[{"id":16344332,"name":"17. September","trackName":"17. September","artistName":"Max Herre","albumName":"ATHEN","duration":300.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Und er fragt mich, ob wir uns sehen wollen\nEr hat den Schlüssel\nZu Dimos Wohnung in Athen\nIm September, ein paar Tage\nEr sagt: „Komm wir legen\nDie Matratze ins kleine Zimmer“\nUnd ich merk, wie er mir fehlt\nUnd wie es mir schwer fällt, ihn zu fragen\nOb es ihm gut geht, ich sehe ihn sitzen\nIn Rauch gehüllt\nAn seinem Schreibtisch nachts um vier\nUnd erst wenn es hell wird, geht er schlafen\nVielleicht hört er Alexiou und ordnet Fotos\nVon unseren Sommern in Vathy\nDie unseren schönsten Sommer waren\n\n\nUnd wir feiern seinen Geburtstag\nSeit zwanzig Jahren\nAls wäre es das letzte Mal\nFrank ich lieb' dich\nWie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\nUnd es dann immer verschob aufs nächste Jahr\nWie jedes Jahr\nAm 17. September\n\n\nEs war Frühling '86, als er sagte\nKomm, wir beide gehen auf große Fahrt\nUnd ich seh‘ uns wieder fahren\nNicht mal 13 und so erwachsen\nHalt die Karte neben ihm im weinroten Passat\nSelten war ich ihm so nah\nDann war Herbst und wir bauten Drachen\nUnd sie stiegen bis über'n Bismarckturm\nUnd immer war er für uns da\nWird nur ein Jahr sein\nFür die Arbeit nach Athen\nSo hieß es bis er fuhr\nUnd erst wieder kam nach 7 Jahren\n\n\nUnd wir feiern seinen Geburtstag\nSeit zwanzig Jahren\nAls wäre es das letzte Mal\nFrank ich lieb‘ dich\nWie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\nUnd es dann immer verschob aufs nächste Jahr\nWie jedes Jahr\nAm 17. September\n\n\nWieder war September\nIch wusst‘ nicht mehr weiter und rief dich an\nLag seit Wochen im Dachgeschoss\nDu bist über Nacht nach Berlin gefahren\nSaßt an meinem Küchentisch\nDie Beine über Kreuz mit einer Zigarette\nUnd wie der Rauch sich verflüchtigte\nDachte ich wie es wäre, wenn ich dich nicht hätte\nWir sprachen über uns als Väter\nWir sprachen über unsere Fehler\nUnd wie es für dich war\nAll die Jahre die du unterwegs warst\nUnd wie es für dich war\nAls es hieß dir bliebe nicht viel länger\nFrank ich seh‘ dich im September\n\n\nUnd wir feiern seinen Geburtstag\nSeit zwanzig Jahren\nAls wäre es das letzte Mal\nPapa ich lieb‘ dich\nWie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\nUnd es dann immer verschob aufs nächste Jahr\nWie jedes Jahr\nAm 17. September\n","syncedLyrics":"[00:08.63] Und er fragt mich, ob wir uns sehen wollen\n[00:11.83] Er hat den Schlüssel\n[00:13.24] Zu Dimos Wohnung in Athen\n[00:20.07] Im September, ein paar Tage\n[00:22.41] Er sagt: „Komm wir legen\n[00:24.03] Die Matratze ins kleine Zimmer“\n[00:27.49] Und ich merk, wie er mir fehlt\n[00:34.15] Und wie es mir schwer fällt, ihn zu fragen\n[00:36.28] Ob es ihm gut geht, ich sehe ihn sitzen\n[00:40.16] In Rauch gehüllt\n[00:41.44] An seinem Schreibtisch nachts um vier\n[00:48.10] Und erst wenn es hell wird, geht er schlafen\n[00:50.79] Vielleicht hört er Alexiou und ordnet Fotos\n[00:55.52] Von unseren Sommern in Vathy\n[01:02.26] Die unseren schönsten Sommer waren\n[01:05.72] \n[01:07.38] \n[01:17.20] Und wir feiern seinen Geburtstag\n[01:21.08] Seit zwanzig Jahren\n[01:24.24] Als wäre es das letzte Mal\n[01:29.70] Frank ich lieb' dich\n[01:31.28] Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n[01:37.55] Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n[01:43.78] Wie