\n[00:25.16] Le monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n[00:28.72] Où la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n[00:32.75] J'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n[00:37.13] J'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\n[00:41.42] J'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n[00:46.24] Mal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\n[00:50.20] J'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n[00:54.00] J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n[00:56.41] J'crois que j'suis juste un génie du mal\n[00:58.12] J'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n[01:02.33] Vigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n[01:06.40] J'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n[01:10.59] Fiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n[01:14.87] Marre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\n[01:20.05] Mes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n[01:23.90] Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n[01:26.03] Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n[01:30.24] J'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\n[01:34.56] La famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\n[01:38.59] Divertir un public qui m'connaît pas\n[01:40.38] Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\n[01:44.70] T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n[01:49.49] Mais j'craquerai pas\n[01:50.76] J'craquerai pas, j'craquerai pas\n[01:53.04] J'craquerai pas\n[01:56.09] J'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n[01:59.59] J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n[02:04.13] J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\n[02:08.20] J'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\n[02:12.76] Les temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n[02:16.99] J'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n[02:21.18] Avant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n[02:25.39] Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n[02:29.54] J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n[02:33.30] C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n[02:37.61] Où sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n[02:41.89] J'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n[02:45.81] J'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\n[02:50.02] J'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n[02:54.30] J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n[02:58.33] J'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n[03:02.05] J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n[03:06.30] Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n[03:08.13] J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n[03:10.62] J'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n[03:15.05] On a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\n[03:18.22] Merde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\n[03:22.16] Saitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n[03:27.00] J'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n[03:32.19] Orelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n[03:35.45] \"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n[03:39.58] San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n[03:43.79] La fête est finie\n[03:45.05] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: San\n artist: Orelsan\n album: La fête est finie - EPILOGUE\n duration_ms: 242000\n instrumental: false\n language: fr\nlines:\n- text: J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n start_ms: 8470\n end_ms: 12425\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 8470\n - text: 'dans '\n start_ms: 8664\n - text: 'l''premier '\n start_ms: 8803\n - text: 'Mario, '\n start_ms: 9230\n - text: 'à '\n start_ms: 9888\n - text: 'chaque '\n start_ms: 9993\n - text: 'fois, '\n start_ms: 10253\n - text: 'j''crois '\n start_ms: 10421\n - text: 'que '\n start_ms: 10722\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 10793\n - text: 'fini '\n start_ms: 10970\n - text: 'l''jeu, '\n start_ms: 11215\n - text: 'ça '\n start_ms: 11576\n - text: 'repart '\n start_ms: 11688\n - text: 'à '\n start_ms: 11996\n - text: zéro\n start_ms: 12133\n- text: En plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\n start_ms: 12840\n end_ms: 16530\n words:\n - text: 'En '\n start_ms: 12840\n - text: 'plus '\n start_ms: 12954\n - text: 'rapide, '\n start_ms: 13093\n - text: 'en '\n start_ms: 13432\n - text: 'plus '\n start_ms: 13569\n - text: 'dur, '\n start_ms: 13783\n - text: 'j''devais '\n start_ms: 14191\n - text: 'être '\n start_ms: 14486\n - text: 'plus '\n start_ms: 14666\n - text: 'mûr, '\n start_ms: 14883\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 15298\n - text: 'dû '\n start_ms: 15452\n - text: 'me '\n start_ms: 15553\n - text: 'tromper '\n start_ms: 15654\n - text: d'futur\n start_ms: 16058\n- text: J'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n start_ms: 16870\n end_ms: 20774\n words:\n - text: 'J''aimerais '\n start_ms: 16870\n - text: 'retrouver '\n start_ms: 17174\n - text: 'la '\n start_ms: 17633\n - text: 'magie '\n start_ms: 17769\n - text: 'du '\n start_ms: 18111\n - text: 'début, '\n start_ms: 18292\n - text: 'rien '\n start_ms: 18978\n - text: 'n''fonctionne '\n start_ms: 19208\n - text: 'quand '\n start_ms: 19762\n - text: 'l''cœur '\n start_ms: 19917\n - text: 'n''y '\n start_ms: 20257\n - text: 'est '\n start_ms: 20384\n - text: plus\n start_ms: 20583\n- text: Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\n start_ms: 21170\n end_ms: 24839\n words:\n - text: 'Ça '\n start_ms: 21170\n - text: 'fait '\n start_ms: 21301\n - text: 'mal '\n start_ms: 21435\n - text: 'à '\n start_ms: 21612\n - text: 'la '\n start_ms: 21673\n - text: 'fierté, '\n start_ms: 21825\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 22271\n - text: 'du '\n start_ms: 22408\n - text: 'mal '\n start_ms: 22545\n - text: 'à '\n start_ms: 22723\n - text: 'l''admettre, '\n start_ms: 22787\n - text: 'mais '\n start_ms: 23343\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 23526\n - text: 'jamais '\n start_ms: 23701\n - text: 'été '\n start_ms: 24001\n - text: 'aussi '\n start_ms: 24199\n - text: perdu\n start_ms: 24513\n- text: Le monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n start_ms: 25280\n end_ms: 28430\n words:\n - text: 'Le '\n start_ms: 25280\n - text: 'monde '\n start_ms: 25432\n - text: 'est '\n start_ms: 25680\n - text: 'un '\n start_ms: 25820\n - text: 'PMU, '\n start_ms: 25978\n - text: 'où '\n start_ms: 26586\n - text: 'n''importe '\n start_ms: 26722\n - text: 'qui '\n start_ms: 27225\n - text: 'donne '\n start_ms: 27437\n - text: 'son '\n start_ms: 27679\n - text: 'mauvais '\n start_ms: 27829\n - text: 'point '\n start_ms: 28103\n - text: d'vue\n start_ms: 28248\n- text: Où la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n start_ms: 28730\n end_ms: 32667\n words:\n - text: 'Où '\n start_ms: 28730\n - text: 'la '\n start_ms: 28827\n - text: 'télé '\n start_ms: 28963\n - text: 'passe '\n start_ms: 29208\n - text: 'des '\n start_ms: 29391\n - text: 'infos '\n start_ms: 29628\n - text: 'déjà '\n start_ms: 30016\n - text: 'vues, '\n start_ms: 30313\n - text: 'pendant '\n start_ms: 30756\n - text: 'qu''la '\n start_ms: 30958\n - text: 'radio '\n start_ms: 31135\n - text: 'joue '\n start_ms: 31385\n - text: 'des '\n start_ms: 31508\n - text: 'sons '\n start_ms: 31688\n - text: 'qu''on '\n start_ms: 31869\n - text: 'n''écoute '\n start_ms: 32018\n - text: 'même '\n start_ms: 32342\n - text: plus\n start_ms: 32519\n- text: J'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n start_ms: 32830\n end_ms: 37107\n words:\n - text: 'J''essaye '\n start_ms: 32830\n - text: 'de '\n start_ms: 33122\n - text: 'trier, '\n start_ms: 33288\n - text: 'entre '\n start_ms: 33861\n - text: 'les '\n start_ms: 34133\n - text: 'snobs '\n start_ms: 34288\n - text: 'pointus '\n start_ms: 34541\n - text: 'et '\n start_ms: 35064\n - text: 'les '\n start_ms: 35117\n - text: 'mongoles '\n start_ms: 35257\n - text: 'incultes, '\n start_ms: 35640\n - text: 'je '\n start_ms: 36051\n - text: 'sais '\n start_ms: 36204\n - text: 'plus '\n start_ms: 36433\n - text: 'où '\n start_ms: 36562\n - text: cliquer\n start_ms: 36755\n- text: J'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\n start_ms: 37480\n end_ms: 41440\n words:\n - text: 'J''essaye '\n start_ms: 37480\n - text: 'de '\n start_ms: 37755\n - text: 'feater, '\n start_ms: 37950\n - text: 'rester '\n start_ms: 38397\n - text: 'd''actualité '\n start_ms: 38657\n - text: 'sans '\n start_ms: 39710\n - text: 'devenir '\n start_ms: 39860\n - text: 'ma '\n start_ms: 40175\n - text: 'propre '\n start_ms: 40320\n - text: télé-\n start_ms: 40598\n - text: réalité\n start_ms: 40854\n- text: J'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n start_ms: 41760\n end_ms: 45588\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 41760\n - text: 'pas '\n start_ms: 41910\n - text: 'rester '\n start_ms: 42029\n - text: 'figé, '\n start_ms: 42428\n - text: 'piégé '\n start_ms: 42862\n - text: 'dans '\n start_ms: 43312\n - text: 'mon '\n start_ms: 43469\n - text: 'personnage '\n start_ms: 43634\n - text: 'comme '\n start_ms: 44207\n - text: 'une '\n start_ms: 44377\n - text: 'prise '\n start_ms: 44496\n - text: 'd''otages '\n start_ms: 44738\n - text: 'à '\n start_ms: 45106\n - text: Disney\n start_ms: 45202\n- text: Mal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\n start_ms: 46320\n end_ms: 49851\n words:\n - text: 'Mal '\n start_ms: 46320\n - text: 'vieillir '\n start_ms: 46504\n - text: 'comme '\n start_ms: 46807\n - text: 'un '\n start_ms: 47005\n - text: 'vieux '\n start_ms: 47124\n - text: 'punk '\n start_ms: 47415\n - text: 'quand '\n start_ms: 47886\n - text: 'tu '\n start_ms: 48016\n - text: 'crois '\n start_ms: 48150\n - text: 'qu''t''es '\n start_ms: 48332\n - text: 'Bart '\n start_ms: 48646\n - text: 'mais '\n start_ms: 48920\n - text: 't''es '\n start_ms: 49061\n - text: 'monsieur '\n start_ms: 49197\n - text: Burns\n start_ms: 49527\n- text: J'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n start_ms: 50370\n end_ms: 53879\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 50370\n - text: 'pas '\n start_ms: 50537\n - text: 'chez '\n start_ms: 50679\n - text: 'moi '\n start_ms: 50842\n - text: 'dans '\n start_ms: 51040\n - text: 'la '\n start_ms: 51153\n - text: 'capitale, '\n start_ms: 51308\n - text: 'j''continue '\n start_ms: 51857\n - text: 'd''écrire '\n start_ms: 52348\n - text: 'sur '\n start_ms: 52753\n - text: 'une '\n start_ms: 52951\n - text: 'ville '\n start_ms: 53115\n - text: 'où '\n start_ms: 53255\n - text: 'j''habite '\n start_ms: 53356\n - text: pas\n start_ms: 53768\n- text: J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n start_ms: 54120\n end_ms: 56119\n words:\n - text: 'J''essaie '\n start_ms: 54120\n - text: 'd''être '\n start_ms: 54401\n - text: 'un '\n start_ms: 54654\n - text: 'homme '\n start_ms: 54753\n - text: 'bien '\n start_ms: 54948\n - text: 'mais '\n start_ms: 55197\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 55311\n - text: 'plutôt '\n start_ms: 55492\n - text: moyen\n start_ms: 55820\n- text: J'crois que j'suis juste un génie du mal\n start_ms: 56460\n end_ms: 58022\n words:\n - text: 'J''crois '\n start_ms: 56460\n - text: 'que '\n start_ms: 56726\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 56811\n - text: 'juste '\n start_ms: 57082\n - text: 'un '\n start_ms: 57338\n - text: 'génie '\n start_ms: 57436\n - text: 'du '\n start_ms: 57709\n - text: mal\n start_ms: 57863\n- text: J'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n start_ms: 58700\n end_ms: 62148\n words:\n - text: 'J''regrette '\n start_ms: 58700\n - text: 'mes '\n start_ms: 59167\n - text: 'vieux '\n start_ms: 59310\n - text: 'démons, '\n start_ms: 59580\n - text: 'roi '\n start_ms: 60105\n - text: 'dans '\n start_ms: 60335\n - text: 'l''mensonge, '\n start_ms: 60499\n - text: 'esclave '\n start_ms: 61037\n - text: 'dans '\n start_ms: 61453\n - text: 'l''vrai '\n start_ms: 61600\n - text: monde\n start_ms: 61958\n- text: Vigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n start_ms: 62470\n end_ms: 66269\n words:\n - text: 'Vigilent '\n start_ms: 62470\n - text: 'à '\n start_ms: 62882\n - text: 'chaque '\n start_ms: 62963\n - text: 'seconde, '\n start_ms: 63273\n - text: 'si '\n start_ms: 63839\n - text: 'j''le '\n start_ms: 63961\n - text: 'laisse '\n start_ms: 64136\n - text: 'seul, '\n start_ms: 64377\n - text: 'mon '\n start_ms: 64591\n - text: 'esprit '\n start_ms: 64807\n - text: 's''égare '\n start_ms: 65211\n - text: 'dans '\n start_ms: 65584\n - text: 'la '\n start_ms: 65719\n - text: pénombre\n start_ms: 65913\n- text: J'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n start_ms: 66440\n end_ms: 70378\n words:\n - text: 'J''pensais '\n start_ms: 66440\n - text: 'm''lever '\n start_ms: 66776\n - text: 'un '\n start_ms: 67169\n - text: 'matin, '\n start_ms: 67298\n - text: 'être '\n start_ms: 67810\n - text: 'un '\n start_ms: 68022\n - text: 'homme, '\n start_ms: 68143\n - text: 'sûr '\n start_ms: 68569\n - text: 'que '\n start_ms: 68745\n - text: 'la '\n start_ms: 68902\n - text: 'vie '\n start_ms: 69058\n - text: 'qu''j''ai '\n start_ms: 69163\n - text: 'choisie '\n start_ms: 69373\n - text: 'est '\n start_ms: 69893\n - text: 'la '\n start_ms: 70008\n - text: bonne\n start_ms: 70182\n- text: Fiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n start_ms: 70660\n end_ms: 74782\n words:\n - text: 'Fiable, '\n start_ms: 70660\n - text: 'avoir '\n start_ms: 71238\n - text: 'construit '\n start_ms: 71489\n - text: 'quelque '\n start_ms: 71870\n - text: 'chose '\n start_ms: 72064\n - text: 'de '\n start_ms: 72321\n - text: 'stable, '\n start_ms: 72513\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 72994\n - text: 'qu''un '\n start_ms: 73171\n - text: 'sale '\n start_ms: 73382\n - text: 'gosse '\n start_ms: 73612\n - text: 'sur '\n start_ms: 73830\n - text: 'un '\n start_ms: 73968\n - text: 'château '\n start_ms: 74087\n - text: d'sable\n start_ms: 74478\n- text: Marre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\n start_ms: 75160\n end_ms: 79766\n words:\n - text: 'Marre '\n start_ms: 75160\n - text: 'de '\n start_ms: 75603\n - text: 'faire '\n start_ms: 75717\n - text: 'des '\n start_ms: 75887\n - text: 'grands '\n start_ms: 76025\n - text: 'sacrifices '\n start_ms: 76299\n - text: 'pour '\n start_ms: 76844\n - text: 'des '\n start_ms: 76982\n - text: 'petites '\n start_ms: 77103\n - text: 'gloires, '\n start_ms: 77427\n - text: 'sans '\n start_ms: 77953\n - text: 'même '\n start_ms: 78106\n - text: 'savoir '\n start_ms: 78304\n - text: 'savourer '\n start_ms: 78743\n - text: 'la '\n start_ms: 79158\n - text: victoire\n start_ms: 79313\n- text: Mes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n start_ms: 80020\n end_ms: 83828\n words:\n - text: 'Mes '\n start_ms: 80020\n - text: 'nuits '\n start_ms: 80156\n - text: 'sont '\n start_ms: 80401\n - text: 'blanches, '\n start_ms: 80617\n - text: 'mes '\n start_ms: 80985\n - text: 'idées '\n start_ms: 81258\n - text: 'noires, '\n start_ms: 81476\n - text: 'c''est '\n start_ms: 82073\n - text: 'comme '\n start_ms: 82236\n - text: 'chaque '\n start_ms: 82458\n - text: 'fois '\n start_ms: 82724\n - text: 'qu''j''ai '\n start_ms: 82900\n - text: 'arrêté '\n start_ms: 83126\n - text: d'boire\n start_ms: 83555\n- text: Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n start_ms: 84190\n end_ms: 85974\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 84190\n - text: 'qu''les '\n start_ms: 84278\n - text: 'journées '\n start_ms: 84505\n - text: 'sont '\n start_ms: 84844\n - text: 'plus '\n start_ms: 85041\n - text: 'qu''des '\n start_ms: 85201\n - text: 'gueules '\n start_ms: 85474\n - text: 'de '\n start_ms: 85657\n - text: bois\n start_ms: 85812\n- text: Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n start_ms: 86230\n end_ms: 90064\n words:\n - text: 'Pourquoi '\n start_ms: 86230\n - text: 'tu '\n start_ms: 86652\n - text: 'veux '\n start_ms: 86782\n - text: 'm''mettre '\n start_ms: 86933\n - text: 'un '\n start_ms: 87313\n - text: 'bébé '\n start_ms: 87432\n - text: 'dans '\n start_ms: 87708\n - text: 'les '\n start_ms: 87839\n - text: 'bras? '\n start_ms: 87982\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 88446\n - text: 'déjà '\n start_ms: 88601\n - text: 'du '\n start_ms: 88870\n - text: 'mal '\n start_ms: 89024\n - text: 'à '\n start_ms: 89233\n - text: 'm''occuper '\n start_ms: 89313\n - text: d'moi\n start_ms: 89810\n- text: J'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\n start_ms: 90420\n end_ms: 94301\n words:\n - text: 'J''essaye '\n start_ms: 90420\n - text: 'd''être '\n start_ms: 90797\n - text: 'droit, '\n start_ms: 91004\n - text: 'de '\n start_ms: 91522\n - text: 'faire '\n start_ms: 91675\n - text: 'des '\n start_ms: 91852\n - text: 'choix, '\n start_ms: 92018\n - text: 'de '\n start_ms: 92556\n - text: 'faire '\n start_ms: 92696\n - text: 'plaisir '\n start_ms: 92897\n - text: 'à '\n start_ms: 93360\n - text: 'tout '\n start_ms: 93466\n - text: 'l''monde '\n start_ms: 93597\n - text: 'à '\n start_ms: 93884\n - text: 'la '\n start_ms: 93965\n - text: fois\n start_ms: 94140\n- text: La famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\n start_ms: 94670\n end_ms: 98688\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 94670\n - text: 'famille, '\n start_ms: 94839\n - text: 'les '\n start_ms: 95178\n - text: 'amis, '\n start_ms: 95392\n - text: 'les '\n start_ms: 95650\n - text: 'amis '\n start_ms: 95884\n - text: 'd''la '\n start_ms: 96123\n - text: 'famille, '\n start_ms: 96354\n - text: 'la '\n start_ms: 96701\n - text: 'famille '\n start_ms: 96883\n - text: 'des '\n start_ms: 97204\n - text: 'amis, '\n start_ms: 97458\n - text: 'les '\n start_ms: 97719\n - text: 'amis '\n start_ms: 97991\n - text: 'des '\n start_ms: 98232\n - text: amis\n start_ms: 98495\n- text: Divertir un public qui m'connaît pas\n start_ms: 98720\n end_ms: 100388\n words:\n - text: 'Divertir '\n start_ms: 98720\n - text: 'un '\n start_ms: 99236\n - text: 'public '\n start_ms: 99381\n - text: 'qui '\n start_ms: 99737\n - text: 'm''connaît '\n start_ms: 99845\n - text: pas\n start_ms: 100287\n- text: Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\n start_ms: 100630\n end_ms: 104705\n words:\n - text: 'Peu '\n start_ms: 100630\n - text: 'importe '\n start_ms: 100744\n - text: 'c''qu''ils '\n start_ms: 101032\n - text: 'croient, '\n start_ms: 101289\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 101709\n - text: 'toujours '\n start_ms: 101928\n - text: 'à '\n start_ms: 102270\n - text: '2 '\n start_ms: 102501\n - text: 'doigts '\n start_ms: 102567\n - text: 'du '\n start_ms: 102758\n - text: 'craquage, '\n start_ms: 102915\n - text: 'à '\n start_ms: 103423\n - text: '2 '\n start_ms: 103576\n - text: 'doigts '\n start_ms: 103658\n - text: 'du '\n start_ms: 103830\n - text: 'pétage '\n start_ms: 104004\n - text: 'de '\n start_ms: 104340\n - text: câble\n start_ms: 104518\n- text: T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n start_ms: 104740\n end_ms: 107384\n words:\n - text: 'T''étonne '\n start_ms: 104740\n - text: 'pas '\n start_ms: 105071\n - text: 'si '\n start_ms: 105233\n - text: 'tu '\n start_ms: 105368\n - text: 'm''vois '\n start_ms: 105487\n - text: 'marcher '\n start_ms: 106043\n - text: 'dans '\n start_ms: 106449\n - text: 'la '\n start_ms: 106601\n - text: 'rue '\n start_ms: 106722\n - text: 'en '\n start_ms: 106863\n - text: pyjama\n start_ms: 106982\n- text: Mais j'craquerai pas\n start_ms: 109530\n end_ms: 110230\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 109530\n - text: 'j''craquerai '\n start_ms: 109657\n - text: pas\n start_ms: 110149\n- text: J'craquerai pas, j'craquerai pas\n start_ms: 110790\n end_ms: 111949\n words:\n - text: 'J''craquerai '\n start_ms: 110790\n - text: 'pas, '\n start_ms: 111276\n - text: 'j''craquerai '\n start_ms: 111383\n - text: pas\n start_ms: 111857\n- text: J'craquerai pas\n start_ms: 113190\n end_ms: 113776\n words:\n - text: 'J''craquerai '\n start_ms: 113190\n - text: pas\n start_ms: 113643\n- text: J'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n start_ms: 116390\n end_ms: 119425\n words:\n - text: 'J''pourrai '\n start_ms: 116390\n - text: 'plus '\n start_ms: 116797\n - text: 'm''enfuir, '\n start_ms: 116984\n - text: 'mon '\n start_ms: 117540\n - text: 'frère '\n start_ms: 117706\n - text: 'a '\n start_ms: 117940\n - text: 'deux '\n start_ms: 118037\n - text: 'enfants, '\n start_ms: 118238\n - text: 'j''veux '\n start_ms: 118538\n - text: 'les '\n start_ms: 118745\n - text: 'voir '\n start_ms: 118865\n - text: grandir\n start_ms: 119082\n- text: J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n start_ms: 119560\n end_ms: 124032\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 119560\n - text: 'plus '\n start_ms: 119735\n - text: 'faire '\n start_ms: 119892\n - text: 'semblant, '\n start_ms: 120108\n - text: 'plus '\n start_ms: 120599\n - text: 'jamais '\n start_ms: 120778\n - text: 'mentir, '\n start_ms: 121088\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 121622\n - text: 'déjà '\n start_ms: 121846\n - text: 'fou, '\n start_ms: 122212\n - text: 'autant '\n start_ms: 122443\n - text: 'rester '\n start_ms: 122674\n - text: 'dans '\n start_ms: 123012\n - text: 'l''délire, '\n start_ms: 123160\n - text: han\n start_ms: 123753\n- text: J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\n start_ms: 124260\n end_ms: 128112\n words:\n - text: 'J''serai '\n start_ms: 124260\n - text: 'celui '\n start_ms: 124490\n - text: 'qui '\n start_ms: 124796\n - text: 'fait '\n start_ms: 124998\n - text: 'une '\n start_ms: 125116\n - text: 'blague '\n start_ms: 125253\n - text: 'avant '\n start_ms: 125555\n - text: 'd''mourir, '\n start_ms: 125774\n - text: 'celui '\n start_ms: 126370\n - text: 'qui '\n start_ms: 126632\n - text: 'part '\n start_ms: 126829\n - text: 'dans '\n start_ms: 127010\n - text: 'un '\n start_ms: 127194\n - text: 'fou '\n start_ms: 127392\n - text: 'rire, '\n start_ms: 127592\n - text: han\n start_ms: 127852\n- text: J'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\n start_ms: 128330\n end_ms: 132270\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 128330\n - text: 'laisser '\n start_ms: 128495\n - text: 'mon '\n start_ms: 128782\n - text: 'propre '\n start_ms: 128981\n - text: 'souvenir, '\n start_ms: 129312\n - text: 'pas '\n start_ms: 129838\n - text: 'faire '\n start_ms: 130047\n - text: 'du '\n start_ms: 130213\n - text: 'sous '\n start_ms: 130393\n - text: '\"le '\n start_ms: 130543\n - text: 'mec '\n start_ms: 130686\n - text: 'à '\n start_ms: 130885\n - text: 'la '\n start_ms: 130962\n - text: 'mode\" '\n start_ms: 131063\n - text: 'en '\n start_ms: 131244\n - text: 'pourri, '\n start_ms: 131428\n - text: han\n start_ms: 131906\n- text: Les temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n start_ms: 132840\n end_ms: 136648\n words:\n - text: 'Les '\n start_ms: 132840\n - text: 'temps '\n start_ms: 133005\n - text: 'changent, '\n start_ms: 133235\n - text: 'les '\n start_ms: 133896\n - text: 'gens '\n start_ms: 134052\n - text: 'changent, '\n start_ms: 134285\n - text: 'mais '\n start_ms: 134879\n - text: 'j''m''ennuie '\n start_ms: 134990\n - text: 'vite, '\n start_ms: 135381\n - text: 'j''aime '\n start_ms: 135823\n - text: 'le '\n start_ms: 136004\n - text: changement\n start_ms: 136141\n- text: J'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n start_ms: 137040\n end_ms: 140659\n words:\n - text: 'J''étais '\n start_ms: 137040\n - text: 'déjà '\n start_ms: 137376\n - text: 'différent, '\n start_ms: 137722\n - text: 'j''le '\n start_ms: 138255\n - text: 'serai '\n start_ms: 138432\n - text: 'jusqu''à '\n start_ms: 138648\n - text: 'la '\n start_ms: 138982\n - text: 'nuit '\n start_ms: 139119\n - text: 'des '\n start_ms: 139299\n - text: 'temps, '\n start_ms: 139478\n - text: 'vie '\n start_ms: 139663\n - text: 'rapide, '\n start_ms: 139823\n - text: 'mec '\n start_ms: 140212\n - text: lent\n start_ms: 140489\n- text: Avant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n start_ms: 141220\n end_ms: 144834\n words:\n - text: 'Avant, '\n start_ms: 141220\n - text: 'j''avais '\n start_ms: 141440\n - text: 'peur '\n start_ms: 141787\n - text: 'd''êt'' '\n start_ms: 141945\n - text: 'pas '\n start_ms: 142154\n - text: 'normal '\n start_ms: 142336\n - text: 'quand '\n start_ms: 142704\n - text: 'j''vois '\n start_ms: 142858\n - text: 'les '\n start_ms: 143066\n - text: 'gens '\n start_ms: 143223\n - text: 'normaux, '\n start_ms: 143403\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 143738\n - text: 'fier '\n start_ms: 143924\n - text: 'd''être '\n start_ms: 144118\n - text: 'pas '\n start_ms: 144333\n - text: normal\n start_ms: 144500\n- text: Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n start_ms: 145370\n end_ms: 148991\n words:\n - text: 'Le '\n start_ms: 145370\n - text: 'monde '\n start_ms: 145517\n - text: 'est '\n start_ms: 145710\n - text: 'vénéneux, '\n start_ms: 145852\n - text: 'mon '\n start_ms: 146347\n - text: 'cerveau '\n start_ms: 146527\n - text: 'fait '\n start_ms: 146903\n - text: 'des '\n start_ms: 147061\n - text: 'nœuds, '\n start_ms: 147228\n - text: 'j''me '\n start_ms: 147382\n - text: 'fais '\n start_ms: 147633\n - text: 'à '\n start_ms: 147793\n - text: 'l''idée '\n start_ms: 147892\n - text: 'd''aller '\n start_ms: 148168\n - text: 'jamais '\n start_ms: 148462\n - text: mieux\n start_ms: 148780\n- text: J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n start_ms: 149480\n end_ms: 153213\n words:\n - text: 'J''voulais '\n start_ms: 149480\n - text: 'écrire '\n start_ms: 149859\n - text: 'pour '\n start_ms: 150261\n - text: 'les '\n start_ms: 150435\n - text: 'haineux, '\n start_ms: 150612\n - text: 'mais '\n start_ms: 151047\n - text: 'j''vais '\n start_ms: 151185\n - text: 'faire '\n start_ms: 151404\n - text: 'mieux, '\n start_ms: 151623\n - text: 'écrire '\n start_ms: 151878\n - text: 'pour '\n start_ms: 152157\n - text: 'ceux '\n start_ms: 152339\n - text: 'qui '\n start_ms: 152505\n - text: 'm''aiment, '\n start_ms: 152685\n - text: eux\n start_ms: 153060\n- text: C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n start_ms: 153410\n end_ms: 157283\n words:\n - text: 'C''est '\n start_ms: 153410\n - text: 'toujours '\n start_ms: 153541\n - text: 'pour '\n start_ms: 153813\n - text: 'ma '\n start_ms: 153980\n - text: 'ville '\n start_ms: 154174\n - text: 'quand '\n start_ms: 154388\n - text: 'j''mets '\n start_ms: 154558\n - text: 'l''feu, '\n start_ms: 154812\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 155452\n - text: 'tout '\n start_ms: 155617\n - text: 'l''reste '\n start_ms: 155758\n - text: 'de '\n start_ms: 155926\n - text: 'ma '\n start_ms: 156045\n - text: 'vie '\n start_ms: 156221\n - text: 'pour '\n start_ms: 156452\n - text: 'être '\n start_ms: 156727\n - text: vieux\n start_ms: 156981\n- text: Où sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n start_ms: 157840\n end_ms: 161683\n words:\n - text: 'Où '\n start_ms: 157840\n - text: 'sont '\n start_ms: 157968\n - text: 'passées '\n start_ms: 158123\n - text: 'les '\n start_ms: 158483\n - text: 'stars '\n start_ms: 158643\n - text: 'de '\n start_ms: 158887\n - text: 'ma '\n start_ms: 159023\n - text: 'jeunesse? '\n start_ms: 159216\n - text: 'Morts '\n start_ms: 159905\n - text: 'ou '\n start_ms: 160103\n - text: 'devenus '\n start_ms: 160243\n - text: 'des '\n start_ms: 160604\n - text: 'parodies '\n start_ms: 160802\n - text: d'eux-\n start_ms: 161298\n - text: mêmes\n start_ms: 161486\n- text: J'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n start_ms: 161800\n end_ms: 165395\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 161800\n - text: 'jamais '\n start_ms: 162003\n - text: 'faire '\n start_ms: 162352\n - text: 'pareil, '\n start_ms: 162593\n - text: 'retour '\n start_ms: 163138\n - text: 'vers '\n start_ms: 163447\n - text: 'le '\n start_ms: 163614\n - text: 'futur, '\n start_ms: 163772\n - text: 'j''veux '\n start_ms: 164123\n - text: 'pas '\n start_ms: 164309\n - text: 'rater '\n start_ms: 164451\n - text: l'troisième\n start_ms: 164726\n- text: J'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\n start_ms: 166070\n end_ms: 169997\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 166070\n - text: 'faire '\n start_ms: 166296\n - text: 'des '\n start_ms: 166473\n - text: 'chansons '\n start_ms: 166615\n - text: 'd''amour '\n start_ms: 166988\n - text: 'homicide '\n start_ms: 167360\n - text: 'qui '\n start_ms: 168188\n - text: 'poussent '\n start_ms: 168345\n - text: 'un '\n start_ms: 168596\n - text: 'célibataire '\n start_ms: 168750\n - text: 'au '\n start_ms: 169413\n - text: suicide\n start_ms: 169575\n- text: J'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n start_ms: 170260\n end_ms: 174125\n words:\n - text: 'J''aimais '\n start_ms: 170260\n - text: 'l''rap '\n start_ms: 170532\n - text: 'avant '\n start_ms: 170844\n - text: 'que '\n start_ms: 171076\n - text: 'la '\n start_ms: 171153\n - text: 'hype '\n start_ms: 171360\n - text: 'gentrifie, '\n start_ms: 171516\n - text: 'Vodka, '\n start_ms: 172332\n - text: 'Doliprane, '\n start_ms: 172686\n - text: 'maintenant '\n start_ms: 173236\n - text: j'anticipe\n start_ms: 173562\n- text: J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n start_ms: 174370\n end_ms: 178436\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 174370\n - text: 'dit '\n start_ms: 174537\n - text: '\"je '\n start_ms: 174655\n - text: 't''aime\" '\n start_ms: 174890\n - text: 'à '\n start_ms: 175171\n - text: 'des '\n start_ms: 175251\n - text: 'connasses '\n start_ms: 175430\n - text: 'qui '\n start_ms: 175794\n - text: 'n''en '\n start_ms: 175938\n - text: 'valaient '\n