[{"id":12511025,"name":"Chemins de traverse","trackName":"Chemins de traverse","artistName":"Grand Corps Malade / Julie Berthollet / Camille Berthollet","albumName":"100% Grand Corps Malade","duration":228.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nÀ quel moment tu prends ta décision\nEt c'est quoi qui fait pencher la balance\nPourquoi tu prends telle ou telle direction\nCelle de tes doutes ou celle de tes croyances\nEst-ce ton idée ou celle du paternel\nQuand tu te décides à prendre cette voie\nCelle de tes rêves ou des remords éternels\nAlors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\nTu as décidé d'être un artiste\nUn choix subversif ou un choix tendance\nUn mélange de confort et de prise de risques\nUne décision d'adulte, un rêve d'enfance\nUn métier loin des modèles familiaux\nEst-ce une envie ou une envie de rébellion\nUn métier loin des réveils matinaux\nEst-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\nTu as choisi la voix des marginaux\nQuitte à ce que l'entourage soit dérouté\nLa voix des atypiques, des originaux\nTu marches en dehors des passages cloutés\nEt si cette voix n'est pas des plus classiques\nElle passe dans l'orage et sous les averses\nTu n'as pas écouté les mauvaises critiques\nTu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nT'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\nT'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\nPersuadé que ton audace te protège\nT'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\nAlors tu as pris un chemin d'traverse\nLa voie des durs, la voie des courageux\nLa voie du pari pas celle de la sagesse\nMais peut-être aussi la voie des peureux\n\nPeur de la routine, d'une route sans relief\nPeur de trop d'années coincées dans les livres\nPeur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\nPeur d'avoir peur d'exister sans vivre\nUn chemin d'traverse est un raccourci\nUne voie parallèle, une route sans panneaux\nUn raccourci vers quoi, vers tes envies\nVers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\nEt si être artiste est un art de vivre\nSi tu n'réussis pas, c'est pas grave\nC'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\nQue tu chantes au Zénith ou dans ta cave\nMais si ton art séduit et que les gens t'aiment\nAttention à l'ego qui te renverse\nSi tu t'sens enrôlé par le système\nN'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins","syncedLyrics":"[00:01.25] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:09.18] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:17.23] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:25.16] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:33.90] \n[00:48.15] À quel moment tu prends ta décision\n[00:49.69] Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n[00:51.72] Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n[00:53.56] Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n[00:55.87] Est-ce ton idée ou celle du paternel\n[00:57.55] Quand tu te décides à prendre cette voie\n[00:59.76] Celle de tes rêves ou des remords éternels\n[01:01.30] Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n[01:04.17] Tu as décidé d'être un artiste\n[01:05.63] Un choix subversif ou un choix tendance\n[01:07.80] Un mélange de confort et de prise de risques\n[01:09.58] Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n[01:12.15] Un métier loin des modèles familiaux\n[01:13.82] Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n[01:15.60] Un métier loin des réveils matinaux\n[01:17.35] Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n[01:20.21] Tu as choisi la voix des marginaux\n[01:21.67] Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n[01:23.61] La voix des atypiques, des originaux\n[01:25.66] Tu marches en dehors des passages cloutés\n[01:27.98] Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n[01:29.49] Elle passe dans l'orage et sous les averses\n[01:31.77] Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n[01:33.40] Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n[01:37.23] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[01:45.21] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[01:53.21] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[02:01.38] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[02:07.80] T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n[02:09.85] T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n[02:11.85] Persuadé que ton audace te protège\n[02:13.55] T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n[02:15.96] Alors tu as pris un chemin d'traverse\n[02:17.48] La voie des durs, la voie des courageux\n[02:19.72] La voie du pari pas celle de la sagesse\n[02:21.42] Mais peut-être aussi la voie des peureux\n[02:24.03] Peur de la routine, d'une route sans relief\n[02:25.78] Peur de trop d'années coincées dans les livres\n[02:27.63] Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n[02:29.80] Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n[02:31.93] Un chemin d'traverse est un raccourci\n[02:33.63] Une voie parallèle, une route sans panneaux\n[02:35.78] Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n[02:37.57] Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n[02:39.95] Et si être artiste est un art de vivre\n[02:41.89] Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n[02:43.63] C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n[02:45.87] Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n[02:47.96] Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n[02:49.75] Attention à l'ego qui te renverse\n[02:51.63] Si tu t'sens enrôlé par le système\n[02:53.65] N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n[02:57.14] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:05.10] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[03:13.16] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:21.17] On a pris d'autres chemins\n[03:21.58] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Chemins de traverse\n  artist: Grand Corps Malade / Julie Berthollet / Camille Berthollet\n  album: 100% Grand Corps Malade\n  duration_ms: 228000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 1250\n  end_ms: 9180\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 9180\n  end_ms: 17230\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 17230\n  end_ms: 25160\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 25160\n  end_ms: 33900\n- text: ''\n  start_ms: 33900\n  end_ms: 48150\n- text: À quel moment tu prends ta décision\n  start_ms: 48150\n  end_ms: 49690\n- text: Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  start_ms: 49690\n  end_ms: 51720\n- text: Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  start_ms: 51720\n  end_ms: 53560\n- text: Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  start_ms: 53560\n  end_ms: 55870\n- text: Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  start_ms: 55870\n  end_ms: 57550\n- text: Quand tu te décides à prendre cette voie\n  start_ms: 57550\n  end_ms: 59760\n- text: Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  start_ms: 59760\n  end_ms: 61300\n- text: Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n  start_ms: 61300\n  end_ms: 64170\n- text: Tu as décidé d'être un artiste\n  start_ms: 64170\n  end_ms: 65630\n- text: Un choix subversif ou un choix tendance\n  start_ms: 65630\n  end_ms: 67800\n- text: Un mélange de confort et de prise de risques\n  start_ms: 67800\n  end_ms: 69580\n- text: Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  start_ms: 69580\n  end_ms: 72150\n- text: Un métier loin des modèles familiaux\n  start_ms: 72150\n  end_ms: 73820\n- text: Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  start_ms: 73820\n  end_ms: 75600\n- text: Un métier loin des réveils matinaux\n  start_ms: 75600\n  end_ms: 77350\n- text: Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n  start_ms: 77350\n  end_ms: 80210\n- text: Tu as choisi la voix des marginaux\n  start_ms: 80210\n  end_ms: 81670\n- text: Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  start_ms: 81670\n  end_ms: 83610\n- text: La voix des atypiques, des originaux\n  start_ms: 83610\n  end_ms: 85660\n- text: Tu marches en dehors des passages cloutés\n  start_ms: 85660\n  end_ms: 87980\n- text: Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  start_ms: 87980\n  end_ms: 89490\n- text: Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  start_ms: 89490\n  end_ms: 91770\n- text: Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  start_ms: 91770\n  end_ms: 93400\n- text: Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n  start_ms: 93400\n  end_ms: 97230\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 97230\n  end_ms: 105210\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 105210\n  end_ms: 113210\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 113210\n  end_ms: 121380\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 121380\n  end_ms: 127800\n- text: T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  start_ms: 127800\n  end_ms: 129850\n- text: T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  start_ms: 129850\n  end_ms: 131850\n- text: Persuadé que ton audace te protège\n  start_ms: 131850\n  end_ms: 133550\n- text: T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  start_ms: 133550\n  end_ms: 135960\n- text: Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  start_ms: 135960\n  end_ms: 137480\n- text: La voie des durs, la voie des courageux\n  start_ms: 137480\n  end_ms: 139720\n- text: La voie du pari pas celle de la sagesse\n  start_ms: 139720\n  end_ms: 141420\n- text: Mais peut-être aussi la voie des peureux\n  start_ms: 141420\n  end_ms: 144030\n- text: Peur de la routine, d'une route sans relief\n  start_ms: 144030\n  end_ms: 145780\n- text: Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  start_ms: 145780\n  end_ms: 147630\n- text: Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  start_ms: 147630\n  end_ms: 149800\n- text: Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  start_ms: 149800\n  end_ms: 151930\n- text: Un chemin d'traverse est un raccourci\n  start_ms: 151930\n  end_ms: 153630\n- text: Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  start_ms: 153630\n  end_ms: 155780\n- text: Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  start_ms: 155780\n  end_ms: 157570\n- text: Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n  start_ms: 157570\n  end_ms: 159950\n- text: Et si être artiste est un art de vivre\n  start_ms: 159950\n  end_ms: 161890\n- text: Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  start_ms: 161890\n  end_ms: 163630\n- text: C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  start_ms: 163630\n  end_ms: 165870\n- text: Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  start_ms: 165870\n  end_ms: 167960\n- text: Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  start_ms: 167960\n  end_ms: 169750\n- text: Attention à l'ego qui te renverse\n  start_ms: 169750\n  end_ms: 171630\n- text: Si tu t'sens enrôlé par le système\n  start_ms: 171630\n  end_ms: 173650\n- text: N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n  start_ms: 173650\n  end_ms: 177140\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 177140\n  end_ms: 185100\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 185100\n  end_ms: 193160\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 193160\n  end_ms: 201170\n- text: On a pris d'autres chemins\n  start_ms: 201170\n  end_ms: 201580\n- text: ''\n  start_ms: 201580\nplain: |-\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  À quel moment tu prends ta décision\n  Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  Quand tu te décides à prendre cette voie\n  Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\n  Tu as décidé d'être un artiste\n  Un choix subversif ou un choix tendance\n  Un mélange de confort et de prise de risques\n  Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  Un métier loin des modèles familiaux\n  Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  Un métier loin des réveils matinaux\n  Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\n  Tu as choisi la voix des marginaux\n  Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  La voix des atypiques, des originaux\n  Tu marches en dehors des passages cloutés\n  Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  Persuadé que ton audace te protège\n  T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  La voie des durs, la voie des courageux\n  La voie du pari pas celle de la sagesse\n  Mais peut-être aussi la voie des peureux\n\n  Peur de la routine, d'une route sans relief\n  Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  Un chemin d'traverse est un raccourci\n  Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\n  Et si être artiste est un art de vivre\n  Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  Attention à l'ego qui te renverse\n  Si tu t'sens enrôlé par le système\n  N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n"},{"id":9059790,"name":"Chemins de traverse","trackName":"Chemins de traverse","artistName":"Grand Corps Malade","albumName":"MESDAMES deluxe","duration":228.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nÀ quel moment tu prends ta décision\nEt c'est quoi qui fait pencher la balance\nPourquoi tu prends telle ou telle direction\nCelle de tes doutes ou celle de tes croyances\nEst-ce ton idée ou celle du paternel\nQuand tu te décides à prendre cette voie\nCelle de tes rêves ou des remords éternels\nAlors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\nTu as décidé d'être un artiste\nUn choix subversif ou un choix tendance\nUn mélange de confort et de prise de risques\nUne décision d'adulte, un rêve d'enfance\nUn métier loin des modèles familiaux\nEst-ce une envie ou une envie de rébellion\nUn métier loin des réveils matinaux\nEst-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\nTu as choisi la voix des marginaux\nQuitte à ce que l'entourage soit dérouté\nLa voix des atypiques, des originaux\nTu marches en dehors des passages cloutés\nEt si cette voix n'est pas des plus classiques\nElle passe dans l'orage et sous les averses\nTu n'as pas écouté les mauvaises critiques\nTu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nT'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\nT'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\nPersuadé que ton audace te protège\nT'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\nAlors tu as pris un chemin d'traverse\nLa voie des durs, la voie des courageux\nLa voie du pari pas celle de la sagesse\nMais peut-être aussi la voie des peureux\n\nPeur de la routine, d'une route sans relief\nPeur de trop d'années coincées dans les livres\nPeur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\nPeur d'avoir peur d'exister sans vivre\nUn chemin d'traverse est un raccourci\nUne voie parallèle, une route sans panneaux\nUn raccourci vers quoi, vers tes envies\nVers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\nEt si être artiste est un art de vivre\nSi tu n'réussis pas, c'est pas grave\nC'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\nQue tu chantes au Zénith ou dans ta cave\nMais si ton art séduit et que les gens t'aiment\nAttention à l'ego qui te renverse\nSi tu t'sens enrôlé par le système\nN'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins","syncedLyrics":"[00:01.25] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:09.18] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:17.23] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:25.16] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:33.90] \n[00:48.15] À quel moment tu prends ta décision\n[00:49.69] Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n[00:51.72] Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n[00:53.56] Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n[00:55.87] Est-ce ton idée ou celle du paternel\n[00:57.55] Quand tu te décides à prendre cette voie\n[00:59.76] Celle de tes rêves ou des remords éternels\n[01:01.30] Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n[01:04.17] Tu as décidé d'être un artiste\n[01:05.63] Un choix subversif ou un choix tendance\n[01:07.80] Un mélange de confort et de prise de risques\n[01:09.58] Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n[01:12.15] Un métier loin des modèles familiaux\n[01:13.82] Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n[01:15.60] Un métier loin des réveils matinaux\n[01:17.35] Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n[01:20.21] Tu as choisi la voix des marginaux\n[01:21.67] Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n[01:23.61] La voix des atypiques, des originaux\n[01:25.66] Tu marches en dehors des passages cloutés\n[01:27.98] Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n[01:29.49] Elle passe dans l'orage et sous les averses\n[01:31.77] Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n[01:33.40] Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n[01:37.23] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[01:45.21] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[01:53.21] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[02:01.38] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[02:07.80] T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n[02:09.85] T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n[02:11.85] Persuadé que ton audace te protège\n[02:13.55] T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n[02:15.96] Alors tu as pris un chemin d'traverse\n[02:17.48] La voie des durs, la voie des courageux\n[02:19.72] La voie du pari pas celle de la sagesse\n[02:21.42] Mais peut-être aussi la voie des peureux\n[02:24.03] Peur de la routine, d'une route sans relief\n[02:25.78] Peur de trop d'années coincées dans les livres\n[02:27.63] Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n[02:29.80] Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n[02:31.93] Un chemin d'traverse est un raccourci\n[02:33.63] Une voie parallèle, une route sans panneaux\n[02:35.78] Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n[02:37.57] Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n[02:39.95] Et si être artiste est un art de vivre\n[02:41.89] Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n[02:43.63] C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n[02:45.87] Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n[02:47.96] Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n[02:49.75] Attention à l'ego qui te renverse\n[02:51.63] Si tu t'sens enrôlé par le système\n[02:53.65] N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n[02:57.14] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:05.10] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[03:13.16] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:21.17] On a pris d'autres chemins\n[03:21.58] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Chemins de traverse\n  artist: Grand Corps Malade\n  album: MESDAMES deluxe\n  duration_ms: 228000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 1260\n  end_ms: 8980\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 1260\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 1757\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 2661\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 2900\n  - text: 'on '\n    start_ms: 5492\n  - text: 'a '\n    start_ms: 5736\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 5882\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 6731\n  - text: chemins\n    start_ms: 7651\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 9160\n  end_ms: 16935\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 9160\n  - text: 'a '\n    start_ms: 9756\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 9913\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 10673\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 11593\n  - text: '(on '\n    start_ms: 13767\n  - text: 'a '\n    start_ms: 13811\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 14039\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 14542\n  - text: chemins)\n    start_ms: 15489\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 17240\n  end_ms: 25030\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 17240\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 17694\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 18624\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 18880\n  - text: 'on '\n    start_ms: 21318\n  - text: 'a '\n    start_ms: 21655\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 21850\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 22645\n  - text: chemins\n    start_ms: 23652\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 25110\n  end_ms: 31051\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 25110\n  - text: 'a '\n    start_ms: 25628\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 25795\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 26561\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 27476\n  - text: '(on '\n    start_ms: 28430\n  - text: 'a '\n    start_ms: 29086\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 29237\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 29286\n  - text: chemins)\n    start_ms: 29565\n- text: À quel moment tu prends ta décision\n  start_ms: 48170\n  end_ms: 49610\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 48170\n  - text: 'quel '\n    start_ms: 48530\n  - text: 'moment '\n    start_ms: 48735\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 48980\n  - text: 'prends '\n    start_ms: 49114\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 49316\n  - text: décision\n    start_ms: 49431\n- text: Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  start_ms: 49610\n  end_ms: 51602\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 49610\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 49996\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 50132\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 50323\n  - text: 'fait '\n    start_ms: 50460\n  - text: 'pencher '\n    start_ms: 50619\n  - text: 'la '\n    start_ms: 50888\n  - text: balance\n    start_ms: 50986\n- text: Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  start_ms: 51720\n  end_ms: 53473\n  words:\n  - text: 'Pourquoi '\n    start_ms: 51720\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 52213\n  - text: 'prends '\n    start_ms: 52347\n  - text: 'telle '\n    start_ms: 52562\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 52736\n  - text: 'telle '\n    start_ms: 52852\n  - text: direction\n    start_ms: 53052\n- text: Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  start_ms: 53540\n  end_ms: 55700\n  words:\n  - text: 'Celle '\n    start_ms: 53540\n  - text: 'de '\n    start_ms: 53800\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 53911\n  - text: 'doutes '\n    start_ms: 54060\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 54290\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 54410\n  - text: 'de '\n    start_ms: 54624\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 54758\n  - text: croyances\n    start_ms: 54917\n- text: Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  start_ms: 55840\n  end_ms: 57510\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 55840\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 56177\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 56257\n  - text: 'idée '\n    start_ms: 56435\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 56651\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 56784\n  - text: 'du '\n    start_ms: 56967\n  - text: paternel\n    start_ms: 57088\n- text: Quand tu te décides à prendre cette voie\n  start_ms: 57510\n  end_ms: 59572\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 57510\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 57795\n  - text: 'te '\n    start_ms: 57899\n  - text: 'décides '\n    start_ms: 58034\n  - text: 'à '\n    start_ms: 58347\n  - text: 'prendre '\n    start_ms: 58443\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 58727\n  - text: voie\n    start_ms: 58965\n- text: Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  start_ms: 59750\n  end_ms: 61380\n  words:\n  - text: 'Celle '\n    start_ms: 59750\n  - text: 'de '\n    start_ms: 60033\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 60152\n  - text: 'rêves '\n    start_ms: 60309\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 60488\n  - text: 'des '\n    start_ms: 60594\n  - text: 'remords '\n    start_ms: 60748\n  - text: éternels\n    start_ms: 61129\n- text: Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n  start_ms: 61380\n  end_ms: 63999\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 61380\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 61844\n  - text: 'fois '\n    start_ms: 62055\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 62246\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 62393\n  - text: 'droit, '\n    start_ms: 62527\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 62799\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 62965\n  - text: choix\n    start_ms: 63136\n- text: Tu as décidé d'être un artiste\n  start_ms: 64130\n  end_ms: 65660\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 64130\n  - text: 'as '\n    start_ms: 64525\n  - text: 'décidé '\n    start_ms: 64611\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 64981\n  - text: 'un '\n    start_ms: 65265\n  - text: artiste\n    start_ms: 65403\n- text: Un choix subversif ou un choix tendance\n  start_ms: 65660\n  end_ms: 67775\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 65660\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 65936\n  - text: 'subversif '\n    start_ms: 66165\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 66729\n  - text: 'un '\n    start_ms: 66816\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 66913\n  - text: tendance\n    start_ms: 67107\n- text: Un mélange de confort et de prise de risques\n  start_ms: 67850\n  end_ms: 69489\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 67850\n  - text: 'mélange '\n    start_ms: 68115\n  - text: 'de '\n    start_ms: 68435\n  - text: 'confort '\n    start_ms: 68553\n  - text: 'et '\n    start_ms: 68876\n  - text: 'de '\n    start_ms: 68977\n  - text: 'prise '\n    start_ms: 69097\n  - text: 'de '\n    start_ms: 69352\n  - text: risques\n    start_ms: 69434\n- text: Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  start_ms: 69590\n  end_ms: 72057\n  words:\n  - text: 'Une '\n    start_ms: 69590\n  - text: 'décision '\n    start_ms: 69998\n  - text: 'd''adulte, '\n    start_ms: 70422\n  - text: 'un '\n    start_ms: 70871\n  - text: 'rêve '\n    start_ms: 70998\n  - text: d'enfance\n    start_ms: 71229\n- text: Un métier loin des modèles familiaux\n  start_ms: 72120\n  end_ms: 73799\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 72120\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 72385\n  - text: 'loin '\n    start_ms: 72654\n  - text: 'des '\n    start_ms: 72876\n  - text: 'modèles '\n    start_ms: 73019\n  - text: familiaux\n    start_ms: 73369\n- text: Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  start_ms: 73860\n  end_ms: 