[{"id":10924384,"name":"Enfants d'Afrique","trackName":"Enfants d'Afrique","artistName":"KeBlack","albumName":"Premier étage","duration":212.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Originaire de Kinshasa, mes deux parents sont nés au bled\nJ'ai pas connu cette misère\nJ'ai pas connu la guerre\nGrâce à mes parents, ndeko moi j'vais bien\nGrâce à mes parents\nQuitté leur pays,pour venir en France\nQuitté leur famille,pour venir en France\nMaman tambola, papa tambola\nMaman tambola, papa tambola\nEnfant de l'Afrique, déposer les armes\nEnfant de l'Afrique, déposer les armes\nT'as tué ma mère, t'as tué mon père\nMais j'te pardonne\nT'as tué ma sœur, t'as tué mon frère\nMais j'te pardonne\nA ngai ye tout ça me créer un déséquilibre\nDes corps humains na kati ya mai ya ndjili\n\nTout ça me créer un déséquilibre\nLà bas c'est difficile donc papa, maman sont partis\nIci c'est la merde, les sans papier sont tous en sursis\nMama laisse, papa laisse\nMama laisse, papa laisse\nVoir la daronne souffrir depuis petit ça m'a endurcis\nSi j'suis comme je suis c'est grâce à toi tu as réussi\nMama laisse, papa laisse\nMama laisse, papa laisse\nMais j'n'ai pas oublié, le Congo n'a plus de force\nJ'n'ai pas oublié, Africa n'a plus de force\nJ'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\nJ'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\nPapa tambola, mama tambola\nPapa tambola, mama tambola\n\nEt c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\nC'est toujours les mêmes\nMais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\nC'est toujours les mêmes\nL'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\nL'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n\nEt c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\nC'est toujours les mêmes\nMais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\nC'est toujours les mêmes\nL'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\nL'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu","syncedLyrics":"[00:07.03] Originaire de Kinshasa, mes deux parents sont nés au bled\n[00:12.33] J'ai pas connu cette misère\n[00:15.28] J'ai pas connu la guerre\n[00:18.76] Grâce à mes parents, ndeko moi j'vais bien\n[00:24.42] Grâce à mes parents\n[00:27.27] Quitté leur pays,pour venir en France\n[00:32.93] Quitté leur famille,pour venir en France\n[00:38.36] Maman tambola, papa tambola\n[00:43.80] Maman tambola, papa tambola\n[00:49.67] Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n[00:55.23] Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n[01:00.96] T'as tué ma mère, t'as tué mon père\n[01:03.76] Mais j'te pardonne\n[01:06.41] T'as tué ma sœur, t'as tué mon frère\n[01:09.39] Mais j'te pardonne\n[01:11.73] A ngai ye tout ça me créer un déséquilibre\n[01:15.42] Des corps humains na kati ya mai ya ndjili\n[01:18.97] Tout ça me créer un déséquilibre\n[01:23.12] Là bas c'est difficile donc papa, maman sont partis\n[01:26.03] Ici c'est la merde, les sans papier sont tous en sursis\n[01:29.24] Mama laisse, papa laisse\n[01:31.93] Mama laisse, papa laisse\n[01:34.29] Voir la daronne souffrir depuis petit ça m'a endurcis\n[01:37.19] Si j'suis comme je suis c'est grâce à toi tu as réussi\n[01:40.29] Mama laisse, papa laisse\n[01:43.16] Mama laisse, papa laisse\n[01:45.56] Mais j'n'ai pas oublié, le Congo n'a plus de force\n[01:51.13] J'n'ai pas oublié, Africa n'a plus de force\n[01:56.64] J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n[02:02.24] J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n[02:07.62] Papa tambola, mama tambola\n[02:13.17] Papa tambola, mama tambola\n[02:18.88] Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n[02:21.80] C'est toujours les mêmes\n[02:24.54] Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n[02:27.40] C'est toujours les mêmes\n[02:30.17] L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n[02:35.66] L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n[02:41.38] Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n[02:44.17] C'est toujours les mêmes\n[02:46.93] Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n[02:49.90] C'est toujours les mêmes\n[02:52.53] L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n[02:58.00] L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n[03:01.32] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Enfants d'Afrique\n  artist: KeBlack\n  album: Premier étage\n  duration_ms: 212000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Originaire de Kinshasa, mes deux parents sont nés au bled\n  start_ms: 7000\n  end_ms: 10772\n  words:\n  - text: 'Originaire '\n    start_ms: 7000\n  - text: 'de '\n    start_ms: 8070\n  - text: 'Kinshasa, '\n    start_ms: 8425\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 9497\n  - text: 'deux '\n    start_ms: 9716\n  - text: 'parents '\n    start_ms: 9933\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 10371\n  - text: 'nés '\n    start_ms: 10571\n  - text: 'au '\n    start_ms: 10625\n  - text: bled\n    start_ms: 10678\n- text: J'ai pas connu cette misère\n  start_ms: 12390\n  end_ms: 14048\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 12390\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 12794\n  - text: 'connu '\n    start_ms: 13050\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 13485\n  - text: misère\n    start_ms: 13839\n- text: J'ai pas connu la guerre\n  start_ms: 15250\n  end_ms: 16627\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 15250\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 15586\n  - text: 'connu '\n    start_ms: 15789\n  - text: 'la '\n    start_ms: 16124\n  - text: guerre\n    start_ms: 16409\n- text: Grâce à mes parents, ndeko moi j'vais bien\n  start_ms: 18780\n  end_ms: 23095\n  words:\n  - text: 'Grâce '\n    start_ms: 18780\n  - text: 'à '\n    start_ms: 19721\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 19838\n  - text: 'parents, '\n    start_ms: 19989\n  - text: 'ndeko '\n    start_ms: 22391\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 22563\n  - text: 'j''vais '\n    start_ms: 22745\n  - text: bien\n    start_ms: 22996\n- text: Grâce à mes parents\n  start_ms: 24490\n  end_ms: 26554\n  words:\n  - text: 'Grâce '\n    start_ms: 24490\n  - text: 'à '\n    start_ms: 25213\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 25323\n  - text: parents\n    start_ms: 25848\n- text: Quitté leur pays,pour venir en France\n  start_ms: 27250\n  end_ms: 30945\n  words:\n  - text: 'Quitté '\n    start_ms: 27250\n  - text: 'leur '\n    start_ms: 27407\n  - text: pays,\n    start_ms: 28094\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 30070\n  - text: 'venir '\n    start_ms: 30339\n  - text: 'en '\n    start_ms: 30533\n  - text: France\n    start_ms: 30692\n- text: Quitté leur famille,pour venir en France\n  start_ms: 32950\n  end_ms: 36678\n  words:\n  - text: 'Quitté '\n    start_ms: 32950\n  - text: 'leur '\n    start_ms: 33253\n  - text: famille,\n    start_ms: 33482\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 35851\n  - text: 'venir '\n    start_ms: 36232\n  - text: 'en '\n    start_ms: 36464\n  - text: France\n    start_ms: 36540\n- text: Maman tambola, papa tambola\n  start_ms: 38340\n  end_ms: 42432\n  words:\n  - text: 'Maman '\n    start_ms: 38340\n  - text: 'tambola, '\n    start_ms: 38618\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 41944\n  - text: tambola\n    start_ms: 42144\n- text: Maman tambola, papa tambola\n  start_ms: 43840\n  end_ms: 46531\n  words:\n  - text: 'Maman '\n    start_ms: 43840\n  - text: 'tambola, '\n    start_ms: 44078\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 46324\n  - text: tambola\n    start_ms: 46469\n- text: Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 52763\n  words:\n  - text: 'Enfant '\n    start_ms: 49640\n  - text: 'de '\n    start_ms: 49909\n  - text: 'l''Afrique, '\n    start_ms: 49979\n  - text: 'déposer '\n    start_ms: 50148\n  - text: 'les '\n    start_ms: 52012\n  - text: armes\n    start_ms: 52229\n- text: Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n  start_ms: 55280\n  end_ms: 58470\n  words:\n  - text: 'Enfant '\n    start_ms: 55280\n  - text: 'de '\n    start_ms: 55419\n  - text: 'l''Afrique, '\n    start_ms: 55515\n  - text: 'déposer '\n    start_ms: 57929\n  - text: 'les '\n    start_ms: 58232\n  - text: armes\n    start_ms: 58318\n- text: T'as tué ma mère, t'as tué mon père\n  start_ms: 60940\n  end_ms: 63340\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 60940\n  - text: 'tué '\n    start_ms: 61297\n  - text: 'ma '\n    start_ms: 61981\n  - text: 'mère, '\n    start_ms: 62186\n  - text: 't''as '\n    start_ms: 62525\n  - text: 'tué '\n    start_ms: 62756\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 62903\n  - text: père\n    start_ms: 63139\n- text: Mais j'te pardonne\n  start_ms: 63710\n  end_ms: 64871\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 63710\n  - text: 'j''te '\n    start_ms: 63948\n  - text: pardonne\n    start_ms: 64216\n- text: T'as tué ma sœur, t'as tué mon frère\n  start_ms: 66470\n  end_ms: 68787\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 66470\n  - text: 'tué '\n    start_ms: 66542\n  - text: 'ma '\n    start_ms: 66657\n  - text: 'sœur, '\n    start_ms: 66782\n  - text: 't''as '\n    start_ms: 67933\n  - text: 'tué '\n    start_ms: 68167\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 68368\n  - text: frère\n    start_ms: 68585\n- text: Mais j'te pardonne\n  start_ms: 69320\n  end_ms: 69924\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 69320\n  - text: 'j''te '\n    start_ms: 69423\n  - text: pardonne\n    start_ms: 69574\n- text: A ngai ye tout ça me créer un déséquilibre\n  start_ms: 71720\n  end_ms: 75088\n  words:\n  - text: 'A '\n    start_ms: 71720\n  - text: 'ngai '\n    start_ms: 71775\n  - text: 'ye '\n    start_ms: 72109\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 72443\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 74262\n  - text: 'me '\n    start_ms: 74357\n  - text: 'créer '\n    start_ms: 74394\n  - text: 'un '\n    start_ms: 74461\n  - text: déséquilibre\n    start_ms: 74511\n- text: Des corps humains na kati ya mai ya ndjili\n  start_ms: 75440\n  end_ms: 77239\n  words:\n  - text: 'Des '\n    start_ms: 75440\n  - text: 'corps '\n    start_ms: 75494\n  - text: 'humains '\n    start_ms: 75713\n  - text: 'na '\n    start_ms: 76144\n  - text: 'kati '\n    start_ms: 76331\n  - text: 'ya '\n    start_ms: 76633\n  - text: 'mai '\n    start_ms: 