[{"id":10523600,"name":"Cette année","trackName":"Cette année","artistName":"ISK","albumName":"Vérité","duration":187.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Oh my God\nLa famine investit nos rues, la famille investit nos cœurs\n\nLa famine investit nos rues, la famille investit nos cœurs\n2, 3 dans l'bâtiment, ça pue quand nos petites sœurs passent, on a honte\nPourtant, c'est dans sa chambre que je fais les comptes\nY a personne qui m'a tendu la main quand j'étais mal\nCourse-poursuite, ça va vite, j'me crois dans GTA\nC'est qui cette équipe? Elle fait que d'me ter-ma\nArme de poing pour te faire, on fait pas d'MMA\n\nPas d'cinéma, c'est la réalité, j'espère que mes rêves vont se réaliser\nJ'pense ramener ma mère à la Mecque, toi, tu penses à ramener ta folle sur les Champs Élysées\nAucun respect, on devrait les baffer, ces acteurs te raconteront ce qu'ils n'ont pas fait\nFrérot, moi, j'ai taffé, retaffé, cravaché jusqu'à plus voir ma famille\n\nJ'ai le cœur allégé quand j'enlève mon kamis, j'ai l'visage qui pâlit\nBavures se banalisent, pour prendre des vacances, on fait partir des valises\nDes histoires de khaliss, des frérots ils t'l'ont mise\nJ'écoute pas ces thos-my, j'écoute pas ces comiques\nTu nous parles de brolique, tu nous parles de bolide\nIci, c'est la folie, la rue n'est pas jolie, les mains dans le te-shi, donc les mains ont jauni\n\n(Cette année, cette année) C'est vrai qu'j'ai zoné toute ma vie\n(Cette année, cette année) J'peux pas les laisser m'marcher dessus\n(Cette année, cette année) Connu des services de police dans toute la ville\n(Cette année, cette année) Mais j'ferais tout pour qu'yemma soit pas déçue\n\nJ'étais dans l'quartier quand ils jouaient aux Playmobil\nOn a tous kiffé notre enfance difficile\nJ'rappe comme personne, ils le savent, Kalash', mes-ar yougoslaves\nOn s'rentre dedans quand on s'croise\nDonc c'est avec leur sang qu'on s'lave\n\nAujourd'hui, j'veux plus entendre parler d'ça\nJ'veux plus qu'on s'chamaille pour un billet d'100\nEt puis, tu sais qu'on a plus l'temps de te traquer partout pour te rentrer dedans\nT'inquiète pas, j'ai compris que j'ai très peu d'amis\nQue y a plus personne quand la lumière se tamise\nC'est vrai qu'étant petit, j'ai fait beaucoup d'bêtises, passer du cours assis à la cour d'assises\n\nJ'écoute les anciens quand ils parlent, quand ils nous racontent des histoires\nPerte ou victoire, c'est contradictoire, dans la vie, il y a des choses qui se disent pas\nN'est-ce pas que souvent, j'avais raison? Tu m'écoutais pas, pensais qu'j'avais tort\nJ'veux battre les records avec du rap hardcore, donc, tu travaille encore pour devenir plus fort\nTu sais qu'triste est l'décor, c'est bre-som quand on sort, j'suis connu par les porcs, passé ma vie dehors\nAu milieu des fous, au milieu du four, plus j'grandis, plus j'oublie le stade de foot\nTu t'prends pour une pépite, t'es qu'une pierre qu'on jetterait sur les keufs en pleine émeute\nLe pilon est crémeux, les clients peuvent qu'aimer, s'enfumer\nS'défoncer jusqu'à tout oublier et revenir en chercher\n\nJ'ai le cœur allégé quand j'enlève mon kamis, j'ai l'visage qui pâlit\nBavures se banalisent, pour prendre