jedes Jahr\n[01:45.31] Am 17. September\n[01:46.81] \n[01:47.15] \n[02:01.48] Es war Frühling '86, als er sagte\n[02:05.84] Komm, wir beide gehen auf große Fahrt\n[02:13.17] Und ich seh‘ uns wieder fahren\n[02:15.52] Nicht mal 13 und so erwachsen\n[02:18.89] Halt die Karte neben ihm im weinroten Passat\n[02:27.00] Selten war ich ihm so nah\n[02:29.73] Dann war Herbst und wir bauten Drachen\n[02:33.27] Und sie stiegen bis über'n Bismarckturm\n[02:41.16] Und immer war er für uns da\n[02:43.64] Wird nur ein Jahr sein\n[02:45.52] Für die Arbeit nach Athen\n[02:48.89] So hieß es bis er fuhr\n[02:54.99] Und erst wieder kam nach 7 Jahren\n[02:59.30] \n[03:00.36] \n[03:10.13] Und wir feiern seinen Geburtstag\n[03:13.97] Seit zwanzig Jahren\n[03:17.09] Als wäre es das letzte Mal\n[03:22.55] Frank ich lieb‘ dich\n[03:24.30] Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n[03:30.44] Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n[03:36.76] Wie jedes Jahr\n[03:38.34] Am 17. September\n[03:40.17] \n[03:40.34] \n[03:40.03] Wieder war September\n[03:41.14] Ich wusst‘ nicht mehr weiter und rief dich an\n[03:42.93] Lag seit Wochen im Dachgeschoss\n[03:44.59] Du bist über Nacht nach Berlin gefahren\n[03:46.68] Saßt an meinem Küchentisch\n[03:48.18] Die Beine über Kreuz mit einer Zigarette\n[03:50.10] Und wie der Rauch sich verflüchtigte\n[03:51.63] Dachte ich wie es wäre, wenn ich dich nicht hätte\n[03:53.72] Wir sprachen über uns als Väter\n[03:55.47] Wir sprachen über unsere Fehler\n[03:57.22] Und wie es für dich war\n[03:58.93] All die Jahre die du unterwegs warst\n[04:01.06] Und wie es für dich war\n[04:02.30] Als es hieß dir bliebe nicht viel länger\n[04:04.73] Frank ich seh‘ dich im September\n[04:06.65] \n[04:06.78] \n[04:07.16] Und wir feiern seinen Geburtstag\n[04:10.45] Seit zwanzig Jahren\n[04:13.65] Als wäre es das letzte Mal\n[04:19.03] Papa ich lieb‘ dich\n[04:20.82] Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n[04:26.96] Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n[04:33.15] Wie jedes Jahr\n[04:34.26] Am 17. September\n[05:00.00]","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: 17. September\n artist: Max Herre\n album: ATHEN\n duration_ms: 300000\n instrumental: false\nlines:\n- text: Und er fragt mich, ob wir uns sehen wollen\n start_ms: 8630\n end_ms: 11830\n- text: Er hat den Schlüssel\n start_ms: 11830\n end_ms: 13240\n- text: Zu Dimos Wohnung in Athen\n start_ms: 13240\n end_ms: 20070\n- text: Im September, ein paar Tage\n start_ms: 20070\n end_ms: 22410\n- text: 'Er sagt: „Komm wir legen'\n start_ms: 22410\n end_ms: 24030\n- text: Die Matratze ins kleine Zimmer“\n start_ms: 24030\n end_ms: 27490\n- text: Und ich merk, wie er mir fehlt\n start_ms: 27490\n end_ms: 34150\n- text: Und wie es mir schwer fällt, ihn zu fragen\n start_ms: 34150\n end_ms: 36280\n- text: Ob es ihm gut geht, ich sehe ihn sitzen\n start_ms: 36280\n end_ms: 40160\n- text: In Rauch gehüllt\n start_ms: 40160\n end_ms: 41440\n- text: An seinem Schreibtisch nachts um vier\n start_ms: 41440\n end_ms: 48100\n- text: Und erst wenn es hell wird, geht er schlafen\n start_ms: 48100\n end_ms: 50790\n- text: Vielleicht hört er Alexiou und ordnet Fotos\n start_ms: 50790\n end_ms: 55520\n- text: Von unseren Sommern in Vathy\n start_ms: 