76769\n  - text: 'ya '\n    start_ms: 76851\n  - text: ndjili\n    start_ms: 76938\n- text: Tout ça me créer un déséquilibre\n  start_ms: 78960\n  end_ms: 81063\n  words:\n  - text: 'Tout '\n    start_ms: 78960\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 79027\n  - text: 'me '\n    start_ms: 79113\n  - text: 'créer '\n    start_ms: 79899\n  - text: 'un '\n    start_ms: 80252\n  - text: déséquilibre\n    start_ms: 80454\n- text: Là bas c'est difficile donc papa, maman sont partis\n  start_ms: 83170\n  end_ms: 86090\n  words:\n  - text: 'Là '\n    start_ms: 83170\n  - text: 'bas '\n    start_ms: 83225\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 83484\n  - text: 'difficile '\n    start_ms: 84981\n  - text: 'donc '\n    start_ms: 85368\n  - text: 'papa, '\n    start_ms: 85510\n  - text: 'maman '\n    start_ms: 85615\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 85832\n  - text: partis\n    start_ms: 85976\n- text: Ici c'est la merde, les sans papier sont tous en sursis\n  start_ms: 86090\n  end_ms: 88387\n  words:\n  - text: 'Ici '\n    start_ms: 86090\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 86145\n  - text: 'la '\n    start_ms: 86196\n  - text: 'merde, '\n    start_ms: 86380\n  - text: 'les '\n    start_ms: 86849\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 87063\n  - text: 'papier '\n    start_ms: 87333\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 87737\n  - text: 'tous '\n    start_ms: 87989\n  - text: 'en '\n    start_ms: 88190\n  - text: sursis\n    start_ms: 88325\n- text: Mama laisse, papa laisse\n  start_ms: 89280\n  end_ms: 90651\n  words:\n  - text: 'Mama '\n    start_ms: 89280\n  - text: 'laisse, '\n    start_ms: 89438\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 90136\n  - text: laisse\n    start_ms: 90323\n- text: Mama laisse, papa laisse\n  start_ms: 91920\n  end_ms: 93803\n  words:\n  - text: 'Mama '\n    start_ms: 91920\n  - text: 'laisse, '\n    start_ms: 92125\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 93042\n  - text: laisse\n    start_ms: 93480\n- text: Voir la daronne souffrir depuis petit ça m'a endurcis\n  start_ms: 94220\n  end_ms: 96007\n  words:\n  - text: 'Voir '\n    start_ms: 94220\n  - text: 'la '\n    start_ms: 94298\n  - text: 'daronne '\n    start_ms: 94307\n  - text: 'souffrir '\n    start_ms: 94390\n  - text: 'depuis '\n    start_ms: 94551\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 95400\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 95743\n  - text: 'm''a '\n    start_ms: 95799\n  - text: endurcis\n    start_ms: 95872\n- text: Si j'suis comme je suis c'est grâce à toi tu as réussi\n  start_ms: 97180\n  end_ms: 99292\n  words:\n  - text: 'Si '\n    start_ms: 97180\n  - text: 'j''suis '\n    start_ms: 97292\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 97397\n  - text: 'je '\n    start_ms: 97702\n  - text: 'suis '\n    start_ms: 97887\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 98181\n  - text: 'grâce '\n    start_ms: 98385\n  - text: 'à '\n    start_ms: 98650\n  - text: 'toi '\n    start_ms: 98852\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 99032\n  - text: 'as '\n    start_ms: 99121\n  - text: réussi\n    start_ms: 99189\n- text: Mama laisse, papa laisse\n  start_ms: 100280\n  end_ms: 101791\n  words:\n  - text: 'Mama '\n    start_ms: 100280\n  - text: 'laisse, '\n    start_ms: 100567\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 101420\n  - text: laisse\n    start_ms: 101556\n- text: Mama laisse, papa laisse\n  start_ms: 103100\n  end_ms: 105022\n  words:\n  - text: 'Mama '\n    start_ms: 103100\n  - text: 'laisse, '\n    start_ms: 103369\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 104717\n  - text: laisse\n    start_ms: 104804\n- text: Mais j'n'ai pas oublié, le Congo n'a plus de force\n  start_ms: 105500\n  end_ms: 109668\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 105500\n  - text: 'j''n''ai '\n    start_ms: 105550\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 105626\n  - text: 'oublié, '\n    start_ms: 106365\n  - text: 'le '\n    start_ms: 107157\n  - text: 'Congo '\n    start_ms: 107661\n  - text: 'n''a '\n    start_ms: 108671\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 108894\n  - text: 'de '\n    start_ms: 109053\n  - text: force\n    start_ms: 109178\n- text: J'n'ai pas oublié, Africa n'a plus de force\n  start_ms: 111160\n  end_ms: 114954\n  words:\n  - text: 'J''n''ai '\n    start_ms: 111160\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 111911\n  - text: 'oublié, '\n    start_ms: 112383\n  - text: 'Africa '\n    start_ms: 114013\n  - text: 'n''a '\n    start_ms: 114256\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 114400\n  - text: 'de '\n    start_ms: 114666\n  - text: force\n    start_ms: 114783\n- text: J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n  start_ms: 116630\n  end_ms: 118846\n  words:\n  - text: 'J''peux '\n    start_ms: 116630\n  - text: 'parler '\n    start_ms: 116862\n  - text: 'de '\n    start_ms: 117383\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 117588\n  - text: 'c''qu''on '\n    start_ms: 117864\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 118076\n  - text: 'voit '\n    start_ms: 118174\n  - text: 'pas, '\n    start_ms: 118250\n  - text: 'des '\n    start_ms: 118365\n  - text: 'meurtres '\n    start_ms: 118447\n  - text: 'et '\n    start_ms: 118611\n  - text: 'des '\n    start_ms: 118642\n  - text: 'enfants '\n    start_ms: 118678\n  - text: violés\n    start_ms: 118764\n- text: J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n  start_ms: 122260\n  end_ms: 125692\n  words:\n  - text: 'J''peux '\n    start_ms: 122260\n  - text: 'parler '\n    start_ms: 122409\n  - text: 'de '\n    start_ms: 122680\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 122747\n  - text: 'c''qu''on '\n    start_ms: 122970\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 123339\n  - text: 'voit '\n    start_ms: 123422\n  - text: 'pas, '\n    start_ms: 123581\n  - text: 'des '\n    start_ms: 123900\n  - text: 'meurtres '\n    start_ms: 124207\n  - text: 'et '\n    start_ms: 124522\n  - text: 'des '\n    start_ms: 124649\n  - text: 'enfants '\n    start_ms: 124823\n  - text: violés\n    start_ms: 125321\n- text: Papa tambola, mama tambola\n  start_ms: 127620\n  end_ms: 131716\n  words:\n  - text: 'Papa '\n    start_ms: 127620\n  - text: 'tambola, '\n    start_ms: 128083\n  - text: 'mama '\n    start_ms: 130022\n  - text: tambola\n    start_ms: 130589\n- text: Papa tambola, mama tambola\n  start_ms: 133150\n  end_ms: 135184\n  words:\n  - text: 'Papa '\n    start_ms: 133150\n  - text: 'tambola, '\n    start_ms: 133297\n  - text: 'mama '\n    start_ms: 133436\n  - text: tambola\n    start_ms: 134916\n- text: Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  start_ms: 138850\n  end_ms: 140680\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 138850\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 138952\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 139091\n  - text: 'les '\n    start_ms: 139402\n  - text: 'mêmes, '\n    start_ms: 139773\n  - text: 'personne '\n    start_ms: 140107\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 140309\n  - text: éteindre\n    start_ms: 140461\n- text: C'est toujours les mêmes\n  start_ms: 141880\n  end_ms: 143325\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 141880\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 142183\n  - text: 'les '\n    start_ms: 142436\n  - text: mêmes\n    start_ms: 142670\n- text: Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  start_ms: 144570\n  end_ms: 146568\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 144570\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 144641\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 144810\n  - text: 'les '\n    start_ms: 144947\n  - text: 'mêmes, '\n    start_ms: 145196\n  - text: 'personne '\n    start_ms: 145400\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 145933\n  - text: éteindre\n    start_ms: 146117\n- text: C'est toujours les mêmes\n  start_ms: 147460\n  end_ms: 149021\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 147460\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 147828\n  - text: 'les '\n    start_ms: 148247\n  - text: mêmes\n    start_ms: 148566\n- text: L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  start_ms: 150170\n  end_ms: 153962\n  words:\n  - text: 'L''Afrique '\n    start_ms: 150170\n  - text: 'meurt '\n    start_ms: 150422\n  - text: 'à '\n    start_ms: 150925\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 151329\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 151548\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 151664\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 152118\n  - text: 'à '\n    start_ms: 152941\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 153058\n  - text: feu\n    start_ms: 153495\n- text: L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  start_ms: 155660\n  end_ms: 159990\n  words:\n  - text: 'L''Afrique '\n    start_ms: 155660\n  - text: 'meurt '\n    start_ms: 156785\n  - text: 'à '\n    start_ms: 157154\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 157373\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 157710\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 157944\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 158399\n  - text: 'à '\n    start_ms: 159235\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 159319\n  - text: feu\n    start_ms: 159857\n- text: Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  start_ms: 161330\n  end_ms: 163815\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 161330\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 161453\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 161834\n  - text: 'les '\n    start_ms: 162489\n  - text: 'mêmes, '\n    start_ms: 162660\n  - text: 'personne '\n    start_ms: 163211\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 163414\n  - text: éteindre\n    start_ms: 163566\n- text: C'est toujours les mêmes\n  start_ms: 164110\n  end_ms: 165626\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 164110\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 164540\n  - text: 'les '\n    start_ms: 164913\n  - text: mêmes\n    start_ms: 165130\n- text: Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  start_ms: 166950\n  end_ms: 169455\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 