start_ms: 176099\n - text: 'pas '\n start_ms: 176435\n - text: 'la '\n start_ms: 176573\n - text: 'peine, '\n start_ms: 176743\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 176927\n - text: 'jamais '\n start_ms: 177123\n - text: 'dit '\n start_ms: 177443\n - text: '\"je '\n start_ms: 177574\n - text: 't''aime\" '\n start_ms: 177792\n - text: 'à '\n start_ms: 178053\n - text: 'ma '\n start_ms: 178112\n - text: mère\n start_ms: 178285\n- text: J'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n start_ms: 178470\n end_ms: 181763\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 178470\n - text: 'plus '\n start_ms: 178646\n - text: 'faire '\n start_ms: 178806\n - text: 'marche '\n start_ms: 178999\n - text: 'arrière, '\n start_ms: 179240\n - text: 'j''arrive '\n start_ms: 179537\n - text: 'à '\n start_ms: 179926\n - text: 'peine '\n start_ms: 180042\n - text: 'à '\n start_ms: 180261\n - text: 'la '\n start_ms: 180344\n - text: 'fin '\n start_ms: 180522\n - text: 'du '\n start_ms: 180701\n - text: 'début '\n start_ms: 180846\n - text: 'd''ma '\n start_ms: 181137\n - text: carrière\n start_ms: 181380\n- text: J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n start_ms: 182130\n end_ms: 186039\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 182130\n - text: 'fait '\n start_ms: 182295\n - text: 'des '\n start_ms: 182466\n - text: 'erreurs, '\n start_ms: 182691\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 182954\n - text: 'fait '\n start_ms: 183147\n - text: 'des '\n start_ms: 183318\n - text: 'choses '\n start_ms: 183481\n - text: 'louches, '\n start_ms: 183764\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 184212\n - text: 'fait '\n start_ms: 184412\n - text: 'des '\n start_ms: 184553\n - text: 'rappeurs, '\n start_ms: 184710\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 185047\n - text: 'fait '\n start_ms: 185241\n - text: 'des '\n start_ms: 185383\n - text: fausses-\n start_ms: 185554\n - text: couches\n start_ms: 185828\n- text: Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n start_ms: 186300\n end_ms: 188260\n words:\n - text: 'Quand '\n start_ms: 186300\n - text: 'j''disais '\n start_ms: 186452\n - text: '\"c''est '\n start_ms: 186793\n - text: 'nous, '\n start_ms: 186994\n - text: 'l''futur\", '\n start_ms: 187119\n - text: 'j''parlais '\n start_ms: 187506\n - text: d'maintenant\n start_ms: 187862\n- text: J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n start_ms: 188330\n end_ms: 190309\n words:\n - text: 'J''parlais '\n start_ms: 188330\n - text: 'd''cet '\n start_ms: 188663\n - text: 'instant, '\n start_ms: 188954\n - text: 'le '\n start_ms: 189251\n - text: 'futur, '\n start_ms: 189429\n - text: 'c''est '\n start_ms: 189742\n - text: maintenant\n start_ms: 189908\n- text: J'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n start_ms: 190700\n end_ms: 194652\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 190700\n - text: 'tous '\n start_ms: 190865\n - text: 'les '\n start_ms: 190983\n - text: 'flows, '\n start_ms: 191153\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 191635\n - text: 'jamais '\n start_ms: 191850\n - text: 'sec, '\n start_ms: 192173\n - text: 'Ablaye '\n start_ms: 192806\n - text: 'et '\n start_ms: 193100\n - text: 'Skread, '\n start_ms: 193220\n - text: 'j''vais '\n start_ms: 193757\n - text: 'jamais '\n start_ms: 193946\n - text: perdre\n start_ms: 194263\n- text: On a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\n start_ms: 195020\n end_ms: 198131\n words:\n - text: 'On '\n start_ms: 195020\n - text: 'a '\n start_ms: 195148\n - text: 'commencé '\n start_ms: 195244\n - text: 'dans '\n start_ms: 195771\n - text: 'une '\n start_ms: 195939\n - text: 'salle '\n start_ms: 196098\n - text: 'des '\n start_ms: 196281\n - text: 'fêtes, '\n start_ms: 196457\n - text: 'on '\n start_ms: 196693\n - text: 'va '\n start_ms: 196797\n - text: 'devenir '\n start_ms: 196952\n - text: 'c''qu''on '\n start_ms: 197296\n - text: 'voulait '\n start_ms: 197510\n - text: être\n start_ms: 197952\n- text: Merde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\n start_ms: 198430\n end_ms: 201961\n words:\n - text: 'Merde, '\n start_ms: 198430\n - text: 'j''arrive '\n start_ms: 199266\n - text: 'en '\n start_ms: 199597\n - text: 'Gun '\n start_ms: 199734\n - text: 'Kata, '\n start_ms: 200010\n - text: 'jeune '\n start_ms: 200608\n - text: 'bâtard, '\n start_ms: 200898\n - text: 'me '\n start_ms: 201362\n - text: revoilà\n start_ms: 201503\n- text: Saitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n start_ms: 202340\n end_ms: 206786\n words:\n - text: 'Saitama, '\n start_ms: 202340\n - text: 'punch '\n start_ms: 203232\n - text: 'fatale, '\n start_ms: 203547\n - text: 'j''écris '\n start_ms: 204158\n - text: 'chaque '\n start_ms: 204522\n - text: 'phrase '\n start_ms: 204827\n - text: 'comme '\n start_ms: 205165\n - text: 'si '\n start_ms: 205377\n - text: 'Michael '\n start_ms: 205534\n - text: 'pouvait '\n start_ms: 206018\n - text: 'voir '\n start_ms: 206325\n - text: ça\n start_ms: 206638\n- text: J'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n start_ms: 207140\n end_ms: 211553\n words:\n - text: 'J''laisserai '\n start_ms: 207140\n - text: 'pas '\n start_ms: 207542\n - text: 'la '\n start_ms: 207743\n - text: 'médiocrité '\n start_ms: 207860\n - text: 'm''avoir, '\n start_ms: 208564\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 209044\n - text: 'vu '\n start_ms: 209247\n - text: 'assez '\n start_ms: 209422\n - text: 'd''bâtards '\n start_ms: 209726\n - text: 'tristes '\n start_ms: 210316\n - text: 'pour '\n start_ms: 210606\n - text: 'croire '\n start_ms: 210776\n - text: 'au '\n start_ms: 210994\n - text: karma\n start_ms: 211151\n- text: Orelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n start_ms: 212310\n end_ms: 215100\n words:\n - text: 'Orelsan, '\n start_ms: 212310\n - text: 'part '\n start_ms: 212909\n - text: 'trois, '\n start_ms: 213151\n - text: 'le '\n start_ms: 213574\n - text: 'dernier '\n start_ms: 213747\n - text: 'volet '\n start_ms: 214195\n - text: 'd''la '\n start_ms: 214486\n - text: saga\n start_ms: 214761\n- text: '\"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"'\n start_ms: 215160\n end_ms: 219434\n words:\n - text: '\"San\", '\n start_ms: 215657\n - text: 'ça '\n start_ms: 216502\n - text: 'veut '\n start_ms: 216606\n - text: 'dire '\n start_ms: 216770\n - text: '\"trois\", '\n start_ms: 216951\n - text: '\"San\", '\n start_ms: 217634\n - text: 'ça '\n start_ms: 218522\n - text: 'veut '\n start_ms: 218638\n - text: 'dire '\n start_ms: 218803\n - text: '\"monsieur\"'\n start_ms: 218969\n- text: San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n start_ms: 219880\n end_ms: 222912\n words:\n - text: 'San, '\n start_ms: 219880\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 220688\n - text: 'mis '\n start_ms: 220890\n - text: 'la '\n start_ms: 221018\n - text: 'moitié '\n start_ms: 221137\n - text: 'd''ma '\n start_ms: 221472\n - text: 'vie '\n start_ms: 221710\n - text: 'pour '\n start_ms: 221906\n - text: 'savoir '\n start_ms: 222068\n - text: 'c''que '\n start_ms: 222400\n - text: j'veux\n start_ms: 222645\n- text: La fête est finie\n start_ms: 223860\n end_ms: 224641\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 223860\n - text: 'fête '\n start_ms: 224034\n - text: 'est '\n start_ms: 224231\n - text: finie\n start_ms: 224390\nplain: |-\n J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n En plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\n J'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\n Le monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n Où la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n\n J'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n J'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\n J'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n Mal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\n J'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n J'crois que j'suis juste un génie du mal\n\n J'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n Vigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n J'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n Fiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n Marre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\n Mes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n\n Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n J'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\n La famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\n Divertir un public qui m'connaît pas\n Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\n T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n\n Mais j'craquerai pas\n J'craquerai pas, j'craquerai pas\n J'craquerai pas\n\n J'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\n J'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\n Les temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n J'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n Avant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n\n Où sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n J'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n J'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\n J'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n J'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n J'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n\n On a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\n Merde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\n Saitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n J'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n Orelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n \"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n La fête est finie\n"},{"id":1212917,"name":"San","trackName":"San","artistName":"Orelsan","albumName":"La fête est finie","duration":242.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"J'suis dans l'premier Mario\nÀ chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\nEn plus rapide, en plus dur\nJ'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\nJ'aimerais retrouver la magie du début\nRien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\nÇa fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\nMais j'ai jamais été aussi perdu\nLe monde est un PMU\nOù n'importe qui donne son mauvais point d'vue\nOù la télé passe des infos déjà vues\nPendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\nJ'essaye de trier, entre les snobs pointus\nEt les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\nJ'essaye de feater, rester d'actualité\nSans devenir ma propre télé-réalité\nJ'veux pas rester figé, piégé\nDans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\nMal vieillir comme un vieux punk\nQuand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\nJ'suis pas chez moi dans la capitale\nJ'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\nJ'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\nJ'crois qu'j'suis juste un génie du mal\nJ'regrette mes vieux démons\nRoi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\nVigilent à chaque seconde\nSi j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\nJ'pensais m'lever un matin, être un homme\nSûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\nFiable, avoir construit quelque chose de stable\nJ'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\nMarre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\nSans même savoir savourer la victoire\nMes nuits sont blanches, mes idées noires\nC'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\nEt qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\nPourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\nJ'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\nJ'essaye d'être droit, de faire des choix\nDe faire plaisir à tout l'monde à la fois\nLa famille, les amis, les amis de la famille\nLa famille des amis, les amis des amis\nDivertir un public qui m'connaît pas\nPeu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\nDu craquage, à deux doigts du pétage de cable\nT'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\nMais j'craquerai pas\nJ'craquerai pas, j'craquerai pas\nJ'craquerai pas\nJ'pourrais plus m'enfuir\nMon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\nJ'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\nJ'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\nJ'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\nCelui qui part dans un fou rire, han\nJ'veux laisser mon propre souvenir\nPas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\nLes temps changent, les gens changent\nMais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\nJ'étais déjà différent\nJ'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\nAvant, j'avais peur d'être pas normal\nQuand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\nLe monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\nJ'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\nJ'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\nÉcrire pour ceux qui m'aiment, eux\nC'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\nJ'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\nOù sont passées les stars de ma jeunesse?\nMorts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\nJ'veux jamais faire pareil\nRetour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\nJ'veux faire des chansons d'amour homicide\nQui poussent un célibataire au suicide\nJ'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\nVodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\nJ'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\nJ'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\nJ'veux plus faire marche arrière\nJ'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\nJ'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\nJ'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\nQuand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\nJ'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\nJ'ai tous les flows, j'serai jamais sec\nAblaye et Skread, j'vais jamais perdre\nOn a commencé dans une salle des fêtes\nOn va devenir c'qu'on voulait être\nMerde, j'arrive en Gun Kata\nJeune bâtard, me revoilà\nSaitama, punch fatal\nJ'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\nJ'laisserai pas la médiocrité m'avoir\nJ'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\nOrelsan, part trois\nLe dernier volet d'la saga\n\"San\", ça veut dire \"trois\"\n\"San\", ça veut dire \"monsieur\"\nSan, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\nLa fête est finie","syncedLyrics":"[00:07.75] J'suis dans l'premier Mario\n[00:09.33] À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n[00:12.14] En plus rapide, en plus dur\n[00:13.69] J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n[00:16.33] J'aimerais retrouver la magie du début\n[00:18.46] Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n[00:20.48] Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n[00:22.84] Mais j'ai jamais été aussi perdu\n[00:24.56] Le monde est un PMU\n[00:26.04] Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n[00:28.26] Où la télé passe des infos déjà vues\n[00:30.23] Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n[00:32.45] J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n[00:34.59] Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n[00:36.93] J'essaye de feater, rester d'actualité\n[00:39.11] Sans devenir ma propre télé-réalité\n[00:41.13] J'veux pas rester figé, piégé\n[00:42.89] Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n[00:45.24] Mal vieillir comme un vieux punk\n[00:47.33] Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n[00:49.55] J'suis pas chez moi dans la capitale\n[00:51.57] J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n[00:53.60] J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n[00:55.71] J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n[00:57.76] J'regrette mes vieux démons\n[00:59.72] Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n[01:01.64] Vigilent à chaque seconde\n[01:03.12] Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n[01:05.86] J'pensais m'lever un matin, être un homme\n[01:07.97] Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n[01:10.19] Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n[01:12.77] J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n[01:14.52] Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n[01:17.30] Sans même savoir savourer la victoire\n[01:19.39] Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n[01:21.53] C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n[01:23.60] Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n[01:25.75] Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n[01:28.04] J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n[01:30.04] J'essaye d'être droit, de faire des choix\n[01:32.11] De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n[01:34.26] La famille, les amis, les amis de la famille\n[01:36.33] La famille des amis, les amis des amis\n[01:38.51] Divertir un public qui m'connaît pas\n[01:40.28] Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n[01:42.67] Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n[01:44.43] T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n[01:48.99] Mais j'craquerai pas\n[01:50.27] J'craquerai pas, j'craquerai pas\n[01:52.43] J'craquerai pas\n[01:55.72] J'pourrais plus m'enfuir\n[01:57.18] Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n[01:59.23] J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n[02:01.30] J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n[02:03.95] J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n[02:05.88] Celui qui part dans un fou rire, han\n[02:08.08] J'veux laisser mon propre souvenir\n[02:09.33] Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n[02:12.14] Les temps changent, les gens changent\n[02:14.28] Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n[02:16.38] J'étais déjà différent\n[02:17.91] J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n[02:20.47] Avant, j'avais peur d'être pas normal\n[02:22.55] Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n[02:24.63] Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n[02:27.27] J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n[02:28.88] J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n[02:31.54] Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n[02:32.95] C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n[02:34.99] J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n[02:37.23] Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n[02:39.21] Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n[02:41.35] J'veux jamais faire pareil\n[02:42.82] Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n[02:45.09] J'veux faire des chansons d'amour homicide\n[02:47.52] Qui poussent un célibataire au suicide\n[02:49.68] J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n[02:51.68] Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n[02:53.82] J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n[02:56.77] J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n[02:58.21] J'veux plus faire marche arrière\n[02:59.31] J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n[03:01.55] J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n[03:03.64] J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n[03:05.73] Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n[03:07.84] J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n[03:09.86] J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n[03:11.95] Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n[03:14.05] On a commencé dans une salle des fêtes\n[03:16.21] On va devenir c'qu'on voulait être\n[03:17.85] Merde, j'arrive en Gun Kata\n[03:20.08] Jeune bâtard, me revoilà\n[03:21.67] Saitama, punch fatal\n[03:23.47] J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n[03:26.37] J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n[03:28.65] J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n[03:31.26] Orelsan, part trois\n[03:33.03] Le dernier volet d'la saga\n[03:34.58] \"San\", ça veut dire \"trois\"\n[03:36.82] \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n[03:38.96] San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n[03:42.46] La fête est finie","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: San\n artist: Orelsan\n album: La fête est finie\n duration_ms: 242000\n instrumental: false\n language: fr\nlines:\n- text: J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n start_ms: 8470\n end_ms: 12425\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 8470\n - text: 'dans '\n start_ms: 8664\n - text: 'l''premier '\n start_ms: 8803\n - text: 'Mario, '\n start_ms: 9230\n - text: 'à '\n start_ms: 9888\n - text: 'chaque '\n start_ms: 9993\n - text: 'fois, '\n start_ms: 10253\n - text: 'j''crois '\n start_ms: 10421\n - text: 'que '\n start_ms: 10722\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 10793\n - text: 'fini '\n start_ms: 10970\n - text: 'l''jeu, '\n start_ms: 11215\n - text: 'ça '\n start_ms: 11576\n - text: 'repart '\n start_ms: 11688\n - text: 'à '\n start_ms: 11996\n - text: zéro\n start_ms: 12133\n- text: En plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\n start_ms: 12840\n end_ms: 16530\n words:\n - text: 'En '\n start_ms: 12840\n - text: 'plus '\n start_ms: 12954\n - text: 'rapide, '\n start_ms: 13093\n - text: 'en '\n start_ms: 13432\n - text: 'plus '\n start_ms: 13569\n - text: 'dur, '\n start_ms: 13783\n - text: 'j''devais '\n start_ms: 14191\n - text: 'être '\n start_ms: 14486\n - text: 'plus '\n start_ms: 14666\n - text: 'mûr, '\n start_ms: 14883\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 15298\n - text: 'dû '\n start_ms: 15452\n - text: 'me '\n start_ms: 15553\n - text: 'tromper '\n start_ms: 15654\n - text: d'futur\n start_ms: 16058\n- text: J'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n start_ms: 16870\n end_ms: 20774\n words:\n - text: 'J''aimerais '\n start_ms: 16870\n - text: 'retrouver '\n start_ms: 17174\n - text: 'la '\n start_ms: 17633\n - text: 'magie '\n start_ms: 17769\n - text: 'du '\n start_ms: 18111\n - text: 'début, '\n start_ms: 18292\n - text: 'rien '\n start_ms: 18978\n - text: 'n''fonctionne '\n start_ms: 19208\n - text: 'quand '\n start_ms: 19762\n - text: 'l''cœur '\n start_ms: 19917\n - text: 'n''y '\n start_ms: 20257\n - text: 'est '\n start_ms: 20384\n - text: plus\n start_ms: 20583\n- text: Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\n start_ms: 21170\n end_ms: 24839\n words:\n - text: 'Ça '\n start_ms: 21170\n - text: 'fait '\n start_ms: 21301\n - text: 'mal '\n start_ms: 21435\n - text: 'à '\n start_ms: 21612\n - text: 'la '\n start_ms: 21673\n - text: 'fierté, '\n start_ms: 21825\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 22271\n - text: 'du '\n start_ms: 22408\n - text: 'mal '\n start_ms: 22545\n - text: 'à '\n start_ms: 22723\n - text: 'l''admettre, '\n start_ms: 22787\n - text: 'mais '\n start_ms: 23343\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 23526\n - text: 'jamais '\n start_ms: 23701\n - text: 'été '\n start_ms: 24001\n - text: 'aussi '\n start_ms: 24199\n - text: perdu\n start_ms: 24513\n- text: Le monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n start_ms: 25280\n end_ms: 28430\n words:\n - text: 'Le '\n start_ms: 25280\n - text: 'monde '\n start_ms: 25432\n - text: 'est '\n start_ms: 25680\n - text: 'un '\n start_ms: 25820\n - text: 'PMU, '\n start_ms: 25978\n - text: 'où '\n start_ms: 26586\n - text: 'n''importe '\n start_ms: 26722\n - text: 'qui '\n start_ms: 27225\n - text: 'donne '\n start_ms: 27437\n - text: 'son '\n start_ms: 27679\n - text: 'mauvais '\n start_ms: 27829\n - text: 'point '\n start_ms: 28103\n - text: d'vue\n start_ms: 28248\n- text: Où la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n start_ms: 28730\n end_ms: 32667\n words:\n - text: 'Où '\n start_ms: 28730\n - text: 'la '\n start_ms: 28827\n - text: 'télé '\n start_ms: 28963\n - text: 'passe '\n start_ms: 29208\n - text: 'des '\n start_ms: 29391\n - text: 'infos '\n start_ms: 29628\n - text: 'déjà '\n start_ms: 30016\n - text: 'vues, '\n start_ms: 30313\n - text: 'pendant '\n start_ms: 30756\n - text: 'qu''la '\n start_ms: 30958\n - text: 'radio '\n start_ms: 31135\n - text: 'joue '\n start_ms: 31385\n - text: 'des '\n start_ms: 31508\n - text: 'sons '\n start_ms: 31688\n - text: 'qu''on '\n start_ms: 31869\n - text: 'n''écoute '\n start_ms: 32018\n - text: 'même '\n start_ms: 32342\n - text: plus\n start_ms: 32519\n- text: J'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n start_ms: 32830\n end_ms: 37107\n words:\n - text: 'J''essaye '\n start_ms: 32830\n - text: 'de '\n start_ms: 33122\n - text: 'trier, '\n start_ms: 33288\n - text: 'entre '\n start_ms: 33861\n - text: 'les '\n start_ms: 34133\n - text: 'snobs '\n start_ms: 34288\n - text: 'pointus '\n start_ms: 34541\n - text: 'et '\n start_ms: 35064\n - text: 'les '\n start_ms: 35117\n - text: 'mongoles '\n start_ms: 35257\n - text: 'incultes, '\n start_ms: 35640\n - text: 'je '\n start_ms: 36051\n - text: 'sais '\n start_ms: 36204\n - text: 'plus '\n start_ms: 36433\n - text: 'où '\n start_ms: 36562\n - text: cliquer\n start_ms: 36755\n- text: J'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\n start_ms: 37480\n end_ms: 41440\n words:\n - text: 'J''essaye '\n start_ms: 37480\n - text: 'de '\n start_ms: 37755\n - text: 'feater, '\n start_ms: 37950\n - text: 'rester '\n start_ms: 38397\n - text: 'd''actualité '\n start_ms: 38657\n - text: 'sans '\n start_ms: 39710\n - text: 'devenir '\n start_ms: 39860\n - text: 'ma '\n start_ms: 40175\n - text: 'propre '\n start_ms: 40320\n - text: télé-\n start_ms: 40598\n - text: réalité\n start_ms: 40854\n- text: J'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n start_ms: 41760\n end_ms: 45588\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 41760\n - text: 'pas '\n start_ms: 41910\n - text: 'rester '\n start_ms: 42029\n - text: 'figé, '\n start_ms: 42428\n - text: 'piégé '\n start_ms: 42862\n - text: 'dans '\n start_ms: 43312\n - text: 'mon '\n start_ms: 43469\n - text: 'personnage '\n start_ms: 43634\n - text: 'comme '\n start_ms: 44207\n - text: 'une '\n start_ms: 44377\n - text: 'prise '\n start_ms: 44496\n - text: 'd''otages '\n start_ms: 44738\n - text: 'à '\n start_ms: 45106\n - text: Disney\n start_ms: 45202\n- text: Mal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\n start_ms: 46320\n end_ms: 49851\n words:\n - text: 'Mal '\n start_ms: 46320\n - text: 'vieillir '\n start_ms: 46504\n - text: 'comme '\n start_ms: 46807\n - text: 'un '\n start_ms: 47005\n - text: 'vieux '\n start_ms: 47124\n - text: 'punk '\n start_ms: 47415\n - text: 'quand '\n start_ms: 47886\n - text: 'tu '\n start_ms: 48016\n - text: 'crois '\n start_ms: 48150\n - text: 'qu''t''es '\n start_ms: 48332\n - text: 'Bart '\n start_ms: 48646\n - text: 'mais '\n start_ms: 48920\n - text: 't''es '\n start_ms: 49061\n - text: 'monsieur '\n start_ms: 49197\n - text: Burns\n start_ms: 49527\n- text: J'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n start_ms: 50370\n end_ms: 53879\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 50370\n - text: 'pas '\n start_ms: 50537\n - text: 'chez '\n start_ms: 50679\n - text: 'moi '\n start_ms: 50842\n - text: 'dans '\n start_ms: 51040\n - text: 'la '\n start_ms: 51153\n - text: 'capitale, '\n start_ms: 51308\n - text: 'j''continue '\n start_ms: 51857\n - text: 'd''écrire '\n start_ms: 52348\n - text: 'sur '\n start_ms: 52753\n - text: 'une '\n start_ms: 52951\n - text: 'ville '\n start_ms: 53115\n - text: 'où '\n start_ms: 53255\n - text: 'j''habite '\n start_ms: 53356\n - text: pas\n start_ms: 53768\n- text: J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n start_ms: 54120\n end_ms: 56119\n words:\n - text: 'J''essaie '\n start_ms: 54120\n - text: 'd''être '\n start_ms: 54401\n - text: 'un '\n start_ms: 54654\n - text: 'homme '\n start_ms: 54753\n - text: 'bien '\n start_ms: 54948\n - text: 'mais '\n start_ms: 55197\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 55311\n - text: 'plutôt '\n start_ms: 55492\n - text: moyen\n start_ms: 55820\n- text: J'crois que j'suis juste un génie du mal\n start_ms: 56460\n end_ms: 58022\n words:\n - text: 'J''crois '\n start_ms: 56460\n - text: 'que '\n start_ms: 56726\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 56811\n - text: 'juste '\n start_ms: 57082\n - text: 'un '\n start_ms: 57338\n - text: 'génie '\n start_ms: 57436\n - text: 'du '\n start_ms: 57709\n - text: mal\n start_ms: 57863\n- text: J'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n start_ms: 58700\n end_ms: 62148\n words:\n - text: 'J''regrette '\n start_ms: 58700\n - text: 'mes '\n start_ms: 59167\n - text: 'vieux '\n start_ms: 59310\n - text: 'démons, '\n start_ms: 59580\n - text: 'roi '\n start_ms: 60105\n - text: 'dans '\n start_ms: 60335\n - text: 'l''mensonge, '\n start_ms: 60499\n - text: 'esclave '\n start_ms: 61037\n - text: 'dans '\n start_ms: 61453\n - text: 'l''vrai '\n start_ms: 61600\n - text: monde\n start_ms: 61958\n- text: Vigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n start_ms: 62470\n end_ms: 66269\n words:\n - text: 'Vigilent '\n start_ms: 62470\n - text: 'à '\n start_ms: 62882\n - text: 'chaque '\n start_ms: 62963\n - text: 'seconde, '\n start_ms: 63273\n - text: 'si '\n start_ms: 63839\n - text: 'j''le '\n start_ms: 63961\n - text: 'laisse '\n start_ms: 64136\n - text: 'seul, '\n start_ms: 64377\n - text: 'mon '\n start_ms: 64591\n - text: 'esprit '\n start_ms: 64807\n - text: 's''égare '\n start_ms: 65211\n - text: 'dans '\n start_ms: 65584\n - text: 'la '\n start_ms: 65719\n - text: pénombre\n start_ms: 65913\n- text: J'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n start_ms: 66440\n end_ms: 70378\n words:\n - text: 'J''pensais '\n start_ms: 66440\n - text: 'm''lever '\n start_ms: 