55520\n end_ms: 62260\n- text: Die unseren schönsten Sommer waren\n start_ms: 62260\n end_ms: 65720\n- text: ''\n start_ms: 65720\n end_ms: 67380\n- text: ''\n start_ms: 67380\n end_ms: 77200\n- text: Und wir feiern seinen Geburtstag\n start_ms: 77200\n end_ms: 81080\n- text: Seit zwanzig Jahren\n start_ms: 81080\n end_ms: 84240\n- text: Als wäre es das letzte Mal\n start_ms: 84240\n end_ms: 89700\n- text: Frank ich lieb' dich\n start_ms: 89700\n end_ms: 91280\n- text: Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n start_ms: 91280\n end_ms: 97550\n- text: Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n start_ms: 97550\n end_ms: 103780\n- text: Wie jedes Jahr\n start_ms: 103780\n end_ms: 105310\n- text: Am 17. September\n start_ms: 105310\n end_ms: 106810\n- text: ''\n start_ms: 106810\n end_ms: 107150\n- text: ''\n start_ms: 107150\n end_ms: 121480\n- text: Es war Frühling '86, als er sagte\n start_ms: 121480\n end_ms: 125840\n- text: Komm, wir beide gehen auf große Fahrt\n start_ms: 125840\n end_ms: 133170\n- text: Und ich seh‘ uns wieder fahren\n start_ms: 133170\n end_ms: 135520\n- text: Nicht mal 13 und so erwachsen\n start_ms: 135520\n end_ms: 138890\n- text: Halt die Karte neben ihm im weinroten Passat\n start_ms: 138890\n end_ms: 147000\n- text: Selten war ich ihm so nah\n start_ms: 147000\n end_ms: 149730\n- text: Dann war Herbst und wir bauten Drachen\n start_ms: 149730\n end_ms: 153270\n- text: Und sie stiegen bis über'n Bismarckturm\n start_ms: 153270\n end_ms: 161160\n- text: Und immer war er für uns da\n start_ms: 161160\n end_ms: 163640\n- text: Wird nur ein Jahr sein\n start_ms: 163640\n end_ms: 165520\n- text: Für die Arbeit nach Athen\n start_ms: 165520\n end_ms: 168890\n- text: So hieß es bis er fuhr\n start_ms: 168890\n end_ms: 174990\n- text: Und erst wieder kam nach 7 Jahren\n start_ms: 174990\n end_ms: 179300\n- text: ''\n start_ms: 179300\n end_ms: 180360\n- text: ''\n start_ms: 180360\n end_ms: 190130\n- text: Und wir feiern seinen Geburtstag\n start_ms: 190130\n end_ms: 193970\n- text: Seit zwanzig Jahren\n start_ms: 193970\n end_ms: 197090\n- text: Als wäre es das letzte Mal\n start_ms: 197090\n end_ms: 202550\n- text: Frank ich lieb‘ dich\n start_ms: 202550\n end_ms: 204300\n- text: Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n start_ms: 204300\n end_ms: 210440\n- text: Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n start_ms: 210440\n end_ms: 216760\n- text: Wie jedes Jahr\n start_ms: 216760\n end_ms: 218340\n- text: Am 17. September\n start_ms: 218340\n end_ms: 220030\n- text: Wieder war September\n start_ms: 220030\n end_ms: 220170\n- text: ''\n start_ms: 220170\n end_ms: 220340\n- text: ''\n start_ms: 220340\n end_ms: 221140\n- text: Ich wusst‘ nicht mehr weiter und rief dich an\n start_ms: 221140\n end_ms: 222930\n- text: Lag seit Wochen im Dachgeschoss\n start_ms: 222930\n end_ms: 224590\n- text: Du bist über Nacht nach Berlin gefahren\n start_ms: 224590\n end_ms: 226680\n- text: Saßt an meinem Küchentisch\n start_ms: 226680\n end_ms: 228180\n- text: Die Beine über Kreuz mit einer Zigarette\n start_ms: 228180\n end_ms: 230100\n- text: Und wie der Rauch sich verflüchtigte\n start_ms: 230100\n end_ms: 231630\n- text: Dachte ich wie es wäre, wenn ich dich nicht hätte\n start_ms: 231630\n end_ms: 233720\n- text: Wir sprachen über uns als