[{"id":10505544,"name":"vide","trackName":"vide","artistName":"HATIK","albumName":"vague à l'âme","duration":178.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"J'ai erré dans la ville\nLa tête plongée dans l'abime\nMes plaies tombées dans l'oublie\nL'oublie tombée dans l'abysse\n\nJ'suis comme noyé dans un océan\nJ'attends qu'le dernier jour de ma vie\nMais l'dernier jour, c'est pas maintenant\nDonc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant, personne m'y invite\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\nAh, il est vide\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\n(Vide, vide, vide, vide...)\n\nYah, yah-yah\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nJ'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\nY aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\nMais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\nEt chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\nPas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\nLes gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\nEt j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\nNoyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\nLors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\nJuste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\nQu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\nMoi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\nÇa sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\nJ'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville","syncedLyrics":"[00:11.97] J'ai erré dans la ville\n[00:15.02] La tête plongée dans l'abime\n[00:18.23] Mes plaies tombées dans l'oublie\n[00:21.33] L'oublie tombée dans l'abysse\n[00:27.18] J'suis comme noyé dans un océan\n[00:30.45] J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n[00:33.70] Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n[00:36.14] Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n[00:39.79] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:42.97] Mais pour l'instant, personne m'y invite\n[00:46.38] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:49.48] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:52.90] Ah, il est vide\n[00:55.53] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:58.97] (Vide, vide, vide, vide...)\n[01:08.26] Yah, yah-yah\n[01:11.27] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[01:13.91] J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n[01:17.14] Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n[01:20.42] Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n[01:23.67] Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n[01:26.21] Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n[01:29.55] Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n[01:33.48] Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n[01:35.73] Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n[01:38.79] Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n[01:42.55] Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n[01:45.16] Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n[01:49.21] Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n[01:51.78] Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n[01:55.07] J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n[01:57.90] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: vide\n artist: HATIK\n album: vague à l'âme\n duration_ms: 178000\n instrumental: false\n language: fr\nlines:\n- text: J'ai erré dans la ville\n start_ms: 11924\n end_ms: 14944\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 11924\n - text: 'erré '\n start_ms: 12254\n - text: 'dans '\n start_ms: 12674\n - text: 'la '\n start_ms: 13274\n - text: ville\n start_ms: 13454\n- text: La tête plongée dans l'abime\n start_ms: 15020\n end_ms: 18240\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 15020\n - text: 'tête '\n start_ms: 15140\n - text: 'plongée '\n start_ms: 15440\n - text: 'dans '\n start_ms: 15860\n - text: l'abime\n start_ms: 16640\n- text: Mes plaies tombées dans l'oublie\n start_ms: 18240\n end_ms: 21250\n words:\n - text: 'Mes '\n start_ms: 18240\n - text: 'plaies '\n start_ms: 18390\n - text: 'tombées '\n start_ms: 18780\n - text: 'dans '\n start_ms: 19740\n - text: l'oublie\n start_ms: 20310\n- text: L'oublie tombée dans l'abysse\n start_ms: 21380\n end_ms: 27140\n words:\n - text: 'L''oublie '\n start_ms: 21380\n - text: 'tombée '\n start_ms: 21830\n - text: 'dans '\n start_ms: 22280\n - text: l'abysse\n start_ms: 23030\n- text: J'suis comme noyé dans un océan\n start_ms: 27140\n end_ms: 30340\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 27140\n - text: 'comme '\n start_ms: 27590\n - text: 'noyé '\n start_ms: 27980\n - text: 'dans '\n start_ms: 28370\n - text: 'un '\n start_ms: 28670\n - text: océan\n start_ms: 29360\n- text: J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n start_ms: 30480\n end_ms: 33610\n words:\n - text: 'J''attends '\n start_ms: 30480\n - text: 'qu''le '\n start_ms: 31110\n - text: 'dernier '\n start_ms: 31440\n - text: 'jour '\n start_ms: 31860\n - text: 'de '\n start_ms: 32040\n - text: 'ma '\n start_ms: 32400\n - text: vie\n start_ms: 32580\n- text: Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n start_ms: 33650\n end_ms: 36120\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 33650\n - text: 'l''dernier '\n start_ms: 33920\n - text: 'jour, '\n start_ms: 34460\n - text: 'c''est '\n start_ms: 34700\n - text: 'pas '\n start_ms: 35030\n - text: maintenant\n start_ms: 35240\n- text: Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n start_ms: 36140\n end_ms: 39720\n words:\n - text: 'Donc '\n start_ms: 36140\n - text: 'avec '\n start_ms: 36440\n - text: 'du '\n start_ms: 36770\n - text: 'sang, '\n start_ms: 36950\n - text: 'j''écris '\n start_ms: 37220\n - text: 'mon '\n start_ms: 37610\n - text: 'nom '\n start_ms: 37760\n - text: 'sur '\n start_ms: 38000\n - text: 'la '\n start_ms: 38210\n - text: vitre\n start_ms: 38390\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 39790\n end_ms: 42740\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 39790\n - text: 'jour, '\n start_ms: 39970\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 40270\n - text: 'sur '\n start_ms: 40780\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 41020\n - text: 'de '\n start_ms: 41500\n - text: 'la '\n start_ms: 41770\n - text: ville\n start_ms: 42070\n- text: Mais pour l'instant, personne m'y invite\n start_ms: 42990\n end_ms: 46350\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 42990\n - text: 'pour '\n start_ms: 43372\n - text: 'l''instant, '\n start_ms: 43725\n - text: 'personne '\n start_ms: 44342\n - text: 'm''y '\n start_ms: 44900\n - text: invite\n start_ms: 45429\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 46350\n end_ms: 49420\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 46350\n - text: 'jour, '\n start_ms: 46530\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 46830\n - text: 'sur '\n start_ms: 47250\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 47490\n - text: 'de '\n start_ms: 47850\n - text: 'la '\n start_ms: 48240\n - text: ville\n start_ms: 49050\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 49440\n end_ms: 52910\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 49440\n - text: 'pour '\n start_ms: 49590\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 49800\n - text: 'mon '\n start_ms: 50190\n - text: 'cœur, '\n start_ms: 50370\n - text: 'il '\n start_ms: 50467\n - text: 'est '\n start_ms: 50490\n - text: vide\n start_ms: 50520\n- text: Ah, il est vide\n start_ms: 52910\n end_ms: 55450\n words:\n - text: 'Ah, '\n start_ms: 52910\n - text: 'il '\n start_ms: 53510\n - text: 'est '\n start_ms: 53720\n - text: vide\n start_ms: 54080\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 55530\n end_ms: 58900\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 55530\n - text: 'pour '\n start_ms: 55890\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 56160\n - text: 'mon '\n start_ms: 56550\n - text: 'cœur, '\n start_ms: 56730\n - text: 'il '\n start_ms: 56779\n - text: 'est '\n start_ms: 56790\n - text: vide\n start_ms: 56805\n- text: (Vide, vide, vide, vide...)\n start_ms: 58963\n end_ms: 68188\n words:\n - text: '(Vide, '\n start_ms: 58963\n - text: 'vide, '\n start_ms: 60448\n - text: 'vide, '\n start_ms: 63178\n - text: vide...)\n start_ms: 65248\n- text: Yah, yah-yah\n start_ms: 68250\n end_ms: 71180\n words:\n - text: 'Yah, '\n start_ms: 68250\n - text: yah-\n start_ms: 68460\n - text: yah\n start_ms: 69510\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 71260\n end_ms: 73900\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 71260\n - text: 'jour, '\n start_ms: 71468\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 71736\n - text: 'sur '\n start_ms: 72183\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 72391\n - text: 'de '\n start_ms: 72778\n - text: 'la '\n start_ms: 72957\n - text: ville\n start_ms: 73136\n- text: J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n start_ms: 73900\n end_ms: 77050\n words:\n - text: 'J''emmènerai '\n start_ms: 73900\n - text: 'papa, '\n start_ms: 74620\n - text: 'maman '\n start_ms: 74890\n - text: 'et '\n start_ms: 75250\n - text: peut-\n start_ms: 75400\n - text: 'êt'' '\n start_ms: 75580\n - text: 'quelques '\n start_ms: 75820\n - text: shrabs\n start_ms: 76270\n- text: Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n start_ms: 77160\n end_ms: 80330\n words:\n - text: 'Y '\n start_ms: 77160\n - text: 'aura '\n start_ms: 77250\n - text: 'mon '\n start_ms: 77550\n - text: 'nom '\n start_ms: 77730\n - text: 'en '\n start_ms: 77910\n - text: 'grosses '\n start_ms: 78120\n - text: 'lettres '\n start_ms: 78570\n - text: 'sur '\n start_ms: 78960\n - text: l'affiche\n start_ms: 79170\n- text: Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n start_ms: 80400\n end_ms: 83610\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 80400\n - text: 'pour '\n start_ms: 80425\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 80640\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 81150\n - text: 'tout '\n start_ms: 81510\n - text: 'en '\n start_ms: 81750\n - text: 'bas, '\n start_ms: 81773\n - text: 'personne '\n start_ms: 81930\n - text: 'm''invite '\n start_ms: 82470\n - text: '(vite, '\n start_ms: 83025\n - text: vite)\n start_ms: 83340\n- text: Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n start_ms: 83690\n end_ms: 86180\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 83690\n - text: 'chiant '\n start_ms: 83713\n - text: 'à '\n start_ms: 84050\n - text: 'vivre '\n start_ms: 84140\n - text: 'mais '\n start_ms: 84410\n - text: 'pas '\n start_ms: 84590\n - text: 'à '\n start_ms: 85010\n - text: 'n''importe '\n start_ms: 85160\n - text: 'quel '\n start_ms: 85730\n - text: prix\n start_ms: 85970\n- text: Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n start_ms: 86260\n end_ms: 89570\n words:\n - text: 'Pas '\n start_ms: 86260\n - text: 'd''show '\n start_ms: 86470\n - text: 'à '\n start_ms: 86860\n - text: 'Tel '\n start_ms: 86980\n - text: 'Aviv, '\n start_ms: 87220\n - text: 'pas '\n start_ms: 87610\n - text: 'd''album '\n start_ms: 87850\n - text: 'à '\n start_ms: 88450\n - text: 'la '\n start_ms: 88600\n - text: va-\n start_ms: 88960\n - text: vite\n start_ms: 89290\n- text: Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n start_ms: 89580\n end_ms: 93410\n words:\n - text: 'Les '\n start_ms: 89580\n - text: 'gens '\n start_ms: 89760\n - text: 'voudraient '\n start_ms: 89910\n - text: 'qu''tu '\n start_ms: 90300\n - text: 'souris '\n start_ms: 90510\n - text: 'même '\n start_ms: 90930\n - text: 'quand '\n start_ms: 91110\n - text: 'tout '\n start_ms: 91470\n - text: 'est '\n start_ms: 91740\n - text: 'tragique '\n start_ms: 91950\n - text: (ayy)\n start_ms: 92490\n- text: Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n start_ms: 93470\n end_ms: 95720\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 93470\n - text: 'j''me '\n start_ms: 93614\n - text: 'rappelle '\n start_ms: 93845\n - text: 'encore, '\n start_ms: 94307\n - text: 'j''étais '\n start_ms: 94682\n - text: 'plein '\n start_ms: 95085\n - text: d'haine\n start_ms: 95374\n- text: Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n start_ms: 95720\n end_ms: 98680\n words:\n - text: 'Noyé '\n start_ms: 95720\n - text: 'dans '\n start_ms: 96020\n - text: 'l''Saint '\n start_ms: 96260\n - text: 'James, '\n start_ms: 96740\n - text: 'sur '\n start_ms: 97070\n - text: 'regard '\n start_ms: 97220\n - text: 'noir '\n start_ms: 97550\n - text: 'comme '\n start_ms: 97730\n - text: 'Sean '\n start_ms: 97940\n - text: Penn\n start_ms: 98330\n- text: Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n start_ms: 98720\n end_ms: 102500\n words:\n - text: 'Lors '\n start_ms: 98720\n - text: 'd''une '\n start_ms: 98960\n - text: 'nuit '\n start_ms: 99320\n - text: 'de '\n start_ms: 99620\n - text: 'pleine '\n start_ms: 99800\n - text: 'lune, '\n start_ms: 100250\n - text: 'où '\n start_ms: 100550\n - text: 'j''attendais '\n start_ms: 100700\n - text: 'le '\n start_ms: 101300\n - text: sunshine\n start_ms: 101480\n- text: Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n start_ms: 102570\n end_ms: 105140\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 102570\n - text: 'un '\n start_ms: 102870\n - text: 'rayon, '\n start_ms: 103050\n - text: 'juste '\n start_ms: 103470\n - text: 'assez '\n start_ms: 103770\n - text: 'pour '\n start_ms: 104100\n - text: 'qu''on '\n start_ms: 104370\n - text: l'emporte\n start_ms: 104670\n- text: Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n start_ms: 105160\n end_ms: 109190\n words:\n - text: 'Qu''on '\n start_ms: 105160\n - text: 'pourrait '\n start_ms: 105520\n - text: peut-\n start_ms: 106120\n - text: 'êt'' '\n start_ms: 106330\n - text: 'faire '\n start_ms: 106540\n - text: 'des '\n start_ms: 106870\n - text: 'millions '\n start_ms: 107080\n - text: '''vec '\n start_ms: 107710\n - text: 'du '\n start_ms: 107950\n - text: 'rap '\n start_ms: 108130\n - text: 'et '\n start_ms: 108370\n - text: 'trois '\n start_ms: 108490\n - text: accords\n start_ms: 108850\n- text: Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n start_ms: 109240\n end_ms: 111500\n words:\n - text: 'Moi '\n start_ms: 109240\n - text: 'et '\n start_ms: 109450\n - text: 'tous '\n start_ms: 109600\n - text: 'mon '\n start_ms: 109810\n - text: 'squad, '\n start_ms: 109990\n - text: 'ah '\n start_ms: 110320\n - text: 'bah '\n start_ms: 110440\n - text: 'oui '\n start_ms: 110680\n - text: '(ah '\n start_ms: 110860\n - text: 'bah '\n start_ms: 111070\n - text: oui)\n start_ms: 111340\n- text: Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n start_ms: 111760\n end_ms: 114820\n words:\n - text: 'Ça '\n start_ms: 111760\n - text: 'sort '\n start_ms: 111970\n - text: 'le '\n start_ms: 112270\n - text: 'dernier '\n start_ms: 112390\n - text: Classe-\n start_ms: 112810\n - text: 'G '\n start_ms: 113200\n - text: 'sur '\n start_ms: 113410\n - text: 'Bériz '\n start_ms: 113620\n - text: '(j''suis '\n start_ms: 113950\n - text: 'sur '\n start_ms: 114340\n - text: Bériz)\n start_ms: 114550\n- text: J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n start_ms: 115010\n end_ms: 117760\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 115010\n - text: 'sur '\n start_ms: 115340\n - text: 'le '\n start_ms: 115550\n - text: 'rooftop, '\n start_ms: 115760\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 116150\n - text: 'sur '\n start_ms: 116540\n - text: 'le '\n start_ms: 116750\n - text: 'toit '\n start_ms: 116900\n - text: 'd''la '\n start_ms: 117140\n - text: ville\n start_ms: 117350\nplain: |-\n J'ai erré dans la ville\n La tête plongée dans l'abime\n Mes plaies tombées dans l'oublie\n L'oublie tombée dans l'abysse\n\n J'suis comme noyé dans un océan\n J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant, personne m'y invite\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n Ah, il est vide\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n (Vide, vide, vide, vide...)\n\n Yah, yah-yah\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\n Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\n Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n"},{"id":33930200,"name":"Vide","trackName":"Vide","artistName":"HATIK","albumName":"noyé : vague à l'âme (Suite et fin)","duration":177.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'ai erré dans la ville\nLa tête plongée dans l'abime\nMes plaies tombées dans l'oublie\nL'oublie tombée dans l'abysse\n\nJ'suis comme noyé dans un océan\nJ'attends qu'le dernier jour de ma vie\nMais l'dernier jour, c'est pas maintenant\nDonc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant, personne m'y invite\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\nAh, il est vide\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\n(Vide, vide, vide, vide...)\n\nYah, yah-yah\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nJ'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\nY aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\nMais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\nEt chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\nPas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\nLes gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\nEt j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\nNoyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\nLors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\nJuste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\nQu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\nMoi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\nÇa sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\nJ'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville","syncedLyrics":"[00:11.97] J'ai erré dans la ville\n[00:15.02] La tête plongée dans l'abime\n[00:18.23] Mes plaies tombées dans l'oublie\n[00:21.33] L'oublie tombée dans l'abysse\n[00:27.18] J'suis comme noyé dans un océan\n[00:30.45] J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n[00:33.70] Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n[00:36.14] Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n[00:39.79] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:42.97] Mais pour l'instant, personne m'y invite\n[00:46.38] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:49.48] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:52.90] Ah, il est vide\n[00:55.53] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:58.97] (Vide, vide, vide, vide...)\n[01:08.26] Yah, yah-yah\n[01:11.27] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[01:13.91] J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n[01:17.14] Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n[01:20.42] Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n[01:23.67] Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n[01:26.21] Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n[01:29.55] Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n[01:33.48] Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n[01:35.73] Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n[01:38.79] Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n[01:42.55] Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n[01:45.16] Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n[01:49.21] Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n[01:51.78] Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n[01:55.07] J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n[01:57.90] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Vide\n artist: HATIK\n album: 'noyé : vague à l''âme (Suite et fin)'\n duration_ms: 177000\n instrumental: false\nlines:\n- text: J'ai erré dans la ville\n start_ms: 11970\n end_ms: 15020\n- text: La tête plongée dans l'abime\n start_ms: 15020\n end_ms: 18230\n- text: Mes plaies tombées dans l'oublie\n start_ms: 18230\n end_ms: 21330\n- text: L'oublie tombée dans l'abysse\n start_ms: 21330\n end_ms: 27180\n- text: J'suis comme noyé dans un océan\n start_ms: 27180\n end_ms: 30450\n- text: J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n start_ms: 30450\n end_ms: 33700\n- text: Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n start_ms: 33700\n end_ms: 36140\n- text: Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n start_ms: 36140\n end_ms: 39790\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 39790\n end_ms: 42970\n- text: Mais pour l'instant, personne m'y invite\n start_ms: 42970\n end_ms: 46380\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 46380\n end_ms: 49480\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 49480\n end_ms: 52900\n- text: Ah, il est vide\n start_ms: 52900\n end_ms: 55530\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 55530\n end_ms: 58970\n- text: (Vide, vide, vide, vide...)\n start_ms: 58970\n end_ms: 68260\n- text: Yah, yah-yah\n start_ms: 68260\n end_ms: 71270\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 71270\n end_ms: 73910\n- text: J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n start_ms: 73910\n end_ms: 77140\n- text: Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n start_ms: 77140\n end_ms: 80420\n- text: Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n start_ms: 80420\n end_ms: 83670\n- text: Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n start_ms: 83670\n end_ms: 86210\n- text: Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n start_ms: 86210\n end_ms: 89550\n- text: Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n start_ms: 89550\n end_ms: 93480\n- text: Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n start_ms: 93480\n end_ms: 95730\n- text: Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n start_ms: 95730\n end_ms: 98790\n- text: Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n start_ms: 98790\n end_ms: 102550\n- text: Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n start_ms: 102550\n end_ms: 105160\n- text: Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n start_ms: 105160\n end_ms: 109210\n- text: Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n start_ms: 109210\n end_ms: 111780\n- text: Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n start_ms: 111780\n end_ms: 115070\n- text: J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n start_ms: 115070\n end_ms: 117900\n- text: ''\n start_ms: 117900\nplain: |-\n J'ai erré dans la ville\n La tête plongée dans l'abime\n Mes plaies tombées dans l'oublie\n L'oublie tombée dans l'abysse\n\n J'suis comme noyé dans un océan\n J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant, personne m'y invite\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n Ah, il est vide\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n (Vide, vide, vide, vide...)\n\n Yah, yah-yah\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\n Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\n Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n"},{"id":16187144,"name":"Vide","trackName":"Vide","artistName":"HATIK/Laylow","albumName":"Vague à l'âme","duration":177.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"J'ai erré dans la ville\nLa tête plongée dans l'abime\nMes plaies tombées dans l'oublie\nL'oublie tombée dans l'abysse\n\nJ'suis comme noyé dans un océan\nJ'attends qu'le dernier jour de ma vie\nMais l'dernier jour, c'est pas maintenant\nDonc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant, personne m'y invite\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\nAh, il est vide\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\n(Vide, vide, vide, vide...)