166950\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 167239\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 167386\n  - text: 'les '\n    start_ms: 167840\n  - text: 'mêmes, '\n    start_ms: 168212\n  - text: 'personne '\n    start_ms: 168532\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 168868\n  - text: éteindre\n    start_ms: 169082\n- text: C'est toujours les mêmes\n  start_ms: 169940\n  end_ms: 170791\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 169940\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 170126\n  - text: 'les '\n    start_ms: 170530\n  - text: mêmes\n    start_ms: 170618\n- text: L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  start_ms: 172580\n  end_ms: 176054\n  words:\n  - text: 'L''Afrique '\n    start_ms: 172580\n  - text: 'meurt '\n    start_ms: 172836\n  - text: 'à '\n    start_ms: 173269\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 173454\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 173709\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 173892\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 174348\n  - text: 'à '\n    start_ms: 175589\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 175635\n  - text: feu\n    start_ms: 175954\n- text: L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  start_ms: 178050\n  end_ms: 181376\n  words:\n  - text: 'L''Afrique '\n    start_ms: 178050\n  - text: 'meurt '\n    start_ms: 178288\n  - text: 'à '\n    start_ms: 178453\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 178705\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 179076\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 180015\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 180216\n  - text: 'à '\n    start_ms: 180420\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 180938\n  - text: feu\n    start_ms: 181239\nplain: |-\n  Originaire de Kinshasa, mes deux parents sont nés au bled\n  J'ai pas connu cette misère\n  J'ai pas connu la guerre\n  Grâce à mes parents, ndeko moi j'vais bien\n  Grâce à mes parents\n  Quitté leur pays,pour venir en France\n  Quitté leur famille,pour venir en France\n  Maman tambola, papa tambola\n  Maman tambola, papa tambola\n  Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n  Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n  T'as tué ma mère, t'as tué mon père\n  Mais j'te pardonne\n  T'as tué ma sœur, t'as tué mon frère\n  Mais j'te pardonne\n  A ngai ye tout ça me créer un déséquilibre\n  Des corps humains na kati ya mai ya ndjili\n\n  Tout ça me créer un déséquilibre\n  Là bas c'est difficile donc papa, maman sont partis\n  Ici c'est la merde, les sans papier sont tous en sursis\n  Mama laisse, papa laisse\n  Mama laisse, papa laisse\n  Voir la daronne souffrir depuis petit ça m'a endurcis\n  Si j'suis comme je suis c'est grâce à toi tu as réussi\n  Mama laisse, papa laisse\n  Mama laisse, papa laisse\n  Mais j'n'ai pas oublié, le Congo n'a plus de force\n  J'n'ai pas oublié, Africa n'a plus de force\n  J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n  J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n  Papa tambola, mama tambola\n  Papa tambola, mama tambola\n\n  Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  C'est toujours les mêmes\n  Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  C'est toujours les mêmes\n  L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n\n  Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  C'est toujours les mêmes\n  Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  C'est toujours les mêmes\n  L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n"},{"id":37232434,"name":"Enfants d'Afrique","trackName":"Enfants d'Afrique","artistName":"KeBlack, Dadju","albumName":"Premier étage","duration":212.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Originaire de Kinshasa, mes deux parents sont nés au bled\nJ'ai pas connu cette misère\nJ'ai pas connu la guerre\nGrâce à mes parents, ndeko moi j'vais bien\nGrâce à mes parents\nQuitté leur pays,pour venir en France\nQuitté leur famille,pour venir en France\nMaman tambola, papa tambola\nMaman tambola, papa tambola\nEnfant de l'Afrique, déposer les armes\nEnfant de l'Afrique, déposer les armes\nT'as tué ma mère, t'as tué mon père\nMais j'te pardonne\nT'as tué ma sœur, t'as tué mon frère\nMais j'te pardonne\nA ngai ye tout ça me créer un déséquilibre\nDes corps humains na kati ya mai ya ndjili\n\nTout ça me créer un déséquilibre\nLà bas c'est difficile donc papa, maman sont partis\nIci c'est la merde, les sans papier sont tous en sursis\nMama laisse, papa laisse\nMama laisse, papa laisse\nVoir la daronne souffrir depuis petit ça m'a endurcis\nSi j'suis comme je suis c'est grâce à toi tu as réussi\nMama laisse, papa laisse\nMama laisse, papa laisse\nMais j'n'ai pas oublié, le Congo n'a plus de force\nJ'n'ai pas oublié, Africa n'a plus de force\nJ'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\nJ'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\nPapa tambola, mama tambola\nPapa tambola, mama tambola\n\nEt c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\nC'est toujours les mêmes\nMais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\nC'est toujours les mêmes\nL'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\nL'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n\nEt c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\nC'est toujours les mêmes\nMais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\nC'est toujours les mêmes\nL'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\nL'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu","syncedLyrics":"[00:07.00] Originaire de Kinshasa, mes deux parents sont nés au bled\n[00:12.39] J'ai pas connu cette misère\n[00:15.25] J'ai pas connu la guerre\n[00:18.78] Grâce à mes parents, ndeko moi j'vais bien\n[00:24.49] Grâce à mes parents\n[00:27.25] Quitté leur pays,pour venir en France\n[00:32.95] Quitté leur famille,pour venir en France\n[00:38.34] Maman tambola, papa tambola\n[00:43.84] Maman tambola, papa tambola\n[00:49.64] Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n[00:55.28] Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n[01:00.94] T'as tué ma mère, t'as tué mon père\n[01:03.71] Mais j'te pardonne\n[01:06.47] T'as tué ma sœur, t'as tué mon frère\n[01:09.32] Mais j'te pardonne\n[01:11.72] A ngai ye tout ça me créer un déséquilibre\n[01:15.44] Des corps humains na kati ya mai ya ndjili\n[01:18.96] Tout ça me créer un déséquilibre\n[01:23.17] Là bas c'est difficile donc papa, maman sont partis\n[01:26.09] Ici c'est la merde, les sans papier sont tous en sursis\n[01:29.28] Mama laisse, papa laisse\n[01:31.92] Mama laisse, papa laisse\n[01:34.22] Voir la daronne souffrir depuis petit ça m'a endurcis\n[01:37.18] Si j'suis comme je suis c'est grâce à toi tu as réussi\n[01:40.28] Mama laisse, papa laisse\n[01:43.10] Mama laisse, papa laisse\n[01:45.50] Mais j'n'ai pas oublié, le Congo n'a plus de force\n[01:51.16] J'n'ai pas oublié, Africa n'a plus de force\n[01:56.63] J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n[02:02.26] J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n[02:07.62] Papa tambola, mama tambola\n[02:13.15] Papa tambola, mama tambola\n[02:18.85] Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n[02:21.88] C'est toujours les mêmes\n[02:24.57] Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n[02:27.46] C'est toujours les mêmes\n[02:30.17] L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n[02:35.66] L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n[02:41.33] Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n[02:44.11] C'est toujours les mêmes\n[02:46.95] Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n[02:49.94] C'est toujours les mêmes\n[02:52.58] L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n[02:58.05] L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n[03:01.38] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Enfants d'Afrique\n  artist: KeBlack, Dadju\n  album: Premier étage\n  duration_ms: 212000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Originaire de Kinshasa, mes deux parents sont nés au bled\n  start_ms: 7000\n  end_ms: 12390\n- text: J'ai pas connu cette misère\n  start_ms: 12390\n  end_ms: 15250\n- text: J'ai pas connu la guerre\n  start_ms: 15250\n  end_ms: 18780\n- text: Grâce à mes parents, ndeko moi j'vais bien\n  start_ms: 18780\n  end_ms: 24490\n- text: Grâce à mes parents\n  start_ms: 24490\n  end_ms: 27250\n- text: Quitté leur pays,pour venir en France\n  start_ms: 27250\n  end_ms: 32950\n- text: Quitté leur famille,pour venir en France\n  start_ms: 32950\n  end_ms: 38340\n- text: Maman tambola, papa tambola\n  start_ms: 38340\n  end_ms: 43840\n- text: Maman tambola, papa tambola\n  start_ms: 43840\n  end_ms: 49640\n- text: Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 55280\n- text: Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n  start_ms: 55280\n  end_ms: 60940\n- text: T'as tué ma mère, t'as tué mon père\n  start_ms: 60940\n  end_ms: 63710\n- text: Mais j'te pardonne\n  start_ms: 63710\n  end_ms: 66470\n- text: T'as tué ma sœur, t'as tué mon frère\n  start_ms: 66470\n  end_ms: 69320\n- text: Mais j'te pardonne\n  start_ms: 69320\n  end_ms: 71720\n- text: A ngai ye tout ça me créer un déséquilibre\n  start_ms: 71720\n  end_ms: 75440\n- text: Des corps humains na kati ya mai ya ndjili\n  start_ms: 75440\n  end_ms: 78960\n- text: Tout ça me créer un déséquilibre\n  start_ms: 78960\n  end_ms: 83170\n- text: Là bas c'est difficile donc papa, maman sont partis\n  start_ms: 83170\n  end_ms: 86090\n- text: Ici c'est la merde, les sans papier sont tous en sursis\n  start_ms: 86090\n  end_ms: 89280\n- text: Mama laisse, papa laisse\n  start_ms: 89280\n  end_ms: 91920\n- text: Mama laisse, papa laisse\n  start_ms: 91920\n  end_ms: 94220\n- text: Voir la daronne souffrir depuis petit ça m'a endurcis\n  start_ms: 94220\n  end_ms: 97180\n- text: Si j'suis comme je suis c'est grâce à toi tu as réussi\n  start_ms: 97180\n  end_ms: 100280\n- text: Mama laisse, papa laisse\n  start_ms: 100280\n  end_ms: 103100\n- text: Mama laisse, papa laisse\n  start_ms: 103100\n  end_ms: 105500\n- text: Mais j'n'ai pas oublié, le Congo n'a plus de force\n  start_ms: 105500\n  end_ms: 111160\n- text: J'n'ai pas oublié, Africa n'a plus de force\n  start_ms: 111160\n  end_ms: 116630\n- text: J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n  start_ms: 116630\n  end_ms: 