Väter\n start_ms: 233720\n end_ms: 235470\n- text: Wir sprachen über unsere Fehler\n start_ms: 235470\n end_ms: 237220\n- text: Und wie es für dich war\n start_ms: 237220\n end_ms: 238930\n- text: All die Jahre die du unterwegs warst\n start_ms: 238930\n end_ms: 241060\n- text: Und wie es für dich war\n start_ms: 241060\n end_ms: 242300\n- text: Als es hieß dir bliebe nicht viel länger\n start_ms: 242300\n end_ms: 244730\n- text: Frank ich seh‘ dich im September\n start_ms: 244730\n end_ms: 246650\n- text: ''\n start_ms: 246650\n end_ms: 246780\n- text: ''\n start_ms: 246780\n end_ms: 247160\n- text: Und wir feiern seinen Geburtstag\n start_ms: 247160\n end_ms: 250450\n- text: Seit zwanzig Jahren\n start_ms: 250450\n end_ms: 253650\n- text: Als wäre es das letzte Mal\n start_ms: 253650\n end_ms: 259030\n- text: Papa ich lieb‘ dich\n start_ms: 259030\n end_ms: 260820\n- text: Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n start_ms: 260820\n end_ms: 266960\n- text: Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n start_ms: 266960\n end_ms: 273150\n- text: Wie jedes Jahr\n start_ms: 273150\n end_ms: 274260\n- text: Am 17. September\n start_ms: 274260\n end_ms: 300000\n- text: ''\n start_ms: 300000\nplain: |\n Und er fragt mich, ob wir uns sehen wollen\n Er hat den Schlüssel\n Zu Dimos Wohnung in Athen\n Im September, ein paar Tage\n Er sagt: „Komm wir legen\n Die Matratze ins kleine Zimmer“\n Und ich merk, wie er mir fehlt\n Und wie es mir schwer fällt, ihn zu fragen\n Ob es ihm gut geht, ich sehe ihn sitzen\n In Rauch gehüllt\n An seinem Schreibtisch nachts um vier\n Und erst wenn es hell wird, geht er schlafen\n Vielleicht hört er Alexiou und ordnet Fotos\n Von unseren Sommern in Vathy\n Die unseren schönsten Sommer waren\n\n\n Und wir feiern seinen Geburtstag\n Seit zwanzig Jahren\n Als wäre es das letzte Mal\n Frank ich lieb' dich\n Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n Wie jedes Jahr\n Am 17. September\n\n\n Es war Frühling '86, als er sagte\n Komm, wir beide gehen auf große Fahrt\n Und ich seh‘ uns wieder fahren\n Nicht mal 13 und so erwachsen\n Halt die Karte neben ihm im weinroten Passat\n Selten war ich ihm so nah\n Dann war Herbst und wir bauten Drachen\n Und sie stiegen bis über'n Bismarckturm\n Und immer war er für uns da\n Wird nur ein Jahr sein\n Für die Arbeit nach Athen\n So hieß es bis er fuhr\n Und erst wieder kam nach 7 Jahren\n\n\n Und wir feiern seinen Geburtstag\n Seit zwanzig Jahren\n Als wäre es das letzte Mal\n Frank ich lieb‘ dich\n Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n Wie jedes Jahr\n Am 17. September\n\n\n Wieder war September\n Ich wusst‘ nicht mehr weiter und rief dich an\n Lag seit Wochen im Dachgeschoss\n Du bist über Nacht nach Berlin gefahren\n Saßt an meinem Küchentisch\n Die Beine über Kreuz mit einer Zigarette\n Und wie der Rauch sich verflüchtigte\n Dachte ich wie es wäre, wenn ich dich nicht hätte\n Wir sprachen über uns als Väter\n Wir sprachen über unsere Fehler\n Und wie es für dich war\n All die Jahre die du unterwegs warst\n Und wie es für dich war\n Als es hieß dir bliebe nicht viel länger\n Frank ich seh‘ dich im September\n\n\n Und wir feiern seinen Geburtstag\n Seit zwanzig Jahren\n Als wäre es das letzte Mal\n Papa ich lieb‘ dich\n Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n Wie jedes Jahr\n Am 17. September\n"},{"id":39648606,"name":"17. September","trackName":"17. September","artistName":"Max Herre","albumName":"Athen","duration":119.