[{"id":26980224,"name":"L'enfer","trackName":"L'enfer","artistName":"IAM","albumName":"IAM","duration":291.265292,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\nForce de l'énergie pure\nLes voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le Double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBeuf' dans la place alias l'Impertinent\nMarche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui pour des complices\nVisent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.98] S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n[00:18.64] Force de l'énergie pure\n[00:20.11] Les voix de la souffrance dure\n[00:21.37] Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.82] Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.82] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.14] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:31.96] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.57] A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.39] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:40.28] Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:42.52] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:45.42] Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n[00:48.58] Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:50.48] Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:53.50] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:56.30] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:58.96] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:00.53] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.47] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:07.12] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:09.85] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:12.05] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:15.28] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:17.77] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:20.66] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:23.17] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:26.06] Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:28.62] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:31.01] Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:33.05] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:36.34] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:39.78] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:42.65] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.79] 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:47.42] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:50.18] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:52.73] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:55.28] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:58.05] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.73] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:03.67] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:06.67] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.15] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.36] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:13.66] Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.75] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:19.56] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:23.02] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:25.29] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:27.63] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.76] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:33.34] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:35.88] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:42.33] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:43.12] Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n[02:43.94] Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n[02:44.90] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:47.08] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:49.17] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:51.62] Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:54.13] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:57.42] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:59.41] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:01.99] Du préjudice, des gars qui pour des complices\n[03:04.11] Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:06.93] Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:09.67] Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:11.35] Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:13.82] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.92] Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.78] Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:20.79] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:24.10] Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:26.13] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.86] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:29.96] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:33.39] Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n[03:34.52] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:37.48] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:41.48] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.66] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:46.43] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:49.93] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:51.44] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.47] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:57.05] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:59.99] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:02.58] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.63] Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:07.36] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:10.70] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.77] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:15.48] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:18.01] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.47] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:23.30] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.55] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.64] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:31.05] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:33.28] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:35.97] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:38.25] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.57] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:44.87] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.68] Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:50.93] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L'enfer\n  artist: IAM\n  album: IAM\n  duration_ms: 291265\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n  start_ms: 15980\n  end_ms: 18640\n- text: Force de l'énergie pure\n  start_ms: 18640\n  end_ms: 20110\n- text: Les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 20110\n  end_ms: 21370\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 21370\n  end_ms: 23820\n- text: Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23820\n  end_ms: 26820\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26820\n  end_ms: 29140\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29140\n  end_ms: 31960\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 31960\n  end_ms: 34570\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34570\n  end_ms: 37390\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37390\n  end_ms: 40280\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 40280\n  end_ms: 42520\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 42520\n  end_ms: 45420\n- text: Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  start_ms: 45420\n  end_ms: 48580\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 48580\n  end_ms: 50480\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 50480\n  end_ms: 53500\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 53500\n  end_ms: 56300\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 56300\n  end_ms: 58960\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 58960\n  end_ms: 60530\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 60530\n  end_ms: 64470\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64470\n  end_ms: 67120\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 67120\n  end_ms: 69850\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 69850\n  end_ms: 72050\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 72050\n  end_ms: 75280\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 75280\n  end_ms: 77770\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 77770\n  end_ms: 80660\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 80660\n  end_ms: 83170\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 83170\n  end_ms: 86060\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 86060\n  end_ms: 88620\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 88620\n  end_ms: 91010\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 91010\n  end_ms: 93050\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 93050\n  end_ms: 96340\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 96340\n  end_ms: 99780\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 99780\n  end_ms: 102650\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 102650\n  end_ms: 104790\n- text: 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104790\n  end_ms: 107420\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 107420\n  end_ms: 110180\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 110180\n  end_ms: 112730\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 112730\n  end_ms: 115280\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 115280\n  end_ms: 118050\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 118050\n  end_ms: 120730\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120730\n  end_ms: 123670\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 123670\n  end_ms: 126670\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 126670\n  end_ms: 128150\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128150\n  end_ms: 130360\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130360\n  end_ms: 133660\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 133660\n  end_ms: 136750\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136750\n  end_ms: 139560\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 139560\n  end_ms: 143020\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 143020\n  end_ms: 145290\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 145290\n  end_ms: 147630\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 147630\n  end_ms: 150760\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150760\n  end_ms: 153340\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 153340\n  end_ms: 155880\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 155880\n  end_ms: 162330\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 162330\n  end_ms: 163120\n- text: Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n  start_ms: 163120\n  end_ms: 163940\n- text: Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 163940\n  end_ms: 164900\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 164900\n  end_ms: 167080\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 167080\n  end_ms: 169170\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 169170\n  end_ms: 171620\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 171620\n  end_ms: 174130\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 174130\n  end_ms: 177420\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 177420\n  end_ms: 179410\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 179410\n  end_ms: 181990\n- text: Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  start_ms: 181990\n  end_ms: 184110\n- text: Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184110\n  end_ms: 186930\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 186930\n  end_ms: 189670\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 189670\n  end_ms: 191350\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 191350\n  end_ms: 193820\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 193820\n  end_ms: 195920\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195920\n  end_ms: 197780\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197780\n  end_ms: 200790\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 200790\n  end_ms: 204100\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 204100\n  end_ms: 206130\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 206130\n  end_ms: 207860\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207860\n  end_ms: 209960\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 209960\n  end_ms: 213390\n- text: Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n  start_ms: 213390\n  end_ms: 214520\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 214520\n  end_ms: 217480\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 217480\n  end_ms: 221480\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 221480\n  end_ms: 222660\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222660\n  end_ms: 226430\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 226430\n  end_ms: 229930\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 229930\n  end_ms: 231440\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 231440\n  end_ms: 233470\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233470\n  end_ms: 237050\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 237050\n  end_ms: 239990\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 239990\n  end_ms: 242580\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 242580\n  end_ms: 244630\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244630\n  end_ms: 247360\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 247360\n  end_ms: 250700\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 250700\n  end_ms: 252770\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252770\n  end_ms: 255480\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 255480\n  end_ms: 258010\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 258010\n  end_ms: 261470\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261470\n  end_ms: 263300\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 263300\n  end_ms: 266550\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266550\n  end_ms: 268640\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268640\n  end_ms: 271050\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 271050\n  end_ms: 273280\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 273280\n  end_ms: 275970\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 275970\n  end_ms: 278250\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 278250\n  end_ms: 281570\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281570\n  end_ms: 284870\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 284870\n  end_ms: 287680\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287680\n  end_ms: 290930\n- text: ''\n  start_ms: 290930\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n  Force de l'énergie pure\n  Les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n  Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":3970963,"name":"L'enfer","trackName":"L'enfer","artistName":"Iam feat. East & Fabe","albumName":"L'enfer","duration":0.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxième Dimension Côté Obscur\nForce de l'énergie pure\nLes voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le Double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBef' dans la place alias l'Impertinent\nMarche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui courent, des complices, fils\nDes cons tout court, qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.41] S'ouvre la porte du deuxième Dimension Côté Obscur\n[00:17.20] Force de l'énergie pure\n[00:19.92] Les voix de la souffrance dure\n[00:20.89] Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.66] Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.32] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.03] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:31.75] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.40] A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.11] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:38.94] Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:41.60] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:44.34] Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n[00:47.12] Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:49.87] Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:52.51] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:55.23] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:57.92] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:00.63] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.21] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:06.05] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:08.78] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:11.41] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:14.28] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:16.98] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:19.65] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:22.34] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:25.09] Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:27.74] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:30.41] Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:32.29] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:34.95] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:38.52] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:41.32] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.04] 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:46.78] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:49.44] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:52.18] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:54.84] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:57.54] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.29] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:02.99] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:05.65] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.44] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.21] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:12.94] Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.56] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:18.35] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:21.96] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:24.60] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:26.46] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.00] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:32.79] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:34.66] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:40.08] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:43.67] Bef' dans la place alias l'Impertinent\n[02:44.52] Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n[02:45.42] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:46.37] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:48.16] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:50.84] Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:53.56] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:56.21] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:58.96] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:01.78] Du préjudice, des gars qui courent, des complices, fils\n[03:04.46] Des cons tout court, qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:07.15] Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:08.03] Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:09.84] Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:12.50] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.28] Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.04] Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:18.89] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:23.33] Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:26.18] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.01] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:28.86] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:31.55] Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n[03:34.26] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:36.92] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:39.65] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.33] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:45.02] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:47.74] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:50.40] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.20] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:55.91] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:58.62] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:01.33] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.09] Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:05.88] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:08.57] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.15] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:14.80] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:17.54] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.24] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:25.76] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.69] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.48] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:31.10] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:33.89] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:35.67] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:38.34] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.09] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:43.79] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.43] Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:49.70] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L'enfer\n  artist: Iam feat. East & Fabe\n  album: L'enfer\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxième Dimension Côté Obscur\n  start_ms: 15410\n  end_ms: 17200\n- text: Force de l'énergie pure\n  start_ms: 17200\n  end_ms: 19920\n- text: Les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 19920\n  end_ms: 20890\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 20890\n  end_ms: 23660\n- text: Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23660\n  end_ms: 26320\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26320\n  end_ms: 29030\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29030\n  end_ms: 31750\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 31750\n  end_ms: 34400\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34400\n  end_ms: 37110\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37110\n  end_ms: 38940\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 38940\n  end_ms: 41600\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 41600\n  end_ms: 44340\n- text: Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  start_ms: 44340\n  end_ms: 47120\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 47120\n  end_ms: 49870\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 49870\n  end_ms: 52510\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 52510\n  end_ms: 55230\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 55230\n  end_ms: 57920\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 57920\n  end_ms: 60630\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 60630\n  end_ms: 64210\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64210\n  end_ms: 66050\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 66050\n  end_ms: 68780\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 68780\n  end_ms: 71410\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 71410\n  end_ms: 74280\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 74280\n  end_ms: 76980\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 76980\n  end_ms: 79650\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 79650\n  end_ms: 82340\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 82340\n  end_ms: 85090\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 85090\n  end_ms: 87740\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 87740\n  end_ms: 90410\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 90410\n  end_ms: 92290\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 92290\n  end_ms: 94950\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 94950\n  end_ms: 98520\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 98520\n  end_ms: 101320\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 101320\n  end_ms: 104040\n- text: 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104040\n  end_ms: 106780\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 106780\n  end_ms: 109440\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 109440\n  end_ms: 112180\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 112180\n  end_ms: 114840\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 114840\n  end_ms: 117540\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 117540\n  end_ms: 120290\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120290\n  end_ms: 122990\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 122990\n  end_ms: 125650\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 125650\n  end_ms: 128440\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128440\n  end_ms: 130210\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130210\n  end_ms: 132940\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 132940\n  end_ms: 136560\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136560\n  end_ms: 138350\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 138350\n  end_ms: 141960\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 141960\n  end_ms: 144600\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 144600\n  end_ms: 146460\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 146460\n  end_ms: 150000\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150000\n  end_ms: 152790\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 152790\n  end_ms: 154660\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 154660\n  end_ms: 160080\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 160080\n  end_ms: 163670\n- text: Bef' dans la place alias l'Impertinent\n  start_ms: 163670\n  end_ms: 164520\n- text: Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 164520\n  end_ms: 165420\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 165420\n  end_ms: 166370\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 166370\n  end_ms: 168160\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 168160\n  end_ms: 170840\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 170840\n  end_ms: 173560\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 173560\n  end_ms: 176210\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 176210\n  end_ms: 178960\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 178960\n  end_ms: 181780\n- text: Du préjudice, des gars qui courent, des complices, fils\n  start_ms: 181780\n  end_ms: 184460\n- text: Des cons tout court, qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184460\n  end_ms: 187150\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 187150\n  end_ms: 188030\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 188030\n  end_ms: 189840\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 189840\n  end_ms: 192500\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 192500\n  end_ms: 195280\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195280\n  end_ms: 197040\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197040\n  end_ms: 198890\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 198890\n  end_ms: 203330\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 203330\n  end_ms: 206180\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 206180\n  end_ms: 207010\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207010\n  end_ms: 208860\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 208860\n  end_ms: 211550\n- text: Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n  start_ms: 211550\n  end_ms: 214260\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 214260\n  end_ms: 216920\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 216920\n  end_ms: 219650\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 219650\n  end_ms: 222330\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222330\n  end_ms: 225020\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 225020\n  end_ms: 227740\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 227740\n  end_ms: 230400\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 230400\n  end_ms: 233200\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233200\n  end_ms: 235910\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 235910\n  end_ms: 238620\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 238620\n  end_ms: 241330\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 241330\n  end_ms: 244090\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244090\n  end_ms: 245880\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 245880\n  end_ms: 248570\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 248570\n  end_ms: 252150\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252150\n  end_ms: 254800\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 254800\n  end_ms: 257540\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 257540\n  end_ms: 261240\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261240\n  end_ms: 265760\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 265760\n  end_ms: 266690\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266690\n  end_ms: 268480\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268480\n  end_ms: 271100\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 271100\n  end_ms: 273890\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 273890\n  end_ms: 275670\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 275670\n  end_ms: 278340\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 278340\n  end_ms: 281090\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281090\n  end_ms: 283790\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 283790\n  end_ms: 287430\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287430\n  end_ms: 289700\n- text: ''\n  start_ms: 289700\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxième Dimension Côté Obscur\n  Force de l'énergie pure\n  Les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Bef' dans la place alias l'Impertinent\n  Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui courent, des complices, fils\n  Des cons tout court, qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":33926939,"name":"L’Enfer","trackName":"L’Enfer","artistName":"IAM","albumName":"Intégrale IAM","duration":291.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\nForce de l'énergie pure\nLes voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le Double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBeuf' dans la place alias l'Impertinent\nMarche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui pour des complices\nVisent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.98] S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n[00:18.64] Force de l'énergie pure\n[00:20.11] Les voix de la souffrance dure\n[00:21.37] Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.82] Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.82] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.14] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:31.96] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.57] A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.39] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:40.28] Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:42.52] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:45.42] Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n[00:48.58] Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:50.48] Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:53.50] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:56.30] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:58.96] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:00.53] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.47] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:07.12] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:09.85] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:12.05] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:15.28] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:17.77] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:20.66] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:23.17] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:26.06] Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:28.62] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:31.01] Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:33.05] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:36.34] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:39.78] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:42.65] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.79] 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:47.42] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:50.18] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:52.73] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:55.28] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:58.05] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.73] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:03.67] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:06.67] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.15] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.36] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:13.66] Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.75] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:19.56] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:23.02] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:25.29] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:27.63] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.76] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:33.34] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:35.88] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:42.33] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:43.12] Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n[02:43.94] Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n[02:44.90] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:47.08] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:49.17] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:51.62] Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:54.13] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:57.42] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:59.41] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:01.99] Du préjudice, des gars qui pour des complices\n[03:04.11] Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:06.93] Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:09.67] Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:11.35] Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:13.82] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.92] Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.78] Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:20.79] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:24.10] Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:26.13] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.86] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:29.96] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:33.39] Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n[03:34.52] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:37.48] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:41.48] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.66] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:46.43] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:49.93] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:51.44] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.47] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:57.05] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:59.99] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:02.58] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.63] Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:07.36] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:10.70] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.77] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:15.48] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:18.01] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.47] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:23.30] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.55] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.64] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:31.05] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:33.28] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:35.97] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:38.25] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.57] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:44.87] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.68] Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:50.93] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L’Enfer\n  artist: IAM\n  album: Intégrale IAM\n  duration_ms: 291000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n  start_ms: 15980\n  end_ms: 18640\n- text: Force de l'énergie pure\n  start_ms: 18640\n  end_ms: 20110\n- text: Les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 20110\n  end_ms: 21370\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 21370\n  end_ms: 23820\n- text: Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23820\n  end_ms: 26820\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26820\n  end_ms: 29140\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29140\n  end_ms: 31960\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 31960\n  end_ms: 34570\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34570\n  end_ms: 37390\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37390\n  end_ms: 40280\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 40280\n  end_ms: 42520\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 42520\n  end_ms: 45420\n- text: Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  start_ms: 45420\n  end_ms: 48580\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 48580\n  end_ms: 50480\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 50480\n  end_ms: 53500\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 53500\n  end_ms: 56300\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 56300\n  end_ms: 58960\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 58960\n  end_ms: 60530\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 