66776\n - text: 'un '\n start_ms: 67169\n - text: 'matin, '\n start_ms: 67298\n - text: 'être '\n start_ms: 67810\n - text: 'un '\n start_ms: 68022\n - text: 'homme, '\n start_ms: 68143\n - text: 'sûr '\n start_ms: 68569\n - text: 'que '\n start_ms: 68745\n - text: 'la '\n start_ms: 68902\n - text: 'vie '\n start_ms: 69058\n - text: 'qu''j''ai '\n start_ms: 69163\n - text: 'choisie '\n start_ms: 69373\n - text: 'est '\n start_ms: 69893\n - text: 'la '\n start_ms: 70008\n - text: bonne\n start_ms: 70182\n- text: Fiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n start_ms: 70660\n end_ms: 74782\n words:\n - text: 'Fiable, '\n start_ms: 70660\n - text: 'avoir '\n start_ms: 71238\n - text: 'construit '\n start_ms: 71489\n - text: 'quelque '\n start_ms: 71870\n - text: 'chose '\n start_ms: 72064\n - text: 'de '\n start_ms: 72321\n - text: 'stable, '\n start_ms: 72513\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 72994\n - text: 'qu''un '\n start_ms: 73171\n - text: 'sale '\n start_ms: 73382\n - text: 'gosse '\n start_ms: 73612\n - text: 'sur '\n start_ms: 73830\n - text: 'un '\n start_ms: 73968\n - text: 'château '\n start_ms: 74087\n - text: d'sable\n start_ms: 74478\n- text: Marre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\n start_ms: 75160\n end_ms: 79766\n words:\n - text: 'Marre '\n start_ms: 75160\n - text: 'de '\n start_ms: 75603\n - text: 'faire '\n start_ms: 75717\n - text: 'des '\n start_ms: 75887\n - text: 'grands '\n start_ms: 76025\n - text: 'sacrifices '\n start_ms: 76299\n - text: 'pour '\n start_ms: 76844\n - text: 'des '\n start_ms: 76982\n - text: 'petites '\n start_ms: 77103\n - text: 'gloires, '\n start_ms: 77427\n - text: 'sans '\n start_ms: 77953\n - text: 'même '\n start_ms: 78106\n - text: 'savoir '\n start_ms: 78304\n - text: 'savourer '\n start_ms: 78743\n - text: 'la '\n start_ms: 79158\n - text: victoire\n start_ms: 79313\n- text: Mes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n start_ms: 80020\n end_ms: 83828\n words:\n - text: 'Mes '\n start_ms: 80020\n - text: 'nuits '\n start_ms: 80156\n - text: 'sont '\n start_ms: 80401\n - text: 'blanches, '\n start_ms: 80617\n - text: 'mes '\n start_ms: 80985\n - text: 'idées '\n start_ms: 81258\n - text: 'noires, '\n start_ms: 81476\n - text: 'c''est '\n start_ms: 82073\n - text: 'comme '\n start_ms: 82236\n - text: 'chaque '\n start_ms: 82458\n - text: 'fois '\n start_ms: 82724\n - text: 'qu''j''ai '\n start_ms: 82900\n - text: 'arrêté '\n start_ms: 83126\n - text: d'boire\n start_ms: 83555\n- text: Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n start_ms: 84190\n end_ms: 85974\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 84190\n - text: 'qu''les '\n start_ms: 84278\n - text: 'journées '\n start_ms: 84505\n - text: 'sont '\n start_ms: 84844\n - text: 'plus '\n start_ms: 85041\n - text: 'qu''des '\n start_ms: 85201\n - text: 'gueules '\n start_ms: 85474\n - text: 'de '\n start_ms: 85657\n - text: bois\n start_ms: 85812\n- text: Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n start_ms: 86230\n end_ms: 90064\n words:\n - text: 'Pourquoi '\n start_ms: 86230\n - text: 'tu '\n start_ms: 86652\n - text: 'veux '\n start_ms: 86782\n - text: 'm''mettre '\n start_ms: 86933\n - text: 'un '\n start_ms: 87313\n - text: 'bébé '\n start_ms: 87432\n - text: 'dans '\n start_ms: 87708\n - text: 'les '\n start_ms: 87839\n - text: 'bras? '\n start_ms: 87982\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 88446\n - text: 'déjà '\n start_ms: 88601\n - text: 'du '\n start_ms: 88870\n - text: 'mal '\n start_ms: 89024\n - text: 'à '\n start_ms: 89233\n - text: 'm''occuper '\n start_ms: 89313\n - text: d'moi\n start_ms: 89810\n- text: J'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\n start_ms: 90420\n end_ms: 94301\n words:\n - text: 'J''essaye '\n start_ms: 90420\n - text: 'd''être '\n start_ms: 90797\n - text: 'droit, '\n start_ms: 91004\n - text: 'de '\n start_ms: 91522\n - text: 'faire '\n start_ms: 91675\n - text: 'des '\n start_ms: 91852\n - text: 'choix, '\n start_ms: 92018\n - text: 'de '\n start_ms: 92556\n - text: 'faire '\n start_ms: 92696\n - text: 'plaisir '\n start_ms: 92897\n - text: 'à '\n start_ms: 93360\n - text: 'tout '\n start_ms: 93466\n - text: 'l''monde '\n start_ms: 93597\n - text: 'à '\n start_ms: 93884\n - text: 'la '\n start_ms: 93965\n - text: fois\n start_ms: 94140\n- text: La famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\n start_ms: 94670\n end_ms: 98688\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 94670\n - text: 'famille, '\n start_ms: 94839\n - text: 'les '\n start_ms: 95178\n - text: 'amis, '\n start_ms: 95392\n - text: 'les '\n start_ms: 95650\n - text: 'amis '\n start_ms: 95884\n - text: 'd''la '\n start_ms: 96123\n - text: 'famille, '\n start_ms: 96354\n - text: 'la '\n start_ms: 96701\n - text: 'famille '\n start_ms: 96883\n - text: 'des '\n start_ms: 97204\n - text: 'amis, '\n start_ms: 97458\n - text: 'les '\n start_ms: 97719\n - text: 'amis '\n start_ms: 97991\n - text: 'des '\n start_ms: 98232\n - text: amis\n start_ms: 98495\n- text: Divertir un public qui m'connaît pas\n start_ms: 98720\n end_ms: 100388\n words:\n - text: 'Divertir '\n start_ms: 98720\n - text: 'un '\n start_ms: 99236\n - text: 'public '\n start_ms: 99381\n - text: 'qui '\n start_ms: 99737\n - text: 'm''connaît '\n start_ms: 99845\n - text: pas\n start_ms: 100287\n- text: Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\n start_ms: 100630\n end_ms: 104705\n words:\n - text: 'Peu '\n start_ms: 100630\n - text: 'importe '\n start_ms: 100744\n - text: 'c''qu''ils '\n start_ms: 101032\n - text: 'croient, '\n start_ms: 101289\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 101709\n - text: 'toujours '\n start_ms: 101928\n - text: 'à '\n start_ms: 102270\n - text: '2 '\n start_ms: 102501\n - text: 'doigts '\n start_ms: 102567\n - text: 'du '\n start_ms: 102758\n - text: 'craquage, '\n start_ms: 102915\n - text: 'à '\n start_ms: 103423\n - text: '2 '\n start_ms: 103576\n - text: 'doigts '\n start_ms: 103658\n - text: 'du '\n start_ms: 103830\n - text: 'pétage '\n start_ms: 104004\n - text: 'de '\n start_ms: 104340\n - text: câble\n start_ms: 104518\n- text: T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n start_ms: 104740\n end_ms: 107384\n words:\n - text: 'T''étonne '\n start_ms: 104740\n - text: 'pas '\n start_ms: 105071\n - text: 'si '\n start_ms: 105233\n - text: 'tu '\n start_ms: 105368\n - text: 'm''vois '\n start_ms: 105487\n - text: 'marcher '\n start_ms: 106043\n - text: 'dans '\n start_ms: 106449\n - text: 'la '\n start_ms: 106601\n - text: 'rue '\n start_ms: 106722\n - text: 'en '\n start_ms: 106863\n - text: pyjama\n start_ms: 106982\n- text: Mais j'craquerai pas\n start_ms: 109530\n end_ms: 110230\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 109530\n - text: 'j''craquerai '\n start_ms: 109657\n - text: pas\n start_ms: 110149\n- text: J'craquerai pas, j'craquerai pas\n start_ms: 110790\n end_ms: 111949\n words:\n - text: 'J''craquerai '\n start_ms: 110790\n - text: 'pas, '\n start_ms: 111276\n - text: 'j''craquerai '\n start_ms: 111383\n - text: pas\n start_ms: 111857\n- text: J'craquerai pas\n start_ms: 113190\n end_ms: 113776\n words:\n - text: 'J''craquerai '\n start_ms: 113190\n - text: pas\n start_ms: 113643\n- text: J'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n start_ms: 116390\n end_ms: 119425\n words:\n - text: 'J''pourrai '\n start_ms: 116390\n - text: 'plus '\n start_ms: 116797\n - text: 'm''enfuir, '\n start_ms: 116984\n - text: 'mon '\n start_ms: 117540\n - text: 'frère '\n start_ms: 117706\n - text: 'a '\n start_ms: 117940\n - text: 'deux '\n start_ms: 118037\n - text: 'enfants, '\n start_ms: 118238\n - text: 'j''veux '\n start_ms: 118538\n - text: 'les '\n start_ms: 118745\n - text: 'voir '\n start_ms: 118865\n - text: grandir\n start_ms: 119082\n- text: J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n start_ms: 119560\n end_ms: 124032\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 119560\n - text: 'plus '\n start_ms: 119735\n - text: 'faire '\n start_ms: 119892\n - text: 'semblant, '\n start_ms: 120108\n - text: 'plus '\n start_ms: 120599\n - text: 'jamais '\n start_ms: 120778\n - text: 'mentir, '\n start_ms: 121088\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 121622\n - text: 'déjà '\n start_ms: 121846\n - text: 'fou, '\n start_ms: 122212\n - text: 'autant '\n start_ms: 122443\n - text: 'rester '\n start_ms: 122674\n - text: 'dans '\n start_ms: 123012\n - text: 'l''délire, '\n start_ms: 123160\n - text: han\n start_ms: 123753\n- text: J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\n start_ms: 124260\n end_ms: 128112\n words:\n - text: 'J''serai '\n start_ms: 124260\n - text: 'celui '\n start_ms: 124490\n - text: 'qui '\n start_ms: 124796\n - text: 'fait '\n start_ms: 124998\n - text: 'une '\n start_ms: 125116\n - text: 'blague '\n start_ms: 125253\n - text: 'avant '\n start_ms: 125555\n - text: 'd''mourir, '\n start_ms: 125774\n - text: 'celui '\n start_ms: 126370\n - text: 'qui '\n start_ms: 126632\n - text: 'part '\n start_ms: 126829\n - text: 'dans '\n start_ms: 127010\n - text: 'un '\n start_ms: 127194\n - text: 'fou '\n start_ms: 127392\n - text: 'rire, '\n start_ms: 127592\n - text: han\n start_ms: 127852\n- text: J'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\n start_ms: 128330\n end_ms: 132270\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 128330\n - text: 'laisser '\n start_ms: 128495\n - text: 'mon '\n start_ms: 128782\n - text: 'propre '\n start_ms: 128981\n - text: 'souvenir, '\n start_ms: 129312\n - text: 'pas '\n start_ms: 129838\n - text: 'faire '\n start_ms: 130047\n - text: 'du '\n start_ms: 130213\n - text: 'sous '\n start_ms: 130393\n - text: '\"le '\n start_ms: 130543\n - text: 'mec '\n start_ms: 130686\n - text: 'à '\n start_ms: 130885\n - text: 'la '\n start_ms: 130962\n - text: 'mode\" '\n start_ms: 131063\n - text: 'en '\n start_ms: 131244\n - text: 'pourri, '\n start_ms: 131428\n - text: han\n start_ms: 131906\n- text: Les temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n start_ms: 132840\n end_ms: 136648\n words:\n - text: 'Les '\n start_ms: 132840\n - text: 'temps '\n start_ms: 133005\n - text: 'changent, '\n start_ms: 133235\n - text: 'les '\n start_ms: 133896\n - text: 'gens '\n start_ms: 134052\n - text: 'changent, '\n start_ms: 134285\n - text: 'mais '\n start_ms: 134879\n - text: 'j''m''ennuie '\n start_ms: 134990\n - text: 'vite, '\n start_ms: 135381\n - text: 'j''aime '\n start_ms: 135823\n - text: 'le '\n start_ms: 136004\n - text: changement\n start_ms: 136141\n- text: J'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n start_ms: 137040\n end_ms: 140659\n words:\n - text: 'J''étais '\n start_ms: 137040\n - text: 'déjà '\n start_ms: 137376\n - text: 'différent, '\n start_ms: 137722\n - text: 'j''le '\n start_ms: 138255\n - text: 'serai '\n start_ms: 138432\n - text: 'jusqu''à '\n start_ms: 138648\n - text: 'la '\n start_ms: 138982\n - text: 'nuit '\n start_ms: 139119\n - text: 'des '\n start_ms: 139299\n - text: 'temps, '\n start_ms: 139478\n - text: 'vie '\n start_ms: 139663\n - text: 'rapide, '\n start_ms: 139823\n - text: 'mec '\n start_ms: 140212\n - text: lent\n start_ms: 140489\n- text: Avant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n start_ms: 141220\n end_ms: 144834\n words:\n - text: 'Avant, '\n start_ms: 141220\n - text: 'j''avais '\n start_ms: 141440\n - text: 'peur '\n start_ms: 141787\n - text: 'd''êt'' '\n start_ms: 141945\n - text: 'pas '\n start_ms: 142154\n - text: 'normal '\n start_ms: 142336\n - text: 'quand '\n start_ms: 142704\n - text: 'j''vois '\n start_ms: 142858\n - text: 'les '\n start_ms: 143066\n - text: 'gens '\n start_ms: 143223\n - text: 'normaux, '\n start_ms: 143403\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 143738\n - text: 'fier '\n start_ms: 143924\n - text: 'd''être '\n start_ms: 144118\n - text: 'pas '\n start_ms: 144333\n - text: normal\n start_ms: 144500\n- text: Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n start_ms: 145370\n end_ms: 148991\n words:\n - text: 'Le '\n start_ms: 145370\n - text: 'monde '\n start_ms: 145517\n - text: 'est '\n start_ms: 145710\n - text: 'vénéneux, '\n start_ms: 145852\n - text: 'mon '\n start_ms: 146347\n - text: 'cerveau '\n start_ms: 146527\n - text: 'fait '\n start_ms: 146903\n - text: 'des '\n start_ms: 147061\n - text: 'nœuds, '\n start_ms: 147228\n - text: 'j''me '\n start_ms: 147382\n - text: 'fais '\n start_ms: 147633\n - text: 'à '\n start_ms: 147793\n - text: 'l''idée '\n start_ms: 147892\n - text: 'd''aller '\n start_ms: 148168\n - text: 'jamais '\n start_ms: 148462\n - text: mieux\n start_ms: 148780\n- text: J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n start_ms: 149480\n end_ms: 153213\n words:\n - text: 'J''voulais '\n start_ms: 149480\n - text: 'écrire '\n start_ms: 149859\n - text: 'pour '\n start_ms: 150261\n - text: 'les '\n start_ms: 150435\n - text: 'haineux, '\n start_ms: 150612\n - text: 'mais '\n start_ms: 151047\n - text: 'j''vais '\n start_ms: 151185\n - text: 'faire '\n start_ms: 151404\n - text: 'mieux, '\n start_ms: 151623\n - text: 'écrire '\n start_ms: 151878\n - text: 'pour '\n start_ms: 152157\n - text: 'ceux '\n start_ms: 152339\n - text: 'qui '\n start_ms: 152505\n - text: 'm''aiment, '\n start_ms: 152685\n - text: eux\n start_ms: 153060\n- text: C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n start_ms: 153410\n end_ms: 157283\n words:\n - text: 'C''est '\n start_ms: 153410\n - text: 'toujours '\n start_ms: 153541\n - text: 'pour '\n start_ms: 153813\n - text: 'ma '\n start_ms: 153980\n - text: 'ville '\n start_ms: 154174\n - text: 'quand '\n start_ms: 154388\n - text: 'j''mets '\n start_ms: 154558\n - text: 'l''feu, '\n start_ms: 154812\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 155452\n - text: 'tout '\n start_ms: 155617\n - text: 'l''reste '\n start_ms: 155758\n - text: 'de '\n start_ms: 155926\n - text: 'ma '\n start_ms: 156045\n - text: 'vie '\n start_ms: 156221\n - text: 'pour '\n start_ms: 156452\n - text: 'être '\n start_ms: 156727\n - text: vieux\n start_ms: 156981\n- text: Où sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n start_ms: 157840\n end_ms: 161683\n words:\n - text: 'Où '\n start_ms: 157840\n - text: 'sont '\n start_ms: 157968\n - text: 'passées '\n start_ms: 158123\n - text: 'les '\n start_ms: 158483\n - text: 'stars '\n start_ms: 158643\n - text: 'de '\n start_ms: 158887\n - text: 'ma '\n start_ms: 159023\n - text: 'jeunesse? '\n start_ms: 159216\n - text: 'Morts '\n start_ms: 159905\n - text: 'ou '\n start_ms: 160103\n - text: 'devenus '\n start_ms: 160243\n - text: 'des '\n start_ms: 160604\n - text: 'parodies '\n start_ms: 160802\n - text: d'eux-\n start_ms: 161298\n - text: mêmes\n start_ms: 161486\n- text: J'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n start_ms: 161800\n end_ms: 165395\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 161800\n - text: 'jamais '\n start_ms: 162003\n - text: 'faire '\n start_ms: 162352\n - text: 'pareil, '\n start_ms: 162593\n - text: 'retour '\n start_ms: 163138\n - text: 'vers '\n start_ms: 163447\n - text: 'le '\n start_ms: 163614\n - text: 'futur, '\n start_ms: 163772\n - text: 'j''veux '\n start_ms: 164123\n - text: 'pas '\n start_ms: 164309\n - text: 'rater '\n start_ms: 164451\n - text: l'troisième\n start_ms: 164726\n- text: J'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\n start_ms: 166070\n end_ms: 169997\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 166070\n - text: 'faire '\n start_ms: 166296\n - text: 'des '\n start_ms: 166473\n - text: 'chansons '\n start_ms: 166615\n - text: 'd''amour '\n start_ms: 166988\n - text: 'homicide '\n start_ms: 167360\n - text: 'qui '\n start_ms: 168188\n - text: 'poussent '\n start_ms: 168345\n - text: 'un '\n start_ms: 168596\n - text: 'célibataire '\n start_ms: 168750\n - text: 'au '\n start_ms: 169413\n - text: suicide\n start_ms: 169575\n- text: J'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n start_ms: 170260\n end_ms: 174125\n words:\n - text: 'J''aimais '\n start_ms: 170260\n - text: 'l''rap '\n start_ms: 170532\n - text: 'avant '\n start_ms: 170844\n - text: 'que '\n start_ms: 171076\n - text: 'la '\n start_ms: 171153\n - text: 'hype '\n start_ms: 171360\n - text: 'gentrifie, '\n start_ms: 171516\n - text: 'Vodka, '\n start_ms: 172332\n - text: 'Doliprane, '\n start_ms: 172686\n - text: 'maintenant '\n start_ms: 173236\n - text: j'anticipe\n start_ms: 173562\n- text: J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n start_ms: 174370\n end_ms: 178436\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 174370\n - text: 'dit '\n start_ms: 174537\n - text: '\"je '\n start_ms: 174655\n - text: 't''aime\" '\n start_ms: 174890\n - text: 'à '\n start_ms: 175171\n - text: 'des '\n start_ms: 175251\n - text: 'connasses '\n start_ms: 175430\n - text: 'qui '\n start_ms: 175794\n - text: 'n''en '\n start_ms: 175938\n - text: 'valaient '\n start_ms: 176099\n - text: 'pas '\n start_ms: 176435\n - text: 'la '\n start_ms: 176573\n - text: 'peine, '\n start_ms: 176743\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 176927\n - text: 'jamais '\n start_ms: 177123\n - text: 'dit '\n start_ms: 177443\n - text: '\"je '\n start_ms: 177574\n - text: 't''aime\" '\n start_ms: 177792\n - text: 'à '\n start_ms: 178053\n - text: 'ma '\n start_ms: 178112\n - text: mère\n start_ms: 178285\n- text: J'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n start_ms: 178470\n end_ms: 181763\n words:\n - text: 'J''veux '\n start_ms: 178470\n - text: 'plus '\n start_ms: 178646\n - text: 'faire '\n start_ms: 178806\n - text: 'marche '\n start_ms: 178999\n - text: 'arrière, '\n start_ms: 179240\n - text: 'j''arrive '\n start_ms: 179537\n - text: 'à '\n start_ms: 179926\n - text: 'peine '\n start_ms: 180042\n - text: 'à '\n start_ms: 180261\n - text: 'la '\n start_ms: 180344\n - text: 'fin '\n start_ms: 180522\n - text: 'du '\n start_ms: 180701\n - text: 'début '\n start_ms: 180846\n - text: 'd''ma '\n start_ms: 181137\n - text: carrière\n start_ms: 181380\n- text: J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n start_ms: 182130\n end_ms: 186039\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 182130\n - text: 'fait '\n start_ms: 182295\n - text: 'des '\n start_ms: 182466\n - text: 'erreurs, '\n start_ms: 182691\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 182954\n - text: 'fait '\n start_ms: 183147\n - text: 'des '\n start_ms: 183318\n - text: 'choses '\n start_ms: 183481\n - text: 'louches, '\n start_ms: 183764\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 184212\n - text: 'fait '\n start_ms: 184412\n - text: 'des '\n start_ms: 184553\n - text: 'rappeurs, '\n start_ms: 184710\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 185047\n - text: 'fait '\n start_ms: 185241\n - text: 'des '\n start_ms: 185383\n - text: fausses-\n start_ms: 185554\n - text: couches\n start_ms: 185828\n- text: Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n start_ms: 186300\n end_ms: 188260\n words:\n - text: 'Quand '\n start_ms: 186300\n - text: 'j''disais '\n start_ms: 186452\n - text: '\"c''est '\n start_ms: 186793\n - text: 'nous, '\n start_ms: 186994\n - text: 'l''futur\", '\n start_ms: 187119\n - text: 'j''parlais '\n start_ms: 187506\n - text: d'maintenant\n start_ms: 187862\n- text: J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n start_ms: 188330\n end_ms: 190309\n words:\n - text: 'J''parlais '\n start_ms: 188330\n - text: 'd''cet '\n start_ms: 188663\n - text: 'instant, '\n start_ms: 188954\n - text: 'le '\n start_ms: 189251\n - text: 'futur, '\n start_ms: 189429\n - text: 'c''est '\n start_ms: 189742\n - text: maintenant\n start_ms: 189908\n- text: J'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n start_ms: 190700\n end_ms: 194652\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 190700\n - text: 'tous '\n start_ms: 190865\n - text: 'les '\n start_ms: 190983\n - text: 'flows, '\n start_ms: 191153\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 191635\n - text: 'jamais '\n start_ms: 191850\n - text: 'sec, '\n start_ms: 192173\n - text: 'Ablaye '\n start_ms: 192806\n - text: 'et '\n start_ms: 193100\n - text: 'Skread, '\n start_ms: 193220\n - text: 'j''vais '\n start_ms: 193757\n - text: 'jamais '\n start_ms: 193946\n - text: perdre\n start_ms: 194263\n- text: On a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\n start_ms: 195020\n end_ms: 198131\n words:\n - text: 'On '\n start_ms: 195020\n - text: 'a '\n start_ms: 195148\n - text: 'commencé '\n start_ms: 195244\n - text: 'dans '\n start_ms: 195771\n - text: 'une '\n start_ms: 195939\n - text: 'salle '\n start_ms: 196098\n - text: 'des '\n start_ms: 196281\n - text: 'fêtes, '\n start_ms: 196457\n - text: 'on '\n start_ms: 196693\n - text: 'va '\n start_ms: 196797\n - text: 'devenir '\n start_ms: 196952\n - text: 'c''qu''on '\n start_ms: 197296\n - text: 'voulait '\n start_ms: 197510\n - text: être\n start_ms: 197952\n- text: Merde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\n start_ms: 198430\n end_ms: 201961\n words:\n - text: 'Merde, '\n start_ms: 198430\n - text: 'j''arrive '\n start_ms: 199266\n - text: 'en '\n start_ms: 199597\n - text: 'Gun '\n start_ms: 199734\n - text: 'Kata, '\n start_ms: 200010\n - text: 'jeune '\n start_ms: 200608\n - text: 'bâtard, '\n start_ms: 200898\n - text: 'me '\n start_ms: 201362\n - text: revoilà\n start_ms: 201503\n- text: Saitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n start_ms: 202340\n end_ms: 206786\n words:\n - text: 'Saitama, '\n start_ms: 202340\n - text: 'punch '\n start_ms: 203232\n - text: 'fatale, '\n start_ms: 203547\n - text: 'j''écris '\n start_ms: 204158\n - text: 'chaque '\n start_ms: 204522\n - text: 'phrase '\n start_ms: 204827\n - text: 'comme '\n start_ms: 205165\n - text: 'si '\n start_ms: 205377\n - text: 'Michael '\n start_ms: 205534\n - text: 'pouvait '\n start_ms: 206018\n - text: 'voir '\n start_ms: 206325\n - text: ça\n start_ms: 206638\n- text: J'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n start_ms: 207140\n end_ms: 211553\n words:\n - text: 'J''laisserai '\n start_ms: 207140\n - text: 'pas '\n start_ms: 207542\n - text: 'la '\n start_ms: 207743\n - text: 'médiocrité '\n start_ms: 207860\n - text: 'm''avoir, '\n start_ms: 208564\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 209044\n - text: 'vu '\n start_ms: 209247\n - text: 'assez '\n start_ms: 209422\n - text: 'd''bâtards '\n start_ms: 209726\n - text: 'tristes '\n start_ms: 210316\n - text: 'pour '\n start_ms: 210606\n - text: 'croire '\n start_ms: 210776\n - text: 'au '\n start_ms: 210994\n - text: karma\n start_ms: 211151\n- text: Orelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n start_ms: 212310\n end_ms: 215100\n words:\n - text: 'Orelsan, '\n start_ms: 212310\n - text: 'part '\n start_ms: 212909\n - text: 'trois, '\n start_ms: 213151\n - text: 'le '\n start_ms: 213574\n - text: 'dernier '\n start_ms: 213747\n - text: 'volet '\n start_ms: 214195\n - text: 'd''la '\n start_ms: 214486\n - text: saga\n start_ms: 214761\n- text: '\"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"'\n start_ms: 215160\n end_ms: 219434\n words:\n - text: '\"San\", '\n start_ms: 215657\n - text: 'ça '\n start_ms: 216502\n - text: 'veut '\n start_ms: 216606\n - text: 'dire '\n start_ms: 216770\n - text: '\"trois\", '\n start_ms: 216951\n - text: '\"San\", '\n start_ms: 217634\n - text: 'ça '\n start_ms: 218522\n - text: 'veut '\n start_ms: 218638\n - text: 'dire '\n start_ms: 218803\n - text: '\"monsieur\"'\n start_ms: 218969\n- text: San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n start_ms: 219880\n end_ms: 222912\n words:\n - text: 'San, '\n start_ms: 219880\n - text: 'j''ai '\n start_ms: 220688\n - text: 'mis '\n start_ms: 220890\n - text: 'la '\n start_ms: 221018\n - text: 'moitié '\n start_ms: 221137\n - text: 'd''ma '\n start_ms: 221472\n - text: 'vie '\n start_ms: 221710\n - text: 'pour '\n start_ms: 221906\n - text: 'savoir '\n start_ms: 222068\n - text: 'c''que '\n start_ms: 222400\n - text: j'veux\n start_ms: 222645\n- text: La fête est finie\n start_ms: 223860\n end_ms: 224641\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 223860\n - text: 'fête '\n start_ms: 224034\n - text: 'est '\n start_ms: 224231\n - text: finie\n start_ms: 224390\nplain: |-\n J'suis dans l'premier Mario\n À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n En plus rapide, en plus dur\n J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n J'aimerais retrouver la magie du début\n Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n Mais j'ai jamais été aussi perdu\n Le monde est un PMU\n Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n Où la télé passe des infos déjà vues\n Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n J'essaye de feater, rester d'actualité\n Sans devenir ma propre télé-réalité\n J'veux pas rester figé, piégé\n Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n Mal vieillir comme un vieux punk\n Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n J'suis pas chez moi dans la capitale\n J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n J'regrette mes vieux démons\n Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n Vigilent à chaque seconde\n Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n J'pensais m'lever un matin, être un homme\n Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n Sans même savoir savourer la victoire\n Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n J'essaye d'être droit, de faire des choix\n De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n La famille, les amis, les amis de la famille\n La famille des amis, les amis des amis\n Divertir un public qui m'connaît pas\n Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n Mais j'craquerai pas\n J'craquerai pas, j'craquerai pas\n J'craquerai pas\n J'pourrais plus m'enfuir\n Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n Celui qui part dans un fou rire, han\n J'veux laisser mon propre souvenir\n Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n Les temps changent, les gens changent\n Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n J'étais déjà différent\n J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n Avant, j'avais peur d'être pas normal\n Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n J'veux jamais faire pareil\n Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n J'veux faire des chansons d'amour homicide\n Qui poussent un célibataire au suicide\n J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n J'veux plus faire marche arrière\n J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n On a commencé dans une salle des fêtes\n On va devenir c'qu'on voulait être\n Merde, j'arrive en Gun Kata\n Jeune bâtard, me revoilà\n Saitama, punch fatal\n J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n Orelsan, part trois\n Le dernier volet d'la saga\n \"San\", ça veut dire \"trois\"\n \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n La fête est finie\n"},{"id":31948571,"name":"San","trackName":"San","artistName":"Orelsan","albumName":"La fête est finie","duration":29.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'suis dans l'premier Mario\nÀ chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\nEn plus rapide, en plus dur\nJ'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\nJ'aimerais retrouver la magie du début\nRien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\nÇa fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\nMais j'ai jamais été aussi perdu\nLe monde est un PMU\nOù n'importe qui donne son mauvais point d'vue\nOù la télé passe des infos déjà vues\nPendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\nJ'essaye de trier, entre les snobs pointus\nEt les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\nJ'essaye de feater, rester d'actualité\nSans devenir ma propre télé-réalité\nJ'veux pas rester figé, piégé\nDans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\nMal vieillir comme un vieux punk\nQuand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\nJ'suis pas chez moi dans la capitale\nJ'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\nJ'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\nJ'crois qu'j'suis juste un génie du mal\nJ'regrette mes vieux démons\nRoi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\nVigilent à chaque seconde\nSi j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\nJ'pensais m'lever un matin, être un homme\nSûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\nFiable, avoir construit quelque chose de stable\nJ'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\nMarre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\nSans même savoir savourer la victoire\nMes nuits sont blanches, mes idées noires\nC'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\nEt qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\nPourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\nJ'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\nJ'essaye d'être droit, de faire des choix\nDe faire plaisir à tout l'monde à la fois\nLa famille, les amis, les amis de la famille\nLa famille des amis, les amis des amis\nDivertir un public qui m'connaît pas\nPeu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\nDu craquage, à deux doigts du pétage de cable\nT'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\nMais j'craquerai pas\nJ'craquerai pas, j'craquerai pas\nJ'craquerai pas\nJ'pourrais plus m'enfuir\nMon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\nJ'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\nJ'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\nJ'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\nCelui qui part dans un fou rire, han\nJ'veux laisser mon propre souvenir\nPas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\nLes temps changent, les gens changent\nMais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\nJ'étais déjà différent\nJ'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\nAvant, j'avais peur d'être pas normal\nQuand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\nLe monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\nJ'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\nJ'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\nÉcrire pour ceux qui m'aiment, eux\nC'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\nJ'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\nOù sont passées les stars de ma jeunesse?