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Und er fragt mich, ob wir uns sehen wollen\nEr hat den Schlüssel\nZu Dimos Wohnung in Athen\nIm September, ein paar Tage\nEr sagt: „Komm wir legen\nDie Matratze ins kleine Zimmer“\nUnd ich merk, wie er mir fehlt\nUnd wie es mir schwer fällt, ihn zu fragen\nOb es ihm gut geht, ich sehe ihn sitzen\nIn Rauch gehüllt\nAn seinem Schreibtisch nachts um vier\nUnd erst wenn es hell wird, geht er schlafen\nVielleicht hört er Alexiou und ordnet Fotos\nVon unseren Sommern in Vathy\nDie unseren schönsten Sommer waren\n\n\nUnd wir feiern seinen Geburtstag\nSeit zwanzig Jahren\nAls wäre es das letzte Mal\nFrank ich lieb' dich\nWie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\nUnd es dann immer verschob aufs nächste Jahr\nWie jedes Jahr\nAm 17. September\n\n\nEs war Frühling '86, als er sagte\nKomm, wir beide gehen auf große Fahrt\nUnd ich seh‘ uns wieder fahren\nNicht mal 13 und so erwachsen\nHalt die Karte neben ihm im weinroten Passat\nSelten war ich ihm so nah\nDann war Herbst und wir bauten Drachen\nUnd sie stiegen bis über'n Bismarckturm\nUnd immer war er für uns da\nWird nur ein Jahr sein\nFür die Arbeit nach Athen\nSo hieß es bis er fuhr\nUnd erst wieder kam nach 7 Jahren\n\n\nUnd wir feiern seinen Geburtstag\nSeit zwanzig Jahren\nAls wäre es das letzte Mal\nFrank ich lieb‘ dich\nWie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\nUnd es dann immer verschob aufs nächste Jahr\nWie jedes Jahr\nAm 17. September\n\n\nWieder war September\nIch wusst‘ nicht mehr weiter und rief dich an\nLag seit Wochen im Dachgeschoss\nDu bist über Nacht nach Berlin gefahren\nSaßt an meinem Küchentisch\nDie Beine über Kreuz mit einer Zigarette\nUnd wie der Rauch sich verflüchtigte\nDachte ich wie es wäre, wenn ich dich nicht hätte\nWir sprachen über uns als Väter\nWir sprachen über unsere Fehler\nUnd wie es für dich war\nAll die Jahre die du unterwegs warst\nUnd wie es für dich war\nAls es hieß dir bliebe nicht viel länger\nFrank ich seh‘ dich im September\n\n\nUnd wir feiern seinen Geburtstag\nSeit zwanzig Jahren\nAls wäre es das letzte Mal\nPapa ich lieb‘ dich\nWie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\nUnd es dann immer verschob aufs nächste Jahr\nWie jedes Jahr\nAm 17. September\n","syncedLyrics":"[00:08.63]Und er fragt mich, ob wir uns sehen wollen\n[00:11.83]Er hat den Schlüssel\n[00:13.24]Zu Dimos Wohnung in Athen\n[00:20.07]Im September, ein paar Tage\n[00:22.41]Er sagt: „Komm wir legen\n[00:24.03]Die Matratze ins kleine Zimmer“\n[00:27.49]Und ich merk, wie er mir fehlt\n[00:34.15]Und wie es mir schwer fällt, ihn zu fragen\n[00:36.28]Ob es ihm gut geht, ich sehe ihn sitzen\n[00:40.16]In Rauch gehüllt\n[00:41.44]An seinem Schreibtisch nachts um vier\n[00:48.10]Und erst wenn es hell wird, geht er schlafen\n[00:50.79]Vielleicht hört er Alexiou und ordnet Fotos\n[00:55.52]Von unseren Sommern in Vathy\n[01:02.26]Die unseren schönsten Sommer waren\n[01:05.72]\n[01:07.38]\n[01:17.20]Und wir feiern seinen Geburtstag\n[01:21.08]Seit zwanzig Jahren\n[01:24.24]Als wäre es das letzte Mal\n[01:29.70]Frank ich lieb' dich\n[01:31.28]Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n[01:37.55]Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n[01:43.78]Wie