60530\n  end_ms: 64470\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64470\n  end_ms: 67120\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 67120\n  end_ms: 69850\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 69850\n  end_ms: 72050\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 72050\n  end_ms: 75280\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 75280\n  end_ms: 77770\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 77770\n  end_ms: 80660\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 80660\n  end_ms: 83170\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 83170\n  end_ms: 86060\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 86060\n  end_ms: 88620\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 88620\n  end_ms: 91010\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 91010\n  end_ms: 93050\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 93050\n  end_ms: 96340\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 96340\n  end_ms: 99780\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 99780\n  end_ms: 102650\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 102650\n  end_ms: 104790\n- text: 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104790\n  end_ms: 107420\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 107420\n  end_ms: 110180\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 110180\n  end_ms: 112730\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 112730\n  end_ms: 115280\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 115280\n  end_ms: 118050\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 118050\n  end_ms: 120730\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120730\n  end_ms: 123670\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 123670\n  end_ms: 126670\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 126670\n  end_ms: 128150\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128150\n  end_ms: 130360\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130360\n  end_ms: 133660\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 133660\n  end_ms: 136750\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136750\n  end_ms: 139560\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 139560\n  end_ms: 143020\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 143020\n  end_ms: 145290\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 145290\n  end_ms: 147630\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 147630\n  end_ms: 150760\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150760\n  end_ms: 153340\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 153340\n  end_ms: 155880\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 155880\n  end_ms: 162330\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 162330\n  end_ms: 163120\n- text: Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n  start_ms: 163120\n  end_ms: 163940\n- text: Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 163940\n  end_ms: 164900\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 164900\n  end_ms: 167080\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 167080\n  end_ms: 169170\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 169170\n  end_ms: 171620\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 171620\n  end_ms: 174130\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 174130\n  end_ms: 177420\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 177420\n  end_ms: 179410\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 179410\n  end_ms: 181990\n- text: Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  start_ms: 181990\n  end_ms: 184110\n- text: Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184110\n  end_ms: 186930\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 186930\n  end_ms: 189670\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 189670\n  end_ms: 191350\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 191350\n  end_ms: 193820\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 193820\n  end_ms: 195920\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195920\n  end_ms: 197780\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197780\n  end_ms: 200790\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 200790\n  end_ms: 204100\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 204100\n  end_ms: 206130\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 206130\n  end_ms: 207860\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207860\n  end_ms: 209960\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 209960\n  end_ms: 213390\n- text: Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n  start_ms: 213390\n  end_ms: 214520\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 214520\n  end_ms: 217480\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 217480\n  end_ms: 221480\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 221480\n  end_ms: 222660\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222660\n  end_ms: 226430\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 226430\n  end_ms: 229930\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 229930\n  end_ms: 231440\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 231440\n  end_ms: 233470\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233470\n  end_ms: 237050\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 237050\n  end_ms: 239990\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 239990\n  end_ms: 242580\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 242580\n  end_ms: 244630\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244630\n  end_ms: 247360\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 247360\n  end_ms: 250700\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 250700\n  end_ms: 252770\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252770\n  end_ms: 255480\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 255480\n  end_ms: 258010\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 258010\n  end_ms: 261470\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261470\n  end_ms: 263300\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 263300\n  end_ms: 266550\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266550\n  end_ms: 268640\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268640\n  end_ms: 271050\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 271050\n  end_ms: 273280\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 273280\n  end_ms: 275970\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 275970\n  end_ms: 278250\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 278250\n  end_ms: 281570\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281570\n  end_ms: 284870\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 284870\n  end_ms: 287680\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287680\n  end_ms: 290930\n- text: ''\n  start_ms: 290930\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n  Force de l'énergie pure\n  Les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n  Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":16780394,"name":"L'Enfer","trackName":"L'Enfer","artistName":"IAM","albumName":"Anthologie IAM 2008","duration":291.239184,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\nForce de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\nDeux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBeuf' dans la place alias l'impertinent\nMarche ou crève y a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui pour des complices\n\nVisent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\n\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\n\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.23] S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n[00:18.62] Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n[00:21.24] Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.90] Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.40] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.21] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:32.32] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.73] A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.69] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:39.68] Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:43.27] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:45.35] Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n[00:48.10] Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:50.23] Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:53.44] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:55.76] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:59.09] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:01.78] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.50] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:07.09] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:09.86] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:12.45] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:15.29] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:17.49] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:20.63] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:22.50] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:25.56] Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:28.59] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:30.97] Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:33.69] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:36.94] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:39.70] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:42.51] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.49] Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:47.51] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:50.02] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:53.10] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:55.33] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:58.25] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.90] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:03.32] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:05.62] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.15] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.52] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:13.26] Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.60] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:19.79] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:21.75] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:25.18] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:28.79] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.55] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:33.14] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:35.94] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:38.15] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:40.34] Beuf' dans la place alias l'impertinent\n[02:41.28] Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n[02:43.74] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:46.51] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:49.17] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:51.92] Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:55.22] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:57.14] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:59.16] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:02.47] Du préjudice, des gars qui pour des complices\n[03:04.59] Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:07.28] Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:09.12] Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:11.62] Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:13.48] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.78] Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.60] Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:21.10] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:24.26] Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:25.83] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.76] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:29.62] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:33.15] Comme E.A.S.T l'a été paix!\n[03:35.15] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:37.78] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:40.47] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.96] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:45.87] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:48.46] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:51.22] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.81] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:56.45] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:59.14] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:01.78] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.45] Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:07.89] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:10.82] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.88] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:15.63] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:17.98] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.45] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:23.43] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.97] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.67] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:30.75] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:31.76] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:36.87] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:39.15] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.76] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:44.42] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.39] Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:50.03] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L'Enfer\n  artist: IAM\n  album: Anthologie IAM 2008\n  duration_ms: 291239\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n  start_ms: 15230\n  end_ms: 18620\n- text: Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 18620\n  end_ms: 21240\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 21240\n  end_ms: 23900\n- text: Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23900\n  end_ms: 26400\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26400\n  end_ms: 29210\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29210\n  end_ms: 32320\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 32320\n  end_ms: 34730\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34730\n  end_ms: 37690\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37690\n  end_ms: 39680\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 39680\n  end_ms: 43270\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 43270\n  end_ms: 45350\n- text: Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n  start_ms: 45350\n  end_ms: 48100\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 48100\n  end_ms: 50230\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 50230\n  end_ms: 53440\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 53440\n  end_ms: 55760\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 55760\n  end_ms: 59090\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 59090\n  end_ms: 61780\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 61780\n  end_ms: 64500\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64500\n  end_ms: 67090\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 67090\n  end_ms: 69860\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 69860\n  end_ms: 72450\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 72450\n  end_ms: 75290\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 75290\n  end_ms: 77490\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 77490\n  end_ms: 80630\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 80630\n  end_ms: 82500\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 82500\n  end_ms: 85560\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 85560\n  end_ms: 88590\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 88590\n  end_ms: 90970\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 90970\n  end_ms: 93690\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 93690\n  end_ms: 96940\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 96940\n  end_ms: 99700\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 99700\n  end_ms: 102510\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 102510\n  end_ms: 104490\n- text: Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104490\n  end_ms: 107510\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 107510\n  end_ms: 110020\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 110020\n  end_ms: 113100\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 113100\n  end_ms: 115330\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 115330\n  end_ms: 118250\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 118250\n  end_ms: 120900\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120900\n  end_ms: 123320\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 123320\n  end_ms: 125620\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 125620\n  end_ms: 128150\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128150\n  end_ms: 130520\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130520\n  end_ms: 133260\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 133260\n  end_ms: 136600\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136600\n  end_ms: 139790\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 139790\n  end_ms: 141750\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 141750\n  end_ms: 145180\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 145180\n  end_ms: 148790\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 148790\n  end_ms: 150550\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150550\n  end_ms: 153140\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 153140\n  end_ms: 155940\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 155940\n  end_ms: 158150\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 158150\n  end_ms: 160340\n- text: Beuf' dans la place alias l'impertinent\n  start_ms: 160340\n  end_ms: 161280\n- text: Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 161280\n  end_ms: 163740\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 163740\n  end_ms: 166510\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 166510\n  end_ms: 169170\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 169170\n  end_ms: 171920\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 171920\n  end_ms: 175220\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 175220\n  end_ms: 177140\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 177140\n  end_ms: 179160\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 179160\n  end_ms: 182470\n- text: Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  start_ms: 182470\n  end_ms: 184590\n- text: Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184590\n  end_ms: 187280\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 187280\n  end_ms: 189120\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 189120\n  end_ms: 191620\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 191620\n  end_ms: 193480\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 193480\n  end_ms: 195780\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195780\n  end_ms: 197600\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197600\n  end_ms: 201100\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 201100\n  end_ms: 204260\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 204260\n  end_ms: 205830\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 205830\n  end_ms: 207760\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207760\n  end_ms: 209620\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 209620\n  end_ms: 213150\n- text: Comme E.A.S.T l'a été paix!\n  start_ms: 213150\n  end_ms: 215150\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 215150\n  end_ms: 217780\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 217780\n  end_ms: 220470\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 220470\n  end_ms: 222960\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222960\n  end_ms: 225870\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 225870\n  end_ms: 228460\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 228460\n  end_ms: 231220\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 231220\n  end_ms: 233810\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233810\n  end_ms: 236450\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 236450\n  end_ms: 239140\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 239140\n  end_ms: 241780\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 241780\n  end_ms: 244450\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244450\n  end_ms: 247890\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 247890\n  end_ms: 250820\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 250820\n  end_ms: 252880\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252880\n  end_ms: 255630\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 255630\n  end_ms: 257980\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 257980\n  end_ms: 261450\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261450\n  end_ms: 263430\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 263430\n  end_ms: 266970\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266970\n  end_ms: 268670\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268670\n  end_ms: 270750\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 270750\n  end_ms: 271760\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 271760\n  end_ms: 276870\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 276870\n  end_ms: 279150\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 279150\n  end_ms: 281760\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281760\n  end_ms: 284420\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 284420\n  end_ms: 287390\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287390\n  end_ms: 290030\n- text: ''\n  start_ms: 290030\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n  Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Beuf' dans la place alias l'impertinent\n  Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui pour des complices\n\n  Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":35852289,"name":"L’Enfer","trackName":"L’Enfer","artistName":"IAM/East/Fabe","albumName":"Anthologie IAM 2008","duration":291.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxième couplet\nDimension côté obscur, force de l'énergie pure\nLes voix de la souffrance durent\nMa rime originale, marque déposée, assure mon revenu\nJe mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nÀ part quelques groupes qui carburent, nous kiffons peu les concerts\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première\nPrennent-ils plaisir à tchatcher, est-ce la crème, le billet vert\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le Double H, expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien ou si peu\nQuand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première\nL'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première\nL'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords\nMais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des kentos\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\nDeux-trois coups par derrière, embrouille\nPow, revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr, frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première\nL'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première\nL'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\nOui, oui, tout cela ne me dit rien qui vaille\n\nBef' dans la place alias l'Impertinent\nMarche ou crève y a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\nPlantant d'autres enfants, prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui courent, des complices\nFils des cons tout court\nQui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit chacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-Chi, pourquoi tu tousses\nC'est toi qui pousses\nMes frères à bout, j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\nPar là et je parle à mes scars-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre, frère, c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nLà je fais ce que je peux avec ce que j'ai\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été, paix\n\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première\nL'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première\nL'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes viendront y passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison, l'Enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.59] S'ouvre la porte du deuxième couplet\n[00:17.12] Dimension côté obscur, force de l'énergie pure\n[00:19.74] Les voix de la souffrance durent\n[00:21.28] Ma rime originale, marque déposée, assure mon revenu\n[00:23.85] Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.53] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.33] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:31.98] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.66] À part quelques groupes qui carburent, nous kiffons peu les concerts\n[00:37.45] L'enfer, mais quelle est leur motivation première\n[00:39.98] Prennent-ils plaisir à tchatcher, est-ce la crème, le billet vert\n[00:42.62] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:45.31] Mes vers pour le Double H, expression de l'opinion\n[00:48.01] Une partie de la jeunesse n'a presque rien ou si peu\n[00:50.64] Quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:53.46] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:56.02] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:58.82] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:01.63] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.31] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n[01:07.07] L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n[01:09.62] Faut-il encore que le sang coule\n[01:12.33] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:15.13] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n[01:17.78] L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n[01:20.45] Faut-il encore que le sang coule\n[01:23.19] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:25.54] Les coups partent de tous bords\n[01:26.69] Mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:28.57] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:31.18] Les gars sortent pour jouer des kentos\n[01:33.28] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:36.60] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:39.33] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:42.47] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.66] Deux-trois coups par derrière, embrouille\n[01:46.26] Pow, revolver\n[01:47.41] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire\n[01:49.84] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:52.92] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:55.37] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première\n[01:58.11] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.85] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:03.38] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:06.53] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.19] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.35] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:13.97] Sûr, frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.41] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:19.58] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n[02:22.47] L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n[02:25.09] Faut-il encore que le sang coule\n[02:27.61] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.40] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n[02:32.82] L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n[02:35.99] Oui, oui, tout cela ne me dit rien qui vaille\n[02:38.46] Bef' dans la place alias l'Impertinent\n[02:41.13] Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n[02:43.83] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:46.65] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:49.20] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:51.91] Plantant d'autres enfants, prenant du bon temps\n[02:54.64] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:56.90] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:59.14] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:01.82] Du préjudice, des gars qui courent, des complices\n[03:04.47] Fils des cons tout court\n[03:05.51] Qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:08.83] Rac-Chi, pourquoi tu tousses\n[03:10.42] C'est toi qui pousses\n[03:11.33] Mes frères à bout, j'arrive à la rescousse\n[03:13.31] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.84] Par là et je parle à mes scars-la\n[03:17.48] Ce que j'ai à faire sur la Terre, frère, c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:21.20] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:23.98] Là je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:25.78] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.65] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:29.64] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:33.19] Comme E.A.S.T l'a été, paix\n[03:35.04] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n[03:37.61] L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n[03:40.39] Faut-il encore que le sang coule\n[03:43.15] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:45.72] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n[03:48.32] L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n[03:51.04] Faut-il encore que le sang coule\n[03:53.68] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:56.14] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:59.18] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:01.64] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.34] Beaucoup de jeunes viendront y passer une journée de plus\n[04:07.59] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:10.79] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.75] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:15.64] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:18.21] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.43] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:23.37] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.55] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.76] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:31.20] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:34.36] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:36.51] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:39.49] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:42.17] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:44.59] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.47] Cette fois il a raison, l'Enfer, c'est les autres\n[04:50.22] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L’Enfer\n  artist: IAM/East/Fabe\n  album: Anthologie IAM 2008\n  duration_ms: 291000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxième couplet\n  start_ms: 15590\n  end_ms: 17120\n- text: Dimension côté obscur, force de l'énergie pure\n  start_ms: 17120\n  end_ms: 19740\n- text: Les voix de la souffrance durent\n  start_ms: 19740\n  end_ms: 21280\n- text: Ma rime originale, marque déposée, assure mon revenu\n  start_ms: 21280\n  end_ms: 23850\n- text: Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23850\n  end_ms: 26530\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26530\n  end_ms: 29330\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29330\n  end_ms: 31980\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 31980\n  end_ms: 34660\n- text: À part quelques groupes qui carburent, nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34660\n  end_ms: 37450\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première\n  start_ms: 37450\n  end_ms: 39980\n- text: Prennent-ils plaisir à tchatcher, est-ce la crème, le billet vert\n  start_ms: 39980\n  end_ms: 42620\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 42620\n  end_ms: 45310\n- text: Mes vers pour le Double H, expression de l'opinion\n  start_ms: 45310\n  end_ms: 48010\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien ou si peu\n  start_ms: 48010\n  end_ms: 50640\n- text: Quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 50640\n  end_ms: 53460\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 53460\n  end_ms: 56020\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 56020\n  end_ms: 58820\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 58820\n  end_ms: 61630\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 61630\n  end_ms: 64310\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  start_ms: 64310\n  end_ms: 67070\n- text: L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 67070\n  end_ms: 69620\n- text: Faut-il encore que le sang coule\n  start_ms: 69620\n  end_ms: 72330\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 72330\n  end_ms: 75130\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  start_ms: 75130\n  end_ms: 77780\n- text: L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 77780\n  end_ms: 80450\n- text: Faut-il encore que le sang coule\n  start_ms: 80450\n  end_ms: 83190\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 83190\n  end_ms: 85540\n- text: Les coups partent de tous bords\n  start_ms: 85540\n  end_ms: 86690\n- text: Mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 86690\n  end_ms: 88570\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 88570\n  end_ms: 91180\n- text: Les gars sortent pour jouer des kentos\n  start_ms: 91180\n  end_ms: 93280\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 93280\n  end_ms: 96600\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 96600\n  end_ms: 99330\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 99330\n  end_ms: 102470\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 102470\n  end_ms: 104660\n- text: Deux-trois coups par derrière, embrouille\n  start_ms: 104660\n  end_ms: 106260\n- text: Pow, revolver\n  start_ms: 106260\n  end_ms: 107410\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire\n  start_ms: 107410\n  end_ms: 109840\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 109840\n  end_ms: 112920\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 112920\n  end_ms: 115370\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première\n  start_ms: 115370\n  end_ms: 118110\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 118110\n  end_ms: 120850\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120850\n  end_ms: 123380\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 123380\n  end_ms: 126530\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 126530\n  end_ms: 128190\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128190\n  end_ms: 130350\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130350\n  end_ms: 133970\n- text: Sûr, frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 133970\n  end_ms: 136410\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136410\n  end_ms: 139580\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  start_ms: 139580\n  end_ms: 142470\n- text: L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 142470\n  end_ms: 145090\n- text: Faut-il encore que le sang coule\n  start_ms: 145090\n  end_ms: 147610\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 147610\n  end_ms: 150400\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  start_ms: 150400\n  end_ms: 152820\n- text: L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 152820\n  end_ms: 155990\n- text: Oui, oui, tout cela ne me dit rien qui vaille\n  start_ms: 155990\n  end_ms: 158460\n- text: Bef' dans la place alias l'Impertinent\n  start_ms: 158460\n  end_ms: 161130\n- text: Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 161130\n  end_ms: 163830\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 163830\n  end_ms: 166650\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 166650\n  end_ms: 169200\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 169200\n  end_ms: 171910\n- text: Plantant d'autres enfants, prenant du bon temps\n  start_ms: 171910\n  end_ms: 174640\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 174640\n  end_ms: 176900\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 176900\n  end_ms: 179140\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 179140\n  end_ms: 181820\n- text: Du préjudice, des gars qui courent, des complices\n  start_ms: 181820\n  end_ms: 184470\n- text: Fils des cons tout court\n  start_ms: 184470\n  end_ms: 185510\n- text: Qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 185510\n  end_ms: 188830\n- text: Rac-Chi, pourquoi tu tousses\n  start_ms: 188830\n  end_ms: 190420\n- text: C'est toi qui pousses\n  start_ms: 190420\n  end_ms: 191330\n- text: Mes frères à bout, j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 191330\n  end_ms: 193310\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 193310\n  end_ms: 195840\n- text: Par là et je parle à mes scars-la\n  start_ms: 195840\n  end_ms: 197480\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre, frère, c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197480\n  end_ms: 201200\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 201200\n  end_ms: 203980\n- text: Là je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 203980\n  end_ms: 205780\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 205780\n  end_ms: 207650\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207650\n  end_ms: 209640\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 209640\n  end_ms: 213190\n- text: Comme E.A.S.T l'a été, paix\n  start_ms: 213190\n  end_ms: 215040\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  start_ms: 215040\n  end_ms: 217610\n- text: L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 217610\n  end_ms: 220390\n- text: Faut-il encore que le sang coule\n  start_ms: 220390\n  end_ms: 223150\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 223150\n  end_ms: 225720\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  start_ms: 225720\n  end_ms: 228320\n- text: L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 228320\n  end_ms: 231040\n- text: Faut-il encore que le sang coule\n  start_ms: 231040\n  end_ms: 233680\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233680\n  end_ms: 236140\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 236140\n  end_ms: 239180\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 239180\n  end_ms: 241640\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 241640\n  end_ms: 244340\n- text: Beaucoup de jeunes viendront y passer une journée de plus\n  start_ms: 244340\n  end_ms: 247590\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 247590\n  end_ms: 250790\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 250790\n  end_ms: 252750\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252750\n  end_ms: 255640\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 255640\n  end_ms: 258210\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 258210\n  end_ms: 261430\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261430\n  end_ms: 263370\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 263370\n  end_ms: 266550\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266550\n  end_ms: 268760\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268760\n  end_ms: 271200\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 271200\n  end_ms: 274360\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 274360\n  end_ms: 276510\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 276510\n  end_ms: 279490\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 279490\n  end_ms: 282170\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 282170\n  end_ms: 284590\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 284590\n  end_ms: 287470\n- text: Cette fois il a raison, l'Enfer, c'est les autres\n  start_ms: 287470\n  end_ms: 290220\n- text: ''\n  start_ms: 290220\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxième couplet\n  Dimension côté obscur, force de l'énergie pure\n  Les voix de la souffrance durent\n  Ma rime originale, marque déposée, assure mon revenu\n  Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  À part quelques groupes qui carburent, nous kiffons peu les concerts\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première\n  Prennent-ils plaisir à tchatcher, est-ce la crème, le billet vert\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le Double H, expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien ou si peu\n  Quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords\n  Mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des kentos\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  Deux-trois coups par derrière, embrouille\n  Pow, revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr, frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  Oui, oui, tout cela ne me dit rien qui vaille\n\n  Bef' dans la place alias l'Impertinent\n  Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  Plantant d'autres enfants, prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui courent, des complices\n  Fils des cons tout court\n  Qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-Chi, pourquoi tu tousses\n  C'est toi qui pousses\n  Mes frères à bout, j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  Par là et je parle à mes scars-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre, frère, c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Là je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été, paix\n\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes viendront y passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison, l'Enfer, c'est les autres\n"},{"id":37326908,"name":"L'Enfer","trackName":"L'Enfer","artistName":"IAM feat. East & Fabe","albumName":"Anthologie IAM 2008","duration":294.