122260\n- text: J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n  start_ms: 122260\n  end_ms: 127620\n- text: Papa tambola, mama tambola\n  start_ms: 127620\n  end_ms: 133150\n- text: Papa tambola, mama tambola\n  start_ms: 133150\n  end_ms: 138850\n- text: Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  start_ms: 138850\n  end_ms: 141880\n- text: C'est toujours les mêmes\n  start_ms: 141880\n  end_ms: 144570\n- text: Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  start_ms: 144570\n  end_ms: 147460\n- text: C'est toujours les mêmes\n  start_ms: 147460\n  end_ms: 150170\n- text: L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  start_ms: 150170\n  end_ms: 155660\n- text: L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  start_ms: 155660\n  end_ms: 161330\n- text: Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  start_ms: 161330\n  end_ms: 164110\n- text: C'est toujours les mêmes\n  start_ms: 164110\n  end_ms: 166950\n- text: Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  start_ms: 166950\n  end_ms: 169940\n- text: C'est toujours les mêmes\n  start_ms: 169940\n  end_ms: 172580\n- text: L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  start_ms: 172580\n  end_ms: 178050\n- text: L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  start_ms: 178050\n  end_ms: 181380\n- text: ''\n  start_ms: 181380\nplain: |-\n  Originaire de Kinshasa, mes deux parents sont nés au bled\n  J'ai pas connu cette misère\n  J'ai pas connu la guerre\n  Grâce à mes parents, ndeko moi j'vais bien\n  Grâce à mes parents\n  Quitté leur pays,pour venir en France\n  Quitté leur famille,pour venir en France\n  Maman tambola, papa tambola\n  Maman tambola, papa tambola\n  Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n  Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n  T'as tué ma mère, t'as tué mon père\n  Mais j'te pardonne\n  T'as tué ma sœur, t'as tué mon frère\n  Mais j'te pardonne\n  A ngai ye tout ça me créer un déséquilibre\n  Des corps humains na kati ya mai ya ndjili\n\n  Tout ça me créer un déséquilibre\n  Là bas c'est difficile donc papa, maman sont partis\n  Ici c'est la merde, les sans papier sont tous en sursis\n  Mama laisse, papa laisse\n  Mama laisse, papa laisse\n  Voir la daronne souffrir depuis petit ça m'a endurcis\n  Si j'suis comme je suis c'est grâce à toi tu as réussi\n  Mama laisse, papa laisse\n  Mama laisse, papa laisse\n  Mais j'n'ai pas oublié, le Congo n'a plus de force\n  J'n'ai pas oublié, Africa n'a plus de force\n  J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n  J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n  Papa tambola, mama tambola\n  Papa tambola, mama tambola\n\n  Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  C'est toujours les mêmes\n  Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  C'est toujours les mêmes\n  L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n\n  Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  C'est toujours les mêmes\n  Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  C'est toujours les mêmes\n  L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n"},{"id":5958680,"name":"Enfants d'Afrique","trackName":"Enfants d'Afrique","artistName":"KeBlack feat. Dadju","albumName":"Premier étage","duration":212.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Originaire de Kinshasa, mes deux parents sont nés au bled\nJ'ai pas connu cette misère\nJ'ai pas connu la guerre\nGrâce à mes parents, ndeko moi j'vais bien\nGrâce à mes parents\nQuitté leur pays,pour venir en France\nQuitté leur famille,pour venir en France\nMaman tambola, papa tambola\nMaman tambola, papa tambola\nEnfant de l'Afrique, déposer les armes\nEnfant de l'Afrique, déposer les armes\nT'as tué ma mère, t'as tué mon père\nMais j'te pardonne\nT'as tué ma sœur, t'as tué mon frère\nMais j'te pardonne\nA ngai ye tout ça me créer un déséquilibre\nDes corps humains na kati ya mai ya ndjili\n\nTout ça me créer un déséquilibre\nLà bas c'est difficile donc papa, maman sont partis\nIci c'est la merde, les sans papier sont tous en sursis\nMama laisse, papa laisse\nMama laisse, papa laisse\nVoir la daronne souffrir depuis petit ça m'a endurcis\nSi j'suis comme je suis c'est grâce à toi tu as réussi\nMama laisse, papa laisse\nMama laisse, papa laisse\nMais j'n'ai pas oublié, le Congo n'a plus de force\nJ'n'ai pas oublié, Africa n'a plus de force\nJ'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\nJ'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\nPapa tambola, mama tambola\nPapa tambola, mama tambola\n\nEt c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\nC'est toujours les mêmes\nMais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\nC'est toujours les mêmes\nL'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\nL'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n\nEt c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\nC'est toujours les mêmes\nMais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\nC'est toujours les mêmes\nL'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\nL'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu","syncedLyrics":"[00:06.96] Originaire de Kinshasa, mes deux parents sont nés au bled\n[00:11.87] J'ai pas connu cette misère\n[00:14.81] J'ai pas connu la guerre\n[00:17.58] Grâce à mes parents, ndeko moi j'vais bien\n[00:24.05] Grâce à mes parents\n[00:27.11] Quitté leur pays,pour venir en France\n[00:32.33] Quitté leur famille,pour venir en France\n[00:37.91] Maman tambola, papa tambola\n[00:43.87] Maman tambola, papa tambola\n[00:49.79] Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n[00:54.99] Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n[01:00.69] T'as tué ma mère, t'as tué mon père\n[01:04.02] Mais j'te pardonne\n[01:06.43] T'as tué ma sœur, t'as tué mon frère\n[01:09.78] Mais j'te pardonne\n[01:11.76] A ngai ye tout ça me créer un déséquilibre\n[01:15.44] Des corps humains na kati ya mai ya ndjili\n[01:18.71] Tout ça me créer un déséquilibre\n[01:21.89] Là bas c'est difficile donc papa, maman sont partis\n[01:26.32] Ici c'est la merde, les sans papier sont tous en sursis\n[01:29.48] Mama laisse, papa laisse\n[01:31.95] Mama laisse, papa laisse\n[01:34.62] Voir la daronne souffrir depuis petit ça m'a endurcis\n[01:37.41] Si j'suis comme je suis c'est grâce à toi tu as réussi\n[01:40.42] Mama laisse, papa laisse\n[01:43.09] Mama laisse, papa laisse\n[01:45.67] Mais j'n'ai pas oublié, le Congo n'a plus de force\n[01:50.55] J'n'ai pas oublié, Africa n'a plus de force\n[01:56.34] J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n[02:01.81] J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n[02:07.25] Papa tambola, mama tambola\n[02:13.70] Papa tambola, mama tambola\n[02:19.28] Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n[02:22.17] C'est toujours les mêmes\n[02:24.88] Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n[02:28.04] C'est toujours les mêmes\n[02:30.28] L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n[02:34.63] L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n[02:40.95] Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n[02:44.46] C'est toujours les mêmes\n[02:46.81] Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n[02:50.25] C'est toujours les mêmes\n[02:52.65] L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n[02:57.83] L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n[03:01.16] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Enfants d'Afrique\n  artist: KeBlack feat. Dadju\n  album: Premier étage\n  duration_ms: 212000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Originaire de Kinshasa, mes deux parents sont nés au bled\n  start_ms: 7000\n  end_ms: 10772\n  words:\n  - text: 'Originaire '\n    start_ms: 7000\n  - text: 'de '\n    start_ms: 8070\n  - text: 'Kinshasa, '\n    start_ms: 8425\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 9497\n  - text: 'deux '\n    start_ms: 9716\n  - text: 'parents '\n    start_ms: 9933\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 10371\n  - text: 'nés '\n    start_ms: 10571\n  - text: 'au '\n    start_ms: 10625\n  - text: bled\n    start_ms: 10678\n- text: J'ai pas connu cette misère\n  start_ms: 12390\n  end_ms: 14048\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 12390\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 12794\n  - text: 'connu '\n    start_ms: 13050\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 13485\n  - text: misère\n    start_ms: 13839\n- text: J'ai pas connu la guerre\n  start_ms: 15250\n  end_ms: 16627\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 15250\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 15586\n  - text: 'connu '\n    start_ms: 15789\n  - text: 'la '\n    start_ms: 16124\n  - text: guerre\n    start_ms: 16409\n- text: Grâce à mes parents, ndeko moi j'vais bien\n  start_ms: 18780\n  end_ms: 23095\n  words:\n  - text: 'Grâce '\n    start_ms: 18780\n  - text: 'à '\n    start_ms: 19721\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 19838\n  - text: 'parents, '\n    start_ms: 19989\n  - text: 'ndeko '\n    start_ms: 22391\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 22563\n  - text: 'j''vais '\n    start_ms: 22745\n  - text: bien\n    start_ms: 22996\n- text: Grâce à mes parents\n  start_ms: 24490\n  end_ms: 26554\n  words:\n  - text: 'Grâce '\n    start_ms: 24490\n  - text: 'à '\n    start_ms: 25213\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 25323\n  - text: parents\n    start_ms: 25848\n- text: Quitté leur pays,pour venir en France\n  start_ms: 27250\n  end_ms: 30945\n  words:\n  - text: 'Quitté '\n    start_ms: 27250\n  - text: 'leur '\n    start_ms: 27407\n  - text: pays,\n    start_ms: 28094\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 30070\n  - text: 'venir '\n    start_ms: 30339\n  - text: 'en '\n    start_ms: 30533\n  - text: France\n    start_ms: 30692\n- text: Quitté leur famille,pour venir en France\n  start_ms: 32950\n  end_ms: 36678\n  words:\n  - text: 'Quitté '\n    start_ms: 32950\n  - text: 'leur '\n    start_ms: 33253\n  - text: famille,\n    start_ms: 33482\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 35851\n  - text: 'venir '\n    start_ms: 36232\n  - text: 'en '\n    start_ms: 36464\n  - text: France\n    start_ms: 36540\n- text: Maman tambola, papa tambola\n  start_ms: 38340\n  end_ms: 42432\n  words:\n  - text: 'Maman '\n    start_ms: 38340\n  - text: 'tambola, '\n    start_ms: 38618\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 