[{"id":17961307,"name":"Y'a les woo","trackName":"Y'a les woo","artistName":"Lartiste","albumName":"Lartiste","duration":184.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Voiture chelou, voiture chelou\nDroit devant\nOuais ça bosse\nOuais, bouh-bouh-bouh-bouh\nOuais, y a l'mec à Milla\nOuais ça bosse\nأخا\nOuais, bouh-bouh-bouh-bouh\nOuais ça bosse\nOuais, y a le mec à Milla\nEh-eh (أخا)\n\nJ'ai grandi dans la street, 17 ans j'sors d'chez moi pas un Euro\nJeune débrouillard, j'me suis habitué au quartier\nAujourd'hui, une famille, un label, millions d'euros\nJeune débrouillard, mais je n'traîne plus dans le quartier\nEt le temps passe si vite, le temps passe si vite\nOn m'a dit \"douc'ment\", j'ai r'poussé les limites\nArrache c'que tu mérites dans la zone interdite\nFaut faire c'qu'il y a à faire laisser les autres\nColler la petite, tu connais la suite\nOr, platine, diamant ما شاء الله la réussite\nLa maman a sa kishta, ma p'tite kishta\nMais ça n'enlève pas la tristesse\n\nBondinard c'est pas tonton mais t'entends les bangs, bangs\nMais t'entends les wouh, wouh, tu peux faire les sous\nOn veut la ligue des champions, wesh mon lo-sa gang, gang\nBeleck y'a les wouh, wouh, j'crois qu'ils veulent lever le fond\n\nY a-y a-y a-y a les wouh, ouh-ouh, ouh\nY a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\nY a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\nY a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\nY a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n\nMur dans le ciel tu verras si tu restes fier\nIls voudront t'aveugler pour que tu n'y voies jamais clair\nTon chemin sera long il sera parsemé de pierre\nFaudra juste les retirer pour laisser passer tous tes frères\nEt ma ville, quelle histoire, on a seulement deux boulevards\nT'as celui des cauchemars et celui des rêves brisé\nGolf électrique, pat mobile on a toutes les plaques, toutes les faces\nDonc quand tu passes, passes très vite faut pas trop nous les briser\nIci les jeunes sont énervés, ils sont pas juste blasés\nOn nous a tellement menti et ça depuis juste blasés\nPutain c'est l'truc qui m'a sauvé, toi tu veux que j'stop la zik\nT'en connais beaucoup de berbères qui font des hits à Doubrazille\nDourou bang, dourou bang, garde la pêche, garde la haine\nNique ta... ha, j'peux pas finir c'est pas la peine\nOuais ça passe, ouais ça passe, beleck y a les condés\nC'est toujours avant l'été qu'ils veulent nous faire tomber\n\nBondinard c'est pas tonton mais t'entends les bangs, bangs\nMais t'entends les wouh, wouh, tu peux faire les sous\nOn veut la ligue des champions, wesh mon lo-sa gang, gang\nBeleck y'a les wouh, wouh, j'crois qu'ils veulent lever le fond\n\nY a-y a-y a-y a les wouh, ouh-ouh, ouh\nY a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\nY a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\nY a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\nY a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n\nMur dans le ciel tu verras si tu restes fier\nIls voudront t'aveugler pour que tu n'y voies jamais clair\nTon chemin sera long il sera parsemé de pierre\nFaudra juste les retirer pour laisser passer tous tes frères\n\nWouh, wouh, y a les wouh wouh\nWouh, wouh, y a les wouh wouh\nWouh, wouh, y a les wouh wouh\nWouh, wouh, y a les wouh wouh","syncedLyrics":"[00:01.92] Voiture chelou, voiture chelou\n[00:02.92] Droit devant\n[00:04.08] Ouais ça bosse\n[00:05.69] Ouais, bouh-bouh-bouh-bouh\n[00:07.20] Ouais, y a l'mec à Milla\n[00:07.93] Ouais ça bosse\n[00:08.96] أخا\n[00:09.96] Ouais, bouh-bouh-bouh-bouh\n[00:11.09] Ouais ça bosse\n[00:12.02] Ouais, y a le mec à Milla\n[00:13.58] Eh-eh (أخا)\n[00:15.18] J'ai grandi dans la street, 17 ans j'sors d'chez moi pas un Euro\n[00:18.56] Jeune débrouillard, j'me suis habitué au quartier\n[00:21.83] Aujourd'hui, une famille, un label, millions d'euros\n[00:24.63] Jeune débrouillard, mais je n'traîne plus dans le quartier\n[00:28.04] Et le temps passe si vite, le temps passe si vite\n[00:30.67] On m'a dit \"douc'ment\", j'ai r'poussé les limites\n[00:34.05] Arrache c'que tu mérites dans la zone interdite\n[00:36.99] Faut faire c'qu'il y a à faire laisser les autres\n[00:39.38] Coller la petite, tu connais la suite\n[00:42.43] Or, platine, diamant ما شاء الله la réussite\n[00:45.16] La maman a sa kishta, ma p'tite kishta\n[00:48.70] Mais ça n'enlève pas la tristesse\n[00:50.57] Bondinard c'est pas tonton mais t'entends les bangs, bangs\n[00:53.58] Mais t'entends les wouh, wouh, tu peux faire les sous\n[00:56.51] On veut la ligue des champions, wesh mon lo-sa gang, gang\n[00:59.57] Beleck y'a les wouh, wouh, j'crois qu'ils veulent lever le fond\n[01:02.30] Y a-y a-y a-y a les wouh, ouh-ouh, ouh\n[01:04.65] Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n[01:07.54] Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n[01:10.65] Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n[01:13.47] Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n[01:15.48] Mur dans le ciel tu verras si tu restes fier\n[01:18.14] Ils voudront t'aveugler pour que tu n'y voies jamais clair\n[01:21.17] Ton chemin sera long il sera parsemé de pierre\n[01:24.07] Faudra juste les retirer pour laisser passer tous tes frères\n[01:27.28] Et ma ville, quelle histoire, on a seulement deux boulevards\n[01:29.93] T'as celui des cauchemars et celui des rêves brisé\n[01:32.83] Golf électrique, pat mobile on a toutes les plaques, toutes les faces\n[01:35.88] Donc quand tu passes, passes très vite faut pas trop nous les briser\n[01:38.96] Ici les jeunes sont énervés, ils sont pas juste blasés\n[01:41.82] On nous a tellement menti et ça depuis juste blasés\n[01:44.77] Putain c'est l'truc qui m'a sauvé, toi tu veux que j'stop la zik\n[01:47.72] T'en connais beaucoup de berbères qui font des hits à Doubrazille\n[01:50.76] Dourou bang, dourou bang, garde la pêche, garde la haine\n[01:53.90] Nique ta... ha, j'peux pas finir c'est pas la peine\n[01:56.97] Ouais ça passe, ouais ça passe, beleck y a les condés\n[01:59.93] C'est toujours avant l'été qu'ils veulent nous faire tomber\n[02:02.56] Bondinard c'est pas tonton mais t'entends les bangs, bangs\n[02:05.56] Mais t'entends les wouh, wouh, tu peux faire les sous\n[02:08.41] On veut la ligue des champions, wesh mon lo-sa gang, gang\n[02:11.59] Beleck y'a les wouh, wouh, j'crois qu'ils veulent lever le fond\n[02:14.43] Y a-y a-y a-y a les wouh, ouh-ouh, ouh\n[02:16.62] Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n[02:19.48] Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n[02:22.52] Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n[02:25.13] Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n[02:27.44] Mur dans le ciel tu verras si tu restes fier\n[02:30.33] Ils voudront t'aveugler pour que tu n'y voies jamais clair\n[02:33.09] Ton chemin sera long il sera parsemé de pierre\n[02:36.09] Faudra juste les retirer pour laisser passer tous tes frères\n[02:39.08] \n[02:51.89] Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n[02:54.66] Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n[02:57.76] Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n[03:00.73] Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n[03:03.54] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Y'a les woo\n  artist: Lartiste\n  album: Lartiste\n  duration_ms: 184000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Voiture chelou, voiture chelou\n  start_ms: 1920\n  end_ms: 2920\n- text: Droit devant\n  start_ms: 2920\n  end_ms: 4080\n- text: Ouais ça bosse\n  start_ms: 4080\n  end_ms: 5690\n- text: Ouais, bouh-bouh-bouh-bouh\n  start_ms: 5690\n  end_ms: 7200\n- text: Ouais, y a l'mec à Milla\n  start_ms: 7200\n  end_ms: 7930\n- text: Ouais ça bosse\n  start_ms: 7930\n  end_ms: 8960\n- text: أخا\n  start_ms: 8960\n  end_ms: 9960\n- text: Ouais, bouh-bouh-bouh-bouh\n  start_ms: 9960\n  end_ms: 11090\n- text: Ouais ça bosse\n  start_ms: 11090\n  end_ms: 12020\n- text: Ouais, y a le mec à Milla\n  start_ms: 12020\n  end_ms: 13580\n- text: Eh-eh (أخا)\n  start_ms: 13580\n  end_ms: 15180\n- text: J'ai grandi dans la street, 17 ans j'sors d'chez moi pas un Euro\n  start_ms: 15180\n  end_ms: 18560\n- text: Jeune débrouillard, j'me suis habitué au quartier\n  start_ms: 18560\n  end_ms: 21830\n- text: Aujourd'hui, une famille, un label, millions d'euros\n  start_ms: 21830\n  end_ms: 24630\n- text: Jeune débrouillard, mais je n'traîne plus dans le quartier\n  start_ms: 24630\n  end_ms: 28040\n- text: Et le temps passe si vite, le temps passe si vite\n  start_ms: 28040\n  end_ms: 30670\n- text: On m'a dit \"douc'ment\", j'ai r'poussé les limites\n  start_ms: 30670\n  end_ms: 34050\n- text: Arrache c'que tu mérites dans la zone interdite\n  start_ms: 34050\n  end_ms: 36990\n- text: Faut faire c'qu'il y a à faire laisser les autres\n  start_ms: 36990\n  end_ms: 39380\n- text: Coller la petite, tu connais la suite\n  start_ms: 39380\n  end_ms: 42430\n- text: Or, platine, diamant ما شاء الله la réussite\n  start_ms: 42430\n  end_ms: 45160\n- text: La maman a sa kishta, ma p'tite kishta\n  start_ms: 45160\n  end_ms: 48700\n- text: Mais ça n'enlève pas la tristesse\n  start_ms: 48700\n  end_ms: 50570\n- text: Bondinard c'est pas tonton mais t'entends les bangs, bangs\n  start_ms: 50570\n  end_ms: 53580\n- text: Mais t'entends les wouh, wouh, tu peux faire les sous\n  start_ms: 53580\n  end_ms: 56510\n- text: On veut la ligue des champions, wesh mon lo-sa gang, gang\n  start_ms: 56510\n  end_ms: 59570\n- text: Beleck y'a les wouh, wouh, j'crois qu'ils veulent lever le fond\n  start_ms: 59570\n  end_ms: 62300\n- text: Y a-y a-y a-y a les wouh, ouh-ouh, ouh\n  start_ms: 62300\n  end_ms: 64650\n- text: Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  start_ms: 64650\n  end_ms: 67540\n- text: Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  start_ms: 67540\n  end_ms: 70650\n- text: Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  start_ms: 70650\n  end_ms: 73470\n- text: Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  start_ms: 73470\n  end_ms: 75480\n- text: Mur dans le ciel tu verras si tu restes fier\n  start_ms: 75480\n  end_ms: 78140\n- text: Ils voudront t'aveugler pour que tu n'y voies jamais clair\n  start_ms: 78140\n  end_ms: 81170\n- text: Ton chemin sera long il sera parsemé de pierre\n  start_ms: 81170\n  end_ms: 84070\n- text: Faudra juste les retirer pour laisser passer tous tes frères\n  start_ms: 84070\n  end_ms: 87280\n- text: Et ma ville, quelle histoire, on a seulement deux boulevards\n  start_ms: 87280\n  end_ms: 89930\n- text: T'as celui des cauchemars et celui des rêves brisé\n  start_ms: 89930\n  end_ms: 92830\n- text: Golf électrique, pat mobile on a toutes les plaques, toutes les faces\n  start_ms: 92830\n  end_ms: 95880\n- text: Donc quand tu passes, passes très vite faut pas trop nous les briser\n  start_ms: 95880\n  end_ms: 98960\n- text: Ici les jeunes sont énervés, ils sont pas juste blasés\n  start_ms: 98960\n  end_ms: 101820\n- text: On nous a tellement menti et ça depuis juste blasés\n  start_ms: 101820\n  end_ms: 104770\n- text: Putain c'est l'truc qui m'a sauvé, toi tu veux que j'stop la zik\n  start_ms: 104770\n  end_ms: 107720\n- text: T'en connais beaucoup de berbères qui font des hits à Doubrazille\n  start_ms: 107720\n  end_ms: 110760\n- text: Dourou bang, dourou bang, garde la pêche, garde la haine\n  start_ms: 110760\n  end_ms: 113900\n- text: Nique ta... ha, j'peux pas finir c'est pas la peine\n  start_ms: 113900\n  end_ms: 116970\n- text: Ouais ça passe, ouais ça passe, beleck y a les condés\n  start_ms: 116970\n  end_ms: 119930\n- text: C'est toujours avant l'été qu'ils veulent nous faire tomber\n  start_ms: 119930\n  end_ms: 122560\n- text: Bondinard c'est pas tonton mais t'entends les bangs, bangs\n  start_ms: 122560\n  end_ms: 125560\n- text: Mais t'entends les wouh, wouh, tu peux faire les sous\n  start_ms: 125560\n  end_ms: 128410\n- text: On veut la ligue des champions, wesh mon lo-sa gang, gang\n  start_ms: 128410\n  end_ms: 131590\n- text: Beleck y'a les wouh, wouh, j'crois qu'ils veulent lever le fond\n  start_ms: 131590\n  end_ms: 134430\n- text: Y a-y a-y a-y a les wouh, ouh-ouh, ouh\n  start_ms: 134430\n  end_ms: 136620\n- text: Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  start_ms: 136620\n  end_ms: 139480\n- text: Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  start_ms: 139480\n  end_ms: 142520\n- text: Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  start_ms: 142520\n  end_ms: 145130\n- text: Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  start_ms: 145130\n  end_ms: 147440\n- text: Mur dans le ciel tu verras si tu restes fier\n  start_ms: 147440\n  end_ms: 150330\n- text: Ils voudront t'aveugler pour que tu n'y voies jamais clair\n  start_ms: 150330\n  end_ms: 153090\n- text: Ton chemin sera long il sera parsemé de pierre\n  start_ms: 153090\n  end_ms: 156090\n- text: Faudra juste les retirer pour laisser passer tous tes frères\n  start_ms: 156090\n  end_ms: 159080\n- text: ''\n  start_ms: 159080\n  end_ms: 171890\n- text: Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n  start_ms: 171890\n  end_ms: 174660\n- text: Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n  start_ms: 174660\n  end_ms: 177760\n- text: Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n  start_ms: 177760\n  end_ms: 180730\n- text: Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n  start_ms: 180730\n  end_ms: 183540\n- text: ''\n  start_ms: 183540\nplain: |-\n  Voiture chelou, voiture chelou\n  Droit devant\n  Ouais ça bosse\n  Ouais, bouh-bouh-bouh-bouh\n  Ouais, y a l'mec à Milla\n  Ouais ça bosse\n  أخا\n  Ouais, bouh-bouh-bouh-bouh\n  Ouais ça bosse\n  Ouais, y a le mec à Milla\n  Eh-eh (أخا)\n\n  J'ai grandi dans la street, 17 ans j'sors d'chez moi pas un Euro\n  Jeune débrouillard, j'me suis habitué au quartier\n  Aujourd'hui, une famille, un label, millions d'euros\n  Jeune débrouillard, mais je n'traîne plus dans le quartier\n  Et le temps passe si vite, le temps passe si vite\n  On m'a dit \"douc'ment\", j'ai r'poussé les limites\n  Arrache c'que tu mérites dans la zone interdite\n  Faut faire c'qu'il y a à faire laisser les autres\n  Coller la petite, tu connais la suite\n  Or, platine, diamant ما شاء الله la réussite\n  La maman a sa kishta, ma p'tite kishta\n  Mais ça n'enlève pas la tristesse\n\n  Bondinard c'est pas tonton mais t'entends les bangs, bangs\n  Mais t'entends les wouh, wouh, tu peux faire les sous\n  On veut la ligue des champions, wesh mon lo-sa gang, gang\n  Beleck y'a les wouh, wouh, j'crois qu'ils veulent lever le fond\n\n  Y a-y a-y a-y a les wouh, ouh-ouh, ouh\n  Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n\n  Mur dans le ciel tu verras si tu restes fier\n  Ils voudront t'aveugler pour que tu n'y voies jamais clair\n  Ton chemin sera long il sera parsemé de pierre\n  Faudra juste les retirer pour laisser passer tous tes frères\n  Et ma ville, quelle histoire, on a seulement deux boulevards\n  T'as celui des cauchemars et celui des rêves brisé\n  Golf électrique, pat mobile on a toutes les plaques, toutes les faces\n  Donc quand tu passes, passes très vite faut pas trop nous les briser\n  Ici les jeunes sont énervés, ils sont pas juste blasés\n  On nous a tellement menti et ça depuis juste blasés\n  Putain c'est l'truc qui m'a sauvé, toi tu veux que j'stop la zik\n  T'en connais beaucoup de berbères qui font des hits à Doubrazille\n  Dourou bang, dourou bang, garde la pêche, garde la haine\n  Nique ta... ha, j'peux pas finir c'est pas la peine\n  Ouais ça passe, ouais ça passe, beleck y a les condés\n  C'est toujours avant l'été qu'ils veulent nous faire tomber\n\n  Bondinard c'est pas tonton mais t'entends les bangs, bangs\n  Mais t'entends les wouh, wouh, tu peux faire les sous\n  On veut la ligue des champions, wesh mon lo-sa gang, gang\n  Beleck y'a les wouh, wouh, j'crois qu'ils veulent lever le fond\n\n  Y a-y a-y a-y a les wouh, ouh-ouh, ouh\n  Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n\n  Mur dans le ciel tu verras si tu restes fier\n  Ils voudront t'aveugler pour que tu n'y voies jamais clair\n  Ton chemin sera long il sera parsemé de pierre\n  Faudra juste les retirer pour laisser passer tous tes frères\n\n  Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n  Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n  Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n  Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n"},{"id":6087301,"name":"YA","trackName":"YA","artistName":"Lartiste","albumName":"Comme avant","duration":213.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Immi ḥenna, wa immi ḥenna\nOhoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\nImmi ḥenna, wa immi ḥenna\nOhoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n\nOrsol ighama ghonchkad izren\nJe descends de la scène, normalement, moi, je kiffe mais j'ai grave de la peine\nJ'suis l'enfant du village, igo, igo, igo\nJ'suis l'enfant du village mais maintenant, moi, je traîne dans les nuits parisiennes\nOn a galéré pour monter, on a dépensé sans compter\nBeaucoup de temps, tellement d'argent\nOn s'est même tué la santé\n\nسبابي العديان وداروا فيا حالة\nوصبري سالا، صبري سالا\nمحال نرجع comme avant\nداروا فيا حالة\nوصبري سالا، صبري سالا\nمحال نرجع comme avant\n\nImmi ḥenna, wa immi ḥenna\nOhoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\nImmi ḥenna, wa immi ḥenna\nOhoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n\nحبيبة مويمة j'arrive pas\nJ'essaye pourtant, j'arrête pas\nDis-moi si les cœurs se réparent\nDis-moi si les cœurs se réparent\nحبيبة مويمة j'arrive pas\nJ'essaye pourtant, j'arrête pas\nDis-moi si les cœurs se réparent\nDis-moi si les cœurs se réparent\n\nأنا ولد بلاد، أنا ولد ناس jamais le sourire est forcé\nY a comme une trace, y a comme un malaise, y a comme une page arrachée\nY a comme un goût de la mort, qui se cache derrière les plaisirs\nEt pour conjurer le sort, j'ai éteint tous mes désirs\nY a rien pour toi, y a rien pour lui, y a rien pour vous\nY a que la mort qui nous attend tous, sans rendez-vous (sans rendez-vous)\n\nImmi ḥenna, wa immi ḥenna\nOhoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\nImmi ḥenna, wa immi ḥenna\nOhoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n\nImmi ḥenna, wa immi ḥenna\nOhoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\nImmi ḥenna, wa immi ḥenna\nOhoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan","syncedLyrics":"[00:17.39] Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n[00:21.18] Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n[00:24.70] Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n[00:28.44] Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n[00:32.18] Orsol ighama ghonchkad izren\n[00:34.86] Je descends de la scène, normalement, moi, je kiffe mais j'ai grave de la peine\n[00:38.37] J'suis l'enfant du village, igo, igo, igo\n[00:43.31] J'suis l'enfant du village mais maintenant, moi, je traîne dans les nuits parisiennes\n[00:47.15] On a galéré pour monter, on a dépensé sans compter\n[00:50.83] Beaucoup de temps, tellement d'argent\n[00:52.67] On s'est même tué la santé\n[00:54.12] سبابي العديان وداروا فيا حالة\n[00:57.75] وصبري سالا، صبري سالا\n[01:00.88] محال نرجع comme avant\n[01:03.04] داروا فيا حالة\n[01:04.79] وصبري سالا، صبري سالا\n[01:08.25] محال نرجع comme avant\n[01:10.23] \n[01:16.47] Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n[01:20.02] Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n[01:23.78] Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n[01:27.48] Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n[01:31.29] حبيبة مويمة j'arrive pas\n[01:33.21] J'essaye pourtant, j'arrête pas\n[01:35.00] Dis-moi si les cœurs se réparent\n[01:36.72] Dis-moi si les cœurs se réparent\n[01:38.69] حبيبة مويمة j'arrive pas\n[01:40.56] J'essaye pourtant, j'arrête pas\n[01:42.32] Dis-moi si les cœurs se réparent\n[01:44.23] Dis-moi si les cœurs se réparent\n[01:46.22] \n[01:53.75] أنا ولد بلاد، أنا ولد ناس jamais le sourire est forcé\n[01:57.10] Y a comme une trace, y a comme un malaise, y a comme une page arrachée\n[02:00.81] Y a comme un goût de la mort, qui se cache derrière les plaisirs\n[02:04.54] Et pour conjurer le sort, j'ai éteint tous mes désirs\n[02:08.11] Y a rien pour toi, y a rien pour lui, y a rien pour vous\n[02:11.85] Y a que la mort qui nous attend tous, sans rendez-vous (sans rendez-vous)\n[02:16.45] \n[02:24.73] Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n[02:28.57] Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n[02:32.02] Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n[02:35.73] Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n[02:39.42] Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n[02:43.13] Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n[02:46.81] Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n[02:50.55] Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n[02:53.59] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: YA\n  artist: Lartiste\n  album: Comme avant\n  duration_ms: 213000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n  start_ms: 17520\n  end_ms: 19824\n  words:\n  - text: 'Immi '\n    start_ms: 17520\n  - text: 'ḥenna, '\n    start_ms: 18334\n  - text: 'wa '\n    start_ms: 19024\n  - text: 'immi '\n    start_ms: 19293\n  - text: ḥenna\n    start_ms: 19627\n- text: Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n  start_ms: 21250\n  end_ms: 24020\n  words:\n  - text: 'Ohoy '\n    start_ms: 21250\n  - text: 'ohoy, '\n    start_ms: 21794\n  - text: 'adur '\n    start_ms: 22112\n  - text: 'tallat '\n    start_ms: 22372\n  - text: 'a '\n    start_ms: 22569\n  - text: 'immi '\n    start_ms: 22695\n  - text: ḥennan\n    start_ms: 23389\n- text: Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n  start_ms: 24850\n  end_ms: 26908\n  words:\n  - text: 'Immi '\n    start_ms: 24850\n  - text: 'ḥenna, '\n    start_ms: 25615\n  - text: 'wa '\n    start_ms: 26211\n  - text: 'immi '\n    start_ms: 26385\n  - text: ḥenna\n    start_ms: 26635\n- text: Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n  start_ms: 28680\n  end_ms: 30964\n  words:\n  - text: 'Ohoy '\n    start_ms: 28680\n  - text: 'ohoy, '\n    start_ms: 29053\n  - text: 'adur '\n    start_ms: 29366\n  - text: 'tallat '\n    start_ms: 29752\n  - text: 'a '\n    start_ms: 30086\n  - text: 'immi '\n    start_ms: 30223\n  - text: ḥennan\n    start_ms: 30627\n- text: Orsol ighama ghonchkad izren\n  start_ms: 32270\n  end_ms: 33931\n  words:\n  - text: 'Orsol '\n    start_ms: 32270\n  - text: 'ighama '\n    start_ms: 32812\n  - text: 'ghonchkad '\n    start_ms: 33366\n  - text: izren\n    start_ms: 33784\n- text: Je descends de la scène, normalement, moi, je kiffe mais j'ai grave de la peine\n  start_ms: 34860\n  end_ms: 36912\n  words:\n  - text: 'Je '\n    start_ms: 34860\n  - text: 'descends '\n    start_ms: 34951\n  - text: 'de '\n    start_ms: 35043\n  - text: 'la '\n    start_ms: 35135\n  - text: 'scène, '\n    start_ms: 35247\n  - text: 'normalement, '\n    start_ms: 35359\n  - text: 'moi, '\n    start_ms: 35485\n  - text: 'je '\n    start_ms: 35623\n  - text: 'kiffe '\n    start_ms: 35741\n  - text: 'mais '\n    start_ms: 35838\n  - text: 'j''ai '\n    start_ms: 35935\n  - text: 'grave '\n    start_ms: 36021\n  - text: 'de '\n    start_ms: 36096\n  - text: 'la '\n    start_ms: 36171\n  - text: peine\n    start_ms: 36247\n- text: J'suis l'enfant du village, igo, igo, igo\n  