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxième Dimension Côté Obscur\nForce de l'énergie pure\nLes voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le Double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBef' dans la place alias l'Impertinent\nMarche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui courent, des complices, fils\nDes cons tout court, qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.41]S'ouvre la porte du deuxième Dimension Côté Obscur\n[00:17.20]Force de l'énergie pure\n[00:19.92]Les voix de la souffrance dure\n[00:20.89]Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.66]Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.32]De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.03]Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:31.75]Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.40]A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.11]L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:38.94]Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:41.60]J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:44.34]Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n[00:47.12]Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:49.87]Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:52.51]C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:55.23]Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:57.92]Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:00.63]East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.21]L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:06.05]L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:08.78]Faut-il encore que le sang coule?\n[01:11.41]Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:14.28]L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:16.98]L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:19.65]Faut-il encore que le sang coule?\n[01:22.34]Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:25.09]Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:27.74]Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:30.41]Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:32.29]Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:34.95]Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:38.52]Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:41.32]C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.04]2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:46.78]Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:49.44]Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:52.18]J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:54.84]Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:57.54]D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.29]Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:02.99]La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:05.65]Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.44]Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.21]Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:12.94]Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.56]Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:18.35]L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:21.96]L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:24.60]Faut-il encore que le sang coule?\n[02:26.46]Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.00]L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:32.79]L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:34.66]Faut-il encore que le sang coule?\n[02:40.08]Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:43.67]Bef' dans la place alias l'Impertinent\n[02:44.52]Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n[02:45.42]Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:46.37]Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:48.16]Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:50.84]Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:53.56]Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:56.21]Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:58.96]La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:01.78]Du préjudice, des gars qui courent, des complices, fils\n[03:04.46]Des cons tout court, qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:07.15]Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:08.03]Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:09.84]Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:12.50]Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.28]Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.04]Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:18.89]Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:23.33]Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:26.18]Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.01]Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:28.86]Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:31.55]Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n[03:34.26]L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:36.92]L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:39.65]Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.33]Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:45.02]L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:47.74]L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:50.40]Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.20]Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:55.91]Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:58.62]Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:01.33]Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.09]Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:05.88]Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:08.57]Pour rien certains iront dealer\n[04:12.15]Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:14.80]Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:17.54]Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.24]Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:25.76]La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.69]Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.48]Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:31.10]Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:33.89]De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:35.67]Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:38.34]Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.09]Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:43.79]D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.43]Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:49.70]","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L'Enfer\n  artist: IAM feat. East & Fabe\n  album: Anthologie IAM 2008\n  instrumental: false\n  duration_ms: 293702\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxième Dimension Côté Obscur\n  start_ms: 15410\n  end_ms: 17200\n- text: Force de l'énergie pure\n  start_ms: 17200\n  end_ms: 19920\n- text: Les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 19920\n  end_ms: 20890\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 20890\n  end_ms: 23660\n- text: Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23660\n  end_ms: 26320\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26320\n  end_ms: 29030\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29030\n  end_ms: 31750\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 31750\n  end_ms: 34400\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34400\n  end_ms: 37110\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37110\n  end_ms: 38940\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 38940\n  end_ms: 41600\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 41600\n  end_ms: 44340\n- text: Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  start_ms: 44340\n  end_ms: 47120\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 47120\n  end_ms: 49870\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 49870\n  end_ms: 52510\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 52510\n  end_ms: 55230\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 55230\n  end_ms: 57920\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 57920\n  end_ms: 60630\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 60630\n  end_ms: 64210\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64210\n  end_ms: 66050\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 66050\n  end_ms: 68780\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 68780\n  end_ms: 71410\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 71410\n  end_ms: 74280\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 74280\n  end_ms: 76980\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 76980\n  end_ms: 79650\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 79650\n  end_ms: 82340\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 82340\n  end_ms: 85090\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 85090\n  end_ms: 87740\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 87740\n  end_ms: 90410\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 90410\n  end_ms: 92290\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 92290\n  end_ms: 94950\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 94950\n  end_ms: 98520\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 98520\n  end_ms: 101320\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 101320\n  end_ms: 104040\n- text: 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104040\n  end_ms: 106780\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 106780\n  end_ms: 109440\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 109440\n  end_ms: 112180\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 112180\n  end_ms: 114840\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 114840\n  end_ms: 117540\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 117540\n  end_ms: 120290\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120290\n  end_ms: 122990\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 122990\n  end_ms: 125650\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 125650\n  end_ms: 128440\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128440\n  end_ms: 130210\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130210\n  end_ms: 132940\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 132940\n  end_ms: 136560\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136560\n  end_ms: 138350\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 138350\n  end_ms: 141960\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 141960\n  end_ms: 144600\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 144600\n  end_ms: 146460\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 146460\n  end_ms: 150000\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150000\n  end_ms: 152790\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 152790\n  end_ms: 154660\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 154660\n  end_ms: 160080\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 160080\n  end_ms: 163670\n- text: Bef' dans la place alias l'Impertinent\n  start_ms: 163670\n  end_ms: 164520\n- text: Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 164520\n  end_ms: 165420\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 165420\n  end_ms: 166370\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 166370\n  end_ms: 168160\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 168160\n  end_ms: 170840\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 170840\n  end_ms: 173560\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 173560\n  end_ms: 176210\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 176210\n  end_ms: 178960\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 178960\n  end_ms: 181780\n- text: Du préjudice, des gars qui courent, des complices, fils\n  start_ms: 181780\n  end_ms: 184460\n- text: Des cons tout court, qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184460\n  end_ms: 187150\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 187150\n  end_ms: 188030\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 188030\n  end_ms: 189840\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 189840\n  end_ms: 192500\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 192500\n  end_ms: 195280\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195280\n  end_ms: 197040\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197040\n  end_ms: 198890\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 198890\n  end_ms: 203330\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 203330\n  end_ms: 206180\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 206180\n  end_ms: 207010\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207010\n  end_ms: 208860\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 208860\n  end_ms: 211550\n- text: Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n  start_ms: 211550\n  end_ms: 214260\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 214260\n  end_ms: 216920\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 216920\n  end_ms: 219650\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 219650\n  end_ms: 222330\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222330\n  end_ms: 225020\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 225020\n  end_ms: 227740\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 227740\n  end_ms: 230400\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 230400\n  end_ms: 233200\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233200\n  end_ms: 235910\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 235910\n  end_ms: 238620\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 238620\n  end_ms: 241330\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 241330\n  end_ms: 244090\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244090\n  end_ms: 245880\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 245880\n  end_ms: 248570\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 248570\n  end_ms: 252150\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252150\n  end_ms: 254800\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 254800\n  end_ms: 257540\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 257540\n  end_ms: 261240\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261240\n  end_ms: 265760\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 265760\n  end_ms: 266690\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266690\n  end_ms: 268480\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268480\n  end_ms: 271100\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 271100\n  end_ms: 273890\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 273890\n  end_ms: 275670\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 275670\n  end_ms: 278340\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 278340\n  end_ms: 281090\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281090\n  end_ms: 283790\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 283790\n  end_ms: 287430\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287430\n  end_ms: 289700\n- text: ''\n  start_ms: 289700\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxième Dimension Côté Obscur\n  Force de l'énergie pure\n  Les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Bef' dans la place alias l'Impertinent\n  Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui courent, des complices, fils\n  Des cons tout court, qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":35104985,"name":"L’Enfer","trackName":"L’Enfer","artistName":"IAM feat. East & Fabe","albumName":"Anthologie IAM 2008","duration":291.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxième Dimension Côté Obscur\nForce de l'énergie pure\nLes voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le Double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBef' dans la place alias l'Impertinent\nMarche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui courent, des complices, fils\nDes cons tout court, qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.41] S'ouvre la porte du deuxième Dimension Côté Obscur\n[00:17.20] Force de l'énergie pure\n[00:19.92] Les voix de la souffrance dure\n[00:20.89] Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.66] Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.32] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.03] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:31.75] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.40] A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.11] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:38.94] Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:41.60] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:44.34] Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n[00:47.12] Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:49.87] Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:52.51] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:55.23] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:57.92] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:00.63] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.21] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:06.05] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:08.78] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:11.41] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:14.28] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:16.98] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:19.65] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:22.34] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:25.09] Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:27.74] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:30.41] Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:32.29] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:34.95] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:38.52] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:41.32] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.04] 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:46.78] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:49.44] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:52.18] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:54.84] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:57.54] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.29] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:02.99] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:05.65] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.44] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.21] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:12.94] Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.56] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:18.35] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:21.96] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:24.60] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:26.46] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.00] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:32.79] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:34.66] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:40.08] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:43.67] Bef' dans la place alias l'Impertinent\n[02:44.52] Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n[02:45.42] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:46.37] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:48.16] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:50.84] Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:53.56] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:56.21] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:58.96] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:01.78] Du préjudice, des gars qui courent, des complices, fils\n[03:04.46] Des cons tout court, qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:07.15] Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:08.03] Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:09.84] Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:12.50] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.28] Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.04] Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:18.89] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:23.33] Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:26.18] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.01] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:28.86] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:31.55] Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n[03:34.26] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:36.92] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:39.65] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.33] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:45.02] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:47.74] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:50.40] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.20] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:55.91] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:58.62] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:01.33] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.09] Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:05.88] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:08.57] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.15] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:14.80] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:17.54] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.24] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:25.76] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.69] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.48] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:31.10] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:33.89] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:35.67] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:38.34] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.09] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:43.79] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.43] Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:49.70] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L’Enfer\n  artist: IAM feat. East & Fabe\n  album: Anthologie IAM 2008\n  duration_ms: 291000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxième Dimension Côté Obscur\n  start_ms: 15410\n  end_ms: 17200\n- text: Force de l'énergie pure\n  start_ms: 17200\n  end_ms: 19920\n- text: Les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 19920\n  end_ms: 20890\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 20890\n  end_ms: 23660\n- text: Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23660\n  end_ms: 26320\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26320\n  end_ms: 29030\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29030\n  end_ms: 31750\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 31750\n  end_ms: 34400\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34400\n  end_ms: 37110\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37110\n  end_ms: 38940\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 38940\n  end_ms: 41600\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 41600\n  end_ms: 44340\n- text: Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  start_ms: 44340\n  end_ms: 47120\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 47120\n  end_ms: 49870\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 49870\n  end_ms: 52510\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 52510\n  end_ms: 55230\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 55230\n  end_ms: 57920\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 57920\n  end_ms: 60630\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 60630\n  end_ms: 64210\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64210\n  end_ms: 66050\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 66050\n  end_ms: 68780\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 68780\n  end_ms: 71410\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 71410\n  end_ms: 74280\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 74280\n  end_ms: 76980\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 76980\n  end_ms: 79650\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 79650\n  end_ms: 82340\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 82340\n  end_ms: 85090\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 85090\n  end_ms: 87740\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 87740\n  end_ms: 90410\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 90410\n  end_ms: 92290\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 92290\n  end_ms: 94950\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 94950\n  end_ms: 98520\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 98520\n  end_ms: 101320\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 101320\n  end_ms: 104040\n- text: 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104040\n  end_ms: 106780\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 106780\n  end_ms: 109440\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 109440\n  end_ms: 112180\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 112180\n  end_ms: 114840\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 114840\n  end_ms: 117540\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 117540\n  end_ms: 120290\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120290\n  end_ms: 122990\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 122990\n  end_ms: 125650\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 125650\n  end_ms: 128440\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128440\n  end_ms: 130210\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130210\n  end_ms: 132940\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 132940\n  end_ms: 136560\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136560\n  end_ms: 138350\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 138350\n  end_ms: 141960\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 141960\n  end_ms: 144600\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 144600\n  end_ms: 146460\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 146460\n  end_ms: 150000\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150000\n  end_ms: 152790\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 152790\n  end_ms: 154660\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 154660\n  end_ms: 160080\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 160080\n  end_ms: 163670\n- text: Bef' dans la place alias l'Impertinent\n  start_ms: 163670\n  end_ms: 164520\n- text: Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 164520\n  end_ms: 165420\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 165420\n  end_ms: 166370\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 166370\n  end_ms: 168160\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 168160\n  end_ms: 170840\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 170840\n  end_ms: 173560\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 173560\n  end_ms: 176210\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 176210\n  end_ms: 178960\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 178960\n  end_ms: 181780\n- text: Du préjudice, des gars qui courent, des complices, fils\n  start_ms: 181780\n  end_ms: 184460\n- text: Des cons tout court, qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184460\n  end_ms: 187150\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 187150\n  end_ms: 188030\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 188030\n  end_ms: 189840\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 189840\n  end_ms: 192500\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 192500\n  end_ms: 195280\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195280\n  end_ms: 197040\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197040\n  end_ms: 198890\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 198890\n  end_ms: 203330\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 203330\n  end_ms: 206180\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 206180\n  end_ms: 207010\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207010\n  end_ms: 208860\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 208860\n  end_ms: 211550\n- text: Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n  start_ms: 211550\n  end_ms: 214260\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 214260\n  end_ms: 216920\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 216920\n  end_ms: 219650\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 219650\n  end_ms: 222330\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222330\n  end_ms: 225020\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 225020\n  end_ms: 227740\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 227740\n  end_ms: 230400\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 230400\n  end_ms: 233200\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233200\n  end_ms: 235910\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 235910\n  end_ms: 238620\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 238620\n  end_ms: 241330\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 241330\n  end_ms: 244090\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244090\n  end_ms: 245880\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 245880\n  end_ms: 248570\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 248570\n  end_ms: 252150\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252150\n  end_ms: 254800\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 254800\n  end_ms: 257540\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 257540\n  end_ms: 261240\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261240\n  end_ms: 265760\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 265760\n  end_ms: 266690\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266690\n  end_ms: 268480\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268480\n  end_ms: 271100\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 271100\n  end_ms: 273890\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 273890\n  end_ms: 275670\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 275670\n  end_ms: 278340\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 278340\n  end_ms: 281090\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281090\n  end_ms: 283790\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 283790\n  end_ms: 287430\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287430\n  end_ms: 289700\n- text: ''\n  start_ms: 289700\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxième Dimension Côté Obscur\n  Force de l'énergie pure\n  Les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Bef' dans la place alias l'Impertinent\n  Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui courent, des complices, fils\n  Des cons tout court, qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":12352981,"name":"L'enfer (feat. East & Fabe)","trackName":"L'enfer (feat. East & Fabe)","artistName":"IAM","albumName":"Anthologie IAM 2008","duration":291.