41944\n  - text: tambola\n    start_ms: 42144\n- text: Maman tambola, papa tambola\n  start_ms: 43840\n  end_ms: 46531\n  words:\n  - text: 'Maman '\n    start_ms: 43840\n  - text: 'tambola, '\n    start_ms: 44078\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 46324\n  - text: tambola\n    start_ms: 46469\n- text: Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 52763\n  words:\n  - text: 'Enfant '\n    start_ms: 49640\n  - text: 'de '\n    start_ms: 49909\n  - text: 'l''Afrique, '\n    start_ms: 49979\n  - text: 'déposer '\n    start_ms: 50148\n  - text: 'les '\n    start_ms: 52012\n  - text: armes\n    start_ms: 52229\n- text: Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n  start_ms: 55280\n  end_ms: 58470\n  words:\n  - text: 'Enfant '\n    start_ms: 55280\n  - text: 'de '\n    start_ms: 55419\n  - text: 'l''Afrique, '\n    start_ms: 55515\n  - text: 'déposer '\n    start_ms: 57929\n  - text: 'les '\n    start_ms: 58232\n  - text: armes\n    start_ms: 58318\n- text: T'as tué ma mère, t'as tué mon père\n  start_ms: 60940\n  end_ms: 63340\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 60940\n  - text: 'tué '\n    start_ms: 61297\n  - text: 'ma '\n    start_ms: 61981\n  - text: 'mère, '\n    start_ms: 62186\n  - text: 't''as '\n    start_ms: 62525\n  - text: 'tué '\n    start_ms: 62756\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 62903\n  - text: père\n    start_ms: 63139\n- text: Mais j'te pardonne\n  start_ms: 63710\n  end_ms: 64871\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 63710\n  - text: 'j''te '\n    start_ms: 63948\n  - text: pardonne\n    start_ms: 64216\n- text: T'as tué ma sœur, t'as tué mon frère\n  start_ms: 66470\n  end_ms: 68787\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 66470\n  - text: 'tué '\n    start_ms: 66542\n  - text: 'ma '\n    start_ms: 66657\n  - text: 'sœur, '\n    start_ms: 66782\n  - text: 't''as '\n    start_ms: 67933\n  - text: 'tué '\n    start_ms: 68167\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 68368\n  - text: frère\n    start_ms: 68585\n- text: Mais j'te pardonne\n  start_ms: 69320\n  end_ms: 69924\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 69320\n  - text: 'j''te '\n    start_ms: 69423\n  - text: pardonne\n    start_ms: 69574\n- text: A ngai ye tout ça me créer un déséquilibre\n  start_ms: 71720\n  end_ms: 75088\n  words:\n  - text: 'A '\n    start_ms: 71720\n  - text: 'ngai '\n    start_ms: 71775\n  - text: 'ye '\n    start_ms: 72109\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 72443\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 74262\n  - text: 'me '\n    start_ms: 74357\n  - text: 'créer '\n    start_ms: 74394\n  - text: 'un '\n    start_ms: 74461\n  - text: déséquilibre\n    start_ms: 74511\n- text: Des corps humains na kati ya mai ya ndjili\n  start_ms: 75440\n  end_ms: 77239\n  words:\n  - text: 'Des '\n    start_ms: 75440\n  - text: 'corps '\n    start_ms: 75494\n  - text: 'humains '\n    start_ms: 75713\n  - text: 'na '\n    start_ms: 76144\n  - text: 'kati '\n    start_ms: 76331\n  - text: 'ya '\n    start_ms: 76633\n  - text: 'mai '\n    start_ms: 76769\n  - text: 'ya '\n    start_ms: 76851\n  - text: ndjili\n    start_ms: 76938\n- text: Tout ça me créer un déséquilibre\n  start_ms: 78960\n  end_ms: 81063\n  words:\n  - text: 'Tout '\n    start_ms: 78960\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 79027\n  - text: 'me '\n    start_ms: 79113\n  - text: 'créer '\n    start_ms: 79899\n  - text: 'un '\n    start_ms: 80252\n  - text: déséquilibre\n    start_ms: 80454\n- text: Là bas c'est difficile donc papa, maman sont partis\n  start_ms: 83170\n  end_ms: 86090\n  words:\n  - text: 'Là '\n    start_ms: 83170\n  - text: 'bas '\n    start_ms: 83225\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 83484\n  - text: 'difficile '\n    start_ms: 84981\n  - text: 'donc '\n    start_ms: 85368\n  - text: 'papa, '\n    start_ms: 85510\n  - text: 'maman '\n    start_ms: 85615\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 85832\n  - text: partis\n    start_ms: 85976\n- text: Ici c'est la merde, les sans papier sont tous en sursis\n  start_ms: 86090\n  end_ms: 88387\n  words:\n  - text: 'Ici '\n    start_ms: 86090\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 86145\n  - text: 'la '\n    start_ms: 86196\n  - text: 'merde, '\n    start_ms: 86380\n  - text: 'les '\n    start_ms: 86849\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 87063\n  - text: 'papier '\n    start_ms: 87333\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 87737\n  - text: 'tous '\n    start_ms: 87989\n  - text: 'en '\n    start_ms: 88190\n  - text: sursis\n    start_ms: 88325\n- text: Mama laisse, papa laisse\n  start_ms: 89280\n  end_ms: 90651\n  words:\n  - text: 'Mama '\n    start_ms: 89280\n  - text: 'laisse, '\n    start_ms: 89438\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 90136\n  - text: laisse\n    start_ms: 90323\n- text: Mama laisse, papa laisse\n  start_ms: 91920\n  end_ms: 93803\n  words:\n  - text: 'Mama '\n    start_ms: 91920\n  - text: 'laisse, '\n    start_ms: 92125\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 93042\n  - text: laisse\n    start_ms: 93480\n- text: Voir la daronne souffrir depuis petit ça m'a endurcis\n  start_ms: 94220\n  end_ms: 96007\n  words:\n  - text: 'Voir '\n    start_ms: 94220\n  - text: 'la '\n    start_ms: 94298\n  - text: 'daronne '\n    start_ms: 94307\n  - text: 'souffrir '\n    start_ms: 94390\n  - text: 'depuis '\n    start_ms: 94551\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 95400\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 95743\n  - text: 'm''a '\n    start_ms: 95799\n  - text: endurcis\n    start_ms: 95872\n- text: Si j'suis comme je suis c'est grâce à toi tu as réussi\n  start_ms: 97180\n  end_ms: 99292\n  words:\n  - text: 'Si '\n    start_ms: 97180\n  - text: 'j''suis '\n    start_ms: 97292\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 97397\n  - text: 'je '\n    start_ms: 97702\n  - text: 'suis '\n    start_ms: 97887\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 98181\n  - text: 'grâce '\n    start_ms: 98385\n  - text: 'à '\n    start_ms: 98650\n  - text: 'toi '\n    start_ms: 98852\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 99032\n  - text: 'as '\n    start_ms: 99121\n  - text: réussi\n    start_ms: 99189\n- text: Mama laisse, papa laisse\n  start_ms: 100280\n  end_ms: 101791\n  words:\n  - text: 'Mama '\n    start_ms: 100280\n  - text: 'laisse, '\n    start_ms: 100567\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 101420\n  - text: laisse\n    start_ms: 101556\n- text: Mama laisse, papa laisse\n  start_ms: 103100\n  end_ms: 105022\n  words:\n  - text: 'Mama '\n    start_ms: 103100\n  - text: 'laisse, '\n    start_ms: 103369\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 104717\n  - text: laisse\n    start_ms: 104804\n- text: Mais j'n'ai pas oublié, le Congo n'a plus de force\n  start_ms: 105500\n  end_ms: 109668\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 105500\n  - text: 'j''n''ai '\n    start_ms: 105550\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 105626\n  - text: 'oublié, '\n    start_ms: 106365\n  - text: 'le '\n    start_ms: 107157\n  - text: 'Congo '\n    start_ms: 107661\n  - text: 'n''a '\n    start_ms: 108671\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 108894\n  - text: 'de '\n    start_ms: 109053\n  - text: force\n    start_ms: 109178\n- text: J'n'ai pas oublié, Africa n'a plus de force\n  start_ms: 111160\n  end_ms: 114954\n  words:\n  - text: 'J''n''ai '\n    start_ms: 111160\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 111911\n  - text: 'oublié, '\n    start_ms: 112383\n  - text: 'Africa '\n    start_ms: 114013\n  - text: 'n''a '\n    start_ms: 114256\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 114400\n  - text: 'de '\n    start_ms: 114666\n  - text: force\n    start_ms: 114783\n- text: J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n  start_ms: 116630\n  end_ms: 118846\n  words:\n  - text: 'J''peux '\n    start_ms: 116630\n  - text: 'parler '\n    start_ms: 116862\n  - text: 'de '\n    start_ms: 117383\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 117588\n  - text: 'c''qu''on '\n    start_ms: 117864\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 118076\n  - text: 'voit '\n    start_ms: 118174\n  - text: 'pas, '\n    start_ms: 118250\n  - text: 'des '\n    start_ms: 118365\n  - text: 'meurtres '\n    start_ms: 118447\n  - text: 'et '\n    start_ms: 118611\n  - text: 'des '\n    start_ms: 118642\n  - text: 'enfants '\n    start_ms: 118678\n  - text: violés\n    start_ms: 118764\n- text: J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n  start_ms: 122260\n  end_ms: 125692\n  words:\n  - text: 'J''peux '\n    start_ms: 122260\n  - text: 'parler '\n    start_ms: 122409\n  - text: 'de '\n    start_ms: 122680\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 122747\n  - text: 'c''qu''on '\n    start_ms: 122970\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 123339\n  - text: 'voit '\n    start_ms: 123422\n  - text: 'pas, '\n    start_ms: 123581\n  - text: 'des '\n    start_ms: 123900\n  - text: 'meurtres '\n    start_ms: 124207\n  - text: 'et '\n    start_ms: 124522\n  - text: 'des '\n    start_ms: 124649\n  - text: 'enfants '\n    start_ms: 124823\n  - text: violés\n    start_ms: 125321\n- text: Papa tambola, mama tambola\n  start_ms: 127620\n  end_ms: 131716\n  words:\n  - text: 'Papa '\n    start_ms: 127620\n  - text: 'tambola, '\n    start_ms: 128083\n  - text: 'mama '\n    start_ms: 130022\n  - text: tambola\n    start_ms: 130589\n- text: Papa tambola, mama tambola\n  start_ms: 133150\n  end_ms: 135184\n  words:\n  - text: 'Papa '\n    start_ms: 133150\n  - text: 'tambola, '\n    start_ms: 133297\n  - text: 'mama '\n    start_ms: 133436\n  - text: tambola\n    start_ms: 134916\n- text: Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  start_ms: 138850\n  end_ms: 140680\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 138850\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 138952\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 139091\n  - text: 'les '\n    start_ms: 139402\n  - text: 'mêmes, '\n    start_ms: 139773\n  - text: 'personne '\n    start_ms: 140107\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 140309\n  - text: éteindre\n    start_ms: 140461\n- text: C'est toujours les mêmes\n  start_ms: 141880\n  