\n\nYah, yah-yah\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nJ'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\nY aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\nMais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\nEt chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\nPas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\nLes gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\nEt j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\nNoyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\nLors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\nJuste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\nQu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\nMoi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\nÇa sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\nJ'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville","syncedLyrics":"[00:11.97] J'ai erré dans la ville\n[00:15.02] La tête plongée dans l'abime\n[00:18.23] Mes plaies tombées dans l'oublie\n[00:21.33] L'oublie tombée dans l'abysse\n[00:27.18] J'suis comme noyé dans un océan\n[00:30.45] J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n[00:33.70] Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n[00:36.14] Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n[00:39.79] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:42.97] Mais pour l'instant, personne m'y invite\n[00:46.38] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:49.48] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:52.90] Ah, il est vide\n[00:55.53] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:58.97] (Vide, vide, vide, vide...)\n[01:08.26] Yah, yah-yah\n[01:11.27] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[01:13.91] J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n[01:17.14] Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n[01:20.42] Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n[01:23.67] Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n[01:26.21] Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n[01:29.55] Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n[01:33.48] Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n[01:35.73] Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n[01:38.79] Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n[01:42.55] Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n[01:45.16] Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n[01:49.21] Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n[01:51.78] Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n[01:55.07] J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n[01:57.90] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Vide\n artist: HATIK/Laylow\n album: Vague à l'âme\n duration_ms: 177000\n instrumental: false\n language: fr\nlines:\n- text: J'ai erré dans la ville\n start_ms: 11924\n end_ms: 14944\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 11924\n - text: 'erré '\n start_ms: 12254\n - text: 'dans '\n start_ms: 12674\n - text: 'la '\n start_ms: 13274\n - text: ville\n start_ms: 13454\n- text: La tête plongée dans l'abime\n start_ms: 15020\n end_ms: 18240\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 15020\n - text: 'tête '\n start_ms: 15140\n - text: 'plongée '\n start_ms: 15440\n - text: 'dans '\n start_ms: 15860\n - text: l'abime\n start_ms: 16640\n- text: Mes plaies tombées dans l'oublie\n start_ms: 18240\n end_ms: 21250\n words:\n - text: 'Mes '\n start_ms: 18240\n - text: 'plaies '\n start_ms: 18390\n - text: 'tombées '\n start_ms: 18780\n - text: 'dans '\n start_ms: 19740\n - text: l'oublie\n start_ms: 20310\n- text: L'oublie tombée dans l'abysse\n start_ms: 21380\n end_ms: 27140\n words:\n - text: 'L''oublie '\n start_ms: 21380\n - text: 'tombée '\n start_ms: 21830\n - text: 'dans '\n start_ms: 22280\n - text: l'abysse\n start_ms: 23030\n- text: J'suis comme noyé dans un océan\n start_ms: 27140\n end_ms: 30340\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 27140\n - text: 'comme '\n start_ms: 27590\n - text: 'noyé '\n start_ms: 27980\n - text: 'dans '\n start_ms: 28370\n - text: 'un '\n start_ms: 28670\n - text: océan\n start_ms: 29360\n- text: J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n start_ms: 30480\n end_ms: 33610\n words:\n - text: 'J''attends '\n start_ms: 30480\n - text: 'qu''le '\n start_ms: 31110\n - text: 'dernier '\n start_ms: 31440\n - text: 'jour '\n start_ms: 31860\n - text: 'de '\n start_ms: 32040\n - text: 'ma '\n start_ms: 32400\n - text: vie\n start_ms: 32580\n- text: Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n start_ms: 33650\n end_ms: 36120\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 33650\n - text: 'l''dernier '\n start_ms: 33920\n - text: 'jour, '\n start_ms: 34460\n - text: 'c''est '\n start_ms: 34700\n - text: 'pas '\n start_ms: 35030\n - text: maintenant\n start_ms: 35240\n- text: Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n start_ms: 36140\n end_ms: 39720\n words:\n - text: 'Donc '\n start_ms: 36140\n - text: 'avec '\n start_ms: 36440\n - text: 'du '\n start_ms: 36770\n - text: 'sang, '\n start_ms: 36950\n - text: 'j''écris '\n start_ms: 37220\n - text: 'mon '\n start_ms: 37610\n - text: 'nom '\n start_ms: 37760\n - text: 'sur '\n start_ms: 38000\n - text: 'la '\n start_ms: 38210\n - text: vitre\n start_ms: 38390\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 39790\n end_ms: 42740\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 39790\n - text: 'jour, '\n start_ms: 39970\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 40270\n - text: 'sur '\n start_ms: 40780\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 41020\n - text: 'de '\n start_ms: 41500\n - text: 'la '\n start_ms: 41770\n - text: ville\n start_ms: 42070\n- text: Mais pour l'instant, personne m'y invite\n start_ms: 42990\n end_ms: 46350\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 42990\n - text: 'pour '\n start_ms: 43372\n - text: 'l''instant, '\n start_ms: 43725\n - text: 'personne '\n start_ms: 44342\n - text: 'm''y '\n start_ms: 44900\n - text: invite\n start_ms: 45429\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 46350\n end_ms: 49420\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 46350\n - text: 'jour, '\n start_ms: 46530\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 46830\n - text: 'sur '\n start_ms: 47250\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 47490\n - text: 'de '\n start_ms: 47850\n - text: 'la '\n start_ms: 48240\n - text: ville\n start_ms: 49050\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 49440\n end_ms: 52910\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 49440\n - text: 'pour '\n start_ms: 49590\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 49800\n - text: 'mon '\n start_ms: 50190\n - text: 'cœur, '\n start_ms: 50370\n - text: 'il '\n start_ms: 50467\n - text: 'est '\n start_ms: 50490\n - text: vide\n start_ms: 50520\n- text: Ah, il est vide\n start_ms: 52910\n end_ms: 55450\n words:\n - text: 'Ah, '\n start_ms: 52910\n - text: 'il '\n start_ms: 53510\n - text: 'est '\n start_ms: 53720\n - text: vide\n start_ms: 54080\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 55530\n end_ms: 58900\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 55530\n - text: 'pour '\n start_ms: 55890\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 56160\n - text: 'mon '\n start_ms: 56550\n - text: 'cœur, '\n start_ms: 56730\n - text: 'il '\n start_ms: 56779\n - text: 'est '\n start_ms: 56790\n - text: vide\n start_ms: 56805\n- text: (Vide, vide, vide, vide...)\n start_ms: 58963\n end_ms: 68188\n words:\n - text: '(Vide, '\n start_ms: 58963\n - text: 'vide, '\n start_ms: 60448\n - text: 'vide, '\n start_ms: 63178\n - text: vide...)\n start_ms: 65248\n- text: Yah, yah-yah\n start_ms: 68250\n end_ms: 71180\n words:\n - text: 'Yah, '\n start_ms: 68250\n - text: yah-\n start_ms: 68460\n - text: yah\n start_ms: 69510\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 71260\n end_ms: 73900\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 71260\n - text: 'jour, '\n start_ms: 71468\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 71736\n - text: 'sur '\n start_ms: 72183\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 72391\n - text: 'de '\n start_ms: 72778\n - text: 'la '\n start_ms: 72957\n - text: ville\n start_ms: 73136\n- text: J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n start_ms: 73900\n end_ms: 77050\n words:\n - text: 'J''emmènerai '\n start_ms: 73900\n - text: 'papa, '\n start_ms: 74620\n - text: 'maman '\n start_ms: 74890\n - text: 'et '\n start_ms: 75250\n - text: peut-\n start_ms: 75400\n - text: 'êt'' '\n start_ms: 75580\n - text: 'quelques '\n start_ms: 75820\n - text: shrabs\n start_ms: 76270\n- text: Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n start_ms: 77160\n end_ms: 80330\n words:\n - text: 'Y '\n start_ms: 77160\n - text: 'aura '\n start_ms: 77250\n - text: 'mon '\n start_ms: 77550\n - text: 'nom '\n start_ms: 77730\n - text: 'en '\n start_ms: 77910\n - text: 'grosses '\n start_ms: 78120\n - text: 'lettres '\n start_ms: 78570\n - text: 'sur '\n start_ms: 78960\n - text: l'affiche\n start_ms: 79170\n- text: Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n start_ms: 80400\n end_ms: 83610\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 80400\n - text: 'pour '\n start_ms: 80425\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 80640\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 81150\n - text: 'tout '\n start_ms: 81510\n - text: 'en '\n start_ms: 81750\n - text: 'bas, '\n start_ms: 81773\n - text: 'personne '\n start_ms: 81930\n - text: 'm''invite '\n start_ms: 82470\n - text: '(vite, '\n start_ms: 83025\n - text: vite)\n start_ms: 83340\n- text: Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n start_ms: 83690\n end_ms: 86180\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 83690\n - text: 'chiant '\n start_ms: 83713\n - text: 'à '\n start_ms: 84050\n - text: 'vivre '\n start_ms: 84140\n - text: 'mais '\n start_ms: 84410\n - text: 'pas '\n start_ms: 84590\n - text: 'à '\n start_ms: 85010\n - text: 'n''importe '\n start_ms: 85160\n - text: 'quel '\n start_ms: 85730\n - text: prix\n start_ms: 85970\n- text: Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n start_ms: 86260\n end_ms: 89570\n words:\n - text: 'Pas '\n start_ms: 86260\n - text: 'd''show '\n start_ms: 86470\n - text: 'à '\n start_ms: 86860\n - text: 'Tel '\n start_ms: 86980\n - text: 'Aviv, '\n start_ms: 87220\n - text: 'pas '\n start_ms: 87610\n - text: 'd''album '\n start_ms: 87850\n - text: 'à '\n start_ms: 88450\n - text: 'la '\n start_ms: 88600\n - text: va-\n start_ms: 88960\n - text: vite\n start_ms: 89290\n- text: Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n start_ms: 89580\n end_ms: 93410\n words:\n - text: 'Les '\n start_ms: 89580\n - text: 'gens '\n start_ms: 89760\n - text: 'voudraient '\n start_ms: 89910\n - text: 'qu''tu '\n start_ms: 90300\n - text: 'souris '\n start_ms: 90510\n - text: 'même '\n start_ms: 90930\n - text: 'quand '\n start_ms: 91110\n - text: 'tout '\n start_ms: 91470\n - text: 'est '\n start_ms: 91740\n - text: 'tragique '\n start_ms: 91950\n - text: (ayy)\n start_ms: 92490\n- text: Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n start_ms: 93470\n end_ms: 95720\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 93470\n - text: 'j''me '\n start_ms: 93614\n - text: 'rappelle '\n start_ms: 93845\n - text: 'encore, '\n start_ms: 94307\n - text: 'j''étais '\n start_ms: 94682\n - text: 'plein '\n start_ms: 95085\n - text: d'haine\n start_ms: 95374\n- text: Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n start_ms: 95720\n end_ms: 98680\n words:\n - text: 'Noyé '\n start_ms: 95720\n - text: 'dans '\n start_ms: 96020\n - text: 'l''Saint '\n start_ms: 96260\n - text: 'James, '\n start_ms: 96740\n - text: 'sur '\n start_ms: 97070\n - text: 'regard '\n start_ms: 97220\n - text: 'noir '\n start_ms: 97550\n - text: 'comme '\n start_ms: 97730\n - text: 'Sean '\n start_ms: 97940\n - text: Penn\n start_ms: 98330\n- text: Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n start_ms: 98720\n end_ms: 102500\n words:\n - text: 'Lors '\n start_ms: 98720\n - text: 'd''une '\n start_ms: 98960\n - text: 'nuit '\n start_ms: 99320\n - text: 'de '\n start_ms: 99620\n - text: 'pleine '\n start_ms: 99800\n - text: 'lune, '\n start_ms: 100250\n - text: 'où '\n start_ms: 100550\n - text: 'j''attendais '\n start_ms: 100700\n - text: 'le '\n start_ms: 101300\n - text: sunshine\n start_ms: 101480\n- text: Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n start_ms: 102570\n end_ms: 105140\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 102570\n - text: 'un '\n start_ms: 102870\n - text: 'rayon, '\n start_ms: 103050\n - text: 'juste '\n start_ms: 103470\n - text: 'assez '\n start_ms: 103770\n - text: 'pour '\n start_ms: 104100\n - text: 'qu''on '\n start_ms: 104370\n - text: l'emporte\n start_ms: 104670\n- text: Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n start_ms: 105160\n end_ms: 109190\n words:\n - text: 'Qu''on '\n start_ms: 105160\n - text: 'pourrait '\n start_ms: 105520\n - text: peut-\n start_ms: 106120\n - text: 'êt'' '\n start_ms: 106330\n - text: 'faire '\n start_ms: 106540\n - text: 'des '\n start_ms: 106870\n - text: 'millions '\n start_ms: 107080\n - text: '''vec '\n start_ms: 107710\n - text: 'du '\n start_ms: 107950\n - text: 'rap '\n start_ms: 108130\n - text: 'et '\n start_ms: 108370\n - text: 'trois '\n start_ms: 108490\n - text: accords\n start_ms: 108850\n- text: Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n start_ms: 109240\n end_ms: 111500\n words:\n - text: 'Moi '\n start_ms: 109240\n - text: 'et '\n start_ms: 109450\n - text: 'tous '\n start_ms: 109600\n - text: 'mon '\n start_ms: 109810\n - text: 'squad, '\n start_ms: 109990\n - text: 'ah '\n start_ms: 110320\n - text: 'bah '\n start_ms: 110440\n - text: 'oui '\n start_ms: 110680\n - text: '(ah '\n start_ms: 110860\n - text: 'bah '\n start_ms: 111070\n - text: oui)\n start_ms: 111340\n- text: Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n start_ms: 111760\n end_ms: 114820\n words:\n - text: 'Ça '\n start_ms: 111760\n - text: 'sort '\n start_ms: 111970\n - text: 'le '\n start_ms: 112270\n - text: 'dernier '\n start_ms: 112390\n - text: Classe-\n start_ms: 112810\n - text: 'G '\n start_ms: 113200\n - text: 'sur '\n start_ms: 113410\n - text: 'Bériz '\n start_ms: 113620\n - text: '(j''suis '\n start_ms: 113950\n - text: 'sur '\n start_ms: 114340\n - text: Bériz)\n start_ms: 114550\n- text: J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n start_ms: 115010\n end_ms: 117760\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 115010\n - text: 'sur '\n start_ms: 115340\n - text: 'le '\n start_ms: 115550\n - text: 'rooftop, '\n start_ms: 115760\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 116150\n - text: 'sur '\n start_ms: 116540\n - text: 'le '\n start_ms: 116750\n - text: 'toit '\n start_ms: 116900\n - text: 'd''la '\n start_ms: 117140\n - text: ville\n start_ms: 117350\nplain: |-\n J'ai erré dans la ville\n La tête plongée dans l'abime\n Mes plaies tombées dans l'oublie\n L'oublie tombée dans l'abysse\n\n J'suis comme noyé dans un océan\n J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant, personne m'y invite\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n Ah, il est vide\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n (Vide, vide, vide, vide...)\n\n Yah, yah-yah\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\n Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\n Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n"},{"id":10454724,"name":"Vide","trackName":"Vide","artistName":"HATIK, Laylow","albumName":"noyé : vague à l'âme (Suite et fin)","duration":178.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"J'ai erré dans la ville\nLa tête plongée dans l'abime\nMes plaies tombées dans l'oublie\nL'oublie tombée dans l'abysse\n\nJ'suis comme noyé dans un océan\nJ'attends qu'le dernier jour de ma vie\nMais l'dernier jour, c'est pas maintenant\nDonc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant, personne m'y invite\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\nAh, il est vide\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\n(Vide, vide, vide, vide...)\n\nYah, yah-yah\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nJ'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\nY aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\nMais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\nEt chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\nPas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\nLes gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\nEt j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\nNoyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\nLors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\nJuste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\nQu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\nMoi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\nÇa sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\nJ'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville","syncedLyrics":"[00:11.97] J'ai erré dans la ville\n[00:15.02] La tête plongée dans l'abime\n[00:18.23] Mes plaies tombées dans l'oublie\n[00:21.33] L'oublie tombée dans l'abysse\n[00:27.18] J'suis comme noyé dans un océan\n[00:30.45] J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n[00:33.70] Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n[00:36.14] Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n[00:39.79] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:42.97] Mais pour l'instant, personne m'y invite\n[00:46.38] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:49.48] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:52.90] Ah, il est vide\n[00:55.53] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:58.97] (Vide, vide, vide, vide...)\n[01:08.26] Yah, yah-yah\n[01:11.27] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[01:13.91] J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n[01:17.14] Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n[01:20.42] Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n[01:23.67] Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n[01:26.21] Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n[01:29.55] Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n[01:33.48] Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n[01:35.73] Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n[01:38.79] Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n[01:42.55] Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n[01:45.16] Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n[01:49.21] Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n[01:51.78] Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n[01:55.07] J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n[01:57.90] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Vide\n artist: HATIK, Laylow\n album: 'noyé : vague à l''âme (Suite et fin)'\n duration_ms: 178000\n instrumental: false\n language: fr\nlines:\n- text: J'ai erré dans la ville\n start_ms: 11924\n end_ms: 14944\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 11924\n - text: 'erré '\n start_ms: 12254\n - text: 'dans '\n start_ms: 12674\n - text: 'la '\n start_ms: 13274\n - text: ville\n start_ms: 13454\n- text: La tête plongée dans l'abime\n start_ms: 15020\n end_ms: 18240\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 15020\n - text: 'tête '\n start_ms: 15140\n - text: 'plongée '\n start_ms: 15440\n - text: 'dans '\n start_ms: 15860\n - text: l'abime\n start_ms: 16640\n- text: Mes plaies tombées dans l'oublie\n start_ms: 18240\n end_ms: 21250\n words:\n - text: 'Mes '\n start_ms: 18240\n - text: 'plaies '\n start_ms: 18390\n - text: 'tombées '\n start_ms: 18780\n - text: 'dans '\n start_ms: 19740\n - text: l'oublie\n start_ms: 20310\n- text: L'oublie tombée dans l'abysse\n start_ms: 21380\n end_ms: 27140\n words:\n - text: 'L''oublie '\n start_ms: 21380\n - text: 'tombée '\n start_ms: 21830\n - text: 'dans '\n start_ms: 22280\n - text: l'abysse\n start_ms: 23030\n- text: J'suis comme noyé dans un océan\n start_ms: 27140\n end_ms: 30340\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 27140\n - text: 'comme '\n start_ms: 27590\n - text: 'noyé '\n start_ms: 27980\n - text: 'dans '\n start_ms: 28370\n - text: 'un '\n start_ms: 28670\n - text: océan\n start_ms: 29360\n- text: J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n start_ms: 30480\n end_ms: 33610\n words:\n - text: 'J''attends '\n start_ms: 30480\n - text: 'qu''le '\n start_ms: 31110\n - text: 'dernier '\n start_ms: 31440\n - text: 'jour '\n start_ms: 31860\n - text: 'de '\n start_ms: 32040\n - text: 'ma '\n start_ms: 32400\n - text: vie\n start_ms: 32580\n- text: Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n start_ms: 33650\n end_ms: 36120\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 33650\n - text: 'l''dernier '\n start_ms: 33920\n - text: 'jour, '\n start_ms: 34460\n - text: 'c''est '\n start_ms: 34700\n - text: 'pas '\n start_ms: 35030\n - text: maintenant\n start_ms: 35240\n- text: Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n start_ms: 36140\n end_ms: 39720\n words:\n - text: 'Donc '\n start_ms: 36140\n - text: 'avec '\n start_ms: 36440\n - text: 'du '\n start_ms: 36770\n - text: 'sang, '\n start_ms: 36950\n - text: 'j''écris '\n start_ms: 37220\n - text: 'mon '\n start_ms: 37610\n - text: 'nom '\n start_ms: 37760\n - text: 'sur '\n start_ms: 38000\n - text: 'la '\n start_ms: 38210\n - text: vitre\n start_ms: 38390\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 39790\n end_ms: 42740\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 39790\n - text: 'jour, '\n start_ms: 39970\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 40270\n - text: 'sur '\n start_ms: 40780\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 41020\n - text: 'de '\n start_ms: 41500\n - text: 'la '\n start_ms: 41770\n - text: ville\n start_ms: 42070\n- text: Mais pour l'instant, personne m'y invite\n start_ms: 42990\n end_ms: 46350\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 42990\n - text: 'pour '\n start_ms: 43372\n - text: 'l''instant, '\n start_ms: 43725\n - text: 'personne '\n start_ms: 44342\n - text: 'm''y '\n start_ms: 44900\n - text: invite\n start_ms: 45429\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 46350\n end_ms: 49420\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 46350\n - text: 'jour, '\n start_ms: 46530\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 46830\n - text: 'sur '\n start_ms: 47250\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 47490\n - text: 'de '\n start_ms: 47850\n - text: 'la '\n start_ms: 48240\n - text: ville\n start_ms: 49050\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 49440\n end_ms: 52910\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 49440\n - text: 'pour '\n start_ms: 49590\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 49800\n - text: 'mon '\n start_ms: 50190\n - text: 'cœur, '\n start_ms: 50370\n - text: 'il '\n start_ms: 50467\n - text: 'est '\n start_ms: 50490\n - text: vide\n start_ms: 50520\n- text: Ah, il est vide\n start_ms: 52910\n end_ms: 55450\n words:\n - text: 'Ah, '\n start_ms: 52910\n - text: 'il '\n start_ms: 53510\n - text: 'est '\n start_ms: 53720\n - text: vide\n start_ms: 54080\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 55530\n end_ms: 58900\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 55530\n - text: 'pour '\n start_ms: 55890\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 56160\n - text: 'mon '\n start_ms: 56550\n - text: 'cœur, '\n start_ms: 56730\n - text: 'il '\n start_ms: 56779\n - text: 'est '\n start_ms: 56790\n - text: vide\n start_ms: 56805\n- text: (Vide, vide, vide, vide...)\n start_ms: 58963\n end_ms: 68188\n words:\n - text: '(Vide, '\n start_ms: 58963\n - text: 'vide, '\n start_ms: 60448\n - text: 'vide, '\n start_ms: 63178\n - text: vide...)