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxième Dimension Côté Obscur\nForce de l'énergie pure\nLes voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le Double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBef' dans la place alias l'Impertinent\nMarche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui courent, des complices, fils\nDes cons tout court, qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.41] S'ouvre la porte du deuxième Dimension Côté Obscur\n[00:17.20] Force de l'énergie pure\n[00:19.92] Les voix de la souffrance dure\n[00:20.89] Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.66] Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.32] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.03] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:31.75] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.40] A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.11] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:38.94] Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:41.60] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:44.34] Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n[00:47.12] Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:49.87] Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:52.51] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:55.23] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:57.92] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:00.63] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.21] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:06.05] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:08.78] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:11.41] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:14.28] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:16.98] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:19.65] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:22.34] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:25.09] Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:27.74] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:30.41] Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:32.29] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:34.95] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:38.52] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:41.32] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.04] 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:46.78] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:49.44] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:52.18] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:54.84] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:57.54] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.29] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:02.99] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:05.65] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.44] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.21] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:12.94] Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.56] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:18.35] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:21.96] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:24.60] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:26.46] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.00] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:32.79] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:34.66] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:40.08] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:43.67] Bef' dans la place alias l'Impertinent\n[02:44.52] Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n[02:45.42] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:46.37] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:48.16] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:50.84] Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:53.56] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:56.21] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:58.96] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:01.78] Du préjudice, des gars qui courent, des complices, fils\n[03:04.46] Des cons tout court, qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:07.15] Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:08.03] Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:09.84] Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:12.50] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.28] Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.04] Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:18.89] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:23.33] Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:26.18] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.01] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:28.86] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:31.55] Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n[03:34.26] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:36.92] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:39.65] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.33] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:45.02] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:47.74] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:50.40] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.20] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:55.91] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:58.62] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:01.33] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.09] Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:05.88] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:08.57] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.15] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:14.80] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:17.54] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.24] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:25.76] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.69] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.48] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:31.10] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:33.89] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:35.67] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:38.34] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.09] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:43.79] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.43] Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:49.70] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L'enfer (feat. East & Fabe)\n  artist: IAM\n  album: Anthologie IAM 2008\n  duration_ms: 291000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxième Dimension Côté Obscur\n  start_ms: 15410\n  end_ms: 17200\n- text: Force de l'énergie pure\n  start_ms: 17200\n  end_ms: 19920\n- text: Les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 19920\n  end_ms: 20890\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 20890\n  end_ms: 23660\n- text: Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23660\n  end_ms: 26320\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26320\n  end_ms: 29030\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29030\n  end_ms: 31750\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 31750\n  end_ms: 34400\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34400\n  end_ms: 37110\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37110\n  end_ms: 38940\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 38940\n  end_ms: 41600\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 41600\n  end_ms: 44340\n- text: Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  start_ms: 44340\n  end_ms: 47120\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 47120\n  end_ms: 49870\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 49870\n  end_ms: 52510\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 52510\n  end_ms: 55230\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 55230\n  end_ms: 57920\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 57920\n  end_ms: 60630\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 60630\n  end_ms: 64210\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64210\n  end_ms: 66050\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 66050\n  end_ms: 68780\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 68780\n  end_ms: 71410\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 71410\n  end_ms: 74280\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 74280\n  end_ms: 76980\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 76980\n  end_ms: 79650\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 79650\n  end_ms: 82340\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 82340\n  end_ms: 85090\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 85090\n  end_ms: 87740\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 87740\n  end_ms: 90410\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 90410\n  end_ms: 92290\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 92290\n  end_ms: 94950\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 94950\n  end_ms: 98520\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 98520\n  end_ms: 101320\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 101320\n  end_ms: 104040\n- text: 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104040\n  end_ms: 106780\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 106780\n  end_ms: 109440\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 109440\n  end_ms: 112180\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 112180\n  end_ms: 114840\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 114840\n  end_ms: 117540\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 117540\n  end_ms: 120290\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120290\n  end_ms: 122990\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 122990\n  end_ms: 125650\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 125650\n  end_ms: 128440\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128440\n  end_ms: 130210\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130210\n  end_ms: 132940\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 132940\n  end_ms: 136560\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136560\n  end_ms: 138350\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 138350\n  end_ms: 141960\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 141960\n  end_ms: 144600\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 144600\n  end_ms: 146460\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 146460\n  end_ms: 150000\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150000\n  end_ms: 152790\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 152790\n  end_ms: 154660\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 154660\n  end_ms: 160080\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 160080\n  end_ms: 163670\n- text: Bef' dans la place alias l'Impertinent\n  start_ms: 163670\n  end_ms: 164520\n- text: Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 164520\n  end_ms: 165420\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 165420\n  end_ms: 166370\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 166370\n  end_ms: 168160\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 168160\n  end_ms: 170840\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 170840\n  end_ms: 173560\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 173560\n  end_ms: 176210\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 176210\n  end_ms: 178960\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 178960\n  end_ms: 181780\n- text: Du préjudice, des gars qui courent, des complices, fils\n  start_ms: 181780\n  end_ms: 184460\n- text: Des cons tout court, qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184460\n  end_ms: 187150\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 187150\n  end_ms: 188030\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 188030\n  end_ms: 189840\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 189840\n  end_ms: 192500\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 192500\n  end_ms: 195280\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195280\n  end_ms: 197040\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197040\n  end_ms: 198890\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 198890\n  end_ms: 203330\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 203330\n  end_ms: 206180\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 206180\n  end_ms: 207010\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207010\n  end_ms: 208860\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 208860\n  end_ms: 211550\n- text: Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n  start_ms: 211550\n  end_ms: 214260\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 214260\n  end_ms: 216920\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 216920\n  end_ms: 219650\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 219650\n  end_ms: 222330\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222330\n  end_ms: 225020\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 225020\n  end_ms: 227740\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 227740\n  end_ms: 230400\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 230400\n  end_ms: 233200\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233200\n  end_ms: 235910\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 235910\n  end_ms: 238620\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 238620\n  end_ms: 241330\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 241330\n  end_ms: 244090\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244090\n  end_ms: 245880\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 245880\n  end_ms: 248570\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 248570\n  end_ms: 252150\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252150\n  end_ms: 254800\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 254800\n  end_ms: 257540\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 257540\n  end_ms: 261240\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261240\n  end_ms: 265760\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 265760\n  end_ms: 266690\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266690\n  end_ms: 268480\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268480\n  end_ms: 271100\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 271100\n  end_ms: 273890\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 273890\n  end_ms: 275670\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 275670\n  end_ms: 278340\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 278340\n  end_ms: 281090\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281090\n  end_ms: 283790\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 283790\n  end_ms: 287430\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287430\n  end_ms: 289700\n- text: ''\n  start_ms: 289700\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxième Dimension Côté Obscur\n  Force de l'énergie pure\n  Les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Bef' dans la place alias l'Impertinent\n  Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui courent, des complices, fils\n  Des cons tout court, qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":6617822,"name":"L'enfer (Feat East Et Fabe)","trackName":"L'enfer (Feat East Et Fabe)","artistName":"IAM","albumName":"Anthologie IAM 2008","duration":291.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxième couplet\nDimension côté obscur, force de l'énergie pure\nLes voix de la souffrance durent\nMa rime originale, marque déposée, assure mon revenu\nJe mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nÀ part quelques groupes qui carburent, nous kiffons peu les concerts\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première\nPrennent-ils plaisir à tchatcher, est-ce la crème, le billet vert\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le Double H, expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien ou si peu\nQuand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première\nL'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première\nL'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords\nMais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des kentos\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\nDeux-trois coups par derrière, embrouille\nPow, revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr, frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première\nL'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première\nL'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\nOui, oui, tout cela ne me dit rien qui vaille\n\nBef' dans la place alias l'Impertinent\nMarche ou crève y a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\nPlantant d'autres enfants, prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui courent, des complices\nFils des cons tout court\nQui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit chacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-Chi, pourquoi tu tousses\nC'est toi qui pousses\nMes frères à bout, j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\nPar là et je parle à mes scars-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre, frère, c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nLà je fais ce que je peux avec ce que j'ai\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été, paix\n\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première\nL'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première\nL'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes viendront y passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison, l'Enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.59] S'ouvre la porte du deuxième couplet\n[00:17.12] Dimension côté obscur, force de l'énergie pure\n[00:19.74] Les voix de la souffrance durent\n[00:21.28] Ma rime originale, marque déposée, assure mon revenu\n[00:23.85] Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.53] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.33] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:31.98] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.66] À part quelques groupes qui carburent, nous kiffons peu les concerts\n[00:37.45] L'enfer, mais quelle est leur motivation première\n[00:39.98] Prennent-ils plaisir à tchatcher, est-ce la crème, le billet vert\n[00:42.62] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:45.31] Mes vers pour le Double H, expression de l'opinion\n[00:48.01] Une partie de la jeunesse n'a presque rien ou si peu\n[00:50.64] Quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:53.46] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:56.02] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:58.82] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:01.63] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.31] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n[01:07.07] L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n[01:09.62] Faut-il encore que le sang coule\n[01:12.33] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:15.13] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n[01:17.78] L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n[01:20.45] Faut-il encore que le sang coule\n[01:23.19] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:25.54] Les coups partent de tous bords\n[01:26.69] Mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:28.57] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:31.18] Les gars sortent pour jouer des kentos\n[01:33.28] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:36.60] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:39.33] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:42.47] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.66] Deux-trois coups par derrière, embrouille\n[01:46.26] Pow, revolver\n[01:47.41] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire\n[01:49.84] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:52.92] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:55.37] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première\n[01:58.11] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.85] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:03.38] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:06.53] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.19] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.35] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:13.97] Sûr, frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.41] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:19.58] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n[02:22.47] L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n[02:25.09] Faut-il encore que le sang coule\n[02:27.61] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.40] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n[02:32.82] L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n[02:35.99] Oui, oui, tout cela ne me dit rien qui vaille\n[02:38.46] Bef' dans la place alias l'Impertinent\n[02:41.13] Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n[02:43.83] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:46.65] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:49.20] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:51.91] Plantant d'autres enfants, prenant du bon temps\n[02:54.64] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:56.90] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:59.14] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:01.82] Du préjudice, des gars qui courent, des complices\n[03:04.47] Fils des cons tout court\n[03:05.51] Qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:08.83] Rac-Chi, pourquoi tu tousses\n[03:10.42] C'est toi qui pousses\n[03:11.33] Mes frères à bout, j'arrive à la rescousse\n[03:13.31] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.84] Par là et je parle à mes scars-la\n[03:17.48] Ce que j'ai à faire sur la Terre, frère, c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:21.20] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:23.98] Là je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:25.78] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.65] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:29.64] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:33.19] Comme E.A.S.T l'a été, paix\n[03:35.04] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n[03:37.61] L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n[03:40.39] Faut-il encore que le sang coule\n[03:43.15] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:45.72] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n[03:48.32] L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n[03:51.04] Faut-il encore que le sang coule\n[03:53.68] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:56.14] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:59.18] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:01.64] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.34] Beaucoup de jeunes viendront y passer une journée de plus\n[04:07.59] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:10.79] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.75] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:15.64] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:18.21] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.43] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:23.37] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.55] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.76] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:31.20] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:34.36] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:36.51] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:39.49] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:42.17] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:44.59] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.47] Cette fois il a raison, l'Enfer, c'est les autres\n[04:50.22] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L'enfer (Feat East Et Fabe)\n  artist: IAM\n  album: Anthologie IAM 2008\n  duration_ms: 291000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxième couplet\n  start_ms: 15590\n  end_ms: 17120\n- text: Dimension côté obscur, force de l'énergie pure\n  start_ms: 17120\n  end_ms: 19740\n- text: Les voix de la souffrance durent\n  start_ms: 19740\n  end_ms: 21280\n- text: Ma rime originale, marque déposée, assure mon revenu\n  start_ms: 21280\n  end_ms: 23850\n- text: Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23850\n  end_ms: 26530\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26530\n  end_ms: 29330\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29330\n  end_ms: 31980\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 31980\n  end_ms: 34660\n- text: À part quelques groupes qui carburent, nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34660\n  end_ms: 37450\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première\n  start_ms: 37450\n  end_ms: 39980\n- text: Prennent-ils plaisir à tchatcher, est-ce la crème, le billet vert\n  start_ms: 39980\n  end_ms: 42620\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 42620\n  end_ms: 45310\n- text: Mes vers pour le Double H, expression de l'opinion\n  start_ms: 45310\n  end_ms: 48010\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien ou si peu\n  start_ms: 48010\n  end_ms: 50640\n- text: Quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 50640\n  end_ms: 53460\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 53460\n  end_ms: 56020\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 56020\n  end_ms: 58820\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 58820\n  end_ms: 61630\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 61630\n  end_ms: 64310\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  start_ms: 64310\n  end_ms: 67070\n- text: L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 67070\n  end_ms: 69620\n- text: Faut-il encore que le sang coule\n  start_ms: 69620\n  end_ms: 72330\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 72330\n  end_ms: 75130\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  start_ms: 75130\n  end_ms: 77780\n- text: L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 77780\n  end_ms: 80450\n- text: Faut-il encore que le sang coule\n  start_ms: 80450\n  end_ms: 83190\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 83190\n  end_ms: 85540\n- text: Les coups partent de tous bords\n  start_ms: 85540\n  end_ms: 86690\n- text: Mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 86690\n  end_ms: 88570\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 88570\n  end_ms: 91180\n- text: Les gars sortent pour jouer des kentos\n  start_ms: 91180\n  end_ms: 93280\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 93280\n  end_ms: 96600\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 96600\n  end_ms: 99330\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 99330\n  end_ms: 102470\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 102470\n  end_ms: 104660\n- text: Deux-trois coups par derrière, embrouille\n  start_ms: 104660\n  end_ms: 106260\n- text: Pow, revolver\n  start_ms: 106260\n  end_ms: 107410\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire\n  start_ms: 107410\n  end_ms: 109840\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 109840\n  end_ms: 112920\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 112920\n  end_ms: 115370\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première\n  start_ms: 115370\n  end_ms: 118110\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 118110\n  end_ms: 120850\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120850\n  end_ms: 123380\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 123380\n  end_ms: 126530\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 126530\n  end_ms: 128190\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128190\n  end_ms: 130350\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130350\n  end_ms: 133970\n- text: Sûr, frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 133970\n  end_ms: 136410\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136410\n  end_ms: 139580\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  start_ms: 139580\n  end_ms: 142470\n- text: L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 142470\n  end_ms: 145090\n- text: Faut-il encore que le sang coule\n  start_ms: 145090\n  end_ms: 147610\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 147610\n  end_ms: 150400\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  start_ms: 150400\n  end_ms: 152820\n- text: L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 152820\n  end_ms: 155990\n- text: Oui, oui, tout cela ne me dit rien qui vaille\n  start_ms: 155990\n  end_ms: 158460\n- text: Bef' dans la place alias l'Impertinent\n  start_ms: 158460\n  end_ms: 161130\n- text: Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 161130\n  end_ms: 163830\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 163830\n  end_ms: 166650\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 166650\n  end_ms: 169200\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 169200\n  end_ms: 171910\n- text: Plantant d'autres enfants, prenant du bon temps\n  start_ms: 171910\n  end_ms: 174640\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 174640\n  end_ms: 176900\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 176900\n  end_ms: 179140\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 179140\n  end_ms: 181820\n- text: Du préjudice, des gars qui courent, des complices\n  start_ms: 181820\n  end_ms: 184470\n- text: Fils des cons tout court\n  start_ms: 184470\n  end_ms: 185510\n- text: Qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 185510\n  end_ms: 188830\n- text: Rac-Chi, pourquoi tu tousses\n  start_ms: 188830\n  end_ms: 190420\n- text: C'est toi qui pousses\n  start_ms: 190420\n  end_ms: 191330\n- text: Mes frères à bout, j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 191330\n  end_ms: 193310\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 193310\n  end_ms: 195840\n- text: Par là et je parle à mes scars-la\n  start_ms: 195840\n  end_ms: 197480\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre, frère, c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197480\n  end_ms: 201200\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 201200\n  end_ms: 203980\n- text: Là je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 203980\n  end_ms: 205780\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 205780\n  end_ms: 207650\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207650\n  end_ms: 209640\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 209640\n  end_ms: 213190\n- text: Comme E.A.S.T l'a été, paix\n  start_ms: 213190\n  end_ms: 215040\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  start_ms: 215040\n  end_ms: 217610\n- text: L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 217610\n  end_ms: 220390\n- text: Faut-il encore que le sang coule\n  start_ms: 220390\n  end_ms: 223150\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 223150\n  end_ms: 225720\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  start_ms: 225720\n  end_ms: 228320\n- text: L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 228320\n  end_ms: 231040\n- text: Faut-il encore que le sang coule\n  start_ms: 231040\n  end_ms: 233680\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233680\n  end_ms: 236140\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 236140\n  end_ms: 239180\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 239180\n  end_ms: 241640\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 241640\n  end_ms: 244340\n- text: Beaucoup de jeunes viendront y passer une journée de plus\n  start_ms: 244340\n  end_ms: 247590\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 247590\n  end_ms: 250790\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 250790\n  end_ms: 252750\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252750\n  end_ms: 255640\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 255640\n  end_ms: 258210\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 258210\n  end_ms: 261430\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261430\n  end_ms: 263370\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 263370\n  end_ms: 266550\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266550\n  end_ms: 268760\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268760\n  end_ms: 271200\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 271200\n  end_ms: 274360\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 274360\n  end_ms: 276510\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 276510\n  end_ms: 279490\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 279490\n  end_ms: 282170\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 282170\n  end_ms: 284590\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 284590\n  end_ms: 287470\n- text: Cette fois il a raison, l'Enfer, c'est les autres\n  start_ms: 287470\n  end_ms: 290220\n- text: ''\n  start_ms: 290220\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxième couplet\n  Dimension côté obscur, force de l'énergie pure\n  Les voix de la souffrance durent\n  Ma rime originale, marque déposée, assure mon revenu\n  Je mets mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  À part quelques groupes qui carburent, nous kiffons peu les concerts\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première\n  Prennent-ils plaisir à tchatcher, est-ce la crème, le billet vert\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le Double H, expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien ou si peu\n  Quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords\n  Mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des kentos\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  Deux-trois coups par derrière, embrouille\n  Pow, revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr, frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  Oui, oui, tout cela ne me dit rien qui vaille\n\n  Bef' dans la place alias l'Impertinent\n  Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  Plantant d'autres enfants, prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui courent, des complices\n  Fils des cons tout court\n  Qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-Chi, pourquoi tu tousses\n  C'est toi qui pousses\n  Mes frères à bout, j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  Par là et je parle à mes scars-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre, frère, c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Là je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été, paix\n\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première\n  L'Enfer est sur Terre, le blanc, le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes viendront y passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison, l'Enfer, c'est les autres\n"},{"id":473063,"name":"L'enfer","trackName":"L'enfer","artistName":"IAM","albumName":"L'ecole du micro d'argent","duration":291.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\nForce de l'énergie pure\nLes voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le Double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBeuf' dans la place alias l'Impertinent\nMarche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui pour des complices\nVisent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.98] S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n[00:18.64] Force de l'énergie pure\n[00:20.11] Les voix de la souffrance dure\n[00:21.37] Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.82] Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.82] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.14] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:31.96] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.57] A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.39] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:40.28] Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:42.52] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:45.42] Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n[00:48.58] Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:50.48] Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:53.50] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:56.30] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:58.96] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:00.53] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.47] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:07.12] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:09.85] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:12.05] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:15.28] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:17.77] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:20.66] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:23.17] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:26.06] Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:28.62] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:31.01] Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:33.05] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:36.34] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:39.78] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:42.65] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.79] 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:47.42] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:50.18] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:52.73] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:55.28] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:58.05] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.73] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:03.67] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:06.67] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.15] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.36] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:13.66] Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.75] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:19.56] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:23.02] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:25.29] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:27.63] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.76] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:33.34] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:35.88] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:42.33] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:43.12] Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n[02:43.94] Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n[02:44.90] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:47.08] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:49.17] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:51.62] Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:54.13] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:57.42] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:59.41] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:01.99] Du préjudice, des gars qui pour des complices\n[03:04.11] Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:06.93] Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:09.67] Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:11.35] Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:13.82] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.92] Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.78] Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:20.79] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:24.10] Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:26.13] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.86] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:29.96] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:33.39] Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n[03:34.52] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:37.48] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:41.48] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.66] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:46.43] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:49.93] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:51.44] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.47] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:57.05] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:59.99] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:02.58] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.63] Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:07.36] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:10.70] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.77] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:15.48] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:18.01] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.47] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:23.30] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.55] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.64] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:31.05] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:33.28] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:35.97] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:38.25] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.57] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:44.87] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.68] Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:50.93] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L'enfer\n  artist: IAM\n  album: L'ecole du micro d'argent\n  duration_ms: 291000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n  start_ms: 15980\n  end_ms: 18640\n- text: Force de l'énergie pure\n  start_ms: 18640\n  end_ms: 20110\n- text: Les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 20110\n  end_ms: 21370\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 21370\n  end_ms: 23820\n- text: Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23820\n  end_ms: 26820\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26820\n  end_ms: 29140\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29140\n  end_ms: 31960\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 31960\n  end_ms: 34570\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34570\n  end_ms: 37390\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37390\n  end_ms: 40280\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 40280\n  end_ms: 42520\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 42520\n  end_ms: 45420\n- text: Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  start_ms: 45420\n  end_ms: 48580\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 48580\n  end_ms: 50480\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 50480\n  end_ms: 53500\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 53500\n  end_ms: 56300\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 56300\n  end_ms: 58960\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 58960\n  end_ms: 60530\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 60530\n  end_ms: 64470\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64470\n  end_ms: 67120\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 67120\n  end_ms: 69850\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 69850\n  end_ms: 72050\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 72050\n  end_ms: 75280\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 75280\n  end_ms: 