start_ms: 38670\n  end_ms: 42783\n  words:\n  - text: 'J''suis '\n    start_ms: 38670\n  - text: 'l''enfant '\n    start_ms: 39359\n  - text: 'du '\n    start_ms: 39852\n  - text: 'village, '\n    start_ms: 40022\n  - text: 'igo, '\n    start_ms: 40724\n  - text: 'igo, '\n    start_ms: 41300\n  - text: igo\n    start_ms: 42249\n- text: J'suis l'enfant du village mais maintenant, moi, je traîne dans les nuits parisiennes\n  start_ms: 43360\n  end_ms: 46564\n  words:\n  - text: 'J''suis '\n    start_ms: 43360\n  - text: 'l''enfant '\n    start_ms: 43660\n  - text: 'du '\n    start_ms: 43873\n  - text: 'village '\n    start_ms: 43999\n  - text: 'mais '\n    start_ms: 44195\n  - text: 'maintenant, '\n    start_ms: 44461\n  - text: 'moi, '\n    start_ms: 44760\n  - text: 'je '\n    start_ms: 45060\n  - text: 'traîne '\n    start_ms: 45323\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 45509\n  - text: 'les '\n    start_ms: 45622\n  - text: 'nuits '\n    start_ms: 45736\n  - text: parisiennes\n    start_ms: 46288\n- text: On a galéré pour monter, on a dépensé sans compter\n  start_ms: 47320\n  end_ms: 50029\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 47320\n  - text: 'a '\n    start_ms: 47422\n  - text: 'galéré '\n    start_ms: 47525\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 47710\n  - text: 'monter, '\n    start_ms: 47984\n  - text: 'on '\n    start_ms: 48410\n  - text: 'a '\n    start_ms: 48588\n  - text: 'dépensé '\n    start_ms: 48934\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 49459\n  - text: compter\n    start_ms: 49894\n- text: Beaucoup de temps, tellement d'argent\n  start_ms: 50910\n  end_ms: 52955\n  words:\n  - text: 'Beaucoup '\n    start_ms: 50910\n  - text: 'de '\n    start_ms: 51161\n  - text: 'temps, '\n    start_ms: 51502\n  - text: 'tellement '\n    start_ms: 52059\n  - text: d'argent\n    start_ms: 52700\n- text: On s'est même tué la santé\n  start_ms: 53550\n  end_ms: 54350\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 53550\n  - text: 's''est '\n    start_ms: 53724\n  - text: 'même '\n    start_ms: 53901\n  - text: 'tué '\n    start_ms: 54081\n  - text: 'la '\n    start_ms: 54188\n  - text: santé\n    start_ms: 54296\n- text: سبابي العديان وداروا فيا حالة\n  start_ms: 55340\n  end_ms: 56135\n  words:\n  - text: 'سبابي '\n    start_ms: 55340\n  - text: 'العديان '\n    start_ms: 55729\n  - text: 'وداروا '\n    start_ms: 55914\n  - text: 'فيا '\n    start_ms: 56024\n  - text: حالة\n    start_ms: 56135\n- text: وصبري سالا، صبري سالا\n  start_ms: 57880\n  end_ms: 58875\n  words:\n  - text: 'وصبري '\n    start_ms: 57880\n  - text: 'سالا، '\n    start_ms: 58053\n  - text: 'صبري '\n    start_ms: 58274\n  - text: سالا\n    start_ms: 58641\n- text: محال نرجع comme avant\n  start_ms: 60250\n  end_ms: 61047\n  words:\n  - text: 'محال '\n    start_ms: 60250\n  - text: 'نرجع '\n    start_ms: 60595\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 60775\n  - text: avant\n    start_ms: 60956\n- text: داروا فيا حالة\n  start_ms: 63590\n  end_ms: 66820\n  words:\n  - text: 'داروا '\n    start_ms: 63590\n  - text: 'فيا '\n    start_ms: 64592\n  - text: حالة\n    start_ms: 65020\n- text: وصبري سالا، صبري سالا\n  start_ms: 66820\n  end_ms: 67348\n  words:\n  - text: 'وصبري '\n    start_ms: 66820\n  - text: 'سالا، '\n    start_ms: 67091\n  - text: 'صبري '\n    start_ms: 67348\n  - text: سالا\n    start_ms: 67348\n- text: محال نرجع comme avant\n  start_ms: 69380\n  end_ms: 70687\n  words:\n  - text: 'محال '\n    start_ms: 69380\n  - text: 'نرجع '\n    start_ms: 69633\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 69908\n  - text: avant\n    start_ms: 70562\n- text: Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n  start_ms: 76630\n  end_ms: 78883\n  words:\n  - text: 'Immi '\n    start_ms: 76630\n  - text: 'ḥenna, '\n    start_ms: 77435\n  - text: 'wa '\n    start_ms: 77903\n  - text: 'immi '\n    start_ms: 78035\n  - text: ḥenna\n    start_ms: 78355\n- text: Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n  start_ms: 80180\n  end_ms: 82908\n  words:\n  - text: 'Ohoy '\n    start_ms: 80180\n  - text: 'ohoy, '\n    start_ms: 80588\n  - text: 'adur '\n    start_ms: 80869\n  - text: 'tallat '\n    start_ms: 81271\n  - text: 'a '\n    start_ms: 81618\n  - text: 'immi '\n    start_ms: 81768\n  - text: ḥennan\n    start_ms: 82375\n- text: Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n  start_ms: 83750\n  end_ms: 86412\n  words:\n  - text: 'Immi '\n    start_ms: 83750\n  - text: 'ḥenna, '\n    start_ms: 84669\n  - text: 'wa '\n    start_ms: 85421\n  - text: 'immi '\n    start_ms: 85602\n  - text: ḥenna\n    start_ms: 86140\n- text: Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n  start_ms: 87530\n  end_ms: 89891\n  words:\n  - text: 'Ohoy '\n    start_ms: 87530\n  - text: 'ohoy, '\n    start_ms: 88030\n  - text: 'adur '\n    start_ms: 88471\n  - text: 'tallat '\n    start_ms: 88875\n  - text: 'a '\n    start_ms: 89050\n  - text: 'immi '\n    start_ms: 89177\n  - text: ḥennan\n    start_ms: 89305\n- text: حبيبة مويمة j'arrive pas\n  start_ms: 91370\n  end_ms: 92642\n  words:\n  - text: 'حبيبة '\n    start_ms: 91370\n  - text: 'مويمة '\n    start_ms: 92010\n  - text: 'j''arrive '\n    start_ms: 92260\n  - text: pas\n    start_ms: 92513\n- text: J'essaye pourtant, j'arrête pas\n  start_ms: 93570\n  end_ms: 94608\n  words:\n  - text: 'J''essaye '\n    start_ms: 93570\n  - text: 'pourtant, '\n    start_ms: 93958\n  - text: 'j''arrête '\n    start_ms: 94219\n  - text: pas\n    start_ms: 94477\n- text: Dis-moi si les cœurs se réparent\n  start_ms: 95050\n  end_ms: 96372\n  words:\n  - text: Dis-\n    start_ms: 95050\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 95198\n  - text: 'si '\n    start_ms: 95473\n  - text: 'les '\n    start_ms: 95731\n  - text: 'cœurs '\n    start_ms: 95992\n  - text: 'se '\n    start_ms: 96184\n  - text: réparent\n    start_ms: 96309\n- text: Dis-moi si les cœurs se réparent\n  start_ms: 97260\n  end_ms: 98043\n  words:\n  - text: Dis-\n    start_ms: 97260\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 97298\n  - text: 'si '\n    start_ms: 97374\n  - text: 'les '\n    start_ms: 97451\n  - text: 'cœurs '\n    start_ms: 97528\n  - text: 'se '\n    start_ms: 97660\n  - text: réparent\n    start_ms: 97792\n- text: حبيبة مويمة j'arrive pas\n  start_ms: 99160\n  end_ms: 99704\n  words:\n  - text: 'حبيبة '\n    start_ms: 99160\n  - text: 'مويمة '\n    start_ms: 99342\n  - text: 'j''arrive '\n    start_ms: 99569\n  - text: pas\n    start_ms: 99704\n- text: J'essaye pourtant, j'arrête pas\n  start_ms: 100850\n  end_ms: 101755\n  words:\n  - text: 'J''essaye '\n    start_ms: 100850\n  - text: 'pourtant, '\n    start_ms: 101193\n  - text: 'j''arrête '\n    start_ms: 101456\n  - text: pas\n    start_ms: 101638\n- text: Dis-moi si les cœurs se réparent\n  start_ms: 102760\n  end_ms: 103265\n  words:\n  - text: Dis-\n    start_ms: 102760\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 102791\n  - text: 'si '\n    start_ms: 102854\n  - text: 'les '\n    start_ms: 102916\n  - text: 'cœurs '\n    start_ms: 102979\n  - text: 'se '\n    start_ms: 103074\n  - text: réparent\n    start_ms: 103201\n- text: Dis-moi si les cœurs se réparent\n  start_ms: 104420\n  end_ms: 105205\n  words:\n  - text: Dis-\n    start_ms: 104420\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 104465\n  - text: 'si '\n    start_ms: 104556\n  - text: 'les '\n    start_ms: 104646\n  - text: 'cœurs '\n    start_ms: 104777\n  - text: 'se '\n    start_ms: 104948\n  - text: réparent\n    start_ms: 105119\n- text: أنا ولد بلاد، أنا ولد ناس jamais le sourire est forcé\n  start_ms: 110390\n  end_ms: 117430\n  words:\n  - text: 'أنا '\n    start_ms: 110390\n  - text: 'ولد '\n    start_ms: 110867\n  - text: 'بلاد، '\n    start_ms: 112549\n  - text: 'أنا '\n    start_ms: 113736\n  - text: 'ولد '\n    start_ms: 115012\n  - text: 'ناس '\n    start_ms: 115919\n  - text: 'jamais '\n    start_ms: 116683\n  - text: 'le '\n    start_ms: 117219\n  - text: 'sourire '\n    start_ms: 117303\n  - text: 'est '\n    start_ms: 117387\n  - text: forcé\n    start_ms: 117430\n- text: Y a comme une trace, y a comme un malaise, y a comme une page arrachée\n  start_ms: 117430\n  end_ms: 119781\n  words:\n  - text: 'Y '\n    start_ms: 117430\n  - text: 'a '\n    start_ms: 117472\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 117515\n  - text: 'une '\n    start_ms: 117558\n  - text: 'trace, '\n    start_ms: 117601\n  - text: 'y '\n    start_ms: 117644\n  - text: 'a '\n    start_ms: 117687\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 117730\n  - text: 'un '\n    start_ms: 117925\n  - text: 'malaise, '\n    start_ms: 118272\n  - text: 'y '\n    start_ms: 118535\n  - text: 'a '\n    start_ms: 118714\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 118913\n  - text: 'une '\n    start_ms: 119138\n  - text: 'page '\n    start_ms: 119395\n  - text: arrachée\n    start_ms: 119654\n- text: Y a comme un goût de la mort, qui se cache derrière les plaisirs\n  start_ms: 120950\n  end_ms: 124015\n  words:\n  - text: 'Y '\n    start_ms: 120950\n  - text: 'a '\n    start_ms: 121013\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 121077\n  - text: 'un '\n    start_ms: 121140\n  - text: 'goût '\n    start_ms: 121204\n  - text: 'de '\n    start_ms: 121371\n  - text: 'la '\n    start_ms: 121592\n  - text: 'mort, '\n    start_ms: 121866\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 122092\n  - text: 'se '\n    start_ms: 122270\n  - text: 'cache '\n    start_ms: 122540\n  - text: 'derrière '\n    start_ms: 123070\n  - text: 'les '\n    start_ms: 123462\n  - text: plaisirs\n    start_ms: 123801\n- text: Et pour conjurer le sort, j'ai éteint tous mes désirs\n  start_ms: 124540\n  end_ms: 127464\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 124540\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 124642\n  - text: 'conjurer '\n    start_ms: 124744\n  - text: 'le '\n    start_ms: 124859\n  - text: 'sort, '\n    start_ms: 124988\n  - text: 'j''ai '\n    start_ms: 125183\n  - text: 'éteint '\n    start_ms: 125595\n  - text: 'tous '\n    start_ms: 126392\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 127050\n  - text: désirs\n    start_ms: 127327\n- text: Y a rien pour toi, y a rien pour lui, y a rien pour vous\n  start_ms: 128380\n  end_ms: 131903\n  words:\n  - text: 'Y '\n    start_ms: 128380\n  - text: 'a '\n    start_ms: 128439\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 128499\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 128558\n  - text: 'toi, '\n    start_ms: 128618\n  - text: 'y '\n    start_ms: 128783\n  - text: 'a '\n    start_ms: 128987\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 129124\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 129671\n  - text: 'lui, '\n    start_ms: 130278\n  - text: 'y '\n    start_ms: 130594\n  - text: 'a '\n    start_ms: 130917\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 131183\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 131462\n  - text: vous\n    start_ms: 131756\n- text: Y a que la mort qui nous attend tous, sans rendez-vous (sans rendez-vous)\n  start_ms: 132230\n  end_ms: 136631\n  words:\n  - text: 'Y '\n    start_ms: 132230\n  - text: 'a '\n    start_ms: 132271\n  - text: 'que '\n    start_ms: 132313\n  - text: 'la '\n    start_ms: 132354\n  - text: 'mort '\n    start_ms: 132396\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 132437\n  - text: 'nous '\n    start_ms: 132479\n  - text: 'attend '\n    start_ms: 132788\n  - text: 'tous, '\n    start_ms: 133227\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 133679\n  - text: rendez-\n    start_ms: 134728\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 134893\n  - text: '(sans '\n    start_ms: 135125\n  - text: rendez-\n    start_ms: 135257\n  - text: vous)\n    start_ms: 135324\n- text: Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n  start_ms: 141720\n  end_ms: 148840\n  words:\n  - text: 'Immi '\n    start_ms: 141720\n  - text: 'ḥenna, '\n    start_ms: 142380\n  - text: 'wa '\n    start_ms: 147783\n  - text: 'immi '\n    start_ms: 147993\n  - text: ḥenna\n    start_ms: 148469\n- text: Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n  start_ms: 148840\n  end_ms: 150829\n  words:\n  - text: 'Ohoy '\n    start_ms: 148840\n  - text: 'ohoy, '\n    start_ms: 149228\n  - text: 'adur '\n    start_ms: 149789\n  - text: 'tallat '\n    start_ms: 150182\n  - text: 'a '\n    start_ms: 150441\n  - text: 'immi '\n    start_ms: 150657\n  - text: ḥennan\n    start_ms: 150829\n- text: Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n  start_ms: 152200\n  end_ms: 154760\n  words:\n  - text: 'Immi '\n    start_ms: 152200\n  - text: 'ḥenna, '\n    start_ms: 152471\n  - text: 'wa '\n    start_ms: 153837\n  - text: 'immi '\n    start_ms: 154006\n  - text: ḥenna\n    start_ms: 154425\n- text: Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n  start_ms: 156080\n  end_ms: 158822\n  words:\n  - text: 'Ohoy '\n    start_ms: 156080\n  - text: 'ohoy, '\n    start_ms: 156685\n  - text: 'adur '\n    start_ms: 156854\n  - text: 'tallat '\n    start_ms: 157233\n  - text: 'a '\n    start_ms: 157586\n  - text: 'immi '\n    start_ms: 157718\n  - text: ḥennan\n    start_ms: 158303\n- text: Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n  start_ms: 159870\n  end_ms: 161748\n  words:\n  - text: 'Immi '\n    start_ms: 159870\n  - text: 'ḥenna, '\n    start_ms: 160546\n  - text: 'wa '\n    start_ms: 161100\n  - text: 'immi '\n    start_ms: 161357\n  - text: ḥenna\n    start_ms: 161616\n- text: Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n  start_ms: 163320\n  end_ms: 165698\n  words:\n  - text: 'Ohoy '\n    start_ms: 163320\n  - text: 'ohoy, '\n    start_ms: 164013\n  - text: 'adur '\n    start_ms: 164314\n  - text: 'tallat '\n    start_ms: 164614\n  - text: 'a '\n    start_ms: 164808\n  - text: 'immi '\n    start_ms: 164942\n  - text: ḥennan\n    start_ms: 165271\n- text: Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n  start_ms: 166930\n  end_ms: 169297\n  words:\n  - text: 'Immi '\n    start_ms: 166930\n  - text: 'ḥenna, '\n    start_ms: 167996\n  - text: 'wa '\n    start_ms: 168612\n  - text: 'immi '\n    start_ms: 168782\n  - text: ḥenna\n    start_ms: 169041\n- text: Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n  start_ms: 170720\n  end_ms: 173687\n  words:\n  - text: 'Ohoy '\n    start_ms: 170720\n  - text: 'ohoy, '\n    start_ms: 171165\n  - text: 'adur '\n    start_ms: 171440\n  - text: 'tallat '\n    start_ms: 171863\n  - text: 'a '\n    start_ms: 171998\n  - text: 'immi '\n    start_ms: 172133\n  - text: ḥennan\n    start_ms: 173169\nplain: |-\n  Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n  Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n  Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n  Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n\n  Orsol ighama ghonchkad izren\n  Je descends de la scène, normalement, moi, je kiffe mais j'ai grave de la peine\n  J'suis l'enfant du village, igo, igo, igo\n  J'suis l'enfant du village mais maintenant, moi, je traîne dans les nuits parisiennes\n  On a galéré pour monter, on a dépensé sans compter\n  Beaucoup de temps, tellement d'argent\n  On s'est même tué la santé\n\n  سبابي العديان وداروا فيا حالة\n  وصبري سالا، صبري سالا\n  محال نرجع comme avant\n  داروا فيا حالة\n  وصبري سالا، صبري سالا\n  محال نرجع comme avant\n\n  Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n  Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n  Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n  Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n\n  حبيبة مويمة j'arrive pas\n  J'essaye pourtant, j'arrête pas\n  Dis-moi si les cœurs se réparent\n  Dis-moi si les cœurs se réparent\n  حبيبة مويمة j'arrive pas\n  J'essaye pourtant, j'arrête pas\n  Dis-moi si les cœurs se réparent\n  Dis-moi si les cœurs se réparent\n\n  أنا ولد بلاد، أنا ولد ناس jamais le sourire est forcé\n  Y a comme une trace, y a comme un malaise, y a comme une page arrachée\n  Y a comme un goût de la mort, qui se cache derrière les plaisirs\n  Et pour conjurer le sort, j'ai éteint tous mes désirs\n  Y a rien pour toi, y a rien pour lui, y a rien pour vous\n  Y a que la mort qui nous attend tous, sans rendez-vous (sans rendez-vous)\n\n  Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n  Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n  Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n  Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n\n  Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n  Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n  Immi ḥenna, wa immi ḥenna\n  Ohoy ohoy, adur tallat a immi ḥennan\n"},{"id":6087286,"name":"Y'a les woo","trackName":"Y'a les woo","artistName":"Lartiste","albumName":"Comme avant","duration":184.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Voiture chelou, voiture chelou\nDroit devant\nOuais ça bosse\nOuais, bouh-bouh-bouh-bouh\nOuais, y a l'mec à Milla\nOuais ça bosse\nأخا\nOuais, bouh-bouh-bouh-bouh\nOuais ça bosse\nOuais, y a le mec à Milla\nEh-eh (أخا)\n\nJ'ai grandi dans la street, 17 ans j'sors d'chez moi pas un Euro\nJeune débrouillard, j'me suis habitué au quartier\nAujourd'hui, une famille, un label, millions d'euros\nJeune débrouillard, mais je n'traîne plus dans le quartier\nEt le temps passe si vite, le temps passe si vite\nOn m'a dit \"douc'ment\", j'ai r'poussé les limites\nArrache c'que tu mérites dans la zone interdite\nFaut faire c'qu'il y a à faire laisser les autres\nColler la petite, tu connais la suite\nOr, platine, diamant ما شاء الله la réussite\nLa maman a sa kishta, ma p'tite kishta\nMais ça n'enlève pas la tristesse\n\nBondinard c'est pas tonton mais t'entends les bangs, bangs\nMais t'entends les wouh, wouh, tu peux faire les sous\nOn veut la ligue des champions, wesh mon lo-sa gang, gang\nBeleck y'a les wouh, wouh, j'crois qu'ils veulent lever le fond\n\nY a-y a-y a-y a les wouh, ouh-ouh, ouh\nY a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\nY a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\nY a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\nY a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n\nMur dans le ciel tu verras si tu restes fier\nIls voudront t'aveugler pour que tu n'y voies jamais clair\nTon chemin sera long il sera parsemé de pierre\nFaudra juste les retirer pour laisser passer tous tes frères\nEt ma ville, quelle histoire, on a seulement deux boulevards\nT'as celui des cauchemars et celui des rêves brisé\nGolf électrique, pat mobile on a toutes les plaques, toutes les faces\nDonc quand tu passes, passes très vite faut pas trop nous les briser\nIci les jeunes sont énervés, ils sont pas juste blasés\nOn nous a tellement menti et ça depuis juste blasés\nPutain c'est l'truc qui m'a sauvé, toi tu veux que j'stop la zik\nT'en connais beaucoup de berbères qui font des hits à Doubrazille\nDourou bang, dourou bang, garde la pêche, garde la haine\nNique ta... ha, j'peux pas finir c'est pas la peine\nOuais ça passe, ouais ça passe, beleck y a les condés\nC'est toujours avant l'été qu'ils veulent nous faire tomber\n\nBondinard c'est pas tonton mais t'entends les bangs, bangs\nMais t'entends les wouh, wouh, tu peux faire les sous\nOn veut la ligue des champions, wesh mon lo-sa gang, gang\nBeleck y'a les wouh, wouh, j'crois qu'ils veulent lever le fond\n\nY a-y a-y a-y a les wouh, ouh-ouh, ouh\nY a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\nY a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\nY a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\nY a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n\nMur dans le ciel tu verras si tu restes fier\nIls voudront t'aveugler pour que tu n'y voies jamais clair\nTon chemin sera long il sera parsemé de pierre\nFaudra juste les retirer pour laisser passer tous tes frères\n\nWouh, wouh, y a les wouh wouh\nWouh, wouh, y a les wouh wouh\nWouh, wouh, y a les wouh wouh\nWouh, wouh, y a les wouh wouh","syncedLyrics":"[00:01.92] Voiture chelou, voiture chelou\n[00:02.92] Droit devant\n[00:04.08] Ouais ça bosse\n[00:05.69] Ouais, bouh-bouh-bouh-bouh\n[00:07.20] Ouais, y a l'mec à Milla\n[00:07.93] Ouais ça bosse\n[00:08.96] أخا\n[00:09.96] Ouais, bouh-bouh-bouh-bouh\n[00:11.09] Ouais ça bosse\n[00:12.02] Ouais, y a le mec à Milla\n[00:13.58] Eh-eh (أخا)\n[00:15.18] J'ai grandi dans la street, 17 ans j'sors d'chez moi pas un Euro\n[00:18.56] Jeune débrouillard, j'me suis habitué au quartier\n[00:21.83] Aujourd'hui, une famille, un label, millions d'euros\n[00:24.63] Jeune débrouillard, mais je n'traîne plus dans le quartier\n[00:28.04] Et le temps passe si vite, le temps passe si vite\n[00:30.67] On m'a dit \"douc'ment\", j'ai r'poussé les limites\n[00:34.05] Arrache c'que tu mérites dans la zone interdite\n[00:36.99] Faut faire c'qu'il y a à faire laisser les autres\n[00:39.38] Coller la petite, tu connais la suite\n[00:42.43] Or, platine, diamant ما شاء الله la réussite\n[00:45.16] La maman a sa kishta, ma p'tite kishta\n[00:48.70] Mais ça n'enlève pas la tristesse\n[00:50.57] Bondinard c'est pas tonton mais t'entends les bangs, bangs\n[00:53.58] Mais t'entends les wouh, wouh, tu peux faire les sous\n[00:56.51] On veut la ligue des champions, wesh mon lo-sa gang, gang\n[00:59.57] Beleck y'a les wouh, wouh, j'crois qu'ils veulent lever le fond\n[01:02.30] Y a-y a-y a-y a les wouh, ouh-ouh, ouh\n[01:04.65] Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n[01:07.54] Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n[01:10.65] Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n[01:13.47] Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n[01:15.48] Mur dans le ciel tu verras si tu restes fier\n[01:18.14] Ils voudront t'aveugler pour que tu n'y voies jamais clair\n[01:21.17] Ton chemin sera long il sera parsemé de pierre\n[01:24.07] Faudra juste les retirer pour laisser passer tous tes frères\n[01:27.28] Et ma ville, quelle histoire, on a seulement deux boulevards\n[01:29.93] T'as celui des cauchemars et celui des rêves brisé\n[01:32.83] Golf électrique, pat mobile on a toutes les plaques, toutes les faces\n[01:35.88] Donc quand tu passes, passes très vite faut pas trop nous les briser\n[01:38.96] Ici les jeunes sont énervés, ils sont pas juste blasés\n[01:41.82] On nous a tellement menti et ça depuis juste blasés\n[01:44.77] Putain c'est l'truc qui m'a sauvé, toi tu veux que j'stop la zik\n[01:47.72] T'en connais beaucoup de berbères qui font des hits à Doubrazille\n[01:50.76] Dourou bang, dourou bang, garde la pêche, garde la haine\n[01:53.90] Nique ta... ha, j'peux pas finir c'est pas la peine\n[01:56.97] Ouais ça passe, ouais ça passe, beleck y a les condés\n[01:59.93] C'est toujours avant l'été qu'ils veulent nous faire tomber\n[02:02.56] Bondinard c'est pas tonton mais t'entends les bangs, bangs\n[02:05.56] Mais t'entends les wouh, wouh, tu peux faire les sous\n[02:08.41] On veut la ligue des champions, wesh mon lo-sa gang, gang\n[02:11.59] Beleck y'a les wouh, wouh, j'crois qu'ils veulent lever le fond\n[02:14.43] Y a-y a-y a-y a les wouh, ouh-ouh, ouh\n[02:16.62] Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n[02:19.48] Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n[02:22.52] Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n[02:25.13] Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n[02:27.44] Mur dans le ciel tu verras si tu restes