\n start_ms: 65248\n- text: Yah, yah-yah\n start_ms: 68250\n end_ms: 71180\n words:\n - text: 'Yah, '\n start_ms: 68250\n - text: yah-\n start_ms: 68460\n - text: yah\n start_ms: 69510\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 71260\n end_ms: 73900\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 71260\n - text: 'jour, '\n start_ms: 71468\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 71736\n - text: 'sur '\n start_ms: 72183\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 72391\n - text: 'de '\n start_ms: 72778\n - text: 'la '\n start_ms: 72957\n - text: ville\n start_ms: 73136\n- text: J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n start_ms: 73900\n end_ms: 77050\n words:\n - text: 'J''emmènerai '\n start_ms: 73900\n - text: 'papa, '\n start_ms: 74620\n - text: 'maman '\n start_ms: 74890\n - text: 'et '\n start_ms: 75250\n - text: peut-\n start_ms: 75400\n - text: 'êt'' '\n start_ms: 75580\n - text: 'quelques '\n start_ms: 75820\n - text: shrabs\n start_ms: 76270\n- text: Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n start_ms: 77160\n end_ms: 80330\n words:\n - text: 'Y '\n start_ms: 77160\n - text: 'aura '\n start_ms: 77250\n - text: 'mon '\n start_ms: 77550\n - text: 'nom '\n start_ms: 77730\n - text: 'en '\n start_ms: 77910\n - text: 'grosses '\n start_ms: 78120\n - text: 'lettres '\n start_ms: 78570\n - text: 'sur '\n start_ms: 78960\n - text: l'affiche\n start_ms: 79170\n- text: Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n start_ms: 80400\n end_ms: 83610\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 80400\n - text: 'pour '\n start_ms: 80425\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 80640\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 81150\n - text: 'tout '\n start_ms: 81510\n - text: 'en '\n start_ms: 81750\n - text: 'bas, '\n start_ms: 81773\n - text: 'personne '\n start_ms: 81930\n - text: 'm''invite '\n start_ms: 82470\n - text: '(vite, '\n start_ms: 83025\n - text: vite)\n start_ms: 83340\n- text: Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n start_ms: 83690\n end_ms: 86180\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 83690\n - text: 'chiant '\n start_ms: 83713\n - text: 'à '\n start_ms: 84050\n - text: 'vivre '\n start_ms: 84140\n - text: 'mais '\n start_ms: 84410\n - text: 'pas '\n start_ms: 84590\n - text: 'à '\n start_ms: 85010\n - text: 'n''importe '\n start_ms: 85160\n - text: 'quel '\n start_ms: 85730\n - text: prix\n start_ms: 85970\n- text: Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n start_ms: 86260\n end_ms: 89570\n words:\n - text: 'Pas '\n start_ms: 86260\n - text: 'd''show '\n start_ms: 86470\n - text: 'à '\n start_ms: 86860\n - text: 'Tel '\n start_ms: 86980\n - text: 'Aviv, '\n start_ms: 87220\n - text: 'pas '\n start_ms: 87610\n - text: 'd''album '\n start_ms: 87850\n - text: 'à '\n start_ms: 88450\n - text: 'la '\n start_ms: 88600\n - text: va-\n start_ms: 88960\n - text: vite\n start_ms: 89290\n- text: Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n start_ms: 89580\n end_ms: 93410\n words:\n - text: 'Les '\n start_ms: 89580\n - text: 'gens '\n start_ms: 89760\n - text: 'voudraient '\n start_ms: 89910\n - text: 'qu''tu '\n start_ms: 90300\n - text: 'souris '\n start_ms: 90510\n - text: 'même '\n start_ms: 90930\n - text: 'quand '\n start_ms: 91110\n - text: 'tout '\n start_ms: 91470\n - text: 'est '\n start_ms: 91740\n - text: 'tragique '\n start_ms: 91950\n - text: (ayy)\n start_ms: 92490\n- text: Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n start_ms: 93470\n end_ms: 95720\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 93470\n - text: 'j''me '\n start_ms: 93614\n - text: 'rappelle '\n start_ms: 93845\n - text: 'encore, '\n start_ms: 94307\n - text: 'j''étais '\n start_ms: 94682\n - text: 'plein '\n start_ms: 95085\n - text: d'haine\n start_ms: 95374\n- text: Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n start_ms: 95720\n end_ms: 98680\n words:\n - text: 'Noyé '\n start_ms: 95720\n - text: 'dans '\n start_ms: 96020\n - text: 'l''Saint '\n start_ms: 96260\n - text: 'James, '\n start_ms: 96740\n - text: 'sur '\n start_ms: 97070\n - text: 'regard '\n start_ms: 97220\n - text: 'noir '\n start_ms: 97550\n - text: 'comme '\n start_ms: 97730\n - text: 'Sean '\n start_ms: 97940\n - text: Penn\n start_ms: 98330\n- text: Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n start_ms: 98720\n end_ms: 102500\n words:\n - text: 'Lors '\n start_ms: 98720\n - text: 'd''une '\n start_ms: 98960\n - text: 'nuit '\n start_ms: 99320\n - text: 'de '\n start_ms: 99620\n - text: 'pleine '\n start_ms: 99800\n - text: 'lune, '\n start_ms: 100250\n - text: 'où '\n start_ms: 100550\n - text: 'j''attendais '\n start_ms: 100700\n - text: 'le '\n start_ms: 101300\n - text: sunshine\n start_ms: 101480\n- text: Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n start_ms: 102570\n end_ms: 105140\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 102570\n - text: 'un '\n start_ms: 102870\n - text: 'rayon, '\n start_ms: 103050\n - text: 'juste '\n start_ms: 103470\n - text: 'assez '\n start_ms: 103770\n - text: 'pour '\n start_ms: 104100\n - text: 'qu''on '\n start_ms: 104370\n - text: l'emporte\n start_ms: 104670\n- text: Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n start_ms: 105160\n end_ms: 109190\n words:\n - text: 'Qu''on '\n start_ms: 105160\n - text: 'pourrait '\n start_ms: 105520\n - text: peut-\n start_ms: 106120\n - text: 'êt'' '\n start_ms: 106330\n - text: 'faire '\n start_ms: 106540\n - text: 'des '\n start_ms: 106870\n - text: 'millions '\n start_ms: 107080\n - text: '''vec '\n start_ms: 107710\n - text: 'du '\n start_ms: 107950\n - text: 'rap '\n start_ms: 108130\n - text: 'et '\n start_ms: 108370\n - text: 'trois '\n start_ms: 108490\n - text: accords\n start_ms: 108850\n- text: Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n start_ms: 109240\n end_ms: 111500\n words:\n - text: 'Moi '\n start_ms: 109240\n - text: 'et '\n start_ms: 109450\n - text: 'tous '\n start_ms: 109600\n - text: 'mon '\n start_ms: 109810\n - text: 'squad, '\n start_ms: 109990\n - text: 'ah '\n start_ms: 110320\n - text: 'bah '\n start_ms: 110440\n - text: 'oui '\n start_ms: 110680\n - text: '(ah '\n start_ms: 110860\n - text: 'bah '\n start_ms: 111070\n - text: oui)\n start_ms: 111340\n- text: Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n start_ms: 111760\n end_ms: 114820\n words:\n - text: 'Ça '\n start_ms: 111760\n - text: 'sort '\n start_ms: 111970\n - text: 'le '\n start_ms: 112270\n - text: 'dernier '\n start_ms: 112390\n - text: Classe-\n start_ms: 112810\n - text: 'G '\n start_ms: 113200\n - text: 'sur '\n start_ms: 113410\n - text: 'Bériz '\n start_ms: 113620\n - text: '(j''suis '\n start_ms: 113950\n - text: 'sur '\n start_ms: 114340\n - text: Bériz)\n start_ms: 114550\n- text: J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n start_ms: 115010\n end_ms: 117760\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 115010\n - text: 'sur '\n start_ms: 115340\n - text: 'le '\n start_ms: 115550\n - text: 'rooftop, '\n start_ms: 115760\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 116150\n - text: 'sur '\n start_ms: 116540\n - text: 'le '\n start_ms: 116750\n - text: 'toit '\n start_ms: 116900\n - text: 'd''la '\n start_ms: 117140\n - text: ville\n start_ms: 117350\nplain: |-\n J'ai erré dans la ville\n La tête plongée dans l'abime\n Mes plaies tombées dans l'oublie\n L'oublie tombée dans l'abysse\n\n J'suis comme noyé dans un océan\n J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant, personne m'y invite\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n Ah, il est vide\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n (Vide, vide, vide, vide...)\n\n Yah, yah-yah\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\n Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\n Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n"},{"id":5912611,"name":"Vide (feat. Laylow)","trackName":"Vide (feat. Laylow)","artistName":"Hatik","albumName":"Vague à l'âme","duration":178.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"J'ai erré dans la ville\nLa tête plongée dans l'abime\nMes plaies tombées dans l'oublie\nL'oublie tombée dans l'abysse\n\nJ'suis comme noyé dans un océan\nJ'attends qu'le dernier jour de ma vie\nMais l'dernier jour, c'est pas maintenant\nDonc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant, personne m'y invite\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\nAh, il est vide\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\n(Vide, vide, vide, vide...)\n\nYah, yah-yah\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nJ'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\nY aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\nMais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\nEt chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\nPas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\nLes gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\nEt j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\nNoyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\nLors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\nJuste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\nQu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\nMoi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\nÇa sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\nJ'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville","syncedLyrics":"[00:11.97] J'ai erré dans la ville\n[00:15.02] La tête plongée dans l'abime\n[00:18.23] Mes plaies tombées dans l'oublie\n[00:21.33] L'oublie tombée dans l'abysse\n[00:27.18] J'suis comme noyé dans un océan\n[00:30.45] J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n[00:33.70] Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n[00:36.14] Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n[00:39.79] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:42.97] Mais pour l'instant, personne m'y invite\n[00:46.38] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:49.48] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:52.90] Ah, il est vide\n[00:55.53] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:58.97] (Vide, vide, vide, vide...)\n[01:08.26] Yah, yah-yah\n[01:11.27] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[01:13.91] J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n[01:17.14] Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n[01:20.42] Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n[01:23.67] Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n[01:26.21] Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n[01:29.55] Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n[01:33.48] Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n[01:35.73] Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n[01:38.79] Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n[01:42.55] Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n[01:45.16] Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n[01:49.21] Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n[01:51.78] Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n[01:55.07] J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n[01:57.90] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Vide (feat. Laylow)\n artist: Hatik\n album: Vague à l'âme\n duration_ms: 178000\n instrumental: false\n language: fr\nlines:\n- text: J'ai erré dans la ville\n start_ms: 11924\n end_ms: 14944\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 11924\n - text: 'erré '\n start_ms: 12254\n - text: 'dans '\n start_ms: 12674\n - text: 'la '\n start_ms: 13274\n - text: ville\n start_ms: 13454\n- text: La tête plongée dans l'abime\n start_ms: 15020\n end_ms: 18240\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 15020\n - text: 'tête '\n start_ms: 15140\n - text: 'plongée '\n start_ms: 15440\n - text: 'dans '\n start_ms: 15860\n - text: l'abime\n start_ms: 16640\n- text: Mes plaies tombées dans l'oublie\n start_ms: 18240\n end_ms: 21250\n words:\n - text: 'Mes '\n start_ms: 18240\n - text: 'plaies '\n start_ms: 18390\n - text: 'tombées '\n start_ms: 18780\n - text: 'dans '\n start_ms: 19740\n - text: l'oublie\n start_ms: 20310\n- text: L'oublie tombée dans l'abysse\n start_ms: 21380\n end_ms: 27140\n words:\n - text: 'L''oublie '\n start_ms: 21380\n - text: 'tombée '\n start_ms: 21830\n - text: 'dans '\n start_ms: 22280\n - text: l'abysse\n start_ms: 23030\n- text: J'suis comme noyé dans un océan\n start_ms: 27140\n end_ms: 30340\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 27140\n - text: 'comme '\n start_ms: 27590\n - text: 'noyé '\n start_ms: 27980\n - text: 'dans '\n start_ms: 28370\n - text: 'un '\n start_ms: 28670\n - text: océan\n start_ms: 29360\n- text: J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n start_ms: 30480\n end_ms: 33610\n words:\n - text: 'J''attends '\n start_ms: 30480\n - text: 'qu''le '\n start_ms: 31110\n - text: 'dernier '\n start_ms: 31440\n - text: 'jour '\n start_ms: 31860\n - text: 'de '\n start_ms: 32040\n - text: 'ma '\n start_ms: 32400\n - text: vie\n start_ms: 32580\n- text: Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n start_ms: 33650\n end_ms: 36120\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 33650\n - text: 'l''dernier '\n start_ms: 33920\n - text: 'jour, '\n start_ms: 34460\n - text: 'c''est '\n start_ms: 34700\n - text: 'pas '\n start_ms: 35030\n - text: maintenant\n start_ms: 35240\n- text: Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n start_ms: 36140\n end_ms: 39720\n words:\n - text: 'Donc '\n start_ms: 36140\n - text: 'avec '\n start_ms: 36440\n - text: 'du '\n start_ms: 36770\n - text: 'sang, '\n start_ms: 36950\n - text: 'j''écris '\n start_ms: 37220\n - text: 'mon '\n start_ms: 37610\n - text: 'nom '\n start_ms: 37760\n - text: 'sur '\n start_ms: 38000\n - text: 'la '\n start_ms: 38210\n - text: vitre\n start_ms: 38390\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 39790\n end_ms: 42740\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 39790\n - text: 'jour, '\n start_ms: 39970\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 40270\n - text: 'sur '\n start_ms: 40780\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 41020\n - text: 'de '\n start_ms: 41500\n - text: 'la '\n start_ms: 41770\n - text: ville\n start_ms: 42070\n- text: Mais pour l'instant, personne m'y invite\n start_ms: 42990\n end_ms: 46350\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 42990\n - text: 'pour '\n start_ms: 43372\n - text: 'l''instant, '\n start_ms: 43725\n - text: 'personne '\n start_ms: 44342\n - text: 'm''y '\n start_ms: 44900\n - text: invite\n start_ms: 45429\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 46350\n end_ms: 49420\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 46350\n - text: 'jour, '\n start_ms: 46530\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 46830\n - text: 'sur '\n start_ms: 47250\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 47490\n - text: 'de '\n start_ms: 47850\n - text: 'la '\n start_ms: 48240\n - text: ville\n start_ms: 49050\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 49440\n end_ms: 52910\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 49440\n - text: 'pour '\n start_ms: 49590\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 49800\n - text: 'mon '\n start_ms: 50190\n - text: 'cœur, '\n start_ms: 50370\n - text: 'il '\n start_ms: 50467\n - text: 'est '\n start_ms: 50490\n - text: vide\n start_ms: 50520\n- text: Ah, il est vide\n start_ms: 52910\n end_ms: 55450\n words:\n - text: 'Ah, '\n start_ms: 52910\n - text: 'il '\n start_ms: 53510\n - text: 'est '\n start_ms: 53720\n - text: vide\n start_ms: 54080\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 55530\n end_ms: 58900\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 55530\n - text: 'pour '\n start_ms: 55890\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 56160\n - text: 'mon '\n start_ms: 56550\n - text: 'cœur, '\n start_ms: 56730\n - text: 'il '\n start_ms: 56779\n - text: 'est '\n start_ms: 56790\n - text: vide\n start_ms: 56805\n- text: (Vide, vide, vide, vide...)\n start_ms: 58963\n end_ms: 68188\n words:\n - text: '(Vide, '\n start_ms: 58963\n - text: 'vide, '\n start_ms: 60448\n - text: 'vide, '\n start_ms: 63178\n - text: vide...)\n start_ms: 65248\n- text: Yah, yah-yah\n start_ms: 68250\n end_ms: 71180\n words:\n - text: 'Yah, '\n start_ms: 68250\n - text: yah-\n start_ms: 68460\n - text: yah\n start_ms: 69510\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 71260\n end_ms: 73900\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 71260\n - text: 'jour, '\n start_ms: 71468\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 71736\n - text: 'sur '\n start_ms: 72183\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 72391\n - text: 'de '\n start_ms: 72778\n - text: 'la '\n start_ms: 72957\n - text: ville\n start_ms: 73136\n- text: J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n start_ms: 73900\n end_ms: 77050\n words:\n - text: 'J''emmènerai '\n start_ms: 73900\n - text: 'papa, '\n start_ms: 74620\n - text: 'maman '\n start_ms: 74890\n - text: 'et '\n start_ms: 75250\n - text: peut-\n start_ms: 75400\n - text: 'êt'' '\n start_ms: 75580\n - text: 'quelques '\n start_ms: 75820\n - text: shrabs\n start_ms: 76270\n- text: Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n start_ms: 77160\n end_ms: 80330\n words:\n - text: 'Y '\n start_ms: 77160\n - text: 'aura '\n start_ms: 77250\n - text: 'mon '\n start_ms: 77550\n - text: 'nom '\n start_ms: 77730\n - text: 'en '\n start_ms: 77910\n - text: 'grosses '\n start_ms: 78120\n - text: 'lettres '\n start_ms: 78570\n - text: 'sur '\n start_ms: 78960\n - text: l'affiche\n start_ms: 79170\n- text: Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n start_ms: 80400\n end_ms: 83610\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 80400\n - text: 'pour '\n start_ms: 80425\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 80640\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 81150\n - text: 'tout '\n start_ms: 81510\n - text: 'en '\n start_ms: 81750\n - text: 'bas, '\n start_ms: 81773\n - text: 'personne '\n start_ms: 81930\n - text: 'm''invite '\n start_ms: 82470\n - text: '(vite, '\n start_ms: 83025\n - text: vite)\n start_ms: 83340\n- text: Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n start_ms: 83690\n end_ms: 86180\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 83690\n - text: 'chiant '\n start_ms: 83713\n - text: 'à '\n start_ms: 84050\n - text: 'vivre '\n start_ms: 84140\n - text: 'mais '\n start_ms: 84410\n - text: 'pas '\n start_ms: 84590\n - text: 'à '\n start_ms: 85010\n - text: 'n''importe '\n start_ms: 85160\n - text: 'quel '\n start_ms: 85730\n - text: prix\n start_ms: 85970\n- text: Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n start_ms: 86260\n end_ms: 89570\n words:\n - text: 'Pas '\n start_ms: 86260\n - text: 'd''show '\n start_ms: 86470\n - text: 'à '\n start_ms: 86860\n - text: 'Tel '\n start_ms: 86980\n - text: 'Aviv, '\n start_ms: 87220\n - text: 'pas '\n start_ms: 87610\n - text: 'd''album '\n start_ms: 87850\n - text: 'à '\n start_ms: 88450\n - text: 'la '\n start_ms: 88600\n - text: va-\n start_ms: 88960\n - text: vite\n start_ms: 89290\n- text: Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n start_ms: 89580\n end_ms: 93410\n words:\n - text: 'Les '\n start_ms: 89580\n - text: 'gens '\n start_ms: 89760\n - text: 'voudraient '\n start_ms: 89910\n - text: 'qu''tu '\n start_ms: 90300\n - text: 'souris '\n start_ms: 90510\n - text: 'même '\n start_ms: 90930\n - text: 'quand '\n start_ms: 91110\n - text: 'tout '\n start_ms: 91470\n - text: 'est '\n start_ms: 91740\n - text: 'tragique '\n start_ms: 91950\n - text: (ayy)\n start_ms: 92490\n- text: Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n start_ms: 93470\n end_ms: 95720\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 93470\n - text: 'j''me '\n start_ms: 93614\n - text: 'rappelle '\n start_ms: 93845\n - text: 'encore, '\n start_ms: 94307\n - text: 'j''étais '\n start_ms: 94682\n - text: 'plein '\n start_ms: 95085\n - text: d'haine\n start_ms: 95374\n- text: Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n start_ms: 95720\n end_ms: 98680\n words:\n - text: 'Noyé '\n start_ms: 95720\n - text: 'dans '\n start_ms: 96020\n - text: 'l''Saint '\n start_ms: 96260\n - text: 'James, '\n start_ms: 96740\n - text: 'sur '\n start_ms: 97070\n - text: 'regard '\n start_ms: 97220\n - text: 'noir '\n start_ms: 97550\n - text: 'comme '\n start_ms: 97730\n - text: 'Sean '\n start_ms: 97940\n - text: Penn\n start_ms: 98330\n- text: Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n start_ms: 98720\n end_ms: 102500\n words:\n - text: 'Lors '\n start_ms: 98720\n - text: 'd''une '\n start_ms: 98960\n - text: 'nuit '\n start_ms: 99320\n - text: 'de '\n start_ms: 99620\n - text: 'pleine '\n start_ms: 99800\n - text: 'lune, '\n start_ms: 100250\n - text: 'où '\n start_ms: 100550\n - text: 'j''attendais '\n start_ms: 100700\n - text: 'le '\n start_ms: 101300\n - text: sunshine\n start_ms: 101480\n- text: Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n start_ms: 102570\n end_ms: 105140\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 102570\n - text: 'un '\n start_ms: 102870\n - text: 'rayon, '\n start_ms: 103050\n - text: 'juste '\n start_ms: 103470\n - text: 'assez '\n start_ms: 103770\n - text: 'pour '\n start_ms: 104100\n - text: 'qu''on '\n start_ms: 104370\n - text: l'emporte\n start_ms: 104670\n- text: Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n start_ms: 105160\n end_ms: 109190\n words:\n - text: 'Qu''on '\n start_ms: 105160\n - text: 'pourrait '\n start_ms: 105520\n - text: peut-\n start_ms: 106120\n - text: 'êt'' '\n start_ms: 106330\n - text: 'faire '\n start_ms: 106540\n - text: 'des '\n start_ms: 106870\n - text: 'millions '\n start_ms: 107080\n - text: '''vec '\n start_ms: 107710\n - text: 'du '\n start_ms: 107950\n - text: 'rap '\n start_ms: 108130\n - text: 'et '\n start_ms: 108370\n - text: 'trois '\n start_ms: 108490\n - text: accords\n start_ms: 108850\n- text: Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n start_ms: 109240\n end_ms: 111500\n words:\n - text: 'Moi '\n start_ms: 109240\n - text: 'et '\n start_ms: 109450\n - text: 'tous '\n start_ms: 109600\n - text: 'mon '\n start_ms: 109810\n - text: 'squad, '\n start_ms: 109990\n - text: 'ah '\n start_ms: 110320\n - text: 'bah '\n start_ms: 110440\n - text: 'oui '\n start_ms: 110680\n - text: '(ah '\n start_ms: 110860\n - text: 'bah '\n start_ms: 111070\n - text: oui)\n start_ms: 111340\n- text: Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n start_ms: 111760\n end_ms: 114820\n words:\n - text: 'Ça '\n start_ms: 111760\n - text: 'sort '\n start_ms: 111970\n - text: 'le '\n start_ms: 112270\n - text: 'dernier '\n start_ms: 112390\n - text: Classe-\n start_ms: 112810\n - text: 'G '\n start_ms: 113200\n - text: 'sur '\n start_ms: 113410\n - text: 'Bériz '\n start_ms: 113620\n - text: '(j''suis '\n start_ms: 113950\n - text: 'sur '\n start_ms: 114340\n - text: Bériz)\n start_ms: 114550\n- text: J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n start_ms: 115010\n end_ms: 117760\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 115010\n - text: 'sur '\n start_ms: 115340\n - text: 'le '\n start_ms: 115550\n - text: 'rooftop, '\n start_ms: 115760\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 116150\n - text: 'sur '\n start_ms: 116540\n - text: 'le '\n start_ms: 116750\n - text: 'toit '\n start_ms: 116900\n - text: 'd''la '\n start_ms: 117140\n - text: ville\n start_ms: 117350\nplain: |-\n J'ai erré dans la ville\n La tête plongée dans l'abime\n Mes plaies tombées dans l'oublie\n L'oublie tombée dans l'abysse\n\n J'suis comme noyé dans un océan\n J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant, personne m'y invite\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n Ah, il est vide\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n (Vide, vide, vide, vide...)