77770\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 77770\n  end_ms: 80660\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 80660\n  end_ms: 83170\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 83170\n  end_ms: 86060\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 86060\n  end_ms: 88620\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 88620\n  end_ms: 91010\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 91010\n  end_ms: 93050\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 93050\n  end_ms: 96340\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 96340\n  end_ms: 99780\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 99780\n  end_ms: 102650\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 102650\n  end_ms: 104790\n- text: 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104790\n  end_ms: 107420\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 107420\n  end_ms: 110180\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 110180\n  end_ms: 112730\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 112730\n  end_ms: 115280\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 115280\n  end_ms: 118050\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 118050\n  end_ms: 120730\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120730\n  end_ms: 123670\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 123670\n  end_ms: 126670\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 126670\n  end_ms: 128150\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128150\n  end_ms: 130360\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130360\n  end_ms: 133660\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 133660\n  end_ms: 136750\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136750\n  end_ms: 139560\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 139560\n  end_ms: 143020\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 143020\n  end_ms: 145290\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 145290\n  end_ms: 147630\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 147630\n  end_ms: 150760\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150760\n  end_ms: 153340\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 153340\n  end_ms: 155880\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 155880\n  end_ms: 162330\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 162330\n  end_ms: 163120\n- text: Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n  start_ms: 163120\n  end_ms: 163940\n- text: Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 163940\n  end_ms: 164900\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 164900\n  end_ms: 167080\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 167080\n  end_ms: 169170\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 169170\n  end_ms: 171620\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 171620\n  end_ms: 174130\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 174130\n  end_ms: 177420\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 177420\n  end_ms: 179410\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 179410\n  end_ms: 181990\n- text: Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  start_ms: 181990\n  end_ms: 184110\n- text: Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184110\n  end_ms: 186930\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 186930\n  end_ms: 189670\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 189670\n  end_ms: 191350\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 191350\n  end_ms: 193820\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 193820\n  end_ms: 195920\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195920\n  end_ms: 197780\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197780\n  end_ms: 200790\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 200790\n  end_ms: 204100\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 204100\n  end_ms: 206130\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 206130\n  end_ms: 207860\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207860\n  end_ms: 209960\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 209960\n  end_ms: 213390\n- text: Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n  start_ms: 213390\n  end_ms: 214520\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 214520\n  end_ms: 217480\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 217480\n  end_ms: 221480\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 221480\n  end_ms: 222660\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222660\n  end_ms: 226430\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 226430\n  end_ms: 229930\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 229930\n  end_ms: 231440\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 231440\n  end_ms: 233470\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233470\n  end_ms: 237050\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 237050\n  end_ms: 239990\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 239990\n  end_ms: 242580\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 242580\n  end_ms: 244630\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244630\n  end_ms: 247360\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 247360\n  end_ms: 250700\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 250700\n  end_ms: 252770\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252770\n  end_ms: 255480\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 255480\n  end_ms: 258010\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 258010\n  end_ms: 261470\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261470\n  end_ms: 263300\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 263300\n  end_ms: 266550\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266550\n  end_ms: 268640\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268640\n  end_ms: 271050\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 271050\n  end_ms: 273280\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 273280\n  end_ms: 275970\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 275970\n  end_ms: 278250\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 278250\n  end_ms: 281570\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281570\n  end_ms: 284870\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 284870\n  end_ms: 287680\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287680\n  end_ms: 290930\n- text: ''\n  start_ms: 290930\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n  Force de l'énergie pure\n  Les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n  Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":31516369,"name":"L'Enfer","trackName":"L'Enfer","artistName":"IAM","albumName":"L'école Du Micro D'argent Fnac Edition","duration":291.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\nForce de l'énergie pure\nLes voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le Double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBeuf' dans la place alias l'Impertinent\nMarche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui pour des complices\nVisent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.98] S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n[00:18.64] Force de l'énergie pure\n[00:20.11] Les voix de la souffrance dure\n[00:21.37] Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.82] Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.82] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.14] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:31.96] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.57] A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.39] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:40.28] Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:42.52] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:45.42] Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n[00:48.58] Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:50.48] Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:53.50] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:56.30] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:58.96] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:00.53] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.47] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:07.12] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:09.85] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:12.05] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:15.28] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:17.77] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:20.66] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:23.17] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:26.06] Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:28.62] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:31.01] Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:33.05] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:36.34] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:39.78] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:42.65] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.79] 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:47.42] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:50.18] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:52.73] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:55.28] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:58.05] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.73] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:03.67] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:06.67] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.15] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.36] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:13.66] Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.75] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:19.56] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:23.02] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:25.29] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:27.63] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.76] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:33.34] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:35.88] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:42.33] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:43.12] Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n[02:43.94] Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n[02:44.90] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:47.08] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:49.17] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:51.62] Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:54.13] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:57.42] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:59.41] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:01.99] Du préjudice, des gars qui pour des complices\n[03:04.11] Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:06.93] Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:09.67] Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:11.35] Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:13.82] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.92] Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.78] Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:20.79] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:24.10] Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:26.13] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.86] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:29.96] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:33.39] Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n[03:34.52] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:37.48] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:41.48] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.66] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:46.43] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:49.93] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:51.44] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.47] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:57.05] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:59.99] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:02.58] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.63] Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:07.36] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:10.70] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.77] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:15.48] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:18.01] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.47] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:23.30] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.55] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.64] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:31.05] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:33.28] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:35.97] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:38.25] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.57] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:44.87] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.68] Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:50.93] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L'Enfer\n  artist: IAM\n  album: L'école Du Micro D'argent Fnac Edition\n  duration_ms: 291000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n  start_ms: 15980\n  end_ms: 18640\n- text: Force de l'énergie pure\n  start_ms: 18640\n  end_ms: 20110\n- text: Les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 20110\n  end_ms: 21370\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 21370\n  end_ms: 23820\n- text: Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23820\n  end_ms: 26820\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26820\n  end_ms: 29140\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29140\n  end_ms: 31960\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 31960\n  end_ms: 34570\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34570\n  end_ms: 37390\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37390\n  end_ms: 40280\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 40280\n  end_ms: 42520\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 42520\n  end_ms: 45420\n- text: Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  start_ms: 45420\n  end_ms: 48580\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 48580\n  end_ms: 50480\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 50480\n  end_ms: 53500\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 53500\n  end_ms: 56300\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 56300\n  end_ms: 58960\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 58960\n  end_ms: 60530\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 60530\n  end_ms: 64470\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64470\n  end_ms: 67120\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 67120\n  end_ms: 69850\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 69850\n  end_ms: 72050\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 72050\n  end_ms: 75280\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 75280\n  end_ms: 77770\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 77770\n  end_ms: 80660\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 80660\n  end_ms: 83170\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 83170\n  end_ms: 86060\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 86060\n  end_ms: 88620\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 88620\n  end_ms: 91010\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 91010\n  end_ms: 93050\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 93050\n  end_ms: 96340\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 96340\n  end_ms: 99780\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 99780\n  end_ms: 102650\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 102650\n  end_ms: 104790\n- text: 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104790\n  end_ms: 107420\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 107420\n  end_ms: 110180\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 110180\n  end_ms: 112730\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 112730\n  end_ms: 115280\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 115280\n  end_ms: 118050\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 118050\n  end_ms: 120730\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120730\n  end_ms: 123670\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 123670\n  end_ms: 126670\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 126670\n  end_ms: 128150\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128150\n  end_ms: 130360\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130360\n  end_ms: 133660\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 133660\n  end_ms: 136750\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136750\n  end_ms: 139560\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 139560\n  end_ms: 143020\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 143020\n  end_ms: 145290\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 145290\n  end_ms: 147630\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 147630\n  end_ms: 150760\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150760\n  end_ms: 153340\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 153340\n  end_ms: 155880\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 155880\n  end_ms: 162330\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 162330\n  end_ms: 163120\n- text: Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n  start_ms: 163120\n  end_ms: 163940\n- text: Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 163940\n  end_ms: 164900\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 164900\n  end_ms: 167080\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 167080\n  end_ms: 169170\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 169170\n  end_ms: 171620\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 171620\n  end_ms: 174130\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 174130\n  end_ms: 177420\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 177420\n  end_ms: 179410\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 179410\n  end_ms: 181990\n- text: Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  start_ms: 181990\n  end_ms: 184110\n- text: Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184110\n  end_ms: 186930\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 186930\n  end_ms: 189670\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 189670\n  end_ms: 191350\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 191350\n  end_ms: 193820\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 193820\n  end_ms: 195920\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195920\n  end_ms: 197780\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197780\n  end_ms: 200790\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 200790\n  end_ms: 204100\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 204100\n  end_ms: 206130\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 206130\n  end_ms: 207860\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207860\n  end_ms: 209960\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 209960\n  end_ms: 213390\n- text: Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n  start_ms: 213390\n  end_ms: 214520\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 214520\n  end_ms: 217480\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 217480\n  end_ms: 221480\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 221480\n  end_ms: 222660\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222660\n  end_ms: 226430\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 226430\n  end_ms: 229930\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 229930\n  end_ms: 231440\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 231440\n  end_ms: 233470\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233470\n  end_ms: 237050\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 237050\n  end_ms: 239990\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 239990\n  end_ms: 242580\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 242580\n  end_ms: 244630\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244630\n  end_ms: 247360\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 247360\n  end_ms: 250700\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 250700\n  end_ms: 252770\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252770\n  end_ms: 255480\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 255480\n  end_ms: 258010\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 258010\n  end_ms: 261470\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261470\n  end_ms: 263300\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 263300\n  end_ms: 266550\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266550\n  end_ms: 268640\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268640\n  end_ms: 271050\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 271050\n  end_ms: 273280\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 273280\n  end_ms: 275970\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 275970\n  end_ms: 278250\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 278250\n  end_ms: 281570\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281570\n  end_ms: 284870\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 284870\n  end_ms: 287680\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287680\n  end_ms: 290930\n- text: ''\n  start_ms: 290930\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n  Force de l'énergie pure\n  Les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n  Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":18548340,"name":"L'Enfer","trackName":"L'Enfer","artistName":"IAM","albumName":"L'École du Micro d'Argent Edtion Collector","duration":291.265306,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\nForce de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\nDeux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBeuf' dans la place alias l'impertinent\nMarche ou crève y a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui pour des complices\n\nVisent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\n\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\n\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.22] S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n[00:18.67] Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n[00:21.29] Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.90] Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.41] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.22] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:32.32] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.70] A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.69] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:39.66] Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:43.26] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:45.34] Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n[00:48.11] Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:50.27] Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:53.41] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:55.72] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:59.04] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:01.74] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.51] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:07.05] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:09.88] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:12.44] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:15.26] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:17.45] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:20.69] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:22.52] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:25.56] Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:28.57] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:30.95] Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:33.66] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:36.90] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:39.77] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:42.53] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.40] Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:47.57] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:50.05] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:53.12] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:55.30] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:58.25] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.91] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:03.37] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:05.61] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.16] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.58] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:13.29] Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.67] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:19.70] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:21.73] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:25.11] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:28.71] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.58] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:33.10] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:35.95] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:38.16] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:40.35] Beuf' dans la place alias l'impertinent\n[02:41.25] Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n[02:43.78] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:46.52] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:49.12] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:51.93] Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:55.28] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:57.13] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:59.10] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:02.42] Du préjudice, des gars qui pour des complices\n[03:04.53] Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:07.28] Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:09.17] Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:11.65] Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:13.49] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.73] Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.67] Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:21.16] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:24.25] Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:25.83] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.75] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:29.64] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:33.10] Comme E.A.S.T l'a été paix!\n[03:35.16] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:37.77] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:40.41] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.98] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:45.85] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:48.41] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:51.23] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.81] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:56.47] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:59.19] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:01.79] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.49] Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:07.82] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:10.83] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.88] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:15.65] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:17.94] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.40] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:23.49] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.92] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.68] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:30.75] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:31.72] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:36.82] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:39.12] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.79] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:44.47] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.35] Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:50.04] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L'Enfer\n  artist: IAM\n  album: L'École du Micro d'Argent Edtion Collector\n  duration_ms: 291265\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n  start_ms: 15220\n  end_ms: 18670\n- text: Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 18670\n  end_ms: 21290\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 21290\n  end_ms: 23900\n- text: Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23900\n  end_ms: 26410\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26410\n  end_ms: 29220\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29220\n  end_ms: 32320\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 32320\n  end_ms: 34700\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34700\n  end_ms: 37690\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37690\n  end_ms: 39660\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 39660\n  end_ms: 43260\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 43260\n  end_ms: 45340\n- text: Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n  start_ms: 45340\n  end_ms: 48110\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 48110\n  end_ms: 50270\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 50270\n  end_ms: 53410\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 53410\n  end_ms: 55720\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 55720\n  end_ms: 59040\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 59040\n  end_ms: 61740\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 61740\n  end_ms: 64510\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64510\n  end_ms: 67050\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 67050\n  end_ms: 69880\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 69880\n  end_ms: 72440\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 72440\n  end_ms: 75260\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 75260\n  end_ms: 77450\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 77450\n  end_ms: 80690\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 80690\n  end_ms: 82520\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 82520\n  end_ms: 85560\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 85560\n  end_ms: 88570\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 88570\n  end_ms: 90950\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 90950\n  end_ms: 93660\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 93660\n  end_ms: 96900\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 96900\n  end_ms: 99770\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 99770\n  end_ms: 102530\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 102530\n  end_ms: 104400\n- text: Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104400\n  end_ms: 107570\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 107570\n  end_ms: 110050\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 110050\n  end_ms: 113120\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 113120\n  end_ms: 115300\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 115300\n  end_ms: 118250\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 118250\n  end_ms: 120910\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120910\n  end_ms: 123370\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 123370\n  end_ms: 125610\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 125610\n  end_ms: 128160\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128160\n  end_ms: 130580\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130580\n  end_ms: 133290\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 133290\n  end_ms: 136670\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136670\n  end_ms: 139700\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 139700\n  end_ms: 141730\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 141730\n  end_ms: 145110\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 145110\n  end_ms: 148710\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 148710\n  end_ms: 150580\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150580\n  end_ms: 153100\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 153100\n  end_ms: 155950\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 155950\n  end_ms: 158160\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 158160\n  end_ms: 160350\n- text: Beuf' dans la place alias l'impertinent\n  start_ms: 160350\n  end_ms: 161250\n- text: Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 161250\n  end_ms: 163780\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 163780\n  end_ms: 166520\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 166520\n  end_ms: 169120\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 169120\n  end_ms: 171930\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 171930\n  end_ms: 175280\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 175280\n  end_ms: 177130\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 177130\n  end_ms: 179100\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 179100\n  end_ms: 182420\n- text: Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  start_ms: 182420\n  end_ms: 184530\n- text: Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184530\n  end_ms: 187280\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 187280\n  end_ms: 189170\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 189170\n  end_ms: 191650\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 191650\n  end_ms: 193490\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 193490\n  end_ms: 195730\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195730\n  end_ms: 197670\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197670\n  end_ms: 201160\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 201160\n  end_ms: 204250\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 204250\n  end_ms: 205830\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 205830\n  end_ms: 207750\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207750\n  end_ms: 209640\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 209640\n  end_ms: 213100\n- text: Comme E.A.S.T l'a été paix!\n  start_ms: 213100\n  end_ms: 215160\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 215160\n  end_ms: 217770\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 217770\n  end_ms: 220410\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 220410\n  end_ms: 222980\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222980\n  end_ms: 225850\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 225850\n  end_ms: 228410\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 228410\n  end_ms: 231230\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 231230\n  end_ms: 233810\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233810\n  end_ms: 236470\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 236470\n  end_ms: 239190\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 239190\n  end_ms: 241790\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 241790\n  end_ms: 244490\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244490\n  end_ms: 247820\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 247820\n  end_ms: 250830\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 250830\n  end_ms: 252880\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252880\n  end_ms: 255650\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 255650\n  end_ms: 257940\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 257940\n  end_ms: 261400\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261400\n  end_ms: 263490\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 263490\n  end_ms: 266920\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266920\n  end_ms: 268680\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268680\n  end_ms: 270750\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 270750\n  end_ms: 271720\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 271720\n  end_ms: 276820\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 276820\n  end_ms: 279120\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 279120\n  end_ms: 281790\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281790\n  end_ms: 284470\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 284470\n  end_ms: 287350\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287350\n  end_ms: 290040\n- text: ''\n  start_ms: 290040\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n  Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Beuf' dans la place alias l'impertinent\n  Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui pour des complices\n\n  Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":16907510,"name":"L'enfer","trackName":"L'enfer","artistName":"IAM","albumName":"L ecole du micro d'argent","duration":291.3255,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\nForce de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\nDeux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBeuf' dans la place alias l'impertinent\nMarche ou crève y a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui pour des complices\n\nVisent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\n\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\n\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.23] S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n[00:18.62] Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n[00:21.24] Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.90] Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.40] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.21] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:32.32] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.73] A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.69] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:39.68] Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:43.27] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:45.35] Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n[00:48.10] Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:50.23] Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:53.44] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:55.76] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:59.09] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:01.78] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.50] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:07.09] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:09.86] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:12.45] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:15.29] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:17.49] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:20.63] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:22.50] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:25.56] Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:28.59] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:30.97] Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:33.69] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:36.94] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:39.70] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:42.51] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.49] Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:47.51] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:50.02] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:53.10] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:55.33] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:58.25] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.90] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:03.32] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:05.62] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.15] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.52] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:13.26] Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.60] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:19.79] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:21.75] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:25.18] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:28.79] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.55] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:33.14] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:35.94] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:38.15] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:40.34] Beuf' dans la place alias l'impertinent\n[02:41.28] Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n[02:43.74] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:46.51] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:49.17] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:51.92] Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:55.22] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:57.14] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:59.16] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:02.47] Du préjudice, des gars qui pour des complices\n[03:04.59] Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:07.28] Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:09.12] Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:11.62] Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:13.48] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.78] Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.60] Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:21.10] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:24.26] Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:25.83] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.76] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:29.62] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:33.15] Comme E.A.S.T l'a été paix!