\nMorts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\nJ'veux jamais faire pareil\nRetour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\nJ'veux faire des chansons d'amour homicide\nQui poussent un célibataire au suicide\nJ'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\nVodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\nJ'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\nJ'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\nJ'veux plus faire marche arrière\nJ'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\nJ'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\nJ'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\nQuand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\nJ'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\nJ'ai tous les flows, j'serai jamais sec\nAblaye et Skread, j'vais jamais perdre\nOn a commencé dans une salle des fêtes\nOn va devenir c'qu'on voulait être\nMerde, j'arrive en Gun Kata\nJeune bâtard, me revoilà\nSaitama, punch fatal\nJ'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\nJ'laisserai pas la médiocrité m'avoir\nJ'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\nOrelsan, part trois\nLe dernier volet d'la saga\n\"San\", ça veut dire \"trois\"\n\"San\", ça veut dire \"monsieur\"\nSan, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\nLa fête est finie","syncedLyrics":"[00:07.75] J'suis dans l'premier Mario\n[00:09.33] À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n[00:12.14] En plus rapide, en plus dur\n[00:13.69] J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n[00:16.33] J'aimerais retrouver la magie du début\n[00:18.46] Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n[00:20.48] Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n[00:22.84] Mais j'ai jamais été aussi perdu\n[00:24.56] Le monde est un PMU\n[00:26.04] Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n[00:28.26] Où la télé passe des infos déjà vues\n[00:30.23] Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n[00:32.45] J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n[00:34.59] Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n[00:36.93] J'essaye de feater, rester d'actualité\n[00:39.11] Sans devenir ma propre télé-réalité\n[00:41.13] J'veux pas rester figé, piégé\n[00:42.89] Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n[00:45.24] Mal vieillir comme un vieux punk\n[00:47.33] Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n[00:49.55] J'suis pas chez moi dans la capitale\n[00:51.57] J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n[00:53.60] J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n[00:55.71] J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n[00:57.76] J'regrette mes vieux démons\n[00:59.72] Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n[01:01.64] Vigilent à chaque seconde\n[01:03.12] Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n[01:05.86] J'pensais m'lever un matin, être un homme\n[01:07.97] Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n[01:10.19] Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n[01:12.77] J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n[01:14.52] Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n[01:17.30] Sans même savoir savourer la victoire\n[01:19.39] Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n[01:21.53] C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n[01:23.60] Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n[01:25.75] Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n[01:28.04] J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n[01:30.04] J'essaye d'être droit, de faire des choix\n[01:32.11] De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n[01:34.26] La famille, les amis, les amis de la famille\n[01:36.33] La famille des amis, les amis des amis\n[01:38.51] Divertir un public qui m'connaît pas\n[01:40.28] Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n[01:42.67] Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n[01:44.43] T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n[01:48.99] Mais j'craquerai pas\n[01:50.27] J'craquerai pas, j'craquerai pas\n[01:52.43] J'craquerai pas\n[01:55.72] J'pourrais plus m'enfuir\n[01:57.18] Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n[01:59.23] J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n[02:01.30] J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n[02:03.95] J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n[02:05.88] Celui qui part dans un fou rire, han\n[02:08.08] J'veux laisser mon propre souvenir\n[02:09.33] Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n[02:12.14] Les temps changent, les gens changent\n[02:14.28] Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n[02:16.38] J'étais déjà différent\n[02:17.91] J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n[02:20.47] Avant, j'avais peur d'être pas normal\n[02:22.55] Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n[02:24.63] Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n[02:27.27] J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n[02:28.88] J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n[02:31.54] Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n[02:32.95] C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n[02:34.99] J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n[02:37.23] Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n[02:39.21] Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n[02:41.35] J'veux jamais faire pareil\n[02:42.82] Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n[02:45.09] J'veux faire des chansons d'amour homicide\n[02:47.52] Qui poussent un célibataire au suicide\n[02:49.68] J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n[02:51.68] Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n[02:53.82] J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n[02:56.77] J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n[02:58.21] J'veux plus faire marche arrière\n[02:59.31] J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n[03:01.55] J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n[03:03.64] J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n[03:05.73] Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n[03:07.84] J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n[03:09.86] J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n[03:11.95] Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n[03:14.05] On a commencé dans une salle des fêtes\n[03:16.21] On va devenir c'qu'on voulait être\n[03:17.85] Merde, j'arrive en Gun Kata\n[03:20.08] Jeune bâtard, me revoilà\n[03:21.67] Saitama, punch fatal\n[03:23.47] J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n[03:26.37] J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n[03:28.65] J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n[03:31.26] Orelsan, part trois\n[03:33.03] Le dernier volet d'la saga\n[03:34.58] \"San\", ça veut dire \"trois\"\n[03:36.82] \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n[03:38.96] San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n[03:42.46] La fête est finie","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: San\n artist: Orelsan\n album: La fête est finie\n duration_ms: 29000\n instrumental: false\nlines:\n- text: J'suis dans l'premier Mario\n start_ms: 7750\n end_ms: 9330\n- text: À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n start_ms: 9330\n end_ms: 12140\n- text: En plus rapide, en plus dur\n start_ms: 12140\n end_ms: 13690\n- text: J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n start_ms: 13690\n end_ms: 16330\n- text: J'aimerais retrouver la magie du début\n start_ms: 16330\n end_ms: 18460\n- text: Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n start_ms: 18460\n end_ms: 20480\n- text: Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n start_ms: 20480\n end_ms: 22840\n- text: Mais j'ai jamais été aussi perdu\n start_ms: 22840\n end_ms: 24560\n- text: Le monde est un PMU\n start_ms: 24560\n end_ms: 26040\n- text: Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n start_ms: 26040\n end_ms: 28260\n- text: Où la télé passe des infos déjà vues\n start_ms: 28260\n end_ms: 30230\n- text: Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n start_ms: 30230\n end_ms: 32450\n- text: J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n start_ms: 32450\n end_ms: 34590\n- text: Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n start_ms: 34590\n end_ms: 36930\n- text: J'essaye de feater, rester d'actualité\n start_ms: 36930\n end_ms: 39110\n- text: Sans devenir ma propre télé-réalité\n start_ms: 39110\n end_ms: 41130\n- text: J'veux pas rester figé, piégé\n start_ms: 41130\n end_ms: 42890\n- text: Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n start_ms: 42890\n end_ms: 45240\n- text: Mal vieillir comme un vieux punk\n start_ms: 45240\n end_ms: 47330\n- text: Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n start_ms: 47330\n end_ms: 49550\n- text: J'suis pas chez moi dans la capitale\n start_ms: 49550\n end_ms: 51570\n- text: J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n start_ms: 51570\n end_ms: 53600\n- text: J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n start_ms: 53600\n end_ms: 55710\n- text: J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n start_ms: 55710\n end_ms: 57760\n- text: J'regrette mes vieux démons\n start_ms: 57760\n end_ms: 59720\n- text: Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n start_ms: 59720\n end_ms: 61640\n- text: Vigilent à chaque seconde\n start_ms: 61640\n end_ms: 63120\n- text: Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n start_ms: 63120\n end_ms: 65860\n- text: J'pensais m'lever un matin, être un homme\n start_ms: 65860\n end_ms: 67970\n- text: Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n start_ms: 67970\n end_ms: 70190\n- text: Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n start_ms: 70190\n end_ms: 72770\n- text: J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n start_ms: 72770\n end_ms: 74520\n- text: Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n start_ms: 74520\n end_ms: 77300\n- text: Sans même savoir savourer la victoire\n start_ms: 77300\n end_ms: 79390\n- text: Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n start_ms: 79390\n end_ms: 81530\n- text: C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n start_ms: 81530\n end_ms: 83600\n- text: Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n start_ms: 83600\n end_ms: 85750\n- text: Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n start_ms: 85750\n end_ms: 88040\n- text: J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n start_ms: 88040\n end_ms: 90040\n- text: J'essaye d'être droit, de faire des choix\n start_ms: 90040\n end_ms: 92110\n- text: De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n start_ms: 92110\n end_ms: 94260\n- text: La famille, les amis, les amis de la famille\n start_ms: 94260\n end_ms: 96330\n- text: La famille des amis, les amis des amis\n start_ms: 96330\n end_ms: 98510\n- text: Divertir un public qui m'connaît pas\n start_ms: 98510\n end_ms: 100280\n- text: Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n start_ms: 100280\n end_ms: 102670\n- text: Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n start_ms: 102670\n end_ms: 104430\n- text: T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n start_ms: 104430\n end_ms: 108990\n- text: Mais j'craquerai pas\n start_ms: 108990\n end_ms: 110270\n- text: J'craquerai pas, j'craquerai pas\n start_ms: 110270\n end_ms: 112430\n- text: J'craquerai pas\n start_ms: 112430\n end_ms: 115720\n- text: J'pourrais plus m'enfuir\n start_ms: 115720\n end_ms: 117180\n- text: Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n start_ms: 117180\n end_ms: 119230\n- text: J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n start_ms: 119230\n end_ms: 121300\n- text: J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n start_ms: 121300\n end_ms: 123950\n- text: J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n start_ms: 123950\n end_ms: 125880\n- text: Celui qui part dans un fou rire, han\n start_ms: 125880\n end_ms: 128080\n- text: J'veux laisser mon propre souvenir\n start_ms: 128080\n end_ms: 129330\n- text: Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n start_ms: 129330\n end_ms: 132140\n- text: Les temps changent, les gens changent\n start_ms: 132140\n end_ms: 134280\n- text: Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n start_ms: 134280\n end_ms: 136380\n- text: J'étais déjà différent\n start_ms: 136380\n end_ms: 137910\n- text: J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n start_ms: 137910\n end_ms: 140470\n- text: Avant, j'avais peur d'être pas normal\n start_ms: 140470\n end_ms: 142550\n- text: Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n start_ms: 142550\n end_ms: 144630\n- text: Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n start_ms: 144630\n end_ms: 147270\n- text: J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n start_ms: 147270\n end_ms: 148880\n- text: J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n start_ms: 148880\n end_ms: 151540\n- text: Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n start_ms: 151540\n end_ms: 152950\n- text: C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n start_ms: 152950\n end_ms: 154990\n- text: J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n start_ms: 154990\n end_ms: 157230\n- text: Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n start_ms: 157230\n end_ms: 159210\n- text: Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n start_ms: 159210\n end_ms: 161350\n- text: J'veux jamais faire pareil\n start_ms: 161350\n end_ms: 162820\n- text: Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n start_ms: 162820\n end_ms: 165090\n- text: J'veux faire des chansons d'amour homicide\n start_ms: 165090\n end_ms: 167520\n- text: Qui poussent un célibataire au suicide\n start_ms: 167520\n end_ms: 169680\n- text: J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n start_ms: 169680\n end_ms: 171680\n- text: Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n start_ms: 171680\n end_ms: 173820\n- text: J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n start_ms: 173820\n end_ms: 176770\n- text: J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n start_ms: 176770\n end_ms: 178210\n- text: J'veux plus faire marche arrière\n start_ms: 178210\n end_ms: 179310\n- text: J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n start_ms: 179310\n end_ms: 181550\n- text: J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n start_ms: 181550\n end_ms: 183640\n- text: J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n start_ms: 183640\n end_ms: 185730\n- text: Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n start_ms: 185730\n end_ms: 187840\n- text: J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n start_ms: 187840\n end_ms: 189860\n- text: J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n start_ms: 189860\n end_ms: 191950\n- text: Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n start_ms: 191950\n end_ms: 194050\n- text: On a commencé dans une salle des fêtes\n start_ms: 194050\n end_ms: 196210\n- text: On va devenir c'qu'on voulait être\n start_ms: 196210\n end_ms: 197850\n- text: Merde, j'arrive en Gun Kata\n start_ms: 197850\n end_ms: 200080\n- text: Jeune bâtard, me revoilà\n start_ms: 200080\n end_ms: 201670\n- text: Saitama, punch fatal\n start_ms: 201670\n end_ms: 203470\n- text: J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n start_ms: 203470\n end_ms: 206370\n- text: J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n start_ms: 206370\n end_ms: 208650\n- text: J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n start_ms: 208650\n end_ms: 211260\n- text: Orelsan, part trois\n start_ms: 211260\n end_ms: 213030\n- text: Le dernier volet d'la saga\n start_ms: 213030\n end_ms: 214580\n- text: '\"San\", ça veut dire \"trois\"'\n start_ms: 214580\n end_ms: 216820\n- text: '\"San\", ça veut dire \"monsieur\"'\n start_ms: 216820\n end_ms: 218960\n- text: San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n start_ms: 218960\n end_ms: 222460\n- text: La fête est finie\n start_ms: 222460\nplain: |-\n J'suis dans l'premier Mario\n À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n En plus rapide, en plus dur\n J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n J'aimerais retrouver la magie du début\n Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n Mais j'ai jamais été aussi perdu\n Le monde est un PMU\n Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n Où la télé passe des infos déjà vues\n Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n J'essaye de feater, rester d'actualité\n Sans devenir ma propre télé-réalité\n J'veux pas rester figé, piégé\n Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n Mal vieillir comme un vieux punk\n Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n J'suis pas chez moi dans la capitale\n J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n J'regrette mes vieux démons\n Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n Vigilent à chaque seconde\n Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n J'pensais m'lever un matin, être un homme\n Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n Sans même savoir savourer la victoire\n Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n J'essaye d'être droit, de faire des choix\n De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n La famille, les amis, les amis de la famille\n La famille des amis, les amis des amis\n Divertir un public qui m'connaît pas\n Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n Mais j'craquerai pas\n J'craquerai pas, j'craquerai pas\n J'craquerai pas\n J'pourrais plus m'enfuir\n Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n Celui qui part dans un fou rire, han\n J'veux laisser mon propre souvenir\n Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n Les temps changent, les gens changent\n Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n J'étais déjà différent\n J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n Avant, j'avais peur d'être pas normal\n Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n J'veux jamais faire pareil\n Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n J'veux faire des chansons d'amour homicide\n Qui poussent un célibataire au suicide\n J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n J'veux plus faire marche arrière\n J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n On a commencé dans une salle des fêtes\n On va devenir c'qu'on voulait être\n Merde, j'arrive en Gun Kata\n Jeune bâtard, me revoilà\n Saitama, punch fatal\n J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n Orelsan, part trois\n Le dernier volet d'la saga\n \"San\", ça veut dire \"trois\"\n \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n La fête est finie\n"},{"id":36883907,"name":"san","trackName":"san","artistName":"orelsan","albumName":"la fte est finie pilogue","duration":243.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'suis dans l'premier Mario\nÀ chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\nEn plus rapide, en plus dur\nJ'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\nJ'aimerais retrouver la magie du début\nRien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\nÇa fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\nMais j'ai jamais été aussi perdu\nLe monde est un PMU\nOù n'importe qui donne son mauvais point d'vue\nOù la télé passe des infos déjà vues\nPendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\nJ'essaye de trier, entre les snobs pointus\nEt les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\nJ'essaye de feater, rester d'actualité\nSans devenir ma propre télé-réalité\nJ'veux pas rester figé, piégé\nDans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\nMal vieillir comme un vieux punk\nQuand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\nJ'suis pas chez moi dans la capitale\nJ'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\nJ'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\nJ'crois qu'j'suis juste un génie du mal\nJ'regrette mes vieux démons\nRoi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\nVigilent à chaque seconde\nSi j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\nJ'pensais m'lever un matin, être un homme\nSûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\nFiable, avoir construit quelque chose de stable\nJ'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\nMarre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\nSans même savoir savourer la victoire\nMes nuits sont blanches, mes idées noires\nC'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\nEt qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\nPourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\nJ'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\nJ'essaye d'être droit, de faire des choix\nDe faire plaisir à tout l'monde à la fois\nLa famille, les amis, les amis de la famille\nLa famille des amis, les amis des amis\nDivertir un public qui m'connaît pas\nPeu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\nDu craquage, à deux doigts du pétage de cable\nT'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\nMais j'craquerai pas\nJ'craquerai pas, j'craquerai pas\nJ'craquerai pas\nJ'pourrais plus m'enfuir\nMon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\nJ'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\nJ'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\nJ'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\nCelui qui part dans un fou rire, han\nJ'veux laisser mon propre souvenir\nPas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\nLes temps changent, les gens changent\nMais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\nJ'étais déjà différent\nJ'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\nAvant, j'avais peur d'être pas normal\nQuand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\nLe monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\nJ'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\nJ'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\nÉcrire pour ceux qui m'aiment, eux\nC'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\nJ'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\nOù sont passées les stars de ma jeunesse?\nMorts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\nJ'veux jamais faire pareil\nRetour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\nJ'veux faire des chansons d'amour homicide\nQui poussent un célibataire au suicide\nJ'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\nVodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\nJ'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\nJ'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\nJ'veux plus faire marche arrière\nJ'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\nJ'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\nJ'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\nQuand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\nJ'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\nJ'ai tous les flows, j'serai jamais sec\nAblaye et Skread, j'vais jamais perdre\nOn a commencé dans une salle des fêtes\nOn va devenir c'qu'on voulait être\nMerde, j'arrive en Gun Kata\nJeune bâtard, me revoilà\nSaitama, punch fatal\nJ'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\nJ'laisserai pas la médiocrité m'avoir\nJ'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\nOrelsan, part trois\nLe dernier volet d'la saga\n\"San\", ça veut dire \"trois\"\n\"San\", ça veut dire \"monsieur\"\nSan, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\nLa fête est finie","syncedLyrics":"[00:07.75] J'suis dans l'premier Mario\n[00:09.33] À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n[00:12.14] En plus rapide, en plus dur\n[00:13.69] J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n[00:16.33] J'aimerais retrouver la magie du début\n[00:18.46] Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n[00:20.48] Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n[00:22.84] Mais j'ai jamais été aussi perdu\n[00:24.56] Le monde est un PMU\n[00:26.04] Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n[00:28.26] Où la télé passe des infos déjà vues\n[00:30.23] Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n[00:32.45] J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n[00:34.59] Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n[00:36.93] J'essaye de feater, rester d'actualité\n[00:39.11] Sans devenir ma propre télé-réalité\n[00:41.13] J'veux pas rester figé, piégé\n[00:42.89] Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n[00:45.24] Mal vieillir comme un vieux punk\n[00:47.33] Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n[00:49.55] J'suis pas chez moi dans la capitale\n[00:51.57] J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n[00:53.60] J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n[00:55.71] J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n[00:57.76] J'regrette mes vieux démons\n[00:59.72] Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n[01:01.64] Vigilent à chaque seconde\n[01:03.12] Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n[01:05.86] J'pensais m'lever un matin, être un homme\n[01:07.97] Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n[01:10.19] Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n[01:12.77] J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n[01:14.52] Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n[01:17.30] Sans même savoir savourer la victoire\n[01:19.39] Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n[01:21.53] C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n[01:23.60] Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n[01:25.75] Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n[01:28.04] J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n[01:30.04] J'essaye d'être droit, de faire des choix\n[01:32.11] De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n[01:34.26] La famille, les amis, les amis de la famille\n[01:36.33] La famille des amis, les amis des amis\n[01:38.51] Divertir un public qui m'connaît pas\n[01:40.28] Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n[01:42.67] Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n[01:44.43] T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n[01:48.99] Mais j'craquerai pas\n[01:50.27] J'craquerai pas, j'craquerai pas\n[01:52.43] J'craquerai pas\n[01:55.72] J'pourrais plus m'enfuir\n[01:57.18] Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n[01:59.23] J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n[02:01.30] J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n[02:03.95] J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n[02:05.88] Celui qui part dans un fou rire, han\n[02:08.08] J'veux laisser mon propre souvenir\n[02:09.33] Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n[02:12.14] Les temps changent, les gens changent\n[02:14.28] Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n[02:16.38] J'étais déjà différent\n[02:17.91] J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n[02:20.47] Avant, j'avais peur d'être pas normal\n[02:22.55] Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n[02:24.63] Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n[02:27.27] J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n[02:28.88] J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n[02:31.54] Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n[02:32.95] C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n[02:34.99] J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n[02:37.23] Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n[02:39.21] Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n[02:41.35] J'veux jamais faire pareil\n[02:42.82] Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n[02:45.09] J'veux faire des chansons d'amour homicide\n[02:47.52] Qui poussent un célibataire au suicide\n[02:49.68] J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n[02:51.68] Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n[02:53.82] J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n[02:56.77] J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n[02:58.21] J'veux plus faire marche arrière\n[02:59.31] J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n[03:01.55] J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n[03:03.64] J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n[03:05.73] Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n[03:07.84] J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n[03:09.86] J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n[03:11.95] Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n[03:14.05] On a commencé dans une salle des fêtes\n[03:16.21] On va devenir c'qu'on voulait être\n[03:17.85] Merde, j'arrive en Gun Kata\n[03:20.08] Jeune bâtard, me revoilà\n[03:21.67] Saitama, punch fatal\n[03:23.47] J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n[03:26.37] J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n[03:28.65] J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n[03:31.26] Orelsan, part trois\n[03:33.03] Le dernier volet d'la saga\n[03:34.58] \"San\", ça veut dire \"trois\"\n[03:36.82] \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n[03:38.96] San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n[03:42.46] La