fier\n[02:30.33] Ils voudront t'aveugler pour que tu n'y voies jamais clair\n[02:33.09] Ton chemin sera long il sera parsemé de pierre\n[02:36.09] Faudra juste les retirer pour laisser passer tous tes frères\n[02:39.08] \n[02:51.89] Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n[02:54.66] Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n[02:57.76] Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n[03:00.73] Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n[03:03.54] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Y'a les woo\n  artist: Lartiste\n  album: Comme avant\n  duration_ms: 184000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Voiture chelou, voiture chelou\n  start_ms: 1920\n  end_ms: 2920\n- text: Droit devant\n  start_ms: 2920\n  end_ms: 4080\n- text: Ouais ça bosse\n  start_ms: 4080\n  end_ms: 5690\n- text: Ouais, bouh-bouh-bouh-bouh\n  start_ms: 5690\n  end_ms: 7200\n- text: Ouais, y a l'mec à Milla\n  start_ms: 7200\n  end_ms: 7930\n- text: Ouais ça bosse\n  start_ms: 7930\n  end_ms: 8960\n- text: أخا\n  start_ms: 8960\n  end_ms: 9960\n- text: Ouais, bouh-bouh-bouh-bouh\n  start_ms: 9960\n  end_ms: 11090\n- text: Ouais ça bosse\n  start_ms: 11090\n  end_ms: 12020\n- text: Ouais, y a le mec à Milla\n  start_ms: 12020\n  end_ms: 13580\n- text: Eh-eh (أخا)\n  start_ms: 13580\n  end_ms: 15180\n- text: J'ai grandi dans la street, 17 ans j'sors d'chez moi pas un Euro\n  start_ms: 15180\n  end_ms: 18560\n- text: Jeune débrouillard, j'me suis habitué au quartier\n  start_ms: 18560\n  end_ms: 21830\n- text: Aujourd'hui, une famille, un label, millions d'euros\n  start_ms: 21830\n  end_ms: 24630\n- text: Jeune débrouillard, mais je n'traîne plus dans le quartier\n  start_ms: 24630\n  end_ms: 28040\n- text: Et le temps passe si vite, le temps passe si vite\n  start_ms: 28040\n  end_ms: 30670\n- text: On m'a dit \"douc'ment\", j'ai r'poussé les limites\n  start_ms: 30670\n  end_ms: 34050\n- text: Arrache c'que tu mérites dans la zone interdite\n  start_ms: 34050\n  end_ms: 36990\n- text: Faut faire c'qu'il y a à faire laisser les autres\n  start_ms: 36990\n  end_ms: 39380\n- text: Coller la petite, tu connais la suite\n  start_ms: 39380\n  end_ms: 42430\n- text: Or, platine, diamant ما شاء الله la réussite\n  start_ms: 42430\n  end_ms: 45160\n- text: La maman a sa kishta, ma p'tite kishta\n  start_ms: 45160\n  end_ms: 48700\n- text: Mais ça n'enlève pas la tristesse\n  start_ms: 48700\n  end_ms: 50570\n- text: Bondinard c'est pas tonton mais t'entends les bangs, bangs\n  start_ms: 50570\n  end_ms: 53580\n- text: Mais t'entends les wouh, wouh, tu peux faire les sous\n  start_ms: 53580\n  end_ms: 56510\n- text: On veut la ligue des champions, wesh mon lo-sa gang, gang\n  start_ms: 56510\n  end_ms: 59570\n- text: Beleck y'a les wouh, wouh, j'crois qu'ils veulent lever le fond\n  start_ms: 59570\n  end_ms: 62300\n- text: Y a-y a-y a-y a les wouh, ouh-ouh, ouh\n  start_ms: 62300\n  end_ms: 64650\n- text: Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  start_ms: 64650\n  end_ms: 67540\n- text: Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  start_ms: 67540\n  end_ms: 70650\n- text: Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  start_ms: 70650\n  end_ms: 73470\n- text: Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  start_ms: 73470\n  end_ms: 75480\n- text: Mur dans le ciel tu verras si tu restes fier\n  start_ms: 75480\n  end_ms: 78140\n- text: Ils voudront t'aveugler pour que tu n'y voies jamais clair\n  start_ms: 78140\n  end_ms: 81170\n- text: Ton chemin sera long il sera parsemé de pierre\n  start_ms: 81170\n  end_ms: 84070\n- text: Faudra juste les retirer pour laisser passer tous tes frères\n  start_ms: 84070\n  end_ms: 87280\n- text: Et ma ville, quelle histoire, on a seulement deux boulevards\n  start_ms: 87280\n  end_ms: 89930\n- text: T'as celui des cauchemars et celui des rêves brisé\n  start_ms: 89930\n  end_ms: 92830\n- text: Golf électrique, pat mobile on a toutes les plaques, toutes les faces\n  start_ms: 92830\n  end_ms: 95880\n- text: Donc quand tu passes, passes très vite faut pas trop nous les briser\n  start_ms: 95880\n  end_ms: 98960\n- text: Ici les jeunes sont énervés, ils sont pas juste blasés\n  start_ms: 98960\n  end_ms: 101820\n- text: On nous a tellement menti et ça depuis juste blasés\n  start_ms: 101820\n  end_ms: 104770\n- text: Putain c'est l'truc qui m'a sauvé, toi tu veux que j'stop la zik\n  start_ms: 104770\n  end_ms: 107720\n- text: T'en connais beaucoup de berbères qui font des hits à Doubrazille\n  start_ms: 107720\n  end_ms: 110760\n- text: Dourou bang, dourou bang, garde la pêche, garde la haine\n  start_ms: 110760\n  end_ms: 113900\n- text: Nique ta... ha, j'peux pas finir c'est pas la peine\n  start_ms: 113900\n  end_ms: 116970\n- text: Ouais ça passe, ouais ça passe, beleck y a les condés\n  start_ms: 116970\n  end_ms: 119930\n- text: C'est toujours avant l'été qu'ils veulent nous faire tomber\n  start_ms: 119930\n  end_ms: 122560\n- text: Bondinard c'est pas tonton mais t'entends les bangs, bangs\n  start_ms: 122560\n  end_ms: 125560\n- text: Mais t'entends les wouh, wouh, tu peux faire les sous\n  start_ms: 125560\n  end_ms: 128410\n- text: On veut la ligue des champions, wesh mon lo-sa gang, gang\n  start_ms: 128410\n  end_ms: 131590\n- text: Beleck y'a les wouh, wouh, j'crois qu'ils veulent lever le fond\n  start_ms: 131590\n  end_ms: 134430\n- text: Y a-y a-y a-y a les wouh, ouh-ouh, ouh\n  start_ms: 134430\n  end_ms: 136620\n- text: Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  start_ms: 136620\n  end_ms: 139480\n- text: Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  start_ms: 139480\n  end_ms: 142520\n- text: Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  start_ms: 142520\n  end_ms: 145130\n- text: Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  start_ms: 145130\n  end_ms: 147440\n- text: Mur dans le ciel tu verras si tu restes fier\n  start_ms: 147440\n  end_ms: 150330\n- text: Ils voudront t'aveugler pour que tu n'y voies jamais clair\n  start_ms: 150330\n  end_ms: 153090\n- text: Ton chemin sera long il sera parsemé de pierre\n  start_ms: 153090\n  end_ms: 156090\n- text: Faudra juste les retirer pour laisser passer tous tes frères\n  start_ms: 156090\n  end_ms: 159080\n- text: ''\n  start_ms: 159080\n  end_ms: 171890\n- text: Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n  start_ms: 171890\n  end_ms: 174660\n- text: Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n  start_ms: 174660\n  end_ms: 177760\n- text: Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n  start_ms: 177760\n  end_ms: 180730\n- text: Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n  start_ms: 180730\n  end_ms: 183540\n- text: ''\n  start_ms: 183540\nplain: |-\n  Voiture chelou, voiture chelou\n  Droit devant\n  Ouais ça bosse\n  Ouais, bouh-bouh-bouh-bouh\n  Ouais, y a l'mec à Milla\n  Ouais ça bosse\n  أخا\n  Ouais, bouh-bouh-bouh-bouh\n  Ouais ça bosse\n  Ouais, y a le mec à Milla\n  Eh-eh (أخا)\n\n  J'ai grandi dans la street, 17 ans j'sors d'chez moi pas un Euro\n  Jeune débrouillard, j'me suis habitué au quartier\n  Aujourd'hui, une famille, un label, millions d'euros\n  Jeune débrouillard, mais je n'traîne plus dans le quartier\n  Et le temps passe si vite, le temps passe si vite\n  On m'a dit \"douc'ment\", j'ai r'poussé les limites\n  Arrache c'que tu mérites dans la zone interdite\n  Faut faire c'qu'il y a à faire laisser les autres\n  Coller la petite, tu connais la suite\n  Or, platine, diamant ما شاء الله la réussite\n  La maman a sa kishta, ma p'tite kishta\n  Mais ça n'enlève pas la tristesse\n\n  Bondinard c'est pas tonton mais t'entends les bangs, bangs\n  Mais t'entends les wouh, wouh, tu peux faire les sous\n  On veut la ligue des champions, wesh mon lo-sa gang, gang\n  Beleck y'a les wouh, wouh, j'crois qu'ils veulent lever le fond\n\n  Y a-y a-y a-y a les wouh, ouh-ouh, ouh\n  Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n\n  Mur dans le ciel tu verras si tu restes fier\n  Ils voudront t'aveugler pour que tu n'y voies jamais clair\n  Ton chemin sera long il sera parsemé de pierre\n  Faudra juste les retirer pour laisser passer tous tes frères\n  Et ma ville, quelle histoire, on a seulement deux boulevards\n  T'as celui des cauchemars et celui des rêves brisé\n  Golf électrique, pat mobile on a toutes les plaques, toutes les faces\n  Donc quand tu passes, passes très vite faut pas trop nous les briser\n  Ici les jeunes sont énervés, ils sont pas juste blasés\n  On nous a tellement menti et ça depuis juste blasés\n  Putain c'est l'truc qui m'a sauvé, toi tu veux que j'stop la zik\n  T'en connais beaucoup de berbères qui font des hits à Doubrazille\n  Dourou bang, dourou bang, garde la pêche, garde la haine\n  Nique ta... ha, j'peux pas finir c'est pas la peine\n  Ouais ça passe, ouais ça passe, beleck y a les condés\n  C'est toujours avant l'été qu'ils veulent nous faire tomber\n\n  Bondinard c'est pas tonton mais t'entends les bangs, bangs\n  Mais t'entends les wouh, wouh, tu peux faire les sous\n  On veut la ligue des champions, wesh mon lo-sa gang, gang\n  Beleck y'a les wouh, wouh, j'crois qu'ils veulent lever le fond\n\n  Y a-y a-y a-y a les wouh, ouh-ouh, ouh\n  Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n  Y a les wouh, wouh (ouais ça bosse) wouh, wouh\n\n  Mur dans le ciel tu verras si tu restes fier\n  Ils voudront t'aveugler pour que tu n'y voies jamais clair\n  Ton chemin sera long il sera parsemé de pierre\n  Faudra juste les retirer pour laisser passer tous tes frères\n\n  Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n  Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n  Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n  Wouh, wouh, y a les wouh wouh\n"},{"id":23866221,"name":"Faute ya commerçant","trackName":"Faute ya commerçant","artistName":"Simaro","albumName":"Vivement Simaro ! Merci l'artiste","duration":401.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Roda Nkuba, RN Production\nSi maneno iyi\nAhn ahn  ahhn\nVoldie Mapenzi we go we go ahh ahhh….\nKadima tala balingi kakunda nga mabesu\nNazali nano kopema nano makufi té oooh !\nKadima mobali akabi nga cadeau na bambanda\nNazaili nano na mai na nzoto elengé\nIh yoyo ahn ahn ah…….\nFaute ya mbanda te oh faute ya comemmerçant atekeli biso elamba ndenge moko ba mpangi eh\nASHMAT La Colombienne, wapi yo ?\nCommerçant ye ko aluka naye se mbongo\nNgai na mbanda toko kani eh ! eh ima\nOh mama ahn….\nCharles LWANGA, Francine Kaboya, Yves KALWIRA iko wapi ?\nKadima banataka nizika ningali muzima una uwa roho na mwili ingali naishi eeeh !\nExcellence David Mulumoderwa Mutoto wa Kivu\nKadi machozi yangu ina shuka haujali una enda yako mbali na miye ehh ! eehhh ! uruma eh!\nFaute ya commerçant te oh faute ya Willy obosani bolingo nyoso oyo napesa yo ohh !\nWilly Kayembe\nCommerçant ye ko aluka naye se mbongo eh\nNgai na mbanda tokokani eh…….. ima oh mama ahh\n(Yélé yélé oh)\nOh yo  yo ahn  ahn…. (yélé yélé oh)\nNathy Lokole,  Papy MBOMA les chroniqueurs les vraies\nMy heart is broken\nAll I ha dis stolen\nI feel like i’m down (down)\nNateseka mimi oh\nMao tala butu bato nyoso balali\nNga nazali se kotanga plafond na cannapé eh\nMawazo oh !....\nKadi mobali akabinga cadeau na baleki\nBazalaki kobenga nga yaya na nzela ya zando eh\nNasambwe oh !\nNgai moko mawa se mawa awa okei nayo\nMotema eswi eswi eh amemi ngambo\nSo many nights I cry, I try, I’m begging you to stay ehh ! ehh !...\nOh Mama ahn…. (yélé yélé oh)\nOh yoyo ahn ahn….. (yélé yélé oh)\nOh Mama ahn…. (yélé yélé oh)\nOh yoyo ahn ahn….. (yélé yélé oh)\nMy heart is broken (motema ozokisi)\nAll I ha dis stolen (Bolingo obebisi)\nI feel like I’m down down (Nga Sé mawa mawa)\nNateseka Mimi oh !\nMobali aboya nga kala aina nga\nRody aboya nga kala nga  nga nakoye bakaté ohh Mama ahn….. (yélé yélé oh).\nOh yoyo ahn … ah\nMamie ILELA, Roda Nkuba, Patrick OLOMBE minakufa eh ima eh ima oh mama ah ah (yélé yélé oh)\nOh yoyo ahn ah…. (yélé yélé oh)\nIma ima eh ima ima eh ! ima ima eh\nNga na we oh…. Ooh oma\nOh Mama ahn    ah ! ah ! ah ! yélé yélé oh !\nOh ! . … ema ema ema ema ohh\nIh ! ih ! ih !\nIsaac Abraham le prezo ULPGL oyé\nIh ! ih !","syncedLyrics":null,"lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Faute ya commerçant\n  artist: Simaro\n  album: Vivement Simaro ! Merci l'artiste\n  duration_ms: 401000\n  instrumental: false\nlines: []\nplain: |-\n  Roda Nkuba, RN Production\n  Si maneno iyi\n  Ahn ahn  ahhn\n  Voldie Mapenzi we go we go ahh ahhh….\n  Kadima tala balingi kakunda nga mabesu\n  Nazali nano kopema nano makufi té oooh !\n  Kadima mobali akabi nga cadeau na bambanda\n  Nazaili nano na mai na nzoto elengé\n  Ih yoyo ahn ahn ah…….\n  Faute ya mbanda te oh faute ya comemmerçant atekeli biso elamba ndenge moko ba mpangi eh\n  ASHMAT La Colombienne, wapi yo ?\n  Commerçant ye ko aluka naye se mbongo\n  Ngai na mbanda toko kani eh ! eh ima\n  Oh mama ahn….\n  Charles LWANGA, Francine Kaboya, Yves KALWIRA iko wapi ?\n  Kadima banataka nizika ningali muzima una uwa roho na mwili ingali naishi eeeh !\n  Excellence David Mulumoderwa Mutoto wa Kivu\n  Kadi machozi yangu ina shuka haujali una enda yako mbali na miye ehh ! eehhh ! uruma eh!\n  Faute ya commerçant te oh faute ya Willy obosani bolingo nyoso oyo napesa yo ohh !\n  Willy Kayembe\n  Commerçant ye ko aluka naye se mbongo eh\n  Ngai na mbanda tokokani eh…….. ima oh mama ahh\n  (Yélé yélé oh)\n  Oh yo  yo ahn  ahn…. (yélé yélé oh)\n  Nathy Lokole,  Papy MBOMA les chroniqueurs les vraies\n  My heart is broken\n  All I ha dis stolen\n  I feel like i’m down (down)\n  Nateseka mimi oh\n  Mao tala butu bato nyoso balali\n  Nga nazali se kotanga plafond na cannapé eh\n  Mawazo oh !....\n  Kadi mobali akabinga cadeau na baleki\n  Bazalaki kobenga nga yaya na nzela ya zando eh\n  Nasambwe oh !\n  Ngai moko mawa se mawa awa okei nayo\n  Motema eswi eswi eh amemi ngambo\n  So many nights I cry, I try, I’m begging you to stay ehh ! ehh !...\n  Oh Mama ahn…. (yélé yélé oh)\n  Oh yoyo ahn ahn….. (yélé yélé oh)\n  Oh Mama ahn…. (yélé yélé oh)\n  Oh yoyo ahn ahn….. (yélé yélé oh)\n  My heart is broken (motema ozokisi)\n  All I ha dis stolen (Bolingo obebisi)\n  I feel like I’m down down (Nga Sé mawa mawa)\n  Nateseka Mimi oh !\n  Mobali aboya nga kala aina nga\n  Rody aboya nga kala nga  nga nakoye bakaté ohh Mama ahn….. (yélé yélé oh).\n  Oh yoyo ahn … ah\n  Mamie ILELA, Roda Nkuba, Patrick OLOMBE minakufa eh ima eh ima oh mama ah ah (yélé yélé oh)\n  Oh yoyo ahn ah…. (yélé yélé oh)\n  Ima ima eh ima ima eh ! ima ima eh\n  Nga na we oh…. Ooh oma\n  Oh Mama ahn    ah ! ah ! ah ! yélé yélé oh !\n  Oh ! . … ema ema ema ema ohh\n  Ih ! ih ! ih !\n  Isaac Abraham le prezo ULPGL oyé\n  Ih ! ih !\n"},{"id":2487725,"name":"J'suis comme toi - Ya Rayah","trackName":"J'suis comme toi - Ya Rayah","artistName":"John Mamann feat. Lartiste & Rim'K","albumName":"J'suis comme toi (Ya Rayah)","duration":172.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Méma, faut pas que tu pleures\nComment ne pas regretter\nLa famille, les saveurs\nJe t'avais dit que je reviendrais\n\nOn jouait durant des heures\nAvec tous les gamins du quartier\nOn mélangeait les couleurs\nSur des trains, sur du papier\n\nOn vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\nEnfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\nD'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\nOù que l'on soit, le cœur au même endroit\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nJ'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\nSerré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\nPerdu dans la ville, faut pas être fragile\nPerdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\nJe suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\nJe n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\nOui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nLa langue de Molière, des nouveaux potos\nUne nouvelle chambre, un nouveau bureau\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nJ'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\nC'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nViens, on partage un petit verre de thé\nA l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\nJ'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\nUn enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\nPetit, on était moche sur la photo de classe\nToujours perché, toujours dans l'espace\nSur Terre on est des milliards\nEt moi, et moi, et moi\nDans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\nOn vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\nOn vient d'ailleurs\n\nJ'suis comme toi (tous les mêmes)\nT'es comme moi (tous les mêmes)\nTous les mêmes\nTous les mêmes","syncedLyrics":"[00:04.34] Méma, faut pas que tu pleures\n[00:06.69] Comment ne pas regretter\n[00:09.00] La famille, les saveurs\n[00:10.93] Je t'avais dit que je reviendrais\n[00:13.10] On jouait durant des heures\n[00:15.36] Avec tous les gamins du quartier\n[00:17.59] On mélangeait les couleurs\n[00:19.57] Sur des trains, sur du papier\n[00:21.89] On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n[00:26.24] Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n[00:30.50] D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n[00:34.71] Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n[00:40.69] J'suis comme toi\n[00:45.11] T'es comme moi\n[00:54.42] Tous les mêmes\n[00:55.60] Tous les mêmes\n[00:58.03] J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n[01:00.45] Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n[01:02.70] Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n[01:07.02] Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n[01:09.02] Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n[01:11.36] Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n[01:13.43] Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n[01:15.56] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:19.60] La langue de Molière, des nouveaux potos\n[01:22.19] Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n[01:24.35] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:28.78] J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n[01:30.79] C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n[01:35.45] J'suis comme toi\n[01:39.64] T'es comme moi\n[01:48.94] Tous les mêmes\n[01:50.04] Tous les mêmes\n[01:51.34] Viens, on partage un petit verre de thé\n[01:53.58] A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n[01:55.74] J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n[01:57.71] Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n[02:00.07] Petit, on était moche sur la photo de classe\n[02:02.12] Toujours perché, toujours dans l'espace\n[02:04.12] Sur Terre on est des milliards\n[02:05.54] Et moi, et moi, et moi\n[02:06.56] Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n[02:08.68] On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n[02:12.79] On vient d'ailleurs\n[02:16.88] J'suis comme toi (tous les mêmes)\n[02:21.12] T'es comme moi (tous les mêmes)\n[02:26.22] Tous les mêmes\n[02:27.38] Tous les mêmes\n[02:28.10] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: J'suis comme toi - Ya Rayah\n  artist: John Mamann feat. Lartiste & Rim'K\n  album: J'suis comme toi (Ya Rayah)\n  duration_ms: 172000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Méma, faut pas que tu pleures\n  start_ms: 4400\n  end_ms: 6640\n  words:\n  - text: 'Méma, '\n    start_ms: 4400\n  - text: 'faut '\n    start_ms: 4940\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 5180\n  - text: 'que '\n    start_ms: 5450\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 5750\n  - text: pleures\n    start_ms: 5990\n- text: Comment ne pas regretter\n  start_ms: 6780\n  end_ms: 8910\n  words:\n  - text: 'Comment '\n    start_ms: 6780\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 7380\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 7680\n  - text: regretter\n    start_ms: 8070\n- text: La famille, les saveurs\n  start_ms: 9040\n  end_ms: 10880\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 9040\n  - text: 'famille, '\n    start_ms: 9340\n  - text: 'les '\n    start_ms: 9880\n  - text: saveurs\n    start_ms: 10120\n- text: Je t'avais dit que je reviendrais\n  start_ms: 10990\n  end_ms: 13220\n  words:\n  - text: 'Je '\n    start_ms: 10990\n  - text: 't''avais '\n    start_ms: 11290\n  - text: 'dit '\n    start_ms: 11890\n  - text: 'que '\n    start_ms: 12130\n  - text: 'je '\n    start_ms: 12430\n  - text: reviendrais\n    start_ms: 12580\n- text: On jouait durant des heures\n  start_ms: 13230\n  end_ms: 15250\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 13230\n  - text: 'jouait '\n    start_ms: 13470\n  - text: 'durant '\n    start_ms: 13890\n  - text: 'des '\n    start_ms: 14460\n  - text: heures\n    start_ms: 14700\n- text: Avec tous les gamins du quartier\n  start_ms: 15480\n  end_ms: 17450\n  words:\n  - text: 'Avec '\n    start_ms: 15480\n  - text: 'tous '\n    start_ms: 15750\n  - text: 'les '\n    start_ms: 16020\n  - text: 'gamins '\n    start_ms: 16230\n  - text: 'du '\n    start_ms: 16650\n  - text: quartier\n    start_ms: 16860\n- text: On mélangeait les couleurs\n  start_ms: 17610\n  end_ms: 19480\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 17610\n  - text: 'mélangeait '\n    start_ms: 17790\n  - text: 'les '\n    start_ms: 18510\n  - text: couleurs\n    start_ms: 18810\n- text: Sur des trains, sur du papier\n  start_ms: 19760\n  end_ms: 21680\n  words:\n  - text: 'Sur '\n    start_ms: 19760\n  - text: 'des '\n    start_ms: 20060\n  - text: 'trains, '\n    start_ms: 20270\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 20840\n  - text: 'du '\n    start_ms: 21050\n  - text: papier\n    start_ms: 21200\n- text: On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  start_ms: 21950\n  end_ms: 26220\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 21950\n  - text: 'vient '\n    start_ms: 22250\n  - text: 'd''ailleurs, '\n    start_ms: 22670\n  - text: 'les '\n    start_ms: 24080\n  - text: 'mêmes '\n    start_ms: 24470\n  - text: 'à '\n    start_ms: 25100\n  - text: l'intérieur\n    start_ms: 25220\n- text: Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  start_ms: 26260\n  end_ms: 30520\n  words:\n  - text: 'Enfant '\n    start_ms: 26260\n  - text: 'd''ailleurs, '\n    start_ms: 26797\n  - text: 'on '\n    start_ms: 28440\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 28798\n  - text: 'cherche '\n    start_ms: 29037\n  - text: 'que '\n    start_ms: 29604\n  - text: 'le '\n    start_ms: 29843\n  - text: bonheur\n    start_ms: 30052\n- text: D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  start_ms: 30520\n  end_ms: 34740\n  words:\n  - text: 'D''où '\n    start_ms: 30520\n  - text: 'que '\n    start_ms: 30940\n  - text: 'l''on '\n    start_ms: 31360\n  - text: 'vienne, '\n    start_ms: 31840\n  - text: 'on '\n    start_ms: 32740\n  - text: 'est '\n    start_ms: 33160\n  - text: 'partout '\n    start_ms: 33490\n  - text: 'les '\n    start_ms: 34090\n  - text: mêmes\n    start_ms: 34390\n- text: Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n  start_ms: 34860\n  end_ms: 40500\n  words:\n  - text: 'Où '\n    start_ms: 34860\n  - text: 'que '\n    start_ms: 35250\n  - text: 'l''on '\n    start_ms: 35640\n  - text: 'soit, '\n    start_ms: 36210\n  - text: 'le '\n    start_ms: 37170\n  - text: 'cœur '\n    start_ms: 