\n[03:35.15] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:37.78] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:40.47] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.96] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:45.87] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:48.46] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:51.22] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.81] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:56.45] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:59.14] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:01.78] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.45] Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:07.89] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:10.82] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.88] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:15.63] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:17.98] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.45] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:23.43] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.97] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.67] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:30.75] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:31.76] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:36.87] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:39.15] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.76] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:44.42] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.39] Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:50.03] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L'enfer\n  artist: IAM\n  album: L ecole du micro d'argent\n  duration_ms: 291326\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n  start_ms: 15230\n  end_ms: 18620\n- text: Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 18620\n  end_ms: 21240\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 21240\n  end_ms: 23900\n- text: Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23900\n  end_ms: 26400\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26400\n  end_ms: 29210\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29210\n  end_ms: 32320\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 32320\n  end_ms: 34730\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34730\n  end_ms: 37690\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37690\n  end_ms: 39680\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 39680\n  end_ms: 43270\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 43270\n  end_ms: 45350\n- text: Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n  start_ms: 45350\n  end_ms: 48100\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 48100\n  end_ms: 50230\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 50230\n  end_ms: 53440\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 53440\n  end_ms: 55760\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 55760\n  end_ms: 59090\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 59090\n  end_ms: 61780\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 61780\n  end_ms: 64500\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64500\n  end_ms: 67090\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 67090\n  end_ms: 69860\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 69860\n  end_ms: 72450\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 72450\n  end_ms: 75290\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 75290\n  end_ms: 77490\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 77490\n  end_ms: 80630\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 80630\n  end_ms: 82500\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 82500\n  end_ms: 85560\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 85560\n  end_ms: 88590\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 88590\n  end_ms: 90970\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 90970\n  end_ms: 93690\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 93690\n  end_ms: 96940\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 96940\n  end_ms: 99700\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 99700\n  end_ms: 102510\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 102510\n  end_ms: 104490\n- text: Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104490\n  end_ms: 107510\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 107510\n  end_ms: 110020\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 110020\n  end_ms: 113100\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 113100\n  end_ms: 115330\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 115330\n  end_ms: 118250\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 118250\n  end_ms: 120900\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120900\n  end_ms: 123320\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 123320\n  end_ms: 125620\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 125620\n  end_ms: 128150\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128150\n  end_ms: 130520\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130520\n  end_ms: 133260\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 133260\n  end_ms: 136600\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136600\n  end_ms: 139790\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 139790\n  end_ms: 141750\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 141750\n  end_ms: 145180\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 145180\n  end_ms: 148790\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 148790\n  end_ms: 150550\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150550\n  end_ms: 153140\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 153140\n  end_ms: 155940\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 155940\n  end_ms: 158150\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 158150\n  end_ms: 160340\n- text: Beuf' dans la place alias l'impertinent\n  start_ms: 160340\n  end_ms: 161280\n- text: Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 161280\n  end_ms: 163740\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 163740\n  end_ms: 166510\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 166510\n  end_ms: 169170\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 169170\n  end_ms: 171920\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 171920\n  end_ms: 175220\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 175220\n  end_ms: 177140\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 177140\n  end_ms: 179160\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 179160\n  end_ms: 182470\n- text: Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  start_ms: 182470\n  end_ms: 184590\n- text: Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184590\n  end_ms: 187280\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 187280\n  end_ms: 189120\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 189120\n  end_ms: 191620\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 191620\n  end_ms: 193480\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 193480\n  end_ms: 195780\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195780\n  end_ms: 197600\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197600\n  end_ms: 201100\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 201100\n  end_ms: 204260\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 204260\n  end_ms: 205830\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 205830\n  end_ms: 207760\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207760\n  end_ms: 209620\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 209620\n  end_ms: 213150\n- text: Comme E.A.S.T l'a été paix!\n  start_ms: 213150\n  end_ms: 215150\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 215150\n  end_ms: 217780\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 217780\n  end_ms: 220470\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 220470\n  end_ms: 222960\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222960\n  end_ms: 225870\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 225870\n  end_ms: 228460\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 228460\n  end_ms: 231220\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 231220\n  end_ms: 233810\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233810\n  end_ms: 236450\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 236450\n  end_ms: 239140\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 239140\n  end_ms: 241780\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 241780\n  end_ms: 244450\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244450\n  end_ms: 247890\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 247890\n  end_ms: 250820\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 250820\n  end_ms: 252880\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252880\n  end_ms: 255630\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 255630\n  end_ms: 257980\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 257980\n  end_ms: 261450\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261450\n  end_ms: 263430\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 263430\n  end_ms: 266970\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266970\n  end_ms: 268670\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268670\n  end_ms: 270750\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 270750\n  end_ms: 271760\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 271760\n  end_ms: 276870\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 276870\n  end_ms: 279150\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 279150\n  end_ms: 281760\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281760\n  end_ms: 284420\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 284420\n  end_ms: 287390\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287390\n  end_ms: 290030\n- text: ''\n  start_ms: 290030\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n  Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Beuf' dans la place alias l'impertinent\n  Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui pour des complices\n\n  Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":16018311,"name":"l'enfer","trackName":"l'enfer","artistName":"iam","albumName":"l'école du micro d'argent+10 titres inedits - full album 2 Cd serie limitée","duration":291.322112,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\nForce de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\nDeux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBeuf' dans la place alias l'impertinent\nMarche ou crève y a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui pour des complices\n\nVisent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\n\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\n\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.23] S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n[00:18.62] Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n[00:21.24] Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.90] Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.40] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.21] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:32.32] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.73] A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.69] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:39.68] Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:43.27] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:45.35] Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n[00:48.10] Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:50.23] Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:53.44] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:55.76] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:59.09] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:01.78] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.50] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:07.09] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:09.86] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:12.45] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:15.29] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:17.49] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:20.63] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:22.50] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:25.56] Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:28.59] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:30.97] Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:33.69] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:36.94] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:39.70] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:42.51] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.49] Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:47.51] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:50.02] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:53.10] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:55.33] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:58.25] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.90] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:03.32] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:05.62] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.15] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.52] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:13.26] Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.60] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:19.79] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:21.75] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:25.18] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:28.79] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.55] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:33.14] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:35.94] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:38.15] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:40.34] Beuf' dans la place alias l'impertinent\n[02:41.28] Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n[02:43.74] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:46.51] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:49.17] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:51.92] Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:55.22] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:57.14] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:59.16] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:02.47] Du préjudice, des gars qui pour des complices\n[03:04.59] Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:07.28] Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:09.12] Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:11.62] Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:13.48] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.78] Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.60] Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:21.10] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:24.26] Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:25.83] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.76] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:29.62] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:33.15] Comme E.A.S.T l'a été paix!\n[03:35.15] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:37.78] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:40.47] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.96] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:45.87] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:48.46] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:51.22] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.81] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:56.45] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:59.14] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:01.78] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.45] Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:07.89] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:10.82] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.88] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:15.63] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:17.98] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.45] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:23.43] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.97] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.67] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:30.75] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:31.76] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:36.87] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:39.15] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.76] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:44.42] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.39] Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:50.03] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: l'enfer\n  artist: iam\n  album: l'école du micro d'argent+10 titres inedits - full album 2 Cd serie limitée\n  duration_ms: 291322\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n  start_ms: 15230\n  end_ms: 18620\n- text: Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 18620\n  end_ms: 21240\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 21240\n  end_ms: 23900\n- text: Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23900\n  end_ms: 26400\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26400\n  end_ms: 29210\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29210\n  end_ms: 32320\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 32320\n  end_ms: 34730\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34730\n  end_ms: 37690\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37690\n  end_ms: 39680\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 39680\n  end_ms: 43270\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 43270\n  end_ms: 45350\n- text: Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n  start_ms: 45350\n  end_ms: 48100\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 48100\n  end_ms: 50230\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 50230\n  end_ms: 53440\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 53440\n  end_ms: 55760\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 55760\n  end_ms: 59090\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 59090\n  end_ms: 61780\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 61780\n  end_ms: 64500\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64500\n  end_ms: 67090\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 67090\n  end_ms: 69860\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 69860\n  end_ms: 72450\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 72450\n  end_ms: 75290\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 75290\n  end_ms: 77490\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 77490\n  end_ms: 80630\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 80630\n  end_ms: 82500\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 82500\n  end_ms: 85560\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 85560\n  end_ms: 88590\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 88590\n  end_ms: 90970\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 90970\n  end_ms: 93690\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 93690\n  end_ms: 96940\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 96940\n  end_ms: 99700\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 99700\n  end_ms: 102510\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 102510\n  end_ms: 104490\n- text: Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104490\n  end_ms: 107510\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 107510\n  end_ms: 110020\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 110020\n  end_ms: 113100\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 113100\n  end_ms: 115330\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 115330\n  end_ms: 118250\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 118250\n  end_ms: 120900\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120900\n  end_ms: 123320\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 123320\n  end_ms: 125620\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 125620\n  end_ms: 128150\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128150\n  end_ms: 130520\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130520\n  end_ms: 133260\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 133260\n  end_ms: 136600\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136600\n  end_ms: 139790\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 139790\n  end_ms: 141750\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 141750\n  end_ms: 145180\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 145180\n  end_ms: 148790\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 148790\n  end_ms: 150550\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150550\n  end_ms: 153140\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 153140\n  end_ms: 155940\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 155940\n  end_ms: 158150\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 158150\n  end_ms: 160340\n- text: Beuf' dans la place alias l'impertinent\n  start_ms: 160340\n  end_ms: 161280\n- text: Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 161280\n  end_ms: 163740\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 163740\n  end_ms: 166510\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 166510\n  end_ms: 169170\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 169170\n  end_ms: 171920\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 171920\n  end_ms: 175220\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 175220\n  end_ms: 177140\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 177140\n  end_ms: 179160\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 179160\n  end_ms: 182470\n- text: Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  start_ms: 182470\n  end_ms: 184590\n- text: Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184590\n  end_ms: 187280\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 187280\n  end_ms: 189120\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 189120\n  end_ms: 191620\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 191620\n  end_ms: 193480\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 193480\n  end_ms: 195780\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195780\n  end_ms: 197600\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197600\n  end_ms: 201100\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 201100\n  end_ms: 204260\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 204260\n  end_ms: 205830\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 205830\n  end_ms: 207760\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207760\n  end_ms: 209620\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 209620\n  end_ms: 213150\n- text: Comme E.A.S.T l'a été paix!\n  start_ms: 213150\n  end_ms: 215150\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 215150\n  end_ms: 217780\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 217780\n  end_ms: 220470\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 220470\n  end_ms: 222960\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222960\n  end_ms: 225870\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 225870\n  end_ms: 228460\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 228460\n  end_ms: 231220\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 231220\n  end_ms: 233810\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233810\n  end_ms: 236450\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 236450\n  end_ms: 239140\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 239140\n  end_ms: 241780\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 241780\n  end_ms: 244450\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244450\n  end_ms: 247890\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 247890\n  end_ms: 250820\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 250820\n  end_ms: 252880\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252880\n  end_ms: 255630\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 255630\n  end_ms: 257980\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 257980\n  end_ms: 261450\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261450\n  end_ms: 263430\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 263430\n  end_ms: 266970\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266970\n  end_ms: 268670\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268670\n  end_ms: 270750\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 270750\n  end_ms: 271760\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 271760\n  end_ms: 276870\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 276870\n  end_ms: 279150\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 279150\n  end_ms: 281760\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281760\n  end_ms: 284420\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 284420\n  end_ms: 287390\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287390\n  end_ms: 290030\n- text: ''\n  start_ms: 290030\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n  Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Beuf' dans la place alias l'impertinent\n  Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui pour des complices\n\n  Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":13627380,"name":"L'enfer","trackName":"L'enfer","artistName":"IAM","albumName":"L'Ecole Du Micro D'Argent Edition Deluxe","duration":291.226667,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\nForce de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\nDeux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBeuf' dans la place alias l'impertinent\nMarche ou crève y a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui pour des complices\n\nVisent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\n\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\n\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.23] S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n[00:18.62] Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n[00:21.24] Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.90] Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.40] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.21] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:32.32] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.73] A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.69] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:39.68] Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:43.27] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:45.35] Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n[00:48.10] Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:50.23] Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:53.44] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:55.76] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:59.09] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:01.78] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.50] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:07.09] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:09.86] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:12.45] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:15.29] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:17.49] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:20.63] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:22.50] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:25.56] Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:28.59] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:30.97] Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:33.69] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:36.94] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:39.70] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:42.51] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.49] Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:47.51] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:50.02] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:53.10] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:55.33] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:58.25] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.90] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:03.32] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:05.62] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.15] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.52] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:13.26] Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.60] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:19.79] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:21.75] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:25.18] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:28.79] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.55] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:33.14] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:35.94] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:38.15] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:40.34] Beuf' dans la place alias l'impertinent\n[02:41.28] Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n[02:43.74] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:46.51] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:49.17] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:51.92] Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:55.22] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:57.14] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:59.16] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:02.47] Du préjudice, des gars qui pour des complices\n[03:04.59] Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:07.28] Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:09.12] Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:11.62] Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:13.48] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.78] Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.60] Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:21.10] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:24.26] Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:25.83] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.76] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:29.62] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:33.15] Comme E.A.S.T l'a été paix!\n[03:35.15] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:37.78] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:40.47] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.96] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:45.87] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:48.46] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:51.22] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.81] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:56.45] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:59.14] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:01.78] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.45] Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:07.89] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:10.82] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.88] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:15.63] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:17.98] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.45] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:23.43] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.97] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.67] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:30.75] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:31.76] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:36.87] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:39.15] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.76] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:44.42] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.39] Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:50.03] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L'enfer\n  artist: IAM\n  album: L'Ecole Du Micro D'Argent Edition Deluxe\n  duration_ms: 291227\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n  start_ms: 15230\n  end_ms: 18620\n- text: Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 18620\n  end_ms: 21240\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 21240\n  end_ms: 23900\n- text: Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23900\n  end_ms: 26400\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26400\n  end_ms: 29210\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29210\n  end_ms: 32320\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 32320\n  end_ms: 34730\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34730\n  end_ms: 37690\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37690\n  end_ms: 39680\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 39680\n  end_ms: 43270\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 43270\n  end_ms: 45350\n- text: Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n  start_ms: 45350\n  end_ms: 48100\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 48100\n  end_ms: 50230\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 50230\n  end_ms: 53440\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 53440\n  end_ms: 55760\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 55760\n  end_ms: 59090\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 59090\n  end_ms: 61780\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 61780\n  end_ms: 64500\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64500\n  end_ms: 67090\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 67090\n  end_ms: 69860\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 69860\n  end_ms: 72450\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 72450\n  end_ms: 75290\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 75290\n  end_ms: 77490\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 77490\n  end_ms: 80630\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 80630\n  end_ms: 82500\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 82500\n  end_ms: 85560\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 85560\n  end_ms: 88590\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 88590\n  end_ms: 90970\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 90970\n  end_ms: 93690\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 93690\n  end_ms: 96940\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 96940\n  end_ms: 99700\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 99700\n  end_ms: 102510\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 102510\n  end_ms: 104490\n- text: Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104490\n  end_ms: 107510\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 107510\n  end_ms: 110020\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 110020\n  end_ms: 113100\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 113100\n  end_ms: 115330\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 115330\n  end_ms: 118250\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 118250\n  end_ms: 120900\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120900\n  end_ms: 123320\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 123320\n  end_ms: 125620\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 125620\n  end_ms: 128150\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128150\n  end_ms: 130520\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130520\n  end_ms: 133260\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 133260\n  end_ms: 136600\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136600\n  end_ms: 139790\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 139790\n  end_ms: 141750\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 141750\n  end_ms: 145180\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 145180\n  end_ms: 148790\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 148790\n  end_ms: 150550\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150550\n  end_ms: 153140\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 153140\n  end_ms: 155940\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 155940\n  end_ms: 158150\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 158150\n  end_ms: 160340\n- text: Beuf' dans la place alias l'impertinent\n  start_ms: 160340\n  end_ms: 161280\n- text: Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 161280\n  end_ms: 163740\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 163740\n  end_ms: 166510\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 166510\n  end_ms: 169170\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 169170\n  end_ms: 171920\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 171920\n  end_ms: 175220\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 175220\n  end_ms: 177140\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 177140\n  end_ms: 179160\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 179160\n  end_ms: 182470\n- text: Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  start_ms: 182470\n  end_ms: 184590\n- text: Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184590\n  end_ms: 187280\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 187280\n  end_ms: 189120\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 189120\n  end_ms: 191620\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 191620\n  end_ms: 193480\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 193480\n  end_ms: 195780\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195780\n  end_ms: 197600\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197600\n  end_ms: 201100\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 201100\n  end_ms: 204260\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 204260\n  end_ms: 205830\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 205830\n  end_ms: 207760\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207760\n  end_ms: 209620\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 209620\n  end_ms: 213150\n- text: Comme E.A.S.T l'a été paix!