\n\n Yah, yah-yah\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\n Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\n Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n"},{"id":5912610,"name":"Vide (feat. Laylow)","trackName":"Vide (feat. Laylow)","artistName":"Hatik","albumName":"noyé : vague à l'âme (Suite et fin)","duration":178.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"J'ai erré dans la ville\nLa tête plongée dans l'abime\nMes plaies tombées dans l'oublie\nL'oublie tombée dans l'abysse\n\nJ'suis comme noyé dans un océan\nJ'attends qu'le dernier jour de ma vie\nMais l'dernier jour, c'est pas maintenant\nDonc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant, personne m'y invite\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\nAh, il est vide\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\n(Vide, vide, vide, vide...)\n\nYah, yah-yah\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nJ'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\nY aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\nMais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\nEt chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\nPas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\nLes gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\nEt j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\nNoyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\nLors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\nJuste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\nQu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\nMoi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\nÇa sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\nJ'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville","syncedLyrics":"[00:11.97] J'ai erré dans la ville\n[00:15.02] La tête plongée dans l'abime\n[00:18.23] Mes plaies tombées dans l'oublie\n[00:21.33] L'oublie tombée dans l'abysse\n[00:27.18] J'suis comme noyé dans un océan\n[00:30.45] J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n[00:33.70] Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n[00:36.14] Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n[00:39.79] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:42.97] Mais pour l'instant, personne m'y invite\n[00:46.38] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:49.48] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:52.90] Ah, il est vide\n[00:55.53] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:58.97] (Vide, vide, vide, vide...)\n[01:08.26] Yah, yah-yah\n[01:11.27] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[01:13.91] J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n[01:17.14] Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n[01:20.42] Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n[01:23.67] Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n[01:26.21] Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n[01:29.55] Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n[01:33.48] Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n[01:35.73] Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n[01:38.79] Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n[01:42.55] Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n[01:45.16] Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n[01:49.21] Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n[01:51.78] Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n[01:55.07] J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n[01:57.90] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Vide (feat. Laylow)\n artist: Hatik\n album: 'noyé : vague à l''âme (Suite et fin)'\n duration_ms: 178000\n instrumental: false\n language: fr\nlines:\n- text: J'ai erré dans la ville\n start_ms: 11924\n end_ms: 14944\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 11924\n - text: 'erré '\n start_ms: 12254\n - text: 'dans '\n start_ms: 12674\n - text: 'la '\n start_ms: 13274\n - text: ville\n start_ms: 13454\n- text: La tête plongée dans l'abime\n start_ms: 15020\n end_ms: 18240\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 15020\n - text: 'tête '\n start_ms: 15140\n - text: 'plongée '\n start_ms: 15440\n - text: 'dans '\n start_ms: 15860\n - text: l'abime\n start_ms: 16640\n- text: Mes plaies tombées dans l'oublie\n start_ms: 18240\n end_ms: 21250\n words:\n - text: 'Mes '\n start_ms: 18240\n - text: 'plaies '\n start_ms: 18390\n - text: 'tombées '\n start_ms: 18780\n - text: 'dans '\n start_ms: 19740\n - text: l'oublie\n start_ms: 20310\n- text: L'oublie tombée dans l'abysse\n start_ms: 21380\n end_ms: 27140\n words:\n - text: 'L''oublie '\n start_ms: 21380\n - text: 'tombée '\n start_ms: 21830\n - text: 'dans '\n start_ms: 22280\n - text: l'abysse\n start_ms: 23030\n- text: J'suis comme noyé dans un océan\n start_ms: 27140\n end_ms: 30340\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 27140\n - text: 'comme '\n start_ms: 27590\n - text: 'noyé '\n start_ms: 27980\n - text: 'dans '\n start_ms: 28370\n - text: 'un '\n start_ms: 28670\n - text: océan\n start_ms: 29360\n- text: J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n start_ms: 30480\n end_ms: 33610\n words:\n - text: 'J''attends '\n start_ms: 30480\n - text: 'qu''le '\n start_ms: 31110\n - text: 'dernier '\n start_ms: 31440\n - text: 'jour '\n start_ms: 31860\n - text: 'de '\n start_ms: 32040\n - text: 'ma '\n start_ms: 32400\n - text: vie\n start_ms: 32580\n- text: Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n start_ms: 33650\n end_ms: 36120\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 33650\n - text: 'l''dernier '\n start_ms: 33920\n - text: 'jour, '\n start_ms: 34460\n - text: 'c''est '\n start_ms: 34700\n - text: 'pas '\n start_ms: 35030\n - text: maintenant\n start_ms: 35240\n- text: Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n start_ms: 36140\n end_ms: 39720\n words:\n - text: 'Donc '\n start_ms: 36140\n - text: 'avec '\n start_ms: 36440\n - text: 'du '\n start_ms: 36770\n - text: 'sang, '\n start_ms: 36950\n - text: 'j''écris '\n start_ms: 37220\n - text: 'mon '\n start_ms: 37610\n - text: 'nom '\n start_ms: 37760\n - text: 'sur '\n start_ms: 38000\n - text: 'la '\n start_ms: 38210\n - text: vitre\n start_ms: 38390\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 39790\n end_ms: 42740\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 39790\n - text: 'jour, '\n start_ms: 39970\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 40270\n - text: 'sur '\n start_ms: 40780\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 41020\n - text: 'de '\n start_ms: 41500\n - text: 'la '\n start_ms: 41770\n - text: ville\n start_ms: 42070\n- text: Mais pour l'instant, personne m'y invite\n start_ms: 42990\n end_ms: 46350\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 42990\n - text: 'pour '\n start_ms: 43372\n - text: 'l''instant, '\n start_ms: 43725\n - text: 'personne '\n start_ms: 44342\n - text: 'm''y '\n start_ms: 44900\n - text: invite\n start_ms: 45429\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 46350\n end_ms: 49420\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 46350\n - text: 'jour, '\n start_ms: 46530\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 46830\n - text: 'sur '\n start_ms: 47250\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 47490\n - text: 'de '\n start_ms: 47850\n - text: 'la '\n start_ms: 48240\n - text: ville\n start_ms: 49050\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 49440\n end_ms: 52910\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 49440\n - text: 'pour '\n start_ms: 49590\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 49800\n - text: 'mon '\n start_ms: 50190\n - text: 'cœur, '\n start_ms: 50370\n - text: 'il '\n start_ms: 50467\n - text: 'est '\n start_ms: 50490\n - text: vide\n start_ms: 50520\n- text: Ah, il est vide\n start_ms: 52910\n end_ms: 55450\n words:\n - text: 'Ah, '\n start_ms: 52910\n - text: 'il '\n start_ms: 53510\n - text: 'est '\n start_ms: 53720\n - text: vide\n start_ms: 54080\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 55530\n end_ms: 58900\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 55530\n - text: 'pour '\n start_ms: 55890\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 56160\n - text: 'mon '\n start_ms: 56550\n - text: 'cœur, '\n start_ms: 56730\n - text: 'il '\n start_ms: 56779\n - text: 'est '\n start_ms: 56790\n - text: vide\n start_ms: 56805\n- text: (Vide, vide, vide, vide...)\n start_ms: 58963\n end_ms: 68188\n words:\n - text: '(Vide, '\n start_ms: 58963\n - text: 'vide, '\n start_ms: 60448\n - text: 'vide, '\n start_ms: 63178\n - text: vide...)\n start_ms: 65248\n- text: Yah, yah-yah\n start_ms: 68250\n end_ms: 71180\n words:\n - text: 'Yah, '\n start_ms: 68250\n - text: yah-\n start_ms: 68460\n - text: yah\n start_ms: 69510\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 71260\n end_ms: 73900\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 71260\n - text: 'jour, '\n start_ms: 71468\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 71736\n - text: 'sur '\n start_ms: 72183\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 72391\n - text: 'de '\n start_ms: 72778\n - text: 'la '\n start_ms: 72957\n - text: ville\n start_ms: 73136\n- text: J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n start_ms: 73900\n end_ms: 77050\n words:\n - text: 'J''emmènerai '\n start_ms: 73900\n - text: 'papa, '\n start_ms: 74620\n - text: 'maman '\n start_ms: 74890\n - text: 'et '\n start_ms: 75250\n - text: peut-\n start_ms: 75400\n - text: 'êt'' '\n start_ms: 75580\n - text: 'quelques '\n start_ms: 75820\n - text: shrabs\n start_ms: 76270\n- text: Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n start_ms: 77160\n end_ms: 80330\n words:\n - text: 'Y '\n start_ms: 77160\n - text: 'aura '\n start_ms: 77250\n - text: 'mon '\n start_ms: 77550\n - text: 'nom '\n start_ms: 77730\n - text: 'en '\n start_ms: 77910\n - text: 'grosses '\n start_ms: 78120\n - text: 'lettres '\n start_ms: 78570\n - text: 'sur '\n start_ms: 78960\n - text: l'affiche\n start_ms: 79170\n- text: Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n start_ms: 80400\n end_ms: 83610\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 80400\n - text: 'pour '\n start_ms: 80425\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 80640\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 81150\n - text: 'tout '\n start_ms: 81510\n - text: 'en '\n start_ms: 81750\n - text: 'bas, '\n start_ms: 81773\n - text: 'personne '\n start_ms: 81930\n - text: 'm''invite '\n start_ms: 82470\n - text: '(vite, '\n start_ms: 83025\n - text: vite)\n start_ms: 83340\n- text: Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n start_ms: 83690\n end_ms: 86180\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 83690\n - text: 'chiant '\n start_ms: 83713\n - text: 'à '\n start_ms: 84050\n - text: 'vivre '\n start_ms: 84140\n - text: 'mais '\n start_ms: 84410\n - text: 'pas '\n start_ms: 84590\n - text: 'à '\n start_ms: 85010\n - text: 'n''importe '\n start_ms: 85160\n - text: 'quel '\n start_ms: 85730\n - text: prix\n start_ms: 85970\n- text: Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n start_ms: 86260\n end_ms: 89570\n words:\n - text: 'Pas '\n start_ms: 86260\n - text: 'd''show '\n start_ms: 86470\n - text: 'à '\n start_ms: 86860\n - text: 'Tel '\n start_ms: 86980\n - text: 'Aviv, '\n start_ms: 87220\n - text: 'pas '\n start_ms: 87610\n - text: 'd''album '\n start_ms: 87850\n - text: 'à '\n start_ms: 88450\n - text: 'la '\n start_ms: 88600\n - text: va-\n start_ms: 88960\n - text: vite\n start_ms: 89290\n- text: Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n start_ms: 89580\n end_ms: 93410\n words:\n - text: 'Les '\n start_ms: 89580\n - text: 'gens '\n start_ms: 89760\n - text: 'voudraient '\n start_ms: 89910\n - text: 'qu''tu '\n start_ms: 90300\n - text: 'souris '\n start_ms: 90510\n - text: 'même '\n start_ms: 90930\n - text: 'quand '\n start_ms: 91110\n - text: 'tout '\n start_ms: 91470\n - text: 'est '\n start_ms: 91740\n - text: 'tragique '\n start_ms: 91950\n - text: (ayy)\n start_ms: 92490\n- text: Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n start_ms: 93470\n end_ms: 95720\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 93470\n - text: 'j''me '\n start_ms: 93614\n - text: 'rappelle '\n start_ms: 93845\n - text: 'encore, '\n start_ms: 94307\n - text: 'j''étais '\n start_ms: 94682\n - text: 'plein '\n start_ms: 95085\n - text: d'haine\n start_ms: 95374\n- text: Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n start_ms: 95720\n end_ms: 98680\n words:\n - text: 'Noyé '\n start_ms: 95720\n - text: 'dans '\n start_ms: 96020\n - text: 'l''Saint '\n start_ms: 96260\n - text: 'James, '\n start_ms: 96740\n - text: 'sur '\n start_ms: 97070\n - text: 'regard '\n start_ms: 97220\n - text: 'noir '\n start_ms: 97550\n - text: 'comme '\n start_ms: 97730\n - text: 'Sean '\n start_ms: 97940\n - text: Penn\n start_ms: 98330\n- text: Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n start_ms: 98720\n end_ms: 102500\n words:\n - text: 'Lors '\n start_ms: 98720\n - text: 'd''une '\n start_ms: 98960\n - text: 'nuit '\n start_ms: 99320\n - text: 'de '\n start_ms: 99620\n - text: 'pleine '\n start_ms: 99800\n - text: 'lune, '\n start_ms: 100250\n - text: 'où '\n start_ms: 100550\n - text: 'j''attendais '\n start_ms: 100700\n - text: 'le '\n start_ms: 101300\n - text: sunshine\n start_ms: 101480\n- text: Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n start_ms: 102570\n end_ms: 105140\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 102570\n - text: 'un '\n start_ms: 102870\n - text: 'rayon, '\n start_ms: 103050\n - text: 'juste '\n start_ms: 103470\n - text: 'assez '\n start_ms: 103770\n - text: 'pour '\n start_ms: 104100\n - text: 'qu''on '\n start_ms: 104370\n - text: l'emporte\n start_ms: 104670\n- text: Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n start_ms: 105160\n end_ms: 109190\n words:\n - text: 'Qu''on '\n start_ms: 105160\n - text: 'pourrait '\n start_ms: 105520\n - text: peut-\n start_ms: 106120\n - text: 'êt'' '\n start_ms: 106330\n - text: 'faire '\n start_ms: 106540\n - text: 'des '\n start_ms: 106870\n - text: 'millions '\n start_ms: 107080\n - text: '''vec '\n start_ms: 107710\n - text: 'du '\n start_ms: 107950\n - text: 'rap '\n start_ms: 108130\n - text: 'et '\n start_ms: 108370\n - text: 'trois '\n start_ms: 108490\n - text: accords\n start_ms: 108850\n- text: Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n start_ms: 109240\n end_ms: 111500\n words:\n - text: 'Moi '\n start_ms: 109240\n - text: 'et '\n start_ms: 109450\n - text: 'tous '\n start_ms: 109600\n - text: 'mon '\n start_ms: 109810\n - text: 'squad, '\n start_ms: 109990\n - text: 'ah '\n start_ms: 110320\n - text: 'bah '\n start_ms: 110440\n - text: 'oui '\n start_ms: 110680\n - text: '(ah '\n start_ms: 110860\n - text: 'bah '\n start_ms: 111070\n - text: oui)\n start_ms: 111340\n- text: Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n start_ms: 111760\n end_ms: 114820\n words:\n - text: 'Ça '\n start_ms: 111760\n - text: 'sort '\n start_ms: 111970\n - text: 'le '\n start_ms: 112270\n - text: 'dernier '\n start_ms: 112390\n - text: Classe-\n start_ms: 112810\n - text: 'G '\n start_ms: 113200\n - text: 'sur '\n start_ms: 113410\n - text: 'Bériz '\n start_ms: 113620\n - text: '(j''suis '\n start_ms: 113950\n - text: 'sur '\n start_ms: 114340\n - text: Bériz)\n start_ms: 114550\n- text: J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n start_ms: 115010\n end_ms: 117760\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 115010\n - text: 'sur '\n start_ms: 115340\n - text: 'le '\n start_ms: 115550\n - text: 'rooftop, '\n start_ms: 115760\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 116150\n - text: 'sur '\n start_ms: 116540\n - text: 'le '\n start_ms: 116750\n - text: 'toit '\n start_ms: 116900\n - text: 'd''la '\n start_ms: 117140\n - text: ville\n start_ms: 117350\nplain: |-\n J'ai erré dans la ville\n La tête plongée dans l'abime\n Mes plaies tombées dans l'oublie\n L'oublie tombée dans l'abysse\n\n J'suis comme noyé dans un océan\n J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant, personne m'y invite\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n Ah, il est vide\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n (Vide, vide, vide, vide...)\n\n Yah, yah-yah\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\n Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\n Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n"},{"id":18230151,"name":"Vide (Featuring Laylow)","trackName":"Vide (Featuring Laylow)","artistName":"Hatik","albumName":"Vague À L'âme [Disc 2]","duration":177.389375,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'ai erré dans la ville\nLa tête plongée dans l'abime\nMes plaies tombées dans l'oublie\nL'oublie tombée dans l'abysse\n\nJ'suis comme noyé dans un océan\nJ'attends qu'le dernier jour de ma vie\nMais l'dernier jour, c'est pas maintenant\nDonc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant, personne m'y invite\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\nAh, il est vide\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\n(Vide, vide, vide, vide...)\n\nYah, yah-yah\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nJ'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\nY aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\nMais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\nEt chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\nPas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\nLes gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\nEt j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\nNoyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\nLors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\nJuste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\nQu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\nMoi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\nÇa sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\nJ'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville","syncedLyrics":"[00:11.97] J'ai erré dans la ville\n[00:15.02] La tête plongée dans l'abime\n[00:18.23] Mes plaies tombées dans l'oublie\n[00:21.33] L'oublie tombée dans l'abysse\n[00:27.18] J'suis comme noyé dans un océan\n[00:30.45] J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n[00:33.70] Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n[00:36.14] Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n[00:39.79] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:42.97] Mais pour l'instant, personne m'y invite\n[00:46.38] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:49.48] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:52.90] Ah, il est vide\n[00:55.53] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:58.97] (Vide, vide, vide, vide...)\n[01:08.26] Yah, yah-yah\n[01:11.27] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[01:13.91] J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n[01:17.14] Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n[01:20.42] Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n[01:23.67] Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n[01:26.21] Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n[01:29.55] Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n[01:33.48] Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n[01:35.73] Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n[01:38.79] Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n[01:42.55] Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n[01:45.16] Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n[01:49.21] Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n[01:51.78] Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n[01:55.07] J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n[01:57.90] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Vide (Featuring Laylow)\n artist: Hatik\n album: Vague À L'âme [Disc 2]\n duration_ms: 177389\n instrumental: false\nlines:\n- text: J'ai erré dans la ville\n start_ms: 11970\n end_ms: 15020\n- text: La tête plongée dans l'abime\n start_ms: 15020\n end_ms: 18230\n- text: Mes plaies tombées dans l'oublie\n start_ms: 18230\n end_ms: 21330\n- text: L'oublie tombée dans l'abysse\n start_ms: 21330\n end_ms: 27180\n- text: J'suis comme noyé dans un océan\n start_ms: 27180\n end_ms: 30450\n- text: J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n start_ms: 30450\n end_ms: 33700\n- text: Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n start_ms: 33700\n end_ms: 36140\n- text: Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n start_ms: 36140\n end_ms: 39790\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 39790\n end_ms: 42970\n- text: Mais pour l'instant, personne m'y invite\n start_ms: 42970\n end_ms: 46380\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 46380\n end_ms: 49480\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 49480\n end_ms: 52900\n- text: Ah, il est vide\n start_ms: 52900\n end_ms: 55530\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 55530\n end_ms: 58970\n- text: (Vide, vide, vide, vide...)\n start_ms: 58970\n end_ms: 68260\n- text: Yah, yah-yah\n start_ms: 68260\n end_ms: 71270\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 71270\n end_ms: 73910\n- text: J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n start_ms: 73910\n end_ms: 77140\n- text: Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n start_ms: 77140\n end_ms: 80420\n- text: Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n start_ms: 80420\n end_ms: 83670\n- text: Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n start_ms: 83670\n end_ms: 86210\n- text: Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n start_ms: 86210\n end_ms: 89550\n- text: Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n start_ms: 89550\n end_ms: 93480\n- text: Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n start_ms: 93480\n end_ms: 95730\n- text: Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n start_ms: 95730\n end_ms: 98790\n- text: Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n start_ms: 98790\n end_ms: 102550\n- text: Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n start_ms: 102550\n end_ms: 105160\n- text: Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n start_ms: 105160\n end_ms: 109210\n- text: Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n start_ms: 109210\n end_ms: 111780\n- text: Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n start_ms: 111780\n end_ms: 115070\n- text: J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n start_ms: 115070\n end_ms: 117900\n- text: ''\n start_ms: 117900\nplain: |-\n J'ai erré dans la ville\n La tête plongée dans l'abime\n Mes plaies tombées dans l'oublie\n L'oublie tombée dans l'abysse\n\n J'suis comme noyé dans un océan\n J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant, personne m'y invite\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n Ah, il est vide\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n (Vide, vide, vide, vide...)