des vacances, on fait partir des valises\nDes histoires de khaliss, des frérots ils t'l'ont mise\nJ'écoute pas ces thos-my, j'écoute pas ces comiques\nTu nous parles de brolique, tu nous parles de bolide\nIci, c'est la folie, la rue n'est pas jolie, les mains dans le te-shi donc les mains ont jauni\n\n(Cette année, cette année) C'est vrai qu'j'ai zoné toute ma vie\n(Cette année, cette année) J'peux pas les laisser m'marcher dessus\n(Cette année, cette année) Connu des services de police dans toute la ville\n(Cette année, cette année) Mais j'ferais tout pour qu'yemma soit pas déçue\n\nJ'étais dans l'quartier quand ils jouaient aux Playmobil\nOn a tous kiffé notre enfance difficile\nJ'rappe comme personne, ils le savent, Kalash', mes-ar yougoslaves\nOn s'rentre dedans quand on s'croise\nDonc c'est avec leur sang qu'on s'lave","syncedLyrics":"[00:01.32] Oh my God\n[00:07.46] La famine investit nos rues, la famille investit nos cœurs\n[00:14.50] La famine investit nos rues, la famille investit nos cœurs\n[00:17.27] 2, 3 dans l'bâtiment, ça pue quand nos petites sœurs passent, on a honte\n[00:19.73] Pourtant, c'est dans sa chambre que je fais les comptes\n[00:21.36] Y a personne qui m'a tendu la main quand j'étais mal\n[00:23.36] Course-poursuite, ça va vite, j'me crois dans GTA\n[00:25.11] C'est qui cette équipe? Elle fait que d'me ter-ma\n[00:26.89] Arme de poing pour te faire, on fait pas d'MMA\n[00:28.93] Pas d'cinéma, c'est la réalité, j'espère que mes rêves vont se réaliser\n[00:31.92] J'pense ramener ma mère à la Mecque, toi, tu penses à ramener ta folle sur les Champs Élysées\n[00:35.97] Aucun respect, on devrait les baffer, ces acteurs te raconteront ce qu'ils n'ont pas fait\n[00:39.12] Frérot, moi, j'ai taffé, retaffé, cravaché jusqu'à plus voir ma famille\n[00:42.03] J'ai le cœur allégé quand j'enlève mon kamis, j'ai l'visage qui pâlit\n[00:44.54] Bavures se banalisent, pour prendre des vacances, on fait partir des valises\n[00:47.23] Des histoires de khaliss, des frérots ils t'l'ont mise\n[00:49.19] J'écoute pas ces thos-my, j'écoute pas ces comiques\n[00:50.69] Tu nous parles de brolique, tu nous parles de bolide\n[00:52.69] Ici, c'est la folie, la rue n'est pas jolie, les mains dans le te-shi, donc les mains ont jauni\n[00:57.16] (Cette année, cette année) C'est vrai qu'j'ai zoné toute ma vie\n[01:00.76] (Cette année, cette année) J'peux pas les laisser m'marcher dessus\n[01:04.33] (Cette année, cette année) Connu des services de police dans toute la ville\n[01:07.84] (Cette année, cette année) Mais j'ferais tout pour qu'yemma soit pas déçue\n[01:12.34] J'étais dans l'quartier quand ils jouaient aux Playmobil\n[01:15.83] On a tous kiffé notre enfance difficile\n[01:18.57] J'rappe comme personne, ils le savent, Kalash', mes-ar yougoslaves\n[01:22.38] On s'rentre dedans quand on s'croise\n[01:23.80] Donc c'est avec leur sang qu'on s'lave\n[01:25.54] Aujourd'hui, j'veux plus entendre parler d'ça\n[01:27.30] J'veux plus qu'on s'chamaille pour un billet d'100\n[01:29.27] Et puis, tu sais qu'on a plus l'temps de te traquer partout pour te rentrer dedans\n[01:32.66] T'inquiète pas, j'ai compris que j'ai très peu d'amis\n[01:34.47] Que