\n  start_ms: 213150\n  end_ms: 215150\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 215150\n  end_ms: 217780\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 217780\n  end_ms: 220470\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 220470\n  end_ms: 222960\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222960\n  end_ms: 225870\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 225870\n  end_ms: 228460\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 228460\n  end_ms: 231220\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 231220\n  end_ms: 233810\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233810\n  end_ms: 236450\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 236450\n  end_ms: 239140\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 239140\n  end_ms: 241780\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 241780\n  end_ms: 244450\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244450\n  end_ms: 247890\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 247890\n  end_ms: 250820\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 250820\n  end_ms: 252880\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252880\n  end_ms: 255630\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 255630\n  end_ms: 257980\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 257980\n  end_ms: 261450\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261450\n  end_ms: 263430\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 263430\n  end_ms: 266970\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266970\n  end_ms: 268670\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268670\n  end_ms: 270750\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 270750\n  end_ms: 271760\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 271760\n  end_ms: 276870\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 276870\n  end_ms: 279150\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 279150\n  end_ms: 281760\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281760\n  end_ms: 284420\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 284420\n  end_ms: 287390\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287390\n  end_ms: 290030\n- text: ''\n  start_ms: 290030\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n  Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Beuf' dans la place alias l'impertinent\n  Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui pour des complices\n\n  Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":15830311,"name":"L'enfer","trackName":"L'enfer","artistName":"IAM","albumName":"L'ecole Du Micro D'argent [UK]","duration":291.322875,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\nForce de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\nDeux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBeuf' dans la place alias l'impertinent\nMarche ou crève y a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui pour des complices\n\nVisent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\n\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\n\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.23] S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n[00:18.62] Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n[00:21.24] Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.90] Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.40] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.21] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:32.32] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.73] A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.69] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:39.68] Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:43.27] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:45.35] Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n[00:48.10] Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:50.23] Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:53.44] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:55.76] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:59.09] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:01.78] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.50] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:07.09] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:09.86] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:12.45] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:15.29] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:17.49] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:20.63] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:22.50] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:25.56] Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:28.59] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:30.97] Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:33.69] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:36.94] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:39.70] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:42.51] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.49] Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:47.51] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:50.02] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:53.10] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:55.33] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:58.25] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.90] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:03.32] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:05.62] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.15] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.52] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:13.26] Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.60] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:19.79] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:21.75] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:25.18] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:28.79] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.55] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:33.14] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:35.94] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:38.15] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:40.34] Beuf' dans la place alias l'impertinent\n[02:41.28] Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n[02:43.74] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:46.51] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:49.17] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:51.92] Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:55.22] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:57.14] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:59.16] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:02.47] Du préjudice, des gars qui pour des complices\n[03:04.59] Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:07.28] Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:09.12] Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:11.62] Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:13.48] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.78] Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.60] Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:21.10] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:24.26] Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:25.83] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.76] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:29.62] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:33.15] Comme E.A.S.T l'a été paix!\n[03:35.15] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:37.78] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:40.47] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.96] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:45.87] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:48.46] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:51.22] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.81] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:56.45] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:59.14] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:01.78] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.45] Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:07.89] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:10.82] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.88] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:15.63] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:17.98] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.45] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:23.43] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.97] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.67] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:30.75] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:31.76] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:36.87] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:39.15] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.76] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:44.42] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.39] Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:50.03] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L'enfer\n  artist: IAM\n  album: L'ecole Du Micro D'argent [UK]\n  duration_ms: 291323\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n  start_ms: 15230\n  end_ms: 18620\n- text: Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 18620\n  end_ms: 21240\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 21240\n  end_ms: 23900\n- text: Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23900\n  end_ms: 26400\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26400\n  end_ms: 29210\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29210\n  end_ms: 32320\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 32320\n  end_ms: 34730\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34730\n  end_ms: 37690\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37690\n  end_ms: 39680\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 39680\n  end_ms: 43270\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 43270\n  end_ms: 45350\n- text: Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n  start_ms: 45350\n  end_ms: 48100\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 48100\n  end_ms: 50230\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 50230\n  end_ms: 53440\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 53440\n  end_ms: 55760\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 55760\n  end_ms: 59090\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 59090\n  end_ms: 61780\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 61780\n  end_ms: 64500\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64500\n  end_ms: 67090\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 67090\n  end_ms: 69860\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 69860\n  end_ms: 72450\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 72450\n  end_ms: 75290\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 75290\n  end_ms: 77490\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 77490\n  end_ms: 80630\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 80630\n  end_ms: 82500\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 82500\n  end_ms: 85560\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 85560\n  end_ms: 88590\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 88590\n  end_ms: 90970\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 90970\n  end_ms: 93690\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 93690\n  end_ms: 96940\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 96940\n  end_ms: 99700\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 99700\n  end_ms: 102510\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 102510\n  end_ms: 104490\n- text: Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104490\n  end_ms: 107510\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 107510\n  end_ms: 110020\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 110020\n  end_ms: 113100\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 113100\n  end_ms: 115330\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 115330\n  end_ms: 118250\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 118250\n  end_ms: 120900\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120900\n  end_ms: 123320\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 123320\n  end_ms: 125620\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 125620\n  end_ms: 128150\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128150\n  end_ms: 130520\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130520\n  end_ms: 133260\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 133260\n  end_ms: 136600\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136600\n  end_ms: 139790\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 139790\n  end_ms: 141750\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 141750\n  end_ms: 145180\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 145180\n  end_ms: 148790\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 148790\n  end_ms: 150550\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150550\n  end_ms: 153140\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 153140\n  end_ms: 155940\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 155940\n  end_ms: 158150\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 158150\n  end_ms: 160340\n- text: Beuf' dans la place alias l'impertinent\n  start_ms: 160340\n  end_ms: 161280\n- text: Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 161280\n  end_ms: 163740\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 163740\n  end_ms: 166510\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 166510\n  end_ms: 169170\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 169170\n  end_ms: 171920\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 171920\n  end_ms: 175220\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 175220\n  end_ms: 177140\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 177140\n  end_ms: 179160\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 179160\n  end_ms: 182470\n- text: Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  start_ms: 182470\n  end_ms: 184590\n- text: Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184590\n  end_ms: 187280\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 187280\n  end_ms: 189120\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 189120\n  end_ms: 191620\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 191620\n  end_ms: 193480\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 193480\n  end_ms: 195780\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195780\n  end_ms: 197600\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197600\n  end_ms: 201100\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 201100\n  end_ms: 204260\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 204260\n  end_ms: 205830\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 205830\n  end_ms: 207760\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207760\n  end_ms: 209620\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 209620\n  end_ms: 213150\n- text: Comme E.A.S.T l'a été paix!\n  start_ms: 213150\n  end_ms: 215150\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 215150\n  end_ms: 217780\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 217780\n  end_ms: 220470\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 220470\n  end_ms: 222960\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222960\n  end_ms: 225870\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 225870\n  end_ms: 228460\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 228460\n  end_ms: 231220\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 231220\n  end_ms: 233810\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233810\n  end_ms: 236450\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 236450\n  end_ms: 239140\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 239140\n  end_ms: 241780\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 241780\n  end_ms: 244450\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244450\n  end_ms: 247890\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 247890\n  end_ms: 250820\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 250820\n  end_ms: 252880\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252880\n  end_ms: 255630\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 255630\n  end_ms: 257980\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 257980\n  end_ms: 261450\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261450\n  end_ms: 263430\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 263430\n  end_ms: 266970\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266970\n  end_ms: 268670\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268670\n  end_ms: 270750\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 270750\n  end_ms: 271760\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 271760\n  end_ms: 276870\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 276870\n  end_ms: 279150\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 279150\n  end_ms: 281760\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281760\n  end_ms: 284420\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 284420\n  end_ms: 287390\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287390\n  end_ms: 290030\n- text: ''\n  start_ms: 290030\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n  Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Beuf' dans la place alias l'impertinent\n  Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui pour des complices\n\n  Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":22360014,"name":"L'Enfer","trackName":"L'Enfer","artistName":"IAM","albumName":"L'école du micro d'argent","duration":300.5283339,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\nForce de l'énergie pure\nLes voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le Double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBeuf' dans la place alias l'Impertinent\nMarche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui pour des complices\nVisent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.98] S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n[00:18.64] Force de l'énergie pure\n[00:20.11] Les voix de la souffrance dure\n[00:21.37] Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.82] Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.82] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.14] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:31.96] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.57] A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.39] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:40.28] Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:42.52] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:45.42] Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n[00:48.58] Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:50.48] Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:53.50] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:56.30] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:58.96] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:00.53] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.47] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:07.12] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:09.85] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:12.05] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:15.28] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:17.77] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:20.66] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:23.17] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:26.06] Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:28.62] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:31.01] Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:33.05] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:36.34] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:39.78] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:42.65] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.79] 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:47.42] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:50.18] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:52.73] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:55.28] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:58.05] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.73] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:03.67] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:06.67] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.15] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.36] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:13.66] Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.75] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:19.56] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:23.02] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:25.29] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:27.63] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.76] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:33.34] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:35.88] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:42.33] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:43.12] Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n[02:43.94] Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n[02:44.90] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:47.08] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:49.17] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:51.62] Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:54.13] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:57.42] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:59.41] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:01.99] Du préjudice, des gars qui pour des complices\n[03:04.11] Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:06.93] Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:09.67] Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:11.35] Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:13.82] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.92] Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.78] Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:20.79] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:24.10] Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:26.13] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.86] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:29.96] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:33.39] Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n[03:34.52] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:37.48] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:41.48] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.66] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:46.43] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:49.93] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:51.44] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.47] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:57.05] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:59.99] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:02.58] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.63] Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:07.36] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:10.70] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.77] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:15.48] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:18.01] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.47] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:23.30] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.55] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.64] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:31.05] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:33.28] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:35.97] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:38.25] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.57] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:44.87] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.68] Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:50.93] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L'Enfer\n  artist: IAM\n  album: L'école du micro d'argent\n  duration_ms: 300528\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n  start_ms: 15980\n  end_ms: 18640\n- text: Force de l'énergie pure\n  start_ms: 18640\n  end_ms: 20110\n- text: Les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 20110\n  end_ms: 21370\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 21370\n  end_ms: 23820\n- text: Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23820\n  end_ms: 26820\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26820\n  end_ms: 29140\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29140\n  end_ms: 31960\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 31960\n  end_ms: 34570\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34570\n  end_ms: 37390\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37390\n  end_ms: 40280\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 40280\n  end_ms: 42520\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 42520\n  end_ms: 45420\n- text: Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  start_ms: 45420\n  end_ms: 48580\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 48580\n  end_ms: 50480\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 50480\n  end_ms: 53500\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 53500\n  end_ms: 56300\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 56300\n  end_ms: 58960\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 58960\n  end_ms: 60530\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 60530\n  end_ms: 64470\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64470\n  end_ms: 67120\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 67120\n  end_ms: 69850\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 69850\n  end_ms: 72050\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 72050\n  end_ms: 75280\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 75280\n  end_ms: 77770\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 77770\n  end_ms: 80660\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 80660\n  end_ms: 83170\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 83170\n  end_ms: 86060\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 86060\n  end_ms: 88620\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 88620\n  end_ms: 91010\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 91010\n  end_ms: 93050\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 93050\n  end_ms: 96340\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 96340\n  end_ms: 99780\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 99780\n  end_ms: 102650\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 102650\n  end_ms: 104790\n- text: 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104790\n  end_ms: 107420\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 107420\n  end_ms: 110180\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 110180\n  end_ms: 112730\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 112730\n  end_ms: 115280\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 115280\n  end_ms: 118050\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 118050\n  end_ms: 120730\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120730\n  end_ms: 123670\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 123670\n  end_ms: 126670\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 126670\n  end_ms: 128150\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128150\n  end_ms: 130360\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130360\n  end_ms: 133660\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 133660\n  end_ms: 136750\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136750\n  end_ms: 139560\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 139560\n  end_ms: 143020\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 143020\n  end_ms: 145290\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 145290\n  end_ms: 147630\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 147630\n  end_ms: 150760\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150760\n  end_ms: 153340\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 153340\n  end_ms: 155880\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 155880\n  end_ms: 162330\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 162330\n  end_ms: 163120\n- text: Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n  start_ms: 163120\n  end_ms: 163940\n- text: Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 163940\n  end_ms: 164900\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 164900\n  end_ms: 167080\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 167080\n  end_ms: 169170\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 169170\n  end_ms: 171620\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 171620\n  end_ms: 174130\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 174130\n  end_ms: 177420\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 177420\n  end_ms: 179410\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 179410\n  end_ms: 181990\n- text: Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  start_ms: 181990\n  end_ms: 184110\n- text: Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184110\n  end_ms: 186930\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 186930\n  end_ms: 189670\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 189670\n  end_ms: 191350\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 191350\n  end_ms: 193820\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 193820\n  end_ms: 195920\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195920\n  end_ms: 197780\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197780\n  end_ms: 200790\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 200790\n  end_ms: 204100\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 204100\n  end_ms: 206130\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 206130\n  end_ms: 207860\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207860\n  end_ms: 209960\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 209960\n  end_ms: 213390\n- text: Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n  start_ms: 213390\n  end_ms: 214520\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 214520\n  end_ms: 217480\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 217480\n  end_ms: 221480\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 221480\n  end_ms: 222660\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222660\n  end_ms: 226430\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 226430\n  end_ms: 229930\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 229930\n  end_ms: 231440\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 231440\n  end_ms: 233470\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233470\n  end_ms: 237050\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 237050\n  end_ms: 239990\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 239990\n  end_ms: 242580\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 242580\n  end_ms: 244630\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244630\n  end_ms: 247360\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 247360\n  end_ms: 250700\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 250700\n  end_ms: 252770\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252770\n  end_ms: 255480\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 255480\n  end_ms: 258010\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 258010\n  end_ms: 261470\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261470\n  end_ms: 263300\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 263300\n  end_ms: 266550\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266550\n  end_ms: 268640\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268640\n  end_ms: 271050\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 271050\n  end_ms: 273280\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 273280\n  end_ms: 275970\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 275970\n  end_ms: 278250\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 278250\n  end_ms: 281570\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281570\n  end_ms: 284870\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 284870\n  end_ms: 287680\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287680\n  end_ms: 290930\n- text: ''\n  start_ms: 290930\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n  Force de l'énergie pure\n  Les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n  Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":21881361,"name":"l'enfer","trackName":"l'enfer","artistName":"IAM","albumName":"l'ecole du micro d'argent","duration":293.452,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\nForce de l'énergie pure\nLes voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le Double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBeuf' dans la place alias l'Impertinent\nMarche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui pour des complices\nVisent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.98] S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n[00:18.64] Force de l'énergie pure\n[00:20.11] Les voix de la souffrance dure\n[00:21.37] Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.82] Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.82] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.14] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:31.96] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.57] A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.39] L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:40.28] Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:42.52] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:45.42] Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n[00:48.58] Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:50.48] Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:53.50] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:56.30] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:58.96] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:00.53] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.47] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:07.12] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:09.85] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:12.05] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:15.28] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:17.77] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:20.66] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:23.17] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:26.06] Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:28.62] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:31.01] Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:33.05] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:36.34] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:39.78] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:42.65] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.79] 