end_ms: 143325\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 141880\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 142183\n  - text: 'les '\n    start_ms: 142436\n  - text: mêmes\n    start_ms: 142670\n- text: Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  start_ms: 144570\n  end_ms: 146568\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 144570\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 144641\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 144810\n  - text: 'les '\n    start_ms: 144947\n  - text: 'mêmes, '\n    start_ms: 145196\n  - text: 'personne '\n    start_ms: 145400\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 145933\n  - text: éteindre\n    start_ms: 146117\n- text: C'est toujours les mêmes\n  start_ms: 147460\n  end_ms: 149021\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 147460\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 147828\n  - text: 'les '\n    start_ms: 148247\n  - text: mêmes\n    start_ms: 148566\n- text: L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  start_ms: 150170\n  end_ms: 153962\n  words:\n  - text: 'L''Afrique '\n    start_ms: 150170\n  - text: 'meurt '\n    start_ms: 150422\n  - text: 'à '\n    start_ms: 150925\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 151329\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 151548\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 151664\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 152118\n  - text: 'à '\n    start_ms: 152941\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 153058\n  - text: feu\n    start_ms: 153495\n- text: L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  start_ms: 155660\n  end_ms: 159990\n  words:\n  - text: 'L''Afrique '\n    start_ms: 155660\n  - text: 'meurt '\n    start_ms: 156785\n  - text: 'à '\n    start_ms: 157154\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 157373\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 157710\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 157944\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 158399\n  - text: 'à '\n    start_ms: 159235\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 159319\n  - text: feu\n    start_ms: 159857\n- text: Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  start_ms: 161330\n  end_ms: 163815\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 161330\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 161453\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 161834\n  - text: 'les '\n    start_ms: 162489\n  - text: 'mêmes, '\n    start_ms: 162660\n  - text: 'personne '\n    start_ms: 163211\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 163414\n  - text: éteindre\n    start_ms: 163566\n- text: C'est toujours les mêmes\n  start_ms: 164110\n  end_ms: 165626\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 164110\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 164540\n  - text: 'les '\n    start_ms: 164913\n  - text: mêmes\n    start_ms: 165130\n- text: Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  start_ms: 166950\n  end_ms: 169455\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 166950\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 167239\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 167386\n  - text: 'les '\n    start_ms: 167840\n  - text: 'mêmes, '\n    start_ms: 168212\n  - text: 'personne '\n    start_ms: 168532\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 168868\n  - text: éteindre\n    start_ms: 169082\n- text: C'est toujours les mêmes\n  start_ms: 169940\n  end_ms: 170791\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 169940\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 170126\n  - text: 'les '\n    start_ms: 170530\n  - text: mêmes\n    start_ms: 170618\n- text: L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  start_ms: 172580\n  end_ms: 176054\n  words:\n  - text: 'L''Afrique '\n    start_ms: 172580\n  - text: 'meurt '\n    start_ms: 172836\n  - text: 'à '\n    start_ms: 173269\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 173454\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 173709\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 173892\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 174348\n  - text: 'à '\n    start_ms: 175589\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 175635\n  - text: feu\n    start_ms: 175954\n- text: L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  start_ms: 178050\n  end_ms: 181376\n  words:\n  - text: 'L''Afrique '\n    start_ms: 178050\n  - text: 'meurt '\n    start_ms: 178288\n  - text: 'à '\n    start_ms: 178453\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 178705\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 179076\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 180015\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 180216\n  - text: 'à '\n    start_ms: 180420\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 180938\n  - text: feu\n    start_ms: 181239\nplain: |-\n  Originaire de Kinshasa, mes deux parents sont nés au bled\n  J'ai pas connu cette misère\n  J'ai pas connu la guerre\n  Grâce à mes parents, ndeko moi j'vais bien\n  Grâce à mes parents\n  Quitté leur pays,pour venir en France\n  Quitté leur famille,pour venir en France\n  Maman tambola, papa tambola\n  Maman tambola, papa tambola\n  Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n  Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n  T'as tué ma mère, t'as tué mon père\n  Mais j'te pardonne\n  T'as tué ma sœur, t'as tué mon frère\n  Mais j'te pardonne\n  A ngai ye tout ça me créer un déséquilibre\n  Des corps humains na kati ya mai ya ndjili\n\n  Tout ça me créer un déséquilibre\n  Là bas c'est difficile donc papa, maman sont partis\n  Ici c'est la merde, les sans papier sont tous en sursis\n  Mama laisse, papa laisse\n  Mama laisse, papa laisse\n  Voir la daronne souffrir depuis petit ça m'a endurcis\n  Si j'suis comme je suis c'est grâce à toi tu as réussi\n  Mama laisse, papa laisse\n  Mama laisse, papa laisse\n  Mais j'n'ai pas oublié, le Congo n'a plus de force\n  J'n'ai pas oublié, Africa n'a plus de force\n  J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n  J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n  Papa tambola, mama tambola\n  Papa tambola, mama tambola\n\n  Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  C'est toujours les mêmes\n  Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  C'est toujours les mêmes\n  L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n\n  Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  C'est toujours les mêmes\n  Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  C'est toujours les mêmes\n  L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n"},{"id":5958681,"name":"Enfants d'Afrique (feat. Dadju)","trackName":"Enfants d'Afrique (feat. Dadju)","artistName":"KeBlack","albumName":"Premier étage","duration":212.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Originaire de Kinshasa, mes deux parents sont nés au bled\nJ'ai pas connu cette misère\nJ'ai pas connu la guerre\nGrâce à mes parents, ndeko moi j'vais bien\nGrâce à mes parents\nQuitté leur pays,pour venir en France\nQuitté leur famille,pour venir en France\nMaman tambola, papa tambola\nMaman tambola, papa tambola\nEnfant de l'Afrique, déposer les armes\nEnfant de l'Afrique, déposer les armes\nT'as tué ma mère, t'as tué mon père\nMais j'te pardonne\nT'as tué ma sœur, t'as tué mon frère\nMais j'te pardonne\nA ngai ye tout ça me créer un déséquilibre\nDes corps humains na kati ya mai ya ndjili\n\nTout ça me créer un déséquilibre\nLà bas c'est difficile donc papa, maman sont partis\nIci c'est la merde, les sans papier sont tous en sursis\nMama laisse, papa laisse\nMama laisse, papa laisse\nVoir la daronne souffrir depuis petit ça m'a endurcis\nSi j'suis comme je suis c'est grâce à toi tu as réussi\nMama laisse, papa laisse\nMama laisse, papa laisse\nMais j'n'ai pas oublié, le Congo n'a plus de force\nJ'n'ai pas oublié, Africa n'a plus de force\nJ'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\nJ'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\nPapa tambola, mama tambola\nPapa tambola, mama tambola\n\nEt c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\nC'est toujours les mêmes\nMais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\nC'est toujours les mêmes\nL'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\nL'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n\nEt c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\nC'est toujours les mêmes\nMais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\nC'est toujours les mêmes\nL'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\nL'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu","syncedLyrics":"[00:06.96] Originaire de Kinshasa, mes deux parents sont nés au bled\n[00:11.87] J'ai pas connu cette misère\n[00:14.81] J'ai pas connu la guerre\n[00:17.58] Grâce à mes parents, ndeko moi j'vais bien\n[00:24.05] Grâce à mes parents\n[00:27.11] Quitté leur pays,pour venir en France\n[00:32.33] Quitté leur famille,pour venir en France\n[00:37.91] Maman tambola, papa tambola\n[00:43.87] Maman tambola, papa tambola\n[00:49.79] Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n[00:54.99] Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n[01:00.69] T'as tué ma mère, t'as tué mon père\n[01:04.02] Mais j'te pardonne\n[01:06.43] T'as tué ma sœur, t'as tué mon frère\n[01:09.78] Mais j'te pardonne\n[01:11.76] A ngai ye tout ça me créer un déséquilibre\n[01:15.44] Des corps humains na kati ya mai ya ndjili\n[01:18.71] Tout ça me créer un déséquilibre\n[01:21.89] Là bas c'est difficile donc papa, maman sont partis\n[01:26.32] Ici c'est la merde, les sans papier sont tous en sursis\n[01:29.48] Mama laisse, papa laisse\n[01:31.95] Mama laisse, papa laisse\n[01:34.62] Voir la daronne souffrir depuis petit ça m'a endurcis\n[01:37.41] Si j'suis comme je suis c'est grâce à toi tu as réussi\n[01:40.42] Mama laisse, papa laisse\n[01:43.09] Mama laisse, papa laisse\n[01:45.67] Mais j'n'ai pas oublié, le Congo n'a plus de force\n[01:50.55] J'n'ai pas oublié, Africa n'a plus de force\n[01:56.34] J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n[02:01.81] J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n[02:07.25] Papa tambola, mama tambola\n[02:13.70] Papa tambola, mama tambola\n[02:19.28] Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n[02:22.17] C'est