75603\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 73860\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 73953\n  - text: 'une '\n    start_ms: 74030\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 74164\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 74507\n  - text: 'une '\n    start_ms: 74589\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 74706\n  - text: 'de '\n    start_ms: 74944\n  - text: rébellion\n    start_ms: 75070\n- text: Un métier loin des réveils matinaux\n  start_ms: 75670\n  end_ms: 77344\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 75670\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 76093\n  - text: 'loin '\n    start_ms: 76349\n  - text: 'des '\n    start_ms: 76575\n  - text: 'réveils '\n    start_ms: 76716\n  - text: matinaux\n    start_ms: 77057\n- text: Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n  start_ms: 77350\n  end_ms: 80135\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 77350\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 77591\n  - text: 'une '\n    start_ms: 77667\n  - text: 'fuite '\n    start_ms: 77853\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 78139\n  - text: 'un '\n    start_ms: 78261\n  - text: 'vrai '\n    start_ms: 78362\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 78558\n  - text: 'par '\n    start_ms: 78850\n  - text: passion\n    start_ms: 79031\n- text: Tu as choisi la voix des marginaux\n  start_ms: 80260\n  end_ms: 81600\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 80260\n  - text: 'as '\n    start_ms: 80419\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 80510\n  - text: 'la '\n    start_ms: 80821\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 80936\n  - text: 'des '\n    start_ms: 81095\n  - text: marginaux\n    start_ms: 81212\n- text: Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  start_ms: 81600\n  end_ms: 83499\n  words:\n  - text: 'Quitte '\n    start_ms: 81600\n  - text: 'à '\n    start_ms: 81917\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 81974\n  - text: 'que '\n    start_ms: 82036\n  - text: 'l''entourage '\n    start_ms: 82138\n  - text: 'soit '\n    start_ms: 82661\n  - text: dérouté\n    start_ms: 82848\n- text: La voix des atypiques, des originaux\n  start_ms: 83670\n  end_ms: 85630\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 83670\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 84091\n  - text: 'des '\n    start_ms: 84242\n  - text: 'atypiques, '\n    start_ms: 84413\n  - text: 'des '\n    start_ms: 84897\n  - text: originaux\n    start_ms: 85088\n- text: Tu marches en dehors des passages cloutés\n  start_ms: 85630\n  end_ms: 87797\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 85630\n  - text: 'marches '\n    start_ms: 85816\n  - text: 'en '\n    start_ms: 86009\n  - text: 'dehors '\n    start_ms: 86106\n  - text: 'des '\n    start_ms: 86404\n  - text: 'passages '\n    start_ms: 86544\n  - text: cloutés\n    start_ms: 86942\n- text: Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  start_ms: 87900\n  end_ms: 89386\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 87900\n  - text: 'si '\n    start_ms: 88141\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 88255\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 88437\n  - text: 'n''est '\n    start_ms: 88603\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 88730\n  - text: 'des '\n    start_ms: 88847\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 88986\n  - text: classiques\n    start_ms: 89126\n- text: Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  start_ms: 89470\n  end_ms: 91692\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 89470\n  - text: 'passe '\n    start_ms: 89783\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 89972\n  - text: 'l''orage '\n    start_ms: 90071\n  - text: 'et '\n    start_ms: 90481\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 90596\n  - text: 'les '\n    start_ms: 90719\n  - text: averses\n    start_ms: 90896\n- text: Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  start_ms: 91750\n  end_ms: 93420\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 91750\n  - text: 'n''as '\n    start_ms: 91937\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 92068\n  - text: 'écouté '\n    start_ms: 92185\n  - text: 'les '\n    start_ms: 92510\n  - text: 'mauvaises '\n    start_ms: 92634\n  - text: critiques\n    start_ms: 92972\n- text: Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n  start_ms: 93420\n  end_ms: 97021\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 93420\n  - text: 'as '\n    start_ms: 93806\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 93882\n  - text: 'de '\n    start_ms: 94193\n  - text: 'prendre '\n    start_ms: 94336\n  - text: 'un '\n    start_ms: 94632\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 94733\n  - text: 'de '\n    start_ms: 95010\n  - text: traverse\n    start_ms: 95132\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 97200\n  end_ms: 105125\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 97200\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 97647\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 98715\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 98940\n  - text: 'on '\n    start_ms: 101294\n  - text: 'a '\n    start_ms: 101494\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 101646\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 102433\n  - text: chemins\n    start_ms: 103505\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 105250\n  end_ms: 112812\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 105250\n  - text: 'a '\n    start_ms: 105672\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 105810\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 106582\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 107466\n  - text: '(on '\n    start_ms: 109399\n  - text: 'a '\n    start_ms: 109457\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 109610\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 110371\n  - text: chemins)\n    start_ms: 111300\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 113210\n  end_ms: 120967\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 113210\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 113833\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 114778\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 115013\n  - text: 'on '\n    start_ms: 117390\n  - text: 'a '\n    start_ms: 117620\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 117792\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 118519\n  - text: chemins\n    start_ms: 119440\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 121370\n  end_ms: 127810\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 121370\n  - text: 'a '\n    start_ms: 121746\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 121904\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 122661\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 123676\n  - text: '(on '\n    start_ms: 124543\n  - text: 'a '\n    start_ms: 124597\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 124617\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 124625\n  - text: chemins)\n    start_ms: 124679\n- text: T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  start_ms: 127810\n  end_ms: 129768\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 127810\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 128074\n  - text: 'un '\n    start_ms: 128378\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 128454\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 128757\n  - text: 'n''apprend '\n    start_ms: 128891\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 129200\n  - text: 'au '\n    start_ms: 129321\n  - text: collège\n    start_ms: 129418\n- text: T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  start_ms: 129860\n  end_ms: 131799\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 129860\n  - text: 'ouvert '\n    start_ms: 130049\n  - text: 'la '\n    start_ms: 130301\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 130460\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 130715\n  - text: 'envies '\n    start_ms: 130832\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 131065\n  - text: 'se '\n    start_ms: 131207\n  - text: taisent\n    start_ms: 131307\n- text: Persuadé que ton audace te protège\n  start_ms: 131880\n  end_ms: 133491\n  words:\n  - text: 'Persuadé '\n    start_ms: 131880\n  - text: 'que '\n    start_ms: 132391\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 132528\n  - text: 'audace '\n    start_ms: 132699\n  - text: 'te '\n    start_ms: 133061\n  - text: protège\n    start_ms: 133165\n- text: T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  start_ms: 133590\n  end_ms: 135903\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 133590\n  - text: 'décidé '\n    start_ms: 133962\n  - text: 'd''écrire '\n    start_ms: 134310\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 134717\n  - text: 'propre '\n    start_ms: 134891\n  - text: hypothèse\n    start_ms: 135132\n- text: Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  start_ms: 135970\n  end_ms: 137400\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 135970\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 136406\n  - text: 'as '\n    start_ms: 136504\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 136599\n  - text: 'un '\n    start_ms: 136752\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 136843\n  - text: d'traverse\n    start_ms: 137048\n- text: La voie des durs, la voie des courageux\n  start_ms: 137400\n  end_ms: 139594\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 137400\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 137716\n  - text: 'des '\n    start_ms: 137874\n  - text: 'durs, '\n    start_ms: 138037\n  - text: 'la '\n    start_ms: 138351\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 138453\n  - text: 'des '\n    start_ms: 138636\n  - text: courageux\n    start_ms: 138774\n- text: La voie du pari pas celle de la sagesse\n  start_ms: 139740\n  end_ms: 141410\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 139740\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 140031\n  - text: 'du '\n    start_ms: 140191\n  - text: 'pari '\n    start_ms: 140320\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 140606\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 140770\n  - text: 'de '\n    start_ms: 140934\n  - text: 'la '\n    start_ms: 141031\n  - text: sagesse\n    start_ms: 141143\n- text: Mais peut-être aussi la voie des peureux\n  start_ms: 141410\n  end_ms: 143862\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 141410\n  - text: peut-\n    start_ms: 141710\n  - text: 'être '\n    start_ms: 141885\n  - text: 'aussi '\n    start_ms: 142072\n  - text: 'la '\n    start_ms: 142360\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 142481\n  - text: 'des '\n    start_ms: 142712\n  - text: peureux\n    start_ms: 142897\n- text: Peur de la routine, d'une route sans relief\n  start_ms: 144010\n  end_ms: 145749\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 144010\n  - text: 'de '\n    start_ms: 144362\n  - text: 'la '\n    start_ms: 144464\n  - text: 'routine, '\n    start_ms: 144593\n  - text: 'd''une '\n    start_ms: 144982\n  - text: 'route '\n    start_ms: 145157\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 145376\n  - text: relief\n    start_ms: 145513\n- text: Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  start_ms: 145780\n  end_ms: 147600\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 145780\n  - text: 'de '\n    start_ms: 146124\n  - text: 'trop '\n    start_ms: 146251\n  - text: 'd''années '\n    start_ms: 146417\n  - text: 'coincées '\n    start_ms: 146697\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 147018\n  - text: 'les '\n    start_ms: 147120\n  - text: livres\n    start_ms: 147260\n- text: Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  start_ms: 147600\n  end_ms: 149772\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 147600\n  - text: 'des '\n    start_ms: 148067\n  - text: 'horaires '\n    start_ms: 148234\n  - text: 'fixes, '\n    start_ms: 148586\n  - text: 'd''un '\n    start_ms: 148815\n  - text: 'bureau '\n    start_ms: 148975\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 149253\n  - text: 'd''un '\n    start_ms: 149335\n  - text: chef\n    start_ms: 149525\n- text: Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  start_ms: 149850\n  end_ms: 151900\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 149850\n  - text: 'd''avoir '\n    start_ms: 150006\n  - text: 'peur '\n    start_ms: 150384\n  - text: 'd''exister '\n    start_ms: 150617\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 151114\n  - text: vivre\n    start_ms: 151302\n- text: Un chemin d'traverse est un raccourci\n  start_ms: 151960\n  end_ms: 153623\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 151960\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 152186\n  - text: 'd''traverse '\n    start_ms: 152478\n  - text: 'est '\n    start_ms: 152914\n  - text: 'un '\n    start_ms: 153039\n  - text: raccourci\n    start_ms: 153160\n- text: Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  start_ms: 153650\n  end_ms: 155711\n  words:\n  - text: 'Une '\n    start_ms: 153650\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 153913\n  - text: 'parallèle, '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'une '\n    start_ms: 154516\n  - text: 'route '\n    start_ms: 154675\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 154921\n  - text: panneaux\n    start_ms: 155096\n- text: Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  start_ms: 155750\n  end_ms: 157520\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 155750\n  - text: 'raccourci '\n    start_ms: 156008\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 156439\n  - text: 'quoi, '\n    start_ms: 156636\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 156880\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 157074\n  - text: envies\n    start_ms: 157285\n- text: Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n  start_ms: 157580\n  end_ms: 159842\n  words:\n  - text: 'Vers '\n    start_ms: 157580\n  - text: 'l''argent '\n    start_ms: 157883\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 158262\n  - text: peut-\n    start_ms: 158378\n  - text: 'être '\n    start_ms: 158596\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 158809\n  - text: 'le '\n    start_ms: 158951\n  - text: chaos\n    start_ms: 159089\n- text: Et si être artiste est un art de vivre\n  start_ms: 159930\n  end_ms: 161820\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 159930\n  - text: 'si '\n    start_ms: 160239\n  - text: 'être '\n    start_ms: 160377\n  - text: 'artiste '\n    start_ms: 160576\n  - text: 'est '\n    start_ms: 160955\n  - text: 'un '\n    start_ms: 161103\n  - text: 'art '\n    start_ms: 161246\n  - text: 'de '\n    start_ms: 161408\n  - text: vivre\n    start_ms: 161573\n- text: Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  start_ms: 161820\n  end_ms: 163572\n  words:\n  - text: 'Si '\n    start_ms: 161820\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 162044\n  - text: 'n''réussis '\n    start_ms: 162162\n  - text: 'pas, '\n    start_ms: 162667\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 162842\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 162978\n  - text: grave\n    start_ms: 163112\n- text: C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  start_ms: 163630\n  end_ms: 165746\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 163630\n  - text: 'la '\n    start_ms: 163933\n  - text: 'beauté '\n    start_ms: 164016\n  - text: 'du '\n    start_ms: 164304\n  - text: 'geste '\n    start_ms: 164436\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 164690\n  - text: 'nourrit '\n    start_ms: 164832\n  - text: 'et '\n    start_ms: 165155\n  - text: enivre\n    start_ms: 165293\n- text: Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  start_ms: 165880\n  end_ms: 167930\n  words:\n  - text: 'Que '\n    start_ms: 165880\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 166049\n  - text: 'chantes '\n    start_ms: 166163\n  - text: 'au '\n    start_ms: 166400\n  - text: 'Zénith '\n    start_ms: 166506\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 166912\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 167010\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 167150\n  - text: cave\n    start_ms: 167303\n- text: Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  start_ms: 167930\n  end_ms: 169689\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 167930\n  - text: 'si '\n    start_ms: 168148\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 168272\n  - text: 'art '\n    start_ms: 168450\n  - text: 'séduit '\n    start_ms: 168593\n  - text: 'et '\n    start_ms: 168891\n  - text: 'que '\n    start_ms: 168975\n  - text: 'les '\n    start_ms: 169081\n  - text: 'gens '\n    start_ms: 169222\n  - text: t'aiment\n    start_ms: 169417\n- text: Attention à l'ego qui te renverse\n  start_ms: 169700\n  end_ms: 171583\n  words:\n  - text: 'Attention '\n    start_ms: 169700\n  - text: 'à '\n    start_ms: 170341\n  - text: 'l''ego '\n    start_ms: 170404\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 170685\n  - text: 'te '\n    start_ms: 170831\n  - text: renverse\n    start_ms: 170968\n- text: Si tu t'sens enrôlé par le système\n  start_ms: 171620\n  end_ms: 173499\n  words:\n  - text: 'Si '\n    start_ms: 171620\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 171937\n  - text: 't''sens '\n    start_ms: 172056\n  - text: 'enrôlé '\n    start_ms: 172332\n  - text: 'par '\n    start_ms: 172698\n  - text: 'le '\n    start_ms: 172844\n  - text: système\n    start_ms: 172971\n- text: N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n  start_ms: 173630\n  end_ms: 177027\n  words:\n  - text: 'N''oublie '\n    start_ms: 173630\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 173967\n  - text: 'qu''c''était '\n    start_ms: 174066\n  - text: 'juste '\n    start_ms: 174423\n  - text: 'un '\n    start_ms: 174678\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 174780\n  - text: 'de '\n    start_ms: 175063\n  - text: traverse\n    start_ms: 175183\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 177180\n  end_ms: 184964\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 177180\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 177730\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 178671\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 178911\n  - text: 'on '\n    start_ms: 181418\n  - text: 'a '\n    start_ms: 181656\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 181836\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 182654\n  - text: chemins\n    start_ms: 183572\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 185170\n  end_ms: 192968\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 185170\n  - text: 'a '\n    start_ms: 185732\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 185906\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 186652\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 187660\n  - text: '(on '\n    start_ms: 188765\n  - text: 'a '\n    start_ms: 189051\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 189475\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 189723\n  - text: chemins)\n    start_ms: 190074\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 193150\n  end_ms: 200960\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 193150\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 193697\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 194880\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 195602\n  - text: 'on '\n    start_ms: 197398\n  - text: 'a '\n    start_ms: 197674\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 197868\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 198620\n  - text: chemins\n    start_ms: 199594\n- text: On a pris d'autres chemins\n  start_ms: 201190\n  end_ms: 204189\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 201190\n  - text: 'a '\n    start_ms: 201749\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 201926\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 202692\n  - text: chemins\n    start_ms: 203664\nplain: |-\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  À quel moment tu prends ta décision\n  Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  Quand tu te décides à prendre cette voie\n  Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\n  Tu as décidé d'être un artiste\n  Un choix subversif ou un choix tendance\n  Un mélange de confort et de prise de risques\n  Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  Un métier loin des modèles familiaux\n  Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  Un métier loin des réveils matinaux\n  Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\n  Tu as choisi la voix des marginaux\n  Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  La voix des atypiques, des originaux\n  Tu marches en dehors des passages cloutés\n  Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  Persuadé que ton audace te protège\n  T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  La voie des durs, la voie des courageux\n  La voie du pari pas celle de la sagesse\n  Mais peut-être aussi la voie des peureux\n\n  Peur de la routine, d'une route sans relief\n  Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  Un chemin d'traverse est un raccourci\n  Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\n  Et si être artiste est un art de vivre\n  Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  Attention à l'ego qui te renverse\n  Si tu t'sens enrôlé par le système\n  N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n"},{"id":9115287,"name":"Chemins de traverse","trackName":"Chemins de traverse","artistName":"Grand Corps Malade","albumName":"Mesdames","duration":227.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins\n(On a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins\n(On a pris d'autres chemins)\nÀ quel moment tu prends ta décision\nEt c'est quoi qui fait pencher la balance\nPourquoi tu prends telle ou telle direction\nCelle de tes doutes ou celle de tes croyances?\nEst-ce ton idée ou celle du paternel\nQuand tu décides d'apprendre cette voie\nCelle de tes rêves ou des remords éternels\nAlors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\nTu as décidé d'être un artiste, un choix subversif ou un choix tendance\nUn mélange de confort et de prise de risques\nUne décision d'adulte, un rêve d'enfance\nUn métier loin des modèles familiaux\nEst-ce une envie ou une envie de rébellion?\nUn métier loin des réveils matinaux\nEst-ce une fuite ou un vrai choix par passion?\nTu as choisi la voix des marginaux quitte à ce que l'entourage soit dérouté\nLa voix des atypiques, des originaux\nDu marchand dehors, des passages cloutés\nEt si cette voix n'est pas des plus classiques\nElle passe dans l'orage et sous les averses\nTu n'as pas écouté les mauvaises critiques\nTu as choisi de prendre un chemin de traverse\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins\n(On a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins\n(On a pris d'autres chemins)\nT'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\nT'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\nPersuadé que ton audace te protège\nT'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\nAlors tu as pris un chemin de traverse\nLa voie des durs, la voie des courageux\nLa voie du pari pas celle de la sagesse\nMais peut-être aussi la voie des peureux\nPeur de la routine, d'une route sans relief\nPeur de trop d'années coincées dans les livres\nPeur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\nPeur d'avoir peur, d'exister sans vivre\nUn chemin de traverse est un raccourci\nOn voit en parallèle une route sans panneaux\nUn raccourci vers quoi? Vers tes envies, vers l'argent\nOu peut-être vers le chaos\nEt si être artiste est un art de vivre\nSi tu n'réussis pas c'est pas grave\nC'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\nQue tu chantes au Zénith ou dans ta cave\nMais si ton art séduit et que les gens t'aiment\nAttention à l'ego qui te renverse\nSi tu te sens enrôlé par le système\nN'oublie pas que c'était juste un chemin de traverse\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins\n(On a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins","syncedLyrics":"[00:01.00] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:08.55] On a pris d'autres chemins\n[00:12.17] (On a pris d'autres chemins)\n[00:16.89] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:24.20] On a pris d'autres chemins\n[00:28.37] (On a pris d'autres chemins)\n[00:48.28] À quel moment tu prends ta décision\n[00:49.77] Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n[00:51.30] Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n[00:53.31] Celle de tes doutes ou celle de tes croyances?\n[00:55.25] Est-ce ton idée ou celle du paternel\n[00:57.31] Quand tu décides d'apprendre cette voie\n[00:59.31] Celle de tes rêves ou des remords éternels\n[01:01.36] Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n[01:03.13] Tu as décidé d'être un artiste, un choix subversif ou un choix tendance\n[01:07.48] Un mélange de confort et de prise de risques\n[01:09.66] Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n[01:11.65] Un métier loin des modèles familiaux\n[01:13.78] Est-ce une envie ou une envie de rébellion?\n[01:15.22] Un métier loin des réveils matinaux\n[01:17.11] Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion?\n[01:18.95] Tu as choisi la voix des marginaux quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n[01:22.98] La voix des atypiques, des originaux\n[01:24.95] Du marchand dehors, des passages cloutés\n[01:27.07] Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n[01:29.00] Elle passe dans l'orage et sous les averses\n[01:30.84] Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n[01:32.82] Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n[01:35.99] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[01:44.27] On a pris d'autres chemins\n[01:48.88] (On a pris d'autres chemins)\n[01:52.44] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[02:00.38] On a pris d'autres chemins\n[02:04.64] (On a pris d'autres chemins)\n[02:07.62] T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n[02:09.44] T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n[02:11.21] Persuadé que ton audace te protège\n[02:13.00] T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n[02:15.00] Alors tu as pris un chemin de traverse\n[02:17.45] La voie des durs, la voie des courageux\n[02:18.93] La voie du pari pas celle de la sagesse\n[02:21.24] Mais peut-être aussi la voie des peureux\n[02:23.28] Peur de la routine, d'une route sans relief\n[02:25.38] Peur de trop d'années coincées dans les livres\n[02:27.10] Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n[02:29.38] Peur d'avoir peur, d'exister sans vivre\n[02:31.27] Un chemin de traverse est un raccourci\n[02:33.35] On voit en parallèle une route sans panneaux\n[02:35.20] Un raccourci vers quoi? Vers tes envies, vers l'argent\n[02:37.67] Ou peut-être vers le chaos\n[02:39.24] Et si être artiste est un art de vivre\n[02:41.48] Si tu n'réussis pas c'est pas grave\n[02:43.29] C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n[02:45.26] Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n[02:47.50] Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n[02:49.55] Attention à l'ego qui te renverse\n[02:51.21] Si tu te sens enrôlé par le système\n[02:53.39] N'oublie pas que c'était juste un chemin de traverse\n[02:56.99] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:04.43] On a pris d'autres chemins\n[03:08.99] (On a pris d'autres chemins)\n[03:12.72] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:20.72] On a pris d'autres chemins","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Chemins de traverse\n  artist: Grand Corps Malade\n  album: Mesdames\n  duration_ms: 227000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 1260\n  end_ms: 8980\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 1260\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 1757\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 2661\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 2900\n  - text: 'on '\n    start_ms: 5492\n  - text: 'a '\n    start_ms: 5736\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 5882\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 6731\n  - text: chemins\n    start_ms: 7651\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 9160\n  end_ms: 16935\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 9160\n  - text: 'a '\n    start_ms: 9756\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 9913\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 10673\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 11593\n  - text: '(on '\n    start_ms: 13767\n  - text: 'a '\n    start_ms: 13811\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 14039\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 14542\n  - text: chemins)\n    start_ms: 15489\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 17240\n  end_ms: 25030\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 17240\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 17694\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 18624\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 18880\n  - text: 'on '\n    start_ms: 21318\n  - text: 'a '\n    start_ms: 21655\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 21850\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 22645\n  - text: chemins\n    start_ms: 23652\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 25110\n  end_ms: 31051\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 25110\n  - text: 'a '\n    start_ms: 25628\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 25795\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 26561\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 27476\n  - text: '(on '\n    start_ms: 28430\n  - text: 'a '\n    start_ms: 29086\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 29237\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 29286\n  - text: chemins)\n    start_ms: 29565\n- text: À quel moment tu prends ta décision\n  start_ms: 48170\n  end_ms: 49610\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 48170\n  - text: 'quel '\n    start_ms: 48530\n  - text: 'moment '\n    start_ms: 48735\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 48980\n  - text: 'prends '\n    start_ms: 49114\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 49316\n  - text: décision\n    start_ms: 49431\n- text: Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  start_ms: 49610\n  end_ms: 51602\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 49610\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 49996\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 50132\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 50323\n  - text: 'fait '\n    start_ms: 50460\n  - text: 'pencher '\n    start_ms: 50619\n  - text: 'la '\n    start_ms: 50888\n  - text: balance\n    start_ms: 50986\n- text: Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  start_ms: 51720\n  end_ms: 53473\n  words:\n  - text: 'Pourquoi '\n    start_ms: 51720\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 52213\n  - text: 'prends '\n    start_ms: 52347\n  - text: 'telle '\n    start_ms: 52562\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 52736\n  - text: 'telle '\n    start_ms: 52852\n  - text: direction\n    start_ms: 53052\n- text: Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  start_ms: 53540\n  end_ms: 55700\n  words:\n  - text: 'Celle '\n    start_ms: 53540\n  - text: 'de '\n    start_ms: 53800\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 53911\n  - text: 'doutes '\n    start_ms: 54060\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 54290\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 54410\n  - text: 'de '\n    start_ms: 54624\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 54758\n  - text: croyances\n    start_ms: 54917\n- text: Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  start_ms: 55840\n  end_ms: 57510\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 55840\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 56177\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 56257\n  - text: 'idée '\n    start_ms: 56435\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 56651\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 56784\n  - text: 'du '\n    start_ms: 56967\n  - text: paternel\n    start_ms: 57088\n- text: Quand tu te décides à prendre cette voie\n  start_ms: 57510\n  end_ms: 59572\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 57510\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 57795\n  - text: 'te '\n    start_ms: 57899\n  - text: 'décides '\n    start_ms: 58034\n  - text: 'à '\n    start_ms: 58347\n  - text: 'prendre '\n    start_ms: 58443\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 58727\n  - text: voie\n    start_ms: 58965\n- text: Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  start_ms: 59750\n  end_ms: 61380\n  words:\n  - text: 'Celle '\n    start_ms: 59750\n  - text: 'de '\n    start_ms: 60033\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 60152\n  - text: 'rêves '\n    start_ms: 60309\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 60488\n  - text: 'des '\n    start_ms: 60594\n  - text: 'remords '\n    start_ms: 60748\n  - text: éternels\n    start_ms: 61129\n- text: Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n  start_ms: 61380\n  end_ms: 63999\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 61380\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 61844\n  - text: 'fois '\n    start_ms: 62055\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 62246\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 62393\n  - text: 'droit, '\n    start_ms: 62527\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 62799\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 62965\n  - text: choix\n    start_ms: 63136\n- text: Tu as décidé d'être un artiste\n  start_ms: 64130\n  end_ms: 65660\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 64130\n  - text: 'as '\n    start_ms: 64525\n  - text: 'décidé '\n    start_ms: 64611\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 64981\n  - text: 'un '\n    start_ms: 65265\n  - text: artiste\n    start_ms: 65403\n- text: Un choix subversif ou un choix tendance\n  start_ms: 65660\n  end_ms: 67775\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 65660\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 65936\n  - text: 'subversif '\n    start_ms: 66165\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 66729\n  - text: 'un '\n    start_ms: 66816\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 66913\n  - text: tendance\n    start_ms: 67107\n- text: Un mélange de confort et de prise de risques\n  start_ms: 67850\n  end_ms: 69489\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 67850\n  - text: 'mélange '\n    start_ms: 68115\n  - text: 'de '\n    start_ms: 68435\n  - text: 'confort '\n    start_ms: 68553\n  - text: 'et '\n    start_ms: 68876\n  - text: 'de '\n    start_ms: 68977\n  - text: 'prise '\n    start_ms: 69097\n  - text: 'de '\n    start_ms: 69352\n  - text: risques\n    start_ms: 69434\n- text: Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  start_ms: 69590\n  end_ms: 72057\n  words:\n  - text: 'Une '\n    start_ms: 69590\n  - text: 'décision '\n    start_ms: 69998\n  - text: 'd''adulte, '\n    start_ms: 70422\n  - text: 'un '\n    start_ms: 70871\n  - text: 'rêve '\n    start_ms: 70998\n  - text: d'enfance\n    start_ms: 71229\n- text: Un métier loin des modèles familiaux\n  start_ms: 72120\n  end_ms: 73799\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 72120\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 72385\n  - text: 'loin '\n    start_ms: 72654\n  - text: 'des '\n    start_ms: 72876\n  - text: 'modèles '\n    start_ms: 73019\n  - text: familiaux\n    start_ms: 73369\n- text: Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  start_ms: 73860\n  end_ms: 75603\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 73860\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 73953\n  - text: 'une '\n    start_ms: 74030\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 74164\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 74507\n  - text: 'une '\n    start_ms: 74589\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 74706\n  - text: 'de '\n    start_ms: 74944\n  - text: rébellion\n    start_ms: 75070\n- text: Un métier loin des réveils matinaux\n  start_ms: 75670\n  end_ms: 77344\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 75670\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 76093\n  - text: 'loin '\n    start_ms: 76349\n  - text: 'des '\n    start_ms: 76575\n  - text: 'réveils '\n    start_ms: 76716\n  - text: matinaux\n    start_ms: 77057\n- text: Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n  start_ms: 77350\n  end_ms: 80135\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 77350\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 77591\n  - text: 'une '\n    start_ms: 77667\n  - text: 'fuite '\n    start_ms: 77853\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 78139\n  - text: 'un '\n    start_ms: 78261\n  - text: 'vrai '\n    start_ms: 78362\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 78558\n  - text: 'par '\n    start_ms: 78850\n  - text: passion\n    start_ms: 79031\n- text: Tu as choisi la voix des marginaux\n  start_ms: 80260\n  end_ms: 81600\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 80260\n  - text: 'as '\n    start_ms: 80419\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 80510\n  - text: 'la '\n    start_ms: 80821\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 80936\n  - text: 'des '\n    start_ms: 81095\n  - text: marginaux\n    start_ms: 81212\n- text: Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  start_ms: 81600\n  end_ms: 83499\n  words:\n  - text: 'Quitte '\n    start_ms: 81600\n  - text: 'à '\n    start_ms: 81917\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 81974\n  - text: 'que '\n    start_ms: 82036\n  - text: 'l''entourage '\n    start_ms: 82138\n  - text: 'soit '\n    start_ms: 82661\n  - text: dérouté\n    start_ms: 82848\n- text: La voix des atypiques, des originaux\n  start_ms: 83670\n  end_ms: 85630\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 83670\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 84091\n  - text: 'des '\n    start_ms: 84242\n  - text: 'atypiques, '\n    start_ms: 84413\n  - text: 'des '\n    start_ms: 84897\n  - text: originaux\n    start_ms: 85088\n- text: Tu marches en dehors des passages cloutés\n  start_ms: 85630\n  end_ms: 87797\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 85630\n  - text: 'marches '\n    start_ms: 85816\n  - text: 'en '\n    start_ms: 86009\n  - text: 'dehors '\n    start_ms: 86106\n  - text: 'des '\n    start_ms: 86404\n  - text: 'passages '\n    start_ms: 86544\n  - text: cloutés\n    start_ms: 86942\n- text: Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  start_ms: 87900\n  end_ms: 89386\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 87900\n  - text: 'si '\n    start_ms: 88141\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 88255\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 88437\n  - text: 'n''est '\n    start_ms: 88603\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 88730\n  - text: 'des '\n    start_ms: 88847\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 88986\n  - text: classiques\n    start_ms: 89126\n- text: Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  start_ms: 89470\n  end_ms: 91692\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 89470\n  - text: 'passe '\n    start_ms: 89783\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 89972\n  - text: 'l''orage '\n    start_ms: 90071\n  - text: 'et '\n    start_ms: 90481\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 90596\n  - text: 'les '\n    start_ms: 90719\n  - text: averses\n    start_ms: 90896\n- text: Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  start_ms: 91750\n  end_ms: 93420\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 91750\n  - text: 'n''as '\n    start_ms: 91937\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 92068\n  - text: 'écouté '\n    start_ms: 92185\n  - text: 'les '\n    start_ms: 92510\n  - text: 'mauvaises '\n    start_ms: 92634\n  - text: critiques\n    start_ms: 92972\n- text: Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n  start_ms: 93420\n  end_ms: 97021\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 93420\n  - text: 'as '\n    start_ms: 93806\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 93882\n  - text: 'de '\n    start_ms: 94193\n  - text: 'prendre '\n    start_ms: 94336\n  - text: 'un '\n    start_ms: 94632\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 94733\n  - text: 'de '\n    start_ms: 95010\n  - text: traverse\n    start_ms: 95132\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 97200\n  end_ms: 105125\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 97200\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 97647\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 98715\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 98940\n  - text: 'on '\n    start_ms: 101294\n  - text: 'a '\n    start_ms: 101494\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 101646\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 102433\n  - text: chemins\n    start_ms: 103505\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 105250\n  end_ms: 112812\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 105250\n  - text: 'a '\n    start_ms: 105672\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 105810\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 106582\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 107466\n  - text: '(on '\n    start_ms: 109399\n  - text: 'a '\n    start_ms: 109457\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 109610\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 110371\n  - text: chemins)\n    start_ms: 111300\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 113210\n  end_ms: 120967\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 113210\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 113833\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 114778\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 115013\n  - text: 'on '\n    start_ms: 117390\n  - text: 'a '\n    start_ms: 117620\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 117792\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 118519\n  - text: chemins\n    start_ms: 119440\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 121370\n  end_ms: 127810\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 121370\n  - text: 'a '\n    start_ms: 121746\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 121904\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 122661\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 123676\n  - text: '(on '\n    start_ms: 124543\n  - text: 'a '\n    start_ms: 124597\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 124617\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 124625\n  - text: chemins)\n    start_ms: 124679\n- text: T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  start_ms: 127810\n  end_ms: 129768\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 127810\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 128074\n  - text: 'un '\n    start_ms: 128378\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 128454\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 128757\n  - text: 'n''apprend '\n    start_ms: 128891\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 129200\n  - text: 'au '\n    start_ms: 129321\n  - text: collège\n    start_ms: 129418\n- text: T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  start_ms: 129860\n  end_ms: 131799\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 129860\n  - text: 'ouvert '\n    start_ms: 130049\n  - text: 'la '\n    start_ms: 130301\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 130460\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 130715\n  - text: 'envies '\n    start_ms: 130832\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 131065\n  - text: 'se '\n    start_ms: 131207\n  - text: taisent\n    start_ms: 131307\n- text: Persuadé que ton audace te protège\n  start_ms: 131880\n  end_ms: 133491\n  words:\n  - text: 'Persuadé '\n    start_ms: 131880\n  - text: 'que '\n    start_ms: 132391\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 132528\n  - text: 'audace '\n    start_ms: 132699\n  - text: 'te '\n    start_ms: 133061\n  - text: protège\n    start_ms: 133165\n- text: T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  start_ms: 133590\n  end_ms: 135903\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 133590\n  - text: 'décidé '\n    start_ms: 133962\n  - text: 'd''écrire '\n    start_ms: 134310\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 134717\n  - text: 'propre '\n    start_ms: 134891\n  - text: hypothèse\n    start_ms: 135132\n- text: Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  start_ms: 135970\n  end_ms: 137400\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 135970\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 136406\n  - text: 'as '\n    start_ms: 136504\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 136599\n  - text: 'un '\n    start_ms: 136752\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 136843\n  - text: d'traverse\n    start_ms: 137048\n- text: La voie des durs, la voie des courageux\n  start_ms: 137400\n  end_ms: 139594\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 137400\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 137716\n  - text: 'des '\n    start_ms: 137874\n  - text: 'durs, '\n    start_ms: 138037\n  - text: 'la '\n    start_ms: 138351\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 138453\n  - text: 'des '\n    start_ms: 138636\n  - text: courageux\n    start_ms: 138774\n- text: La voie du pari pas celle de la sagesse\n  start_ms: 139740\n  end_ms: 141410\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 139740\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 140031\n  - text: 'du '\n    start_ms: 140191\n  - text: 'pari '\n    start_ms: 140320\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 140606\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 140770\n  - text: 'de '\n    start_ms: 140934\n  - text: 'la '\n    start_ms: 141031\n  - text: sagesse\n    start_ms: 141143\n- text: Mais peut-être aussi la voie des peureux\n  start_ms: 141410\n  end_ms: 143862\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 141410\n  - text: peut-\n    start_ms: 141710\n  - text: 'être '\n    start_ms: 141885\n  - text: 'aussi '\n    start_ms: 142072\n  - text: 'la '\n    start_ms: 142360\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 142481\n  - text: 'des '\n    start_ms: 142712\n  - text: peureux\n    start_ms: 142897\n- text: Peur de la routine, d'une route sans relief\n  start_ms: 144010\n  end_ms: 145749\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 144010\n  - text: 'de '\n    start_ms: 144362\n  - text: 'la '\n    start_ms: 144464\n  - text: 'routine, '\n    start_ms: 144593\n  - text: 'd''une '\n    start_ms: 144982\n  - text: 'route '\n    start_ms: 145157\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 145376\n  - text: relief\n    start_ms: 145513\n- text: Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  start_ms: 145780\n  end_ms: 147600\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 145780\n  - text: 'de '\n    start_ms: 146124\n  - text: 'trop '\n    start_ms: 146251\n  - text: 'd''années '\n    start_ms: 146417\n  - text: 'coincées '\n    start_ms: 146697\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 147018\n  - text: 'les '\n    start_ms: 147120\n  - text: livres\n    start_ms: 147260\n- text: Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  start_ms: 147600\n  end_ms: 149772\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 147600\n  - text: 'des '\n    start_ms: 148067\n  - text: 'horaires '\n    start_ms: 148234\n  - text: 'fixes, '\n    start_ms: 148586\n  - text: 'd''un '\n    start_ms: 148815\n  - text: 'bureau '\n    start_ms: 148975\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 149253\n  - text: 'd''un '\n    start_ms: 149335\n  - text: chef\n    start_ms: 149525\n- text: Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  start_ms: 149850\n  end_ms: 151900\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 149850\n  - text: 'd''avoir '\n    start_ms: 150006\n  - text: 'peur '\n    start_ms: 150384\n  - text: 'd''exister '\n    start_ms: 150617\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 151114\n  - text: vivre\n    start_ms: 151302\n- text: Un chemin d'traverse est un raccourci\n  start_ms: 151960\n  end_ms: 153623\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 151960\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 152186\n  - text: 'd''traverse '\n    start_ms: 152478\n  - text: 'est '\n    start_ms: 152914\n  - text: 'un '\n    start_ms: 153039\n  - text: raccourci\n    start_ms: 153160\n- text: Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  start_ms: 153650\n  end_ms: 155711\n  words:\n  - text: 'Une '\n    start_ms: 153650\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 153913\n  - text: 'parallèle, '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'une '\n    start_ms: 154516\n  - text: 'route '\n    start_ms: 154675\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 154921\n  - text: panneaux\n    start_ms: 155096\n- text: Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  start_ms: 155750\n  end_ms: 157520\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 155750\n  - text: 'raccourci '\n    start_ms: 156008\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 156439\n  - text: 'quoi, '\n    start_ms: 156636\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 156880\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 157074\n  - text: envies\n    start_ms: 157285\n- text: Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n  start_ms: 157580\n  end_ms: 159842\n  words:\n  - text: 'Vers '\n    start_ms: 157580\n  - text: 'l''argent '\n    start_ms: 157883\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 158262\n  - text: peut-\n    start_ms: 158378\n  - text: 'être '\n    start_ms: 158596\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 158809\n  - text: 'le '\n    start_ms: 158951\n  - text: chaos\n    start_ms: 159089\n- text: Et si être artiste est un art de vivre\n  start_ms: 159930\n  end_ms: 161820\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 159930\n  - text: 'si '\n    start_ms: 160239\n  - text: 'être '\n    start_ms: 160377\n  - text: 'artiste '\n    start_ms: 160576\n  - text: 'est '\n    start_ms: 160955\n  - text: 'un '\n    start_ms: 161103\n  - text: 'art '\n    start_ms: 161246\n  - text: 'de '\n    start_ms: 161408\n  - text: vivre\n    start_ms: 161573\n- text: Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  start_ms: 161820\n  end_ms: 163572\n  words:\n  - text: 'Si '\n    start_ms: 161820\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 162044\n  - text: 'n''réussis '\n    start_ms: 162162\n  - text: 'pas, '\n    start_ms: 162667\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 162842\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 162978\n  - text: grave\n    start_ms: 163112\n- text: C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  start_ms: 163630\n  end_ms: 165746\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 163630\n  - text: 'la '\n    start_ms: 163933\n  - text: 'beauté '\n    start_ms: 164016\n  - text: 'du '\n    start_ms: 164304\n  - text: 'geste '\n    start_ms: 164436\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 164690\n  - text: 'nourrit '\n    start_ms: 164832\n  - text: 'et '\n    start_ms: 165155\n  - text: enivre\n    start_ms: 165293\n- text: Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  start_ms: 165880\n  end_ms: 167930\n  words:\n  - text: 'Que '\n    start_ms: 165880\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 166049\n  - text: 'chantes '\n    start_ms: 166163\n  - text: 'au '\n    start_ms: 166400\n  - text: 'Zénith '\n    start_ms: 166506\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 166912\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 167010\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 167150\n  - text: cave\n    start_ms: 167303\n- text: Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  start_ms: 167930\n  end_ms: 169689\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 167930\n  - text: 'si '\n    start_ms: 168148\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 168272\n  - text: 'art '\n    start_ms: 168450\n  - text: 'séduit '\n    start_ms: 168593\n  - text: 'et '\n    start_ms: 168891\n  - text: 'que '\n    start_ms: 168975\n  - text: 'les '\n    start_ms: 169081\n  - text: 'gens '\n    start_ms: 169222\n  - text: t'aiment\n    start_ms: 169417\n- text: Attention à l'ego qui te renverse\n  start_ms: 169700\n  end_ms: 171583\n  words:\n  - text: 'Attention '\n    start_ms: 169700\n  - text: 'à '\n    start_ms: 170341\n  - text: 'l''ego '\n    start_ms: 170404\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 170685\n  - text: 'te '\n    start_ms: 170831\n  - text: renverse\n    start_ms: 170968\n- text: Si tu t'sens enrôlé par le système\n  start_ms: 171620\n  end_ms: 173499\n  words:\n  - text: 'Si '\n    start_ms: 171620\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 171937\n  - text: 't''sens '\n    start_ms: 172056\n  - text: 'enrôlé '\n    start_ms: 172332\n  - text: 'par '\n    start_ms: 172698\n  - text: 'le '\n    start_ms: 172844\n  - text: système\n    start_ms: 172971\n- text: N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n  start_ms: 173630\n  end_ms: 177027\n  words:\n  - text: 'N''oublie '\n    start_ms: 173630\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 173967\n  - text: 'qu''c''était '\n    start_ms: 174066\n  - text: 'juste '\n    start_ms: 174423\n  - text: 'un '\n    start_ms: 174678\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 174780\n  - text: 'de '\n    start_ms: 175063\n  - text: traverse\n    start_ms: 175183\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 177180\n  end_ms: 184964\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 177180\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 177730\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 178671\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 178911\n  - text: 'on '\n    start_ms: 181418\n  - text: 'a '\n    start_ms: 181656\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 181836\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 182654\n  - text: chemins\n    start_ms: 183572\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 185170\n  end_ms: 192968\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 185170\n  - text: 'a '\n    start_ms: 185732\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 185906\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 186652\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 187660\n  - text: '(on '\n    start_ms: 188765\n  - text: 'a '\n    start_ms: 189051\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 189475\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 189723\n  - text: chemins)\n    start_ms: 190074\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 193150\n  end_ms: 200960\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 193150\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 193697\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 194880\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 195602\n  - text: 'on '\n    start_ms: 197398\n  - text: 'a '\n    start_ms: 197674\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 197868\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 198620\n  - text: chemins\n    start_ms: 199594\n- text: On a pris d'autres chemins\n  start_ms: 201190\n  end_ms: 204189\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 201190\n  - text: 'a '\n    start_ms: 201749\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 201926\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 202692\n  - text: chemins\n    start_ms: 203664\nplain: |-\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n  (On a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n  (On a pris d'autres chemins)\n  À quel moment tu prends ta décision\n  Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  Celle de tes doutes ou celle de tes croyances?