fête est finie","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: san\n artist: orelsan\n album: la fte est finie pilogue\n duration_ms: 243000\n instrumental: false\nlines:\n- text: J'suis dans l'premier Mario\n start_ms: 7750\n end_ms: 9330\n- text: À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n start_ms: 9330\n end_ms: 12140\n- text: En plus rapide, en plus dur\n start_ms: 12140\n end_ms: 13690\n- text: J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n start_ms: 13690\n end_ms: 16330\n- text: J'aimerais retrouver la magie du début\n start_ms: 16330\n end_ms: 18460\n- text: Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n start_ms: 18460\n end_ms: 20480\n- text: Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n start_ms: 20480\n end_ms: 22840\n- text: Mais j'ai jamais été aussi perdu\n start_ms: 22840\n end_ms: 24560\n- text: Le monde est un PMU\n start_ms: 24560\n end_ms: 26040\n- text: Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n start_ms: 26040\n end_ms: 28260\n- text: Où la télé passe des infos déjà vues\n start_ms: 28260\n end_ms: 30230\n- text: Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n start_ms: 30230\n end_ms: 32450\n- text: J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n start_ms: 32450\n end_ms: 34590\n- text: Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n start_ms: 34590\n end_ms: 36930\n- text: J'essaye de feater, rester d'actualité\n start_ms: 36930\n end_ms: 39110\n- text: Sans devenir ma propre télé-réalité\n start_ms: 39110\n end_ms: 41130\n- text: J'veux pas rester figé, piégé\n start_ms: 41130\n end_ms: 42890\n- text: Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n start_ms: 42890\n end_ms: 45240\n- text: Mal vieillir comme un vieux punk\n start_ms: 45240\n end_ms: 47330\n- text: Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n start_ms: 47330\n end_ms: 49550\n- text: J'suis pas chez moi dans la capitale\n start_ms: 49550\n end_ms: 51570\n- text: J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n start_ms: 51570\n end_ms: 53600\n- text: J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n start_ms: 53600\n end_ms: 55710\n- text: J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n start_ms: 55710\n end_ms: 57760\n- text: J'regrette mes vieux démons\n start_ms: 57760\n end_ms: 59720\n- text: Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n start_ms: 59720\n end_ms: 61640\n- text: Vigilent à chaque seconde\n start_ms: 61640\n end_ms: 63120\n- text: Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n start_ms: 63120\n end_ms: 65860\n- text: J'pensais m'lever un matin, être un homme\n start_ms: 65860\n end_ms: 67970\n- text: Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n start_ms: 67970\n end_ms: 70190\n- text: Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n start_ms: 70190\n end_ms: 72770\n- text: J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n start_ms: 72770\n end_ms: 74520\n- text: Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n start_ms: 74520\n end_ms: 77300\n- text: Sans même savoir savourer la victoire\n start_ms: 77300\n end_ms: 79390\n- text: Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n start_ms: 79390\n end_ms: 81530\n- text: C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n start_ms: 81530\n end_ms: 83600\n- text: Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n start_ms: 83600\n end_ms: 85750\n- text: Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n start_ms: 85750\n end_ms: 88040\n- text: J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n start_ms: 88040\n end_ms: 90040\n- text: J'essaye d'être droit, de faire des choix\n start_ms: 90040\n end_ms: 92110\n- text: De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n start_ms: 92110\n end_ms: 94260\n- text: La famille, les amis, les amis de la famille\n start_ms: 94260\n end_ms: 96330\n- text: La famille des amis, les amis des amis\n start_ms: 96330\n end_ms: 98510\n- text: Divertir un public qui m'connaît pas\n start_ms: 98510\n end_ms: 100280\n- text: Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n start_ms: 100280\n end_ms: 102670\n- text: Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n start_ms: 102670\n end_ms: 104430\n- text: T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n start_ms: 104430\n end_ms: 108990\n- text: Mais j'craquerai pas\n start_ms: 108990\n end_ms: 110270\n- text: J'craquerai pas, j'craquerai pas\n start_ms: 110270\n end_ms: 112430\n- text: J'craquerai pas\n start_ms: 112430\n end_ms: 115720\n- text: J'pourrais plus m'enfuir\n start_ms: 115720\n end_ms: 117180\n- text: Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n start_ms: 117180\n end_ms: 119230\n- text: J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n start_ms: 119230\n end_ms: 121300\n- text: J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n start_ms: 121300\n end_ms: 123950\n- text: J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n start_ms: 123950\n end_ms: 125880\n- text: Celui qui part dans un fou rire, han\n start_ms: 125880\n end_ms: 128080\n- text: J'veux laisser mon propre souvenir\n start_ms: 128080\n end_ms: 129330\n- text: Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n start_ms: 129330\n end_ms: 132140\n- text: Les temps changent, les gens changent\n start_ms: 132140\n end_ms: 134280\n- text: Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n start_ms: 134280\n end_ms: 136380\n- text: J'étais déjà différent\n start_ms: 136380\n end_ms: 137910\n- text: J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n start_ms: 137910\n end_ms: 140470\n- text: Avant, j'avais peur d'être pas normal\n start_ms: 140470\n end_ms: 142550\n- text: Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n start_ms: 142550\n end_ms: 144630\n- text: Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n start_ms: 144630\n end_ms: 147270\n- text: J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n start_ms: 147270\n end_ms: 148880\n- text: J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n start_ms: 148880\n end_ms: 151540\n- text: Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n start_ms: 151540\n end_ms: 152950\n- text: C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n start_ms: 152950\n end_ms: 154990\n- text: J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n start_ms: 154990\n end_ms: 157230\n- text: Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n start_ms: 157230\n end_ms: 159210\n- text: Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n start_ms: 159210\n end_ms: 161350\n- text: J'veux jamais faire pareil\n start_ms: 161350\n end_ms: 162820\n- text: Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n start_ms: 162820\n end_ms: 165090\n- text: J'veux faire des chansons d'amour homicide\n start_ms: 165090\n end_ms: 167520\n- text: Qui poussent un célibataire au suicide\n start_ms: 167520\n end_ms: 169680\n- text: J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n start_ms: 169680\n end_ms: 171680\n- text: Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n start_ms: 171680\n end_ms: 173820\n- text: J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n start_ms: 173820\n end_ms: 176770\n- text: J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n start_ms: 176770\n end_ms: 178210\n- text: J'veux plus faire marche arrière\n start_ms: 178210\n end_ms: 179310\n- text: J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n start_ms: 179310\n end_ms: 181550\n- text: J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n start_ms: 181550\n end_ms: 183640\n- text: J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n start_ms: 183640\n end_ms: 185730\n- text: Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n start_ms: 185730\n end_ms: 187840\n- text: J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n start_ms: 187840\n end_ms: 189860\n- text: J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n start_ms: 189860\n end_ms: 191950\n- text: Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n start_ms: 191950\n end_ms: 194050\n- text: On a commencé dans une salle des fêtes\n start_ms: 194050\n end_ms: 196210\n- text: On va devenir c'qu'on voulait être\n start_ms: 196210\n end_ms: 197850\n- text: Merde, j'arrive en Gun Kata\n start_ms: 197850\n end_ms: 200080\n- text: Jeune bâtard, me revoilà\n start_ms: 200080\n end_ms: 201670\n- text: Saitama, punch fatal\n start_ms: 201670\n end_ms: 203470\n- text: J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n start_ms: 203470\n end_ms: 206370\n- text: J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n start_ms: 206370\n end_ms: 208650\n- text: J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n start_ms: 208650\n end_ms: 211260\n- text: Orelsan, part trois\n start_ms: 211260\n end_ms: 213030\n- text: Le dernier volet d'la saga\n start_ms: 213030\n end_ms: 214580\n- text: '\"San\", ça veut dire \"trois\"'\n start_ms: 214580\n end_ms: 216820\n- text: '\"San\", ça veut dire \"monsieur\"'\n start_ms: 216820\n end_ms: 218960\n- text: San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n start_ms: 218960\n end_ms: 222460\n- text: La fête est finie\n start_ms: 222460\nplain: |-\n J'suis dans l'premier Mario\n À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n En plus rapide, en plus dur\n J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n J'aimerais retrouver la magie du début\n Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n Mais j'ai jamais été aussi perdu\n Le monde est un PMU\n Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n Où la télé passe des infos déjà vues\n Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n J'essaye de feater, rester d'actualité\n Sans devenir ma propre télé-réalité\n J'veux pas rester figé, piégé\n Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n Mal vieillir comme un vieux punk\n Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n J'suis pas chez moi dans la capitale\n J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n J'regrette mes vieux démons\n Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n Vigilent à chaque seconde\n Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n J'pensais m'lever un matin, être un homme\n Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n Sans même savoir savourer la victoire\n Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n J'essaye d'être droit, de faire des choix\n De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n La famille, les amis, les amis de la famille\n La famille des amis, les amis des amis\n Divertir un public qui m'connaît pas\n Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n Mais j'craquerai pas\n J'craquerai pas, j'craquerai pas\n J'craquerai pas\n J'pourrais plus m'enfuir\n Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n Celui qui part dans un fou rire, han\n J'veux laisser mon propre souvenir\n Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n Les temps changent, les gens changent\n Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n J'étais déjà différent\n J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n Avant, j'avais peur d'être pas normal\n Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n J'veux jamais faire pareil\n Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n J'veux faire des chansons d'amour homicide\n Qui poussent un célibataire au suicide\n J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n J'veux plus faire marche arrière\n J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n On a commencé dans une salle des fêtes\n On va devenir c'qu'on voulait être\n Merde, j'arrive en Gun Kata\n Jeune bâtard, me revoilà\n Saitama, punch fatal\n J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n Orelsan, part trois\n Le dernier volet d'la saga\n \"San\", ça veut dire \"trois\"\n \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n La fête est finie\n"},{"id":35914785,"name":"San","trackName":"San","artistName":"Orelsan","albumName":"La fête est finie","duration":null,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'suis dans l'premier Mario\nÀ chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\nEn plus rapide, en plus dur\nJ'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\nJ'aimerais retrouver la magie du début\nRien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\nÇa fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\nMais j'ai jamais été aussi perdu\nLe monde est un PMU\nOù n'importe qui donne son mauvais point d'vue\nOù la télé passe des infos déjà vues\nPendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\nJ'essaye de trier, entre les snobs pointus\nEt les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\nJ'essaye de feater, rester d'actualité\nSans devenir ma propre télé-réalité\nJ'veux pas rester figé, piégé\nDans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\nMal vieillir comme un vieux punk\nQuand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\nJ'suis pas chez moi dans la capitale\nJ'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\nJ'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\nJ'crois qu'j'suis juste un génie du mal\nJ'regrette mes vieux démons\nRoi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\nVigilent à chaque seconde\nSi j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\nJ'pensais m'lever un matin, être un homme\nSûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\nFiable, avoir construit quelque chose de stable\nJ'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\nMarre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\nSans même savoir savourer la victoire\nMes nuits sont blanches, mes idées noires\nC'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\nEt qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\nPourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\nJ'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\nJ'essaye d'être droit, de faire des choix\nDe faire plaisir à tout l'monde à la fois\nLa famille, les amis, les amis de la famille\nLa famille des amis, les amis des amis\nDivertir un public qui m'connaît pas\nPeu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\nDu craquage, à deux doigts du pétage de cable\nT'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\nMais j'craquerai pas\nJ'craquerai pas, j'craquerai pas\nJ'craquerai pas\nJ'pourrais plus m'enfuir\nMon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\nJ'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\nJ'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\nJ'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\nCelui qui part dans un fou rire, han\nJ'veux laisser mon propre souvenir\nPas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\nLes temps changent, les gens changent\nMais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\nJ'étais déjà différent\nJ'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\nAvant, j'avais peur d'être pas normal\nQuand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\nLe monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\nJ'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\nJ'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\nÉcrire pour ceux qui m'aiment, eux\nC'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\nJ'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\nOù sont passées les stars de ma jeunesse?\nMorts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\nJ'veux jamais faire pareil\nRetour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\nJ'veux faire des chansons d'amour homicide\nQui poussent un célibataire au suicide\nJ'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\nVodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\nJ'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\nJ'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\nJ'veux plus faire marche arrière\nJ'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\nJ'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\nJ'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\nQuand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\nJ'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\nJ'ai tous les flows, j'serai jamais sec\nAblaye et Skread, j'vais jamais perdre\nOn a commencé dans une salle des fêtes\nOn va devenir c'qu'on voulait être\nMerde, j'arrive en Gun Kata\nJeune bâtard, me revoilà\nSaitama, punch fatal\nJ'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\nJ'laisserai pas la médiocrité m'avoir\nJ'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\nOrelsan, part trois\nLe dernier volet d'la saga\n\"San\", ça veut dire \"trois\"\n\"San\", ça veut dire \"monsieur\"\nSan, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\nLa fête est finie","syncedLyrics":"[00:07.75] J'suis dans l'premier Mario\n[00:09.33] À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n[00:12.14] En plus rapide, en plus dur\n[00:13.69] J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n[00:16.33] J'aimerais retrouver la magie du début\n[00:18.46] Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n[00:20.48] Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n[00:22.84] Mais j'ai jamais été aussi perdu\n[00:24.56] Le monde est un PMU\n[00:26.04] Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n[00:28.26] Où la télé passe des infos déjà vues\n[00:30.23] Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n[00:32.45] J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n[00:34.59] Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n[00:36.93] J'essaye de feater, rester d'actualité\n[00:39.11] Sans devenir ma propre télé-réalité\n[00:41.13] J'veux pas rester figé, piégé\n[00:42.89] Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n[00:45.24] Mal vieillir comme un vieux punk\n[00:47.33] Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n[00:49.55] J'suis pas chez moi dans la capitale\n[00:51.57] J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n[00:53.60] J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n[00:55.71] J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n[00:57.76] J'regrette mes vieux démons\n[00:59.72] Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n[01:01.64] Vigilent à chaque seconde\n[01:03.12] Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n[01:05.86] J'pensais m'lever un matin, être un homme\n[01:07.97] Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n[01:10.19] Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n[01:12.77] J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n[01:14.52] Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n[01:17.30] Sans même savoir savourer la victoire\n[01:19.39] Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n[01:21.53] C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n[01:23.60] Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n[01:25.75] Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n[01:28.04] J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n[01:30.04] J'essaye d'être droit, de faire des choix\n[01:32.11] De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n[01:34.26] La famille, les amis, les amis de la famille\n[01:36.33] La famille des amis, les amis des amis\n[01:38.51] Divertir un public qui m'connaît pas\n[01:40.28] Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n[01:42.67] Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n[01:44.43] T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n[01:48.99] Mais j'craquerai pas\n[01:50.27] J'craquerai pas, j'craquerai pas\n[01:52.43] J'craquerai pas\n[01:55.72] J'pourrais plus m'enfuir\n[01:57.18] Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n[01:59.23] J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n[02:01.30] J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n[02:03.95] J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n[02:05.88] Celui qui part dans un fou rire, han\n[02:08.08] J'veux laisser mon propre souvenir\n[02:09.33] Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n[02:12.14] Les temps changent, les gens changent\n[02:14.28] Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n[02:16.38] J'étais déjà différent\n[02:17.91] J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n[02:20.47] Avant, j'avais peur d'être pas normal\n[02:22.55] Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n[02:24.63] Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n[02:27.27] J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n[02:28.88] J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n[02:31.54] Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n[02:32.95] C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n[02:34.99] J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n[02:37.23] Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n[02:39.21] Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n[02:41.35] J'veux jamais faire pareil\n[02:42.82] Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n[02:45.09] J'veux faire des chansons d'amour homicide\n[02:47.52] Qui poussent un célibataire au suicide\n[02:49.68] J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n[02:51.68] Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n[02:53.82] J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n[02:56.77] J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n[02:58.21] J'veux plus faire marche arrière\n[02:59.31] J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n[03:01.55] J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n[03:03.64] J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n[03:05.73] Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n[03:07.84] J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n[03:09.86] J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n[03:11.95] Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n[03:14.05] On a commencé dans une salle des fêtes\n[03:16.21] On va devenir c'qu'on voulait être\n[03:17.85] Merde, j'arrive en Gun Kata\n[03:20.08] Jeune bâtard, me revoilà\n[03:21.67] Saitama, punch fatal\n[03:23.47] J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n[03:26.37] J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n[03:28.65] J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n[03:31.26] Orelsan, part trois\n[03:33.03] Le dernier volet d'la saga\n[03:34.58] \"San\", ça veut dire \"trois\"\n[03:36.82] \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n[03:38.96] San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n[03:42.46] La fête est finie","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: San\n artist: Orelsan\n album: La fête est finie\n instrumental: false\nlines:\n- text: J'suis dans l'premier Mario\n start_ms: 7750\n end_ms: 9330\n- text: À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n start_ms: 9330\n end_ms: 12140\n- text: En plus rapide, en plus dur\n start_ms: 12140\n end_ms: 13690\n- text: J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n start_ms: 13690\n end_ms: 16330\n- text: J'aimerais retrouver la magie du début\n start_ms: 16330\n end_ms: 18460\n- text: Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n start_ms: 18460\n end_ms: 20480\n- text: Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n start_ms: 20480\n end_ms: 22840\n- text: Mais j'ai jamais été aussi perdu\n start_ms: 22840\n end_ms: 24560\n- text: Le monde est un PMU\n start_ms: 24560\n end_ms: 26040\n- text: Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n start_ms: 26040\n end_ms: 28260\n- text: Où la télé passe des infos déjà vues\n start_ms: 28260\n end_ms: 30230\n- text: Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n start_ms: 30230\n end_ms: 32450\n- text: J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n start_ms: 32450\n end_ms: 34590\n- text: Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n start_ms: 34590\n end_ms: 36930\n- text: J'essaye de feater, rester d'actualité\n start_ms: 36930\n end_ms: 39110\n- text: Sans devenir ma propre télé-réalité\n start_ms: 39110\n end_ms: 41130\n- text: J'veux pas rester figé, piégé\n start_ms: 41130\n end_ms: 42890\n- text: Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n start_ms: 42890\n end_ms: 45240\n- text: Mal vieillir comme un vieux punk\n start_ms: 45240\n end_ms: 47330\n- text: Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n start_ms: 47330\n end_ms: 49550\n- text: J'suis pas chez moi dans la capitale\n start_ms: 49550\n end_ms: 51570\n- text: J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n start_ms: 51570\n end_ms: 53600\n- text: J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n start_ms: 53600\n end_ms: 55710\n- text: J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n start_ms: 55710\n end_ms: 57760\n- text: J'regrette mes vieux démons\n start_ms: 57760\n end_ms: 59720\n- text: Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n start_ms: 59720\n end_ms: 61640\n- text: Vigilent à chaque seconde\n start_ms: 61640\n end_ms: 63120\n- text: Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n start_ms: 63120\n end_ms: 65860\n- text: J'pensais m'lever un matin, être un homme\n start_ms: 65860\n end_ms: 67970\n- text: Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n start_ms: 67970\n end_ms: 70190\n- text: Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n start_ms: 70190\n end_ms: 72770\n- text: J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n start_ms: 72770\n end_ms: 74520\n- text: Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n start_ms: 74520\n end_ms: 77300\n- text: Sans même savoir savourer la victoire\n start_ms: 77300\n end_ms: 79390\n- text: Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n start_ms: 79390\n end_ms: 81530\n- text: C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n start_ms: 81530\n end_ms: 83600\n- text: Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n start_ms: 83600\n end_ms: 85750\n- text: Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n start_ms: 85750\n end_ms: 88040\n- text: J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n start_ms: 88040\n end_ms: 90040\n- text: J'essaye d'être droit, de faire des choix\n start_ms: 90040\n end_ms: 92110\n- text: De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n start_ms: 92110\n end_ms: 94260\n- text: La famille, les amis, les amis de la famille\n start_ms: 94260\n end_ms: 96330\n- text: La famille des amis, les amis des amis\n start_ms: 96330\n end_ms: 98510\n- text: Divertir un public qui m'connaît pas\n start_ms: 98510\n end_ms: 100280\n- text: Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n start_ms: 100280\n end_ms: 102670\n- text: Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n start_ms: 102670\n end_ms: 104430\n- text: T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n start_ms: 104430\n end_ms: 108990\n- text: Mais j'craquerai pas\n start_ms: 108990\n end_ms: 110270\n- text: J'craquerai pas, j'craquerai pas\n start_ms: 110270\n end_ms: 112430\n- text: J'craquerai pas\n start_ms: 112430\n end_ms: 115720\n- text: J'pourrais plus m'enfuir\n start_ms: 115720\n end_ms: 117180\n- text: Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n start_ms: 117180\n end_ms: 119230\n- text: J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n start_ms: 119230\n end_ms: 121300\n- text: J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n start_ms: 121300\n end_ms: 123950\n- text: J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n start_ms: 123950\n end_ms: 125880\n- text: Celui qui part dans un fou rire, han\n start_ms: 125880\n end_ms: 128080\n- text: J'veux laisser mon propre souvenir\n start_ms: 128080\n end_ms: 129330\n- text: Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n start_ms: 129330\n end_ms: 132140\n- text: Les temps changent, les gens changent\n start_ms: 132140\n end_ms: 134280\n- text: Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n start_ms: 134280\n end_ms: 136380\n- text: J'étais déjà différent\n start_ms: 136380\n end_ms: 137910\n- text: J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n start_ms: 137910\n end_ms: 140470\n- text: Avant, j'avais peur d'être pas normal\n start_ms: 140470\n end_ms: 142550\n- text: Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n start_ms: 142550\n end_ms: 144630\n- text: Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n start_ms: 144630\n end_ms: 147270\n- text: J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n start_ms: 147270\n end_ms: 148880\n- text: J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n start_ms: 148880\n end_ms: 151540\n- text: Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n start_ms: 151540\n end_ms: 152950\n- text: C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n start_ms: 152950\n end_ms: 154990\n- text: J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n start_ms: 154990\n end_ms: 157230\n- text: Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n start_ms: 157230\n end_ms: 159210\n- text: Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n start_ms: 159210\n end_ms: 161350\n- text: J'veux jamais faire pareil\n start_ms: 161350\n end_ms: 162820\n- text: Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n start_ms: 162820\n end_ms: 165090\n- text: J'veux faire des chansons d'amour homicide\n start_ms: 165090\n end_ms: 167520\n- text: Qui poussent un célibataire au suicide\n start_ms: 167520\n end_ms: 169680\n- text: J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n start_ms: 169680\n end_ms: 171680\n- text: Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n start_ms: 171680\n end_ms: 173820\n- text: J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n start_ms: 173820\n end_ms: 176770\n- text: J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n start_ms: 176770\n end_ms: 178210\n- text: J'veux plus faire marche arrière\n start_ms: 178210\n end_ms: 179310\n- text: J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n start_ms: 179310\n end_ms: 181550\n- text: J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n start_ms: 181550\n end_ms: 183640\n- text: J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n start_ms: 183640\n end_ms: 185730\n- text: Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n start_ms: 185730\n end_ms: 187840\n- text: J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n start_ms: 187840\n end_ms: 189860\n- text: J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n start_ms: 189860\n end_ms: 191950\n- text: Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n start_ms: 191950\n end_ms: 194050\n- text: On a commencé dans une salle des fêtes\n start_ms: 194050\n end_ms: 196210\n- text: On va devenir c'qu'on voulait être\n start_ms: 196210\n end_ms: 197850\n- text: Merde, j'arrive en Gun Kata\n start_ms: 197850\n end_ms: 200080\n- text: Jeune bâtard, me revoilà\n start_ms: 200080\n end_ms: 201670\n- text: Saitama, punch fatal\n start_ms: 201670\n end_ms: 203470\n- text: J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n start_ms: 203470\n end_ms: 206370\n- text: J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n start_ms: 206370\n end_ms: 208650\n- text: J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n start_ms: 208650\n end_ms: 211260\n- text: Orelsan, part trois\n start_ms: 211260\n end_ms: 213030\n- text: Le dernier volet d'la saga\n start_ms: 213030\n end_ms: 214580\n- text: '\"San\", ça veut dire \"trois\"'\n start_ms: 214580\n end_ms: 216820\n- text: '\"San\", ça veut dire \"monsieur\"'\n start_ms: 216820\n end_ms: 218960\n- text: San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n start_ms: 218960\n end_ms: 222460\n- text: La fête est finie\n start_ms: 222460\nplain: |-\n J'suis dans l'premier Mario\n À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n En plus rapide, en plus dur\n J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n J'aimerais retrouver la magie du début\n Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n Mais j'ai jamais été aussi perdu\n Le monde est un PMU\n Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n Où la télé passe des infos déjà vues\n Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n J'essaye de feater, rester d'actualité\n Sans devenir ma propre télé-réalité\n J'veux pas rester figé, piégé\n Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n Mal vieillir comme un vieux punk\n Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n J'suis pas chez moi dans la capitale\n J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n J'regrette mes vieux démons\n Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n Vigilent à chaque seconde\n Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n J'pensais m'lever un matin, être un homme\n Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n Sans même savoir savourer la victoire\n Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n J'essaye d'être droit, de faire des choix\n De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n La famille, les amis, les amis de la famille\n La famille des amis, les amis des amis\n Divertir un public qui m'connaît pas\n Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n Mais j'craquerai pas\n J'craquerai pas, j'craquerai pas\n J'craquerai pas\n J'pourrais plus m'enfuir\n Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n Celui qui part dans un fou rire, han\n J'veux laisser mon propre souvenir\n Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n Les temps changent, les gens changent\n Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n J'étais déjà différent\n J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n Avant, j'avais peur d'être pas normal\n Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n J'veux jamais faire pareil\n Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n J'veux faire des chansons d'amour homicide\n Qui poussent un célibataire au suicide\n J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n J'veux plus faire marche arrière\n J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n On a commencé dans une salle des fêtes\n On va devenir c'qu'on voulait être\n Merde, j'arrive en Gun Kata\n Jeune bâtard, me revoilà\n Saitama, punch fatal\n J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n Orelsan, part trois\n Le dernier volet d'la saga\n \"San\", ça veut dire \"trois\"\n \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n La fête est finie\n"},{"id":34336773,"name":"San","trackName":"San","artistName":"Orelsan","albumName":"La fête est finie","duration":331.