\n\n Yah, yah-yah\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\n Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\n Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n"},{"id":16559677,"name":"L'amour du vide","trackName":"L'amour du vide","artistName":"Hatik","albumName":"Chaise Pliante (Gold Edition)","duration":207.673469,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"La, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\n\nOh my god, j'ai fait du sale, j'me suis trompé d'rôle\nPerdu depuis longtemps comme si on m'avait fait du shour\nMon plus grand vice, c'est les femmes, le deuxième, la colère\nPas besoin d'rappeur, t'inquiète la street, ou ja konèt\nJ'ai perdu mon cœur, comme on perd un briquet\nJ'avais déjà fait mon plan mais ça s'est mal imbriqué\nEt puis ça m'chuchote à l'oreille, j'trouve du plaisir dans l'horreur\nJ'avais rendez-vous avec le bien mais j'avais pas l'horaire\nJ'suis dans la gova capuché, y a mon reuf côté passager\nJ'crois qu'il est plus perdu qu'moi et le temps qui passe me dit qui faut m'assagir\nTu voudrais faire pousser rose blanche sur cœur de béton\nNous on est guidés par l'ciel et par la peur de ber-tom\n\nEt ça fait\nLa, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\nLa, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\n\nPardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\nJ'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\nSi j't'ai fait du mal, caché dans le noir\nJ'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\nJ'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n\nDevant la glace, j'me reconnais plus\nPlus y a d'monde autour de moi, plus j'aime la solitude (plus j'aime la solitude)\nCompte pas sur moi pour t'tirer vers le haut\nPlus j'm'approche des villas, plus j'suis attiré vers le hall (attiré vers le hall)\nHier soir une mère a pleuré son fils, un corps sur le sol\nUn de plus tombé dans l'vide\nJ'gagne en oseille tout ce que j'perds en hassanate\nPour t'sortir d'ma vie suffit juste d'un SMS\nJ'suis obligé d'tout niquer si j'suis trop bien\nJ'fais du mal à une meuf bien, j'fais du bien à une grosse tain-p\nEt ma chérie j'suis dans l'vide, c'est là qu'je me sens vivre\nMes valeurs dans les ruines contre une heure de plaisir\n\nEt mon cœur fait\nLa, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\nLa, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\n\nPardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\nJ'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\nSi j't'ai fait du mal, caché dans le noir\nJ'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\nJ'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe","syncedLyrics":"[00:07.63] La, lalala, la, la, aha\n[00:11.34] La, lalala, la, la\n[00:13.90] Oh my god, j'ai fait du sale, j'me suis trompé d'rôle\n[00:18.08] Perdu depuis longtemps comme si on m'avait fait du shour\n[00:21.44] Mon plus grand vice, c'est les femmes, le deuxième, la colère\n[00:25.59] Pas besoin d'rappeur, t'inquiète la street, ou ja konèt\n[00:29.33] J'ai perdu mon cœur, comme on perd un briquet\n[00:32.98] J'avais déjà fait mon plan mais ça s'est mal imbriqué\n[00:36.31] Et puis ça m'chuchote à l'oreille, j'trouve du plaisir dans l'horreur\n[00:40.26] J'avais rendez-vous avec le bien mais j'avais pas l'horaire\n[00:44.15] J'suis dans la gova capuché, y a mon reuf côté passager\n[00:47.96] J'crois qu'il est plus perdu qu'moi et le temps qui passe me dit qui faut m'assagir\n[00:51.32] Tu voudrais faire pousser rose blanche sur cœur de béton\n[00:55.15] Nous on est guidés par l'ciel et par la peur de ber-tom\n[00:59.73] Et ça fait\n[01:00.32] La, lalala, la, la, aha\n[01:03.94] La, lalala, la, la\n[01:07.90] La, lalala, la, la, aha\n[01:11.70] La, lalala, la, la\n[01:13.61] Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n[01:17.92] J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n[01:21.73] Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n[01:25.39] J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n[01:29.38] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n[01:33.27] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n[01:36.65] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n[01:42.40] J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n[01:46.93] Devant la glace, j'me reconnais plus\n[01:49.64] Plus y a d'monde autour de moi, plus j'aime la solitude (plus j'aime la solitude)\n[01:54.16] Compte pas sur moi pour t'tirer vers le haut\n[01:57.19] Plus j'm'approche des villas, plus j'suis attiré vers le hall (attiré vers le hall)\n[02:02.28] Hier soir une mère a pleuré son fils, un corps sur le sol\n[02:06.40] Un de plus tombé dans l'vide\n[02:10.20] J'gagne en oseille tout ce que j'perds en hassanate\n[02:13.36] Pour t'sortir d'ma vie suffit juste d'un SMS\n[02:17.04] J'suis obligé d'tout niquer si j'suis trop bien\n[02:19.49] J'fais du mal à une meuf bien, j'fais du bien à une grosse tain-p\n[02:23.49] Et ma chérie j'suis dans l'vide, c'est là qu'je me sens vivre\n[02:27.23] Mes valeurs dans les ruines contre une heure de plaisir\n[02:31.11] Et mon cœur fait\n[02:32.26] La, lalala, la, la, aha\n[02:35.89] La, lalala, la, la\n[02:39.68] La, lalala, la, la, aha\n[02:43.49] La, lalala, la, la\n[02:45.54] Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n[02:49.80] J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n[02:53.51] Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n[02:57.39] J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n[03:01.11] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n[03:05.02] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n[03:08.50] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n[03:14.23] J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n[03:16.18] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: L'amour du vide\n artist: Hatik\n album: Chaise Pliante (Gold Edition)\n duration_ms: 207673\n instrumental: false\nlines:\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 7630\n end_ms: 11340\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 11340\n end_ms: 13900\n- text: Oh my god, j'ai fait du sale, j'me suis trompé d'rôle\n start_ms: 13900\n end_ms: 18080\n- text: Perdu depuis longtemps comme si on m'avait fait du shour\n start_ms: 18080\n end_ms: 21440\n- text: Mon plus grand vice, c'est les femmes, le deuxième, la colère\n start_ms: 21440\n end_ms: 25590\n- text: Pas besoin d'rappeur, t'inquiète la street, ou ja konèt\n start_ms: 25590\n end_ms: 29330\n- text: J'ai perdu mon cœur, comme on perd un briquet\n start_ms: 29330\n end_ms: 32980\n- text: J'avais déjà fait mon plan mais ça s'est mal imbriqué\n start_ms: 32980\n end_ms: 36310\n- text: Et puis ça m'chuchote à l'oreille, j'trouve du plaisir dans l'horreur\n start_ms: 36310\n end_ms: 40260\n- text: J'avais rendez-vous avec le bien mais j'avais pas l'horaire\n start_ms: 40260\n end_ms: 44150\n- text: J'suis dans la gova capuché, y a mon reuf côté passager\n start_ms: 44150\n end_ms: 47960\n- text: J'crois qu'il est plus perdu qu'moi et le temps qui passe me dit qui faut m'assagir\n start_ms: 47960\n end_ms: 51320\n- text: Tu voudrais faire pousser rose blanche sur cœur de béton\n start_ms: 51320\n end_ms: 55150\n- text: Nous on est guidés par l'ciel et par la peur de ber-tom\n start_ms: 55150\n end_ms: 59730\n- text: Et ça fait\n start_ms: 59730\n end_ms: 60320\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 60320\n end_ms: 63940\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 63940\n end_ms: 67900\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 67900\n end_ms: 71700\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 71700\n end_ms: 73610\n- text: Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n start_ms: 73610\n end_ms: 77920\n- text: J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n start_ms: 77920\n end_ms: 81730\n- text: Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n start_ms: 81730\n end_ms: 85390\n- text: J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n start_ms: 85390\n end_ms: 89380\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n start_ms: 89380\n end_ms: 93270\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n start_ms: 93270\n end_ms: 96650\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n start_ms: 96650\n end_ms: 102400\n- text: J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n start_ms: 102400\n end_ms: 106930\n- text: Devant la glace, j'me reconnais plus\n start_ms: 106930\n end_ms: 109640\n- text: Plus y a d'monde autour de moi, plus j'aime la solitude (plus j'aime la solitude)\n start_ms: 109640\n end_ms: 114160\n- text: Compte pas sur moi pour t'tirer vers le haut\n start_ms: 114160\n end_ms: 117190\n- text: Plus j'm'approche des villas, plus j'suis attiré vers le hall (attiré vers le hall)\n start_ms: 117190\n end_ms: 122280\n- text: Hier soir une mère a pleuré son fils, un corps sur le sol\n start_ms: 122280\n end_ms: 126400\n- text: Un de plus tombé dans l'vide\n start_ms: 126400\n end_ms: 130200\n- text: J'gagne en oseille tout ce que j'perds en hassanate\n start_ms: 130200\n end_ms: 133360\n- text: Pour t'sortir d'ma vie suffit juste d'un SMS\n start_ms: 133360\n end_ms: 137040\n- text: J'suis obligé d'tout niquer si j'suis trop bien\n start_ms: 137040\n end_ms: 139490\n- text: J'fais du mal à une meuf bien, j'fais du bien à une grosse tain-p\n start_ms: 139490\n end_ms: 143490\n- text: Et ma chérie j'suis dans l'vide, c'est là qu'je me sens vivre\n start_ms: 143490\n end_ms: 147230\n- text: Mes valeurs dans les ruines contre une heure de plaisir\n start_ms: 147230\n end_ms: 151110\n- text: Et mon cœur fait\n start_ms: 151110\n end_ms: 152260\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 152260\n end_ms: 155890\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 155890\n end_ms: 159680\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 159680\n end_ms: 163490\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 163490\n end_ms: 165540\n- text: Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n start_ms: 165540\n end_ms: 169800\n- text: J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n start_ms: 169800\n end_ms: 173510\n- text: Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n start_ms: 173510\n end_ms: 177390\n- text: J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n start_ms: 177390\n end_ms: 181110\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n start_ms: 181110\n end_ms: 185020\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n start_ms: 185020\n end_ms: 188500\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n start_ms: 188500\n end_ms: 194230\n- text: J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n start_ms: 194230\n end_ms: 196180\n- text: ''\n start_ms: 196180\nplain: |-\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n\n Oh my god, j'ai fait du sale, j'me suis trompé d'rôle\n Perdu depuis longtemps comme si on m'avait fait du shour\n Mon plus grand vice, c'est les femmes, le deuxième, la colère\n Pas besoin d'rappeur, t'inquiète la street, ou ja konèt\n J'ai perdu mon cœur, comme on perd un briquet\n J'avais déjà fait mon plan mais ça s'est mal imbriqué\n Et puis ça m'chuchote à l'oreille, j'trouve du plaisir dans l'horreur\n J'avais rendez-vous avec le bien mais j'avais pas l'horaire\n J'suis dans la gova capuché, y a mon reuf côté passager\n J'crois qu'il est plus perdu qu'moi et le temps qui passe me dit qui faut m'assagir\n Tu voudrais faire pousser rose blanche sur cœur de béton\n Nous on est guidés par l'ciel et par la peur de ber-tom\n\n Et ça fait\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n\n Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n\n Devant la glace, j'me reconnais plus\n Plus y a d'monde autour de moi, plus j'aime la solitude (plus j'aime la solitude)\n Compte pas sur moi pour t'tirer vers le haut\n Plus j'm'approche des villas, plus j'suis attiré vers le hall (attiré vers le hall)\n Hier soir une mère a pleuré son fils, un corps sur le sol\n Un de plus tombé dans l'vide\n J'gagne en oseille tout ce que j'perds en hassanate\n Pour t'sortir d'ma vie suffit juste d'un SMS\n J'suis obligé d'tout niquer si j'suis trop bien\n J'fais du mal à une meuf bien, j'fais du bien à une grosse tain-p\n Et ma chérie j'suis dans l'vide, c'est là qu'je me sens vivre\n Mes valeurs dans les ruines contre une heure de plaisir\n\n Et mon cœur fait\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n\n Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n"},{"id":10895492,"name":"L'amour du vide","trackName":"L'amour du vide","artistName":"HATIK","albumName":"Chaise pliante (Edition Deluxe)","duration":208.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"La, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\n\nOh my god, j'ai fait du sale, j'me suis trompé d'rôle\nPerdu depuis longtemps comme si on m'avait fait du shour\nMon plus grand vice, c'est les femmes, le deuxième, la colère\nPas besoin d'rappeur, t'inquiète la street, ou ja konèt\nJ'ai perdu mon cœur, comme on perd un briquet\nJ'avais déjà fait mon plan mais ça s'est mal imbriqué\nEt puis ça m'chuchote à l'oreille, j'trouve du plaisir dans l'horreur\nJ'avais rendez-vous avec le bien mais j'avais pas l'horaire\nJ'suis dans la gova capuché, y a mon reuf côté passager\nJ'crois qu'il est plus perdu qu'moi et le temps qui passe me dit qui faut m'assagir\nTu voudrais faire pousser rose blanche sur cœur de béton\nNous on est guidés par l'ciel et par la peur de ber-tom\n\nEt ça fait\nLa, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\nLa, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\n\nPardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\nJ'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\nSi j't'ai fait du mal, caché dans le noir\nJ'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\nJ'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n\nDevant la glace, j'me reconnais plus\nPlus y a d'monde autour de moi, plus j'aime la solitude (plus j'aime la solitude)\nCompte pas sur moi pour t'tirer vers le haut\nPlus j'm'approche des villas, plus j'suis attiré vers le hall (attiré vers le hall)\nHier soir une mère a pleuré son fils, un corps sur le sol\nUn de plus tombé dans l'vide\nJ'gagne en oseille tout ce que j'perds en hassanate\nPour t'sortir d'ma vie suffit juste d'un SMS\nJ'suis obligé d'tout niquer si j'suis trop bien\nJ'fais du mal à une meuf bien, j'fais du bien à une grosse tain-p\nEt ma chérie j'suis dans l'vide, c'est là qu'je me sens vivre\nMes valeurs dans les ruines contre une heure de plaisir\n\nEt mon cœur fait\nLa, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\nLa, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\n\nPardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\nJ'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\nSi j't'ai fait du mal, caché dans le noir\nJ'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\nJ'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe","syncedLyrics":"[00:07.63] La, lalala, la, la, aha\n[00:11.34] La, lalala, la, la\n[00:13.90] Oh my god, j'ai fait du sale, j'me suis trompé d'rôle\n[00:18.08] Perdu depuis longtemps comme si on m'avait fait du shour\n[00:21.44] Mon plus grand vice, c'est les femmes, le deuxième, la colère\n[00:25.59] Pas besoin d'rappeur, t'inquiète la street, ou ja konèt\n[00:29.33] J'ai perdu mon cœur, comme on perd un briquet\n[00:32.98] J'avais déjà fait mon plan mais ça s'est mal imbriqué\n[00:36.31] Et puis ça m'chuchote à l'oreille, j'trouve du plaisir dans l'horreur\n[00:40.26] J'avais rendez-vous avec le bien mais j'avais pas l'horaire\n[00:44.15] J'suis dans la gova capuché, y a mon reuf côté passager\n[00:47.96] J'crois qu'il est plus perdu qu'moi et le temps qui passe me dit qui faut m'assagir\n[00:51.32] Tu voudrais faire pousser rose blanche sur cœur de béton\n[00:55.15] Nous on est guidés par l'ciel et par la peur de ber-tom\n[00:59.73] Et ça fait\n[01:00.32] La, lalala, la, la, aha\n[01:03.94] La, lalala, la, la\n[01:07.90] La, lalala, la, la, aha\n[01:11.70] La, lalala, la, la\n[01:13.61] Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n[01:17.92] J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n[01:21.73] Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n[01:25.39] J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n[01:29.38] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n[01:33.27] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n[01:36.65] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n[01:42.40] J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n[01:46.93] Devant la glace, j'me reconnais plus\n[01:49.64] Plus y a d'monde autour de moi, plus j'aime la solitude (plus j'aime la solitude)\n[01:54.16] Compte pas sur moi pour t'tirer vers le haut\n[01:57.19] Plus j'm'approche des villas, plus j'suis attiré vers le hall (attiré vers le hall)\n[02:02.28] Hier soir une mère a pleuré son fils, un corps sur le sol\n[02:06.40] Un de plus tombé dans l'vide\n[02:10.20] J'gagne en oseille tout ce que j'perds en hassanate\n[02:13.36] Pour t'sortir d'ma vie suffit juste d'un SMS\n[02:17.04] J'suis obligé d'tout niquer si j'suis trop bien\n[02:19.49] J'fais du mal à une meuf bien, j'fais du bien à une grosse tain-p\n[02:23.49] Et ma chérie j'suis dans l'vide, c'est là qu'je me sens vivre\n[02:27.23] Mes valeurs dans les ruines contre une heure de plaisir\n[02:31.11] Et mon cœur fait\n[02:32.26] La, lalala, la, la, aha\n[02:35.89] La, lalala, la, la\n[02:39.68] La, lalala, la, la, aha\n[02:43.49] La, lalala, la, la\n[02:45.54] Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n[02:49.80] J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n[02:53.51] Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n[02:57.39] J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n[03:01.11] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n[03:05.02] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n[03:08.50] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n[03:14.23] J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n[03:16.18] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: L'amour du vide\n artist: HATIK\n album: Chaise pliante (Edition Deluxe)\n duration_ms: 208000\n instrumental: false\nlines:\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 7630\n end_ms: 11340\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 11340\n end_ms: 13900\n- text: Oh my god, j'ai fait du sale, j'me suis trompé d'rôle\n start_ms: 13900\n end_ms: 18080\n- text: Perdu depuis longtemps comme si on m'avait fait du shour\n start_ms: 18080\n end_ms: 21440\n- text: Mon plus grand vice, c'est les femmes, le deuxième, la colère\n start_ms: 21440\n end_ms: 25590\n- text: Pas besoin d'rappeur, t'inquiète la street, ou ja konèt\n start_ms: 25590\n end_ms: 29330\n- text: J'ai perdu mon cœur, comme on perd un briquet\n start_ms: 29330\n end_ms: 32980\n- text: J'avais déjà fait mon plan mais ça s'est mal imbriqué\n start_ms: 32980\n end_ms: 36310\n- text: Et puis ça m'chuchote à l'oreille, j'trouve du plaisir dans l'horreur\n start_ms: 36310\n end_ms: 40260\n- text: J'avais rendez-vous avec le bien mais j'avais pas l'horaire\n start_ms: 40260\n end_ms: 44150\n- text: J'suis dans la gova capuché, y a mon reuf côté passager\n start_ms: 44150\n end_ms: 47960\n- text: J'crois qu'il est plus perdu qu'moi et le temps qui passe me dit qui faut m'assagir\n start_ms: 47960\n end_ms: 51320\n- text: Tu voudrais faire pousser rose blanche sur cœur de béton\n start_ms: 51320\n end_ms: 55150\n- text: Nous on est guidés par l'ciel et par la peur de ber-tom\n start_ms: 55150\n end_ms: 59730\n- text: Et ça fait\n start_ms: 59730\n end_ms: 60320\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 60320\n end_ms: 63940\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 63940\n end_ms: 67900\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 67900\n end_ms: 71700\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 71700\n end_ms: 73610\n- text: Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n start_ms: 73610\n end_ms: 77920\n- text: J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n start_ms: 77920\n end_ms: 81730\n- text: Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n start_ms: 81730\n end_ms: 85390\n- text: J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n start_ms: 85390\n end_ms: 89380\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n start_ms: 89380\n end_ms: 93270\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n start_ms: 93270\n end_ms: 96650\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n start_ms: 96650\n end_ms: 102400\n- text: J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n start_ms: 102400\n end_ms: 106930\n- text: Devant la glace, j'me reconnais plus\n start_ms: 106930\n end_ms: 109640\n- text: Plus y a d'monde autour de moi, plus j'aime la solitude (plus j'aime la solitude)\n start_ms: 109640\n end_ms: 114160\n- text: Compte pas sur moi pour t'tirer vers le haut\n start_ms: 114160\n end_ms: 117190\n- text: Plus j'm'approche des villas, plus j'suis attiré vers le hall (attiré vers le hall)\n start_ms: 117190\n end_ms: 122280\n- text: Hier soir une mère a pleuré son fils, un corps sur le sol\n start_ms: 122280\n end_ms: 126400\n- text: Un de plus tombé dans l'vide\n start_ms: 126400\n end_ms: 130200\n- text: J'gagne en oseille tout ce que j'perds en hassanate\n start_ms: 130200\n end_ms: 133360\n- text: Pour t'sortir d'ma vie suffit juste d'un SMS\n start_ms: 133360\n end_ms: 137040\n- text: J'suis obligé d'tout niquer si j'suis trop bien\n start_ms: 137040\n end_ms: 139490\n- text: J'fais du mal à une meuf bien, j'fais du bien à une grosse tain-p\n start_ms: 139490\n end_ms: 143490\n- text: Et ma chérie j'suis dans l'vide, c'est là qu'je me sens vivre\n start_ms: 143490\n end_ms: 147230\n- text: Mes valeurs dans les ruines contre une heure de plaisir\n start_ms: 147230\n end_ms: 151110\n- text: Et mon cœur fait\n start_ms: 151110\n end_ms: 152260\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 152260\n end_ms: 155890\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 155890\n end_ms: 159680\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 159680\n end_ms: 163490\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 163490\n end_ms: 165540\n- text: Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n start_ms: 165540\n end_ms: 169800\n- text: J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n start_ms: 169800\n end_ms: 173510\n- text: Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n start_ms: 173510\n end_ms: 177390\n- text: J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n start_ms: 177390\n end_ms: 181110\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n start_ms: 181110\n end_ms: 185020\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n start_ms: 185020\n end_ms: 188500\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n start_ms: 188500\n end_ms: 194230\n- text: J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n start_ms: 194230\n end_ms: 196180\n- text: ''\n start_ms: 196180\nplain: |-\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n\n Oh my god, j'ai fait du sale, j'me suis trompé d'rôle\n Perdu depuis longtemps comme si on m'avait fait du shour\n Mon plus grand vice, c'est les femmes, le deuxième, la colère\n Pas besoin d'rappeur, t'inquiète la street, ou ja konèt\n J'ai perdu mon cœur, comme on perd un briquet\n J'avais déjà fait mon plan mais ça s'est mal imbriqué\n Et puis ça m'chuchote à l'oreille, j'trouve du plaisir dans l'horreur\n J'avais rendez-vous avec le bien mais j'avais pas l'horaire\n J'suis dans la gova capuché, y a mon reuf côté passager\n J'crois qu'il est plus perdu qu'moi et le temps qui passe me dit qui faut m'assagir\n Tu voudrais faire pousser rose blanche sur cœur de béton\n Nous on est guidés par l'ciel et par la peur de ber-tom\n\n Et ça fait\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n\n Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n\n Devant la glace, j'me reconnais plus\n Plus y a d'monde autour de moi, plus j'aime la solitude (plus j'aime la solitude)\n Compte pas sur moi pour t'tirer vers le haut\n Plus j'm'approche des villas, plus j'suis attiré vers le hall (attiré vers le hall)\n Hier soir une mère a pleuré son fils, un corps sur le sol\n Un de plus tombé dans l'vide\n J'gagne en oseille tout ce que j'perds en hassanate\n Pour t'sortir d'ma vie suffit juste d'un SMS\n J'suis obligé d'tout niquer si j'suis trop bien\n J'fais du mal à une meuf bien, j'fais du bien à une grosse tain-p\n Et ma chérie j'suis dans l'vide, c'est là qu'je me sens vivre\n Mes valeurs dans les ruines contre une heure de plaisir\n\n Et mon cœur fait\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n\n Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n"},{"id":13115318,"name":"L'amour du vide","trackName":"L'amour du vide","artistName":"HATIK","albumName":"Essentials","duration":208.