jedes Jahr\n[01:45.31]Am 17. September\n[01:46.81]\n[01:47.15]\n[02:01.48]Es war Frühling '86, als er sagte\n[02:05.84]Komm, wir beide gehen auf große Fahrt\n[02:13.17]Und ich seh‘ uns wieder fahren\n[02:15.52]Nicht mal 13 und so erwachsen\n[02:18.89]Halt die Karte neben ihm im weinroten Passat\n[02:27.00]Selten war ich ihm so nah\n[02:29.73]Dann war Herbst und wir bauten Drachen\n[02:33.27]Und sie stiegen bis über'n Bismarckturm\n[02:41.16]Und immer war er für uns da\n[02:43.64]Wird nur ein Jahr sein\n[02:45.52]Für die Arbeit nach Athen\n[02:48.89]So hieß es bis er fuhr\n[02:54.99]Und erst wieder kam nach 7 Jahren\n[02:59.30]\n[03:00.36]\n[03:10.13]Und wir feiern seinen Geburtstag\n[03:13.97]Seit zwanzig Jahren\n[03:17.09]Als wäre es das letzte Mal\n[03:22.55]Frank ich lieb‘ dich\n[03:24.30]Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n[03:30.44]Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n[03:36.76]Wie jedes Jahr\n[03:38.34]Am 17. September\n[03:40.03]Wieder war September\n[03:40.17]\n[03:40.34]\n[03:41.14]Ich wusst‘ nicht mehr weiter und rief dich an\n[03:42.93]Lag seit Wochen im Dachgeschoss\n[03:44.59]Du bist über Nacht nach Berlin gefahren\n[03:46.68]Saßt an meinem Küchentisch\n[03:48.18]Die Beine über Kreuz mit einer Zigarette\n[03:50.10]Und wie der Rauch sich verflüchtigte\n[03:51.63]Dachte ich wie es wäre, wenn ich dich nicht hätte\n[03:53.72]Wir sprachen über uns als Väter\n[03:55.47]Wir sprachen über unsere Fehler\n[03:57.22]Und wie es für dich war\n[03:58.93]All die Jahre die du unterwegs warst\n[04:01.06]Und wie es für dich war\n[04:02.30]Als es hieß dir bliebe nicht viel länger\n[04:04.73]Frank ich seh‘ dich im September\n[04:06.65]\n[04:06.78]\n[04:07.16]Und wir feiern seinen Geburtstag\n[04:10.45]Seit zwanzig Jahren\n[04:13.65]Als wäre es das letzte Mal\n[04:19.03]Papa ich lieb‘ dich\n[04:20.82]Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n[04:26.96]Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n[04:33.15]Wie jedes Jahr\n[04:34.26]Am 17. September\n[05:00.00]","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: 17. September\n artist: Max Herre\n album: Athen\n duration_ms: 119128\n instrumental: false\nlines:\n- text: Und er fragt mich, ob wir uns sehen wollen\n start_ms: 8630\n end_ms: 11830\n- text: Er hat den Schlüssel\n start_ms: 11830\n end_ms: 13240\n- text: Zu Dimos Wohnung in Athen\n start_ms: 13240\n end_ms: 20070\n- text: Im September, ein paar Tage\n start_ms: 20070\n end_ms: 22410\n- text: 'Er sagt: „Komm wir legen'\n start_ms: 22410\n end_ms: 24030\n- text: Die Matratze ins kleine Zimmer“\n start_ms: 24030\n end_ms: 27490\n- text: Und ich merk, wie er mir fehlt\n start_ms: 27490\n end_ms: 34150\n- text: Und wie es mir schwer fällt, ihn zu fragen\n start_ms: 34150\n end_ms: 36280\n- text: Ob es ihm gut geht, ich sehe ihn sitzen\n start_ms: 36280\n end_ms: 40160\n- text: In Rauch gehüllt\n start_ms: 40160\n end_ms: 41440\n- text: An seinem Schreibtisch nachts um vier\n start_ms: 41440\n end_ms: 48100\n- text: Und erst wenn es hell wird, geht er schlafen\n start_ms: 48100\n end_ms: 50790\n- text: Vielleicht hört er Alexiou und ordnet Fotos\n start_ms: 50790\n end_ms: 55520\n- text: Von unseren Sommern in Vathy\n start_ms: 55520\n end_ms: 62260\n- text: Die unseren schönsten Sommer