y a plus personne quand la lumière se tamise\n[01:36.37] C'est vrai qu'étant petit, j'ai fait beaucoup d'bêtises, passer du cours assis à la cour d'assises\n[01:39.83] J'écoute les anciens quand ils parlent, quand ils nous racontent des histoires\n[01:42.40] Perte ou victoire, c'est contradictoire, dans la vie, il y a des choses qui se disent pas\n[01:46.13] N'est-ce pas que souvent, j'avais raison? Tu m'écoutais pas, pensais qu'j'avais tort\n[01:49.90] J'veux battre les records avec du rap hardcore, donc, tu travaille encore pour devenir plus fort\n[01:53.42] Tu sais qu'triste est l'décor, c'est bre-som quand on sort, j'suis connu par les porcs, passé ma vie dehors\n[01:56.93] Au milieu des fous, au milieu du four, plus j'grandis, plus j'oublie le stade de foot\n[02:00.44] Tu t'prends pour une pépite, t'es qu'une pierre qu'on jetterait sur les keufs en pleine émeute\n[02:03.54] Le pilon est crémeux, les clients peuvent qu'aimer, s'enfumer\n[02:05.61] S'défoncer jusqu'à tout oublier et revenir en chercher\n[02:07.36] J'ai le cœur allégé quand j'enlève mon kamis, j'ai l'visage qui pâlit\n[02:09.98] Bavures se banalisent, pour prendre des vacances, on fait partir des valises\n[02:12.66] Des histoires de khaliss, des frérots ils t'l'ont mise\n[02:14.39] J'écoute pas ces thos-my, j'écoute pas ces comiques\n[02:16.07] Tu nous parles de brolique, tu nous parles de bolide\n[02:17.75] Ici, c'est la folie, la rue n'est pas jolie, les mains dans le te-shi donc les mains ont jauni\n[02:22.68] (Cette année, cette année) C'est vrai qu'j'ai zoné toute ma vie\n[02:26.14] (Cette année, cette année) J'peux pas les laisser m'marcher dessus\n[02:29.62] (Cette année, cette année) Connu des services de police dans toute la ville\n[02:33.13] (Cette année, cette année) Mais j'ferais tout pour qu'yemma soit pas déçue\n[02:37.68] J'étais dans l'quartier quand ils jouaient aux Playmobil\n[02:41.37] On a tous kiffé notre enfance difficile\n[02:43.84] J'rappe comme personne, ils le savent, Kalash', mes-ar yougoslaves\n[02:47.86] On s'rentre dedans quand on s'croise\n[02:49.16] Donc c'est avec leur sang qu'on s'lave\n[02:51.24] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Cette année\n  artist: ISK\n  album: Vérité\n  duration_ms: 187000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Oh my God\n  start_ms: 1320\n  end_ms: 7460\n- text: La famine investit nos rues, la famille investit nos cœurs\n  start_ms: 7460\n  end_ms: 14500\n- text: La famine investit nos rues, la famille investit nos cœurs\n  start_ms: 14500\n  end_ms: 17270\n- text: 2, 3 dans l'bâtiment, ça pue quand nos petites sœurs passent, on a honte\n  start_ms: 17270\n  end_ms: 19730\n- text: Pourtant, c'est dans sa chambre que je fais les comptes\n  start_ms: 19730\n  end_ms: 21360\n- text: Y a personne qui m'a tendu la main quand j'étais mal\n  start_ms: 21360\n  end_ms: 23360\n- text: Course-poursuite, ça va vite, j'me crois dans GTA\n  start_ms: 23360\n  end_ms: 25110\n- text: C'est qui cette équipe? Elle fait que d'me ter-ma\n  start_ms: 25110\n  end_ms: 26890\n- text: Arme de poing pour te faire, on fait pas d'MMA\n  start_ms: 26890\n  end_ms: 28930\n- text: Pas d'cinéma, c'est