37410\n  - text: 'au '\n    start_ms: 37542\n  - text: 'même '\n    start_ms: 37596\n  - text: endroit\n    start_ms: 37690\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 40740\n  end_ms: 45010\n  words:\n  - text: 'J''suis '\n    start_ms: 40740\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 41700\n  - text: toi\n    start_ms: 44400\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 45320\n  end_ms: 54090\n  words:\n  - text: 'T''es '\n    start_ms: 45320\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 51230\n  - text: moi\n    start_ms: 52700\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 54440\n  end_ms: 55600\n  words:\n  - text: 'Tous '\n    start_ms: 54440\n  - text: 'les '\n    start_ms: 54797\n  - text: mêmes\n    start_ms: 55065\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 55600\n  end_ms: 57990\n  words:\n  - text: 'Tous '\n    start_ms: 55600\n  - text: 'les '\n    start_ms: 55960\n  - text: mêmes\n    start_ms: 56440\n- text: J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  start_ms: 58000\n  end_ms: 60350\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 58000\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 58021\n  - text: 'les '\n    start_ms: 58180\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 58420\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 58720\n  - text: 'des '\n    start_ms: 58960\n  - text: 'centaines '\n    start_ms: 59170\n  - text: 'de '\n    start_ms: 59770\n  - text: paysages\n    start_ms: 59890\n- text: Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  start_ms: 60410\n  end_ms: 62720\n  words:\n  - text: 'Serré '\n    start_ms: 60410\n  - text: 'des '\n    start_ms: 60451\n  - text: 'milliers '\n    start_ms: 60461\n  - text: 'de '\n    start_ms: 60739\n  - text: 'mains, '\n    start_ms: 60888\n  - text: 'croisé '\n    start_ms: 61217\n  - text: 'des '\n    start_ms: 61605\n  - text: 'milliers '\n    start_ms: 61814\n  - text: 'de '\n    start_ms: 62352\n  - text: visages\n    start_ms: 62531\n- text: Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  start_ms: 62720\n  end_ms: 66960\n  words:\n  - text: 'Perdu '\n    start_ms: 62720\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 63110\n  - text: 'la '\n    start_ms: 63410\n  - text: 'ville, '\n    start_ms: 63770\n  - text: 'faut '\n    start_ms: 64880\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 65210\n  - text: 'être '\n    start_ms: 65450\n  - text: fragile\n    start_ms: 66050\n- text: Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  start_ms: 67030\n  end_ms: 69030\n  words:\n  - text: 'Perdu '\n    start_ms: 67030\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 67044\n  - text: 'la '\n    start_ms: 67055\n  - text: 'ville, '\n    start_ms: 67090\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 67450\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 67660\n  - text: 'vient '\n    start_ms: 67810\n  - text: 'd''un '\n    start_ms: 68170\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 68410\n  - text: village\n    start_ms: 68680\n- text: Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  start_ms: 69090\n  end_ms: 71370\n  words:\n  - text: 'Je '\n    start_ms: 69090\n  - text: 'suis '\n    start_ms: 69095\n  - text: 'née '\n    start_ms: 69103\n  - text: 'ailleurs, '\n    start_ms: 69110\n  - text: 'mais '\n    start_ms: 69270\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 69570\n  - text: 'ici '\n    start_ms: 69900\n  - text: 'que '\n    start_ms: 70110\n  - text: 'j''ai '\n    start_ms: 70350\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 70620\n  - text: 'de '\n    start_ms: 70920\n  - text: l'âge\n    start_ms: 71070\n- text: Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  start_ms: 71380\n  end_ms: 73470\n  words:\n  - text: 'Je '\n    start_ms: 71380\n  - text: 'n''ai '\n    start_ms: 71386\n  - text: 'que '\n    start_ms: 71397\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 71405\n  - text: 'valeurs '\n    start_ms: 71526\n  - text: 'et '\n    start_ms: 71995\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 72171\n  - text: 'principes '\n    start_ms: 72405\n  - text: 'en '\n    start_ms: 72933\n  - text: héritage\n    start_ms: 73021\n- text: Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n  start_ms: 73470\n  end_ms: 75500\n  words:\n  - text: 'Oui, '\n    start_ms: 73470\n  - text: 'je '\n    start_ms: 73560\n  - text: 'suis '\n    start_ms: 73710\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 74010\n  - text: 'toi '\n    start_ms: 74250\n  - text: 'alors '\n    start_ms: 74408\n  - text: 'pourquoi '\n    start_ms: 74580\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 75120\n  - text: 'me '\n    start_ms: 75159\n  - text: dévisages?\n    start_ms: 75171\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 75550\n  end_ms: 79600\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 75550\n  - text: 'dû '\n    start_ms: 75903\n  - text: 'repartir '\n    start_ms: 76080\n  - text: 'à '\n    start_ms: 76992\n  - text: 'zéro, '\n    start_ms: 77168\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 77580\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 77962\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 78198\n  - text: 'changer '\n    start_ms: 78727\n  - text: 'de '\n    start_ms: 79110\n  - text: numéro\n    start_ms: 79286\n- text: La langue de Molière, des nouveaux potos\n  start_ms: 79600\n  end_ms: 82030\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 79600\n  - text: 'langue '\n    start_ms: 79810\n  - text: 'de '\n    start_ms: 80170\n  - text: 'Molière, '\n    start_ms: 80290\n  - text: 'des '\n    start_ms: 80770\n  - text: 'nouveaux '\n    start_ms: 81010\n  - text: potos\n    start_ms: 81460\n- text: Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  start_ms: 82130\n  end_ms: 84330\n  words:\n  - text: 'Une '\n    start_ms: 82130\n  - text: 'nouvelle '\n    start_ms: 82340\n  - text: 'chambre, '\n    start_ms: 82760\n  - text: 'un '\n    start_ms: 83180\n  - text: 'nouveau '\n    start_ms: 83390\n  - text: bureau\n    start_ms: 83720\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 84340\n  end_ms: 88690\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 84340\n  - text: 'dû '\n    start_ms: 84700\n  - text: 'repartir '\n    start_ms: 84940\n  - text: 'à '\n    start_ms: 85600\n  - text: 'zéro, '\n    start_ms: 85720\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 86200\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 86620\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 86860\n  - text: 'changer '\n    start_ms: 87220\n  - text: 'de '\n    start_ms: 87850\n  - text: numéro\n    start_ms: 88060\n- text: J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  start_ms: 88760\n  end_ms: 90720\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 88760\n  - text: 'vu '\n    start_ms: 88768\n  - text: 'un '\n    start_ms: 88773\n  - text: 'nouveau '\n    start_ms: 88778\n  - text: 'monde, '\n    start_ms: 88820\n  - text: 'j''ai '\n    start_ms: 89030\n  - text: 'vu '\n    start_ms: 89330\n  - text: 'changer '\n    start_ms: 89510\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 89990\n  - text: entourage\n    start_ms: 90230\n- text: C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n  start_ms: 90790\n  end_ms: 95450\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 90790\n  - text: 'Lartiste & '\n    start_ms: 91180\n  - text: 'John '\n    start_ms: 91840\n  - text: 'en '\n    start_ms: 92170\n  - text: 'mode '\n    start_ms: 92350\n  - text: covoiturage\n    start_ms: 92710\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 95480\n  end_ms: 99620\n  words:\n  - text: 'J''suis '\n    start_ms: 95480\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 96380\n  - text: toi\n    start_ms: 99020\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 99700\n  end_ms: 108760\n  words:\n  - text: 'T''es '\n    start_ms: 99700\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 105340\n  - text: moi\n    start_ms: 107050\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 108990\n  end_ms: 110030\n  words:\n  - text: 'Tous '\n    start_ms: 108990\n  - text: 'les '\n    start_ms: 109350\n  - text: mêmes\n    start_ms: 109650\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 110060\n  end_ms: 111340\n  words:\n  - text: 'Tous '\n    start_ms: 110060\n  - text: 'les '\n    start_ms: 110382\n  - text: mêmes\n    start_ms: 110998\n- text: Viens, on partage un petit verre de thé\n  start_ms: 111340\n  end_ms: 113500\n  words:\n  - text: 'Viens, '\n    start_ms: 111340\n  - text: 'on '\n    start_ms: 111640\n  - text: 'partage '\n    start_ms: 111820\n  - text: 'un '\n    start_ms: 112270\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 112360\n  - text: 'verre '\n    start_ms: 112720\n  - text: 'de '\n    start_ms: 113050\n  - text: thé\n    start_ms: 113230\n- text: A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  start_ms: 113590\n  end_ms: 115760\n  words:\n  - text: 'A '\n    start_ms: 113590\n  - text: 'l''échelle '\n    start_ms: 113680\n  - text: 'du '\n    start_ms: 114190\n  - text: 'monde '\n    start_ms: 114430\n  - text: 'j''suis '\n    start_ms: 114760\n  - text: 'qu''un '\n    start_ms: 115000\n  - text: 'ver '\n    start_ms: 115300\n  - text: 'de '\n    start_ms: 115480\n  - text: terre\n    start_ms: 115630\n- text: J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  start_ms: 115790\n  end_ms: 117730\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 115790\n  - text: 'fait '\n    start_ms: 115810\n  - text: 'le '\n    start_ms: 115962\n  - text: 'tour '\n    start_ms: 116134\n  - text: 'de '\n    start_ms: 116306\n  - text: moi-\n    start_ms: 116449\n  - text: 'même, '\n    start_ms: 116679\n  - text: 'le '\n    start_ms: 116908\n  - text: 'tour '\n    start_ms: 117080\n  - text: 'de '\n    start_ms: 117310\n  - text: 'la '\n    start_ms: 117453\n  - text: Terre\n    start_ms: 117568\n- text: Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  start_ms: 117730\n  end_ms: 119950\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 117730\n  - text: 'enfant '\n    start_ms: 117970\n  - text: 'd''ailleurs, '\n    start_ms: 118330\n  - text: 'un '\n    start_ms: 118930\n  - text: 'enfant '\n    start_ms: 119080\n  - text: 'de '\n    start_ms: 119410\n  - text: 'la '\n    start_ms: 119590\n  - text: paix\n    start_ms: 119710\n- text: Petit, on était moche sur la photo de classe\n  start_ms: 120000\n  end_ms: 122100\n  words:\n  - text: 'Petit, '\n    start_ms: 120000\n  - text: 'on '\n    start_ms: 120240\n  - text: 'était '\n    start_ms: 120420\n  - text: 'moche '\n    start_ms: 120780\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 121110\n  - text: 'la '\n    start_ms: 121275\n  - text: 'photo '\n    start_ms: 121380\n  - text: 'de '\n    start_ms: 121680\n  - text: classe\n    start_ms: 121800\n- text: Toujours perché, toujours dans l'espace\n  start_ms: 122160\n  end_ms: 124180\n  words:\n  - text: 'Toujours '\n    start_ms: 122160\n  - text: 'perché, '\n    start_ms: 122580\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 123180\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 123660\n  - text: l'espace\n    start_ms: 123900\n- text: Sur Terre on est des milliards\n  start_ms: 124190\n  end_ms: 125570\n  words:\n  - text: 'Sur '\n    start_ms: 124190\n  - text: 'Terre '\n    start_ms: 124219\n  - text: 'on '\n    start_ms: 124482\n  - text: 'est '\n    start_ms: 124656\n  - text: 'des '\n    start_ms: 124890\n  - text: milliards\n    start_ms: 125035\n- text: Et moi, et moi, et moi\n  start_ms: 125570\n  end_ms: 126550\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 125570\n  - text: 'moi, '\n    start_ms: 125750\n  - text: 'et '\n    start_ms: 125900\n  - text: 'moi, '\n    start_ms: 126050\n  - text: 'et '\n    start_ms: 126260\n  - text: moi\n    start_ms: 126380\n- text: Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  start_ms: 126590\n  end_ms: 128720\n  words:\n  - text: 'Dans '\n    start_ms: 126590\n  - text: 'une '\n    start_ms: 126620\n  - text: 'autre '\n    start_ms: 126860\n  - text: 'vie, '\n    start_ms: 127220\n  - text: 'j''étais '\n    start_ms: 127370\n  - text: 'chinois '\n    start_ms: 127850\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 128300\n  - text: renoi\n    start_ms: 128390\n- text: On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  start_ms: 128750\n  end_ms: 132740\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 128750\n  - text: 'vient '\n    start_ms: 128960\n  - text: 'd''ailleurs '\n    start_ms: 129590\n  - text: '(tous '\n    start_ms: 130415\n  - text: 'les '\n    start_ms: 130940\n  - text: 'mêmes, '\n    start_ms: 131150\n  - text: 'tous '\n    start_ms: 131540\n  - text: 'les '\n    start_ms: 131990\n  - text: mêmes)\n    start_ms: 132230\n- text: On vient d'ailleurs\n  start_ms: 132900\n  end_ms: 136520\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 132900\n  - text: 'vient '\n    start_ms: 133260\n  - text: d'ailleurs\n    start_ms: 134160\n- text: J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  start_ms: 136910\n  end_ms: 141030\n  words:\n  - text: 'J''suis '\n    start_ms: 136910\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 137630\n  - text: 'toi '\n    start_ms: 138110\n  - text: '(tous '\n    start_ms: 138440\n  - text: 'les '\n    start_ms: 138980\n  - text: mêmes)\n    start_ms: 140000\n- text: T'es comme moi (tous les mêmes)\n  start_ms: 141190\n  end_ms: 146210\n  words:\n  - text: 'T''es '\n    start_ms: 141190\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 141633\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 142312\n  - text: '(tous '\n    start_ms: 142844\n  - text: 'les '\n    start_ms: 143405\n  - text: mêmes)\n    start_ms: 144468\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 146210\n  end_ms: 147280\n  words:\n  - text: 'Tous '\n    start_ms: 146210\n  - text: 'les '\n    start_ms: 146540\n  - text: mêmes\n    start_ms: 146900\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 147320\n  end_ms: 148040\n  words:\n  - text: 'Tous '\n    start_ms: 147320\n  - text: 'les '\n    start_ms: 147560\n  - text: mêmes\n    start_ms: 147770\nplain: |-\n  Méma, faut pas que tu pleures\n  Comment ne pas regretter\n  La famille, les saveurs\n  Je t'avais dit que je reviendrais\n\n  On jouait durant des heures\n  Avec tous les gamins du quartier\n  On mélangeait les couleurs\n  Sur des trains, sur du papier\n\n  On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  La langue de Molière, des nouveaux potos\n  Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  Viens, on partage un petit verre de thé\n  A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  Petit, on était moche sur la photo de classe\n  Toujours perché, toujours dans l'espace\n  Sur Terre on est des milliards\n  Et moi, et moi, et moi\n  Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  On vient d'ailleurs\n\n  J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  T'es comme moi (tous les mêmes)\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n"},{"id":2487726,"name":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah)","trackName":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah)","artistName":"John Mamann Feat. Lartiste","albumName":"NRJ Hit Music Only 2016","duration":172.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Méma, faut pas que tu pleures\nComment ne pas regretter\nLa famille, les saveurs\nJe t'avais dit que je reviendrais\n\nOn jouait durant des heures\nAvec tous les gamins du quartier\nOn mélangeait les couleurs\nSur des trains, sur du papier\n\nOn vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\nEnfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\nD'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\nOù que l'on soit, le cœur au même endroit\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nJ'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\nSerré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\nPerdu dans la ville, faut pas être fragile\nPerdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\nJe suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\nJe n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\nOui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nLa langue de Molière, des nouveaux potos\nUne nouvelle chambre, un nouveau bureau\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nJ'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\nC'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nViens, on partage un petit verre de thé\nA l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\nJ'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\nUn enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\nPetit, on était moche sur la photo de classe\nToujours perché, toujours dans l'espace\nSur Terre on est des milliards\nEt moi, et moi, et moi\nDans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\nOn vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\nOn vient d'ailleurs\n\nJ'suis comme toi (tous les mêmes)\nT'es comme moi (tous les mêmes)\nTous les mêmes\nTous les mêmes","syncedLyrics":"[00:04.34] Méma, faut pas que tu pleures\n[00:06.69] Comment ne pas regretter\n[00:09.00] La famille, les saveurs\n[00:10.93] Je t'avais dit que je reviendrais\n[00:13.10] On jouait durant des heures\n[00:15.36] Avec tous les gamins du quartier\n[00:17.59] On mélangeait les couleurs\n[00:19.57] Sur des trains, sur du papier\n[00:21.89] On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n[00:26.24] Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n[00:30.50] D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n[00:34.71] Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n[00:40.69] J'suis comme toi\n[00:45.11] T'es comme moi\n[00:54.42] Tous les mêmes\n[00:55.60] Tous les mêmes\n[00:58.03] J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n[01:00.45] Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n[01:02.70] Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n[01:07.02] Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n[01:09.02] Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n[01:11.36] Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n[01:13.43] Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n[01:15.56] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:19.60] La langue de Molière, des nouveaux potos\n[01:22.19] Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n[01:24.35] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:28.78] J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n[01:30.79] C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n[01:35.45] J'suis comme toi\n[01:39.64] T'es comme moi\n[01:48.94] Tous les mêmes\n[01:50.04] Tous les mêmes\n[01:51.34] Viens, on partage un petit verre de thé\n[01:53.58] A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n[01:55.74] J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n[01:57.71] Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n[02:00.07] Petit, on était moche sur la photo de classe\n[02:02.12] Toujours perché, toujours dans l'espace\n[02:04.12] Sur Terre on est des milliards\n[02:05.54] Et moi, et moi, et moi\n[02:06.56] Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n[02:08.68] On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n[02:12.79] On vient d'ailleurs\n[02:16.88] J'suis comme toi (tous les mêmes)\n[02:21.12] T'es comme moi (tous les mêmes)\n[02:26.22] Tous les mêmes\n[02:27.38] Tous les mêmes\n[02:28.10] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: J'suis Comme Toi (Ya Rayah)\n  artist: John Mamann Feat. Lartiste\n  album: NRJ Hit Music Only 2016\n  duration_ms: 172000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Méma, faut pas que tu pleures\n  start_ms: 4400\n  end_ms: 6640\n  words:\n  - text: 'Méma, '\n    start_ms: 4400\n  - text: 'faut '\n    start_ms: 4940\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 5180\n  - text: 'que '\n    start_ms: 5450\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 5750\n  - text: pleures\n    start_ms: 5990\n- text: Comment ne pas regretter\n  start_ms: 6780\n  end_ms: 8910\n  words:\n  - text: 'Comment '\n    start_ms: 6780\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 7380\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 7680\n  - text: regretter\n    start_ms: 8070\n- text: La famille, les saveurs\n  start_ms: 9040\n  end_ms: 10880\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 9040\n  - text: 'famille, '\n    start_ms: 9340\n  - text: 'les '\n    start_ms: 9880\n  - text: saveurs\n    start_ms: 10120\n- text: Je t'avais dit que je reviendrais\n  start_ms: 10990\n  end_ms: 13220\n  words:\n  - text: 'Je '\n    start_ms: 10990\n  - text: 't''avais '\n    start_ms: 11290\n  - text: 'dit '\n    start_ms: 11890\n  - text: 'que '\n    start_ms: 12130\n  - text: 'je '\n    start_ms: 12430\n  - text: reviendrais\n    start_ms: 12580\n- text: On jouait durant des heures\n  start_ms: 13230\n  end_ms: 15250\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 13230\n  - text: 'jouait '\n    start_ms: 13470\n  - text: 'durant '\n    start_ms: 13890\n  - text: 'des '\n    start_ms: 14460\n  - text: heures\n    start_ms: 14700\n- text: Avec tous les gamins du quartier\n  start_ms: 15480\n  end_ms: 17450\n  words:\n  - text: 'Avec '\n    start_ms: 15480\n  - text: 'tous '\n    start_ms: 15750\n  - text: 'les '\n    start_ms: 16020\n  - text: 'gamins '\n    start_ms: 16230\n  - text: 'du '\n    start_ms: 16650\n  - text: quartier\n    start_ms: 16860\n- text: On mélangeait les couleurs\n  start_ms: 17610\n  end_ms: 19480\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 17610\n  - text: 'mélangeait '\n    start_ms: 17790\n  - text: 'les '\n    start_ms: 18510\n  - text: couleurs\n    start_ms: 18810\n- text: Sur des trains, sur du papier\n  start_ms: 19760\n  end_ms: 21680\n  words:\n  - text: 'Sur '\n    start_ms: 19760\n  - text: 'des '\n    start_ms: 20060\n  - text: 'trains, '\n    start_ms: 20270\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 20840\n  - text: 'du '\n    start_ms: 21050\n  - text: papier\n    start_ms: 21200\n- text: On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  start_ms: 21950\n  end_ms: 26220\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 21950\n  - text: 'vient '\n    start_ms: 22250\n  - text: 'd''ailleurs, '\n    start_ms: 22670\n  - text: 'les '\n    start_ms: 24080\n  - text: 'mêmes '\n    start_ms: 24470\n  - text: 'à '\n    start_ms: 25100\n  - text: l'intérieur\n    start_ms: 25220\n- text: Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  start_ms: 26260\n  end_ms: 30520\n  words:\n  - text: 'Enfant '\n    start_ms: 26260\n  - text: 'd''ailleurs, '\n    start_ms: 26797\n  - text: 'on '\n    start_ms: 28440\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 28798\n  - text: 'cherche '\n    start_ms: 29037\n  - text: 'que '\n    start_ms: 29604\n  - text: 'le '\n    start_ms: 29843\n  - text: bonheur\n    start_ms: 30052\n- text: D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  start_ms: 30520\n  end_ms: 34740\n  words:\n  - text: 'D''où '\n    start_ms: 30520\n  - text: 'que '\n    start_ms: 30940\n  - text: 'l''on '\n    start_ms: 31360\n  - text: 'vienne, '\n    start_ms: 31840\n  - text: 'on '\n    start_ms: 32740\n  - text: 'est '\n    start_ms: 33160\n  - text: 