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"La, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\n\nOh my god, j'ai fait du sale, j'me suis trompé d'rôle\nPerdu depuis longtemps comme si on m'avait fait du shour\nMon plus grand vice, c'est les femmes, le deuxième, la colère\nPas besoin d'rappeur, t'inquiète la street, ou ja konèt\nJ'ai perdu mon cœur, comme on perd un briquet\nJ'avais déjà fait mon plan mais ça s'est mal imbriqué\nEt puis ça m'chuchote à l'oreille, j'trouve du plaisir dans l'horreur\nJ'avais rendez-vous avec le bien mais j'avais pas l'horaire\nJ'suis dans la gova capuché, y a mon reuf côté passager\nJ'crois qu'il est plus perdu qu'moi et le temps qui passe me dit qui faut m'assagir\nTu voudrais faire pousser rose blanche sur cœur de béton\nNous on est guidés par l'ciel et par la peur de ber-tom\n\nEt ça fait\nLa, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\nLa, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\n\nPardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\nJ'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\nSi j't'ai fait du mal, caché dans le noir\nJ'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\nJ'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n\nDevant la glace, j'me reconnais plus\nPlus y a d'monde autour de moi, plus j'aime la solitude (plus j'aime la solitude)\nCompte pas sur moi pour t'tirer vers le haut\nPlus j'm'approche des villas, plus j'suis attiré vers le hall (attiré vers le hall)\nHier soir une mère a pleuré son fils, un corps sur le sol\nUn de plus tombé dans l'vide\nJ'gagne en oseille tout ce que j'perds en hassanate\nPour t'sortir d'ma vie suffit juste d'un SMS\nJ'suis obligé d'tout niquer si j'suis trop bien\nJ'fais du mal à une meuf bien, j'fais du bien à une grosse tain-p\nEt ma chérie j'suis dans l'vide, c'est là qu'je me sens vivre\nMes valeurs dans les ruines contre une heure de plaisir\n\nEt mon cœur fait\nLa, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\nLa, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\n\nPardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\nJ'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\nSi j't'ai fait du mal, caché dans le noir\nJ'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\nJ'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe","syncedLyrics":"[00:07.63] La, lalala, la, la, aha\n[00:11.34] La, lalala, la, la\n[00:13.90] Oh my god, j'ai fait du sale, j'me suis trompé d'rôle\n[00:18.08] Perdu depuis longtemps comme si on m'avait fait du shour\n[00:21.44] Mon plus grand vice, c'est les femmes, le deuxième, la colère\n[00:25.59] Pas besoin d'rappeur, t'inquiète la street, ou ja konèt\n[00:29.33] J'ai perdu mon cœur, comme on perd un briquet\n[00:32.98] J'avais déjà fait mon plan mais ça s'est mal imbriqué\n[00:36.31] Et puis ça m'chuchote à l'oreille, j'trouve du plaisir dans l'horreur\n[00:40.26] J'avais rendez-vous avec le bien mais j'avais pas l'horaire\n[00:44.15] J'suis dans la gova capuché, y a mon reuf côté passager\n[00:47.96] J'crois qu'il est plus perdu qu'moi et le temps qui passe me dit qui faut m'assagir\n[00:51.32] Tu voudrais faire pousser rose blanche sur cœur de béton\n[00:55.15] Nous on est guidés par l'ciel et par la peur de ber-tom\n[00:59.73] Et ça fait\n[01:00.32] La, lalala, la, la, aha\n[01:03.94] La, lalala, la, la\n[01:07.90] La, lalala, la, la, aha\n[01:11.70] La, lalala, la, la\n[01:13.61] Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n[01:17.92] J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n[01:21.73] Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n[01:25.39] J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n[01:29.38] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n[01:33.27] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n[01:36.65] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n[01:42.40] J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n[01:46.93] Devant la glace, j'me reconnais plus\n[01:49.64] Plus y a d'monde autour de moi, plus j'aime la solitude (plus j'aime la solitude)\n[01:54.16] Compte pas sur moi pour t'tirer vers le haut\n[01:57.19] Plus j'm'approche des villas, plus j'suis attiré vers le hall (attiré vers le hall)\n[02:02.28] Hier soir une mère a pleuré son fils, un corps sur le sol\n[02:06.40] Un de plus tombé dans l'vide\n[02:10.20] J'gagne en oseille tout ce que j'perds en hassanate\n[02:13.36] Pour t'sortir d'ma vie suffit juste d'un SMS\n[02:17.04] J'suis obligé d'tout niquer si j'suis trop bien\n[02:19.49] J'fais du mal à une meuf bien, j'fais du bien à une grosse tain-p\n[02:23.49] Et ma chérie j'suis dans l'vide, c'est là qu'je me sens vivre\n[02:27.23] Mes valeurs dans les ruines contre une heure de plaisir\n[02:31.11] Et mon cœur fait\n[02:32.26] La, lalala, la, la, aha\n[02:35.89] La, lalala, la, la\n[02:39.68] La, lalala, la, la, aha\n[02:43.49] La, lalala, la, la\n[02:45.54] Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n[02:49.80] J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n[02:53.51] Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n[02:57.39] J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n[03:01.11] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n[03:05.02] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n[03:08.50] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n[03:14.23] J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n[03:16.18] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: L'amour du vide\n artist: HATIK\n album: Essentials\n duration_ms: 208000\n instrumental: false\nlines:\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 7630\n end_ms: 11340\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 11340\n end_ms: 13900\n- text: Oh my god, j'ai fait du sale, j'me suis trompé d'rôle\n start_ms: 13900\n end_ms: 18080\n- text: Perdu depuis longtemps comme si on m'avait fait du shour\n start_ms: 18080\n end_ms: 21440\n- text: Mon plus grand vice, c'est les femmes, le deuxième, la colère\n start_ms: 21440\n end_ms: 25590\n- text: Pas besoin d'rappeur, t'inquiète la street, ou ja konèt\n start_ms: 25590\n end_ms: 29330\n- text: J'ai perdu mon cœur, comme on perd un briquet\n start_ms: 29330\n end_ms: 32980\n- text: J'avais déjà fait mon plan mais ça s'est mal imbriqué\n start_ms: 32980\n end_ms: 36310\n- text: Et puis ça m'chuchote à l'oreille, j'trouve du plaisir dans l'horreur\n start_ms: 36310\n end_ms: 40260\n- text: J'avais rendez-vous avec le bien mais j'avais pas l'horaire\n start_ms: 40260\n end_ms: 44150\n- text: J'suis dans la gova capuché, y a mon reuf côté passager\n start_ms: 44150\n end_ms: 47960\n- text: J'crois qu'il est plus perdu qu'moi et le temps qui passe me dit qui faut m'assagir\n start_ms: 47960\n end_ms: 51320\n- text: Tu voudrais faire pousser rose blanche sur cœur de béton\n start_ms: 51320\n end_ms: 55150\n- text: Nous on est guidés par l'ciel et par la peur de ber-tom\n start_ms: 55150\n end_ms: 59730\n- text: Et ça fait\n start_ms: 59730\n end_ms: 60320\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 60320\n end_ms: 63940\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 63940\n end_ms: 67900\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 67900\n end_ms: 71700\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 71700\n end_ms: 73610\n- text: Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n start_ms: 73610\n end_ms: 77920\n- text: J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n start_ms: 77920\n end_ms: 81730\n- text: Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n start_ms: 81730\n end_ms: 85390\n- text: J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n start_ms: 85390\n end_ms: 89380\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n start_ms: 89380\n end_ms: 93270\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n start_ms: 93270\n end_ms: 96650\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n start_ms: 96650\n end_ms: 102400\n- text: J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n start_ms: 102400\n end_ms: 106930\n- text: Devant la glace, j'me reconnais plus\n start_ms: 106930\n end_ms: 109640\n- text: Plus y a d'monde autour de moi, plus j'aime la solitude (plus j'aime la solitude)\n start_ms: 109640\n end_ms: 114160\n- text: Compte pas sur moi pour t'tirer vers le haut\n start_ms: 114160\n end_ms: 117190\n- text: Plus j'm'approche des villas, plus j'suis attiré vers le hall (attiré vers le hall)\n start_ms: 117190\n end_ms: 122280\n- text: Hier soir une mère a pleuré son fils, un corps sur le sol\n start_ms: 122280\n end_ms: 126400\n- text: Un de plus tombé dans l'vide\n start_ms: 126400\n end_ms: 130200\n- text: J'gagne en oseille tout ce que j'perds en hassanate\n start_ms: 130200\n end_ms: 133360\n- text: Pour t'sortir d'ma vie suffit juste d'un SMS\n start_ms: 133360\n end_ms: 137040\n- text: J'suis obligé d'tout niquer si j'suis trop bien\n start_ms: 137040\n end_ms: 139490\n- text: J'fais du mal à une meuf bien, j'fais du bien à une grosse tain-p\n start_ms: 139490\n end_ms: 143490\n- text: Et ma chérie j'suis dans l'vide, c'est là qu'je me sens vivre\n start_ms: 143490\n end_ms: 147230\n- text: Mes valeurs dans les ruines contre une heure de plaisir\n start_ms: 147230\n end_ms: 151110\n- text: Et mon cœur fait\n start_ms: 151110\n end_ms: 152260\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 152260\n end_ms: 155890\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 155890\n end_ms: 159680\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 159680\n end_ms: 163490\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 163490\n end_ms: 165540\n- text: Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n start_ms: 165540\n end_ms: 169800\n- text: J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n start_ms: 169800\n end_ms: 173510\n- text: Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n start_ms: 173510\n end_ms: 177390\n- text: J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n start_ms: 177390\n end_ms: 181110\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n start_ms: 181110\n end_ms: 185020\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n start_ms: 185020\n end_ms: 188500\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n start_ms: 188500\n end_ms: 194230\n- text: J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n start_ms: 194230\n end_ms: 196180\n- text: ''\n start_ms: 196180\nplain: |-\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n\n Oh my god, j'ai fait du sale, j'me suis trompé d'rôle\n Perdu depuis longtemps comme si on m'avait fait du shour\n Mon plus grand vice, c'est les femmes, le deuxième, la colère\n Pas besoin d'rappeur, t'inquiète la street, ou ja konèt\n J'ai perdu mon cœur, comme on perd un briquet\n J'avais déjà fait mon plan mais ça s'est mal imbriqué\n Et puis ça m'chuchote à l'oreille, j'trouve du plaisir dans l'horreur\n J'avais rendez-vous avec le bien mais j'avais pas l'horaire\n J'suis dans la gova capuché, y a mon reuf côté passager\n J'crois qu'il est plus perdu qu'moi et le temps qui passe me dit qui faut m'assagir\n Tu voudrais faire pousser rose blanche sur cœur de béton\n Nous on est guidés par l'ciel et par la peur de ber-tom\n\n Et ça fait\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n\n Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n\n Devant la glace, j'me reconnais plus\n Plus y a d'monde autour de moi, plus j'aime la solitude (plus j'aime la solitude)\n Compte pas sur moi pour t'tirer vers le haut\n Plus j'm'approche des villas, plus j'suis attiré vers le hall (attiré vers le hall)\n Hier soir une mère a pleuré son fils, un corps sur le sol\n Un de plus tombé dans l'vide\n J'gagne en oseille tout ce que j'perds en hassanate\n Pour t'sortir d'ma vie suffit juste d'un SMS\n J'suis obligé d'tout niquer si j'suis trop bien\n J'fais du mal à une meuf bien, j'fais du bien à une grosse tain-p\n Et ma chérie j'suis dans l'vide, c'est là qu'je me sens vivre\n Mes valeurs dans les ruines contre une heure de plaisir\n\n Et mon cœur fait\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n\n Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n"},{"id":11630550,"name":"L'amour du vide","trackName":"L'amour du vide","artistName":"Hatik","albumName":"Chaise pliante","duration":207.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"La, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\n\nOh my god, j'ai fait du sale, j'me suis trompé d'rôle\nPerdu depuis longtemps comme si on m'avait fait du shour\nMon plus grand vice, c'est les femmes, le deuxième, la colère\nPas besoin d'rappeur, t'inquiète la street, ou ja konèt\nJ'ai perdu mon cœur, comme on perd un briquet\nJ'avais déjà fait mon plan mais ça s'est mal imbriqué\nEt puis ça m'chuchote à l'oreille, j'trouve du plaisir dans l'horreur\nJ'avais rendez-vous avec le bien mais j'avais pas l'horaire\nJ'suis dans la gova capuché, y a mon reuf côté passager\nJ'crois qu'il est plus perdu qu'moi et le temps qui passe me dit qui faut m'assagir\nTu voudrais faire pousser rose blanche sur cœur de béton\nNous on est guidés par l'ciel et par la peur de ber-tom\n\nEt ça fait\nLa, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\nLa, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\n\nPardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\nJ'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\nSi j't'ai fait du mal, caché dans le noir\nJ'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\nJ'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n\nDevant la glace, j'me reconnais plus\nPlus y a d'monde autour de moi, plus j'aime la solitude (plus j'aime la solitude)\nCompte pas sur moi pour t'tirer vers le haut\nPlus j'm'approche des villas, plus j'suis attiré vers le hall (attiré vers le hall)\nHier soir une mère a pleuré son fils, un corps sur le sol\nUn de plus tombé dans l'vide\nJ'gagne en oseille tout ce que j'perds en hassanate\nPour t'sortir d'ma vie suffit juste d'un SMS\nJ'suis obligé d'tout niquer si j'suis trop bien\nJ'fais du mal à une meuf bien, j'fais du bien à une grosse tain-p\nEt ma chérie j'suis dans l'vide, c'est là qu'je me sens vivre\nMes valeurs dans les ruines contre une heure de plaisir\n\nEt mon cœur fait\nLa, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\nLa, lalala, la, la, aha\nLa, lalala, la, la\n\nPardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\nJ'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\nSi j't'ai fait du mal, caché dans le noir\nJ'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\nT'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\nJ'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe","syncedLyrics":"[00:07.63] La, lalala, la, la, aha\n[00:11.34] La, lalala, la, la\n[00:13.90] Oh my god, j'ai fait du sale, j'me suis trompé d'rôle\n[00:18.08] Perdu depuis longtemps comme si on m'avait fait du shour\n[00:21.44] Mon plus grand vice, c'est les femmes, le deuxième, la colère\n[00:25.59] Pas besoin d'rappeur, t'inquiète la street, ou ja konèt\n[00:29.33] J'ai perdu mon cœur, comme on perd un briquet\n[00:32.98] J'avais déjà fait mon plan mais ça s'est mal imbriqué\n[00:36.31] Et puis ça m'chuchote à l'oreille, j'trouve du plaisir dans l'horreur\n[00:40.26] J'avais rendez-vous avec le bien mais j'avais pas l'horaire\n[00:44.15] J'suis dans la gova capuché, y a mon reuf côté passager\n[00:47.96] J'crois qu'il est plus perdu qu'moi et le temps qui passe me dit qui faut m'assagir\n[00:51.32] Tu voudrais faire pousser rose blanche sur cœur de béton\n[00:55.15] Nous on est guidés par l'ciel et par la peur de ber-tom\n[00:59.73] Et ça fait\n[01:00.32] La, lalala, la, la, aha\n[01:03.94] La, lalala, la, la\n[01:07.90] La, lalala, la, la, aha\n[01:11.70] La, lalala, la, la\n[01:13.61] Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n[01:17.92] J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n[01:21.73] Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n[01:25.39] J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n[01:29.38] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n[01:33.27] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n[01:36.65] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n[01:42.40] J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n[01:46.93] Devant la glace, j'me reconnais plus\n[01:49.64] Plus y a d'monde autour de moi, plus j'aime la solitude (plus j'aime la solitude)\n[01:54.16] Compte pas sur moi pour t'tirer vers le haut\n[01:57.19] Plus j'm'approche des villas, plus j'suis attiré vers le hall (attiré vers le hall)\n[02:02.28] Hier soir une mère a pleuré son fils, un corps sur le sol\n[02:06.40] Un de plus tombé dans l'vide\n[02:10.20] J'gagne en oseille tout ce que j'perds en hassanate\n[02:13.36] Pour t'sortir d'ma vie suffit juste d'un SMS\n[02:17.04] J'suis obligé d'tout niquer si j'suis trop bien\n[02:19.49] J'fais du mal à une meuf bien, j'fais du bien à une grosse tain-p\n[02:23.49] Et ma chérie j'suis dans l'vide, c'est là qu'je me sens vivre\n[02:27.23] Mes valeurs dans les ruines contre une heure de plaisir\n[02:31.11] Et mon cœur fait\n[02:32.26] La, lalala, la, la, aha\n[02:35.89] La, lalala, la, la\n[02:39.68] La, lalala, la, la, aha\n[02:43.49] La, lalala, la, la\n[02:45.54] Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n[02:49.80] J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n[02:53.51] Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n[02:57.39] J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n[03:01.11] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n[03:05.02] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n[03:08.50] T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n[03:14.23] J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n[03:16.18] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: L'amour du vide\n artist: Hatik\n album: Chaise pliante\n duration_ms: 207000\n instrumental: false\nlines:\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 7630\n end_ms: 11340\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 11340\n end_ms: 13900\n- text: Oh my god, j'ai fait du sale, j'me suis trompé d'rôle\n start_ms: 13900\n end_ms: 18080\n- text: Perdu depuis longtemps comme si on m'avait fait du shour\n start_ms: 18080\n end_ms: 21440\n- text: Mon plus grand vice, c'est les femmes, le deuxième, la colère\n start_ms: 21440\n end_ms: 25590\n- text: Pas besoin d'rappeur, t'inquiète la street, ou ja konèt\n start_ms: 25590\n end_ms: 29330\n- text: J'ai perdu mon cœur, comme on perd un briquet\n start_ms: 29330\n end_ms: 32980\n- text: J'avais déjà fait mon plan mais ça s'est mal imbriqué\n start_ms: 32980\n end_ms: 36310\n- text: Et puis ça m'chuchote à l'oreille, j'trouve du plaisir dans l'horreur\n start_ms: 36310\n end_ms: 40260\n- text: J'avais rendez-vous avec le bien mais j'avais pas l'horaire\n start_ms: 40260\n end_ms: 44150\n- text: J'suis dans la gova capuché, y a mon reuf côté passager\n start_ms: 44150\n end_ms: 47960\n- text: J'crois qu'il est plus perdu qu'moi et le temps qui passe me dit qui faut m'assagir\n start_ms: 47960\n end_ms: 51320\n- text: Tu voudrais faire pousser rose blanche sur cœur de béton\n start_ms: 51320\n end_ms: 55150\n- text: Nous on est guidés par l'ciel et par la peur de ber-tom\n start_ms: 55150\n end_ms: 59730\n- text: Et ça fait\n start_ms: 59730\n end_ms: 60320\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 60320\n end_ms: 63940\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 63940\n end_ms: 67900\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 67900\n end_ms: 71700\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 71700\n end_ms: 73610\n- text: Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n start_ms: 73610\n end_ms: 77920\n- text: J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n start_ms: 77920\n end_ms: 81730\n- text: Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n start_ms: 81730\n end_ms: 85390\n- text: J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n start_ms: 85390\n end_ms: 89380\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n start_ms: 89380\n end_ms: 93270\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n start_ms: 93270\n end_ms: 96650\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n start_ms: 96650\n end_ms: 102400\n- text: J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n start_ms: 102400\n end_ms: 106930\n- text: Devant la glace, j'me reconnais plus\n start_ms: 106930\n end_ms: 109640\n- text: Plus y a d'monde autour de moi, plus j'aime la solitude (plus j'aime la solitude)\n start_ms: 109640\n end_ms: 114160\n- text: Compte pas sur moi pour t'tirer vers le haut\n start_ms: 114160\n end_ms: 117190\n- text: Plus j'm'approche des villas, plus j'suis attiré vers le hall (attiré vers le hall)\n start_ms: 117190\n end_ms: 122280\n- text: Hier soir une mère a pleuré son fils, un corps sur le sol\n start_ms: 122280\n end_ms: 126400\n- text: Un de plus tombé dans l'vide\n start_ms: 126400\n end_ms: 130200\n- text: J'gagne en oseille tout ce que j'perds en hassanate\n start_ms: 130200\n end_ms: 133360\n- text: Pour t'sortir d'ma vie suffit juste d'un SMS\n start_ms: 133360\n end_ms: 137040\n- text: J'suis obligé d'tout niquer si j'suis trop bien\n start_ms: 137040\n end_ms: 139490\n- text: J'fais du mal à une meuf bien, j'fais du bien à une grosse tain-p\n start_ms: 139490\n end_ms: 143490\n- text: Et ma chérie j'suis dans l'vide, c'est là qu'je me sens vivre\n start_ms: 143490\n end_ms: 147230\n- text: Mes valeurs dans les ruines contre une heure de plaisir\n start_ms: 147230\n end_ms: 151110\n- text: Et mon cœur fait\n start_ms: 151110\n end_ms: 152260\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 152260\n end_ms: 155890\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 155890\n end_ms: 159680\n- text: La, lalala, la, la, aha\n start_ms: 159680\n end_ms: 163490\n- text: La, lalala, la, la\n start_ms: 163490\n end_ms: 165540\n- text: Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n start_ms: 165540\n end_ms: 169800\n- text: J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n start_ms: 169800\n end_ms: 173510\n- text: Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n start_ms: 173510\n end_ms: 177390\n- text: J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n start_ms: 177390\n end_ms: 181110\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n start_ms: 181110\n end_ms: 185020\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n start_ms: 185020\n end_ms: 188500\n- text: T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n start_ms: 188500\n end_ms: 194230\n- text: J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n start_ms: 194230\n end_ms: 196180\n- text: ''\n start_ms: 196180\nplain: |-\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n\n Oh my god, j'ai fait du sale, j'me suis trompé d'rôle\n Perdu depuis longtemps comme si on m'avait fait du shour\n Mon plus grand vice, c'est les femmes, le deuxième, la colère\n Pas besoin d'rappeur, t'inquiète la street, ou ja konèt\n J'ai perdu mon cœur, comme on perd un briquet\n J'avais déjà fait mon plan mais ça s'est mal imbriqué\n Et puis ça m'chuchote à l'oreille, j'trouve du plaisir dans l'horreur\n J'avais rendez-vous avec le bien mais j'avais pas l'horaire\n J'suis dans la gova capuché, y a mon reuf côté passager\n J'crois qu'il est plus perdu qu'moi et le temps qui passe me dit qui faut m'assagir\n Tu voudrais faire pousser rose blanche sur cœur de béton\n Nous on est guidés par l'ciel et par la peur de ber-tom\n\n Et ça fait\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n\n Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n\n Devant la glace, j'me reconnais plus\n Plus y a d'monde autour de moi, plus j'aime la solitude (plus j'aime la solitude)\n Compte pas sur moi pour t'tirer vers le haut\n Plus j'm'approche des villas, plus j'suis attiré vers le hall (attiré vers le hall)\n Hier soir une mère a pleuré son fils, un corps sur le sol\n Un de plus tombé dans l'vide\n J'gagne en oseille tout ce que j'perds en hassanate\n Pour t'sortir d'ma vie suffit juste d'un SMS\n J'suis obligé d'tout niquer si j'suis trop bien\n J'fais du mal à une meuf bien, j'fais du bien à une grosse tain-p\n Et ma chérie j'suis dans l'vide, c'est là qu'je me sens vivre\n Mes valeurs dans les ruines contre une heure de plaisir\n\n Et mon cœur fait\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n La, lalala, la, la, aha\n La, lalala, la, la\n\n Pardonne-moi si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n Si j't'ai fait du mal, caché dans le noir\n J'ferais jamais assez d'thune pour me racheter une âme\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vice\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide\n T'as l'amour du risque, j'ai l'amour du vide, j'ai l'amour du vide\n J'ai l'amour du vide, aïe aïe aïe\n"},{"id":10505542,"name":"vide","trackName":"vide","artistName":"HATIK feat. Laylow","albumName":"vague à l'âme","duration":178.