la réalité, j'espère que mes rêves vont se réaliser\n  start_ms: 28930\n  end_ms: 31920\n- text: J'pense ramener ma mère à la Mecque, toi, tu penses à ramener ta folle sur les Champs Élysées\n  start_ms: 31920\n  end_ms: 35970\n- text: Aucun respect, on devrait les baffer, ces acteurs te raconteront ce qu'ils n'ont pas fait\n  start_ms: 35970\n  end_ms: 39120\n- text: Frérot, moi, j'ai taffé, retaffé, cravaché jusqu'à plus voir ma famille\n  start_ms: 39120\n  end_ms: 42030\n- text: J'ai le cœur allégé quand j'enlève mon kamis, j'ai l'visage qui pâlit\n  start_ms: 42030\n  end_ms: 44540\n- text: Bavures se banalisent, pour prendre des vacances, on fait partir des valises\n  start_ms: 44540\n  end_ms: 47230\n- text: Des histoires de khaliss, des frérots ils t'l'ont mise\n  start_ms: 47230\n  end_ms: 49190\n- text: J'écoute pas ces thos-my, j'écoute pas ces comiques\n  start_ms: 49190\n  end_ms: 50690\n- text: Tu nous parles de brolique, tu nous parles de bolide\n  start_ms: 50690\n  end_ms: 52690\n- text: Ici, c'est la folie, la rue n'est pas jolie, les mains dans le te-shi, donc les mains ont jauni\n  start_ms: 52690\n  end_ms: 57160\n- text: (Cette année, cette année) C'est vrai qu'j'ai zoné toute ma vie\n  start_ms: 57160\n  end_ms: 60760\n- text: (Cette année, cette année) J'peux pas les laisser m'marcher dessus\n  start_ms: 60760\n  end_ms: 64330\n- text: (Cette année, cette année) Connu des services de police dans toute la ville\n  start_ms: 64330\n  end_ms: 67840\n- text: (Cette année, cette année) Mais j'ferais tout pour qu'yemma soit pas déçue\n  start_ms: 67840\n  end_ms: 72340\n- text: J'étais dans l'quartier quand ils jouaient aux Playmobil\n  start_ms: 72340\n  end_ms: 75830\n- text: On a tous kiffé notre enfance difficile\n  start_ms: 75830\n  end_ms: 78570\n- text: J'rappe comme personne, ils le savent, Kalash', mes-ar yougoslaves\n  start_ms: 78570\n  end_ms: 82380\n- text: On s'rentre dedans quand on s'croise\n  start_ms: 82380\n  end_ms: 83800\n- text: Donc c'est avec leur sang qu'on s'lave\n  start_ms: 83800\n  end_ms: 85540\n- text: Aujourd'hui, j'veux plus entendre parler d'ça\n  start_ms: 85540\n  end_ms: 87300\n- text: J'veux plus qu'on s'chamaille pour un billet d'100\n  start_ms: 87300\n  end_ms: 89270\n- text: Et puis, tu sais qu'on a plus l'temps de te traquer partout pour te rentrer dedans\n  start_ms: 89270\n  end_ms: 92660\n- text: T'inquiète pas, j'ai compris que j'ai très peu d'amis\n  start_ms: 92660\n  end_ms: 94470\n- text: Que y a plus personne quand la lumière se tamise\n  start_ms: 94470\n  end_ms: 96370\n- text: C'est vrai qu'étant petit, j'ai fait beaucoup d'bêtises, passer du cours assis à la cour d'assises\n  start_ms: 96370\n  end_ms: 99830\n- text: J'écoute les anciens quand ils parlent, quand ils nous racontent des histoires\n  start_ms: 99830\n  end_ms: 102400\n- text: Perte ou victoire, c'est contradictoire, dans la vie, il y a des choses qui se disent pas\n  start_ms: 102400\n  end_ms: 106130\n- text: N'est-ce pas que souvent, j'avais raison? Tu m'écoutais pas, pensais qu'j'avais tort\n  start_ms: 106130\n  end_ms: 109900\n- text: J'veux battre les records avec du rap