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'suis dans l'premier Mario\nÀ chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\nEn plus rapide, en plus dur\nJ'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\nJ'aimerais retrouver la magie du début\nRien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\nÇa fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\nMais j'ai jamais été aussi perdu\nLe monde est un PMU\nOù n'importe qui donne son mauvais point d'vue\nOù la télé passe des infos déjà vues\nPendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\nJ'essaye de trier, entre les snobs pointus\nEt les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\nJ'essaye de feater, rester d'actualité\nSans devenir ma propre télé-réalité\nJ'veux pas rester figé, piégé\nDans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\nMal vieillir comme un vieux punk\nQuand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\nJ'suis pas chez moi dans la capitale\nJ'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\nJ'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\nJ'crois qu'j'suis juste un génie du mal\nJ'regrette mes vieux démons\nRoi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\nVigilent à chaque seconde\nSi j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\nJ'pensais m'lever un matin, être un homme\nSûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\nFiable, avoir construit quelque chose de stable\nJ'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\nMarre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\nSans même savoir savourer la victoire\nMes nuits sont blanches, mes idées noires\nC'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\nEt qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\nPourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\nJ'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\nJ'essaye d'être droit, de faire des choix\nDe faire plaisir à tout l'monde à la fois\nLa famille, les amis, les amis de la famille\nLa famille des amis, les amis des amis\nDivertir un public qui m'connaît pas\nPeu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\nDu craquage, à deux doigts du pétage de cable\nT'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\nMais j'craquerai pas\nJ'craquerai pas, j'craquerai pas\nJ'craquerai pas\nJ'pourrais plus m'enfuir\nMon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\nJ'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\nJ'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\nJ'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\nCelui qui part dans un fou rire, han\nJ'veux laisser mon propre souvenir\nPas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\nLes temps changent, les gens changent\nMais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\nJ'étais déjà différent\nJ'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\nAvant, j'avais peur d'être pas normal\nQuand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\nLe monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\nJ'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\nJ'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\nÉcrire pour ceux qui m'aiment, eux\nC'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\nJ'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\nOù sont passées les stars de ma jeunesse?\nMorts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\nJ'veux jamais faire pareil\nRetour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\nJ'veux faire des chansons d'amour homicide\nQui poussent un célibataire au suicide\nJ'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\nVodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\nJ'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\nJ'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\nJ'veux plus faire marche arrière\nJ'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\nJ'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\nJ'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\nQuand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\nJ'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\nJ'ai tous les flows, j'serai jamais sec\nAblaye et Skread, j'vais jamais perdre\nOn a commencé dans une salle des fêtes\nOn va devenir c'qu'on voulait être\nMerde, j'arrive en Gun Kata\nJeune bâtard, me revoilà\nSaitama, punch fatal\nJ'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\nJ'laisserai pas la médiocrité m'avoir\nJ'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\nOrelsan, part trois\nLe dernier volet d'la saga\n\"San\", ça veut dire \"trois\"\n\"San\", ça veut dire \"monsieur\"\nSan, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\nLa fête est finie","syncedLyrics":"[00:07.75] J'suis dans l'premier Mario\n[00:09.33] À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n[00:12.14] En plus rapide, en plus dur\n[00:13.69] J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n[00:16.33] J'aimerais retrouver la magie du début\n[00:18.46] Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n[00:20.48] Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n[00:22.84] Mais j'ai jamais été aussi perdu\n[00:24.56] Le monde est un PMU\n[00:26.04] Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n[00:28.26] Où la télé passe des infos déjà vues\n[00:30.23] Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n[00:32.45] J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n[00:34.59] Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n[00:36.93] J'essaye de feater, rester d'actualité\n[00:39.11] Sans devenir ma propre télé-réalité\n[00:41.13] J'veux pas rester figé, piégé\n[00:42.89] Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n[00:45.24] Mal vieillir comme un vieux punk\n[00:47.33] Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n[00:49.55] J'suis pas chez moi dans la capitale\n[00:51.57] J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n[00:53.60] J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n[00:55.71] J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n[00:57.76] J'regrette mes vieux démons\n[00:59.72] Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n[01:01.64] Vigilent à chaque seconde\n[01:03.12] Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n[01:05.86] J'pensais m'lever un matin, être un homme\n[01:07.97] Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n[01:10.19] Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n[01:12.77] J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n[01:14.52] Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n[01:17.30] Sans même savoir savourer la victoire\n[01:19.39] Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n[01:21.53] C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n[01:23.60] Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n[01:25.75] Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n[01:28.04] J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n[01:30.04] J'essaye d'être droit, de faire des choix\n[01:32.11] De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n[01:34.26] La famille, les amis, les amis de la famille\n[01:36.33] La famille des amis, les amis des amis\n[01:38.51] Divertir un public qui m'connaît pas\n[01:40.28] Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n[01:42.67] Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n[01:44.43] T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n[01:48.99] Mais j'craquerai pas\n[01:50.27] J'craquerai pas, j'craquerai pas\n[01:52.43] J'craquerai pas\n[01:55.72] J'pourrais plus m'enfuir\n[01:57.18] Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n[01:59.23] J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n[02:01.30] J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n[02:03.95] J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n[02:05.88] Celui qui part dans un fou rire, han\n[02:08.08] J'veux laisser mon propre souvenir\n[02:09.33] Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n[02:12.14] Les temps changent, les gens changent\n[02:14.28] Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n[02:16.38] J'étais déjà différent\n[02:17.91] J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n[02:20.47] Avant, j'avais peur d'être pas normal\n[02:22.55] Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n[02:24.63] Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n[02:27.27] J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n[02:28.88] J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n[02:31.54] Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n[02:32.95] C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n[02:34.99] J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n[02:37.23] Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n[02:39.21] Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n[02:41.35] J'veux jamais faire pareil\n[02:42.82] Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n[02:45.09] J'veux faire des chansons d'amour homicide\n[02:47.52] Qui poussent un célibataire au suicide\n[02:49.68] J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n[02:51.68] Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n[02:53.82] J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n[02:56.77] J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n[02:58.21] J'veux plus faire marche arrière\n[02:59.31] J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n[03:01.55] J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n[03:03.64] J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n[03:05.73] Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n[03:07.84] J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n[03:09.86] J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n[03:11.95] Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n[03:14.05] On a commencé dans une salle des fêtes\n[03:16.21] On va devenir c'qu'on voulait être\n[03:17.85] Merde, j'arrive en Gun Kata\n[03:20.08] Jeune bâtard, me revoilà\n[03:21.67] Saitama, punch fatal\n[03:23.47] J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n[03:26.37] J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n[03:28.65] J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n[03:31.26] Orelsan, part trois\n[03:33.03] Le dernier volet d'la saga\n[03:34.58] \"San\", ça veut dire \"trois\"\n[03:36.82] \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n[03:38.96] San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n[03:42.46] La fête est finie","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: San\n artist: Orelsan\n album: La fête est finie\n duration_ms: 331000\n instrumental: false\nlines:\n- text: J'suis dans l'premier Mario\n start_ms: 7750\n end_ms: 9330\n- text: À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n start_ms: 9330\n end_ms: 12140\n- text: En plus rapide, en plus dur\n start_ms: 12140\n end_ms: 13690\n- text: J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n start_ms: 13690\n end_ms: 16330\n- text: J'aimerais retrouver la magie du début\n start_ms: 16330\n end_ms: 18460\n- text: Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n start_ms: 18460\n end_ms: 20480\n- text: Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n start_ms: 20480\n end_ms: 22840\n- text: Mais j'ai jamais été aussi perdu\n start_ms: 22840\n end_ms: 24560\n- text: Le monde est un PMU\n start_ms: 24560\n end_ms: 26040\n- text: Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n start_ms: 26040\n end_ms: 28260\n- text: Où la télé passe des infos déjà vues\n start_ms: 28260\n end_ms: 30230\n- text: Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n start_ms: 30230\n end_ms: 32450\n- text: J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n start_ms: 32450\n end_ms: 34590\n- text: Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n start_ms: 34590\n end_ms: 36930\n- text: J'essaye de feater, rester d'actualité\n start_ms: 36930\n end_ms: 39110\n- text: Sans devenir ma propre télé-réalité\n start_ms: 39110\n end_ms: 41130\n- text: J'veux pas rester figé, piégé\n start_ms: 41130\n end_ms: 42890\n- text: Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n start_ms: 42890\n end_ms: 45240\n- text: Mal vieillir comme un vieux punk\n start_ms: 45240\n end_ms: 47330\n- text: Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n start_ms: 47330\n end_ms: 49550\n- text: J'suis pas chez moi dans la capitale\n start_ms: 49550\n end_ms: 51570\n- text: J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n start_ms: 51570\n end_ms: 53600\n- text: J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n start_ms: 53600\n end_ms: 55710\n- text: J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n start_ms: 55710\n end_ms: 57760\n- text: J'regrette mes vieux démons\n start_ms: 57760\n end_ms: 59720\n- text: Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n start_ms: 59720\n end_ms: 61640\n- text: Vigilent à chaque seconde\n start_ms: 61640\n end_ms: 63120\n- text: Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n start_ms: 63120\n end_ms: 65860\n- text: J'pensais m'lever un matin, être un homme\n start_ms: 65860\n end_ms: 67970\n- text: Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n start_ms: 67970\n end_ms: 70190\n- text: Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n start_ms: 70190\n end_ms: 72770\n- text: J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n start_ms: 72770\n end_ms: 74520\n- text: Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n start_ms: 74520\n end_ms: 77300\n- text: Sans même savoir savourer la victoire\n start_ms: 77300\n end_ms: 79390\n- text: Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n start_ms: 79390\n end_ms: 81530\n- text: C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n start_ms: 81530\n end_ms: 83600\n- text: Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n start_ms: 83600\n end_ms: 85750\n- text: Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n start_ms: 85750\n end_ms: 88040\n- text: J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n start_ms: 88040\n end_ms: 90040\n- text: J'essaye d'être droit, de faire des choix\n start_ms: 90040\n end_ms: 92110\n- text: De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n start_ms: 92110\n end_ms: 94260\n- text: La famille, les amis, les amis de la famille\n start_ms: 94260\n end_ms: 96330\n- text: La famille des amis, les amis des amis\n start_ms: 96330\n end_ms: 98510\n- text: Divertir un public qui m'connaît pas\n start_ms: 98510\n end_ms: 100280\n- text: Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n start_ms: 100280\n end_ms: 102670\n- text: Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n start_ms: 102670\n end_ms: 104430\n- text: T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n start_ms: 104430\n end_ms: 108990\n- text: Mais j'craquerai pas\n start_ms: 108990\n end_ms: 110270\n- text: J'craquerai pas, j'craquerai pas\n start_ms: 110270\n end_ms: 112430\n- text: J'craquerai pas\n start_ms: 112430\n end_ms: 115720\n- text: J'pourrais plus m'enfuir\n start_ms: 115720\n end_ms: 117180\n- text: Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n start_ms: 117180\n end_ms: 119230\n- text: J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n start_ms: 119230\n end_ms: 121300\n- text: J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n start_ms: 121300\n end_ms: 123950\n- text: J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n start_ms: 123950\n end_ms: 125880\n- text: Celui qui part dans un fou rire, han\n start_ms: 125880\n end_ms: 128080\n- text: J'veux laisser mon propre souvenir\n start_ms: 128080\n end_ms: 129330\n- text: Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n start_ms: 129330\n end_ms: 132140\n- text: Les temps changent, les gens changent\n start_ms: 132140\n end_ms: 134280\n- text: Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n start_ms: 134280\n end_ms: 136380\n- text: J'étais déjà différent\n start_ms: 136380\n end_ms: 137910\n- text: J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n start_ms: 137910\n end_ms: 140470\n- text: Avant, j'avais peur d'être pas normal\n start_ms: 140470\n end_ms: 142550\n- text: Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n start_ms: 142550\n end_ms: 144630\n- text: Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n start_ms: 144630\n end_ms: 147270\n- text: J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n start_ms: 147270\n end_ms: 148880\n- text: J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n start_ms: 148880\n end_ms: 151540\n- text: Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n start_ms: 151540\n end_ms: 152950\n- text: C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n start_ms: 152950\n end_ms: 154990\n- text: J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n start_ms: 154990\n end_ms: 157230\n- text: Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n start_ms: 157230\n end_ms: 159210\n- text: Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n start_ms: 159210\n end_ms: 161350\n- text: J'veux jamais faire pareil\n start_ms: 161350\n end_ms: 162820\n- text: Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n start_ms: 162820\n end_ms: 165090\n- text: J'veux faire des chansons d'amour homicide\n start_ms: 165090\n end_ms: 167520\n- text: Qui poussent un célibataire au suicide\n start_ms: 167520\n end_ms: 169680\n- text: J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n start_ms: 169680\n end_ms: 171680\n- text: Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n start_ms: 171680\n end_ms: 173820\n- text: J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n start_ms: 173820\n end_ms: 176770\n- text: J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n start_ms: 176770\n end_ms: 178210\n- text: J'veux plus faire marche arrière\n start_ms: 178210\n end_ms: 179310\n- text: J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n start_ms: 179310\n end_ms: 181550\n- text: J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n start_ms: 181550\n end_ms: 183640\n- text: J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n start_ms: 183640\n end_ms: 185730\n- text: Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n start_ms: 185730\n end_ms: 187840\n- text: J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n start_ms: 187840\n end_ms: 189860\n- text: J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n start_ms: 189860\n end_ms: 191950\n- text: Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n start_ms: 191950\n end_ms: 194050\n- text: On a commencé dans une salle des fêtes\n start_ms: 194050\n end_ms: 196210\n- text: On va devenir c'qu'on voulait être\n start_ms: 196210\n end_ms: 197850\n- text: Merde, j'arrive en Gun Kata\n start_ms: 197850\n end_ms: 200080\n- text: Jeune bâtard, me revoilà\n start_ms: 200080\n end_ms: 201670\n- text: Saitama, punch fatal\n start_ms: 201670\n end_ms: 203470\n- text: J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n start_ms: 203470\n end_ms: 206370\n- text: J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n start_ms: 206370\n end_ms: 208650\n- text: J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n start_ms: 208650\n end_ms: 211260\n- text: Orelsan, part trois\n start_ms: 211260\n end_ms: 213030\n- text: Le dernier volet d'la saga\n start_ms: 213030\n end_ms: 214580\n- text: '\"San\", ça veut dire \"trois\"'\n start_ms: 214580\n end_ms: 216820\n- text: '\"San\", ça veut dire \"monsieur\"'\n start_ms: 216820\n end_ms: 218960\n- text: San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n start_ms: 218960\n end_ms: 222460\n- text: La fête est finie\n start_ms: 222460\nplain: |-\n J'suis dans l'premier Mario\n À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n En plus rapide, en plus dur\n J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n J'aimerais retrouver la magie du début\n Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n Mais j'ai jamais été aussi perdu\n Le monde est un PMU\n Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n Où la télé passe des infos déjà vues\n Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n J'essaye de feater, rester d'actualité\n Sans devenir ma propre télé-réalité\n J'veux pas rester figé, piégé\n Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n Mal vieillir comme un vieux punk\n Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n J'suis pas chez moi dans la capitale\n J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n J'regrette mes vieux démons\n Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n Vigilent à chaque seconde\n Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n J'pensais m'lever un matin, être un homme\n Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n Sans même savoir savourer la victoire\n Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n J'essaye d'être droit, de faire des choix\n De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n La famille, les amis, les amis de la famille\n La famille des amis, les amis des amis\n Divertir un public qui m'connaît pas\n Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n Mais j'craquerai pas\n J'craquerai pas, j'craquerai pas\n J'craquerai pas\n J'pourrais plus m'enfuir\n Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n Celui qui part dans un fou rire, han\n J'veux laisser mon propre souvenir\n Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n Les temps changent, les gens changent\n Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n J'étais déjà différent\n J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n Avant, j'avais peur d'être pas normal\n Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n J'veux jamais faire pareil\n Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n J'veux faire des chansons d'amour homicide\n Qui poussent un célibataire au suicide\n J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n J'veux plus faire marche arrière\n J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n On a commencé dans une salle des fêtes\n On va devenir c'qu'on voulait être\n Merde, j'arrive en Gun Kata\n Jeune bâtard, me revoilà\n Saitama, punch fatal\n J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n Orelsan, part trois\n Le dernier volet d'la saga\n \"San\", ça veut dire \"trois\"\n \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n La fête est finie\n"},{"id":29072752,"name":"SAN","trackName":"SAN","artistName":"Orelsan","albumName":"Live -- La fête est finie","duration":279.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'suis dans l'premier Mario\nÀ chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\nEn plus rapide, en plus dur\nJ'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\nJ'aimerais retrouver la magie du début\nRien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\nÇa fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\nMais j'ai jamais été aussi perdu\nLe monde est un PMU\nOù n'importe qui donne son mauvais point d'vue\nOù la télé passe des infos déjà vues\nPendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\nJ'essaye de trier, entre les snobs pointus\nEt les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\nJ'essaye de feater, rester d'actualité\nSans devenir ma propre télé-réalité\nJ'veux pas rester figé, piégé\nDans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\nMal vieillir comme un vieux punk\nQuand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\nJ'suis pas chez moi dans la capitale\nJ'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\nJ'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\nJ'crois qu'j'suis juste un génie du mal\nJ'regrette mes vieux démons\nRoi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\nVigilent à chaque seconde\nSi j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\nJ'pensais m'lever un matin, être un homme\nSûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\nFiable, avoir construit quelque chose de stable\nJ'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\nMarre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\nSans même savoir savourer la victoire\nMes nuits sont blanches, mes idées noires\nC'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\nEt qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\nPourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\nJ'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\nJ'essaye d'être droit, de faire des choix\nDe faire plaisir à tout l'monde à la fois\nLa famille, les amis, les amis de la famille\nLa famille des amis, les amis des amis\nDivertir un public qui m'connaît pas\nPeu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\nDu craquage, à deux doigts du pétage de cable\nT'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\nMais j'craquerai pas\nJ'craquerai pas, j'craquerai pas\nJ'craquerai pas\nJ'pourrais plus m'enfuir\nMon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\nJ'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\nJ'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\nJ'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\nCelui qui part dans un fou rire, han\nJ'veux laisser mon propre souvenir\nPas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\nLes temps changent, les gens changent\nMais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\nJ'étais déjà différent\nJ'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\nAvant, j'avais peur d'être pas normal\nQuand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\nLe monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\nJ'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\nJ'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\nÉcrire pour ceux qui m'aiment, eux\nC'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\nJ'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\nOù sont passées les stars de ma jeunesse?