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"J'ai erré dans la ville\nLa tête plongée dans l'abime\nMes plaies tombées dans l'oublie\nL'oublie tombée dans l'abysse\n\nJ'suis comme noyé dans un océan\nJ'attends qu'le dernier jour de ma vie\nMais l'dernier jour, c'est pas maintenant\nDonc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant, personne m'y invite\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\nAh, il est vide\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\n(Vide, vide, vide, vide...)\n\nYah, yah-yah\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nJ'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\nY aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\nMais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\nEt chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\nPas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\nLes gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\nEt j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\nNoyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\nLors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\nJuste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\nQu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\nMoi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\nÇa sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\nJ'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville","syncedLyrics":"[00:11.97] J'ai erré dans la ville\n[00:15.02] La tête plongée dans l'abime\n[00:18.23] Mes plaies tombées dans l'oublie\n[00:21.33] L'oublie tombée dans l'abysse\n[00:27.18] J'suis comme noyé dans un océan\n[00:30.45] J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n[00:33.70] Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n[00:36.14] Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n[00:39.79] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:42.97] Mais pour l'instant, personne m'y invite\n[00:46.38] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:49.48] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:52.90] Ah, il est vide\n[00:55.53] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:58.97] (Vide, vide, vide, vide...)\n[01:08.26] Yah, yah-yah\n[01:11.27] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[01:13.91] J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n[01:17.14] Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n[01:20.42] Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n[01:23.67] Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n[01:26.21] Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n[01:29.55] Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n[01:33.48] Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n[01:35.73] Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n[01:38.79] Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n[01:42.55] Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n[01:45.16] Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n[01:49.21] Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n[01:51.78] Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n[01:55.07] J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n[01:57.90] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: vide\n artist: HATIK feat. Laylow\n album: vague à l'âme\n duration_ms: 178000\n instrumental: false\n language: fr\nlines:\n- text: J'ai erré dans la ville\n start_ms: 11924\n end_ms: 14944\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 11924\n - text: 'erré '\n start_ms: 12254\n - text: 'dans '\n start_ms: 12674\n - text: 'la '\n start_ms: 13274\n - text: ville\n start_ms: 13454\n- text: La tête plongée dans l'abime\n start_ms: 15020\n end_ms: 18240\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 15020\n - text: 'tête '\n start_ms: 15140\n - text: 'plongée '\n start_ms: 15440\n - text: 'dans '\n start_ms: 15860\n - text: l'abime\n start_ms: 16640\n- text: Mes plaies tombées dans l'oublie\n start_ms: 18240\n end_ms: 21250\n words:\n - text: 'Mes '\n start_ms: 18240\n - text: 'plaies '\n start_ms: 18390\n - text: 'tombées '\n start_ms: 18780\n - text: 'dans '\n start_ms: 19740\n - text: l'oublie\n start_ms: 20310\n- text: L'oublie tombée dans l'abysse\n start_ms: 21380\n end_ms: 27140\n words:\n - text: 'L''oublie '\n start_ms: 21380\n - text: 'tombée '\n start_ms: 21830\n - text: 'dans '\n start_ms: 22280\n - text: l'abysse\n start_ms: 23030\n- text: J'suis comme noyé dans un océan\n start_ms: 27140\n end_ms: 30340\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 27140\n - text: 'comme '\n start_ms: 27590\n - text: 'noyé '\n start_ms: 27980\n - text: 'dans '\n start_ms: 28370\n - text: 'un '\n start_ms: 28670\n - text: océan\n start_ms: 29360\n- text: J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n start_ms: 30480\n end_ms: 33610\n words:\n - text: 'J''attends '\n start_ms: 30480\n - text: 'qu''le '\n start_ms: 31110\n - text: 'dernier '\n start_ms: 31440\n - text: 'jour '\n start_ms: 31860\n - text: 'de '\n start_ms: 32040\n - text: 'ma '\n start_ms: 32400\n - text: vie\n start_ms: 32580\n- text: Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n start_ms: 33650\n end_ms: 36120\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 33650\n - text: 'l''dernier '\n start_ms: 33920\n - text: 'jour, '\n start_ms: 34460\n - text: 'c''est '\n start_ms: 34700\n - text: 'pas '\n start_ms: 35030\n - text: maintenant\n start_ms: 35240\n- text: Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n start_ms: 36140\n end_ms: 39720\n words:\n - text: 'Donc '\n start_ms: 36140\n - text: 'avec '\n start_ms: 36440\n - text: 'du '\n start_ms: 36770\n - text: 'sang, '\n start_ms: 36950\n - text: 'j''écris '\n start_ms: 37220\n - text: 'mon '\n start_ms: 37610\n - text: 'nom '\n start_ms: 37760\n - text: 'sur '\n start_ms: 38000\n - text: 'la '\n start_ms: 38210\n - text: vitre\n start_ms: 38390\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 39790\n end_ms: 42740\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 39790\n - text: 'jour, '\n start_ms: 39970\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 40270\n - text: 'sur '\n start_ms: 40780\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 41020\n - text: 'de '\n start_ms: 41500\n - text: 'la '\n start_ms: 41770\n - text: ville\n start_ms: 42070\n- text: Mais pour l'instant, personne m'y invite\n start_ms: 42990\n end_ms: 46350\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 42990\n - text: 'pour '\n start_ms: 43372\n - text: 'l''instant, '\n start_ms: 43725\n - text: 'personne '\n start_ms: 44342\n - text: 'm''y '\n start_ms: 44900\n - text: invite\n start_ms: 45429\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 46350\n end_ms: 49420\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 46350\n - text: 'jour, '\n start_ms: 46530\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 46830\n - text: 'sur '\n start_ms: 47250\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 47490\n - text: 'de '\n start_ms: 47850\n - text: 'la '\n start_ms: 48240\n - text: ville\n start_ms: 49050\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 49440\n end_ms: 52910\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 49440\n - text: 'pour '\n start_ms: 49590\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 49800\n - text: 'mon '\n start_ms: 50190\n - text: 'cœur, '\n start_ms: 50370\n - text: 'il '\n start_ms: 50467\n - text: 'est '\n start_ms: 50490\n - text: vide\n start_ms: 50520\n- text: Ah, il est vide\n start_ms: 52910\n end_ms: 55450\n words:\n - text: 'Ah, '\n start_ms: 52910\n - text: 'il '\n start_ms: 53510\n - text: 'est '\n start_ms: 53720\n - text: vide\n start_ms: 54080\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 55530\n end_ms: 58900\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 55530\n - text: 'pour '\n start_ms: 55890\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 56160\n - text: 'mon '\n start_ms: 56550\n - text: 'cœur, '\n start_ms: 56730\n - text: 'il '\n start_ms: 56779\n - text: 'est '\n start_ms: 56790\n - text: vide\n start_ms: 56805\n- text: (Vide, vide, vide, vide...)\n start_ms: 58963\n end_ms: 68188\n words:\n - text: '(Vide, '\n start_ms: 58963\n - text: 'vide, '\n start_ms: 60448\n - text: 'vide, '\n start_ms: 63178\n - text: vide...)\n start_ms: 65248\n- text: Yah, yah-yah\n start_ms: 68250\n end_ms: 71180\n words:\n - text: 'Yah, '\n start_ms: 68250\n - text: yah-\n start_ms: 68460\n - text: yah\n start_ms: 69510\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 71260\n end_ms: 73900\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 71260\n - text: 'jour, '\n start_ms: 71468\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 71736\n - text: 'sur '\n start_ms: 72183\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 72391\n - text: 'de '\n start_ms: 72778\n - text: 'la '\n start_ms: 72957\n - text: ville\n start_ms: 73136\n- text: J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n start_ms: 73900\n end_ms: 77050\n words:\n - text: 'J''emmènerai '\n start_ms: 73900\n - text: 'papa, '\n start_ms: 74620\n - text: 'maman '\n start_ms: 74890\n - text: 'et '\n start_ms: 75250\n - text: peut-\n start_ms: 75400\n - text: 'êt'' '\n start_ms: 75580\n - text: 'quelques '\n start_ms: 75820\n - text: shrabs\n start_ms: 76270\n- text: Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n start_ms: 77160\n end_ms: 80330\n words:\n - text: 'Y '\n start_ms: 77160\n - text: 'aura '\n start_ms: 77250\n - text: 'mon '\n start_ms: 77550\n - text: 'nom '\n start_ms: 77730\n - text: 'en '\n start_ms: 77910\n - text: 'grosses '\n start_ms: 78120\n - text: 'lettres '\n start_ms: 78570\n - text: 'sur '\n start_ms: 78960\n - text: l'affiche\n start_ms: 79170\n- text: Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n start_ms: 80400\n end_ms: 83610\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 80400\n - text: 'pour '\n start_ms: 80425\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 80640\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 81150\n - text: 'tout '\n start_ms: 81510\n - text: 'en '\n start_ms: 81750\n - text: 'bas, '\n start_ms: 81773\n - text: 'personne '\n start_ms: 81930\n - text: 'm''invite '\n start_ms: 82470\n - text: '(vite, '\n start_ms: 83025\n - text: vite)\n start_ms: 83340\n- text: Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n start_ms: 83690\n end_ms: 86180\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 83690\n - text: 'chiant '\n start_ms: 83713\n - text: 'à '\n start_ms: 84050\n - text: 'vivre '\n start_ms: 84140\n - text: 'mais '\n start_ms: 84410\n - text: 'pas '\n start_ms: 84590\n - text: 'à '\n start_ms: 85010\n - text: 'n''importe '\n start_ms: 85160\n - text: 'quel '\n start_ms: 85730\n - text: prix\n start_ms: 85970\n- text: Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n start_ms: 86260\n end_ms: 89570\n words:\n - text: 'Pas '\n start_ms: 86260\n - text: 'd''show '\n start_ms: 86470\n - text: 'à '\n start_ms: 86860\n - text: 'Tel '\n start_ms: 86980\n - text: 'Aviv, '\n start_ms: 87220\n - text: 'pas '\n start_ms: 87610\n - text: 'd''album '\n start_ms: 87850\n - text: 'à '\n start_ms: 88450\n - text: 'la '\n start_ms: 88600\n - text: va-\n start_ms: 88960\n - text: vite\n start_ms: 89290\n- text: Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n start_ms: 89580\n end_ms: 93410\n words:\n - text: 'Les '\n start_ms: 89580\n - text: 'gens '\n start_ms: 89760\n - text: 'voudraient '\n start_ms: 89910\n - text: 'qu''tu '\n start_ms: 90300\n - text: 'souris '\n start_ms: 90510\n - text: 'même '\n start_ms: 90930\n - text: 'quand '\n start_ms: 91110\n - text: 'tout '\n start_ms: 91470\n - text: 'est '\n start_ms: 91740\n - text: 'tragique '\n start_ms: 91950\n - text: (ayy)\n start_ms: 92490\n- text: Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n start_ms: 93470\n end_ms: 95720\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 93470\n - text: 'j''me '\n start_ms: 93614\n - text: 'rappelle '\n start_ms: 93845\n - text: 'encore, '\n start_ms: 94307\n - text: 'j''étais '\n start_ms: 94682\n - text: 'plein '\n start_ms: 95085\n - text: d'haine\n start_ms: 95374\n- text: Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n start_ms: 95720\n end_ms: 98680\n words:\n - text: 'Noyé '\n start_ms: 95720\n - text: 'dans '\n start_ms: 96020\n - text: 'l''Saint '\n start_ms: 96260\n - text: 'James, '\n start_ms: 96740\n - text: 'sur '\n start_ms: 97070\n - text: 'regard '\n start_ms: 97220\n - text: 'noir '\n start_ms: 97550\n - text: 'comme '\n start_ms: 97730\n - text: 'Sean '\n start_ms: 97940\n - text: Penn\n start_ms: 98330\n- text: Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n start_ms: 98720\n end_ms: 102500\n words:\n - text: 'Lors '\n start_ms: 98720\n - text: 'd''une '\n start_ms: 98960\n - text: 'nuit '\n start_ms: 99320\n - text: 'de '\n start_ms: 99620\n - text: 'pleine '\n start_ms: 99800\n - text: 'lune, '\n start_ms: 100250\n - text: 'où '\n start_ms: 100550\n - text: 'j''attendais '\n start_ms: 100700\n - text: 'le '\n start_ms: 101300\n - text: sunshine\n start_ms: 101480\n- text: Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n start_ms: 102570\n end_ms: 105140\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 102570\n - text: 'un '\n start_ms: 102870\n - text: 'rayon, '\n start_ms: 103050\n - text: 'juste '\n start_ms: 103470\n - text: 'assez '\n start_ms: 103770\n - text: 'pour '\n start_ms: 104100\n - text: 'qu''on '\n start_ms: 104370\n - text: l'emporte\n start_ms: 104670\n- text: Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n start_ms: 105160\n end_ms: 109190\n words:\n - text: 'Qu''on '\n start_ms: 105160\n - text: 'pourrait '\n start_ms: 105520\n - text: peut-\n start_ms: 106120\n - text: 'êt'' '\n start_ms: 106330\n - text: 'faire '\n start_ms: 106540\n - text: 'des '\n start_ms: 106870\n - text: 'millions '\n start_ms: 107080\n - text: '''vec '\n start_ms: 107710\n - text: 'du '\n start_ms: 107950\n - text: 'rap '\n start_ms: 108130\n - text: 'et '\n start_ms: 108370\n - text: 'trois '\n start_ms: 108490\n - text: accords\n start_ms: 108850\n- text: Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n start_ms: 109240\n end_ms: 111500\n words:\n - text: 'Moi '\n start_ms: 109240\n - text: 'et '\n start_ms: 109450\n - text: 'tous '\n start_ms: 109600\n - text: 'mon '\n start_ms: 109810\n - text: 'squad, '\n start_ms: 109990\n - text: 'ah '\n start_ms: 110320\n - text: 'bah '\n start_ms: 110440\n - text: 'oui '\n start_ms: 110680\n - text: '(ah '\n start_ms: 110860\n - text: 'bah '\n start_ms: 111070\n - text: oui)\n start_ms: 111340\n- text: Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n start_ms: 111760\n end_ms: 114820\n words:\n - text: 'Ça '\n start_ms: 111760\n - text: 'sort '\n start_ms: 111970\n - text: 'le '\n start_ms: 112270\n - text: 'dernier '\n start_ms: 112390\n - text: Classe-\n start_ms: 112810\n - text: 'G '\n start_ms: 113200\n - text: 'sur '\n start_ms: 113410\n - text: 'Bériz '\n start_ms: 113620\n - text: '(j''suis '\n start_ms: 113950\n - text: 'sur '\n start_ms: 114340\n - text: Bériz)\n start_ms: 114550\n- text: J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n start_ms: 115010\n end_ms: 117760\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 115010\n - text: 'sur '\n start_ms: 115340\n - text: 'le '\n start_ms: 115550\n - text: 'rooftop, '\n start_ms: 115760\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 116150\n - text: 'sur '\n start_ms: 116540\n - text: 'le '\n start_ms: 116750\n - text: 'toit '\n start_ms: 116900\n - text: 'd''la '\n start_ms: 117140\n - text: ville\n start_ms: 117350\nplain: |-\n J'ai erré dans la ville\n La tête plongée dans l'abime\n Mes plaies tombées dans l'oublie\n L'oublie tombée dans l'abysse\n\n J'suis comme noyé dans un océan\n J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant, personne m'y invite\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n Ah, il est vide\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n (Vide, vide, vide, vide...)\n\n Yah, yah-yah\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\n Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\n Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n"},{"id":39888785,"name":"vide (feat. Laylow)","trackName":"vide (feat. Laylow)","artistName":"HATIK/Laylow","albumName":"vague à l'âme","duration":178.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'ai erré dans la ville\nLa tête plongée dans l'abime\nMes plaies tombées dans l'oublie\nL'oublie tombée dans l'abysse\n\nJ'suis comme noyé dans un océan\nJ'attends qu'le dernier jour de ma vie\nMais l'dernier jour, c'est pas maintenant\nDonc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant, personne m'y invite\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\nAh, il est vide\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\n(Vide, vide, vide, vide...)\n\nYah, yah-yah\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nJ'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\nY aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\nMais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\nEt chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\nPas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\nLes gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\nEt j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\nNoyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\nLors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\nJuste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\nQu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\nMoi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\nÇa sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\nJ'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville","syncedLyrics":"[00:11.92] J'ai erré dans la ville\n[00:15.02] La tête plongée dans l'abime\n[00:18.24] Mes plaies tombées dans l'oublie\n[00:21.38] L'oublie tombée dans l'abysse\n[00:27.14] J'suis comme noyé dans un océan\n[00:30.48] J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n[00:33.65] Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n[00:36.14] Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n[00:39.79] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:42.99] Mais pour l'instant, personne m'y invite\n[00:46.35] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:49.44] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:52.91] Ah, il est vide\n[00:55.53] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:58.96] (Vide, vide, vide, vide...)\n[01:08.25] Yah, yah-yah\n[01:11.26] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[01:13.90] J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n[01:17.16] Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n[01:20.40] Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n[01:23.69] Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n[01:26.26] Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n[01:29.58] Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n[01:33.47] Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n[01:35.72] Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n[01:38.72] Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n[01:42.57] Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n[01:45.16] Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n[01:49.24] Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n[01:51.76] Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n[01:55.01] J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n[01:57.76] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: vide (feat. Laylow)\n artist: HATIK/Laylow\n album: vague à l'âme\n duration_ms: 177827\n instrumental: false\nlines:\n- text: J'ai erré dans la ville\n start_ms: 11920\n end_ms: 15020\n- text: La tête plongée dans l'abime\n start_ms: 15020\n end_ms: 18240\n- text: Mes plaies tombées dans l'oublie\n start_ms: 18240\n end_ms: 21380\n- text: L'oublie tombée dans l'abysse\n start_ms: 21380\n end_ms: 27140\n- text: J'suis comme noyé dans un océan\n start_ms: 27140\n end_ms: 30480\n- text: J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n start_ms: 30480\n end_ms: 33650\n- text: Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n start_ms: 33650\n end_ms: 36140\n- text: Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n start_ms: 36140\n end_ms: 39790\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 39790\n end_ms: 42990\n- text: Mais pour l'instant, personne m'y invite\n start_ms: 42990\n end_ms: 46350\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 46350\n end_ms: 49440\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 49440\n end_ms: 52910\n- text: Ah, il est vide\n start_ms: 52910\n end_ms: 55530\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 55530\n end_ms: 58960\n- text: (Vide, vide, vide, vide...)\n start_ms: 58960\n end_ms: 68250\n- text: Yah, yah-yah\n start_ms: 68250\n end_ms: 71260\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 71260\n end_ms: 73900\n- text: J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n start_ms: 73900\n end_ms: 77160\n- text: Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n start_ms: 77160\n end_ms: 80400\n- text: Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n start_ms: 80400\n end_ms: 83690\n- text: Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n start_ms: 83690\n end_ms: 86260\n- text: Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n start_ms: 86260\n end_ms: 89580\n- text: Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n start_ms: 89580\n end_ms: 93470\n- text: Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n start_ms: 93470\n end_ms: 95720\n- text: Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n start_ms: 95720\n end_ms: 98720\n- text: Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n start_ms: 98720\n end_ms: 102570\n- text: Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n start_ms: 102570\n end_ms: 105160\n- text: Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n start_ms: 105160\n end_ms: 109240\n- text: Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n start_ms: 109240\n end_ms: 111760\n- text: Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n start_ms: 111760\n end_ms: 115010\n- text: J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n start_ms: 115010\n end_ms: 117760\n- text: ''\n start_ms: 117760\nplain: |-\n J'ai erré dans la ville\n La tête plongée dans l'abime\n Mes plaies tombées dans l'oublie\n L'oublie tombée dans l'abysse\n\n J'suis comme noyé dans un océan\n J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant, personne m'y invite\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n Ah, il est vide\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n (Vide, vide, vide, vide...)