toujours les mêmes\n[02:24.88] Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n[02:28.04] C'est toujours les mêmes\n[02:30.28] L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n[02:34.63] L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n[02:40.95] Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n[02:44.46] C'est toujours les mêmes\n[02:46.81] Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n[02:50.25] C'est toujours les mêmes\n[02:52.65] L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n[02:57.83] L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n[03:01.16] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Enfants d'Afrique (feat. Dadju)\n  artist: KeBlack\n  album: Premier étage\n  duration_ms: 212000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Originaire de Kinshasa, mes deux parents sont nés au bled\n  start_ms: 7000\n  end_ms: 10772\n  words:\n  - text: 'Originaire '\n    start_ms: 7000\n  - text: 'de '\n    start_ms: 8070\n  - text: 'Kinshasa, '\n    start_ms: 8425\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 9497\n  - text: 'deux '\n    start_ms: 9716\n  - text: 'parents '\n    start_ms: 9933\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 10371\n  - text: 'nés '\n    start_ms: 10571\n  - text: 'au '\n    start_ms: 10625\n  - text: bled\n    start_ms: 10678\n- text: J'ai pas connu cette misère\n  start_ms: 12390\n  end_ms: 14048\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 12390\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 12794\n  - text: 'connu '\n    start_ms: 13050\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 13485\n  - text: misère\n    start_ms: 13839\n- text: J'ai pas connu la guerre\n  start_ms: 15250\n  end_ms: 16627\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 15250\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 15586\n  - text: 'connu '\n    start_ms: 15789\n  - text: 'la '\n    start_ms: 16124\n  - text: guerre\n    start_ms: 16409\n- text: Grâce à mes parents, ndeko moi j'vais bien\n  start_ms: 18780\n  end_ms: 23095\n  words:\n  - text: 'Grâce '\n    start_ms: 18780\n  - text: 'à '\n    start_ms: 19721\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 19838\n  - text: 'parents, '\n    start_ms: 19989\n  - text: 'ndeko '\n    start_ms: 22391\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 22563\n  - text: 'j''vais '\n    start_ms: 22745\n  - text: bien\n    start_ms: 22996\n- text: Grâce à mes parents\n  start_ms: 24490\n  end_ms: 26554\n  words:\n  - text: 'Grâce '\n    start_ms: 24490\n  - text: 'à '\n    start_ms: 25213\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 25323\n  - text: parents\n    start_ms: 25848\n- text: Quitté leur pays,pour venir en France\n  start_ms: 27250\n  end_ms: 30945\n  words:\n  - text: 'Quitté '\n    start_ms: 27250\n  - text: 'leur '\n    start_ms: 27407\n  - text: pays,\n    start_ms: 28094\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 30070\n  - text: 'venir '\n    start_ms: 30339\n  - text: 'en '\n    start_ms: 30533\n  - text: France\n    start_ms: 30692\n- text: Quitté leur famille,pour venir en France\n  start_ms: 32950\n  end_ms: 36678\n  words:\n  - text: 'Quitté '\n    start_ms: 32950\n  - text: 'leur '\n    start_ms: 33253\n  - text: famille,\n    start_ms: 33482\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 35851\n  - text: 'venir '\n    start_ms: 36232\n  - text: 'en '\n    start_ms: 36464\n  - text: France\n    start_ms: 36540\n- text: Maman tambola, papa tambola\n  start_ms: 38340\n  end_ms: 42432\n  words:\n  - text: 'Maman '\n    start_ms: 38340\n  - text: 'tambola, '\n    start_ms: 38618\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 41944\n  - text: tambola\n    start_ms: 42144\n- text: Maman tambola, papa tambola\n  start_ms: 43840\n  end_ms: 46531\n  words:\n  - text: 'Maman '\n    start_ms: 43840\n  - text: 'tambola, '\n    start_ms: 44078\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 46324\n  - text: tambola\n    start_ms: 46469\n- text: Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 52763\n  words:\n  - text: 'Enfant '\n    start_ms: 49640\n  - text: 'de '\n    start_ms: 49909\n  - text: 'l''Afrique, '\n    start_ms: 49979\n  - text: 'déposer '\n    start_ms: 50148\n  - text: 'les '\n    start_ms: 52012\n  - text: armes\n    start_ms: 52229\n- text: Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n  start_ms: 55280\n  end_ms: 58470\n  words:\n  - text: 'Enfant '\n    start_ms: 55280\n  - text: 'de '\n    start_ms: 55419\n  - text: 'l''Afrique, '\n    start_ms: 55515\n  - text: 'déposer '\n    start_ms: 57929\n  - text: 'les '\n    start_ms: 58232\n  - text: armes\n    start_ms: 58318\n- text: T'as tué ma mère, t'as tué mon père\n  start_ms: 60940\n  end_ms: 63340\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 60940\n  - text: 'tué '\n    start_ms: 61297\n  - text: 'ma '\n    start_ms: 61981\n  - text: 'mère, '\n    start_ms: 62186\n  - text: 't''as '\n    start_ms: 62525\n  - text: 'tué '\n    start_ms: 62756\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 62903\n  - text: père\n    start_ms: 63139\n- text: Mais j'te pardonne\n  start_ms: 63710\n  end_ms: 64871\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 63710\n  - text: 'j''te '\n    start_ms: 63948\n  - text: pardonne\n    start_ms: 64216\n- text: T'as tué ma sœur, t'as tué mon frère\n  start_ms: 66470\n  end_ms: 68787\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 66470\n  - text: 'tué '\n    start_ms: 66542\n  - text: 'ma '\n    start_ms: 66657\n  - text: 'sœur, '\n    start_ms: 66782\n  - text: 't''as '\n    start_ms: 67933\n  - text: 'tué '\n    start_ms: 68167\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 68368\n  - text: frère\n    start_ms: 68585\n- text: Mais j'te pardonne\n  start_ms: 69320\n  end_ms: 69924\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 69320\n  - text: 'j''te '\n    start_ms: 69423\n  - text: pardonne\n    start_ms: 69574\n- text: A ngai ye tout ça me créer un déséquilibre\n  start_ms: 71720\n  end_ms: 75088\n  words:\n  - text: 'A '\n    start_ms: 71720\n  - text: 'ngai '\n    start_ms: 71775\n  - text: 'ye '\n    start_ms: 72109\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 72443\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 74262\n  - text: 'me '\n    start_ms: 74357\n  - text: 'créer '\n    start_ms: 74394\n  - text: 'un '\n    start_ms: 74461\n  - text: déséquilibre\n    start_ms: 74511\n- text: Des corps humains na kati ya mai ya ndjili\n  start_ms: 75440\n  end_ms: 77239\n  words:\n  - text: 'Des '\n    start_ms: 75440\n  - text: 'corps '\n    start_ms: 75494\n  - text: 'humains '\n    start_ms: 75713\n  - text: 'na '\n    start_ms: 76144\n  - text: 'kati '\n    start_ms: 76331\n  - text: 'ya '\n    start_ms: 76633\n  - text: 'mai '\n    start_ms: 76769\n  - text: 'ya '\n    start_ms: 76851\n  - text: ndjili\n    start_ms: 76938\n- text: Tout ça me créer un déséquilibre\n  start_ms: 78960\n  end_ms: 81063\n  words:\n  - text: 'Tout '\n    start_ms: 78960\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 79027\n  - text: 'me '\n    start_ms: 79113\n  - text: 'créer '\n    start_ms: 79899\n  - text: 'un '\n    start_ms: 80252\n  - text: déséquilibre\n    start_ms: 80454\n- text: Là bas c'est difficile donc papa, maman sont partis\n  start_ms: 83170\n  end_ms: 86090\n  words:\n  - text: 'Là '\n    start_ms: 83170\n  - text: 'bas '\n    start_ms: 83225\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 83484\n  - text: 'difficile '\n    start_ms: 84981\n  - text: 'donc '\n    start_ms: 85368\n  - text: 'papa, '\n    start_ms: 85510\n  - text: 'maman '\n    start_ms: 85615\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 85832\n  - text: partis\n    start_ms: 85976\n- text: Ici c'est la merde, les sans papier sont tous en sursis\n  start_ms: 86090\n  end_ms: 88387\n  words:\n  - text: 'Ici '\n    start_ms: 86090\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 86145\n  - text: 'la '\n    start_ms: 86196\n  - text: 'merde, '\n    start_ms: 86380\n  - text: 'les '\n    start_ms: 86849\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 87063\n  - text: 'papier '\n    start_ms: 87333\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 87737\n  - text: 'tous '\n    start_ms: 87989\n  - text: 'en '\n    start_ms: 88190\n  - text: sursis\n    start_ms: 88325\n- text: Mama laisse, papa laisse\n  start_ms: 89280\n  end_ms: 90651\n  words:\n  - text: 'Mama '\n    start_ms: 89280\n  - text: 'laisse, '\n    start_ms: 89438\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 90136\n  - text: laisse\n    start_ms: 90323\n- text: Mama laisse, papa laisse\n  start_ms: 91920\n  end_ms: 93803\n  words:\n  - text: 'Mama '\n    start_ms: 91920\n  - text: 'laisse, '\n    start_ms: 92125\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 93042\n  - text: laisse\n    start_ms: 93480\n- text: Voir la daronne souffrir depuis petit ça m'a endurcis\n  start_ms: 94220\n  end_ms: 96007\n  words:\n  - text: 'Voir '\n    start_ms: 94220\n  - text: 'la '\n    start_ms: 94298\n  - text: 'daronne '\n    start_ms: 94307\n  - text: 'souffrir '\n    start_ms: 94390\n  - text: 'depuis '\n    start_ms: 94551\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 95400\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 95743\n  - text: 'm''a '\n    start_ms: 95799\n  - text: endurcis\n    start_ms: 95872\n- text: Si j'suis comme je suis c'est grâce à toi tu as réussi\n  start_ms: 97180\n  end_ms: 99292\n  words:\n  - text: 'Si '\n    start_ms: 97180\n  - text: 'j''suis '\n    start_ms: 97292\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 97397\n  - text: 'je '\n    start_ms: 97702\n  - text: 'suis '\n    start_ms: 97887\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 98181\n  - text: 'grâce '\n    start_ms: 98385\n  - text: 'à '\n    start_ms: 98650\n  - text: 'toi '\n    start_ms: 98852\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 99032\n  - text: 'as '\n    start_ms: 99121\n  - text: réussi\n    start_ms: 99189\n- text: Mama laisse, papa laisse\n  start_ms: 100280\n  end_ms: 101791\n  words:\n  - text: 'Mama '\n    start_ms: 100280\n  - text: 'laisse, '\n    start_ms: 100567\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 101420\n  - text: laisse\n    start_ms: 101556\n- text: Mama laisse, papa laisse\n  start_ms: 103100\n  end_ms: 105022\n  words:\n  - text: 'Mama '\n    start_ms: 103100\n  - text: 'laisse, '\n    start_ms: 