\nMorts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\nJ'veux jamais faire pareil\nRetour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\nJ'veux faire des chansons d'amour homicide\nQui poussent un célibataire au suicide\nJ'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\nVodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\nJ'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\nJ'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\nJ'veux plus faire marche arrière\nJ'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\nJ'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\nJ'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\nQuand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\nJ'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\nJ'ai tous les flows, j'serai jamais sec\nAblaye et Skread, j'vais jamais perdre\nOn a commencé dans une salle des fêtes\nOn va devenir c'qu'on voulait être\nMerde, j'arrive en Gun Kata\nJeune bâtard, me revoilà\nSaitama, punch fatal\nJ'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\nJ'laisserai pas la médiocrité m'avoir\nJ'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\nOrelsan, part trois\nLe dernier volet d'la saga\n\"San\", ça veut dire \"trois\"\n\"San\", ça veut dire \"monsieur\"\nSan, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\nLa fête est finie","syncedLyrics":"[00:07.75] J'suis dans l'premier Mario\n[00:09.33] À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n[00:12.14] En plus rapide, en plus dur\n[00:13.69] J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n[00:16.33] J'aimerais retrouver la magie du début\n[00:18.46] Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n[00:20.48] Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n[00:22.84] Mais j'ai jamais été aussi perdu\n[00:24.56] Le monde est un PMU\n[00:26.04] Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n[00:28.26] Où la télé passe des infos déjà vues\n[00:30.23] Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n[00:32.45] J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n[00:34.59] Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n[00:36.93] J'essaye de feater, rester d'actualité\n[00:39.11] Sans devenir ma propre télé-réalité\n[00:41.13] J'veux pas rester figé, piégé\n[00:42.89] Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n[00:45.24] Mal vieillir comme un vieux punk\n[00:47.33] Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n[00:49.55] J'suis pas chez moi dans la capitale\n[00:51.57] J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n[00:53.60] J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n[00:55.71] J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n[00:57.76] J'regrette mes vieux démons\n[00:59.72] Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n[01:01.64] Vigilent à chaque seconde\n[01:03.12] Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n[01:05.86] J'pensais m'lever un matin, être un homme\n[01:07.97] Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n[01:10.19] Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n[01:12.77] J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n[01:14.52] Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n[01:17.30] Sans même savoir savourer la victoire\n[01:19.39] Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n[01:21.53] C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n[01:23.60] Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n[01:25.75] Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n[01:28.04] J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n[01:30.04] J'essaye d'être droit, de faire des choix\n[01:32.11] De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n[01:34.26] La famille, les amis, les amis de la famille\n[01:36.33] La famille des amis, les amis des amis\n[01:38.51] Divertir un public qui m'connaît pas\n[01:40.28] Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n[01:42.67] Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n[01:44.43] T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n[01:48.99] Mais j'craquerai pas\n[01:50.27] J'craquerai pas, j'craquerai pas\n[01:52.43] J'craquerai pas\n[01:55.72] J'pourrais plus m'enfuir\n[01:57.18] Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n[01:59.23] J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n[02:01.30] J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n[02:03.95] J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n[02:05.88] Celui qui part dans un fou rire, han\n[02:08.08] J'veux laisser mon propre souvenir\n[02:09.33] Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n[02:12.14] Les temps changent, les gens changent\n[02:14.28] Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n[02:16.38] J'étais déjà différent\n[02:17.91] J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n[02:20.47] Avant, j'avais peur d'être pas normal\n[02:22.55] Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n[02:24.63] Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n[02:27.27] J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n[02:28.88] J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n[02:31.54] Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n[02:32.95] C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n[02:34.99] J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n[02:37.23] Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n[02:39.21] Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n[02:41.35] J'veux jamais faire pareil\n[02:42.82] Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n[02:45.09] J'veux faire des chansons d'amour homicide\n[02:47.52] Qui poussent un célibataire au suicide\n[02:49.68] J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n[02:51.68] Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n[02:53.82] J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n[02:56.77] J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n[02:58.21] J'veux plus faire marche arrière\n[02:59.31] J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n[03:01.55] J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n[03:03.64] J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n[03:05.73] Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n[03:07.84] J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n[03:09.86] J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n[03:11.95] Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n[03:14.05] On a commencé dans une salle des fêtes\n[03:16.21] On va devenir c'qu'on voulait être\n[03:17.85] Merde, j'arrive en Gun Kata\n[03:20.08] Jeune bâtard, me revoilà\n[03:21.67] Saitama, punch fatal\n[03:23.47] J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n[03:26.37] J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n[03:28.65] J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n[03:31.26] Orelsan, part trois\n[03:33.03] Le dernier volet d'la saga\n[03:34.58] \"San\", ça veut dire \"trois\"\n[03:36.82] \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n[03:38.96] San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n[03:42.46] La fête est finie","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: SAN\n artist: Orelsan\n album: Live -- La fête est finie\n duration_ms: 279000\n instrumental: false\nlines:\n- text: J'suis dans l'premier Mario\n start_ms: 7750\n end_ms: 9330\n- text: À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n start_ms: 9330\n end_ms: 12140\n- text: En plus rapide, en plus dur\n start_ms: 12140\n end_ms: 13690\n- text: J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n start_ms: 13690\n end_ms: 16330\n- text: J'aimerais retrouver la magie du début\n start_ms: 16330\n end_ms: 18460\n- text: Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n start_ms: 18460\n end_ms: 20480\n- text: Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n start_ms: 20480\n end_ms: 22840\n- text: Mais j'ai jamais été aussi perdu\n start_ms: 22840\n end_ms: 24560\n- text: Le monde est un PMU\n start_ms: 24560\n end_ms: 26040\n- text: Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n start_ms: 26040\n end_ms: 28260\n- text: Où la télé passe des infos déjà vues\n start_ms: 28260\n end_ms: 30230\n- text: Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n start_ms: 30230\n end_ms: 32450\n- text: J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n start_ms: 32450\n end_ms: 34590\n- text: Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n start_ms: 34590\n end_ms: 36930\n- text: J'essaye de feater, rester d'actualité\n start_ms: 36930\n end_ms: 39110\n- text: Sans devenir ma propre télé-réalité\n start_ms: 39110\n end_ms: 41130\n- text: J'veux pas rester figé, piégé\n start_ms: 41130\n end_ms: 42890\n- text: Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n start_ms: 42890\n end_ms: 45240\n- text: Mal vieillir comme un vieux punk\n start_ms: 45240\n end_ms: 47330\n- text: Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n start_ms: 47330\n end_ms: 49550\n- text: J'suis pas chez moi dans la capitale\n start_ms: 49550\n end_ms: 51570\n- text: J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n start_ms: 51570\n end_ms: 53600\n- text: J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n start_ms: 53600\n end_ms: 55710\n- text: J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n start_ms: 55710\n end_ms: 57760\n- text: J'regrette mes vieux démons\n start_ms: 57760\n end_ms: 59720\n- text: Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n start_ms: 59720\n end_ms: 61640\n- text: Vigilent à chaque seconde\n start_ms: 61640\n end_ms: 63120\n- text: Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n start_ms: 63120\n end_ms: 65860\n- text: J'pensais m'lever un matin, être un homme\n start_ms: 65860\n end_ms: 67970\n- text: Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n start_ms: 67970\n end_ms: 70190\n- text: Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n start_ms: 70190\n end_ms: 72770\n- text: J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n start_ms: 72770\n end_ms: 74520\n- text: Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n start_ms: 74520\n end_ms: 77300\n- text: Sans même savoir savourer la victoire\n start_ms: 77300\n end_ms: 79390\n- text: Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n start_ms: 79390\n end_ms: 81530\n- text: C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n start_ms: 81530\n end_ms: 83600\n- text: Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n start_ms: 83600\n end_ms: 85750\n- text: Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n start_ms: 85750\n end_ms: 88040\n- text: J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n start_ms: 88040\n end_ms: 90040\n- text: J'essaye d'être droit, de faire des choix\n start_ms: 90040\n end_ms: 92110\n- text: De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n start_ms: 92110\n end_ms: 94260\n- text: La famille, les amis, les amis de la famille\n start_ms: 94260\n end_ms: 96330\n- text: La famille des amis, les amis des amis\n start_ms: 96330\n end_ms: 98510\n- text: Divertir un public qui m'connaît pas\n start_ms: 98510\n end_ms: 100280\n- text: Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n start_ms: 100280\n end_ms: 102670\n- text: Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n start_ms: 102670\n end_ms: 104430\n- text: T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n start_ms: 104430\n end_ms: 108990\n- text: Mais j'craquerai pas\n start_ms: 108990\n end_ms: 110270\n- text: J'craquerai pas, j'craquerai pas\n start_ms: 110270\n end_ms: 112430\n- text: J'craquerai pas\n start_ms: 112430\n end_ms: 115720\n- text: J'pourrais plus m'enfuir\n start_ms: 115720\n end_ms: 117180\n- text: Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n start_ms: 117180\n end_ms: 119230\n- text: J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n start_ms: 119230\n end_ms: 121300\n- text: J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n start_ms: 121300\n end_ms: 123950\n- text: J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n start_ms: 123950\n end_ms: 125880\n- text: Celui qui part dans un fou rire, han\n start_ms: 125880\n end_ms: 128080\n- text: J'veux laisser mon propre souvenir\n start_ms: 128080\n end_ms: 129330\n- text: Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n start_ms: 129330\n end_ms: 132140\n- text: Les temps changent, les gens changent\n start_ms: 132140\n end_ms: 134280\n- text: Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n start_ms: 134280\n end_ms: 136380\n- text: J'étais déjà différent\n start_ms: 136380\n end_ms: 137910\n- text: J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n start_ms: 137910\n end_ms: 140470\n- text: Avant, j'avais peur d'être pas normal\n start_ms: 140470\n end_ms: 142550\n- text: Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n start_ms: 142550\n end_ms: 144630\n- text: Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n start_ms: 144630\n end_ms: 147270\n- text: J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n start_ms: 147270\n end_ms: 148880\n- text: J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n start_ms: 148880\n end_ms: 151540\n- text: Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n start_ms: 151540\n end_ms: 152950\n- text: C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n start_ms: 152950\n end_ms: 154990\n- text: J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n start_ms: 154990\n end_ms: 157230\n- text: Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n start_ms: 157230\n end_ms: 159210\n- text: Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n start_ms: 159210\n end_ms: 161350\n- text: J'veux jamais faire pareil\n start_ms: 161350\n end_ms: 162820\n- text: Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n start_ms: 162820\n end_ms: 165090\n- text: J'veux faire des chansons d'amour homicide\n start_ms: 165090\n end_ms: 167520\n- text: Qui poussent un célibataire au suicide\n start_ms: 167520\n end_ms: 169680\n- text: J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n start_ms: 169680\n end_ms: 171680\n- text: Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n start_ms: 171680\n end_ms: 173820\n- text: J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n start_ms: 173820\n end_ms: 176770\n- text: J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n start_ms: 176770\n end_ms: 178210\n- text: J'veux plus faire marche arrière\n start_ms: 178210\n end_ms: 179310\n- text: J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n start_ms: 179310\n end_ms: 181550\n- text: J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n start_ms: 181550\n end_ms: 183640\n- text: J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n start_ms: 183640\n end_ms: 185730\n- text: Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n start_ms: 185730\n end_ms: 187840\n- text: J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n start_ms: 187840\n end_ms: 189860\n- text: J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n start_ms: 189860\n end_ms: 191950\n- text: Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n start_ms: 191950\n end_ms: 194050\n- text: On a commencé dans une salle des fêtes\n start_ms: 194050\n end_ms: 196210\n- text: On va devenir c'qu'on voulait être\n start_ms: 196210\n end_ms: 197850\n- text: Merde, j'arrive en Gun Kata\n start_ms: 197850\n end_ms: 200080\n- text: Jeune bâtard, me revoilà\n start_ms: 200080\n end_ms: 201670\n- text: Saitama, punch fatal\n start_ms: 201670\n end_ms: 203470\n- text: J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n start_ms: 203470\n end_ms: 206370\n- text: J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n start_ms: 206370\n end_ms: 208650\n- text: J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n start_ms: 208650\n end_ms: 211260\n- text: Orelsan, part trois\n start_ms: 211260\n end_ms: 213030\n- text: Le dernier volet d'la saga\n start_ms: 213030\n end_ms: 214580\n- text: '\"San\", ça veut dire \"trois\"'\n start_ms: 214580\n end_ms: 216820\n- text: '\"San\", ça veut dire \"monsieur\"'\n start_ms: 216820\n end_ms: 218960\n- text: San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n start_ms: 218960\n end_ms: 222460\n- text: La fête est finie\n start_ms: 222460\nplain: |-\n J'suis dans l'premier Mario\n À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n En plus rapide, en plus dur\n J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n J'aimerais retrouver la magie du début\n Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n Mais j'ai jamais été aussi perdu\n Le monde est un PMU\n Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n Où la télé passe des infos déjà vues\n Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n J'essaye de feater, rester d'actualité\n Sans devenir ma propre télé-réalité\n J'veux pas rester figé, piégé\n Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n Mal vieillir comme un vieux punk\n Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n J'suis pas chez moi dans la capitale\n J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n J'regrette mes vieux démons\n Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n Vigilent à chaque seconde\n Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n J'pensais m'lever un matin, être un homme\n Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n Sans même savoir savourer la victoire\n Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n J'essaye d'être droit, de faire des choix\n De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n La famille, les amis, les amis de la famille\n La famille des amis, les amis des amis\n Divertir un public qui m'connaît pas\n Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n Mais j'craquerai pas\n J'craquerai pas, j'craquerai pas\n J'craquerai pas\n J'pourrais plus m'enfuir\n Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n Celui qui part dans un fou rire, han\n J'veux laisser mon propre souvenir\n Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n Les temps changent, les gens changent\n Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n J'étais déjà différent\n J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n Avant, j'avais peur d'être pas normal\n Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n J'veux jamais faire pareil\n Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n J'veux faire des chansons d'amour homicide\n Qui poussent un célibataire au suicide\n J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n J'veux plus faire marche arrière\n J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n On a commencé dans une salle des fêtes\n On va devenir c'qu'on voulait être\n Merde, j'arrive en Gun Kata\n Jeune bâtard, me revoilà\n Saitama, punch fatal\n J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n Orelsan, part trois\n Le dernier volet d'la saga\n \"San\", ça veut dire \"trois\"\n \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n La fête est finie\n"},{"id":26895659,"name":"San","trackName":"San","artistName":"Orelsan","albumName":"La Fête est Finie","duration":243.226122,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'suis dans l'premier Mario\nÀ chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\nEn plus rapide, en plus dur\nJ'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\nJ'aimerais retrouver la magie du début\nRien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\nÇa fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\nMais j'ai jamais été aussi perdu\nLe monde est un PMU\nOù n'importe qui donne son mauvais point d'vue\nOù la télé passe des infos déjà vues\nPendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\nJ'essaye de trier, entre les snobs pointus\nEt les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\nJ'essaye de feater, rester d'actualité\nSans devenir ma propre télé-réalité\nJ'veux pas rester figé, piégé\nDans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\nMal vieillir comme un vieux punk\nQuand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\nJ'suis pas chez moi dans la capitale\nJ'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\nJ'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\nJ'crois qu'j'suis juste un génie du mal\nJ'regrette mes vieux démons\nRoi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\nVigilent à chaque seconde\nSi j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\nJ'pensais m'lever un matin, être un homme\nSûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\nFiable, avoir construit quelque chose de stable\nJ'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\nMarre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\nSans même savoir savourer la victoire\nMes nuits sont blanches, mes idées noires\nC'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\nEt qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\nPourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\nJ'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\nJ'essaye d'être droit, de faire des choix\nDe faire plaisir à tout l'monde à la fois\nLa famille, les amis, les amis de la famille\nLa famille des amis, les amis des amis\nDivertir un public qui m'connaît pas\nPeu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\nDu craquage, à deux doigts du pétage de cable\nT'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\nMais j'craquerai pas\nJ'craquerai pas, j'craquerai pas\nJ'craquerai pas\nJ'pourrais plus m'enfuir\nMon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\nJ'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\nJ'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\nJ'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\nCelui qui part dans un fou rire, han\nJ'veux laisser mon propre souvenir\nPas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\nLes temps changent, les gens changent\nMais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\nJ'étais déjà différent\nJ'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\nAvant, j'avais peur d'être pas normal\nQuand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\nLe monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\nJ'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\nJ'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\nÉcrire pour ceux qui m'aiment, eux\nC'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\nJ'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\nOù sont passées les stars de ma jeunesse?\nMorts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\nJ'veux jamais faire pareil\nRetour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\nJ'veux faire des chansons d'amour homicide\nQui poussent un célibataire au suicide\nJ'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\nVodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\nJ'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\nJ'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\nJ'veux plus faire marche arrière\nJ'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\nJ'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\nJ'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\nQuand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\nJ'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\nJ'ai tous les flows, j'serai jamais sec\nAblaye et Skread, j'vais jamais perdre\nOn a commencé dans une salle des fêtes\nOn va devenir c'qu'on voulait être\nMerde, j'arrive en Gun Kata\nJeune bâtard, me revoilà\nSaitama, punch fatal\nJ'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\nJ'laisserai pas la médiocrité m'avoir\nJ'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\nOrelsan, part trois\nLe dernier volet d'la saga\n\"San\", ça veut dire \"trois\"\n\"San\", ça veut dire \"monsieur\"\nSan, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\nLa fête est finie","syncedLyrics":"[00:07.75] J'suis dans l'premier Mario\n[00:09.33] À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n[00:12.14] En plus rapide, en plus dur\n[00:13.69] J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n[00:16.33] J'aimerais retrouver la magie du début\n[00:18.46] Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n[00:20.48] Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n[00:22.84] Mais j'ai jamais été aussi perdu\n[00:24.56] Le monde est un PMU\n[00:26.04] Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n[00:28.26] Où la télé passe des infos déjà vues\n[00:30.23] Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n[00:32.45] J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n[00:34.59] Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n[00:36.93] J'essaye de feater, rester d'actualité\n[00:39.11] Sans devenir ma propre télé-réalité\n[00:41.13] J'veux pas rester figé, piégé\n[00:42.89] Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n[00:45.24] Mal vieillir comme un vieux punk\n[00:47.33] Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n[00:49.55] J'suis pas chez moi dans la capitale\n[00:51.57] J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n[00:53.60] J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n[00:55.71] J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n[00:57.76] J'regrette mes vieux démons\n[00:59.72] Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n[01:01.64] Vigilent à chaque seconde\n[01:03.12] Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n[01:05.86] J'pensais m'lever un matin, être un homme\n[01:07.97] Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n[01:10.19] Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n[01:12.77] J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n[01:14.52] Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n[01:17.30] Sans même savoir savourer la victoire\n[01:19.39] Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n[01:21.53] C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n[01:23.60] Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n[01:25.75] Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n[01:28.04] J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n[01:30.04] J'essaye d'être droit, de faire des choix\n[01:32.11] De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n[01:34.26] La famille, les amis, les amis de la famille\n[01:36.33] La famille des amis, les amis des amis\n[01:38.51] Divertir un public qui m'connaît pas\n[01:40.28] Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n[01:42.67] Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n[01:44.43] T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n[01:48.99] Mais j'craquerai pas\n[01:50.27] J'craquerai pas, j'craquerai pas\n[01:52.43] J'craquerai pas\n[01:55.72] J'pourrais plus m'enfuir\n[01:57.18] Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n[01:59.23] J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n[02:01.30] J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n[02:03.95] J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n[02:05.88] Celui qui part dans un fou rire, han\n[02:08.08] J'veux laisser mon propre souvenir\n[02:09.33] Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n[02:12.14] Les temps changent, les gens changent\n[02:14.28] Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n[02:16.38] J'étais déjà différent\n[02:17.91] J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n[02:20.47] Avant, j'avais peur d'être pas normal\n[02:22.55] Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n[02:24.63] Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n[02:27.27] J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n[02:28.88] J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n[02:31.54] Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n[02:32.95] C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n[02:34.99] J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n[02:37.23] Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n[02:39.21] Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n[02:41.35] J'veux jamais faire pareil\n[02:42.82] Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n[02:45.09] J'veux faire des chansons d'amour homicide\n[02:47.52] Qui poussent un célibataire au suicide\n[02:49.68] J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n[02:51.68] Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n[02:53.82] J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n[02:56.77] J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n[02:58.21] J'veux plus faire marche arrière\n[02:59.31] J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n[03:01.55] J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n[03:03.64] J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n[03:05.73] Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n[03:07.84] J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n[03:09.86] J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n[03:11.95] Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n[03:14.05] On a commencé dans une salle des fêtes\n[03:16.21] On va devenir c'qu'on voulait être\n[03:17.85] Merde, j'arrive en Gun Kata\n[03:20.08] Jeune bâtard, me revoilà\n[03:21.67] Saitama, punch fatal\n[03:23.47] J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n[03:26.37] J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n[03:28.65] J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n[03:31.26] Orelsan, part trois\n[03:33.03] Le dernier volet d'la saga\n[03:34.58] \"San\", ça veut dire \"trois\"\n[03:36.82] \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n[03:38.96] San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n[03:42.46] La fête est finie","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: San\n artist: Orelsan\n album: La Fête est Finie\n duration_ms: 243226\n instrumental: false\nlines:\n- text: J'suis dans l'premier Mario\n start_ms: 