\n\n Yah, yah-yah\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\n Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\n Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n"},{"id":5912609,"name":"Vide (feat. Laylow)","trackName":"Vide (feat. Laylow)","artistName":"Hatik feat. Laylow","albumName":"Vague à l'âme","duration":178.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"J'ai erré dans la ville\nLa tête plongée dans l'abime\nMes plaies tombées dans l'oublie\nL'oublie tombée dans l'abysse\n\nJ'suis comme noyé dans un océan\nJ'attends qu'le dernier jour de ma vie\nMais l'dernier jour, c'est pas maintenant\nDonc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant, personne m'y invite\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\nAh, il est vide\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\n(Vide, vide, vide, vide...)\n\nYah, yah-yah\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nJ'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\nY aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\nMais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\nEt chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\nPas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\nLes gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\nEt j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\nNoyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\nLors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\nJuste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\nQu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\nMoi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\nÇa sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\nJ'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville","syncedLyrics":"[00:11.97] J'ai erré dans la ville\n[00:15.02] La tête plongée dans l'abime\n[00:18.23] Mes plaies tombées dans l'oublie\n[00:21.33] L'oublie tombée dans l'abysse\n[00:27.18] J'suis comme noyé dans un océan\n[00:30.45] J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n[00:33.70] Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n[00:36.14] Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n[00:39.79] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:42.97] Mais pour l'instant, personne m'y invite\n[00:46.38] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:49.48] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:52.90] Ah, il est vide\n[00:55.53] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:58.97] (Vide, vide, vide, vide...)\n[01:08.26] Yah, yah-yah\n[01:11.27] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[01:13.91] J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n[01:17.14] Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n[01:20.42] Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n[01:23.67] Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n[01:26.21] Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n[01:29.55] Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n[01:33.48] Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n[01:35.73] Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n[01:38.79] Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n[01:42.55] Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n[01:45.16] Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n[01:49.21] Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n[01:51.78] Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n[01:55.07] J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n[01:57.90] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Vide (feat. Laylow)\n artist: Hatik feat. Laylow\n album: Vague à l'âme\n duration_ms: 178000\n instrumental: false\n language: fr\nlines:\n- text: J'ai erré dans la ville\n start_ms: 11924\n end_ms: 14944\n words:\n - text: 'J''ai '\n start_ms: 11924\n - text: 'erré '\n start_ms: 12254\n - text: 'dans '\n start_ms: 12674\n - text: 'la '\n start_ms: 13274\n - text: ville\n start_ms: 13454\n- text: La tête plongée dans l'abime\n start_ms: 15020\n end_ms: 18240\n words:\n - text: 'La '\n start_ms: 15020\n - text: 'tête '\n start_ms: 15140\n - text: 'plongée '\n start_ms: 15440\n - text: 'dans '\n start_ms: 15860\n - text: l'abime\n start_ms: 16640\n- text: Mes plaies tombées dans l'oublie\n start_ms: 18240\n end_ms: 21250\n words:\n - text: 'Mes '\n start_ms: 18240\n - text: 'plaies '\n start_ms: 18390\n - text: 'tombées '\n start_ms: 18780\n - text: 'dans '\n start_ms: 19740\n - text: l'oublie\n start_ms: 20310\n- text: L'oublie tombée dans l'abysse\n start_ms: 21380\n end_ms: 27140\n words:\n - text: 'L''oublie '\n start_ms: 21380\n - text: 'tombée '\n start_ms: 21830\n - text: 'dans '\n start_ms: 22280\n - text: l'abysse\n start_ms: 23030\n- text: J'suis comme noyé dans un océan\n start_ms: 27140\n end_ms: 30340\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 27140\n - text: 'comme '\n start_ms: 27590\n - text: 'noyé '\n start_ms: 27980\n - text: 'dans '\n start_ms: 28370\n - text: 'un '\n start_ms: 28670\n - text: océan\n start_ms: 29360\n- text: J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n start_ms: 30480\n end_ms: 33610\n words:\n - text: 'J''attends '\n start_ms: 30480\n - text: 'qu''le '\n start_ms: 31110\n - text: 'dernier '\n start_ms: 31440\n - text: 'jour '\n start_ms: 31860\n - text: 'de '\n start_ms: 32040\n - text: 'ma '\n start_ms: 32400\n - text: vie\n start_ms: 32580\n- text: Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n start_ms: 33650\n end_ms: 36120\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 33650\n - text: 'l''dernier '\n start_ms: 33920\n - text: 'jour, '\n start_ms: 34460\n - text: 'c''est '\n start_ms: 34700\n - text: 'pas '\n start_ms: 35030\n - text: maintenant\n start_ms: 35240\n- text: Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n start_ms: 36140\n end_ms: 39720\n words:\n - text: 'Donc '\n start_ms: 36140\n - text: 'avec '\n start_ms: 36440\n - text: 'du '\n start_ms: 36770\n - text: 'sang, '\n start_ms: 36950\n - text: 'j''écris '\n start_ms: 37220\n - text: 'mon '\n start_ms: 37610\n - text: 'nom '\n start_ms: 37760\n - text: 'sur '\n start_ms: 38000\n - text: 'la '\n start_ms: 38210\n - text: vitre\n start_ms: 38390\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 39790\n end_ms: 42740\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 39790\n - text: 'jour, '\n start_ms: 39970\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 40270\n - text: 'sur '\n start_ms: 40780\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 41020\n - text: 'de '\n start_ms: 41500\n - text: 'la '\n start_ms: 41770\n - text: ville\n start_ms: 42070\n- text: Mais pour l'instant, personne m'y invite\n start_ms: 42990\n end_ms: 46350\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 42990\n - text: 'pour '\n start_ms: 43372\n - text: 'l''instant, '\n start_ms: 43725\n - text: 'personne '\n start_ms: 44342\n - text: 'm''y '\n start_ms: 44900\n - text: invite\n start_ms: 45429\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 46350\n end_ms: 49420\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 46350\n - text: 'jour, '\n start_ms: 46530\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 46830\n - text: 'sur '\n start_ms: 47250\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 47490\n - text: 'de '\n start_ms: 47850\n - text: 'la '\n start_ms: 48240\n - text: ville\n start_ms: 49050\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 49440\n end_ms: 52910\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 49440\n - text: 'pour '\n start_ms: 49590\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 49800\n - text: 'mon '\n start_ms: 50190\n - text: 'cœur, '\n start_ms: 50370\n - text: 'il '\n start_ms: 50467\n - text: 'est '\n start_ms: 50490\n - text: vide\n start_ms: 50520\n- text: Ah, il est vide\n start_ms: 52910\n end_ms: 55450\n words:\n - text: 'Ah, '\n start_ms: 52910\n - text: 'il '\n start_ms: 53510\n - text: 'est '\n start_ms: 53720\n - text: vide\n start_ms: 54080\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 55530\n end_ms: 58900\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 55530\n - text: 'pour '\n start_ms: 55890\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 56160\n - text: 'mon '\n start_ms: 56550\n - text: 'cœur, '\n start_ms: 56730\n - text: 'il '\n start_ms: 56779\n - text: 'est '\n start_ms: 56790\n - text: vide\n start_ms: 56805\n- text: (Vide, vide, vide, vide...)\n start_ms: 58963\n end_ms: 68188\n words:\n - text: '(Vide, '\n start_ms: 58963\n - text: 'vide, '\n start_ms: 60448\n - text: 'vide, '\n start_ms: 63178\n - text: vide...)\n start_ms: 65248\n- text: Yah, yah-yah\n start_ms: 68250\n end_ms: 71180\n words:\n - text: 'Yah, '\n start_ms: 68250\n - text: yah-\n start_ms: 68460\n - text: yah\n start_ms: 69510\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 71260\n end_ms: 73900\n words:\n - text: 'Un '\n start_ms: 71260\n - text: 'jour, '\n start_ms: 71468\n - text: 'j''serai '\n start_ms: 71736\n - text: 'sur '\n start_ms: 72183\n - text: 'l''toit '\n start_ms: 72391\n - text: 'de '\n start_ms: 72778\n - text: 'la '\n start_ms: 72957\n - text: ville\n start_ms: 73136\n- text: J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n start_ms: 73900\n end_ms: 77050\n words:\n - text: 'J''emmènerai '\n start_ms: 73900\n - text: 'papa, '\n start_ms: 74620\n - text: 'maman '\n start_ms: 74890\n - text: 'et '\n start_ms: 75250\n - text: peut-\n start_ms: 75400\n - text: 'êt'' '\n start_ms: 75580\n - text: 'quelques '\n start_ms: 75820\n - text: shrabs\n start_ms: 76270\n- text: Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n start_ms: 77160\n end_ms: 80330\n words:\n - text: 'Y '\n start_ms: 77160\n - text: 'aura '\n start_ms: 77250\n - text: 'mon '\n start_ms: 77550\n - text: 'nom '\n start_ms: 77730\n - text: 'en '\n start_ms: 77910\n - text: 'grosses '\n start_ms: 78120\n - text: 'lettres '\n start_ms: 78570\n - text: 'sur '\n start_ms: 78960\n - text: l'affiche\n start_ms: 79170\n- text: Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n start_ms: 80400\n end_ms: 83610\n words:\n - text: 'Mais '\n start_ms: 80400\n - text: 'pour '\n start_ms: 80425\n - text: 'l''instant '\n start_ms: 80640\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 81150\n - text: 'tout '\n start_ms: 81510\n - text: 'en '\n start_ms: 81750\n - text: 'bas, '\n start_ms: 81773\n - text: 'personne '\n start_ms: 81930\n - text: 'm''invite '\n start_ms: 82470\n - text: '(vite, '\n start_ms: 83025\n - text: vite)\n start_ms: 83340\n- text: Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n start_ms: 83690\n end_ms: 86180\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 83690\n - text: 'chiant '\n start_ms: 83713\n - text: 'à '\n start_ms: 84050\n - text: 'vivre '\n start_ms: 84140\n - text: 'mais '\n start_ms: 84410\n - text: 'pas '\n start_ms: 84590\n - text: 'à '\n start_ms: 85010\n - text: 'n''importe '\n start_ms: 85160\n - text: 'quel '\n start_ms: 85730\n - text: prix\n start_ms: 85970\n- text: Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n start_ms: 86260\n end_ms: 89570\n words:\n - text: 'Pas '\n start_ms: 86260\n - text: 'd''show '\n start_ms: 86470\n - text: 'à '\n start_ms: 86860\n - text: 'Tel '\n start_ms: 86980\n - text: 'Aviv, '\n start_ms: 87220\n - text: 'pas '\n start_ms: 87610\n - text: 'd''album '\n start_ms: 87850\n - text: 'à '\n start_ms: 88450\n - text: 'la '\n start_ms: 88600\n - text: va-\n start_ms: 88960\n - text: vite\n start_ms: 89290\n- text: Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n start_ms: 89580\n end_ms: 93410\n words:\n - text: 'Les '\n start_ms: 89580\n - text: 'gens '\n start_ms: 89760\n - text: 'voudraient '\n start_ms: 89910\n - text: 'qu''tu '\n start_ms: 90300\n - text: 'souris '\n start_ms: 90510\n - text: 'même '\n start_ms: 90930\n - text: 'quand '\n start_ms: 91110\n - text: 'tout '\n start_ms: 91470\n - text: 'est '\n start_ms: 91740\n - text: 'tragique '\n start_ms: 91950\n - text: (ayy)\n start_ms: 92490\n- text: Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n start_ms: 93470\n end_ms: 95720\n words:\n - text: 'Et '\n start_ms: 93470\n - text: 'j''me '\n start_ms: 93614\n - text: 'rappelle '\n start_ms: 93845\n - text: 'encore, '\n start_ms: 94307\n - text: 'j''étais '\n start_ms: 94682\n - text: 'plein '\n start_ms: 95085\n - text: d'haine\n start_ms: 95374\n- text: Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n start_ms: 95720\n end_ms: 98680\n words:\n - text: 'Noyé '\n start_ms: 95720\n - text: 'dans '\n start_ms: 96020\n - text: 'l''Saint '\n start_ms: 96260\n - text: 'James, '\n start_ms: 96740\n - text: 'sur '\n start_ms: 97070\n - text: 'regard '\n start_ms: 97220\n - text: 'noir '\n start_ms: 97550\n - text: 'comme '\n start_ms: 97730\n - text: 'Sean '\n start_ms: 97940\n - text: Penn\n start_ms: 98330\n- text: Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n start_ms: 98720\n end_ms: 102500\n words:\n - text: 'Lors '\n start_ms: 98720\n - text: 'd''une '\n start_ms: 98960\n - text: 'nuit '\n start_ms: 99320\n - text: 'de '\n start_ms: 99620\n - text: 'pleine '\n start_ms: 99800\n - text: 'lune, '\n start_ms: 100250\n - text: 'où '\n start_ms: 100550\n - text: 'j''attendais '\n start_ms: 100700\n - text: 'le '\n start_ms: 101300\n - text: sunshine\n start_ms: 101480\n- text: Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n start_ms: 102570\n end_ms: 105140\n words:\n - text: 'Juste '\n start_ms: 102570\n - text: 'un '\n start_ms: 102870\n - text: 'rayon, '\n start_ms: 103050\n - text: 'juste '\n start_ms: 103470\n - text: 'assez '\n start_ms: 103770\n - text: 'pour '\n start_ms: 104100\n - text: 'qu''on '\n start_ms: 104370\n - text: l'emporte\n start_ms: 104670\n- text: Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n start_ms: 105160\n end_ms: 109190\n words:\n - text: 'Qu''on '\n start_ms: 105160\n - text: 'pourrait '\n start_ms: 105520\n - text: peut-\n start_ms: 106120\n - text: 'êt'' '\n start_ms: 106330\n - text: 'faire '\n start_ms: 106540\n - text: 'des '\n start_ms: 106870\n - text: 'millions '\n start_ms: 107080\n - text: '''vec '\n start_ms: 107710\n - text: 'du '\n start_ms: 107950\n - text: 'rap '\n start_ms: 108130\n - text: 'et '\n start_ms: 108370\n - text: 'trois '\n start_ms: 108490\n - text: accords\n start_ms: 108850\n- text: Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n start_ms: 109240\n end_ms: 111500\n words:\n - text: 'Moi '\n start_ms: 109240\n - text: 'et '\n start_ms: 109450\n - text: 'tous '\n start_ms: 109600\n - text: 'mon '\n start_ms: 109810\n - text: 'squad, '\n start_ms: 109990\n - text: 'ah '\n start_ms: 110320\n - text: 'bah '\n start_ms: 110440\n - text: 'oui '\n start_ms: 110680\n - text: '(ah '\n start_ms: 110860\n - text: 'bah '\n start_ms: 111070\n - text: oui)\n start_ms: 111340\n- text: Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n start_ms: 111760\n end_ms: 114820\n words:\n - text: 'Ça '\n start_ms: 111760\n - text: 'sort '\n start_ms: 111970\n - text: 'le '\n start_ms: 112270\n - text: 'dernier '\n start_ms: 112390\n - text: Classe-\n start_ms: 112810\n - text: 'G '\n start_ms: 113200\n - text: 'sur '\n start_ms: 113410\n - text: 'Bériz '\n start_ms: 113620\n - text: '(j''suis '\n start_ms: 113950\n - text: 'sur '\n start_ms: 114340\n - text: Bériz)\n start_ms: 114550\n- text: J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n start_ms: 115010\n end_ms: 117760\n words:\n - text: 'J''suis '\n start_ms: 115010\n - text: 'sur '\n start_ms: 115340\n - text: 'le '\n start_ms: 115550\n - text: 'rooftop, '\n start_ms: 115760\n - text: 'j''suis '\n start_ms: 116150\n - text: 'sur '\n start_ms: 116540\n - text: 'le '\n start_ms: 116750\n - text: 'toit '\n start_ms: 116900\n - text: 'd''la '\n start_ms: 117140\n - text: ville\n start_ms: 117350\nplain: |-\n J'ai erré dans la ville\n La tête plongée dans l'abime\n Mes plaies tombées dans l'oublie\n L'oublie tombée dans l'abysse\n\n J'suis comme noyé dans un océan\n J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant, personne m'y invite\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n Ah, il est vide\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n (Vide, vide, vide, vide...)\n\n Yah, yah-yah\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\n Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\n Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n"},{"id":17051371,"name":"vide (feat. Laylow)","trackName":"vide (feat. Laylow)","artistName":"HATIK - Www.Time2Rap.io","albumName":"vague à l'âme - Www.Time2Rap.io","duration":177.867755,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'ai erré dans la ville\nLa tête plongée dans l'abime\nMes plaies tombées dans l'oublie\nL'oublie tombée dans l'abysse\n\nJ'suis comme noyé dans un océan\nJ'attends qu'le dernier jour de ma vie\nMais l'dernier jour, c'est pas maintenant\nDonc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant, personne m'y invite\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\nAh, il est vide\nMais pour l'instant mon cœur, il est vide\n(Vide, vide, vide, vide...)\n\nYah, yah-yah\nUn jour, j'serai sur l'toit de la ville\nJ'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\nY aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\nMais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\nEt chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\nPas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\nLes gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\nEt j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\nNoyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\nLors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\nJuste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\nQu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\nMoi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\nÇa sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\nJ'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville","syncedLyrics":"[00:11.97] J'ai erré dans la ville\n[00:15.02] La tête plongée dans l'abime\n[00:18.23] Mes plaies tombées dans l'oublie\n[00:21.33] L'oublie tombée dans l'abysse\n[00:27.18] J'suis comme noyé dans un océan\n[00:30.45] J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n[00:33.70] Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n[00:36.14] Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n[00:39.79] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:42.97] Mais pour l'instant, personne m'y invite\n[00:46.38] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[00:49.48] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:52.90] Ah, il est vide\n[00:55.53] Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n[00:58.97] (Vide, vide, vide, vide...)\n[01:08.26] Yah, yah-yah\n[01:11.27] Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n[01:13.91] J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n[01:17.14] Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n[01:20.42] Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n[01:23.67] Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n[01:26.21] Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n[01:29.55] Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n[01:33.48] Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n[01:35.73] Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n[01:38.79] Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n[01:42.55] Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n[01:45.16] Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n[01:49.21] Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n[01:51.78] Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n[01:55.07] J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n[01:57.90] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: vide (feat. Laylow)\n artist: HATIK - Www.Time2Rap.io\n album: vague à l'âme - Www.Time2Rap.io\n duration_ms: 177868\n instrumental: false\nlines:\n- text: J'ai erré dans la ville\n start_ms: 11970\n end_ms: 15020\n- text: La tête plongée dans l'abime\n start_ms: 15020\n end_ms: 18230\n- text: Mes plaies tombées dans l'oublie\n start_ms: 18230\n end_ms: 21330\n- text: L'oublie tombée dans l'abysse\n start_ms: 21330\n end_ms: 27180\n- text: J'suis comme noyé dans un océan\n start_ms: 27180\n end_ms: 30450\n- text: J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n start_ms: 30450\n end_ms: 33700\n- text: Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n start_ms: 33700\n end_ms: 36140\n- text: Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n start_ms: 36140\n end_ms: 39790\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 39790\n end_ms: 42970\n- text: Mais pour l'instant, personne m'y invite\n start_ms: 42970\n end_ms: 46380\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 46380\n end_ms: 49480\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 49480\n end_ms: 52900\n- text: Ah, il est vide\n start_ms: 52900\n end_ms: 55530\n- text: Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n start_ms: 55530\n end_ms: 58970\n- text: (Vide, vide, vide, vide...)\n start_ms: 58970\n end_ms: 68260\n- text: Yah, yah-yah\n start_ms: 68260\n end_ms: 71270\n- text: Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n start_ms: 71270\n end_ms: 73910\n- text: J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n start_ms: 73910\n end_ms: 77140\n- text: Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n start_ms: 77140\n end_ms: 80420\n- text: Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n start_ms: 80420\n end_ms: 83670\n- text: Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n start_ms: 83670\n end_ms: 86210\n- text: Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n start_ms: 86210\n end_ms: 89550\n- text: Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n start_ms: 89550\n end_ms: 93480\n- text: Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n start_ms: 93480\n end_ms: 95730\n- text: Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n start_ms: 95730\n end_ms: 98790\n- text: Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n start_ms: 98790\n end_ms: 102550\n- text: Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n start_ms: 102550\n end_ms: 105160\n- text: Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n start_ms: 105160\n end_ms: 109210\n- text: Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n start_ms: 109210\n end_ms: 111780\n- text: Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n start_ms: 111780\n end_ms: 115070\n- text: J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n start_ms: 115070\n end_ms: 117900\n- text: ''\n start_ms: 117900\nplain: |-\n J'ai erré dans la ville\n La tête plongée dans l'abime\n Mes plaies tombées dans l'oublie\n L'oublie tombée dans l'abysse\n\n J'suis comme noyé dans un océan\n J'attends qu'le dernier jour de ma vie\n Mais l'dernier jour, c'est pas maintenant\n Donc avec du sang, j'écris mon nom sur la vitre\n\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant, personne m'y invite\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n Ah, il est vide\n Mais pour l'instant mon cœur, il est vide\n (Vide, vide, vide, vide...)\n\n Yah, yah-yah\n Un jour, j'serai sur l'toit de la ville\n J'emmènerai papa, maman et peut-êt' quelques shrabs\n Y aura mon nom en grosses lettres sur l'affiche\n Mais pour l'instant j'suis tout en bas, personne m'invite (vite, vite)\n Et chiant à vivre mais pas à n'importe quel prix\n Pas d'show à Tel Aviv, pas d'album à la va-vite\n Les gens voudraient qu'tu souris même quand tout est tragique (ayy)\n\n Et j'me rappelle encore, j'étais plein d'haine\n Noyé dans l'Saint James, sur regard noir comme Sean Penn\n Lors d'une nuit de pleine lune, où j'attendais le sunshine\n Juste un rayon, juste assez pour qu'on l'emporte\n Qu'on pourrait peut-êt' faire des millions 'vec du rap et trois accords\n\n Moi et tous mon squad, ah bah oui (ah bah oui)\n Ça sort le dernier Classe-G sur Bériz (j'suis sur Bériz)\n J'suis sur le rooftop, j'suis sur le toit d'la ville\n"}]