hardcore, donc, tu travaille encore pour devenir plus fort\n  start_ms: 109900\n  end_ms: 113420\n- text: Tu sais qu'triste est l'décor, c'est bre-som quand on sort, j'suis connu par les porcs, passé ma vie dehors\n  start_ms: 113420\n  end_ms: 116930\n- text: Au milieu des fous, au milieu du four, plus j'grandis, plus j'oublie le stade de foot\n  start_ms: 116930\n  end_ms: 120440\n- text: Tu t'prends pour une pépite, t'es qu'une pierre qu'on jetterait sur les keufs en pleine émeute\n  start_ms: 120440\n  end_ms: 123540\n- text: Le pilon est crémeux, les clients peuvent qu'aimer, s'enfumer\n  start_ms: 123540\n  end_ms: 125610\n- text: S'défoncer jusqu'à tout oublier et revenir en chercher\n  start_ms: 125610\n  end_ms: 127360\n- text: J'ai le cœur allégé quand j'enlève mon kamis, j'ai l'visage qui pâlit\n  start_ms: 127360\n  end_ms: 129980\n- text: Bavures se banalisent, pour prendre des vacances, on fait partir des valises\n  start_ms: 129980\n  end_ms: 132660\n- text: Des histoires de khaliss, des frérots ils t'l'ont mise\n  start_ms: 132660\n  end_ms: 134390\n- text: J'écoute pas ces thos-my, j'écoute pas ces comiques\n  start_ms: 134390\n  end_ms: 136070\n- text: Tu nous parles de brolique, tu nous parles de bolide\n  start_ms: 136070\n  end_ms: 137750\n- text: Ici, c'est la folie, la rue n'est pas jolie, les mains dans le te-shi donc les mains ont jauni\n  start_ms: 137750\n  end_ms: 142680\n- text: (Cette année, cette année) C'est vrai qu'j'ai zoné toute ma vie\n  start_ms: 142680\n  end_ms: 146140\n- text: (Cette année, cette année) J'peux pas les laisser m'marcher dessus\n  start_ms: 146140\n  end_ms: 149620\n- text: (Cette année, cette année) Connu des services de police dans toute la ville\n  start_ms: 149620\n  end_ms: 153130\n- text: (Cette année, cette année) Mais j'ferais tout pour qu'yemma soit pas déçue\n  start_ms: 153130\n  end_ms: 157680\n- text: J'étais dans l'quartier quand ils jouaient aux Playmobil\n  start_ms: 157680\n  end_ms: 161370\n- text: On a tous kiffé notre enfance difficile\n  start_ms: 161370\n  end_ms: 163840\n- text: J'rappe comme personne, ils le savent, Kalash', mes-ar yougoslaves\n  start_ms: 163840\n  end_ms: 167860\n- text: On s'rentre dedans quand on s'croise\n  start_ms: 167860\n  end_ms: 169160\n- text: Donc c'est avec leur sang qu'on s'lave\n  start_ms: 169160\n  end_ms: 171240\n- text: ''\n  start_ms: 171240\nplain: |-\n  Oh my God\n  La famine investit nos rues, la famille investit nos cœurs\n\n  La famine investit nos rues, la famille investit nos cœurs\n  2, 3 dans l'bâtiment, ça pue quand nos petites sœurs passent, on a honte\n  Pourtant, c'est dans sa chambre que je fais les comptes\n  Y a personne qui m'a tendu la main quand j'étais mal\n  Course-poursuite, ça va vite, j'me crois dans GTA\n  C'est qui cette équipe? Elle fait que d'me ter-ma\n  Arme de poing pour te faire, on fait pas d'MMA\n\n  Pas d'cinéma, c'est la réalité, j'espère que mes rêves vont se réaliser\n  J'pense ramener ma mère à la Mecque, toi, tu penses à ramener ta folle sur les Champs Élysées\n  Aucun respect, on devrait les baffer, ces acteurs te raconteront ce qu'ils n'ont pas fait\n  Frérot, moi, j'ai