7750\n end_ms: 9330\n- text: À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n start_ms: 9330\n end_ms: 12140\n- text: En plus rapide, en plus dur\n start_ms: 12140\n end_ms: 13690\n- text: J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n start_ms: 13690\n end_ms: 16330\n- text: J'aimerais retrouver la magie du début\n start_ms: 16330\n end_ms: 18460\n- text: Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n start_ms: 18460\n end_ms: 20480\n- text: Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n start_ms: 20480\n end_ms: 22840\n- text: Mais j'ai jamais été aussi perdu\n start_ms: 22840\n end_ms: 24560\n- text: Le monde est un PMU\n start_ms: 24560\n end_ms: 26040\n- text: Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n start_ms: 26040\n end_ms: 28260\n- text: Où la télé passe des infos déjà vues\n start_ms: 28260\n end_ms: 30230\n- text: Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n start_ms: 30230\n end_ms: 32450\n- text: J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n start_ms: 32450\n end_ms: 34590\n- text: Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n start_ms: 34590\n end_ms: 36930\n- text: J'essaye de feater, rester d'actualité\n start_ms: 36930\n end_ms: 39110\n- text: Sans devenir ma propre télé-réalité\n start_ms: 39110\n end_ms: 41130\n- text: J'veux pas rester figé, piégé\n start_ms: 41130\n end_ms: 42890\n- text: Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n start_ms: 42890\n end_ms: 45240\n- text: Mal vieillir comme un vieux punk\n start_ms: 45240\n end_ms: 47330\n- text: Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n start_ms: 47330\n end_ms: 49550\n- text: J'suis pas chez moi dans la capitale\n start_ms: 49550\n end_ms: 51570\n- text: J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n start_ms: 51570\n end_ms: 53600\n- text: J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n start_ms: 53600\n end_ms: 55710\n- text: J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n start_ms: 55710\n end_ms: 57760\n- text: J'regrette mes vieux démons\n start_ms: 57760\n end_ms: 59720\n- text: Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n start_ms: 59720\n end_ms: 61640\n- text: Vigilent à chaque seconde\n start_ms: 61640\n end_ms: 63120\n- text: Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n start_ms: 63120\n end_ms: 65860\n- text: J'pensais m'lever un matin, être un homme\n start_ms: 65860\n end_ms: 67970\n- text: Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n start_ms: 67970\n end_ms: 70190\n- text: Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n start_ms: 70190\n end_ms: 72770\n- text: J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n start_ms: 72770\n end_ms: 74520\n- text: Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n start_ms: 74520\n end_ms: 77300\n- text: Sans même savoir savourer la victoire\n start_ms: 77300\n end_ms: 79390\n- text: Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n start_ms: 79390\n end_ms: 81530\n- text: C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n start_ms: 81530\n end_ms: 83600\n- text: Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n start_ms: 83600\n end_ms: 85750\n- text: Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n start_ms: 85750\n end_ms: 88040\n- text: J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n start_ms: 88040\n end_ms: 90040\n- text: J'essaye d'être droit, de faire des choix\n start_ms: 90040\n end_ms: 92110\n- text: De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n start_ms: 92110\n end_ms: 94260\n- text: La famille, les amis, les amis de la famille\n start_ms: 94260\n end_ms: 96330\n- text: La famille des amis, les amis des amis\n start_ms: 96330\n end_ms: 98510\n- text: Divertir un public qui m'connaît pas\n start_ms: 98510\n end_ms: 100280\n- text: Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n start_ms: 100280\n end_ms: 102670\n- text: Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n start_ms: 102670\n end_ms: 104430\n- text: T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n start_ms: 104430\n end_ms: 108990\n- text: Mais j'craquerai pas\n start_ms: 108990\n end_ms: 110270\n- text: J'craquerai pas, j'craquerai pas\n start_ms: 110270\n end_ms: 112430\n- text: J'craquerai pas\n start_ms: 112430\n end_ms: 115720\n- text: J'pourrais plus m'enfuir\n start_ms: 115720\n end_ms: 117180\n- text: Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n start_ms: 117180\n end_ms: 119230\n- text: J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n start_ms: 119230\n end_ms: 121300\n- text: J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n start_ms: 121300\n end_ms: 123950\n- text: J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n start_ms: 123950\n end_ms: 125880\n- text: Celui qui part dans un fou rire, han\n start_ms: 125880\n end_ms: 128080\n- text: J'veux laisser mon propre souvenir\n start_ms: 128080\n end_ms: 129330\n- text: Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n start_ms: 129330\n end_ms: 132140\n- text: Les temps changent, les gens changent\n start_ms: 132140\n end_ms: 134280\n- text: Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n start_ms: 134280\n end_ms: 136380\n- text: J'étais déjà différent\n start_ms: 136380\n end_ms: 137910\n- text: J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n start_ms: 137910\n end_ms: 140470\n- text: Avant, j'avais peur d'être pas normal\n start_ms: 140470\n end_ms: 142550\n- text: Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n start_ms: 142550\n end_ms: 144630\n- text: Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n start_ms: 144630\n end_ms: 147270\n- text: J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n start_ms: 147270\n end_ms: 148880\n- text: J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n start_ms: 148880\n end_ms: 151540\n- text: Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n start_ms: 151540\n end_ms: 152950\n- text: C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n start_ms: 152950\n end_ms: 154990\n- text: J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n start_ms: 154990\n end_ms: 157230\n- text: Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n start_ms: 157230\n end_ms: 159210\n- text: Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n start_ms: 159210\n end_ms: 161350\n- text: J'veux jamais faire pareil\n start_ms: 161350\n end_ms: 162820\n- text: Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n start_ms: 162820\n end_ms: 165090\n- text: J'veux faire des chansons d'amour homicide\n start_ms: 165090\n end_ms: 167520\n- text: Qui poussent un célibataire au suicide\n start_ms: 167520\n end_ms: 169680\n- text: J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n start_ms: 169680\n end_ms: 171680\n- text: Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n start_ms: 171680\n end_ms: 173820\n- text: J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n start_ms: 173820\n end_ms: 176770\n- text: J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n start_ms: 176770\n end_ms: 178210\n- text: J'veux plus faire marche arrière\n start_ms: 178210\n end_ms: 179310\n- text: J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n start_ms: 179310\n end_ms: 181550\n- text: J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n start_ms: 181550\n end_ms: 183640\n- text: J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n start_ms: 183640\n end_ms: 185730\n- text: Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n start_ms: 185730\n end_ms: 187840\n- text: J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n start_ms: 187840\n end_ms: 189860\n- text: J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n start_ms: 189860\n end_ms: 191950\n- text: Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n start_ms: 191950\n end_ms: 194050\n- text: On a commencé dans une salle des fêtes\n start_ms: 194050\n end_ms: 196210\n- text: On va devenir c'qu'on voulait être\n start_ms: 196210\n end_ms: 197850\n- text: Merde, j'arrive en Gun Kata\n start_ms: 197850\n end_ms: 200080\n- text: Jeune bâtard, me revoilà\n start_ms: 200080\n end_ms: 201670\n- text: Saitama, punch fatal\n start_ms: 201670\n end_ms: 203470\n- text: J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n start_ms: 203470\n end_ms: 206370\n- text: J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n start_ms: 206370\n end_ms: 208650\n- text: J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n start_ms: 208650\n end_ms: 211260\n- text: Orelsan, part trois\n start_ms: 211260\n end_ms: 213030\n- text: Le dernier volet d'la saga\n start_ms: 213030\n end_ms: 214580\n- text: '\"San\", ça veut dire \"trois\"'\n start_ms: 214580\n end_ms: 216820\n- text: '\"San\", ça veut dire \"monsieur\"'\n start_ms: 216820\n end_ms: 218960\n- text: San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n start_ms: 218960\n end_ms: 222460\n- text: La fête est finie\n start_ms: 222460\nplain: |-\n J'suis dans l'premier Mario\n À chaque fois, j'crois qu'j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n En plus rapide, en plus dur\n J'devais être plus mûr, j'ai dû m'tromper d'futur\n J'aimerais retrouver la magie du début\n Rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre\n Mais j'ai jamais été aussi perdu\n Le monde est un PMU\n Où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n Où la télé passe des infos déjà vues\n Pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n J'essaye de trier, entre les snobs pointus\n Et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n J'essaye de feater, rester d'actualité\n Sans devenir ma propre télé-réalité\n J'veux pas rester figé, piégé\n Dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n Mal vieillir comme un vieux punk\n Quand tu crois qu't'es Bart mais t'es Monsieur Burns\n J'suis pas chez moi dans la capitale\n J'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n J'crois qu'j'suis juste un génie du mal\n J'regrette mes vieux démons\n Roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n Vigilent à chaque seconde\n Si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n J'pensais m'lever un matin, être un homme\n Sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n Fiable, avoir construit quelque chose de stable\n J'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n Marre de faire des grands sacrifices pour des p'tites gloires\n Sans même savoir savourer la victoire\n Mes nuits sont blanches, mes idées noires\n C'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras?\n J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n J'essaye d'être droit, de faire des choix\n De faire plaisir à tout l'monde à la fois\n La famille, les amis, les amis de la famille\n La famille des amis, les amis des amis\n Divertir un public qui m'connaît pas\n Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à deux doigts\n Du craquage, à deux doigts du pétage de cable\n T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n Mais j'craquerai pas\n J'craquerai pas, j'craquerai pas\n J'craquerai pas\n J'pourrais plus m'enfuir\n Mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir\n J'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir\n Celui qui part dans un fou rire, han\n J'veux laisser mon propre souvenir\n Pas faire du sous, le mec à la mode en pourri, han\n Les temps changent, les gens changent\n Mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n J'étais déjà différent\n J'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n Avant, j'avais peur d'être pas normal\n Quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds\n J'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux\n Écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu\n J'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n Où sont passées les stars de ma jeunesse?\n Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n J'veux jamais faire pareil\n Retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n J'veux faire des chansons d'amour homicide\n Qui poussent un célibataire au suicide\n J'aimais l'rap avant qu'la hype gentrifie\n Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine\n J'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n J'veux plus faire marche arrière\n J'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches\n J'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n J'ai tous les flows, j'serai jamais sec\n Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n On a commencé dans une salle des fêtes\n On va devenir c'qu'on voulait être\n Merde, j'arrive en Gun Kata\n Jeune bâtard, me revoilà\n Saitama, punch fatal\n J'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n J'laisserai pas la médiocrité m'avoir\n J'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n Orelsan, part trois\n Le dernier volet d'la saga\n \"San\", ça veut dire \"trois\"\n \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n La fête est finie\n"},{"id":20831484,"name":"San (Paused)","trackName":"San (Paused)","artistName":"Orelsan","albumName":"La fête est finie","duration":241.744,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\nEn plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\nJ'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\nÇa fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\nLe monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\nOù la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n\nJ'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\nJ'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\nJ'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\nMal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\nJ'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\nJ'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\nJ'crois que j'suis juste un génie du mal\n\nJ'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\nVigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\nJ'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\nFiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\nMarre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\nMes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n\nEt qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\nPourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\nJ'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\nLa famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\nDivertir un public qui m'connaît pas\nPeu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\nT'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n\nMais j'craquerai pas\nJ'craquerai pas, j'craquerai pas\nJ'craquerai pas\n\nJ'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\nJ'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\nJ'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\nJ'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\nLes temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\nJ'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\nAvant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\nLe monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\nJ'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\nC'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n\nOù sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\nJ'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\nJ'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\nJ'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\nJ'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\nJ'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\nJ'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\nQuand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\nj'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\nJ'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n\nOn a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\nMerde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\nSaitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\nJ'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\nOrelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n\"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\nSan, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\nLa fête est finie","syncedLyrics":"[00:08.27] J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n[00:12.69] En plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\n[00:16.60] J'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n[00:20.91] Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\n[00:25.12] Le monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n[00:28.72] Où la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n[00:32.70] J'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n[00:37.19] J'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\n[00:41.46] J'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n[00:46.26] Mal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\n[00:50.24] J'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n[00:54.01] J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n[00:56.47] J'crois que j'suis juste un génie du mal\n[00:58.11] J'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n[01:02.32] Vigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n[01:06.35] J'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n[01:10.55] Fiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n[01:14.81] Marre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\n[01:20.05] Mes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n[01:23.98] Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n[01:26.03] Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n[01:30.26] J'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\n[01:34.55] La famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\n[01:38.59] Divertir un public qui m'connaît pas\n[01:40.32] Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\n[01:44.76] T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n[01:49.47] Mais j'craquerai pas\n[01:50.75] J'craquerai pas, j'craquerai pas\n[01:53.06] J'craquerai pas\n[01:56.00] J'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n[01:59.57] J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n[02:04.13] J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\n[02:08.20] J'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\n[02:12.77] Les temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n[02:16.95] J'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n[02:21.13] Avant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n[02:25.30] Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n[02:29.55] J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n[02:33.31] C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n[02:37.67] Où sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n[02:41.81] J'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n[02:45.86] J'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\n[02:50.08] J'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n[02:54.39] J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n[02:58.37] J'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n[03:02.00] J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n[03:06.33] Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n[03:08.12] J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n[03:10.61] J'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n[03:15.08] On a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\n[03:18.20] Merde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\n[03:22.15] Saitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n[03:27.05] J'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n[03:32.15] Orelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n[03:35.45] \"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n[03:39.58] San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n[03:43.72] La fête est finie\n[03:44.97] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: San (Paused)\n artist: Orelsan\n album: La fête est finie\n duration_ms: 241744\n instrumental: false\nlines:\n- text: J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n start_ms: 8270\n end_ms: 12690\n- text: En plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\n start_ms: 12690\n end_ms: 16600\n- text: J'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n start_ms: 16600\n end_ms: 20910\n- text: Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\n start_ms: 20910\n end_ms: 25120\n- text: Le monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n start_ms: 25120\n end_ms: 28720\n- text: Où la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n start_ms: 28720\n end_ms: 32700\n- text: J'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n start_ms: 32700\n end_ms: 37190\n- text: J'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\n start_ms: 37190\n end_ms: 41460\n- text: J'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n start_ms: 41460\n end_ms: 46260\n- text: Mal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\n start_ms: 46260\n end_ms: 50240\n- text: J'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n start_ms: 50240\n end_ms: 54010\n- text: J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n start_ms: 54010\n end_ms: 56470\n- text: J'crois que j'suis juste un génie du mal\n start_ms: 56470\n end_ms: 58110\n- text: J'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n start_ms: 58110\n end_ms: 62320\n- text: Vigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n start_ms: 62320\n end_ms: 66350\n- text: J'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n start_ms: 66350\n end_ms: 70550\n- text: Fiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n start_ms: 70550\n end_ms: 74810\n- text: Marre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\n start_ms: 74810\n end_ms: 80050\n- text: Mes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n start_ms: 80050\n end_ms: 83980\n- text: Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n start_ms: 83980\n end_ms: 86030\n- text: Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n start_ms: 86030\n end_ms: 90260\n- text: J'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\n start_ms: 90260\n end_ms: 94550\n- text: La famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\n start_ms: 94550\n end_ms: 98590\n- text: Divertir un public qui m'connaît pas\n start_ms: 98590\n end_ms: 100320\n- text: Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\n start_ms: 100320\n end_ms: 104760\n- text: T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n start_ms: 104760\n end_ms: 109470\n- text: Mais j'craquerai pas\n start_ms: 109470\n end_ms: 110750\n- text: J'craquerai pas, j'craquerai pas\n start_ms: 110750\n end_ms: 113060\n- text: J'craquerai pas\n start_ms: 113060\n end_ms: 116000\n- text: J'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n start_ms: 116000\n end_ms: 119570\n- text: J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n start_ms: 119570\n end_ms: 124130\n- text: J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\n start_ms: 124130\n end_ms: 128200\n- text: J'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\n start_ms: 128200\n end_ms: 132770\n- text: Les temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n start_ms: 132770\n end_ms: 136950\n- text: J'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n start_ms: 136950\n end_ms: 141130\n- text: Avant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n start_ms: 141130\n end_ms: 145300\n- text: Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n start_ms: 145300\n end_ms: 149550\n- text: J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n start_ms: 149550\n end_ms: 153310\n- text: C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n start_ms: 153310\n end_ms: 157670\n- text: Où sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n start_ms: 157670\n end_ms: 161810\n- text: J'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n start_ms: 161810\n end_ms: 165860\n- text: J'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\n start_ms: 165860\n end_ms: 170080\n- text: J'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n start_ms: 170080\n end_ms: 174390\n- text: J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n start_ms: 174390\n end_ms: 178370\n- text: J'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n start_ms: 178370\n end_ms: 182000\n- text: J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n start_ms: 182000\n end_ms: 186330\n- text: Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n start_ms: 186330\n end_ms: 188120\n- text: J'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n start_ms: 188120\n end_ms: 190610\n- text: J'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n start_ms: 190610\n end_ms: 195080\n- text: On a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\n start_ms: 195080\n end_ms: 198200\n- text: Merde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\n start_ms: 198200\n end_ms: 202150\n- text: Saitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n start_ms: 202150\n end_ms: 207050\n- text: J'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n start_ms: 207050\n end_ms: 212150\n- text: Orelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n start_ms: 212150\n end_ms: 215450\n- text: '\"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"'\n start_ms: 215450\n end_ms: 219580\n- text: San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n start_ms: 219580\n end_ms: 223720\n- text: La fête est finie\n start_ms: 223720\n end_ms: 224970\n- text: ''\n start_ms: 224970\nplain: |-\n J'suis dans l'premier Mario, à chaque fois, j'crois que j'ai fini l'jeu, ça repart à zéro\n En plus rapide, en plus dur, j'devais être plus mûr, j'ai dû me tromper d'futur\n J'aimerais retrouver la magie du début, rien n'fonctionne quand l'cœur n'y est plus\n Ça fait mal à la fierté, j'ai du mal à l'admettre, mais j'ai jamais été aussi perdu\n Le monde est un PMU, où n'importe qui donne son mauvais point d'vue\n Où la télé passe des infos déjà vues, pendant qu'la radio joue des sons qu'on n'écoute même plus\n\n J'essaye de trier, entre les snobs pointus et les mongoles incultes, je sais plus où cliquer\n J'essaye de feater, rester d'actualité sans devenir ma propre télé-réalité\n J'veux pas rester figé, piégé dans mon personnage comme une prise d'otages à Disney\n Mal vieillir comme un vieux punk quand tu crois qu't'es Bart mais t'es monsieur Burns\n J'suis pas chez moi dans la capitale, j'continue d'écrire sur une ville où j'habite pas\n J'essaie d'être un homme bien mais j'suis plutôt moyen\n J'crois que j'suis juste un génie du mal\n\n J'regrette mes vieux démons, roi dans l'mensonge, esclave dans l'vrai monde\n Vigilent à chaque seconde, si j'le laisse seul, mon esprit s'égare dans la pénombre\n J'pensais m'lever un matin, être un homme, sûr que la vie qu'j'ai choisie est la bonne\n Fiable, avoir construit quelque chose de stable, j'suis qu'un sale gosse sur un château d'sable\n Marre de faire des grands sacrifices pour des petites gloires, sans même savoir savourer la victoire\n Mes nuits sont blanches, mes idées noires, c'est comme chaque fois qu'j'ai arrêté d'boire\n\n Et qu'les journées sont plus qu'des gueules de bois\n Pourquoi tu veux m'mettre un bébé dans les bras? J'ai déjà du mal à m'occuper d'moi\n J'essaye d'être droit, de faire des choix, de faire plaisir à tout l'monde à la fois\n La famille, les amis, les amis d'la famille, la famille des amis, les amis des amis\n Divertir un public qui m'connaît pas\n Peu importe c'qu'ils croient, j'suis toujours à 2 doigts du craquage, à 2 doigts du pétage de câble\n T'étonne pas si tu m'vois marcher dans la rue en pyjama\n\n Mais j'craquerai pas\n J'craquerai pas, j'craquerai pas\n J'craquerai pas\n\n J'pourrai plus m'enfuir, mon frère a deux enfants, j'veux les voir grandir\n J'veux plus faire semblant, plus jamais mentir, j'suis déjà fou, autant rester dans l'délire, han\n J'serai celui qui fait une blague avant d'mourir, celui qui part dans un fou rire, han\n J'veux laisser mon propre souvenir, pas faire du sous \"le mec à la mode\" en pourri, han\n Les temps changent, les gens changent, mais j'm'ennuie vite, j'aime le changement\n J'étais déjà différent, j'le serai jusqu'à la nuit des temps, vie rapide, mec lent\n Avant, j'avais peur d'êt' pas normal quand j'vois les gens normaux, j'suis fier d'être pas normal\n Le monde est vénéneux, mon cerveau fait des nœuds, j'me fais à l'idée d'aller jamais mieux\n J'voulais écrire pour les haineux, mais j'vais faire mieux, écrire pour ceux qui m'aiment, eux\n C'est toujours pour ma ville quand j'mets l'feu, j'ai tout l'reste de ma vie pour être vieux\n\n Où sont passées les stars de ma jeunesse? Morts ou devenus des parodies d'eux-mêmes\n J'veux jamais faire pareil, retour vers le futur, j'veux pas rater l'troisième\n J'veux faire des chansons d'amour homicide qui poussent un célibataire au suicide\n J'aimais l'rap avant que la hype gentrifie, Vodka, Doliprane, maintenant j'anticipe\n J'ai dit \"je t'aime\" à des connasses qui n'en valaient pas la peine, j'ai jamais dit \"je t'aime\" à ma mère\n J'veux plus faire marche arrière, j'arrive à peine à la fin du début d'ma carrière\n J'ai fait des erreurs, j'ai fait des choses louches, j'ai fait des rappeurs, j'ai fait des fausses-couches\n Quand j'disais \"c'est nous, l'futur\", j'parlais d'maintenant\n j'parlais d'cet instant, le futur, c'est maintenant\n J'ai tous les flows, j'serai jamais sec, Ablaye et Skread, j'vais jamais perdre\n\n On a commencé dans une salle des fêtes, on va devenir c'qu'on voulait être\n Merde, j'arrive en Gun Kata, jeune bâtard, me revoilà\n Saitama, punch fatale, j'écris chaque phrase comme si Michael pouvait voir ça\n J'laisserai pas la médiocrité m'avoir, j'ai vu assez d'bâtards tristes pour croire au karma\n Orelsan, part trois, le dernier volet d'la saga\n \"San\", ça veut dire \"trois\", \"San\", ça veut dire \"monsieur\"\n San, j'ai mis la moitié d'ma vie pour savoir c'que j'veux\n La fête est finie\n"}]