\n  Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  Quand tu décides d'apprendre cette voie\n  Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n  Tu as décidé d'être un artiste, un choix subversif ou un choix tendance\n  Un mélange de confort et de prise de risques\n  Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  Un métier loin des modèles familiaux\n  Est-ce une envie ou une envie de rébellion?\n  Un métier loin des réveils matinaux\n  Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion?\n  Tu as choisi la voix des marginaux quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  La voix des atypiques, des originaux\n  Du marchand dehors, des passages cloutés\n  Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n  (On a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n  (On a pris d'autres chemins)\n  T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  Persuadé que ton audace te protège\n  T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  Alors tu as pris un chemin de traverse\n  La voie des durs, la voie des courageux\n  La voie du pari pas celle de la sagesse\n  Mais peut-être aussi la voie des peureux\n  Peur de la routine, d'une route sans relief\n  Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  Peur d'avoir peur, d'exister sans vivre\n  Un chemin de traverse est un raccourci\n  On voit en parallèle une route sans panneaux\n  Un raccourci vers quoi? Vers tes envies, vers l'argent\n  Ou peut-être vers le chaos\n  Et si être artiste est un art de vivre\n  Si tu n'réussis pas c'est pas grave\n  C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  Attention à l'ego qui te renverse\n  Si tu te sens enrôlé par le système\n  N'oublie pas que c'était juste un chemin de traverse\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n  (On a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n"},{"id":17990718,"name":"Chemins De Traverse","trackName":"Chemins De Traverse","artistName":"Grand Corps Malade","albumName":"Mesdames","duration":229.8659,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nÀ quel moment tu prends ta décision\nEt c'est quoi qui fait pencher la balance\nPourquoi tu prends telle ou telle direction\nCelle de tes doutes ou celle de tes croyances\nEst-ce ton idée ou celle du paternel\nQuand tu te décides à prendre cette voie\nCelle de tes rêves ou des remords éternels\nAlors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\nTu as décidé d'être un artiste\nUn choix subversif ou un choix tendance\nUn mélange de confort et de prise de risques\nUne décision d'adulte, un rêve d'enfance\nUn métier loin des modèles familiaux\nEst-ce une envie ou une envie de rébellion\nUn métier loin des réveils matinaux\nEst-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\nTu as choisi la voix des marginaux\nQuitte à ce que l'entourage soit dérouté\nLa voix des atypiques, des originaux\nTu marches en dehors des passages cloutés\nEt si cette voix n'est pas des plus classiques\nElle passe dans l'orage et sous les averses\nTu n'as pas écouté les mauvaises critiques\nTu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nT'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\nT'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\nPersuadé que ton audace te protège\nT'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\nAlors tu as pris un chemin d'traverse\nLa voie des durs, la voie des courageux\nLa voie du pari pas celle de la sagesse\nMais peut-être aussi la voie des peureux\n\nPeur de la routine, d'une route sans relief\nPeur de trop d'années coincées dans les livres\nPeur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\nPeur d'avoir peur d'exister sans vivre\nUn chemin d'traverse est un raccourci\nUne voie parallèle, une route sans panneaux\nUn raccourci vers quoi, vers tes envies\nVers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\nEt si être artiste est un art de vivre\nSi tu n'réussis pas, c'est pas grave\nC'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\nQue tu chantes au Zénith ou dans ta cave\nMais si ton art séduit et que les gens t'aiment\nAttention à l'ego qui te renverse\nSi tu t'sens enrôlé par le système\nN'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins","syncedLyrics":"[00:04.16] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:11.21] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:18.05] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:27.52] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:33.89] \n[00:36.26] \n[00:50.28] À quel moment tu prends ta décision\n[00:51.61] Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n[00:53.95] Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n[00:55.88] Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n[00:58.14] Est-ce ton idée ou celle du paternel\n[00:59.29] Quand tu te décides à prendre cette voie\n[01:02.15] Celle de tes rêves ou des remords éternels\n[01:03.97] Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n[01:06.01] Tu as décidé d'être un artiste\n[01:07.99] Un choix subversif ou un choix tendance\n[01:10.38] Un mélange de confort et de prise de risques\n[01:11.10] Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n[01:14.32] Un métier loin des modèles familiaux\n[01:15.81] Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n[01:18.23] Un métier loin des réveils matinaux\n[01:19.89] Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n[01:22.56] Tu as choisi la voix des marginaux\n[01:24.03] Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n[01:26.23] La voix des atypiques, des originaux\n[01:28.06] Tu marches en dehors des passages cloutés\n[01:30.11] Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n[01:31.92] Elle passe dans l'orage et sous les averses\n[01:33.84] Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n[01:35.61] Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n[01:38.35] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[01:47.33] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[01:54.47] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[02:03.62] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[02:10.63] T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n[02:12.13] T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n[02:13.93] Persuadé que ton audace te protège\n[02:15.81] T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n[02:17.95] Alors tu as pris un chemin d'traverse\n[02:19.89] La voie des durs, la voie des courageux\n[02:21.90] La voie du pari pas celle de la sagesse\n[02:23.79] Mais peut-être aussi la voie des peureux\n[02:26.19] Peur de la routine, d'une route sans relief\n[02:27.95] Peur de trop d'années coincées dans les livres\n[02:29.55] Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n[02:32.19] Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n[02:34.04] Un chemin d'traverse est un raccourci\n[02:35.91] Une voie parallèle, une route sans panneaux\n[02:38.10] Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n[02:40.16] Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n[02:42.22] Et si être artiste est un art de vivre\n[02:44.03] Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n[02:46.15] C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n[02:48.09] Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n[02:50.15] Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n[02:52.29] Attention à l'ego qui te renverse\n[02:53.85] Si tu t'sens enrôlé par le système\n[02:56.04] N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n[02:58.10] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:07.39] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[03:13.96] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:23.15] On a pris d'autres chemins\n[03:23.55] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Chemins De Traverse\n  artist: Grand Corps Malade\n  album: Mesdames\n  duration_ms: 229866\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 4160\n  end_ms: 11210\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 11210\n  end_ms: 18050\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 18050\n  end_ms: 27520\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 27520\n  end_ms: 33890\n- text: ''\n  start_ms: 33890\n  end_ms: 36260\n- text: ''\n  start_ms: 36260\n  end_ms: 50280\n- text: À quel moment tu prends ta décision\n  start_ms: 50280\n  end_ms: 51610\n- text: Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  start_ms: 51610\n  end_ms: 53950\n- text: Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  start_ms: 53950\n  end_ms: 55880\n- text: Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  start_ms: 55880\n  end_ms: 58140\n- text: Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  start_ms: 58140\n  end_ms: 59290\n- text: Quand tu te décides à prendre cette voie\n  start_ms: 59290\n  end_ms: 62150\n- text: Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  start_ms: 62150\n  end_ms: 63970\n- text: Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n  start_ms: 63970\n  end_ms: 66010\n- text: Tu as décidé d'être un artiste\n  start_ms: 66010\n  end_ms: 67990\n- text: Un choix subversif ou un choix tendance\n  start_ms: 67990\n  end_ms: 70380\n- text: Un mélange de confort et de prise de risques\n  start_ms: 70380\n  end_ms: 71100\n- text: Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  start_ms: 71100\n  end_ms: 74320\n- text: Un métier loin des modèles familiaux\n  start_ms: 74320\n  end_ms: 75810\n- text: Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  start_ms: 75810\n  end_ms: 78230\n- text: Un métier loin des réveils matinaux\n  start_ms: 78230\n  end_ms: 79890\n- text: Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n  start_ms: 79890\n  end_ms: 82560\n- text: Tu as choisi la voix des marginaux\n  start_ms: 82560\n  end_ms: 84030\n- text: Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  start_ms: 84030\n  end_ms: 86230\n- text: La voix des atypiques, des originaux\n  start_ms: 86230\n  end_ms: 88060\n- text: Tu marches en dehors des passages cloutés\n  start_ms: 88060\n  end_ms: 90110\n- text: Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  start_ms: 90110\n  end_ms: 91920\n- text: Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  start_ms: 91920\n  end_ms: 93840\n- text: Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  start_ms: 93840\n  end_ms: 95610\n- text: Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n  start_ms: 95610\n  end_ms: 98350\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 98350\n  end_ms: 107330\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 107330\n  end_ms: 114470\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 114470\n  end_ms: 123620\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 123620\n  end_ms: 130630\n- text: T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  start_ms: 130630\n  end_ms: 132130\n- text: T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  start_ms: 132130\n  end_ms: 133930\n- text: Persuadé que ton audace te protège\n  start_ms: 133930\n  end_ms: 135810\n- text: T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  start_ms: 135810\n  end_ms: 137950\n- text: Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  start_ms: 137950\n  end_ms: 139890\n- text: La voie des durs, la voie des courageux\n  start_ms: 139890\n  end_ms: 141900\n- text: La voie du pari pas celle de la sagesse\n  start_ms: 141900\n  end_ms: 143790\n- text: Mais peut-être aussi la voie des peureux\n  start_ms: 143790\n  end_ms: 146190\n- text: Peur de la routine, d'une route sans relief\n  start_ms: 146190\n  end_ms: 147950\n- text: Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  start_ms: 147950\n  end_ms: 149550\n- text: Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  start_ms: 149550\n  end_ms: 152190\n- text: Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  start_ms: 152190\n  end_ms: 154040\n- text: Un chemin d'traverse est un raccourci\n  start_ms: 154040\n  end_ms: 155910\n- text: Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  start_ms: 155910\n  end_ms: 158100\n- text: Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  start_ms: 158100\n  end_ms: 160160\n- text: Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n  start_ms: 160160\n  end_ms: 162220\n- text: Et si être artiste est un art de vivre\n  start_ms: 162220\n  end_ms: 164030\n- text: Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  start_ms: 164030\n  end_ms: 166150\n- text: C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  start_ms: 166150\n  end_ms: 168090\n- text: Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  start_ms: 168090\n  end_ms: 170150\n- text: Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  start_ms: 170150\n  end_ms: 172290\n- text: Attention à l'ego qui te renverse\n  start_ms: 172290\n  end_ms: 173850\n- text: Si tu t'sens enrôlé par le système\n  start_ms: 173850\n  end_ms: 176040\n- text: N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n  start_ms: 176040\n  end_ms: 178100\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 178100\n  end_ms: 187390\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 187390\n  end_ms: 193960\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 193960\n  end_ms: 203150\n- text: On a pris d'autres chemins\n  start_ms: 203150\n  end_ms: 203550\n- text: ''\n  start_ms: 203550\nplain: |-\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  À quel moment tu prends ta décision\n  Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  Quand tu te décides à prendre cette voie\n  Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\n  Tu as décidé d'être un artiste\n  Un choix subversif ou un choix tendance\n  Un mélange de confort et de prise de risques\n  Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  Un métier loin des modèles familiaux\n  Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  Un métier loin des réveils matinaux\n  Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\n  Tu as choisi la voix des marginaux\n  Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  La voix des atypiques, des originaux\n  Tu marches en dehors des passages cloutés\n  Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  Persuadé que ton audace te protège\n  T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  La voie des durs, la voie des courageux\n  La voie du pari pas celle de la sagesse\n  Mais peut-être aussi la voie des peureux\n\n  Peur de la routine, d'une route sans relief\n  Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  Un chemin d'traverse est un raccourci\n  Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\n  Et si être artiste est un art de vivre\n  Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  Attention à l'ego qui te renverse\n  Si tu t'sens enrôlé par le système\n  N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n"},{"id":7805191,"name":"Chemins de traverse","trackName":"Chemins de traverse","artistName":"Grand Corps Malade, Julie Berthollet","albumName":"Mesdames","duration":228.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nÀ quel moment tu prends ta décision\nEt c'est quoi qui fait pencher la balance\nPourquoi tu prends telle ou telle direction\nCelle de tes doutes ou celle de tes croyances\nEst-ce ton idée ou celle du paternel\nQuand tu te décides à prendre cette voie\nCelle de tes rêves ou des remords éternels\nAlors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\nTu as décidé d'être un artiste\nUn choix subversif ou un choix tendance\nUn mélange de confort et de prise de risques\nUne décision d'adulte, un rêve d'enfance\nUn métier loin des modèles familiaux\nEst-ce une envie ou une envie de rébellion\nUn métier loin des réveils matinaux\nEst-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\nTu as choisi la voix des marginaux\nQuitte à ce que l'entourage soit dérouté\nLa voix des atypiques, des originaux\nTu marches en dehors des passages cloutés\nEt si cette voix n'est pas des plus classiques\nElle passe dans l'orage et sous les averses\nTu n'as pas écouté les mauvaises critiques\nTu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nT'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\nT'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\nPersuadé que ton audace te protège\nT'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\nAlors tu as pris un chemin d'traverse\nLa voie des durs, la voie des courageux\nLa voie du pari pas celle de la sagesse\nMais peut-être aussi la voie des peureux\n\nPeur de la routine, d'une route sans relief\nPeur de trop d'années coincées dans les livres\nPeur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\nPeur d'avoir peur d'exister sans vivre\nUn chemin d'traverse est un raccourci\nUne voie parallèle, une route sans panneaux\nUn raccourci vers quoi, vers tes envies\nVers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\nEt si être artiste est un art de vivre\nSi tu n'réussis pas, c'est pas grave\nC'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\nQue tu chantes au Zénith ou dans ta cave\nMais si ton art séduit et que les gens t'aiment\nAttention à l'ego qui te renverse\nSi tu t'sens enrôlé par le système\nN'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins","syncedLyrics":"[00:04.16] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:11.21] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:18.05] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:27.52] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:33.89] \n[00:36.26] \n[00:50.28] À quel moment tu prends ta décision\n[00:51.61] Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n[00:53.95] Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n[00:55.88] Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n[00:58.14] Est-ce ton idée ou celle du paternel\n[00:59.29] Quand tu te décides à prendre cette voie\n[01:02.15] Celle de tes rêves ou des remords éternels\n[01:03.97] Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n[01:06.01] Tu as décidé d'être un artiste\n[01:07.99] Un choix subversif ou un choix tendance\n[01:10.38] Un mélange de confort et de prise de risques\n[01:11.10] Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n[01:14.32] Un métier loin des modèles familiaux\n[01:15.81] Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n[01:18.23] Un métier loin des réveils matinaux\n[01:19.89] Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n[01:22.56] Tu as choisi la voix des marginaux\n[01:24.03] Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n[01:26.23] La voix des atypiques, des originaux\n[01:28.06] Tu marches en dehors des passages cloutés\n[01:30.11] Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n[01:31.92] Elle passe dans l'orage et sous les averses\n[01:33.84] Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n[01:35.61] Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n[01:38.35] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[01:47.33] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[01:54.47] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[02:03.62] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[02:10.63] T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n[02:12.13] T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n[02:13.93] Persuadé que ton audace te protège\n[02:15.81] T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n[02:17.95] Alors tu as pris un chemin d'traverse\n[02:19.89] La voie des durs, la voie des courageux\n[02:21.90] La voie du pari pas celle de la sagesse\n[02:23.79] Mais peut-être aussi la voie des peureux\n[02:26.19] Peur de la routine, d'une route sans relief\n[02:27.95] Peur de trop d'années coincées dans les livres\n[02:29.55] Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n[02:32.19] Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n[02:34.04] Un chemin d'traverse est un raccourci\n[02:35.91] Une voie parallèle, une route sans panneaux\n[02:38.10] Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n[02:40.16] Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n[02:42.22] Et si être artiste est un art de vivre\n[02:44.03] Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n[02:46.15] C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n[02:48.09] Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n[02:50.15] Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n[02:52.29] Attention à l'ego qui te renverse\n[02:53.85] Si tu t'sens enrôlé par le système\n[02:56.04] N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n[02:58.10] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:07.39] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[03:13.96] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:23.15] On a pris d'autres chemins\n[03:23.55] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Chemins de traverse\n  artist: Grand Corps Malade, Julie Berthollet\n  album: Mesdames\n  duration_ms: 228000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 1260\n  end_ms: 8980\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 1260\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 1757\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 2661\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 2900\n  - text: 'on '\n    start_ms: 5492\n  - text: 'a '\n    start_ms: 5736\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 5882\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 6731\n  - text: chemins\n    start_ms: 7651\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 9160\n  end_ms: 16935\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 9160\n  - text: 'a '\n    start_ms: 9756\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 9913\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 10673\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 11593\n  - text: '(on '\n    start_ms: 13767\n  - text: 'a '\n    start_ms: 13811\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 14039\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 14542\n  - text: chemins)\n    start_ms: 15489\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 17240\n  end_ms: 25030\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 17240\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 17694\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 18624\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 18880\n  - text: 'on '\n    start_ms: 21318\n  - text: 'a '\n    start_ms: 21655\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 21850\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 22645\n  - text: chemins\n    start_ms: 23652\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 25110\n  end_ms: 31051\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 25110\n  - text: 'a '\n    start_ms: 25628\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 25795\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 26561\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 27476\n  - text: '(on '\n    start_ms: 28430\n  - text: 'a '\n    start_ms: 29086\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 29237\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 29286\n  - text: chemins)\n    start_ms: 29565\n- text: À quel moment tu prends ta décision\n  start_ms: 48170\n  end_ms: 49610\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 48170\n  - text: 'quel '\n    start_ms: 48530\n  - text: 'moment '\n    start_ms: 48735\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 48980\n  - text: 'prends '\n    start_ms: 49114\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 49316\n  - text: décision\n    start_ms: 49431\n- text: Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  start_ms: 49610\n  end_ms: 51602\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 49610\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 49996\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 50132\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 50323\n  - text: 'fait '\n    start_ms: 50460\n  - text: 'pencher '\n    start_ms: 50619\n  - text: 'la '\n    start_ms: 50888\n  - text: balance\n    start_ms: 50986\n- text: Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  start_ms: 51720\n  end_ms: 53473\n  words:\n  - text: 'Pourquoi '\n    start_ms: 51720\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 52213\n  - text: 'prends '\n    start_ms: 52347\n  - text: 'telle '\n    start_ms: 52562\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 52736\n  - text: 'telle '\n    start_ms: 52852\n  - text: direction\n    start_ms: 53052\n- text: Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  