'partout '\n    start_ms: 33490\n  - text: 'les '\n    start_ms: 34090\n  - text: mêmes\n    start_ms: 34390\n- text: Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n  start_ms: 34860\n  end_ms: 40500\n  words:\n  - text: 'Où '\n    start_ms: 34860\n  - text: 'que '\n    start_ms: 35250\n  - text: 'l''on '\n    start_ms: 35640\n  - text: 'soit, '\n    start_ms: 36210\n  - text: 'le '\n    start_ms: 37170\n  - text: 'cœur '\n    start_ms: 37410\n  - text: 'au '\n    start_ms: 37542\n  - text: 'même '\n    start_ms: 37596\n  - text: endroit\n    start_ms: 37690\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 40740\n  end_ms: 45010\n  words:\n  - text: 'J''suis '\n    start_ms: 40740\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 41700\n  - text: toi\n    start_ms: 44400\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 45320\n  end_ms: 54090\n  words:\n  - text: 'T''es '\n    start_ms: 45320\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 51230\n  - text: moi\n    start_ms: 52700\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 54440\n  end_ms: 55600\n  words:\n  - text: 'Tous '\n    start_ms: 54440\n  - text: 'les '\n    start_ms: 54797\n  - text: mêmes\n    start_ms: 55065\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 55600\n  end_ms: 57990\n  words:\n  - text: 'Tous '\n    start_ms: 55600\n  - text: 'les '\n    start_ms: 55960\n  - text: mêmes\n    start_ms: 56440\n- text: J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  start_ms: 58000\n  end_ms: 60350\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 58000\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 58021\n  - text: 'les '\n    start_ms: 58180\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 58420\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 58720\n  - text: 'des '\n    start_ms: 58960\n  - text: 'centaines '\n    start_ms: 59170\n  - text: 'de '\n    start_ms: 59770\n  - text: paysages\n    start_ms: 59890\n- text: Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  start_ms: 60410\n  end_ms: 62720\n  words:\n  - text: 'Serré '\n    start_ms: 60410\n  - text: 'des '\n    start_ms: 60451\n  - text: 'milliers '\n    start_ms: 60461\n  - text: 'de '\n    start_ms: 60739\n  - text: 'mains, '\n    start_ms: 60888\n  - text: 'croisé '\n    start_ms: 61217\n  - text: 'des '\n    start_ms: 61605\n  - text: 'milliers '\n    start_ms: 61814\n  - text: 'de '\n    start_ms: 62352\n  - text: visages\n    start_ms: 62531\n- text: Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  start_ms: 62720\n  end_ms: 66960\n  words:\n  - text: 'Perdu '\n    start_ms: 62720\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 63110\n  - text: 'la '\n    start_ms: 63410\n  - text: 'ville, '\n    start_ms: 63770\n  - text: 'faut '\n    start_ms: 64880\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 65210\n  - text: 'être '\n    start_ms: 65450\n  - text: fragile\n    start_ms: 66050\n- text: Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  start_ms: 67030\n  end_ms: 69030\n  words:\n  - text: 'Perdu '\n    start_ms: 67030\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 67044\n  - text: 'la '\n    start_ms: 67055\n  - text: 'ville, '\n    start_ms: 67090\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 67450\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 67660\n  - text: 'vient '\n    start_ms: 67810\n  - text: 'd''un '\n    start_ms: 68170\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 68410\n  - text: village\n    start_ms: 68680\n- text: Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  start_ms: 69090\n  end_ms: 71370\n  words:\n  - text: 'Je '\n    start_ms: 69090\n  - text: 'suis '\n    start_ms: 69095\n  - text: 'née '\n    start_ms: 69103\n  - text: 'ailleurs, '\n    start_ms: 69110\n  - text: 'mais '\n    start_ms: 69270\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 69570\n  - text: 'ici '\n    start_ms: 69900\n  - text: 'que '\n    start_ms: 70110\n  - text: 'j''ai '\n    start_ms: 70350\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 70620\n  - text: 'de '\n    start_ms: 70920\n  - text: l'âge\n    start_ms: 71070\n- text: Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  start_ms: 71380\n  end_ms: 73470\n  words:\n  - text: 'Je '\n    start_ms: 71380\n  - text: 'n''ai '\n    start_ms: 71386\n  - text: 'que '\n    start_ms: 71397\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 71405\n  - text: 'valeurs '\n    start_ms: 71526\n  - text: 'et '\n    start_ms: 71995\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 72171\n  - text: 'principes '\n    start_ms: 72405\n  - text: 'en '\n    start_ms: 72933\n  - text: héritage\n    start_ms: 73021\n- text: Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n  start_ms: 73470\n  end_ms: 75500\n  words:\n  - text: 'Oui, '\n    start_ms: 73470\n  - text: 'je '\n    start_ms: 73560\n  - text: 'suis '\n    start_ms: 73710\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 74010\n  - text: 'toi '\n    start_ms: 74250\n  - text: 'alors '\n    start_ms: 74408\n  - text: 'pourquoi '\n    start_ms: 74580\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 75120\n  - text: 'me '\n    start_ms: 75159\n  - text: dévisages?\n    start_ms: 75171\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 75550\n  end_ms: 79600\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 75550\n  - text: 'dû '\n    start_ms: 75903\n  - text: 'repartir '\n    start_ms: 76080\n  - text: 'à '\n    start_ms: 76992\n  - text: 'zéro, '\n    start_ms: 77168\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 77580\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 77962\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 78198\n  - text: 'changer '\n    start_ms: 78727\n  - text: 'de '\n    start_ms: 79110\n  - text: numéro\n    start_ms: 79286\n- text: La langue de Molière, des nouveaux potos\n  start_ms: 79600\n  end_ms: 82030\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 79600\n  - text: 'langue '\n    start_ms: 79810\n  - text: 'de '\n    start_ms: 80170\n  - text: 'Molière, '\n    start_ms: 80290\n  - text: 'des '\n    start_ms: 80770\n  - text: 'nouveaux '\n    start_ms: 81010\n  - text: potos\n    start_ms: 81460\n- text: Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  start_ms: 82130\n  end_ms: 84330\n  words:\n  - text: 'Une '\n    start_ms: 82130\n  - text: 'nouvelle '\n    start_ms: 82340\n  - text: 'chambre, '\n    start_ms: 82760\n  - text: 'un '\n    start_ms: 83180\n  - text: 'nouveau '\n    start_ms: 83390\n  - text: bureau\n    start_ms: 83720\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 84340\n  end_ms: 88690\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 84340\n  - text: 'dû '\n    start_ms: 84700\n  - text: 'repartir '\n    start_ms: 84940\n  - text: 'à '\n    start_ms: 85600\n  - text: 'zéro, '\n    start_ms: 85720\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 86200\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 86620\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 86860\n  - text: 'changer '\n    start_ms: 87220\n  - text: 'de '\n    start_ms: 87850\n  - text: numéro\n    start_ms: 88060\n- text: J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  start_ms: 88760\n  end_ms: 90720\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 88760\n  - text: 'vu '\n    start_ms: 88768\n  - text: 'un '\n    start_ms: 88773\n  - text: 'nouveau '\n    start_ms: 88778\n  - text: 'monde, '\n    start_ms: 88820\n  - text: 'j''ai '\n    start_ms: 89030\n  - text: 'vu '\n    start_ms: 89330\n  - text: 'changer '\n    start_ms: 89510\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 89990\n  - text: entourage\n    start_ms: 90230\n- text: C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n  start_ms: 90790\n  end_ms: 95450\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 90790\n  - text: 'Lartiste & '\n    start_ms: 91180\n  - text: 'John '\n    start_ms: 91840\n  - text: 'en '\n    start_ms: 92170\n  - text: 'mode '\n    start_ms: 92350\n  - text: covoiturage\n    start_ms: 92710\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 95480\n  end_ms: 99620\n  words:\n  - text: 'J''suis '\n    start_ms: 95480\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 96380\n  - text: toi\n    start_ms: 99020\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 99700\n  end_ms: 108760\n  words:\n  - text: 'T''es '\n    start_ms: 99700\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 105340\n  - text: moi\n    start_ms: 107050\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 108990\n  end_ms: 110030\n  words:\n  - text: 'Tous '\n    start_ms: 108990\n  - text: 'les '\n    start_ms: 109350\n  - text: mêmes\n    start_ms: 109650\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 110060\n  end_ms: 111340\n  words:\n  - text: 'Tous '\n    start_ms: 110060\n  - text: 'les '\n    start_ms: 110382\n  - text: mêmes\n    start_ms: 110998\n- text: Viens, on partage un petit verre de thé\n  start_ms: 111340\n  end_ms: 113500\n  words:\n  - text: 'Viens, '\n    start_ms: 111340\n  - text: 'on '\n    start_ms: 111640\n  - text: 'partage '\n    start_ms: 111820\n  - text: 'un '\n    start_ms: 112270\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 112360\n  - text: 'verre '\n    start_ms: 112720\n  - text: 'de '\n    start_ms: 113050\n  - text: thé\n    start_ms: 113230\n- text: A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  start_ms: 113590\n  end_ms: 115760\n  words:\n  - text: 'A '\n    start_ms: 113590\n  - text: 'l''échelle '\n    start_ms: 113680\n  - text: 'du '\n    start_ms: 114190\n  - text: 'monde '\n    start_ms: 114430\n  - text: 'j''suis '\n    start_ms: 114760\n  - text: 'qu''un '\n    start_ms: 115000\n  - text: 'ver '\n    start_ms: 115300\n  - text: 'de '\n    start_ms: 115480\n  - text: terre\n    start_ms: 115630\n- text: J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  start_ms: 115790\n  end_ms: 117730\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 115790\n  - text: 'fait '\n    start_ms: 115810\n  - text: 'le '\n    start_ms: 115962\n  - text: 'tour '\n    start_ms: 116134\n  - text: 'de '\n    start_ms: 116306\n  - text: moi-\n    start_ms: 116449\n  - text: 'même, '\n    start_ms: 116679\n  - text: 'le '\n    start_ms: 116908\n  - text: 'tour '\n    start_ms: 117080\n  - text: 'de '\n    start_ms: 117310\n  - text: 'la '\n    start_ms: 117453\n  - text: Terre\n    start_ms: 117568\n- text: Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  start_ms: 117730\n  end_ms: 119950\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 117730\n  - text: 'enfant '\n    start_ms: 117970\n  - text: 'd''ailleurs, '\n    start_ms: 118330\n  - text: 'un '\n    start_ms: 118930\n  - text: 'enfant '\n    start_ms: 119080\n  - text: 'de '\n    start_ms: 119410\n  - text: 'la '\n    start_ms: 119590\n  - text: paix\n    start_ms: 119710\n- text: Petit, on était moche sur la photo de classe\n  start_ms: 120000\n  end_ms: 122100\n  words:\n  - text: 'Petit, '\n    start_ms: 120000\n  - text: 'on '\n    start_ms: 120240\n  - text: 'était '\n    start_ms: 120420\n  - text: 'moche '\n    start_ms: 120780\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 121110\n  - text: 'la '\n    start_ms: 121275\n  - text: 'photo '\n    start_ms: 121380\n  - text: 'de '\n    start_ms: 121680\n  - text: classe\n    start_ms: 121800\n- text: Toujours perché, toujours dans l'espace\n  start_ms: 122160\n  end_ms: 124180\n  words:\n  - text: 'Toujours '\n    start_ms: 122160\n  - text: 'perché, '\n    start_ms: 122580\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 123180\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 123660\n  - text: l'espace\n    start_ms: 123900\n- text: Sur Terre on est des milliards\n  start_ms: 124190\n  end_ms: 125570\n  words:\n  - text: 'Sur '\n    start_ms: 124190\n  - text: 'Terre '\n    start_ms: 124219\n  - text: 'on '\n    start_ms: 124482\n  - text: 'est '\n    start_ms: 124656\n  - text: 'des '\n    start_ms: 124890\n  - text: milliards\n    start_ms: 125035\n- text: Et moi, et moi, et moi\n  start_ms: 125570\n  end_ms: 126550\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 125570\n  - text: 'moi, '\n    start_ms: 125750\n  - text: 'et '\n    start_ms: 125900\n  - text: 'moi, '\n    start_ms: 126050\n  - text: 'et '\n    start_ms: 126260\n  - text: moi\n    start_ms: 126380\n- text: Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  start_ms: 126590\n  end_ms: 128720\n  words:\n  - text: 'Dans '\n    start_ms: 126590\n  - text: 'une '\n    start_ms: 126620\n  - text: 'autre '\n    start_ms: 126860\n  - text: 'vie, '\n    start_ms: 127220\n  - text: 'j''étais '\n    start_ms: 127370\n  - text: 'chinois '\n    start_ms: 127850\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 128300\n  - text: renoi\n    start_ms: 128390\n- text: On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  start_ms: 128750\n  end_ms: 132740\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 128750\n  - text: 'vient '\n    start_ms: 128960\n  - text: 'd''ailleurs '\n    start_ms: 129590\n  - text: '(tous '\n    start_ms: 130415\n  - text: 'les '\n    start_ms: 130940\n  - text: 'mêmes, '\n    start_ms: 131150\n  - text: 'tous '\n    start_ms: 131540\n  - text: 'les '\n    start_ms: 131990\n  - text: mêmes)\n    start_ms: 132230\n- text: On vient d'ailleurs\n  start_ms: 132900\n  end_ms: 136520\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 132900\n  - text: 'vient '\n    start_ms: 133260\n  - text: d'ailleurs\n    start_ms: 134160\n- text: J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  start_ms: 136910\n  end_ms: 141030\n  words:\n  - text: 'J''suis '\n    start_ms: 136910\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 137630\n  - text: 'toi '\n    start_ms: 138110\n  - text: '(tous '\n    start_ms: 138440\n  - text: 'les '\n    start_ms: 138980\n  - text: mêmes)\n    start_ms: 140000\n- text: T'es comme moi (tous les mêmes)\n  start_ms: 141190\n  end_ms: 146210\n  words:\n  - text: 'T''es '\n    start_ms: 141190\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 141633\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 142312\n  - text: '(tous '\n    start_ms: 142844\n  - text: 'les '\n    start_ms: 143405\n  - text: mêmes)\n    start_ms: 144468\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 146210\n  end_ms: 147280\n  words:\n  - text: 'Tous '\n    start_ms: 146210\n  - text: 'les '\n    start_ms: 146540\n  - text: mêmes\n    start_ms: 146900\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 147320\n  end_ms: 148040\n  words:\n  - text: 'Tous '\n    start_ms: 147320\n  - text: 'les '\n    start_ms: 147560\n  - text: mêmes\n    start_ms: 147770\nplain: |-\n  Méma, faut pas que tu pleures\n  Comment ne pas regretter\n  La famille, les saveurs\n  Je t'avais dit que je reviendrais\n\n  On jouait durant des heures\n  Avec tous les gamins du quartier\n  On mélangeait les couleurs\n  Sur des trains, sur du papier\n\n  On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  La langue de Molière, des nouveaux potos\n  Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  Viens, on partage un petit verre de thé\n  A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  Petit, on était moche sur la photo de classe\n  Toujours perché, toujours dans l'espace\n  Sur Terre on est des milliards\n  Et moi, et moi, et moi\n  Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  On vient d'ailleurs\n\n  J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  T'es comme moi (tous les mêmes)\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n"},{"id":24631080,"name":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah)","trackName":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah)","artistName":"John Mamann Feat. Lartiste","albumName":"NRJ Hits Music Only Playlist Avril 2016 [Pack 1]","duration":171.72898,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Méma, faut pas que tu pleures\nComment ne pas regretter\nLa famille, les saveurs\nJe t'avais dit que je reviendrais\n\nOn jouait durant des heures\nAvec tous les gamins du quartier\nOn mélangeait les couleurs\nSur des trains, sur du papier\n\nOn vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\nEnfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\nD'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\nOù que l'on soit, le cœur au même endroit\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nJ'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\nSerré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\nPerdu dans la ville, faut pas être fragile\nPerdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\nJe suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\nJe n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\nOui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nLa langue de Molière, des nouveaux potos\nUne nouvelle chambre, un nouveau bureau\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nJ'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\nC'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nViens, on partage un petit verre de thé\nA l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\nJ'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\nUn enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\nPetit, on était moche sur la photo de classe\nToujours perché, toujours dans l'espace\nSur Terre on est des milliards\nEt moi, et moi, et moi\nDans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\nOn vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\nOn vient d'ailleurs\n\nJ'suis comme toi (tous les mêmes)\nT'es comme moi (tous les mêmes)\nTous les mêmes\nTous les mêmes","syncedLyrics":"[00:04.34] Méma, faut pas que tu pleures\n[00:06.69] Comment ne pas regretter\n[00:09.00] La famille, les saveurs\n[00:10.93] Je t'avais dit que je reviendrais\n[00:13.10] On jouait durant des heures\n[00:15.36] Avec tous les gamins du quartier\n[00:17.59] On mélangeait les couleurs\n[00:19.57] Sur des trains, sur du papier\n[00:21.89] On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n[00:26.24] Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n[00:30.50] D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n[00:34.71] Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n[00:40.69] J'suis comme toi\n[00:45.11] T'es comme moi\n[00:54.42] Tous les mêmes\n[00:55.60] Tous les mêmes\n[00:58.03] J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n[01:00.45] Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n[01:02.70] Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n[01:07.02] Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n[01:09.02] Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n[01:11.36] Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n[01:13.43] Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n[01:15.56] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:19.60] La langue de Molière, des nouveaux potos\n[01:22.19] Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n[01:24.35] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:28.78] J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n[01:30.79] C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n[01:35.45] J'suis comme toi\n[01:39.64] T'es comme moi\n[01:48.94] Tous les mêmes\n[01:50.04] Tous les mêmes\n[01:51.34] Viens, on partage un petit verre de thé\n[01:53.58] A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n[01:55.74] J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n[01:57.71] Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n[02:00.07] Petit, on était moche sur la photo de classe\n[02:02.12] Toujours perché, toujours dans l'espace\n[02:04.12] Sur Terre on est des milliards\n[02:05.54] Et moi, et moi, et moi\n[02:06.56] Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n[02:08.68] On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n[02:12.79] On vient d'ailleurs\n[02:16.88] J'suis comme toi (tous les mêmes)\n[02:21.12] T'es comme moi (tous les mêmes)\n[02:26.22] Tous les mêmes\n[02:27.38] Tous les mêmes\n[02:28.10] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: J'suis Comme Toi (Ya Rayah)\n  artist: John Mamann Feat. Lartiste\n  album: NRJ Hits Music Only Playlist Avril 2016 [Pack 1]\n  duration_ms: 171729\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Méma, faut pas que tu pleures\n  start_ms: 4340\n  end_ms: 6690\n- text: Comment ne pas regretter\n  start_ms: 6690\n  end_ms: 9000\n- text: La famille, les saveurs\n  start_ms: 9000\n  end_ms: 10930\n- text: Je t'avais dit que je reviendrais\n  start_ms: 10930\n  end_ms: 13100\n- text: On jouait durant des heures\n  start_ms: 13100\n  end_ms: 15360\n- text: Avec tous les gamins du quartier\n  start_ms: 15360\n  end_ms: 17590\n- text: On mélangeait les couleurs\n  start_ms: 17590\n  end_ms: 19570\n- text: Sur des trains, sur du papier\n  start_ms: 19570\n  end_ms: 21890\n- text: On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  start_ms: 21890\n  end_ms: 26240\n- text: Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  start_ms: 26240\n  end_ms: 30500\n- text: D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  start_ms: 30500\n  end_ms: 34710\n- text: Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n  start_ms: 34710\n  end_ms: 40690\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 40690\n  end_ms: 45110\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 45110\n  end_ms: 54420\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 54420\n  end_ms: 55600\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 55600\n  end_ms: 58030\n- text: J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  start_ms: 58030\n  end_ms: 60450\n- text: Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  start_ms: 60450\n  end_ms: 62700\n- text: Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  start_ms: 62700\n  end_ms: 67020\n- text: Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  start_ms: 67020\n  end_ms: 69020\n- text: Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  start_ms: 69020\n  end_ms: 71360\n- text: Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  start_ms: 71360\n  end_ms: 73430\n- text: Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n  start_ms: 73430\n  end_ms: 75560\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 75560\n  end_ms: 79600\n- text: La langue de Molière, des nouveaux potos\n  start_ms: 79600\n  end_ms: 82190\n- text: Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  start_ms: 82190\n  end_ms: 84350\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 84350\n  end_ms: 88780\n- text: J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  start_ms: 88780\n  end_ms: 90790\n- text: C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n  start_ms: 90790\n  end_ms: 95450\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 95450\n  end_ms: 99640\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 99640\n  end_ms: 108940\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 108940\n  end_ms: 110040\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 110040\n  end_ms: 111340\n- text: Viens, on partage un petit verre de thé\n  start_ms: 111340\n  end_ms: 113580\n- text: A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  start_ms: 113580\n  end_ms: 115740\n- text: J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  start_ms: 115740\n  end_ms: 117710\n- text: Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  start_ms: 117710\n  end_ms: 120070\n- text: Petit, on était moche sur la photo de classe\n  start_ms: 120070\n  end_ms: 122120\n- text: Toujours perché, toujours dans l'espace\n  start_ms: 122120\n  end_ms: 124120\n- text: Sur Terre on est des milliards\n  start_ms: 124120\n  end_ms: 125540\n- text: Et moi, et moi, et moi\n  start_ms: 125540\n  end_ms: 126560\n- text: Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  start_ms: 126560\n  end_ms: 128680\n- text: On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  start_ms: 128680\n  end_ms: 132790\n- text: On vient d'ailleurs\n  start_ms: 132790\n  end_ms: 136880\n- text: J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  start_ms: 136880\n  end_ms: 141120\n- text: T'es comme moi (tous les mêmes)\n  start_ms: 141120\n  end_ms: 146220\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 146220\n  end_ms: 147380\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 147380\n  end_ms: 148100\n- text: ''\n  start_ms: 148100\nplain: |-\n  Méma, faut pas que tu pleures\n  Comment ne pas regretter\n  La famille, les saveurs\n  Je t'avais dit que je reviendrais\n\n  On jouait durant des heures\n  Avec tous les gamins du quartier\n  On mélangeait les couleurs\n  Sur des trains, sur du papier\n\n  On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  La langue de Molière, des nouveaux potos\n  Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  Viens, on partage un petit verre de thé\n  A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  Petit, on était moche sur la photo de classe\n  Toujours perché, toujours dans l'espace\n  Sur Terre on est des milliards\n  Et moi, et moi, et moi\n  Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  On vient d'ailleurs\n\n  J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  T'es comme moi (tous les mêmes)\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n"},{"id":29635649,"name":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)","trackName":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)","artistName":"John Mamann","albumName":"NRJ 300% HITS 2016 Vol.2","duration":172.