waren\n start_ms: 62260\n end_ms: 65720\n- text: ''\n start_ms: 65720\n end_ms: 67380\n- text: ''\n start_ms: 67380\n end_ms: 77200\n- text: Und wir feiern seinen Geburtstag\n start_ms: 77200\n end_ms: 81080\n- text: Seit zwanzig Jahren\n start_ms: 81080\n end_ms: 84240\n- text: Als wäre es das letzte Mal\n start_ms: 84240\n end_ms: 89700\n- text: Frank ich lieb' dich\n start_ms: 89700\n end_ms: 91280\n- text: Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n start_ms: 91280\n end_ms: 97550\n- text: Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n start_ms: 97550\n end_ms: 103780\n- text: Wie jedes Jahr\n start_ms: 103780\n end_ms: 105310\n- text: Am 17. September\n start_ms: 105310\n end_ms: 106810\n- text: ''\n start_ms: 106810\n end_ms: 107150\n- text: ''\n start_ms: 107150\n end_ms: 121480\n- text: Es war Frühling '86, als er sagte\n start_ms: 121480\n end_ms: 125840\n- text: Komm, wir beide gehen auf große Fahrt\n start_ms: 125840\n end_ms: 133170\n- text: Und ich seh‘ uns wieder fahren\n start_ms: 133170\n end_ms: 135520\n- text: Nicht mal 13 und so erwachsen\n start_ms: 135520\n end_ms: 138890\n- text: Halt die Karte neben ihm im weinroten Passat\n start_ms: 138890\n end_ms: 147000\n- text: Selten war ich ihm so nah\n start_ms: 147000\n end_ms: 149730\n- text: Dann war Herbst und wir bauten Drachen\n start_ms: 149730\n end_ms: 153270\n- text: Und sie stiegen bis über'n Bismarckturm\n start_ms: 153270\n end_ms: 161160\n- text: Und immer war er für uns da\n start_ms: 161160\n end_ms: 163640\n- text: Wird nur ein Jahr sein\n start_ms: 163640\n end_ms: 165520\n- text: Für die Arbeit nach Athen\n start_ms: 165520\n end_ms: 168890\n- text: So hieß es bis er fuhr\n start_ms: 168890\n end_ms: 174990\n- text: Und erst wieder kam nach 7 Jahren\n start_ms: 174990\n end_ms: 179300\n- text: ''\n start_ms: 179300\n end_ms: 180360\n- text: ''\n start_ms: 180360\n end_ms: 190130\n- text: Und wir feiern seinen Geburtstag\n start_ms: 190130\n end_ms: 193970\n- text: Seit zwanzig Jahren\n start_ms: 193970\n end_ms: 197090\n- text: Als wäre es das letzte Mal\n start_ms: 197090\n end_ms: 202550\n- text: Frank ich lieb‘ dich\n start_ms: 202550\n end_ms: 204300\n- text: Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n start_ms: 204300\n end_ms: 210440\n- text: Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n start_ms: 210440\n end_ms: 216760\n- text: Wie jedes Jahr\n start_ms: 216760\n end_ms: 218340\n- text: Am 17. September\n start_ms: 218340\n end_ms: 220030\n- text: Wieder war September\n start_ms: 220030\n end_ms: 220170\n- text: ''\n start_ms: 220170\n end_ms: 220340\n- text: ''\n start_ms: 220340\n end_ms: 221140\n- text: Ich wusst‘ nicht mehr weiter und rief dich an\n start_ms: 221140\n end_ms: 222930\n- text: Lag seit Wochen im Dachgeschoss\n start_ms: 222930\n end_ms: 224590\n- text: Du bist über Nacht nach Berlin gefahren\n start_ms: 224590\n end_ms: 226680\n- text: Saßt an meinem Küchentisch\n start_ms: 226680\n end_ms: 228180\n- text: Die Beine über Kreuz mit einer Zigarette\n start_ms: 228180\n end_ms: 230100\n- text: Und wie der Rauch sich verflüchtigte\n start_ms: 230100\n end_ms: 231630\n- text: Dachte ich wie es wäre, wenn ich dich nicht hätte\n start_ms: 231630\n end_ms: 233720\n- text: Wir sprachen über uns als Väter\n start_ms: 233720\n end_ms: 235470\n- text: Wir sprachen