start_ms: 53540\n  end_ms: 55700\n  words:\n  - text: 'Celle '\n    start_ms: 53540\n  - text: 'de '\n    start_ms: 53800\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 53911\n  - text: 'doutes '\n    start_ms: 54060\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 54290\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 54410\n  - text: 'de '\n    start_ms: 54624\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 54758\n  - text: croyances\n    start_ms: 54917\n- text: Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  start_ms: 55840\n  end_ms: 57510\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 55840\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 56177\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 56257\n  - text: 'idée '\n    start_ms: 56435\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 56651\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 56784\n  - text: 'du '\n    start_ms: 56967\n  - text: paternel\n    start_ms: 57088\n- text: Quand tu te décides à prendre cette voie\n  start_ms: 57510\n  end_ms: 59572\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 57510\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 57795\n  - text: 'te '\n    start_ms: 57899\n  - text: 'décides '\n    start_ms: 58034\n  - text: 'à '\n    start_ms: 58347\n  - text: 'prendre '\n    start_ms: 58443\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 58727\n  - text: voie\n    start_ms: 58965\n- text: Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  start_ms: 59750\n  end_ms: 61380\n  words:\n  - text: 'Celle '\n    start_ms: 59750\n  - text: 'de '\n    start_ms: 60033\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 60152\n  - text: 'rêves '\n    start_ms: 60309\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 60488\n  - text: 'des '\n    start_ms: 60594\n  - text: 'remords '\n    start_ms: 60748\n  - text: éternels\n    start_ms: 61129\n- text: Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n  start_ms: 61380\n  end_ms: 63999\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 61380\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 61844\n  - text: 'fois '\n    start_ms: 62055\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 62246\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 62393\n  - text: 'droit, '\n    start_ms: 62527\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 62799\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 62965\n  - text: choix\n    start_ms: 63136\n- text: Tu as décidé d'être un artiste\n  start_ms: 64130\n  end_ms: 65660\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 64130\n  - text: 'as '\n    start_ms: 64525\n  - text: 'décidé '\n    start_ms: 64611\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 64981\n  - text: 'un '\n    start_ms: 65265\n  - text: artiste\n    start_ms: 65403\n- text: Un choix subversif ou un choix tendance\n  start_ms: 65660\n  end_ms: 67775\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 65660\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 65936\n  - text: 'subversif '\n    start_ms: 66165\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 66729\n  - text: 'un '\n    start_ms: 66816\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 66913\n  - text: tendance\n    start_ms: 67107\n- text: Un mélange de confort et de prise de risques\n  start_ms: 67850\n  end_ms: 69489\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 67850\n  - text: 'mélange '\n    start_ms: 68115\n  - text: 'de '\n    start_ms: 68435\n  - text: 'confort '\n    start_ms: 68553\n  - text: 'et '\n    start_ms: 68876\n  - text: 'de '\n    start_ms: 68977\n  - text: 'prise '\n    start_ms: 69097\n  - text: 'de '\n    start_ms: 69352\n  - text: risques\n    start_ms: 69434\n- text: Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  start_ms: 69590\n  end_ms: 72057\n  words:\n  - text: 'Une '\n    start_ms: 69590\n  - text: 'décision '\n    start_ms: 69998\n  - text: 'd''adulte, '\n    start_ms: 70422\n  - text: 'un '\n    start_ms: 70871\n  - text: 'rêve '\n    start_ms: 70998\n  - text: d'enfance\n    start_ms: 71229\n- text: Un métier loin des modèles familiaux\n  start_ms: 72120\n  end_ms: 73799\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 72120\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 72385\n  - text: 'loin '\n    start_ms: 72654\n  - text: 'des '\n    start_ms: 72876\n  - text: 'modèles '\n    start_ms: 73019\n  - text: familiaux\n    start_ms: 73369\n- text: Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  start_ms: 73860\n  end_ms: 75603\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 73860\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 73953\n  - text: 'une '\n    start_ms: 74030\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 74164\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 74507\n  - text: 'une '\n    start_ms: 74589\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 74706\n  - text: 'de '\n    start_ms: 74944\n  - text: rébellion\n    start_ms: 75070\n- text: Un métier loin des réveils matinaux\n  start_ms: 75670\n  end_ms: 77344\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 75670\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 76093\n  - text: 'loin '\n    start_ms: 76349\n  - text: 'des '\n    start_ms: 76575\n  - text: 'réveils '\n    start_ms: 76716\n  - text: matinaux\n    start_ms: 77057\n- text: Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n  start_ms: 77350\n  end_ms: 80135\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 77350\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 77591\n  - text: 'une '\n    start_ms: 77667\n  - text: 'fuite '\n    start_ms: 77853\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 78139\n  - text: 'un '\n    start_ms: 78261\n  - text: 'vrai '\n    start_ms: 78362\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 78558\n  - text: 'par '\n    start_ms: 78850\n  - text: passion\n    start_ms: 79031\n- text: Tu as choisi la voix des marginaux\n  start_ms: 80260\n  end_ms: 81600\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 80260\n  - text: 'as '\n    start_ms: 80419\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 80510\n  - text: 'la '\n    start_ms: 80821\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 80936\n  - text: 'des '\n    start_ms: 81095\n  - text: marginaux\n    start_ms: 81212\n- text: Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  start_ms: 81600\n  end_ms: 83499\n  words:\n  - text: 'Quitte '\n    start_ms: 81600\n  - text: 'à '\n    start_ms: 81917\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 81974\n  - text: 'que '\n    start_ms: 82036\n  - text: 'l''entourage '\n    start_ms: 82138\n  - text: 'soit '\n    start_ms: 82661\n  - text: dérouté\n    start_ms: 82848\n- text: La voix des atypiques, des originaux\n  start_ms: 83670\n  end_ms: 85630\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 83670\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 84091\n  - text: 'des '\n    start_ms: 84242\n  - text: 'atypiques, '\n    start_ms: 84413\n  - text: 'des '\n    start_ms: 84897\n  - text: originaux\n    start_ms: 85088\n- text: Tu marches en dehors des passages cloutés\n  start_ms: 85630\n  end_ms: 87797\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 85630\n  - text: 'marches '\n    start_ms: 85816\n  - text: 'en '\n    start_ms: 86009\n  - text: 'dehors '\n    start_ms: 86106\n  - text: 'des '\n    start_ms: 86404\n  - text: 'passages '\n    start_ms: 86544\n  - text: cloutés\n    start_ms: 86942\n- text: Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  start_ms: 87900\n  end_ms: 89386\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 87900\n  - text: 'si '\n    start_ms: 88141\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 88255\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 88437\n  - text: 'n''est '\n    start_ms: 88603\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 88730\n  - text: 'des '\n    start_ms: 88847\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 88986\n  - text: classiques\n    start_ms: 89126\n- text: Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  start_ms: 89470\n  end_ms: 91692\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 89470\n  - text: 'passe '\n    start_ms: 89783\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 89972\n  - text: 'l''orage '\n    start_ms: 90071\n  - text: 'et '\n    start_ms: 90481\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 90596\n  - text: 'les '\n    start_ms: 90719\n  - text: averses\n    start_ms: 90896\n- text: Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  start_ms: 91750\n  end_ms: 93420\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 91750\n  - text: 'n''as '\n    start_ms: 91937\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 92068\n  - text: 'écouté '\n    start_ms: 92185\n  - text: 'les '\n    start_ms: 92510\n  - text: 'mauvaises '\n    start_ms: 92634\n  - text: critiques\n    start_ms: 92972\n- text: Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n  start_ms: 93420\n  end_ms: 97021\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 93420\n  - text: 'as '\n    start_ms: 93806\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 93882\n  - text: 'de '\n    start_ms: 94193\n  - text: 'prendre '\n    start_ms: 94336\n  - text: 'un '\n    start_ms: 94632\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 94733\n  - text: 'de '\n    start_ms: 95010\n  - text: traverse\n    start_ms: 95132\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 97200\n  end_ms: 105125\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 97200\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 97647\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 98715\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 98940\n  - text: 'on '\n    start_ms: 101294\n  - text: 'a '\n    start_ms: 101494\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 101646\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 102433\n  - text: chemins\n    start_ms: 103505\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 105250\n  end_ms: 112812\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 105250\n  - text: 'a '\n    start_ms: 105672\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 105810\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 106582\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 107466\n  - text: '(on '\n    start_ms: 109399\n  - text: 'a '\n    start_ms: 109457\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 109610\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 110371\n  - text: chemins)\n    start_ms: 111300\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 113210\n  end_ms: 120967\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 113210\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 113833\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 114778\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 115013\n  - text: 'on '\n    start_ms: 117390\n  - text: 'a '\n    start_ms: 117620\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 117792\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 118519\n  - text: chemins\n    start_ms: 119440\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 121370\n  end_ms: 127810\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 121370\n  - text: 'a '\n    start_ms: 121746\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 121904\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 122661\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 123676\n  - text: '(on '\n    start_ms: 124543\n  - text: 'a '\n    start_ms: 124597\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 124617\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 124625\n  - text: chemins)\n    start_ms: 124679\n- text: T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  start_ms: 127810\n  end_ms: 129768\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 127810\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 128074\n  - text: 'un '\n    start_ms: 128378\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 128454\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 128757\n  - text: 'n''apprend '\n    start_ms: 128891\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 129200\n  - text: 'au '\n    start_ms: 129321\n  - text: collège\n    start_ms: 129418\n- text: T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  start_ms: 129860\n  end_ms: 131799\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 129860\n  - text: 'ouvert '\n    start_ms: 130049\n  - text: 'la '\n    start_ms: 130301\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 130460\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 130715\n  - text: 'envies '\n    start_ms: 130832\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 131065\n  - text: 'se '\n    start_ms: 131207\n  - text: taisent\n    start_ms: 131307\n- text: Persuadé que ton audace te protège\n  start_ms: 131880\n  end_ms: 133491\n  words:\n  - text: 'Persuadé '\n    start_ms: 131880\n  - text: 'que '\n    start_ms: 132391\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 132528\n  - text: 'audace '\n    start_ms: 132699\n  - text: 'te '\n    start_ms: 133061\n  - text: protège\n    start_ms: 133165\n- text: T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  start_ms: 133590\n  end_ms: 135903\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 133590\n  - text: 'décidé '\n    start_ms: 133962\n  - text: 'd''écrire '\n    start_ms: 134310\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 134717\n  - text: 'propre '\n    start_ms: 134891\n  - text: hypothèse\n    start_ms: 135132\n- text: Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  start_ms: 135970\n  end_ms: 137400\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 135970\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 136406\n  - text: 'as '\n    start_ms: 136504\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 136599\n  - text: 'un '\n    start_ms: 136752\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 136843\n  - text: d'traverse\n    start_ms: 137048\n- text: La voie des durs, la voie des courageux\n  start_ms: 137400\n  end_ms: 139594\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 137400\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 137716\n  - text: 'des '\n    start_ms: 137874\n  - text: 'durs, '\n    start_ms: 138037\n  - text: 'la '\n    start_ms: 138351\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 138453\n  - text: 'des '\n    start_ms: 138636\n  - text: courageux\n    start_ms: 138774\n- text: La voie du pari pas celle de la sagesse\n  start_ms: 139740\n  end_ms: 141410\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 139740\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 140031\n  - text: 'du '\n    start_ms: 140191\n  - text: 'pari '\n    start_ms: 140320\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 140606\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 140770\n  - text: 'de '\n    start_ms: 140934\n  - text: 'la '\n    start_ms: 141031\n  - text: sagesse\n    start_ms: 141143\n- text: Mais peut-être aussi la voie des peureux\n  start_ms: 141410\n  end_ms: 143862\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 141410\n  - text: peut-\n    start_ms: 141710\n  - text: 'être '\n    start_ms: 141885\n  - text: 'aussi '\n    start_ms: 142072\n  - text: 'la '\n    start_ms: 142360\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 142481\n  - text: 'des '\n    start_ms: 142712\n  - text: peureux\n    start_ms: 142897\n- text: Peur de la routine, d'une route sans relief\n  start_ms: 144010\n  end_ms: 145749\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 144010\n  - text: 'de '\n    start_ms: 144362\n  - text: 'la '\n    start_ms: 144464\n  - text: 'routine, '\n    start_ms: 144593\n  - text: 'd''une '\n    start_ms: 144982\n  - text: 'route '\n    start_ms: 145157\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 145376\n  - text: relief\n    start_ms: 145513\n- text: Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  start_ms: 145780\n  end_ms: 147600\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 145780\n  - text: 'de '\n    start_ms: 146124\n  - text: 'trop '\n    start_ms: 146251\n  - text: 'd''années '\n    start_ms: 146417\n  - text: 'coincées '\n    start_ms: 146697\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 147018\n  - text: 'les '\n    start_ms: 147120\n  - text: livres\n    start_ms: 147260\n- text: Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  start_ms: 147600\n  end_ms: 149772\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 147600\n  - text: 'des '\n    start_ms: 148067\n  - text: 'horaires '\n    start_ms: 148234\n  - text: 'fixes, '\n    start_ms: 148586\n  - text: 'd''un '\n    start_ms: 148815\n  - text: 'bureau '\n    start_ms: 148975\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 149253\n  - text: 'd''un '\n    start_ms: 149335\n  - text: chef\n    start_ms: 149525\n- text: Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  start_ms: 149850\n  end_ms: 151900\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 149850\n  - text: 'd''avoir '\n    start_ms: 150006\n  - text: 'peur '\n    start_ms: 150384\n  - text: 'd''exister '\n    start_ms: 150617\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 151114\n  - text: vivre\n    start_ms: 151302\n- text: Un chemin d'traverse est un raccourci\n  start_ms: 151960\n  end_ms: 153623\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 151960\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 152186\n  - text: 'd''traverse '\n    start_ms: 152478\n  - text: 'est '\n    start_ms: 152914\n  - text: 'un '\n    start_ms: 153039\n  - text: raccourci\n    start_ms: 153160\n- text: Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  start_ms: 153650\n  end_ms: 155711\n  words:\n  - text: 'Une '\n    start_ms: 153650\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 153913\n  - text: 'parallèle, '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'une '\n    start_ms: 154516\n  - text: 'route '\n    start_ms: 154675\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 154921\n  - text: panneaux\n    start_ms: 155096\n- text: Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  start_ms: 155750\n  end_ms: 157520\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 155750\n  - text: 'raccourci '\n    start_ms: 156008\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 156439\n  - text: 'quoi, '\n    start_ms: 156636\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 156880\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 157074\n  - text: envies\n    start_ms: 157285\n- text: Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n  start_ms: 157580\n  end_ms: 159842\n  words:\n  - text: 'Vers '\n    start_ms: 157580\n  - text: 'l''argent '\n    start_ms: 157883\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 158262\n  - text: peut-\n    start_ms: 158378\n  - text: 'être '\n    start_ms: 158596\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 158809\n  - text: 'le '\n    start_ms: 158951\n  - text: chaos\n    start_ms: 159089\n- text: Et si être artiste est un art de vivre\n  start_ms: 159930\n  end_ms: 161820\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 159930\n  - text: 'si '\n    start_ms: 160239\n  - text: 'être '\n    start_ms: 160377\n  - text: 'artiste '\n    start_ms: 160576\n  - text: 'est '\n    start_ms: 160955\n  - text: 'un '\n    start_ms: 161103\n  - text: 'art '\n    start_ms: 161246\n  - text: 'de '\n    start_ms: 161408\n  - text: vivre\n    start_ms: 161573\n- text: Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  start_ms: 161820\n  end_ms: 163572\n  words:\n  - text: 'Si '\n    start_ms: 161820\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 162044\n  - text: 'n''réussis '\n    start_ms: 162162\n  - text: 'pas, '\n    start_ms: 162667\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 162842\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 162978\n  - text: grave\n    start_ms: 163112\n- text: C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  start_ms: 163630\n  end_ms: 165746\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 163630\n  - text: 'la '\n    start_ms: 163933\n  - text: 'beauté '\n    start_ms: 164016\n  - text: 'du '\n    start_ms: 164304\n  - text: 'geste '\n    start_ms: 164436\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 164690\n  - text: 'nourrit '\n    start_ms: 164832\n  - text: 'et '\n    start_ms: 165155\n  - text: enivre\n    start_ms: 165293\n- text: Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  start_ms: 165880\n  end_ms: 167930\n  words:\n  - text: 'Que '\n    start_ms: 165880\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 166049\n  - text: 'chantes '\n    start_ms: 166163\n  - text: 'au '\n    start_ms: 166400\n  - text: 'Zénith '\n    start_ms: 166506\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 166912\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 167010\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 167150\n  - text: cave\n    start_ms: 167303\n- text: Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  start_ms: 167930\n  end_ms: 169689\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 167930\n  - text: 'si '\n    start_ms: 168148\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 168272\n  - text: 'art '\n    start_ms: 168450\n  - text: 'séduit '\n    start_ms: 168593\n  - text: 'et '\n    start_ms: 168891\n  - text: 'que '\n    start_ms: 168975\n  - text: 'les '\n    start_ms: 169081\n  - text: 'gens '\n    start_ms: 169222\n  - text: t'aiment\n    start_ms: 169417\n- text: Attention à l'ego qui te renverse\n  start_ms: 169700\n  end_ms: 171583\n  words:\n  - text: 'Attention '\n    start_ms: 169700\n  - text: 'à '\n    start_ms: 170341\n  - text: 'l''ego '\n    start_ms: 170404\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 170685\n  - text: 'te '\n    start_ms: 170831\n  - text: renverse\n    start_ms: 170968\n- text: Si tu t'sens enrôlé par le système\n  start_ms: 171620\n  end_ms: 173499\n  words:\n  - text: 'Si '\n    start_ms: 171620\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 171937\n  - text: 't''sens '\n    start_ms: 172056\n  - text: 'enrôlé '\n    start_ms: 172332\n  - text: 'par '\n    start_ms: 172698\n  - text: 'le '\n    start_ms: 172844\n  - text: système\n    start_ms: 172971\n- text: N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n  start_ms: 173630\n  end_ms: 177027\n  words:\n  - text: 'N''oublie '\n    start_ms: 173630\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 173967\n  - text: 'qu''c''était '\n    start_ms: 174066\n  - text: 'juste '\n    start_ms: 174423\n  - text: 'un '\n    start_ms: 174678\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 174780\n  - text: 'de '\n    start_ms: 175063\n  - text: traverse\n    start_ms: 175183\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 177180\n  end_ms: 184964\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 177180\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 177730\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 178671\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 178911\n  - text: 'on '\n    start_ms: 181418\n  - text: 'a '\n    start_ms: 181656\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 181836\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 182654\n  - text: chemins\n    start_ms: 183572\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 185170\n  end_ms: 192968\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 185170\n  - text: 'a '\n    start_ms: 185732\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 185906\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 186652\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 187660\n  - text: '(on '\n    start_ms: 188765\n  - text: 'a '\n    start_ms: 189051\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 189475\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 189723\n  - text: chemins)\n    start_ms: 190074\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 193150\n  end_ms: 200960\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 193150\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 193697\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 194880\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 195602\n  - text: 'on '\n    start_ms: 197398\n  - text: 'a '\n    start_ms: 197674\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 197868\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 198620\n  - text: chemins\n    start_ms: 199594\n- text: On a pris d'autres chemins\n  start_ms: 201190\n  end_ms: 204189\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 201190\n  - text: 'a '\n    start_ms: 201749\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 201926\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 202692\n  - text: chemins\n    start_ms: 203664\nplain: |-\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  À quel moment tu prends ta décision\n  Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  Quand tu te décides à prendre cette voie\n  Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\n  Tu as décidé d'être un artiste\n  Un choix subversif ou un choix tendance\n  Un mélange de confort et de prise de risques\n  Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  Un métier loin des modèles familiaux\n  Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  Un métier loin des réveils matinaux\n  Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\n  Tu as choisi la voix des marginaux\n  Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  La voix des atypiques, des originaux\n  Tu marches en dehors des passages cloutés\n  Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  Persuadé que ton audace te protège\n  T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  La voie des durs, la voie des courageux\n  La voie du pari pas celle de la sagesse\n  Mais peut-être aussi la voie des peureux\n\n  Peur de la routine, d'une route sans relief\n  Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  Un chemin d'traverse est un raccourci\n  Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\n  Et si être artiste est un art de vivre\n  Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  Attention à l'ego qui te renverse\n  Si tu t'sens enrôlé par le système\n  N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n"},{"id":9378671,"name":"Chemins de traverse","trackName":"Chemins de traverse","artistName":"Grand Corps Malade, Julie Berthollet, Camille Berthollet","albumName":"MESDAMES deluxe","duration":228.