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Méma, faut pas que tu pleures\nComment ne pas regretter\nLa famille, les saveurs\nJe t'avais dit que je reviendrais\n\nOn jouait durant des heures\nAvec tous les gamins du quartier\nOn mélangeait les couleurs\nSur des trains, sur du papier\n\nOn vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\nEnfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\nD'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\nOù que l'on soit, le cœur au même endroit\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nJ'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\nSerré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\nPerdu dans la ville, faut pas être fragile\nPerdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\nJe suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\nJe n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\nOui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nLa langue de Molière, des nouveaux potos\nUne nouvelle chambre, un nouveau bureau\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nJ'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\nC'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nViens, on partage un petit verre de thé\nA l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\nJ'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\nUn enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\nPetit, on était moche sur la photo de classe\nToujours perché, toujours dans l'espace\nSur Terre on est des milliards\nEt moi, et moi, et moi\nDans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\nOn vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\nOn vient d'ailleurs\n\nJ'suis comme toi (tous les mêmes)\nT'es comme moi (tous les mêmes)\nTous les mêmes\nTous les mêmes","syncedLyrics":"[00:04.34] Méma, faut pas que tu pleures\n[00:06.69] Comment ne pas regretter\n[00:09.00] La famille, les saveurs\n[00:10.93] Je t'avais dit que je reviendrais\n[00:13.10] On jouait durant des heures\n[00:15.36] Avec tous les gamins du quartier\n[00:17.59] On mélangeait les couleurs\n[00:19.57] Sur des trains, sur du papier\n[00:21.89] On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n[00:26.24] Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n[00:30.50] D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n[00:34.71] Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n[00:40.69] J'suis comme toi\n[00:45.11] T'es comme moi\n[00:54.42] Tous les mêmes\n[00:55.60] Tous les mêmes\n[00:58.03] J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n[01:00.45] Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n[01:02.70] Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n[01:07.02] Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n[01:09.02] Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n[01:11.36] Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n[01:13.43] Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n[01:15.56] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:19.60] La langue de Molière, des nouveaux potos\n[01:22.19] Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n[01:24.35] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:28.78] J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n[01:30.79] C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n[01:35.45] J'suis comme toi\n[01:39.64] T'es comme moi\n[01:48.94] Tous les mêmes\n[01:50.04] Tous les mêmes\n[01:51.34] Viens, on partage un petit verre de thé\n[01:53.58] A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n[01:55.74] J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n[01:57.71] Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n[02:00.07] Petit, on était moche sur la photo de classe\n[02:02.12] Toujours perché, toujours dans l'espace\n[02:04.12] Sur Terre on est des milliards\n[02:05.54] Et moi, et moi, et moi\n[02:06.56] Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n[02:08.68] On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n[02:12.79] On vient d'ailleurs\n[02:16.88] J'suis comme toi (tous les mêmes)\n[02:21.12] T'es comme moi (tous les mêmes)\n[02:26.22] Tous les mêmes\n[02:27.38] Tous les mêmes\n[02:28.10] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)\n  artist: John Mamann\n  album: NRJ 300% HITS 2016 Vol.2\n  duration_ms: 172000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Méma, faut pas que tu pleures\n  start_ms: 4340\n  end_ms: 6690\n- text: Comment ne pas regretter\n  start_ms: 6690\n  end_ms: 9000\n- text: La famille, les saveurs\n  start_ms: 9000\n  end_ms: 10930\n- text: Je t'avais dit que je reviendrais\n  start_ms: 10930\n  end_ms: 13100\n- text: On jouait durant des heures\n  start_ms: 13100\n  end_ms: 15360\n- text: Avec tous les gamins du quartier\n  start_ms: 15360\n  end_ms: 17590\n- text: On mélangeait les couleurs\n  start_ms: 17590\n  end_ms: 19570\n- text: Sur des trains, sur du papier\n  start_ms: 19570\n  end_ms: 21890\n- text: On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  start_ms: 21890\n  end_ms: 26240\n- text: Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  start_ms: 26240\n  end_ms: 30500\n- text: D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  start_ms: 30500\n  end_ms: 34710\n- text: Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n  start_ms: 34710\n  end_ms: 40690\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 40690\n  end_ms: 45110\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 45110\n  end_ms: 54420\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 54420\n  end_ms: 55600\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 55600\n  end_ms: 58030\n- text: J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  start_ms: 58030\n  end_ms: 60450\n- text: Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  start_ms: 60450\n  end_ms: 62700\n- text: Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  start_ms: 62700\n  end_ms: 67020\n- text: Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  start_ms: 67020\n  end_ms: 69020\n- text: Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  start_ms: 69020\n  end_ms: 71360\n- text: Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  start_ms: 71360\n  end_ms: 73430\n- text: Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n  start_ms: 73430\n  end_ms: 75560\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 75560\n  end_ms: 79600\n- text: La langue de Molière, des nouveaux potos\n  start_ms: 79600\n  end_ms: 82190\n- text: Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  start_ms: 82190\n  end_ms: 84350\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 84350\n  end_ms: 88780\n- text: J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  start_ms: 88780\n  end_ms: 90790\n- text: C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n  start_ms: 90790\n  end_ms: 95450\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 95450\n  end_ms: 99640\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 99640\n  end_ms: 108940\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 108940\n  end_ms: 110040\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 110040\n  end_ms: 111340\n- text: Viens, on partage un petit verre de thé\n  start_ms: 111340\n  end_ms: 113580\n- text: A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  start_ms: 113580\n  end_ms: 115740\n- text: J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  start_ms: 115740\n  end_ms: 117710\n- text: Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  start_ms: 117710\n  end_ms: 120070\n- text: Petit, on était moche sur la photo de classe\n  start_ms: 120070\n  end_ms: 122120\n- text: Toujours perché, toujours dans l'espace\n  start_ms: 122120\n  end_ms: 124120\n- text: Sur Terre on est des milliards\n  start_ms: 124120\n  end_ms: 125540\n- text: Et moi, et moi, et moi\n  start_ms: 125540\n  end_ms: 126560\n- text: Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  start_ms: 126560\n  end_ms: 128680\n- text: On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  start_ms: 128680\n  end_ms: 132790\n- text: On vient d'ailleurs\n  start_ms: 132790\n  end_ms: 136880\n- text: J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  start_ms: 136880\n  end_ms: 141120\n- text: T'es comme moi (tous les mêmes)\n  start_ms: 141120\n  end_ms: 146220\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 146220\n  end_ms: 147380\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 147380\n  end_ms: 148100\n- text: ''\n  start_ms: 148100\nplain: |-\n  Méma, faut pas que tu pleures\n  Comment ne pas regretter\n  La famille, les saveurs\n  Je t'avais dit que je reviendrais\n\n  On jouait durant des heures\n  Avec tous les gamins du quartier\n  On mélangeait les couleurs\n  Sur des trains, sur du papier\n\n  On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  La langue de Molière, des nouveaux potos\n  Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  Viens, on partage un petit verre de thé\n  A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  Petit, on était moche sur la photo de classe\n  Toujours perché, toujours dans l'espace\n  Sur Terre on est des milliards\n  Et moi, et moi, et moi\n  Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  On vient d'ailleurs\n\n  J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  T'es comme moi (tous les mêmes)\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n"},{"id":33245819,"name":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)","trackName":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)","artistName":"John Mamann","albumName":"Hits rentrée 2016 (#Backtoschool)","duration":172.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Méma, faut pas que tu pleures\nComment ne pas regretter\nLa famille, les saveurs\nJe t'avais dit que je reviendrais\n\nOn jouait durant des heures\nAvec tous les gamins du quartier\nOn mélangeait les couleurs\nSur des trains, sur du papier\n\nOn vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\nEnfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\nD'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\nOù que l'on soit, le cœur au même endroit\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nJ'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\nSerré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\nPerdu dans la ville, faut pas être fragile\nPerdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\nJe suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\nJe n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\nOui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nLa langue de Molière, des nouveaux potos\nUne nouvelle chambre, un nouveau bureau\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nJ'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\nC'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nViens, on partage un petit verre de thé\nA l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\nJ'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\nUn enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\nPetit, on était moche sur la photo de classe\nToujours perché, toujours dans l'espace\nSur Terre on est des milliards\nEt moi, et moi, et moi\nDans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\nOn vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\nOn vient d'ailleurs\n\nJ'suis comme toi (tous les mêmes)\nT'es comme moi (tous les mêmes)\nTous les mêmes\nTous les mêmes","syncedLyrics":"[00:04.34] Méma, faut pas que tu pleures\n[00:06.69] Comment ne pas regretter\n[00:09.00] La famille, les saveurs\n[00:10.93] Je t'avais dit que je reviendrais\n[00:13.10] On jouait durant des heures\n[00:15.36] Avec tous les gamins du quartier\n[00:17.59] On mélangeait les couleurs\n[00:19.57] Sur des trains, sur du papier\n[00:21.89] On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n[00:26.24] Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n[00:30.50] D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n[00:34.71] Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n[00:40.69] J'suis comme toi\n[00:45.11] T'es comme moi\n[00:54.42] Tous les mêmes\n[00:55.60] Tous les mêmes\n[00:58.03] J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n[01:00.45] Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n[01:02.70] Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n[01:07.02] Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n[01:09.02] Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n[01:11.36] Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n[01:13.43] Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n[01:15.56] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:19.60] La langue de Molière, des nouveaux potos\n[01:22.19] Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n[01:24.35] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:28.78] J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n[01:30.79] C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n[01:35.45] J'suis comme toi\n[01:39.64] T'es comme moi\n[01:48.94] Tous les mêmes\n[01:50.04] Tous les mêmes\n[01:51.34] Viens, on partage un petit verre de thé\n[01:53.58] A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n[01:55.74] J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n[01:57.71] Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n[02:00.07] Petit, on était moche sur la photo de classe\n[02:02.12] Toujours perché, toujours dans l'espace\n[02:04.12] Sur Terre on est des milliards\n[02:05.54] Et moi, et moi, et moi\n[02:06.56] Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n[02:08.68] On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n[02:12.79] On vient d'ailleurs\n[02:16.88] J'suis comme toi (tous les mêmes)\n[02:21.12] T'es comme moi (tous les mêmes)\n[02:26.22] Tous les mêmes\n[02:27.38] Tous les mêmes\n[02:28.10] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)\n  artist: John Mamann\n  album: Hits rentrée 2016 (#Backtoschool)\n  duration_ms: 172000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Méma, faut pas que tu pleures\n  start_ms: 4340\n  end_ms: 6690\n- text: Comment ne pas regretter\n  start_ms: 6690\n  end_ms: 9000\n- text: La famille, les saveurs\n  start_ms: 9000\n  end_ms: 10930\n- text: Je t'avais dit que je reviendrais\n  start_ms: 10930\n  end_ms: 13100\n- text: On jouait durant des heures\n  start_ms: 13100\n  end_ms: 15360\n- text: Avec tous les gamins du quartier\n  start_ms: 15360\n  end_ms: 17590\n- text: On mélangeait les couleurs\n  start_ms: 17590\n  end_ms: 19570\n- text: Sur des trains, sur du papier\n  start_ms: 19570\n  end_ms: 21890\n- text: On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  start_ms: 21890\n  end_ms: 26240\n- text: Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  start_ms: 26240\n  end_ms: 30500\n- text: D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  start_ms: 30500\n  end_ms: 34710\n- text: Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n  start_ms: 34710\n  end_ms: 40690\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 40690\n  end_ms: 45110\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 45110\n  end_ms: 54420\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 54420\n  end_ms: 55600\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 55600\n  end_ms: 58030\n- text: J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  start_ms: 58030\n  end_ms: 60450\n- text: Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  start_ms: 60450\n  end_ms: 62700\n- text: Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  start_ms: 62700\n  end_ms: 67020\n- text: Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  start_ms: 67020\n  end_ms: 69020\n- text: Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  start_ms: 69020\n  end_ms: 71360\n- text: Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  start_ms: 71360\n  end_ms: 73430\n- text: Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n  start_ms: 73430\n  end_ms: 75560\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 75560\n  end_ms: 79600\n- text: La langue de Molière, des nouveaux potos\n  start_ms: 79600\n  end_ms: 82190\n- text: Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  start_ms: 82190\n  end_ms: 84350\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 84350\n  end_ms: 88780\n- text: J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  start_ms: 88780\n  end_ms: 90790\n- text: C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n  start_ms: 90790\n  end_ms: 95450\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 95450\n  end_ms: 99640\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 99640\n  end_ms: 108940\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 108940\n  end_ms: 110040\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 110040\n  end_ms: 111340\n- text: Viens, on partage un petit verre de thé\n  start_ms: 111340\n  end_ms: 113580\n- text: A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  start_ms: 113580\n  end_ms: 115740\n- text: J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  start_ms: 115740\n  end_ms: 117710\n- text: Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  start_ms: 117710\n  end_ms: 120070\n- text: Petit, on était moche sur la photo de classe\n  start_ms: 120070\n  end_ms: 122120\n- text: Toujours perché, toujours dans l'espace\n  start_ms: 122120\n  end_ms: 124120\n- text: Sur Terre on est des milliards\n  start_ms: 124120\n  end_ms: 125540\n- text: Et moi, et moi, et moi\n  start_ms: 125540\n  end_ms: 126560\n- text: Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  start_ms: 126560\n  end_ms: 128680\n- text: On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  start_ms: 128680\n  end_ms: 132790\n- text: On vient d'ailleurs\n  start_ms: 132790\n  end_ms: 136880\n- text: J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  start_ms: 136880\n  end_ms: 141120\n- text: T'es comme moi (tous les mêmes)\n  start_ms: 141120\n  end_ms: 146220\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 146220\n  end_ms: 147380\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 147380\n  end_ms: 148100\n- text: ''\n  start_ms: 148100\nplain: |-\n  Méma, faut pas que tu pleures\n  Comment ne pas regretter\n  La famille, les saveurs\n  Je t'avais dit que je reviendrais\n\n  On jouait durant des heures\n  Avec tous les gamins du quartier\n  On mélangeait les couleurs\n  Sur des trains, sur du papier\n\n  On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  La langue de Molière, des nouveaux potos\n  Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  Viens, on partage un petit verre de thé\n  A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  Petit, on était moche sur la photo de classe\n  Toujours perché, toujours dans l'espace\n  Sur Terre on est des milliards\n  Et moi, et moi, et moi\n  Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  On vient d'ailleurs\n\n  J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  T'es comme moi (tous les mêmes)\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n"},{"id":31958136,"name":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)","trackName":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)","artistName":"John Mamann","albumName":"Nrj Summer Hits Only 2016","duration":172.