über unsere Fehler\n start_ms: 235470\n end_ms: 237220\n- text: Und wie es für dich war\n start_ms: 237220\n end_ms: 238930\n- text: All die Jahre die du unterwegs warst\n start_ms: 238930\n end_ms: 241060\n- text: Und wie es für dich war\n start_ms: 241060\n end_ms: 242300\n- text: Als es hieß dir bliebe nicht viel länger\n start_ms: 242300\n end_ms: 244730\n- text: Frank ich seh‘ dich im September\n start_ms: 244730\n end_ms: 246650\n- text: ''\n start_ms: 246650\n end_ms: 246780\n- text: ''\n start_ms: 246780\n end_ms: 247160\n- text: Und wir feiern seinen Geburtstag\n start_ms: 247160\n end_ms: 250450\n- text: Seit zwanzig Jahren\n start_ms: 250450\n end_ms: 253650\n- text: Als wäre es das letzte Mal\n start_ms: 253650\n end_ms: 259030\n- text: Papa ich lieb‘ dich\n start_ms: 259030\n end_ms: 260820\n- text: Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n start_ms: 260820\n end_ms: 266960\n- text: Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n start_ms: 266960\n end_ms: 273150\n- text: Wie jedes Jahr\n start_ms: 273150\n end_ms: 274260\n- text: Am 17. September\n start_ms: 274260\n end_ms: 300000\n- text: ''\n start_ms: 300000\nplain: |\n Und er fragt mich, ob wir uns sehen wollen\n Er hat den Schlüssel\n Zu Dimos Wohnung in Athen\n Im September, ein paar Tage\n Er sagt: „Komm wir legen\n Die Matratze ins kleine Zimmer“\n Und ich merk, wie er mir fehlt\n Und wie es mir schwer fällt, ihn zu fragen\n Ob es ihm gut geht, ich sehe ihn sitzen\n In Rauch gehüllt\n An seinem Schreibtisch nachts um vier\n Und erst wenn es hell wird, geht er schlafen\n Vielleicht hört er Alexiou und ordnet Fotos\n Von unseren Sommern in Vathy\n Die unseren schönsten Sommer waren\n\n\n Und wir feiern seinen Geburtstag\n Seit zwanzig Jahren\n Als wäre es das letzte Mal\n Frank ich lieb' dich\n Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n Wie jedes Jahr\n Am 17. September\n\n\n Es war Frühling '86, als er sagte\n Komm, wir beide gehen auf große Fahrt\n Und ich seh‘ uns wieder fahren\n Nicht mal 13 und so erwachsen\n Halt die Karte neben ihm im weinroten Passat\n Selten war ich ihm so nah\n Dann war Herbst und wir bauten Drachen\n Und sie stiegen bis über'n Bismarckturm\n Und immer war er für uns da\n Wird nur ein Jahr sein\n Für die Arbeit nach Athen\n So hieß es bis er fuhr\n Und erst wieder kam nach 7 Jahren\n\n\n Und wir feiern seinen Geburtstag\n Seit zwanzig Jahren\n Als wäre es das letzte Mal\n Frank ich lieb‘ dich\n Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n Wie jedes Jahr\n Am 17. September\n\n\n Wieder war September\n Ich wusst‘ nicht mehr weiter und rief dich an\n Lag seit Wochen im Dachgeschoss\n Du bist über Nacht nach Berlin gefahren\n Saßt an meinem Küchentisch\n Die Beine über Kreuz mit einer Zigarette\n Und wie der Rauch sich verflüchtigte\n Dachte ich wie es wäre, wenn ich dich nicht hätte\n Wir sprachen über uns als Väter\n Wir sprachen über unsere Fehler\n Und wie es für dich war\n All die Jahre die du unterwegs warst\n Und wie es für dich war\n Als es hieß dir bliebe nicht viel länger\n Frank ich seh‘ dich im September\n\n\n Und wir feiern seinen Geburtstag\n Seit zwanzig Jahren\n Als wäre es das letzte Mal\n Papa ich lieb‘ dich\n Wie oft ich schon versucht habe dir das zu sagen\n Und es dann immer verschob aufs nächste Jahr\n Wie jedes Jahr\n Am 17. September\n"}]