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nÀ quel moment tu prends ta décision\nEt c'est quoi qui fait pencher la balance\nPourquoi tu prends telle ou telle direction\nCelle de tes doutes ou celle de tes croyances\nEst-ce ton idée ou celle du paternel\nQuand tu te décides à prendre cette voie\nCelle de tes rêves ou des remords éternels\nAlors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\nTu as décidé d'être un artiste\nUn choix subversif ou un choix tendance\nUn mélange de confort et de prise de risques\nUne décision d'adulte, un rêve d'enfance\nUn métier loin des modèles familiaux\nEst-ce une envie ou une envie de rébellion\nUn métier loin des réveils matinaux\nEst-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\nTu as choisi la voix des marginaux\nQuitte à ce que l'entourage soit dérouté\nLa voix des atypiques, des originaux\nTu marches en dehors des passages cloutés\nEt si cette voix n'est pas des plus classiques\nElle passe dans l'orage et sous les averses\nTu n'as pas écouté les mauvaises critiques\nTu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nT'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\nT'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\nPersuadé que ton audace te protège\nT'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\nAlors tu as pris un chemin d'traverse\nLa voie des durs, la voie des courageux\nLa voie du pari pas celle de la sagesse\nMais peut-être aussi la voie des peureux\n\nPeur de la routine, d'une route sans relief\nPeur de trop d'années coincées dans les livres\nPeur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\nPeur d'avoir peur d'exister sans vivre\nUn chemin d'traverse est un raccourci\nUne voie parallèle, une route sans panneaux\nUn raccourci vers quoi, vers tes envies\nVers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\nEt si être artiste est un art de vivre\nSi tu n'réussis pas, c'est pas grave\nC'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\nQue tu chantes au Zénith ou dans ta cave\nMais si ton art séduit et que les gens t'aiment\nAttention à l'ego qui te renverse\nSi tu t'sens enrôlé par le système\nN'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins","syncedLyrics":"[00:01.25] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:09.18] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:17.23] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:25.16] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:33.90] \n[00:48.15] À quel moment tu prends ta décision\n[00:49.69] Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n[00:51.72] Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n[00:53.56] Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n[00:55.87] Est-ce ton idée ou celle du paternel\n[00:57.55] Quand tu te décides à prendre cette voie\n[00:59.76] Celle de tes rêves ou des remords éternels\n[01:01.30] Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n[01:04.17] Tu as décidé d'être un artiste\n[01:05.63] Un choix subversif ou un choix tendance\n[01:07.80] Un mélange de confort et de prise de risques\n[01:09.58] Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n[01:12.15] Un métier loin des modèles familiaux\n[01:13.82] Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n[01:15.60] Un métier loin des réveils matinaux\n[01:17.35] Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n[01:20.21] Tu as choisi la voix des marginaux\n[01:21.67] Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n[01:23.61] La voix des atypiques, des originaux\n[01:25.66] Tu marches en dehors des passages cloutés\n[01:27.98] Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n[01:29.49] Elle passe dans l'orage et sous les averses\n[01:31.77] Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n[01:33.40] Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n[01:37.23] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[01:45.21] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[01:53.21] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[02:01.38] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[02:07.80] T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n[02:09.85] T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n[02:11.85] Persuadé que ton audace te protège\n[02:13.55] T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n[02:15.96] Alors tu as pris un chemin d'traverse\n[02:17.48] La voie des durs, la voie des courageux\n[02:19.72] La voie du pari pas celle de la sagesse\n[02:21.42] Mais peut-être aussi la voie des peureux\n[02:24.03] Peur de la routine, d'une route sans relief\n[02:25.78] Peur de trop d'années coincées dans les livres\n[02:27.63] Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n[02:29.80] Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n[02:31.93] Un chemin d'traverse est un raccourci\n[02:33.63] Une voie parallèle, une route sans panneaux\n[02:35.78] Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n[02:37.57] Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n[02:39.95] Et si être artiste est un art de vivre\n[02:41.89] Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n[02:43.63] C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n[02:45.87] Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n[02:47.96] Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n[02:49.75] Attention à l'ego qui te renverse\n[02:51.63] Si tu t'sens enrôlé par le système\n[02:53.65] N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n[02:57.14] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:05.10] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[03:13.16] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:21.17] On a pris d'autres chemins\n[03:21.58] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Chemins de traverse\n  artist: Grand Corps Malade, Julie Berthollet, Camille Berthollet\n  album: MESDAMES deluxe\n  duration_ms: 228000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 1260\n  end_ms: 8980\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 1260\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 1757\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 2661\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 2900\n  - text: 'on '\n    start_ms: 5492\n  - text: 'a '\n    start_ms: 5736\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 5882\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 6731\n  - text: chemins\n    start_ms: 7651\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 9160\n  end_ms: 16935\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 9160\n  - text: 'a '\n    start_ms: 9756\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 9913\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 10673\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 11593\n  - text: '(on '\n    start_ms: 13767\n  - text: 'a '\n    start_ms: 13811\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 14039\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 14542\n  - text: chemins)\n    start_ms: 15489\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 17240\n  end_ms: 25030\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 17240\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 17694\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 18624\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 18880\n  - text: 'on '\n    start_ms: 21318\n  - text: 'a '\n    start_ms: 21655\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 21850\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 22645\n  - text: chemins\n    start_ms: 23652\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 25110\n  end_ms: 31051\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 25110\n  - text: 'a '\n    start_ms: 25628\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 25795\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 26561\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 27476\n  - text: '(on '\n    start_ms: 28430\n  - text: 'a '\n    start_ms: 29086\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 29237\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 29286\n  - text: chemins)\n    start_ms: 29565\n- text: À quel moment tu prends ta décision\n  start_ms: 48170\n  end_ms: 49610\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 48170\n  - text: 'quel '\n    start_ms: 48530\n  - text: 'moment '\n    start_ms: 48735\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 48980\n  - text: 'prends '\n    start_ms: 49114\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 49316\n  - text: décision\n    start_ms: 49431\n- text: Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  start_ms: 49610\n  end_ms: 51602\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 49610\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 49996\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 50132\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 50323\n  - text: 'fait '\n    start_ms: 50460\n  - text: 'pencher '\n    start_ms: 50619\n  - text: 'la '\n    start_ms: 50888\n  - text: balance\n    start_ms: 50986\n- text: Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  start_ms: 51720\n  end_ms: 53473\n  words:\n  - text: 'Pourquoi '\n    start_ms: 51720\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 52213\n  - text: 'prends '\n    start_ms: 52347\n  - text: 'telle '\n    start_ms: 52562\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 52736\n  - text: 'telle '\n    start_ms: 52852\n  - text: direction\n    start_ms: 53052\n- text: Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  start_ms: 53540\n  end_ms: 55700\n  words:\n  - text: 'Celle '\n    start_ms: 53540\n  - text: 'de '\n    start_ms: 53800\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 53911\n  - text: 'doutes '\n    start_ms: 54060\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 54290\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 54410\n  - text: 'de '\n    start_ms: 54624\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 54758\n  - text: croyances\n    start_ms: 54917\n- text: Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  start_ms: 55840\n  end_ms: 57510\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 55840\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 56177\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 56257\n  - text: 'idée '\n    start_ms: 56435\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 56651\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 56784\n  - text: 'du '\n    start_ms: 56967\n  - text: paternel\n    start_ms: 57088\n- text: Quand tu te décides à prendre cette voie\n  start_ms: 57510\n  end_ms: 59572\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 57510\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 57795\n  - text: 'te '\n    start_ms: 57899\n  - text: 'décides '\n    start_ms: 58034\n  - text: 'à '\n    start_ms: 58347\n  - text: 'prendre '\n    start_ms: 58443\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 58727\n  - text: voie\n    start_ms: 58965\n- text: Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  start_ms: 59750\n  end_ms: 61380\n  words:\n  - text: 'Celle '\n    start_ms: 59750\n  - text: 'de '\n    start_ms: 60033\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 60152\n  - text: 'rêves '\n    start_ms: 60309\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 60488\n  - text: 'des '\n    start_ms: 60594\n  - text: 'remords '\n    start_ms: 60748\n  - text: éternels\n    start_ms: 61129\n- text: Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n  start_ms: 61380\n  end_ms: 63999\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 61380\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 61844\n  - text: 'fois '\n    start_ms: 62055\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 62246\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 62393\n  - text: 'droit, '\n    start_ms: 62527\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 62799\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 62965\n  - text: choix\n    start_ms: 63136\n- text: Tu as décidé d'être un artiste\n  start_ms: 64130\n  end_ms: 65660\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 64130\n  - text: 'as '\n    start_ms: 64525\n  - text: 'décidé '\n    start_ms: 64611\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 64981\n  - text: 'un '\n    start_ms: 65265\n  - text: artiste\n    start_ms: 65403\n- text: Un choix subversif ou un choix tendance\n  start_ms: 65660\n  end_ms: 67775\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 65660\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 65936\n  - text: 'subversif '\n    start_ms: 66165\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 66729\n  - text: 'un '\n    start_ms: 66816\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 66913\n  - text: tendance\n    start_ms: 67107\n- text: Un mélange de confort et de prise de risques\n  start_ms: 67850\n  end_ms: 69489\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 67850\n  - text: 'mélange '\n    start_ms: 68115\n  - text: 'de '\n    start_ms: 68435\n  - text: 'confort '\n    start_ms: 68553\n  - text: 'et '\n    start_ms: 68876\n  - text: 'de '\n    start_ms: 68977\n  - text: 'prise '\n    start_ms: 69097\n  - text: 'de '\n    start_ms: 69352\n  - text: risques\n    start_ms: 69434\n- text: Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  start_ms: 69590\n  end_ms: 72057\n  words:\n  - text: 'Une '\n    start_ms: 69590\n  - text: 'décision '\n    start_ms: 69998\n  - text: 'd''adulte, '\n    start_ms: 70422\n  - text: 'un '\n    start_ms: 70871\n  - text: 'rêve '\n    start_ms: 70998\n  - text: d'enfance\n    start_ms: 71229\n- text: Un métier loin des modèles familiaux\n  start_ms: 72120\n  end_ms: 73799\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 72120\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 72385\n  - text: 'loin '\n    start_ms: 72654\n  - text: 'des '\n    start_ms: 72876\n  - text: 'modèles '\n    start_ms: 73019\n  - text: familiaux\n    start_ms: 73369\n- text: Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  start_ms: 73860\n  end_ms: 75603\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 73860\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 73953\n  - text: 'une '\n    start_ms: 74030\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 74164\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 74507\n  - text: 'une '\n    start_ms: 74589\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 74706\n  - text: 'de '\n    start_ms: 74944\n  - text: rébellion\n    start_ms: 75070\n- text: Un métier loin des réveils matinaux\n  start_ms: 75670\n  end_ms: 77344\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 75670\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 76093\n  - text: 'loin '\n    start_ms: 76349\n  - text: 'des '\n    start_ms: 76575\n  - text: 'réveils '\n    start_ms: 76716\n  - text: matinaux\n    start_ms: 77057\n- text: Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n  start_ms: 77350\n  end_ms: 80135\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 77350\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 77591\n  - text: 'une '\n    start_ms: 77667\n  - text: 'fuite '\n    start_ms: 77853\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 78139\n  - text: 'un '\n    start_ms: 78261\n  - text: 'vrai '\n    start_ms: 78362\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 78558\n  - text: 'par '\n    start_ms: 78850\n  - text: passion\n    start_ms: 79031\n- text: Tu as choisi la voix des marginaux\n  start_ms: 80260\n  end_ms: 81600\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 80260\n  - text: 'as '\n    start_ms: 80419\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 80510\n  - text: 'la '\n    start_ms: 80821\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 80936\n  - text: 'des '\n    start_ms: 81095\n  - text: marginaux\n    start_ms: 81212\n- text: Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  start_ms: 81600\n  end_ms: 83499\n  words:\n  - text: 'Quitte '\n    start_ms: 81600\n  - text: 'à '\n    start_ms: 81917\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 81974\n  - text: 'que '\n    start_ms: 82036\n  - text: 'l''entourage '\n    start_ms: 82138\n  - text: 'soit '\n    start_ms: 82661\n  - text: dérouté\n    start_ms: 82848\n- text: La voix des atypiques, des originaux\n  start_ms: 83670\n  end_ms: 85630\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 83670\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 84091\n  - text: 'des '\n    start_ms: 84242\n  - text: 'atypiques, '\n    start_ms: 84413\n  - text: 'des '\n    start_ms: 84897\n  - text: originaux\n    start_ms: 85088\n- text: Tu marches en dehors des passages cloutés\n  start_ms: 85630\n  end_ms: 87797\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 85630\n  - text: 'marches '\n    start_ms: 85816\n  - text: 'en '\n    start_ms: 86009\n  - text: 'dehors '\n    start_ms: 86106\n  - text: 'des '\n    start_ms: 86404\n  - text: 'passages '\n    start_ms: 86544\n  - text: cloutés\n    start_ms: 86942\n- text: Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  start_ms: 87900\n  end_ms: 89386\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 87900\n  - text: 'si '\n    start_ms: 88141\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 88255\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 88437\n  - text: 'n''est '\n    start_ms: 88603\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 88730\n  - text: 'des '\n    start_ms: 88847\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 88986\n  - text: classiques\n    start_ms: 89126\n- text: Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  start_ms: 89470\n  end_ms: 91692\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 89470\n  - text: 'passe '\n    start_ms: 89783\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 89972\n  - text: 'l''orage '\n    start_ms: 90071\n  - text: 'et '\n    start_ms: 90481\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 90596\n  - text: 'les '\n    start_ms: 90719\n  - text: averses\n    start_ms: 90896\n- text: Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  start_ms: 91750\n  end_ms: 93420\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 91750\n  - text: 'n''as '\n    start_ms: 91937\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 92068\n  - text: 'écouté '\n    start_ms: 92185\n  - text: 'les '\n    start_ms: 92510\n  - text: 'mauvaises '\n    start_ms: 92634\n  - text: critiques\n    start_ms: 92972\n- text: Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n  start_ms: 93420\n  end_ms: 97021\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 93420\n  - text: 'as '\n    start_ms: 93806\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 93882\n  - text: 'de '\n    start_ms: 94193\n  - text: 'prendre '\n    start_ms: 94336\n  - text: 'un '\n    start_ms: 94632\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 94733\n  - text: 'de '\n    start_ms: 95010\n  - text: traverse\n    start_ms: 95132\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 97200\n  end_ms: 105125\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 97200\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 97647\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 98715\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 98940\n  - text: 'on '\n    start_ms: 101294\n  - text: 'a '\n    start_ms: 101494\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 101646\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 102433\n  - text: chemins\n    start_ms: 103505\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 105250\n  end_ms: 112812\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 105250\n  - text: 'a '\n    start_ms: 105672\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 105810\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 106582\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 107466\n  - text: '(on '\n    start_ms: 109399\n  - text: 'a '\n    start_ms: 109457\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 109610\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 110371\n  - text: chemins)\n    start_ms: 111300\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 113210\n  end_ms: 120967\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 113210\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 113833\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 114778\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 115013\n  - text: 'on '\n    start_ms: 117390\n  - text: 'a '\n    start_ms: 117620\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 117792\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 118519\n  - text: chemins\n    start_ms: 119440\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 121370\n  end_ms: 127810\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 121370\n  - text: 'a '\n    start_ms: 121746\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 121904\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 122661\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 123676\n  - text: '(on '\n    start_ms: 124543\n  - text: 'a '\n    start_ms: 124597\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 124617\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 124625\n  - text: chemins)\n    start_ms: 124679\n- text: T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  start_ms: 127810\n  end_ms: 129768\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 127810\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 128074\n  - text: 'un '\n    start_ms: 128378\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 128454\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 128757\n  - text: 'n''apprend '\n    start_ms: 128891\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 129200\n  - text: 'au '\n    start_ms: 129321\n  - text: collège\n    start_ms: 129418\n- text: T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  start_ms: 129860\n  end_ms: 131799\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 129860\n  - text: 'ouvert '\n    start_ms: 130049\n  - text: 'la '\n    start_ms: 130301\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 130460\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 130715\n  - text: 'envies '\n    start_ms: 130832\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 131065\n  - text: 'se '\n    start_ms: 131207\n  - text: taisent\n    start_ms: 131307\n- text: Persuadé que ton audace te protège\n  start_ms: 131880\n  end_ms: 133491\n  words:\n  - text: 'Persuadé '\n    start_ms: 131880\n  - text: 'que '\n    start_ms: 132391\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 132528\n  - text: 'audace '\n    start_ms: 132699\n  - text: 'te '\n    start_ms: 133061\n  - text: protège\n    start_ms: 133165\n- text: T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  start_ms: 133590\n  end_ms: 135903\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 133590\n  - text: 'décidé '\n    start_ms: 133962\n  - text: 'd''écrire '\n    start_ms: 134310\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 134717\n  - text: 'propre '\n    start_ms: 134891\n  - text: hypothèse\n    start_ms: 135132\n- text: Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  start_ms: 135970\n  end_ms: 137400\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 135970\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 136406\n  - text: 'as '\n    start_ms: 136504\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 136599\n  - text: 'un '\n    start_ms: 136752\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 136843\n  - text: d'traverse\n    start_ms: 137048\n- text: La voie des durs, la voie des courageux\n  start_ms: 137400\n  end_ms: 139594\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 137400\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 137716\n  - text: 'des '\n    start_ms: 137874\n  - text: 'durs, '\n    start_ms: 138037\n  - text: 'la '\n    start_ms: 138351\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 138453\n  - text: 'des '\n    start_ms: 138636\n  - text: courageux\n    start_ms: 138774\n- text: La voie du pari pas celle de la sagesse\n  start_ms: 139740\n  end_ms: 141410\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 139740\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 140031\n  - text: 'du '\n    start_ms: 140191\n  - text: 'pari '\n    start_ms: 140320\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 140606\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 140770\n  - text: 'de '\n    start_ms: 140934\n  - text: 'la '\n    start_ms: 141031\n  - text: sagesse\n    start_ms: 141143\n- text: Mais peut-être aussi la voie des peureux\n  start_ms: 141410\n  end_ms: 143862\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 141410\n  - text: peut-\n    start_ms: 141710\n  - text: 'être '\n    start_ms: 141885\n  - text: 'aussi '\n    start_ms: 142072\n  - text: 'la '\n    start_ms: 142360\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 142481\n  - text: 'des '\n    start_ms: 142712\n  - text: peureux\n    start_ms: 142897\n- text: Peur de la routine, d'une route sans relief\n  start_ms: 144010\n  end_ms: 145749\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 144010\n  - text: 'de '\n    start_ms: 144362\n  - text: 'la '\n    start_ms: 144464\n  - text: 'routine, '\n    start_ms: 144593\n  - text: 'd''une '\n    start_ms: 144982\n  - text: 'route '\n    start_ms: 145157\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 145376\n  - text: relief\n    start_ms: 145513\n- text: Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  start_ms: 145780\n  end_ms: 147600\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 145780\n  - text: 'de '\n    start_ms: 146124\n  - text: 'trop '\n    start_ms: 146251\n  - text: 'd''années '\n    start_ms: 146417\n  - text: 'coincées '\n    start_ms: 146697\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 147018\n  - text: 'les '\n    start_ms: 147120\n  - text: livres\n    start_ms: 147260\n- text: Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  start_ms: 147600\n  end_ms: 149772\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 147600\n  - text: 'des '\n    start_ms: 148067\n  - text: 'horaires '\n    start_ms: 148234\n  - text: 'fixes, '\n    start_ms: 148586\n  - text: 'd''un '\n    start_ms: 148815\n  - text: 'bureau '\n    start_ms: 148975\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 149253\n  - text: 'd''un '\n    start_ms: 149335\n  - text: chef\n    start_ms: 149525\n- text: Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  start_ms: 149850\n  end_ms: 151900\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 149850\n  - text: 'd''avoir '\n    start_ms: 150006\n  - text: 'peur '\n    start_ms: 150384\n  - text: 'd''exister '\n    start_ms: 150617\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 151114\n  - text: vivre\n    start_ms: 151302\n- text: Un chemin d'traverse est un raccourci\n  start_ms: 151960\n  end_ms: 153623\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 151960\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 152186\n  - text: 'd''traverse '\n    start_ms: 152478\n  - text: 'est '\n    start_ms: 152914\n  - text: 'un '\n    start_ms: 153039\n  - text: raccourci\n    start_ms: 153160\n- text: Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  start_ms: 153650\n  end_ms: 155711\n  words:\n  - text: 'Une '\n    start_ms: 153650\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 153913\n  - text: 'parallèle, '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'une '\n    start_ms: 154516\n  - text: 'route '\n    start_ms: 154675\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 154921\n  - text: panneaux\n    