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Méma, faut pas que tu pleures\nComment ne pas regretter\nLa famille, les saveurs\nJe t'avais dit que je reviendrais\n\nOn jouait durant des heures\nAvec tous les gamins du quartier\nOn mélangeait les couleurs\nSur des trains, sur du papier\n\nOn vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\nEnfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\nD'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\nOù que l'on soit, le cœur au même endroit\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nJ'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\nSerré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\nPerdu dans la ville, faut pas être fragile\nPerdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\nJe suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\nJe n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\nOui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nLa langue de Molière, des nouveaux potos\nUne nouvelle chambre, un nouveau bureau\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nJ'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\nC'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nViens, on partage un petit verre de thé\nA l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\nJ'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\nUn enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\nPetit, on était moche sur la photo de classe\nToujours perché, toujours dans l'espace\nSur Terre on est des milliards\nEt moi, et moi, et moi\nDans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\nOn vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\nOn vient d'ailleurs\n\nJ'suis comme toi (tous les mêmes)\nT'es comme moi (tous les mêmes)\nTous les mêmes\nTous les mêmes","syncedLyrics":"[00:04.34] Méma, faut pas que tu pleures\n[00:06.69] Comment ne pas regretter\n[00:09.00] La famille, les saveurs\n[00:10.93] Je t'avais dit que je reviendrais\n[00:13.10] On jouait durant des heures\n[00:15.36] Avec tous les gamins du quartier\n[00:17.59] On mélangeait les couleurs\n[00:19.57] Sur des trains, sur du papier\n[00:21.89] On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n[00:26.24] Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n[00:30.50] D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n[00:34.71] Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n[00:40.69] J'suis comme toi\n[00:45.11] T'es comme moi\n[00:54.42] Tous les mêmes\n[00:55.60] Tous les mêmes\n[00:58.03] J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n[01:00.45] Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n[01:02.70] Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n[01:07.02] Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n[01:09.02] Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n[01:11.36] Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n[01:13.43] Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n[01:15.56] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:19.60] La langue de Molière, des nouveaux potos\n[01:22.19] Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n[01:24.35] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:28.78] J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n[01:30.79] C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n[01:35.45] J'suis comme toi\n[01:39.64] T'es comme moi\n[01:48.94] Tous les mêmes\n[01:50.04] Tous les mêmes\n[01:51.34] Viens, on partage un petit verre de thé\n[01:53.58] A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n[01:55.74] J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n[01:57.71] Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n[02:00.07] Petit, on était moche sur la photo de classe\n[02:02.12] Toujours perché, toujours dans l'espace\n[02:04.12] Sur Terre on est des milliards\n[02:05.54] Et moi, et moi, et moi\n[02:06.56] Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n[02:08.68] On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n[02:12.79] On vient d'ailleurs\n[02:16.88] J'suis comme toi (tous les mêmes)\n[02:21.12] T'es comme moi (tous les mêmes)\n[02:26.22] Tous les mêmes\n[02:27.38] Tous les mêmes\n[02:28.10] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)\n  artist: John Mamann\n  album: Nrj Summer Hits Only 2016\n  duration_ms: 172000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Méma, faut pas que tu pleures\n  start_ms: 4340\n  end_ms: 6690\n- text: Comment ne pas regretter\n  start_ms: 6690\n  end_ms: 9000\n- text: La famille, les saveurs\n  start_ms: 9000\n  end_ms: 10930\n- text: Je t'avais dit que je reviendrais\n  start_ms: 10930\n  end_ms: 13100\n- text: On jouait durant des heures\n  start_ms: 13100\n  end_ms: 15360\n- text: Avec tous les gamins du quartier\n  start_ms: 15360\n  end_ms: 17590\n- text: On mélangeait les couleurs\n  start_ms: 17590\n  end_ms: 19570\n- text: Sur des trains, sur du papier\n  start_ms: 19570\n  end_ms: 21890\n- text: On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  start_ms: 21890\n  end_ms: 26240\n- text: Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  start_ms: 26240\n  end_ms: 30500\n- text: D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  start_ms: 30500\n  end_ms: 34710\n- text: Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n  start_ms: 34710\n  end_ms: 40690\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 40690\n  end_ms: 45110\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 45110\n  end_ms: 54420\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 54420\n  end_ms: 55600\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 55600\n  end_ms: 58030\n- text: J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  start_ms: 58030\n  end_ms: 60450\n- text: Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  start_ms: 60450\n  end_ms: 62700\n- text: Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  start_ms: 62700\n  end_ms: 67020\n- text: Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  start_ms: 67020\n  end_ms: 69020\n- text: Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  start_ms: 69020\n  end_ms: 71360\n- text: Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  start_ms: 71360\n  end_ms: 73430\n- text: Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n  start_ms: 73430\n  end_ms: 75560\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 75560\n  end_ms: 79600\n- text: La langue de Molière, des nouveaux potos\n  start_ms: 79600\n  end_ms: 82190\n- text: Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  start_ms: 82190\n  end_ms: 84350\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 84350\n  end_ms: 88780\n- text: J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  start_ms: 88780\n  end_ms: 90790\n- text: C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n  start_ms: 90790\n  end_ms: 95450\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 95450\n  end_ms: 99640\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 99640\n  end_ms: 108940\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 108940\n  end_ms: 110040\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 110040\n  end_ms: 111340\n- text: Viens, on partage un petit verre de thé\n  start_ms: 111340\n  end_ms: 113580\n- text: A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  start_ms: 113580\n  end_ms: 115740\n- text: J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  start_ms: 115740\n  end_ms: 117710\n- text: Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  start_ms: 117710\n  end_ms: 120070\n- text: Petit, on était moche sur la photo de classe\n  start_ms: 120070\n  end_ms: 122120\n- text: Toujours perché, toujours dans l'espace\n  start_ms: 122120\n  end_ms: 124120\n- text: Sur Terre on est des milliards\n  start_ms: 124120\n  end_ms: 125540\n- text: Et moi, et moi, et moi\n  start_ms: 125540\n  end_ms: 126560\n- text: Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  start_ms: 126560\n  end_ms: 128680\n- text: On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  start_ms: 128680\n  end_ms: 132790\n- text: On vient d'ailleurs\n  start_ms: 132790\n  end_ms: 136880\n- text: J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  start_ms: 136880\n  end_ms: 141120\n- text: T'es comme moi (tous les mêmes)\n  start_ms: 141120\n  end_ms: 146220\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 146220\n  end_ms: 147380\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 147380\n  end_ms: 148100\n- text: ''\n  start_ms: 148100\nplain: |-\n  Méma, faut pas que tu pleures\n  Comment ne pas regretter\n  La famille, les saveurs\n  Je t'avais dit que je reviendrais\n\n  On jouait durant des heures\n  Avec tous les gamins du quartier\n  On mélangeait les couleurs\n  Sur des trains, sur du papier\n\n  On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  La langue de Molière, des nouveaux potos\n  Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  Viens, on partage un petit verre de thé\n  A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  Petit, on était moche sur la photo de classe\n  Toujours perché, toujours dans l'espace\n  Sur Terre on est des milliards\n  Et moi, et moi, et moi\n  Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  On vient d'ailleurs\n\n  J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  T'es comme moi (tous les mêmes)\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n"},{"id":16436128,"name":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)","trackName":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)","artistName":"John Mamann","albumName":"Hits 2016","duration":171.7289856,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Méma, faut pas que tu pleures\nComment ne pas regretter\nLa famille, les saveurs\nJe t'avais dit que je reviendrais\n\nOn jouait durant des heures\nAvec tous les gamins du quartier\nOn mélangeait les couleurs\nSur des trains, sur du papier\n\nOn vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\nEnfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\nD'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\nOù que l'on soit, le cœur au même endroit\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nJ'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\nSerré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\nPerdu dans la ville, faut pas être fragile\nPerdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\nJe suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\nJe n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\nOui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nLa langue de Molière, des nouveaux potos\nUne nouvelle chambre, un nouveau bureau\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nJ'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\nC'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nViens, on partage un petit verre de thé\nA l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\nJ'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\nUn enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\nPetit, on était moche sur la photo de classe\nToujours perché, toujours dans l'espace\nSur Terre on est des milliards\nEt moi, et moi, et moi\nDans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\nOn vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\nOn vient d'ailleurs\n\nJ'suis comme toi (tous les mêmes)\nT'es comme moi (tous les mêmes)\nTous les mêmes\nTous les mêmes","syncedLyrics":"[00:04.34] Méma, faut pas que tu pleures\n[00:06.69] Comment ne pas regretter\n[00:09.00] La famille, les saveurs\n[00:10.93] Je t'avais dit que je reviendrais\n[00:13.10] On jouait durant des heures\n[00:15.36] Avec tous les gamins du quartier\n[00:17.59] On mélangeait les couleurs\n[00:19.57] Sur des trains, sur du papier\n[00:21.89] On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n[00:26.24] Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n[00:30.50] D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n[00:34.71] Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n[00:40.69] J'suis comme toi\n[00:45.11] T'es comme moi\n[00:54.42] Tous les mêmes\n[00:55.60] Tous les mêmes\n[00:58.03] J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n[01:00.45] Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n[01:02.70] Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n[01:07.02] Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n[01:09.02] Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n[01:11.36] Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n[01:13.43] Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n[01:15.56] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:19.60] La langue de Molière, des nouveaux potos\n[01:22.19] Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n[01:24.35] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:28.78] J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n[01:30.79] C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n[01:35.45] J'suis comme toi\n[01:39.64] T'es comme moi\n[01:48.94] Tous les mêmes\n[01:50.04] Tous les mêmes\n[01:51.34] Viens, on partage un petit verre de thé\n[01:53.58] A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n[01:55.74] J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n[01:57.71] Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n[02:00.07] Petit, on était moche sur la photo de classe\n[02:02.12] Toujours perché, toujours dans l'espace\n[02:04.12] Sur Terre on est des milliards\n[02:05.54] Et moi, et moi, et moi\n[02:06.56] Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n[02:08.68] On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n[02:12.79] On vient d'ailleurs\n[02:16.88] J'suis comme toi (tous les mêmes)\n[02:21.12] T'es comme moi (tous les mêmes)\n[02:26.22] Tous les mêmes\n[02:27.38] Tous les mêmes\n[02:28.10] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)\n  artist: John Mamann\n  album: Hits 2016\n  duration_ms: 171729\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Méma, faut pas que tu pleures\n  start_ms: 4340\n  end_ms: 6690\n- text: Comment ne pas regretter\n  start_ms: 6690\n  end_ms: 9000\n- text: La famille, les saveurs\n  start_ms: 9000\n  end_ms: 10930\n- text: Je t'avais dit que je reviendrais\n  start_ms: 10930\n  end_ms: 13100\n- text: On jouait durant des heures\n  start_ms: 13100\n  end_ms: 15360\n- text: Avec tous les gamins du quartier\n  start_ms: 15360\n  end_ms: 17590\n- text: On mélangeait les couleurs\n  start_ms: 17590\n  end_ms: 19570\n- text: Sur des trains, sur du papier\n  start_ms: 19570\n  end_ms: 21890\n- text: On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  start_ms: 21890\n  end_ms: 26240\n- text: Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  start_ms: 26240\n  end_ms: 30500\n- text: D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  start_ms: 30500\n  end_ms: 34710\n- text: Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n  start_ms: 34710\n  end_ms: 40690\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 40690\n  end_ms: 45110\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 45110\n  end_ms: 54420\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 54420\n  end_ms: 55600\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 55600\n  end_ms: 58030\n- text: J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  start_ms: 58030\n  end_ms: 60450\n- text: Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  start_ms: 60450\n  end_ms: 62700\n- text: Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  start_ms: 62700\n  end_ms: 67020\n- text: Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  start_ms: 67020\n  end_ms: 69020\n- text: Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  start_ms: 69020\n  end_ms: 71360\n- text: Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  start_ms: 71360\n  end_ms: 73430\n- text: Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n  start_ms: 73430\n  end_ms: 75560\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 75560\n  end_ms: 79600\n- text: La langue de Molière, des nouveaux potos\n  start_ms: 79600\n  end_ms: 82190\n- text: Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  start_ms: 82190\n  end_ms: 84350\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 84350\n  end_ms: 88780\n- text: J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  start_ms: 88780\n  end_ms: 90790\n- text: C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n  start_ms: 90790\n  end_ms: 95450\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 95450\n  end_ms: 99640\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 99640\n  end_ms: 108940\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 108940\n  end_ms: 110040\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 110040\n  end_ms: 111340\n- text: Viens, on partage un petit verre de thé\n  start_ms: 111340\n  end_ms: 113580\n- text: A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  start_ms: 113580\n  end_ms: 115740\n- text: J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  start_ms: 115740\n  end_ms: 117710\n- text: Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  start_ms: 117710\n  end_ms: 120070\n- text: Petit, on était moche sur la photo de classe\n  start_ms: 120070\n  end_ms: 122120\n- text: Toujours perché, toujours dans l'espace\n  start_ms: 122120\n  end_ms: 124120\n- text: Sur Terre on est des milliards\n  start_ms: 124120\n  end_ms: 125540\n- text: Et moi, et moi, et moi\n  start_ms: 125540\n  end_ms: 126560\n- text: Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  start_ms: 126560\n  end_ms: 128680\n- text: On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  start_ms: 128680\n  end_ms: 132790\n- text: On vient d'ailleurs\n  start_ms: 132790\n  end_ms: 136880\n- text: J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  start_ms: 136880\n  end_ms: 141120\n- text: T'es comme moi (tous les mêmes)\n  start_ms: 141120\n  end_ms: 146220\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 146220\n  end_ms: 147380\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 147380\n  end_ms: 148100\n- text: ''\n  start_ms: 148100\nplain: |-\n  Méma, faut pas que tu pleures\n  Comment ne pas regretter\n  La famille, les saveurs\n  Je t'avais dit que je reviendrais\n\n  On jouait durant des heures\n  Avec tous les gamins du quartier\n  On mélangeait les couleurs\n  Sur des trains, sur du papier\n\n  On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  La langue de Molière, des nouveaux potos\n  Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  Viens, on partage un petit verre de thé\n  A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  Petit, on était moche sur la photo de classe\n  Toujours perché, toujours dans l'espace\n  Sur Terre on est des milliards\n  Et moi, et moi, et moi\n  Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  On vient d'ailleurs\n\n  J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  T'es comme moi (tous les mêmes)\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n"},{"id":27546131,"name":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)","trackName":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)","artistName":"John Mamann","albumName":"NRJ Dance Hits 2016","duration":171.72898,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Méma, faut pas que tu pleures\nComment ne pas regretter\nLa famille, les saveurs\nJe t'avais dit que je reviendrais\n\nOn jouait durant des heures\nAvec tous les gamins du quartier\nOn mélangeait les couleurs\nSur des trains, sur du papier\n\nOn vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\nEnfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\nD'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\nOù que l'on soit, le cœur au même endroit\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nJ'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\nSerré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\nPerdu dans la ville, faut pas être fragile\nPerdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\nJe suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\nJe n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\nOui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nLa langue de Molière, des nouveaux potos\nUne nouvelle chambre, un nouveau bureau\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nJ'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\nC'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nViens, on partage un petit verre de thé\nA l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\nJ'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\nUn enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\nPetit, on était moche sur la photo de classe\nToujours perché, toujours dans l'espace\nSur Terre on est des milliards\nEt moi, et moi, et moi\nDans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\nOn vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\nOn vient d'ailleurs\n\nJ'suis comme toi (tous les mêmes)\nT'es comme moi (tous les mêmes)\nTous les mêmes\nTous les mêmes","syncedLyrics":"[00:04.34] Méma, faut pas que tu pleures\n[00:06.69] Comment ne pas regretter\n[00:09.00] La famille, les saveurs\n[00:10.93] Je t'avais dit que je reviendrais\n[00:13.10] On jouait durant des heures\n[00:15.36] Avec tous les gamins du quartier\n[00:17.59] On mélangeait les couleurs\n[00:19.57] Sur des trains, sur du papier\n[00:21.89] On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n[00:26.24] Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n[00:30.50] D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n[00:34.71] Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n[00:40.69] J'suis comme toi\n[00:45.11] T'es comme moi\n[00:54.42] Tous les mêmes\n[00:55.60] Tous les mêmes\n[00:58.03] J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n[01:00.45] Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n[01:02.70] Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n[01:07.02] Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n[01:09.02] Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n[01:11.36] Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n[01:13.43] Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n[01:15.56] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:19.60] La langue de Molière, des nouveaux potos\n[01:22.19] Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n[01:24.35] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:28.78] J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n[01:30.79] C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n[01:35.45] J'suis comme toi\n[01:39.64] T'es comme moi\n[01:48.94] Tous les mêmes\n[01:50.04] Tous les mêmes\n[01:51.34] Viens, on partage un petit verre de thé\n[01:53.58] A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n[01:55.74] J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n[01:57.71] Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n[02:00.07] Petit, on était moche sur la photo de classe\n[02:02.12] Toujours perché, toujours dans l'espace\n[02:04.12] Sur Terre on est des milliards\n[02:05.54] Et moi, et moi, et moi\n[02:06.56] Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n[02:08.68] On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n[02:12.79] On vient d'ailleurs\n[02:16.88] J'suis comme toi (tous les mêmes)\n[02:21.12] T'es comme moi (tous les mêmes)\n[02:26.22] Tous les mêmes\n[02:27.38] Tous les mêmes\n[02:28.10] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)\n  artist: John Mamann\n  album: NRJ Dance Hits 2016\n  duration_ms: 171729\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Méma, faut pas que tu pleures\n  start_ms: 4340\n  end_ms: 6690\n- text: Comment ne pas regretter\n  start_ms: 6690\n  end_ms: 9000\n- text: La famille, les saveurs\n  start_ms: 9000\n  end_ms: 10930\n- text: Je t'avais dit que je reviendrais\n  start_ms: 10930\n  end_ms: 13100\n- text: On jouait durant des heures\n  start_ms: 13100\n  end_ms: 15360\n- text: Avec tous les gamins du quartier\n  start_ms: 15360\n  end_ms: 17590\n- text: On mélangeait les couleurs\n  start_ms: 17590\n  end_ms: 19570\n- text: Sur des trains, sur du papier\n  start_ms: 19570\n  end_ms: 21890\n- text: On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  start_ms: 21890\n  end_ms: 26240\n- text: Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  start_ms: 26240\n  end_ms: 30500\n- text: D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  start_ms: 30500\n  end_ms: 34710\n- text: Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n  start_ms: 34710\n  end_ms: 40690\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 40690\n  end_ms: 45110\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 45110\n  end_ms: 54420\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 54420\n  end_ms: 55600\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 55600\n  end_ms: 58030\n- text: J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  start_ms: 58030\n  end_ms: 60450\n- text: Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  start_ms: 60450\n  end_ms: 62700\n- text: Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  start_ms: 62700\n  end_ms: 67020\n- text: Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  start_ms: 67020\n  end_ms: 69020\n- text: Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  start_ms: 69020\n  end_ms: 71360\n- text: Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  start_ms: 71360\n  end_ms: 73430\n- text: Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n  start_ms: 73430\n  end_ms: 