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:47.42] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:50.18] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:52.73] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:55.28] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:58.05] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.73] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:03.67] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:06.67] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.15] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.36] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:13.66] Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.75] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:19.56] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:23.02] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:25.29] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:27.63] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.76] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:33.34] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:35.88] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:42.33] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:43.12] Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n[02:43.94] Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n[02:44.90] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:47.08] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:49.17] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:51.62] Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:54.13] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:57.42] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:59.41] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:01.99] Du préjudice, des gars qui pour des complices\n[03:04.11] Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:06.93] Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:09.67] Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:11.35] Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:13.82] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.92] Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.78] Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:20.79] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:24.10] Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:26.13] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.86] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:29.96] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:33.39] Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n[03:34.52] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:37.48] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:41.48] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.66] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:46.43] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:49.93] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:51.44] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.47] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:57.05] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:59.99] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:02.58] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.63] Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:07.36] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:10.70] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.77] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:15.48] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:18.01] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.47] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:23.30] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.55] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.64] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:31.05] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:33.28] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:35.97] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:38.25] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.57] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:44.87] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.68] Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:50.93] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: l'enfer\n  artist: IAM\n  album: l'ecole du micro d'argent\n  duration_ms: 293452\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n  start_ms: 15980\n  end_ms: 18640\n- text: Force de l'énergie pure\n  start_ms: 18640\n  end_ms: 20110\n- text: Les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 20110\n  end_ms: 21370\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 21370\n  end_ms: 23820\n- text: Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23820\n  end_ms: 26820\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26820\n  end_ms: 29140\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29140\n  end_ms: 31960\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 31960\n  end_ms: 34570\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34570\n  end_ms: 37390\n- text: L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37390\n  end_ms: 40280\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 40280\n  end_ms: 42520\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 42520\n  end_ms: 45420\n- text: Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  start_ms: 45420\n  end_ms: 48580\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 48580\n  end_ms: 50480\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 50480\n  end_ms: 53500\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 53500\n  end_ms: 56300\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 56300\n  end_ms: 58960\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 58960\n  end_ms: 60530\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 60530\n  end_ms: 64470\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64470\n  end_ms: 67120\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 67120\n  end_ms: 69850\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 69850\n  end_ms: 72050\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 72050\n  end_ms: 75280\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 75280\n  end_ms: 77770\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 77770\n  end_ms: 80660\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 80660\n  end_ms: 83170\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 83170\n  end_ms: 86060\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 86060\n  end_ms: 88620\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 88620\n  end_ms: 91010\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 91010\n  end_ms: 93050\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 93050\n  end_ms: 96340\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 96340\n  end_ms: 99780\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 99780\n  end_ms: 102650\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 102650\n  end_ms: 104790\n- text: 2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104790\n  end_ms: 107420\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 107420\n  end_ms: 110180\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 110180\n  end_ms: 112730\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 112730\n  end_ms: 115280\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 115280\n  end_ms: 118050\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 118050\n  end_ms: 120730\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120730\n  end_ms: 123670\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 123670\n  end_ms: 126670\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 126670\n  end_ms: 128150\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128150\n  end_ms: 130360\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130360\n  end_ms: 133660\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 133660\n  end_ms: 136750\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136750\n  end_ms: 139560\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 139560\n  end_ms: 143020\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 143020\n  end_ms: 145290\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 145290\n  end_ms: 147630\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 147630\n  end_ms: 150760\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150760\n  end_ms: 153340\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 153340\n  end_ms: 155880\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 155880\n  end_ms: 162330\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 162330\n  end_ms: 163120\n- text: Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n  start_ms: 163120\n  end_ms: 163940\n- text: Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 163940\n  end_ms: 164900\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 164900\n  end_ms: 167080\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 167080\n  end_ms: 169170\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 169170\n  end_ms: 171620\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 171620\n  end_ms: 174130\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 174130\n  end_ms: 177420\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 177420\n  end_ms: 179410\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 179410\n  end_ms: 181990\n- text: Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  start_ms: 181990\n  end_ms: 184110\n- text: Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184110\n  end_ms: 186930\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 186930\n  end_ms: 189670\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 189670\n  end_ms: 191350\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 191350\n  end_ms: 193820\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 193820\n  end_ms: 195920\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195920\n  end_ms: 197780\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197780\n  end_ms: 200790\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 200790\n  end_ms: 204100\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 204100\n  end_ms: 206130\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 206130\n  end_ms: 207860\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207860\n  end_ms: 209960\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 209960\n  end_ms: 213390\n- text: Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n  start_ms: 213390\n  end_ms: 214520\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 214520\n  end_ms: 217480\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 217480\n  end_ms: 221480\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 221480\n  end_ms: 222660\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222660\n  end_ms: 226430\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 226430\n  end_ms: 229930\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 229930\n  end_ms: 231440\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 231440\n  end_ms: 233470\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233470\n  end_ms: 237050\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 237050\n  end_ms: 239990\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 239990\n  end_ms: 242580\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 242580\n  end_ms: 244630\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244630\n  end_ms: 247360\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 247360\n  end_ms: 250700\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 250700\n  end_ms: 252770\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252770\n  end_ms: 255480\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 255480\n  end_ms: 258010\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 258010\n  end_ms: 261470\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261470\n  end_ms: 263300\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 263300\n  end_ms: 266550\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266550\n  end_ms: 268640\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268640\n  end_ms: 271050\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 271050\n  end_ms: 273280\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 273280\n  end_ms: 275970\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 275970\n  end_ms: 278250\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 278250\n  end_ms: 281570\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281570\n  end_ms: 284870\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 284870\n  end_ms: 287680\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287680\n  end_ms: 290930\n- text: ''\n  start_ms: 290930\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n  Force de l'énergie pure\n  Les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n  Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":13123430,"name":"L’Enfer","trackName":"L’Enfer","artistName":"IAM","albumName":"L'école Du Micro D'argent (Edition Collector)","duration":291.2,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\nForce de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\nDeux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBeuf' dans la place alias l'impertinent\nMarche ou crève y a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui pour des complices\n\nVisent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\n\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\n\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":"[00:15.23] S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n[00:18.62] Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n[00:21.24] Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n[00:23.90] Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n[00:26.40] De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n[00:29.21] Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n[00:32.32] Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n[00:34.73] A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n[00:37.69] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[00:39.68] Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n[00:43.27] J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n[00:45.35] Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n[00:48.10] Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n[00:50.23] Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n[00:53.44] C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n[00:55.76] Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n[00:59.09] Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n[01:01.78] East et Cut tout droit de l'original underground\n[01:04.50] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:07.09] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:09.86] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:12.45] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:15.29] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[01:17.49] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[01:20.63] Faut-il encore que le sang coule?\n[01:22.50] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[01:25.56] Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n[01:28.59] Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n[01:30.97] Les gars sortent pour jouer des quintaux\n[01:33.69] Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n[01:36.94] Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n[01:39.70] Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n[01:42.51] C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n[01:44.49] Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n[01:47.51] Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n[01:50.02] Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n[01:53.10] J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n[01:55.33] Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n[01:58.25] D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n[02:00.90] Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n[02:03.32] La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n[02:05.62] Surtout quand elle est gratuite\n[02:08.15] Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n[02:10.52] Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n[02:13.26] Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n[02:16.60] Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n[02:19.79] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:21.75] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:25.18] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:28.79] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:30.55] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[02:33.14] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[02:35.94] Faut-il encore que le sang coule?\n[02:38.15] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[02:40.34] Beuf' dans la place alias l'impertinent\n[02:41.28] Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n[02:43.74] Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n[02:46.51] Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n[02:49.17] Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n[02:51.92] Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n[02:55.22] Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n[02:57.14] Des sirènes, pas celles de la Seine\n[02:59.16] La police, coulisses du vice, délices du délit\n[03:02.47] Du préjudice, des gars qui pour des complices\n[03:04.59] Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n[03:07.28] Chacun pour soi et Dieu pour tous\n[03:09.12] Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n[03:11.62] Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n[03:13.48] Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n[03:15.78] Par là et je parle à mes scar-la\n[03:17.60] Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n[03:21.10] Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n[03:24.26] Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n[03:25.83] Donc de plus en plus je rate des bus\n[03:27.76] Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n[03:29.62] Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n[03:33.15] Comme E.A.S.T l'a été paix!\n[03:35.15] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:37.78] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:40.47] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:42.96] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:45.87] L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n[03:48.46] L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n[03:51.22] Faut-il encore que le sang coule?\n[03:53.81] Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n[03:56.45] Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n[03:59.14] Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n[04:01.78] Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n[04:04.45] Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n[04:07.89] Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n[04:10.82] Pour rien certains iront dealer\n[04:12.88] Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n[04:15.63] Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n[04:17.98] Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n[04:21.45] Ils ne pensent même pas à lutter\n[04:23.43] La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n[04:26.97] Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n[04:28.67] Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n[04:30.75] Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n[04:31.76] De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n[04:36.87] Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n[04:39.15] Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n[04:41.76] Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n[04:44.42] D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n[04:47.39] Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n[04:50.03] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L’Enfer\n  artist: IAM\n  album: L'école Du Micro D'argent (Edition Collector)\n  duration_ms: 291200\n  instrumental: false\nlines:\n- text: S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n  start_ms: 15230\n  end_ms: 18620\n- text: Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n  start_ms: 18620\n  end_ms: 21240\n- text: Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  start_ms: 21240\n  end_ms: 23900\n- text: Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  start_ms: 23900\n  end_ms: 26400\n- text: De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  start_ms: 26400\n  end_ms: 29210\n- text: Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  start_ms: 29210\n  end_ms: 32320\n- text: Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  start_ms: 32320\n  end_ms: 34730\n- text: A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  start_ms: 34730\n  end_ms: 37690\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 37690\n  end_ms: 39680\n- text: Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  start_ms: 39680\n  end_ms: 43270\n- text: J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  start_ms: 43270\n  end_ms: 45350\n- text: Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n  start_ms: 45350\n  end_ms: 48100\n- text: Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  start_ms: 48100\n  end_ms: 50230\n- text: Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  start_ms: 50230\n  end_ms: 53440\n- text: C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  start_ms: 53440\n  end_ms: 55760\n- text: Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  start_ms: 55760\n  end_ms: 59090\n- text: Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  start_ms: 59090\n  end_ms: 61780\n- text: East et Cut tout droit de l'original underground\n  start_ms: 61780\n  end_ms: 64500\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 64500\n  end_ms: 67090\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 67090\n  end_ms: 69860\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 69860\n  end_ms: 72450\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 72450\n  end_ms: 75290\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 75290\n  end_ms: 77490\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 77490\n  end_ms: 80630\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 80630\n  end_ms: 82500\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 82500\n  end_ms: 85560\n- text: Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  start_ms: 85560\n  end_ms: 88590\n- text: Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  start_ms: 88590\n  end_ms: 90970\n- text: Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  start_ms: 90970\n  end_ms: 93690\n- text: Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  start_ms: 93690\n  end_ms: 96940\n- text: Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  start_ms: 96940\n  end_ms: 99700\n- text: Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  start_ms: 99700\n  end_ms: 102510\n- text: C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  start_ms: 102510\n  end_ms: 104490\n- text: Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  start_ms: 104490\n  end_ms: 107510\n- text: Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  start_ms: 107510\n  end_ms: 110020\n- text: Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  start_ms: 110020\n  end_ms: 113100\n- text: J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  start_ms: 113100\n  end_ms: 115330\n- text: Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  start_ms: 115330\n  end_ms: 118250\n- text: D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  start_ms: 118250\n  end_ms: 120900\n- text: Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  start_ms: 120900\n  end_ms: 123320\n- text: La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  start_ms: 123320\n  end_ms: 125620\n- text: Surtout quand elle est gratuite\n  start_ms: 125620\n  end_ms: 128150\n- text: Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  start_ms: 128150\n  end_ms: 130520\n- text: Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  start_ms: 130520\n  end_ms: 133260\n- text: Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  start_ms: 133260\n  end_ms: 136600\n- text: Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n  start_ms: 136600\n  end_ms: 139790\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 139790\n  end_ms: 141750\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 141750\n  end_ms: 145180\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 145180\n  end_ms: 148790\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 148790\n  end_ms: 150550\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 150550\n  end_ms: 153140\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 153140\n  end_ms: 155940\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 155940\n  end_ms: 158150\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 158150\n  end_ms: 160340\n- text: Beuf' dans la place alias l'impertinent\n  start_ms: 160340\n  end_ms: 161280\n- text: Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  start_ms: 161280\n  end_ms: 163740\n- text: Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  start_ms: 163740\n  end_ms: 166510\n- text: Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  start_ms: 166510\n  end_ms: 169170\n- text: Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  start_ms: 169170\n  end_ms: 171920\n- text: Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  start_ms: 171920\n  end_ms: 175220\n- text: Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  start_ms: 175220\n  end_ms: 177140\n- text: Des sirènes, pas celles de la Seine\n  start_ms: 177140\n  end_ms: 179160\n- text: La police, coulisses du vice, délices du délit\n  start_ms: 179160\n  end_ms: 182470\n- text: Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  start_ms: 182470\n  end_ms: 184590\n- text: Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  start_ms: 184590\n  end_ms: 187280\n- text: Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  start_ms: 187280\n  end_ms: 189120\n- text: Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  start_ms: 189120\n  end_ms: 191620\n- text: Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  start_ms: 191620\n  end_ms: 193480\n- text: Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  start_ms: 193480\n  end_ms: 195780\n- text: Par là et je parle à mes scar-la\n  start_ms: 195780\n  end_ms: 197600\n- text: Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  start_ms: 197600\n  end_ms: 201100\n- text: Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  start_ms: 201100\n  end_ms: 204260\n- text: Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  start_ms: 204260\n  end_ms: 205830\n- text: Donc de plus en plus je rate des bus\n  start_ms: 205830\n  end_ms: 207760\n- text: Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  start_ms: 207760\n  end_ms: 209620\n- text: Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  start_ms: 209620\n  end_ms: 213150\n- text: Comme E.A.S.T l'a été paix!\n  start_ms: 213150\n  end_ms: 215150\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 215150\n  end_ms: 217780\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 217780\n  end_ms: 220470\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 220470\n  end_ms: 222960\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 222960\n  end_ms: 225870\n- text: L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  start_ms: 225870\n  end_ms: 228460\n- text: L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  start_ms: 228460\n  end_ms: 231220\n- text: Faut-il encore que le sang coule?\n  start_ms: 231220\n  end_ms: 233810\n- text: Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n  start_ms: 233810\n  end_ms: 236450\n- text: Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  start_ms: 236450\n  end_ms: 239140\n- text: Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  start_ms: 239140\n  end_ms: 241780\n- text: Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  start_ms: 241780\n  end_ms: 244450\n- text: Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  start_ms: 244450\n  end_ms: 247890\n- text: Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  start_ms: 247890\n  end_ms: 250820\n- text: Pour rien certains iront dealer\n  start_ms: 250820\n  end_ms: 252880\n- text: Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  start_ms: 252880\n  end_ms: 255630\n- text: Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  start_ms: 255630\n  end_ms: 257980\n- text: Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  start_ms: 257980\n  end_ms: 261450\n- text: Ils ne pensent même pas à lutter\n  start_ms: 261450\n  end_ms: 263430\n- text: La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  start_ms: 263430\n  end_ms: 266970\n- text: Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  start_ms: 266970\n  end_ms: 268670\n- text: Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  start_ms: 268670\n  end_ms: 270750\n- text: Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  start_ms: 270750\n  end_ms: 271760\n- text: De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  start_ms: 271760\n  end_ms: 276870\n- text: Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  start_ms: 276870\n  end_ms: 279150\n- text: Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  start_ms: 279150\n  end_ms: 281760\n- text: Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  start_ms: 281760\n  end_ms: 284420\n- text: D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  start_ms: 284420\n  end_ms: 287390\n- text: 'Cette fois il a raison: l''enfer, c''est les autres'\n  start_ms: 287390\n  end_ms: 290030\n- text: ''\n  start_ms: 290030\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxième dimension côté obscur\n  Force de l'énergie pure les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  Deux, trois coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Beuf' dans la place alias l'impertinent\n  Marche ou crève y a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui pour des complices\n\n  Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"},{"id":11408647,"name":"L’Enfer","trackName":"L’Enfer","artistName":"IAM","albumName":"L'École Du Micro D'Argent (Édition Collector - 25ème Anniversaire)","duration":293.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\nForce de l'énergie pure\nLes voix de la souffrance dure\nMa rime originale marque déposée assure mon revenu\nJe met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\nDe par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\nRéfléchir avant d'écrire, le principal élément\nÇa paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\nA part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\nL'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\nPrennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\nJ'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\nMes vers pour le Double H expression de l'opinion\nUne partie de la jeunesse n'a presque rien\nOu si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\nC'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\nVivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\nNous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\nEast et Cut tout droit de l'original underground\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nLes coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\nCe soir baston à mains nues pas de gros dégâts\nLes gars sortent pour jouer des quintaux\nDégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\nPersonne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\nTendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\nC'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\nPour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\nUn bon délire avec son équipe, ça fait frémir\nJ'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\nQuel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\nD'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\nAssis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\nLa violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\nSurtout quand elle est gratuite\nUn homme est un homme avec ou sans le chrome\nSe battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\nSûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\nFaire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nBeuf' dans la place alias l'Impertinent\nMarche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\nLe film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\nUn type qui passe efface hélas un gosse innocent\nUne justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\nPlantant d'autres enfants prenant du bon temps\nDistancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\nDes sirènes, pas celles de la Seine\nLa police, coulisses du vice, délices du délit\nDu préjudice, des gars qui pour des complices\nVisent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\nChacun pour soi et Dieu pour tous\nRac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\nMes frères à bout j'arrive à la rescousse\nPousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\nPar là et je parle à mes scar-la\nCe que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\nJe flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\nJe fais ce que je peux avec ce que j'ai\nDonc de plus en plus je rate des bus\nMais pas ma vie quand je donne mon avis\nJe modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\nComme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nL'enfer, mais quelle est leur motivation première?\nL'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\nFaut-il encore que le sang coule?\nCes mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\nIl est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\nIl regarde la cour mais il n'y a encore personne\nPourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\nBeaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\nVaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\nPour rien certains iront dealer\nDevant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\nLe genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\nDéjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\nIls ne pensent même pas à lutter\nLa vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\nLe problème, c'est qu'il y a trop de séries B\nTrop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\nTrop de modèles sur lequel ils vont calquer\nDe leur démarche jusqu'à leur manière d'être\nAinsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\nQuelle est leur motivation première, je n'en sais rien\nPeut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\nD'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\nCette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres","syncedLyrics":null,"lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: L’Enfer\n  artist: IAM\n  album: L'École Du Micro D'Argent (Édition Collector - 25ème Anniversaire)\n  duration_ms: 293000\n  instrumental: false\nlines: []\nplain: |-\n  S'ouvre la porte du deuxièmeDimension Côté Obscur\n  Force de l'énergie pure\n  Les voix de la souffrance dure\n  Ma rime originale marque déposée assure mon revenu\n  Je met mon cerveau à l'épreuve et nous sommes entendus\n  De par le globe, ma verbalistique flotte dans l'air du temps\n  Réfléchir avant d'écrire, le principal élément\n  Ça paraît si simple à faire, pourtant mon écoute est claire\n  A part quelques groupes qui carburent nous kiffons peu les concerts\n  L'Enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  Prennent-ils plaisir à attaquer? Est-ce la crème, les billets verts?\n  J'opère dans les bas fonds, cerbère du dernier bastion\n  Mes vers pour le Double H expression de l'opinion\n  Une partie de la jeunesse n'a presque rien\n  Ou si peu, quand tu retournes tes poches la poussière te pique les yeux\n  C'est clair, l'avenir ne nous réserve rien de bon\n  Vivant au jour le jour pour nous c'est la même de toute façon\n  Nous sommes toujours à l'heure, vivement le troisième round\n  East et Cut tout droit de l'original underground\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Les coups partent de tous bords, mais quand c'est que des claques, ça va\n  Ce soir baston à mains nues pas de gros dégâts\n  Les gars sortent pour jouer des quintaux\n  Dégainent des pointeaux, frappent, lacèrent, ciao crève, à bientôt\n  Personne ne bouge, il demeurent sur leurs gardes\n  Tendus, au cas où un gadjo les regarde de travers\n  C'est l'enfer, cycle amer, trop pervers\n  2, 3 coups par derrière, embrouille? Pow! Revolver\n  Pour le plaisir, mais le plaisir, n'est-il pas de rire?\n  Un bon délire avec son équipe, ça fait frémir\n  J'ai besoin d'un break, cette fois-ci c'est clair\n  Quel est leur but, leur guerre, leur motivation première?\n  D'ailleurs, mes mœurs s'assortent pas avec ces railleurs\n  Assis en tailleur, je suis bien meilleur, un vrai seigneur\n  La violence m'exaspère, ces types me sont antipathiques\n  Surtout quand elle est gratuite\n  Un homme est un homme avec ou sans le chrome\n  Se battre pour la réputation, c'est se battre contre des fantômes\n  Sûr. Frère, tes agissements sont terre-à-terre\n  Faire parler les poings à chaque sortie, sans arrêt, c'est\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Beuf' dans la place alias l'Impertinent\n  Marche ou crève y'a pas de trêve et ça continue\n  Le film de la vie, là où l'acteur est un inconnu\n  Un type qui passe efface hélas un gosse innocent\n  Une justice qui glisse comme le vice sur nos enfants\n  Plantant d'autres enfants prenant du bon temps\n  Distancé, jamais à temps, d'ici gars j'entends\n  Des sirènes, pas celles de la Seine\n  La police, coulisses du vice, délices du délit\n  Du préjudice, des gars qui pour des complices\n  Visent des cons tout court qui font tout pour qu'ici la vie ici ce soit\n  Chacun pour soi et Dieu pour tous\n  Rac-chi, pourquoi tu tousses? C'est toi qui pousse\n  Mes frères à bout j'arrive à la rescousse\n  Pousse-toi de là, je fais mes affaires c'est dur à faire\n  Par là et je parle à mes scar-la\n  Ce que j'ai à faire sur la Terre frère c'est la guerre aux stéréotypes\n  Je flaire pas, mon but c'est de pas rester terre-par\n  Je fais ce que je peux avec ce que j'ai\n  Donc de plus en plus je rate des bus\n  Mais pas ma vie quand je donne mon avis\n  Je modère mes envies et j'avise toujours en quête de réalité\n  Comme E.A.S.T l'a été. Paix!\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  L'enfer, mais quelle est leur motivation première?\n  L'enfer est sur Terre, le blanc le noir ne sont pas roses\n  Faut-il encore que le sang coule?\n  Ces mots reviennent sans cesse, mais le problème demeure\n\n  Il est déjà à la fenêtre quand le réveil sonne\n  Il regarde la cour mais il n'y a encore personne\n  Pourtant dans quelques heures, le silence ne règnera plus\n  Beaucoup de jeunes y viendront passer une journée de plus\n  Vaincus par l'oisiveté ou las d'aller pointer\n  Pour rien certains iront dealer\n  Devant les plus jeunes émerveillés par tant de billets\n  Le genre de gâteaux qu'ils se languissent de goûter\n  Déjà résignés à suivre le chemin qui leur est tracé\n  Ils ne pensent même pas à lutter\n  La vie est un film où tout le monde a un rôle à jouer\n  Le problème, c'est qu'il y a trop de séries B\n  Trop de seconds rôles croulant sous le poids du premier\n  Trop de modèles sur lequel ils vont calquer\n  De leur démarche jusqu'à leur manière d'être\n  Ainsi ils ont l'impression d'ouvrir une fenêtre\n  Quelle est leur motivation première, je n'en sais rien\n  Peut-être aiment-ils vivre le purgatoire au quotidien\n  D'un regard extérieur, il se dit, c'est pas de leur faute\n  Cette fois il a raison: l'enfer, c'est les autres\n"}]