103369\n  - text: 'papa '\n    start_ms: 104717\n  - text: laisse\n    start_ms: 104804\n- text: Mais j'n'ai pas oublié, le Congo n'a plus de force\n  start_ms: 105500\n  end_ms: 109668\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 105500\n  - text: 'j''n''ai '\n    start_ms: 105550\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 105626\n  - text: 'oublié, '\n    start_ms: 106365\n  - text: 'le '\n    start_ms: 107157\n  - text: 'Congo '\n    start_ms: 107661\n  - text: 'n''a '\n    start_ms: 108671\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 108894\n  - text: 'de '\n    start_ms: 109053\n  - text: force\n    start_ms: 109178\n- text: J'n'ai pas oublié, Africa n'a plus de force\n  start_ms: 111160\n  end_ms: 114954\n  words:\n  - text: 'J''n''ai '\n    start_ms: 111160\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 111911\n  - text: 'oublié, '\n    start_ms: 112383\n  - text: 'Africa '\n    start_ms: 114013\n  - text: 'n''a '\n    start_ms: 114256\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 114400\n  - text: 'de '\n    start_ms: 114666\n  - text: force\n    start_ms: 114783\n- text: J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n  start_ms: 116630\n  end_ms: 118846\n  words:\n  - text: 'J''peux '\n    start_ms: 116630\n  - text: 'parler '\n    start_ms: 116862\n  - text: 'de '\n    start_ms: 117383\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 117588\n  - text: 'c''qu''on '\n    start_ms: 117864\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 118076\n  - text: 'voit '\n    start_ms: 118174\n  - text: 'pas, '\n    start_ms: 118250\n  - text: 'des '\n    start_ms: 118365\n  - text: 'meurtres '\n    start_ms: 118447\n  - text: 'et '\n    start_ms: 118611\n  - text: 'des '\n    start_ms: 118642\n  - text: 'enfants '\n    start_ms: 118678\n  - text: violés\n    start_ms: 118764\n- text: J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n  start_ms: 122260\n  end_ms: 125692\n  words:\n  - text: 'J''peux '\n    start_ms: 122260\n  - text: 'parler '\n    start_ms: 122409\n  - text: 'de '\n    start_ms: 122680\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 122747\n  - text: 'c''qu''on '\n    start_ms: 122970\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 123339\n  - text: 'voit '\n    start_ms: 123422\n  - text: 'pas, '\n    start_ms: 123581\n  - text: 'des '\n    start_ms: 123900\n  - text: 'meurtres '\n    start_ms: 124207\n  - text: 'et '\n    start_ms: 124522\n  - text: 'des '\n    start_ms: 124649\n  - text: 'enfants '\n    start_ms: 124823\n  - text: violés\n    start_ms: 125321\n- text: Papa tambola, mama tambola\n  start_ms: 127620\n  end_ms: 131716\n  words:\n  - text: 'Papa '\n    start_ms: 127620\n  - text: 'tambola, '\n    start_ms: 128083\n  - text: 'mama '\n    start_ms: 130022\n  - text: tambola\n    start_ms: 130589\n- text: Papa tambola, mama tambola\n  start_ms: 133150\n  end_ms: 135184\n  words:\n  - text: 'Papa '\n    start_ms: 133150\n  - text: 'tambola, '\n    start_ms: 133297\n  - text: 'mama '\n    start_ms: 133436\n  - text: tambola\n    start_ms: 134916\n- text: Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  start_ms: 138850\n  end_ms: 140680\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 138850\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 138952\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 139091\n  - text: 'les '\n    start_ms: 139402\n  - text: 'mêmes, '\n    start_ms: 139773\n  - text: 'personne '\n    start_ms: 140107\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 140309\n  - text: éteindre\n    start_ms: 140461\n- text: C'est toujours les mêmes\n  start_ms: 141880\n  end_ms: 143325\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 141880\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 142183\n  - text: 'les '\n    start_ms: 142436\n  - text: mêmes\n    start_ms: 142670\n- text: Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  start_ms: 144570\n  end_ms: 146568\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 144570\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 144641\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 144810\n  - text: 'les '\n    start_ms: 144947\n  - text: 'mêmes, '\n    start_ms: 145196\n  - text: 'personne '\n    start_ms: 145400\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 145933\n  - text: éteindre\n    start_ms: 146117\n- text: C'est toujours les mêmes\n  start_ms: 147460\n  end_ms: 149021\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 147460\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 147828\n  - text: 'les '\n    start_ms: 148247\n  - text: mêmes\n    start_ms: 148566\n- text: L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  start_ms: 150170\n  end_ms: 153962\n  words:\n  - text: 'L''Afrique '\n    start_ms: 150170\n  - text: 'meurt '\n    start_ms: 150422\n  - text: 'à '\n    start_ms: 150925\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 151329\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 151548\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 151664\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 152118\n  - text: 'à '\n    start_ms: 152941\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 153058\n  - text: feu\n    start_ms: 153495\n- text: L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  start_ms: 155660\n  end_ms: 159990\n  words:\n  - text: 'L''Afrique '\n    start_ms: 155660\n  - text: 'meurt '\n    start_ms: 156785\n  - text: 'à '\n    start_ms: 157154\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 157373\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 157710\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 157944\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 158399\n  - text: 'à '\n    start_ms: 159235\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 159319\n  - text: feu\n    start_ms: 159857\n- text: Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  start_ms: 161330\n  end_ms: 163815\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 161330\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 161453\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 161834\n  - text: 'les '\n    start_ms: 162489\n  - text: 'mêmes, '\n    start_ms: 162660\n  - text: 'personne '\n    start_ms: 163211\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 163414\n  - text: éteindre\n    start_ms: 163566\n- text: C'est toujours les mêmes\n  start_ms: 164110\n  end_ms: 165626\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 164110\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 164540\n  - text: 'les '\n    start_ms: 164913\n  - text: mêmes\n    start_ms: 165130\n- text: Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  start_ms: 166950\n  end_ms: 169455\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 166950\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 167239\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 167386\n  - text: 'les '\n    start_ms: 167840\n  - text: 'mêmes, '\n    start_ms: 168212\n  - text: 'personne '\n    start_ms: 168532\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 168868\n  - text: éteindre\n    start_ms: 169082\n- text: C'est toujours les mêmes\n  start_ms: 169940\n  end_ms: 170791\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 169940\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 170126\n  - text: 'les '\n    start_ms: 170530\n  - text: mêmes\n    start_ms: 170618\n- text: L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  start_ms: 172580\n  end_ms: 176054\n  words:\n  - text: 'L''Afrique '\n    start_ms: 172580\n  - text: 'meurt '\n    start_ms: 172836\n  - text: 'à '\n    start_ms: 173269\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 173454\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 173709\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 173892\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 174348\n  - text: 'à '\n    start_ms: 175589\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 175635\n  - text: feu\n    start_ms: 175954\n- text: L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  start_ms: 178050\n  end_ms: 181376\n  words:\n  - text: 'L''Afrique '\n    start_ms: 178050\n  - text: 'meurt '\n    start_ms: 178288\n  - text: 'à '\n    start_ms: 178453\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 178705\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 179076\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 180015\n  - text: 'feu, '\n    start_ms: 180216\n  - text: 'à '\n    start_ms: 180420\n  - text: 'petit '\n    start_ms: 180938\n  - text: feu\n    start_ms: 181239\nplain: |-\n  Originaire de Kinshasa, mes deux parents sont nés au bled\n  J'ai pas connu cette misère\n  J'ai pas connu la guerre\n  Grâce à mes parents, ndeko moi j'vais bien\n  Grâce à mes parents\n  Quitté leur pays,pour venir en France\n  Quitté leur famille,pour venir en France\n  Maman tambola, papa tambola\n  Maman tambola, papa tambola\n  Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n  Enfant de l'Afrique, déposer les armes\n  T'as tué ma mère, t'as tué mon père\n  Mais j'te pardonne\n  T'as tué ma sœur, t'as tué mon frère\n  Mais j'te pardonne\n  A ngai ye tout ça me créer un déséquilibre\n  Des corps humains na kati ya mai ya ndjili\n\n  Tout ça me créer un déséquilibre\n  Là bas c'est difficile donc papa, maman sont partis\n  Ici c'est la merde, les sans papier sont tous en sursis\n  Mama laisse, papa laisse\n  Mama laisse, papa laisse\n  Voir la daronne souffrir depuis petit ça m'a endurcis\n  Si j'suis comme je suis c'est grâce à toi tu as réussi\n  Mama laisse, papa laisse\n  Mama laisse, papa laisse\n  Mais j'n'ai pas oublié, le Congo n'a plus de force\n  J'n'ai pas oublié, Africa n'a plus de force\n  J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n  J'peux parler de tout c'qu'on ne voit pas, des meurtres et des enfants violés\n  Papa tambola, mama tambola\n  Papa tambola, mama tambola\n\n  Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  C'est toujours les mêmes\n  Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  C'est toujours les mêmes\n  L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n\n  Et c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  C'est toujours les mêmes\n  Mais c'est toujours les mêmes, personne pour éteindre\n  C'est toujours les mêmes\n  L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n  L'Afrique meurt à petit feu, petit feu, à petit feu\n"}]