taffé, retaffé, cravaché jusqu'à plus voir ma famille\n\n  J'ai le cœur allégé quand j'enlève mon kamis, j'ai l'visage qui pâlit\n  Bavures se banalisent, pour prendre des vacances, on fait partir des valises\n  Des histoires de khaliss, des frérots ils t'l'ont mise\n  J'écoute pas ces thos-my, j'écoute pas ces comiques\n  Tu nous parles de brolique, tu nous parles de bolide\n  Ici, c'est la folie, la rue n'est pas jolie, les mains dans le te-shi, donc les mains ont jauni\n\n  (Cette année, cette année) C'est vrai qu'j'ai zoné toute ma vie\n  (Cette année, cette année) J'peux pas les laisser m'marcher dessus\n  (Cette année, cette année) Connu des services de police dans toute la ville\n  (Cette année, cette année) Mais j'ferais tout pour qu'yemma soit pas déçue\n\n  J'étais dans l'quartier quand ils jouaient aux Playmobil\n  On a tous kiffé notre enfance difficile\n  J'rappe comme personne, ils le savent, Kalash', mes-ar yougoslaves\n  On s'rentre dedans quand on s'croise\n  Donc c'est avec leur sang qu'on s'lave\n\n  Aujourd'hui, j'veux plus entendre parler d'ça\n  J'veux plus qu'on s'chamaille pour un billet d'100\n  Et puis, tu sais qu'on a plus l'temps de te traquer partout pour te rentrer dedans\n  T'inquiète pas, j'ai compris que j'ai très peu d'amis\n  Que y a plus personne quand la lumière se tamise\n  C'est vrai qu'étant petit, j'ai fait beaucoup d'bêtises, passer du cours assis à la cour d'assises\n\n  J'écoute les anciens quand ils parlent, quand ils nous racontent des histoires\n  Perte ou victoire, c'est contradictoire, dans la vie, il y a des choses qui se disent pas\n  N'est-ce pas que souvent, j'avais raison? Tu m'écoutais pas, pensais qu'j'avais tort\n  J'veux battre les records avec du rap hardcore, donc, tu travaille encore pour devenir plus fort\n  Tu sais qu'triste est l'décor, c'est bre-som quand on sort, j'suis connu par les porcs, passé ma vie dehors\n  Au milieu des fous, au milieu du four, plus j'grandis, plus j'oublie le stade de foot\n  Tu t'prends pour une pépite, t'es qu'une pierre qu'on jetterait sur les keufs en pleine émeute\n  Le pilon est crémeux, les clients peuvent qu'aimer, s'enfumer\n  S'défoncer jusqu'à tout oublier et revenir en chercher\n\n  J'ai le cœur allégé quand j'enlève mon kamis, j'ai l'visage qui pâlit\n  Bavures se banalisent, pour prendre des vacances, on fait partir des valises\n  Des histoires de khaliss, des frérots ils t'l'ont mise\n  J'écoute pas ces thos-my, j'écoute pas ces comiques\n  Tu nous parles de brolique, tu nous parles de bolide\n  Ici, c'est la folie, la rue n'est pas jolie, les mains dans le te-shi donc les mains ont jauni\n\n  (Cette année, cette année) C'est vrai qu'j'ai zoné toute ma vie\n  (Cette année, cette année) J'peux pas les laisser m'marcher dessus\n  (Cette année, cette année) Connu des services de police dans toute la ville\n  (Cette année, cette année) Mais j'ferais tout pour qu'yemma soit pas déçue\n\n  J'étais dans l'quartier quand ils jouaient aux Playmobil\n  On a tous kiffé notre enfance difficile\n  J'rappe comme personne, ils le savent, Kalash', mes-ar yougoslaves\n  On s'rentre dedans quand on s'croise\n  Donc c'est avec leur sang qu'on s'lave\n"}]