start_ms: 155096\n- text: Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  start_ms: 155750\n  end_ms: 157520\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 155750\n  - text: 'raccourci '\n    start_ms: 156008\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 156439\n  - text: 'quoi, '\n    start_ms: 156636\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 156880\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 157074\n  - text: envies\n    start_ms: 157285\n- text: Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n  start_ms: 157580\n  end_ms: 159842\n  words:\n  - text: 'Vers '\n    start_ms: 157580\n  - text: 'l''argent '\n    start_ms: 157883\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 158262\n  - text: peut-\n    start_ms: 158378\n  - text: 'être '\n    start_ms: 158596\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 158809\n  - text: 'le '\n    start_ms: 158951\n  - text: chaos\n    start_ms: 159089\n- text: Et si être artiste est un art de vivre\n  start_ms: 159930\n  end_ms: 161820\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 159930\n  - text: 'si '\n    start_ms: 160239\n  - text: 'être '\n    start_ms: 160377\n  - text: 'artiste '\n    start_ms: 160576\n  - text: 'est '\n    start_ms: 160955\n  - text: 'un '\n    start_ms: 161103\n  - text: 'art '\n    start_ms: 161246\n  - text: 'de '\n    start_ms: 161408\n  - text: vivre\n    start_ms: 161573\n- text: Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  start_ms: 161820\n  end_ms: 163572\n  words:\n  - text: 'Si '\n    start_ms: 161820\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 162044\n  - text: 'n''réussis '\n    start_ms: 162162\n  - text: 'pas, '\n    start_ms: 162667\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 162842\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 162978\n  - text: grave\n    start_ms: 163112\n- text: C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  start_ms: 163630\n  end_ms: 165746\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 163630\n  - text: 'la '\n    start_ms: 163933\n  - text: 'beauté '\n    start_ms: 164016\n  - text: 'du '\n    start_ms: 164304\n  - text: 'geste '\n    start_ms: 164436\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 164690\n  - text: 'nourrit '\n    start_ms: 164832\n  - text: 'et '\n    start_ms: 165155\n  - text: enivre\n    start_ms: 165293\n- text: Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  start_ms: 165880\n  end_ms: 167930\n  words:\n  - text: 'Que '\n    start_ms: 165880\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 166049\n  - text: 'chantes '\n    start_ms: 166163\n  - text: 'au '\n    start_ms: 166400\n  - text: 'Zénith '\n    start_ms: 166506\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 166912\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 167010\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 167150\n  - text: cave\n    start_ms: 167303\n- text: Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  start_ms: 167930\n  end_ms: 169689\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 167930\n  - text: 'si '\n    start_ms: 168148\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 168272\n  - text: 'art '\n    start_ms: 168450\n  - text: 'séduit '\n    start_ms: 168593\n  - text: 'et '\n    start_ms: 168891\n  - text: 'que '\n    start_ms: 168975\n  - text: 'les '\n    start_ms: 169081\n  - text: 'gens '\n    start_ms: 169222\n  - text: t'aiment\n    start_ms: 169417\n- text: Attention à l'ego qui te renverse\n  start_ms: 169700\n  end_ms: 171583\n  words:\n  - text: 'Attention '\n    start_ms: 169700\n  - text: 'à '\n    start_ms: 170341\n  - text: 'l''ego '\n    start_ms: 170404\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 170685\n  - text: 'te '\n    start_ms: 170831\n  - text: renverse\n    start_ms: 170968\n- text: Si tu t'sens enrôlé par le système\n  start_ms: 171620\n  end_ms: 173499\n  words:\n  - text: 'Si '\n    start_ms: 171620\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 171937\n  - text: 't''sens '\n    start_ms: 172056\n  - text: 'enrôlé '\n    start_ms: 172332\n  - text: 'par '\n    start_ms: 172698\n  - text: 'le '\n    start_ms: 172844\n  - text: système\n    start_ms: 172971\n- text: N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n  start_ms: 173630\n  end_ms: 177027\n  words:\n  - text: 'N''oublie '\n    start_ms: 173630\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 173967\n  - text: 'qu''c''était '\n    start_ms: 174066\n  - text: 'juste '\n    start_ms: 174423\n  - text: 'un '\n    start_ms: 174678\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 174780\n  - text: 'de '\n    start_ms: 175063\n  - text: traverse\n    start_ms: 175183\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 177180\n  end_ms: 184964\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 177180\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 177730\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 178671\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 178911\n  - text: 'on '\n    start_ms: 181418\n  - text: 'a '\n    start_ms: 181656\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 181836\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 182654\n  - text: chemins\n    start_ms: 183572\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 185170\n  end_ms: 192968\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 185170\n  - text: 'a '\n    start_ms: 185732\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 185906\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 186652\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 187660\n  - text: '(on '\n    start_ms: 188765\n  - text: 'a '\n    start_ms: 189051\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 189475\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 189723\n  - text: chemins)\n    start_ms: 190074\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 193150\n  end_ms: 200960\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 193150\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 193697\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 194880\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 195602\n  - text: 'on '\n    start_ms: 197398\n  - text: 'a '\n    start_ms: 197674\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 197868\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 198620\n  - text: chemins\n    start_ms: 199594\n- text: On a pris d'autres chemins\n  start_ms: 201190\n  end_ms: 204189\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 201190\n  - text: 'a '\n    start_ms: 201749\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 201926\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 202692\n  - text: chemins\n    start_ms: 203664\nplain: |-\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  À quel moment tu prends ta décision\n  Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  Quand tu te décides à prendre cette voie\n  Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\n  Tu as décidé d'être un artiste\n  Un choix subversif ou un choix tendance\n  Un mélange de confort et de prise de risques\n  Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  Un métier loin des modèles familiaux\n  Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  Un métier loin des réveils matinaux\n  Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\n  Tu as choisi la voix des marginaux\n  Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  La voix des atypiques, des originaux\n  Tu marches en dehors des passages cloutés\n  Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  Persuadé que ton audace te protège\n  T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  La voie des durs, la voie des courageux\n  La voie du pari pas celle de la sagesse\n  Mais peut-être aussi la voie des peureux\n\n  Peur de la routine, d'une route sans relief\n  Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  Un chemin d'traverse est un raccourci\n  Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\n  Et si être artiste est un art de vivre\n  Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  Attention à l'ego qui te renverse\n  Si tu t'sens enrôlé par le système\n  N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n"},{"id":9640946,"name":"Chemins de traverse","trackName":"Chemins de traverse","artistName":"Grand Corps Malade, Julie Berthollet & Camille Berthollet","albumName":"Mesdames","duration":228.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nÀ quel moment tu prends ta décision\nEt c'est quoi qui fait pencher la balance\nPourquoi tu prends telle ou telle direction\nCelle de tes doutes ou celle de tes croyances\nEst-ce ton idée ou celle du paternel\nQuand tu te décides à prendre cette voie\nCelle de tes rêves ou des remords éternels\nAlors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\nTu as décidé d'être un artiste\nUn choix subversif ou un choix tendance\nUn mélange de confort et de prise de risques\nUne décision d'adulte, un rêve d'enfance\nUn métier loin des modèles familiaux\nEst-ce une envie ou une envie de rébellion\nUn métier loin des réveils matinaux\nEst-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\nTu as choisi la voix des marginaux\nQuitte à ce que l'entourage soit dérouté\nLa voix des atypiques, des originaux\nTu marches en dehors des passages cloutés\nEt si cette voix n'est pas des plus classiques\nElle passe dans l'orage et sous les averses\nTu n'as pas écouté les mauvaises critiques\nTu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nT'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\nT'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\nPersuadé que ton audace te protège\nT'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\nAlors tu as pris un chemin d'traverse\nLa voie des durs, la voie des courageux\nLa voie du pari pas celle de la sagesse\nMais peut-être aussi la voie des peureux\n\nPeur de la routine, d'une route sans relief\nPeur de trop d'années coincées dans les livres\nPeur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\nPeur d'avoir peur d'exister sans vivre\nUn chemin d'traverse est un raccourci\nUne voie parallèle, une route sans panneaux\nUn raccourci vers quoi, vers tes envies\nVers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\nEt si être artiste est un art de vivre\nSi tu n'réussis pas, c'est pas grave\nC'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\nQue tu chantes au Zénith ou dans ta cave\nMais si ton art séduit et que les gens t'aiment\nAttention à l'ego qui te renverse\nSi tu t'sens enrôlé par le système\nN'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins","syncedLyrics":"[00:01.25] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:09.18] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:17.23] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:25.16] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:33.90] \n[00:48.15] À quel moment tu prends ta décision\n[00:49.69] Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n[00:51.72] Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n[00:53.56] Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n[00:55.87] Est-ce ton idée ou celle du paternel\n[00:57.55] Quand tu te décides à prendre cette voie\n[00:59.76] Celle de tes rêves ou des remords éternels\n[01:01.30] Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n[01:04.17] Tu as décidé d'être un artiste\n[01:05.63] Un choix subversif ou un choix tendance\n[01:07.80] Un mélange de confort et de prise de risques\n[01:09.58] Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n[01:12.15] Un métier loin des modèles familiaux\n[01:13.82] Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n[01:15.60] Un métier loin des réveils matinaux\n[01:17.35] Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n[01:20.21] Tu as choisi la voix des marginaux\n[01:21.67] Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n[01:23.61] La voix des atypiques, des originaux\n[01:25.66] Tu marches en dehors des passages cloutés\n[01:27.98] Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n[01:29.49] Elle passe dans l'orage et sous les averses\n[01:31.77] Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n[01:33.40] Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n[01:37.23] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[01:45.21] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[01:53.21] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[02:01.38] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[02:07.80] T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n[02:09.85] T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n[02:11.85] Persuadé que ton audace te protège\n[02:13.55] T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n[02:15.96] Alors tu as pris un chemin d'traverse\n[02:17.48] La voie des durs, la voie des courageux\n[02:19.72] La voie du pari pas celle de la sagesse\n[02:21.42] Mais peut-être aussi la voie des peureux\n[02:24.03] Peur de la routine, d'une route sans relief\n[02:25.78] Peur de trop d'années coincées dans les livres\n[02:27.63] Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n[02:29.80] Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n[02:31.93] Un chemin d'traverse est un raccourci\n[02:33.63] Une voie parallèle, une route sans panneaux\n[02:35.78] Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n[02:37.57] Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n[02:39.95] Et si être artiste est un art de vivre\n[02:41.89] Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n[02:43.63] C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n[02:45.87] Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n[02:47.96] Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n[02:49.75] Attention à l'ego qui te renverse\n[02:51.63] Si tu t'sens enrôlé par le système\n[02:53.65] N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n[02:57.14] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:05.10] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[03:13.16] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:21.17] On a pris d'autres chemins\n[03:21.58] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Chemins de traverse\n  artist: Grand Corps Malade, Julie Berthollet & Camille Berthollet\n  album: Mesdames\n  duration_ms: 228000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 1260\n  end_ms: 8980\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 1260\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 1757\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 2661\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 2900\n  - text: 'on '\n    start_ms: 5492\n  - text: 'a '\n    start_ms: 5736\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 5882\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 6731\n  - text: chemins\n    start_ms: 7651\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 9160\n  end_ms: 16935\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 9160\n  - text: 'a '\n    start_ms: 9756\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 9913\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 10673\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 11593\n  - text: '(on '\n    start_ms: 13767\n  - text: 'a '\n    start_ms: 13811\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 14039\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 14542\n  - text: chemins)\n    start_ms: 15489\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 17240\n  end_ms: 25030\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 17240\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 17694\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 18624\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 18880\n  - text: 'on '\n    start_ms: 21318\n  - text: 'a '\n    start_ms: 21655\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 21850\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 22645\n  - text: chemins\n    start_ms: 23652\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 25110\n  end_ms: 31051\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 25110\n  - text: 'a '\n    start_ms: 25628\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 25795\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 26561\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 27476\n  - text: '(on '\n    start_ms: 28430\n  - text: 'a '\n    start_ms: 29086\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 29237\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 29286\n  - text: chemins)\n    start_ms: 29565\n- text: À quel moment tu prends ta décision\n  start_ms: 48170\n  end_ms: 49610\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 48170\n  - text: 'quel '\n    start_ms: 48530\n  - text: 'moment '\n    start_ms: 48735\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 48980\n  - text: 'prends '\n    start_ms: 49114\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 49316\n  - text: décision\n    start_ms: 49431\n- text: Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  start_ms: 49610\n  end_ms: 51602\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 49610\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 49996\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 50132\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 50323\n  - text: 'fait '\n    start_ms: 50460\n  - text: 'pencher '\n    start_ms: 50619\n  - text: 'la '\n    start_ms: 50888\n  - text: balance\n    start_ms: 50986\n- text: Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  start_ms: 51720\n  end_ms: 53473\n  words:\n  - text: 'Pourquoi '\n    start_ms: 51720\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 52213\n  - text: 'prends '\n    start_ms: 52347\n  - text: 'telle '\n    start_ms: 52562\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 52736\n  - text: 'telle '\n    start_ms: 52852\n  - text: direction\n    start_ms: 53052\n- text: Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  start_ms: 53540\n  end_ms: 55700\n  words:\n  - text: 'Celle '\n    start_ms: 53540\n  - text: 'de '\n    start_ms: 53800\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 53911\n  - text: 'doutes '\n    start_ms: 54060\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 54290\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 54410\n  - text: 'de '\n    start_ms: 54624\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 54758\n  - text: croyances\n    start_ms: 54917\n- text: Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  start_ms: 55840\n  end_ms: 57510\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 55840\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 56177\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 56257\n  - text: 'idée '\n    start_ms: 56435\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 56651\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 56784\n  - text: 'du '\n    start_ms: 56967\n  - text: paternel\n    start_ms: 57088\n- text: Quand tu te décides à prendre cette voie\n  start_ms: 57510\n  end_ms: 59572\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 57510\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 57795\n  - text: 'te '\n    start_ms: 57899\n  - text: 'décides '\n    start_ms: 58034\n  - text: 'à '\n    start_ms: 58347\n  - text: 'prendre '\n    start_ms: 58443\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 58727\n  - text: voie\n    start_ms: 58965\n- text: Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  start_ms: 59750\n  end_ms: 61380\n  words:\n  - text: 'Celle '\n    start_ms: 59750\n  - text: 'de '\n    start_ms: 60033\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 60152\n  - text: 'rêves '\n    start_ms: 60309\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 60488\n  - text: 'des '\n    start_ms: 60594\n  - text: 'remords '\n    start_ms: 60748\n  - text: éternels\n    start_ms: 61129\n- text: Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n  start_ms: 61380\n  end_ms: 63999\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 61380\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 61844\n  - text: 'fois '\n    start_ms: 62055\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 62246\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 62393\n  - text: 'droit, '\n    start_ms: 62527\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 62799\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 62965\n  - text: choix\n    start_ms: 63136\n- text: Tu as décidé d'être un artiste\n  start_ms: 64130\n  end_ms: 65660\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 64130\n  - text: 'as '\n    start_ms: 64525\n  - text: 'décidé '\n    start_ms: 64611\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 64981\n  - text: 'un '\n    start_ms: 65265\n  - text: artiste\n    start_ms: 65403\n- text: Un choix subversif ou un choix tendance\n  start_ms: 65660\n  end_ms: 67775\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 65660\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 65936\n  - text: 'subversif '\n    start_ms: 66165\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 66729\n  - text: 'un '\n    start_ms: 66816\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 66913\n  - text: tendance\n    start_ms: 67107\n- text: Un mélange de confort et de prise de risques\n  start_ms: 67850\n  end_ms: 69489\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 67850\n  - text: 'mélange '\n    start_ms: 68115\n  - text: 'de '\n    start_ms: 68435\n  - text: 'confort '\n    start_ms: 68553\n  - text: 'et '\n    start_ms: 68876\n  - text: 'de '\n    start_ms: 68977\n  - text: 'prise '\n    start_ms: 69097\n  - text: 'de '\n    start_ms: 69352\n  - text: risques\n    start_ms: 69434\n- text: Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  start_ms: 69590\n  end_ms: 72057\n  words:\n  - text: 'Une '\n    start_ms: 69590\n  - text: 'décision '\n    start_ms: 69998\n  - text: 'd''adulte, '\n    start_ms: 70422\n  - text: 'un '\n    start_ms: 70871\n  - text: 'rêve '\n    start_ms: 70998\n  - text: d'enfance\n    start_ms: 71229\n- text: Un métier loin des modèles familiaux\n  start_ms: 72120\n  end_ms: 73799\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 72120\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 72385\n  - text: 'loin '\n    start_ms: 72654\n  - text: 'des '\n    start_ms: 72876\n  - text: 'modèles '\n    start_ms: 73019\n  - text: familiaux\n    start_ms: 73369\n- text: Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  start_ms: 73860\n  end_ms: 75603\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 73860\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 73953\n  - text: 'une '\n    start_ms: 74030\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 74164\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 74507\n  - text: 'une '\n    start_ms: 74589\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 74706\n  - text: 'de '\n    start_ms: 74944\n  - text: rébellion\n    start_ms: 75070\n- text: Un métier loin des réveils matinaux\n  start_ms: 75670\n  end_ms: 77344\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 75670\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 76093\n  - text: 'loin '\n    start_ms: 76349\n  - text: 'des '\n    start_ms: 76575\n  - text: 'réveils '\n    start_ms: 76716\n  - text: matinaux\n    start_ms: 77057\n- text: Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n  start_ms: 77350\n  end_ms: 80135\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 77350\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 77591\n  - text: 'une '\n    start_ms: 77667\n  - text: 'fuite '\n    start_ms: 77853\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 78139\n  - text: 'un '\n    start_ms: 78261\n  - text: 'vrai '\n    start_ms: 78362\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 78558\n  - text: 'par '\n    start_ms: 78850\n  - text: passion\n    start_ms: 79031\n- text: Tu as choisi la voix des marginaux\n  start_ms: 80260\n  end_ms: 81600\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 80260\n  - text: 'as '\n    start_ms: 80419\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 80510\n  - text: 'la '\n    start_ms: 80821\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 80936\n  - text: 'des '\n    start_ms: 81095\n  - text: marginaux\n    start_ms: 81212\n- text: Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  start_ms: 81600\n  end_ms: 83499\n  words:\n  - text: 'Quitte '\n    start_ms: 81600\n  - text: 'à '\n    start_ms: 81917\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 81974\n  - text: 'que '\n    start_ms: 82036\n  - text: 'l''entourage '\n    start_ms: 82138\n  - text: 'soit '\n    start_ms: 82661\n  - text: dérouté\n    start_ms: 82848\n- text: La voix des atypiques, des originaux\n  start_ms: 83670\n  end_ms: 85630\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 83670\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 84091\n  - text: 'des '\n    start_ms: 84242\n  - text: 'atypiques, '\n    start_ms: 84413\n  - text: 'des '\n    start_ms: 84897\n  - text: originaux\n    start_ms: 85088\n- text: Tu marches en dehors des passages cloutés\n  start_ms: 85630\n  end_ms: 87797\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 85630\n  - text: 'marches '\n    start_ms: 85816\n  - text: 'en '\n    start_ms: 86009\n  - text: 'dehors '\n    start_ms: 86106\n  - text: 'des '\n    start_ms: 86404\n  - text: 'passages '\n    start_ms: 86544\n  - text: cloutés\n    start_ms: 86942\n- text: Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  start_ms: 87900\n  end_ms: 89386\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 87900\n  - text: 'si '\n    start_ms: 88141\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 88255\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 88437\n  - text: 'n''est '\n    start_ms: 88603\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 88730\n  - text: 'des '\n    start_ms: 88847\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 88986\n  - text: classiques\n    start_ms: 89126\n- text: Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  start_ms: 89470\n  end_ms: 91692\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 89470\n  - text: 'passe '\n    start_ms: 89783\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 89972\n  - text: 'l''orage '\n    start_ms: 90071\n  - text: 'et '\n    start_ms: 90481\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 90596\n  - text: 'les '\n    start_ms: 90719\n  - text: averses\n    start_ms: 90896\n- text: Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  start_ms: 91750\n  end_ms: 93420\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 91750\n  - text: 'n''as '\n    start_ms: 91937\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 92068\n  - text: 'écouté '\n    start_ms: 92185\n  - text: 'les '\n    start_ms: 92510\n  - text: 'mauvaises '\n    start_ms: 92634\n  - text: critiques\n    start_ms: 92972\n- text: Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n  start_ms: 93420\n  end_ms: 97021\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 93420\n  - text: 'as '\n    start_ms: 93806\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 