75560\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 75560\n  end_ms: 79600\n- text: La langue de Molière, des nouveaux potos\n  start_ms: 79600\n  end_ms: 82190\n- text: Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  start_ms: 82190\n  end_ms: 84350\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 84350\n  end_ms: 88780\n- text: J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  start_ms: 88780\n  end_ms: 90790\n- text: C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n  start_ms: 90790\n  end_ms: 95450\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 95450\n  end_ms: 99640\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 99640\n  end_ms: 108940\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 108940\n  end_ms: 110040\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 110040\n  end_ms: 111340\n- text: Viens, on partage un petit verre de thé\n  start_ms: 111340\n  end_ms: 113580\n- text: A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  start_ms: 113580\n  end_ms: 115740\n- text: J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  start_ms: 115740\n  end_ms: 117710\n- text: Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  start_ms: 117710\n  end_ms: 120070\n- text: Petit, on était moche sur la photo de classe\n  start_ms: 120070\n  end_ms: 122120\n- text: Toujours perché, toujours dans l'espace\n  start_ms: 122120\n  end_ms: 124120\n- text: Sur Terre on est des milliards\n  start_ms: 124120\n  end_ms: 125540\n- text: Et moi, et moi, et moi\n  start_ms: 125540\n  end_ms: 126560\n- text: Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  start_ms: 126560\n  end_ms: 128680\n- text: On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  start_ms: 128680\n  end_ms: 132790\n- text: On vient d'ailleurs\n  start_ms: 132790\n  end_ms: 136880\n- text: J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  start_ms: 136880\n  end_ms: 141120\n- text: T'es comme moi (tous les mêmes)\n  start_ms: 141120\n  end_ms: 146220\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 146220\n  end_ms: 147380\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 147380\n  end_ms: 148100\n- text: ''\n  start_ms: 148100\nplain: |-\n  Méma, faut pas que tu pleures\n  Comment ne pas regretter\n  La famille, les saveurs\n  Je t'avais dit que je reviendrais\n\n  On jouait durant des heures\n  Avec tous les gamins du quartier\n  On mélangeait les couleurs\n  Sur des trains, sur du papier\n\n  On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  La langue de Molière, des nouveaux potos\n  Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  Viens, on partage un petit verre de thé\n  A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  Petit, on était moche sur la photo de classe\n  Toujours perché, toujours dans l'espace\n  Sur Terre on est des milliards\n  Et moi, et moi, et moi\n  Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  On vient d'ailleurs\n\n  J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  T'es comme moi (tous les mêmes)\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n"},{"id":25954438,"name":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)","trackName":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)","artistName":"John Mamann","albumName":"NRJ Beach Party 2016","duration":171.72898,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Méma, faut pas que tu pleures\nComment ne pas regretter\nLa famille, les saveurs\nJe t'avais dit que je reviendrais\n\nOn jouait durant des heures\nAvec tous les gamins du quartier\nOn mélangeait les couleurs\nSur des trains, sur du papier\n\nOn vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\nEnfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\nD'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\nOù que l'on soit, le cœur au même endroit\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nJ'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\nSerré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\nPerdu dans la ville, faut pas être fragile\nPerdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\nJe suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\nJe n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\nOui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nLa langue de Molière, des nouveaux potos\nUne nouvelle chambre, un nouveau bureau\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nJ'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\nC'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nViens, on partage un petit verre de thé\nA l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\nJ'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\nUn enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\nPetit, on était moche sur la photo de classe\nToujours perché, toujours dans l'espace\nSur Terre on est des milliards\nEt moi, et moi, et moi\nDans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\nOn vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\nOn vient d'ailleurs\n\nJ'suis comme toi (tous les mêmes)\nT'es comme moi (tous les mêmes)\nTous les mêmes\nTous les mêmes","syncedLyrics":"[00:04.34] Méma, faut pas que tu pleures\n[00:06.69] Comment ne pas regretter\n[00:09.00] La famille, les saveurs\n[00:10.93] Je t'avais dit que je reviendrais\n[00:13.10] On jouait durant des heures\n[00:15.36] Avec tous les gamins du quartier\n[00:17.59] On mélangeait les couleurs\n[00:19.57] Sur des trains, sur du papier\n[00:21.89] On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n[00:26.24] Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n[00:30.50] D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n[00:34.71] Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n[00:40.69] J'suis comme toi\n[00:45.11] T'es comme moi\n[00:54.42] Tous les mêmes\n[00:55.60] Tous les mêmes\n[00:58.03] J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n[01:00.45] Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n[01:02.70] Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n[01:07.02] Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n[01:09.02] Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n[01:11.36] Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n[01:13.43] Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n[01:15.56] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:19.60] La langue de Molière, des nouveaux potos\n[01:22.19] Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n[01:24.35] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:28.78] J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n[01:30.79] C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n[01:35.45] J'suis comme toi\n[01:39.64] T'es comme moi\n[01:48.94] Tous les mêmes\n[01:50.04] Tous les mêmes\n[01:51.34] Viens, on partage un petit verre de thé\n[01:53.58] A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n[01:55.74] J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n[01:57.71] Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n[02:00.07] Petit, on était moche sur la photo de classe\n[02:02.12] Toujours perché, toujours dans l'espace\n[02:04.12] Sur Terre on est des milliards\n[02:05.54] Et moi, et moi, et moi\n[02:06.56] Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n[02:08.68] On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n[02:12.79] On vient d'ailleurs\n[02:16.88] J'suis comme toi (tous les mêmes)\n[02:21.12] T'es comme moi (tous les mêmes)\n[02:26.22] Tous les mêmes\n[02:27.38] Tous les mêmes\n[02:28.10] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (Feat. Lartiste)\n  artist: John Mamann\n  album: NRJ Beach Party 2016\n  duration_ms: 171729\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Méma, faut pas que tu pleures\n  start_ms: 4340\n  end_ms: 6690\n- text: Comment ne pas regretter\n  start_ms: 6690\n  end_ms: 9000\n- text: La famille, les saveurs\n  start_ms: 9000\n  end_ms: 10930\n- text: Je t'avais dit que je reviendrais\n  start_ms: 10930\n  end_ms: 13100\n- text: On jouait durant des heures\n  start_ms: 13100\n  end_ms: 15360\n- text: Avec tous les gamins du quartier\n  start_ms: 15360\n  end_ms: 17590\n- text: On mélangeait les couleurs\n  start_ms: 17590\n  end_ms: 19570\n- text: Sur des trains, sur du papier\n  start_ms: 19570\n  end_ms: 21890\n- text: On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  start_ms: 21890\n  end_ms: 26240\n- text: Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  start_ms: 26240\n  end_ms: 30500\n- text: D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  start_ms: 30500\n  end_ms: 34710\n- text: Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n  start_ms: 34710\n  end_ms: 40690\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 40690\n  end_ms: 45110\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 45110\n  end_ms: 54420\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 54420\n  end_ms: 55600\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 55600\n  end_ms: 58030\n- text: J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  start_ms: 58030\n  end_ms: 60450\n- text: Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  start_ms: 60450\n  end_ms: 62700\n- text: Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  start_ms: 62700\n  end_ms: 67020\n- text: Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  start_ms: 67020\n  end_ms: 69020\n- text: Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  start_ms: 69020\n  end_ms: 71360\n- text: Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  start_ms: 71360\n  end_ms: 73430\n- text: Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n  start_ms: 73430\n  end_ms: 75560\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 75560\n  end_ms: 79600\n- text: La langue de Molière, des nouveaux potos\n  start_ms: 79600\n  end_ms: 82190\n- text: Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  start_ms: 82190\n  end_ms: 84350\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 84350\n  end_ms: 88780\n- text: J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  start_ms: 88780\n  end_ms: 90790\n- text: C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n  start_ms: 90790\n  end_ms: 95450\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 95450\n  end_ms: 99640\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 99640\n  end_ms: 108940\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 108940\n  end_ms: 110040\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 110040\n  end_ms: 111340\n- text: Viens, on partage un petit verre de thé\n  start_ms: 111340\n  end_ms: 113580\n- text: A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  start_ms: 113580\n  end_ms: 115740\n- text: J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  start_ms: 115740\n  end_ms: 117710\n- text: Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  start_ms: 117710\n  end_ms: 120070\n- text: Petit, on était moche sur la photo de classe\n  start_ms: 120070\n  end_ms: 122120\n- text: Toujours perché, toujours dans l'espace\n  start_ms: 122120\n  end_ms: 124120\n- text: Sur Terre on est des milliards\n  start_ms: 124120\n  end_ms: 125540\n- text: Et moi, et moi, et moi\n  start_ms: 125540\n  end_ms: 126560\n- text: Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  start_ms: 126560\n  end_ms: 128680\n- text: On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  start_ms: 128680\n  end_ms: 132790\n- text: On vient d'ailleurs\n  start_ms: 132790\n  end_ms: 136880\n- text: J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  start_ms: 136880\n  end_ms: 141120\n- text: T'es comme moi (tous les mêmes)\n  start_ms: 141120\n  end_ms: 146220\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 146220\n  end_ms: 147380\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 147380\n  end_ms: 148100\n- text: ''\n  start_ms: 148100\nplain: |-\n  Méma, faut pas que tu pleures\n  Comment ne pas regretter\n  La famille, les saveurs\n  Je t'avais dit que je reviendrais\n\n  On jouait durant des heures\n  Avec tous les gamins du quartier\n  On mélangeait les couleurs\n  Sur des trains, sur du papier\n\n  On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  La langue de Molière, des nouveaux potos\n  Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  Viens, on partage un petit verre de thé\n  A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  Petit, on était moche sur la photo de classe\n  Toujours perché, toujours dans l'espace\n  Sur Terre on est des milliards\n  Et moi, et moi, et moi\n  Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  On vient d'ailleurs\n\n  J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  T'es comme moi (tous les mêmes)\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n"},{"id":38654535,"name":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (ft. Lartiste)","trackName":"J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (ft. Lartiste)","artistName":"John Mamann","albumName":"NRJ Summer Hits Only 2016 - CD3","duration":173.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Méma, faut pas que tu pleures\nComment ne pas regretter\nLa famille, les saveurs\nJe t'avais dit que je reviendrais\n\nOn jouait durant des heures\nAvec tous les gamins du quartier\nOn mélangeait les couleurs\nSur des trains, sur du papier\n\nOn vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\nEnfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\nD'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\nOù que l'on soit, le cœur au même endroit\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nJ'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\nSerré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\nPerdu dans la ville, faut pas être fragile\nPerdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\nJe suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\nJe n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\nOui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nLa langue de Molière, des nouveaux potos\nUne nouvelle chambre, un nouveau bureau\nJ'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\nJ'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\nC'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\nJ'suis comme toi\nT'es comme moi\nTous les mêmes\nTous les mêmes\n\nViens, on partage un petit verre de thé\nA l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\nJ'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\nUn enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\nPetit, on était moche sur la photo de classe\nToujours perché, toujours dans l'espace\nSur Terre on est des milliards\nEt moi, et moi, et moi\nDans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\nOn vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\nOn vient d'ailleurs\n\nJ'suis comme toi (tous les mêmes)\nT'es comme moi (tous les mêmes)\nTous les mêmes\nTous les mêmes","syncedLyrics":"[00:04.40] Méma, faut pas que tu pleures\n[00:06.78] Comment ne pas regretter\n[00:09.04] La famille, les saveurs\n[00:10.99] Je t'avais dit que je reviendrais\n[00:13.23] On jouait durant des heures\n[00:15.48] Avec tous les gamins du quartier\n[00:17.61] On mélangeait les couleurs\n[00:19.76] Sur des trains, sur du papier\n[00:21.95] On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n[00:26.26] Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n[00:30.52] D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n[00:34.86] Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n[00:40.74] J'suis comme toi\n[00:45.32] T'es comme moi\n[00:54.44] Tous les mêmes\n[00:55.60] Tous les mêmes\n[00:58.00] J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n[01:00.41] Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n[01:02.72] Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n[01:07.03] Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n[01:09.09] Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n[01:11.38] Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n[01:13.47] Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n[01:15.55] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:19.60] La langue de Molière, des nouveaux potos\n[01:22.13] Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n[01:24.34] J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n[01:28.76] J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n[01:30.79] C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n[01:35.48] J'suis comme toi\n[01:39.70] T'es comme moi\n[01:48.99] Tous les mêmes\n[01:50.06] Tous les mêmes\n[01:51.34] Viens, on partage un petit verre de thé\n[01:53.59] A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n[01:55.79] J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n[01:57.73] Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n[02:00.00] Petit, on était moche sur la photo de classe\n[02:02.16] Toujours perché, toujours dans l'espace\n[02:04.19] Sur Terre on est des milliards\n[02:05.57] Et moi, et moi, et moi\n[02:06.59] Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n[02:08.75] On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n[02:12.90] On vient d'ailleurs\n[02:16.91] J'suis comme toi (tous les mêmes)\n[02:21.19] T'es comme moi (tous les mêmes)\n[02:26.21] Tous les mêmes\n[02:27.32] Tous les mêmes\n[02:28.04] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: J'suis Comme Toi (Ya Rayah) (ft. Lartiste)\n  artist: John Mamann\n  album: NRJ Summer Hits Only 2016 - CD3\n  duration_ms: 173000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Méma, faut pas que tu pleures\n  start_ms: 4400\n  end_ms: 6780\n- text: Comment ne pas regretter\n  start_ms: 6780\n  end_ms: 9040\n- text: La famille, les saveurs\n  start_ms: 9040\n  end_ms: 10990\n- text: Je t'avais dit que je reviendrais\n  start_ms: 10990\n  end_ms: 13230\n- text: On jouait durant des heures\n  start_ms: 13230\n  end_ms: 15480\n- text: Avec tous les gamins du quartier\n  start_ms: 15480\n  end_ms: 17610\n- text: On mélangeait les couleurs\n  start_ms: 17610\n  end_ms: 19760\n- text: Sur des trains, sur du papier\n  start_ms: 19760\n  end_ms: 21950\n- text: On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  start_ms: 21950\n  end_ms: 26260\n- text: Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  start_ms: 26260\n  end_ms: 30520\n- text: D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  start_ms: 30520\n  end_ms: 34860\n- text: Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n  start_ms: 34860\n  end_ms: 40740\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 40740\n  end_ms: 45320\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 45320\n  end_ms: 54440\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 54440\n  end_ms: 55600\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 55600\n  end_ms: 58000\n- text: J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  start_ms: 58000\n  end_ms: 60410\n- text: Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  start_ms: 60410\n  end_ms: 62720\n- text: Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  start_ms: 62720\n  end_ms: 67030\n- text: Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  start_ms: 67030\n  end_ms: 69090\n- text: Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  start_ms: 69090\n  end_ms: 71380\n- text: Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  start_ms: 71380\n  end_ms: 73470\n- text: Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n  start_ms: 73470\n  end_ms: 75550\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 75550\n  end_ms: 79600\n- text: La langue de Molière, des nouveaux potos\n  start_ms: 79600\n  end_ms: 82130\n- text: Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  start_ms: 82130\n  end_ms: 84340\n- text: J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  start_ms: 84340\n  end_ms: 88760\n- text: J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  start_ms: 88760\n  end_ms: 90790\n- text: C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n  start_ms: 90790\n  end_ms: 95480\n- text: J'suis comme toi\n  start_ms: 95480\n  end_ms: 99700\n- text: T'es comme moi\n  start_ms: 99700\n  end_ms: 108990\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 108990\n  end_ms: 110060\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 110060\n  end_ms: 111340\n- text: Viens, on partage un petit verre de thé\n  start_ms: 111340\n  end_ms: 113590\n- text: A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  start_ms: 113590\n  end_ms: 115790\n- text: J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  start_ms: 115790\n  end_ms: 117730\n- text: Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  start_ms: 117730\n  end_ms: 120000\n- text: Petit, on était moche sur la photo de classe\n  start_ms: 120000\n  end_ms: 122160\n- text: Toujours perché, toujours dans l'espace\n  start_ms: 122160\n  end_ms: 124190\n- text: Sur Terre on est des milliards\n  start_ms: 124190\n  end_ms: 125570\n- text: Et moi, et moi, et moi\n  start_ms: 125570\n  end_ms: 126590\n- text: Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  start_ms: 126590\n  end_ms: 128750\n- text: On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  start_ms: 128750\n  end_ms: 132900\n- text: On vient d'ailleurs\n  start_ms: 132900\n  end_ms: 136910\n- text: J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  start_ms: 136910\n  end_ms: 141190\n- text: T'es comme moi (tous les mêmes)\n  start_ms: 141190\n  end_ms: 146210\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 146210\n  end_ms: 147320\n- text: Tous les mêmes\n  start_ms: 147320\n  end_ms: 148040\n- text: ''\n  start_ms: 148040\nplain: |-\n  Méma, faut pas que tu pleures\n  Comment ne pas regretter\n  La famille, les saveurs\n  Je t'avais dit que je reviendrais\n\n  On jouait durant des heures\n  Avec tous les gamins du quartier\n  On mélangeait les couleurs\n  Sur des trains, sur du papier\n\n  On vient d'ailleurs, les mêmes à l'intérieur\n  Enfant d'ailleurs, on ne cherche que le bonheur\n  D'où que l'on vienne, on est partout les mêmes\n  Où que l'on soit, le cœur au même endroit\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  J'ai posé les yeux sur des centaines de paysages\n  Serré des milliers de mains, croisé des milliers de visages\n  Perdu dans la ville, faut pas être fragile\n  Perdu dans la ville, moi qui vient d'un petit village\n  Je suis née ailleurs, mais c'est ici que j'ai pris de l'âge\n  Je n'ai que mes valeurs et mes principes en héritage\n  Oui, je suis comme toi alors pourquoi tu me dévisages?\n\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  La langue de Molière, des nouveaux potos\n  Une nouvelle chambre, un nouveau bureau\n  J'ai dû repartir à zéro, c'est pas comme changer de numéro\n  J'ai vu un nouveau monde, j'ai vu changer mon entourage\n  C'est Lartiste & John en mode covoiturage\n\n  J'suis comme toi\n  T'es comme moi\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n\n  Viens, on partage un petit verre de thé\n  A l'échelle du monde j'suis qu'un ver de terre\n  J'ai fait le tour de moi-même, le tour de la Terre\n  Un enfant d'ailleurs, un enfant de la paix\n  Petit, on était moche sur la photo de classe\n  Toujours perché, toujours dans l'espace\n  Sur Terre on est des milliards\n  Et moi, et moi, et moi\n  Dans une autre vie, j'étais chinois ou renoi\n  On vient d'ailleurs (tous les mêmes, tous les mêmes)\n  On vient d'ailleurs\n\n  J'suis comme toi (tous les mêmes)\n  T'es comme moi (tous les mêmes)\n  Tous les mêmes\n  Tous les mêmes\n"}]