93882\n  - text: 'de '\n    start_ms: 94193\n  - text: 'prendre '\n    start_ms: 94336\n  - text: 'un '\n    start_ms: 94632\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 94733\n  - text: 'de '\n    start_ms: 95010\n  - text: traverse\n    start_ms: 95132\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 97200\n  end_ms: 105125\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 97200\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 97647\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 98715\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 98940\n  - text: 'on '\n    start_ms: 101294\n  - text: 'a '\n    start_ms: 101494\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 101646\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 102433\n  - text: chemins\n    start_ms: 103505\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 105250\n  end_ms: 112812\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 105250\n  - text: 'a '\n    start_ms: 105672\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 105810\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 106582\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 107466\n  - text: '(on '\n    start_ms: 109399\n  - text: 'a '\n    start_ms: 109457\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 109610\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 110371\n  - text: chemins)\n    start_ms: 111300\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 113210\n  end_ms: 120967\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 113210\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 113833\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 114778\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 115013\n  - text: 'on '\n    start_ms: 117390\n  - text: 'a '\n    start_ms: 117620\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 117792\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 118519\n  - text: chemins\n    start_ms: 119440\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 121370\n  end_ms: 127810\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 121370\n  - text: 'a '\n    start_ms: 121746\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 121904\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 122661\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 123676\n  - text: '(on '\n    start_ms: 124543\n  - text: 'a '\n    start_ms: 124597\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 124617\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 124625\n  - text: chemins)\n    start_ms: 124679\n- text: T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  start_ms: 127810\n  end_ms: 129768\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 127810\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 128074\n  - text: 'un '\n    start_ms: 128378\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 128454\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 128757\n  - text: 'n''apprend '\n    start_ms: 128891\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 129200\n  - text: 'au '\n    start_ms: 129321\n  - text: collège\n    start_ms: 129418\n- text: T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  start_ms: 129860\n  end_ms: 131799\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 129860\n  - text: 'ouvert '\n    start_ms: 130049\n  - text: 'la '\n    start_ms: 130301\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 130460\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 130715\n  - text: 'envies '\n    start_ms: 130832\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 131065\n  - text: 'se '\n    start_ms: 131207\n  - text: taisent\n    start_ms: 131307\n- text: Persuadé que ton audace te protège\n  start_ms: 131880\n  end_ms: 133491\n  words:\n  - text: 'Persuadé '\n    start_ms: 131880\n  - text: 'que '\n    start_ms: 132391\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 132528\n  - text: 'audace '\n    start_ms: 132699\n  - text: 'te '\n    start_ms: 133061\n  - text: protège\n    start_ms: 133165\n- text: T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  start_ms: 133590\n  end_ms: 135903\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 133590\n  - text: 'décidé '\n    start_ms: 133962\n  - text: 'd''écrire '\n    start_ms: 134310\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 134717\n  - text: 'propre '\n    start_ms: 134891\n  - text: hypothèse\n    start_ms: 135132\n- text: Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  start_ms: 135970\n  end_ms: 137400\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 135970\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 136406\n  - text: 'as '\n    start_ms: 136504\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 136599\n  - text: 'un '\n    start_ms: 136752\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 136843\n  - text: d'traverse\n    start_ms: 137048\n- text: La voie des durs, la voie des courageux\n  start_ms: 137400\n  end_ms: 139594\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 137400\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 137716\n  - text: 'des '\n    start_ms: 137874\n  - text: 'durs, '\n    start_ms: 138037\n  - text: 'la '\n    start_ms: 138351\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 138453\n  - text: 'des '\n    start_ms: 138636\n  - text: courageux\n    start_ms: 138774\n- text: La voie du pari pas celle de la sagesse\n  start_ms: 139740\n  end_ms: 141410\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 139740\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 140031\n  - text: 'du '\n    start_ms: 140191\n  - text: 'pari '\n    start_ms: 140320\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 140606\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 140770\n  - text: 'de '\n    start_ms: 140934\n  - text: 'la '\n    start_ms: 141031\n  - text: sagesse\n    start_ms: 141143\n- text: Mais peut-être aussi la voie des peureux\n  start_ms: 141410\n  end_ms: 143862\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 141410\n  - text: peut-\n    start_ms: 141710\n  - text: 'être '\n    start_ms: 141885\n  - text: 'aussi '\n    start_ms: 142072\n  - text: 'la '\n    start_ms: 142360\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 142481\n  - text: 'des '\n    start_ms: 142712\n  - text: peureux\n    start_ms: 142897\n- text: Peur de la routine, d'une route sans relief\n  start_ms: 144010\n  end_ms: 145749\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 144010\n  - text: 'de '\n    start_ms: 144362\n  - text: 'la '\n    start_ms: 144464\n  - text: 'routine, '\n    start_ms: 144593\n  - text: 'd''une '\n    start_ms: 144982\n  - text: 'route '\n    start_ms: 145157\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 145376\n  - text: relief\n    start_ms: 145513\n- text: Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  start_ms: 145780\n  end_ms: 147600\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 145780\n  - text: 'de '\n    start_ms: 146124\n  - text: 'trop '\n    start_ms: 146251\n  - text: 'd''années '\n    start_ms: 146417\n  - text: 'coincées '\n    start_ms: 146697\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 147018\n  - text: 'les '\n    start_ms: 147120\n  - text: livres\n    start_ms: 147260\n- text: Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  start_ms: 147600\n  end_ms: 149772\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 147600\n  - text: 'des '\n    start_ms: 148067\n  - text: 'horaires '\n    start_ms: 148234\n  - text: 'fixes, '\n    start_ms: 148586\n  - text: 'd''un '\n    start_ms: 148815\n  - text: 'bureau '\n    start_ms: 148975\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 149253\n  - text: 'd''un '\n    start_ms: 149335\n  - text: chef\n    start_ms: 149525\n- text: Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  start_ms: 149850\n  end_ms: 151900\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 149850\n  - text: 'd''avoir '\n    start_ms: 150006\n  - text: 'peur '\n    start_ms: 150384\n  - text: 'd''exister '\n    start_ms: 150617\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 151114\n  - text: vivre\n    start_ms: 151302\n- text: Un chemin d'traverse est un raccourci\n  start_ms: 151960\n  end_ms: 153623\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 151960\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 152186\n  - text: 'd''traverse '\n    start_ms: 152478\n  - text: 'est '\n    start_ms: 152914\n  - text: 'un '\n    start_ms: 153039\n  - text: raccourci\n    start_ms: 153160\n- text: Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  start_ms: 153650\n  end_ms: 155711\n  words:\n  - text: 'Une '\n    start_ms: 153650\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 153913\n  - text: 'parallèle, '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'une '\n    start_ms: 154516\n  - text: 'route '\n    start_ms: 154675\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 154921\n  - text: panneaux\n    start_ms: 155096\n- text: Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  start_ms: 155750\n  end_ms: 157520\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 155750\n  - text: 'raccourci '\n    start_ms: 156008\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 156439\n  - text: 'quoi, '\n    start_ms: 156636\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 156880\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 157074\n  - text: envies\n    start_ms: 157285\n- text: Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n  start_ms: 157580\n  end_ms: 159842\n  words:\n  - text: 'Vers '\n    start_ms: 157580\n  - text: 'l''argent '\n    start_ms: 157883\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 158262\n  - text: peut-\n    start_ms: 158378\n  - text: 'être '\n    start_ms: 158596\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 158809\n  - text: 'le '\n    start_ms: 158951\n  - text: chaos\n    start_ms: 159089\n- text: Et si être artiste est un art de vivre\n  start_ms: 159930\n  end_ms: 161820\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 159930\n  - text: 'si '\n    start_ms: 160239\n  - text: 'être '\n    start_ms: 160377\n  - text: 'artiste '\n    start_ms: 160576\n  - text: 'est '\n    start_ms: 160955\n  - text: 'un '\n    start_ms: 161103\n  - text: 'art '\n    start_ms: 161246\n  - text: 'de '\n    start_ms: 161408\n  - text: vivre\n    start_ms: 161573\n- text: Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  start_ms: 161820\n  end_ms: 163572\n  words:\n  - text: 'Si '\n    start_ms: 161820\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 162044\n  - text: 'n''réussis '\n    start_ms: 162162\n  - text: 'pas, '\n    start_ms: 162667\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 162842\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 162978\n  - text: grave\n    start_ms: 163112\n- text: C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  start_ms: 163630\n  end_ms: 165746\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 163630\n  - text: 'la '\n    start_ms: 163933\n  - text: 'beauté '\n    start_ms: 164016\n  - text: 'du '\n    start_ms: 164304\n  - text: 'geste '\n    start_ms: 164436\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 164690\n  - text: 'nourrit '\n    start_ms: 164832\n  - text: 'et '\n    start_ms: 165155\n  - text: enivre\n    start_ms: 165293\n- text: Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  start_ms: 165880\n  end_ms: 167930\n  words:\n  - text: 'Que '\n    start_ms: 165880\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 166049\n  - text: 'chantes '\n    start_ms: 166163\n  - text: 'au '\n    start_ms: 166400\n  - text: 'Zénith '\n    start_ms: 166506\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 166912\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 167010\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 167150\n  - text: cave\n    start_ms: 167303\n- text: Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  start_ms: 167930\n  end_ms: 169689\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 167930\n  - text: 'si '\n    start_ms: 168148\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 168272\n  - text: 'art '\n    start_ms: 168450\n  - text: 'séduit '\n    start_ms: 168593\n  - text: 'et '\n    start_ms: 168891\n  - text: 'que '\n    start_ms: 168975\n  - text: 'les '\n    start_ms: 169081\n  - text: 'gens '\n    start_ms: 169222\n  - text: t'aiment\n    start_ms: 169417\n- text: Attention à l'ego qui te renverse\n  start_ms: 169700\n  end_ms: 171583\n  words:\n  - text: 'Attention '\n    start_ms: 169700\n  - text: 'à '\n    start_ms: 170341\n  - text: 'l''ego '\n    start_ms: 170404\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 170685\n  - text: 'te '\n    start_ms: 170831\n  - text: renverse\n    start_ms: 170968\n- text: Si tu t'sens enrôlé par le système\n  start_ms: 171620\n  end_ms: 173499\n  words:\n  - text: 'Si '\n    start_ms: 171620\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 171937\n  - text: 't''sens '\n    start_ms: 172056\n  - text: 'enrôlé '\n    start_ms: 172332\n  - text: 'par '\n    start_ms: 172698\n  - text: 'le '\n    start_ms: 172844\n  - text: système\n    start_ms: 172971\n- text: N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n  start_ms: 173630\n  end_ms: 177027\n  words:\n  - text: 'N''oublie '\n    start_ms: 173630\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 173967\n  - text: 'qu''c''était '\n    start_ms: 174066\n  - text: 'juste '\n    start_ms: 174423\n  - text: 'un '\n    start_ms: 174678\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 174780\n  - text: 'de '\n    start_ms: 175063\n  - text: traverse\n    start_ms: 175183\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 177180\n  end_ms: 184964\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 177180\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 177730\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 178671\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 178911\n  - text: 'on '\n    start_ms: 181418\n  - text: 'a '\n    start_ms: 181656\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 181836\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 182654\n  - text: chemins\n    start_ms: 183572\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 185170\n  end_ms: 192968\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 185170\n  - text: 'a '\n    start_ms: 185732\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 185906\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 186652\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 187660\n  - text: '(on '\n    start_ms: 188765\n  - text: 'a '\n    start_ms: 189051\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 189475\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 189723\n  - text: chemins)\n    start_ms: 190074\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 193150\n  end_ms: 200960\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 193150\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 193697\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 194880\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 195602\n  - text: 'on '\n    start_ms: 197398\n  - text: 'a '\n    start_ms: 197674\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 197868\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 198620\n  - text: chemins\n    start_ms: 199594\n- text: On a pris d'autres chemins\n  start_ms: 201190\n  end_ms: 204189\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 201190\n  - text: 'a '\n    start_ms: 201749\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 201926\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 202692\n  - text: chemins\n    start_ms: 203664\nplain: |-\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  À quel moment tu prends ta décision\n  Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  Quand tu te décides à prendre cette voie\n  Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\n  Tu as décidé d'être un artiste\n  Un choix subversif ou un choix tendance\n  Un mélange de confort et de prise de risques\n  Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  Un métier loin des modèles familiaux\n  Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  Un métier loin des réveils matinaux\n  Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\n  Tu as choisi la voix des marginaux\n  Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  La voix des atypiques, des originaux\n  Tu marches en dehors des passages cloutés\n  Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  Persuadé que ton audace te protège\n  T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  La voie des durs, la voie des courageux\n  La voie du pari pas celle de la sagesse\n  Mais peut-être aussi la voie des peureux\n\n  Peur de la routine, d'une route sans relief\n  Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  Un chemin d'traverse est un raccourci\n  Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\n  Et si être artiste est un art de vivre\n  Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  Attention à l'ego qui te renverse\n  Si tu t'sens enrôlé par le système\n  N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n"},{"id":39710088,"name":"Chemins de traverse","trackName":"Chemins de traverse","artistName":"Grand Corps Malade, Julie Berthollet & Camille Berthollet","albumName":"Mesdames","duration":230.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nÀ quel moment tu prends ta décision\nEt c'est quoi qui fait pencher la balance\nPourquoi tu prends telle ou telle direction\nCelle de tes doutes ou celle de tes croyances\nEst-ce ton idée ou celle du paternel\nQuand tu te décides à prendre cette voie\nCelle de tes rêves ou des remords éternels\nAlors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\nTu as décidé d'être un artiste\nUn choix subversif ou un choix tendance\nUn mélange de confort et de prise de risques\nUne décision d'adulte, un rêve d'enfance\nUn métier loin des modèles familiaux\nEst-ce une envie ou une envie de rébellion\nUn métier loin des réveils matinaux\nEst-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\nTu as choisi la voix des marginaux\nQuitte à ce que l'entourage soit dérouté\nLa voix des atypiques, des originaux\nTu marches en dehors des passages cloutés\nEt si cette voix n'est pas des plus classiques\nElle passe dans l'orage et sous les averses\nTu n'as pas écouté les mauvaises critiques\nTu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nT'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\nT'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\nPersuadé que ton audace te protège\nT'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\nAlors tu as pris un chemin d'traverse\nLa voie des durs, la voie des courageux\nLa voie du pari pas celle de la sagesse\nMais peut-être aussi la voie des peureux\n\nPeur de la routine, d'une route sans relief\nPeur de trop d'années coincées dans les livres\nPeur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\nPeur d'avoir peur d'exister sans vivre\nUn chemin d'traverse est un raccourci\nUne voie parallèle, une route sans panneaux\nUn raccourci vers quoi, vers tes envies\nVers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\nEt si être artiste est un art de vivre\nSi tu n'réussis pas, c'est pas grave\nC'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\nQue tu chantes au Zénith ou dans ta cave\nMais si ton art séduit et que les gens t'aiment\nAttention à l'ego qui te renverse\nSi tu t'sens enrôlé par le système\nN'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins","syncedLyrics":"[00:01.25]Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:09.18]On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:17.23]Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:25.16]On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:33.90]\n[00:48.15]À quel moment tu prends ta décision\n[00:49.69]Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n[00:51.72]Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n[00:53.56]Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n[00:55.87]Est-ce ton idée ou celle du paternel\n[00:57.55]Quand tu te décides à prendre cette voie\n[00:59.76]Celle de tes rêves ou des remords éternels\n[01:01.30]Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n[01:04.17]Tu as décidé d'être un artiste\n[01:05.63]Un choix subversif ou un choix tendance\n[01:07.80]Un mélange de confort et de prise de risques\n[01:09.58]Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n[01:12.15]Un métier loin des modèles familiaux\n[01:13.82]Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n[01:15.60]Un métier loin des réveils matinaux\n[01:17.35]Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n[01:20.21]Tu as choisi la voix des marginaux\n[01:21.67]Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n[01:23.61]La voix des atypiques, des originaux\n[01:25.66]Tu marches en dehors des passages cloutés\n[01:27.98]Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n[01:29.49]Elle passe dans l'orage et sous les averses\n[01:31.77]Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n[01:33.40]Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n[01:37.23]Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[01:45.21]On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[01:53.21]Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[02:01.38]On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[02:07.80]T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n[02:09.85]T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n[02:11.85]Persuadé que ton audace te protège\n[02:13.55]T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n[02:15.96]Alors tu as pris un chemin d'traverse\n[02:17.48]La voie des durs, la voie des courageux\n[02:19.72]La voie du pari pas celle de la sagesse\n[02:21.42]Mais peut-être aussi la voie des peureux\n[02:24.03]Peur de la routine, d'une route sans relief\n[02:25.78]Peur de trop d'années coincées dans les livres\n[02:27.63]Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n[02:29.80]Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n[02:31.93]Un chemin d'traverse est un raccourci\n[02:33.63]Une voie parallèle, une route sans panneaux\n[02:35.78]Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n[02:37.57]Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n[02:39.95]Et si être artiste est un art de vivre\n[02:41.89]Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n[02:43.63]C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n[02:45.87]Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n[02:47.96]Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n[02:49.75]Attention à l'ego qui te renverse\n[02:51.63]Si tu t'sens enrôlé par le système\n[02:53.65]N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n[02:57.14]Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:05.10]On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[03:13.16]Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:21.17]On a pris d'autres chemins\n[03:21.58]","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Chemins de traverse\n  artist: Grand Corps Malade, Julie Berthollet & Camille Berthollet\n  album: Mesdames\n  duration_ms: 230067\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 1250\n  end_ms: 9180\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 9180\n  end_ms: 17230\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 17230\n  end_ms: 25160\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 25160\n  end_ms: 33900\n- text: ''\n  start_ms: 33900\n  end_ms: 48150\n- text: À quel moment tu prends ta décision\n  start_ms: 48150\n  end_ms: 49690\n- text: Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  start_ms: 49690\n  end_ms: 51720\n- text: Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  start_ms: 51720\n  end_ms: 53560\n- text: Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  start_ms: 53560\n  end_ms: 55870\n- text: Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  start_ms: 55870\n  end_ms: 57550\n- text: Quand tu te décides à prendre cette voie\n  start_ms: 57550\n  end_ms: 59760\n- text: Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  start_ms: 59760\n  end_ms: 61300\n- text: Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n  start_ms: 61300\n  end_ms: 64170\n- text: Tu as décidé d'être un artiste\n  start_ms: 64170\n  end_ms: 65630\n- text: Un choix subversif ou un choix tendance\n  start_ms: 65630\n  end_ms: 67800\n- text: Un mélange de confort et de prise de risques\n  start_ms: 67800\n  end_ms: 69580\n- text: Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  start_ms: 69580\n  end_ms: 72150\n- text: Un métier loin des modèles familiaux\n  start_ms: 72150\n  end_ms: 73820\n- text: Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  start_ms: 73820\n  end_ms: 75600\n- text: Un métier loin des réveils matinaux\n  start_ms: 75600\n  end_ms: 77350\n- text: Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n  start_ms: 77350\n  end_ms: 80210\n- text: Tu as choisi la voix des marginaux\n  start_ms: 80210\n  end_ms: 81670\n- text: Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  start_ms: 81670\n  end_ms: 83610\n- text: La voix des atypiques, des originaux\n  start_ms: 83610\n  end_ms: 85660\n- text: Tu marches en dehors des passages cloutés\n  start_ms: 85660\n  end_ms: 87980\n- text: Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  start_ms: 87980\n  end_ms: 89490\n- text: Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  start_ms: 89490\n  end_ms: 91770\n- text: Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  start_ms: 91770\n  end_ms: 93400\n- text: Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n  start_ms: 93400\n  end_ms: 97230\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 97230\n  end_ms: 105210\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 105210\n  end_ms: 113210\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 113210\n  end_ms: 121380\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 121380\n  end_ms: 127800\n- text: T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  start_ms: 127800\n  end_ms: 129850\n- text: T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  start_ms: 129850\n  end_ms: 131850\n- text: Persuadé que ton audace te protège\n  start_ms: 131850\n  end_ms: 133550\n- text: T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  start_ms: 133550\n  end_ms: 135960\n- text: Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  start_ms: 135960\n  end_ms: 137480\n- text: La voie des durs, la voie des courageux\n  start_ms: 137480\n  end_ms: 139720\n- text: La voie du pari pas celle de la sagesse\n  start_ms: 139720\n  end_ms: 141420\n- text: Mais peut-être aussi la voie des peureux\n  start_ms: 141420\n  end_ms: 144030\n- text: Peur de la routine, d'une route sans relief\n  start_ms: 144030\n  end_ms: 145780\n- text: Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  start_ms: 145780\n  end_ms: 147630\n- text: Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  start_ms: 147630\n  end_ms: 149800\n- text: Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  start_ms: 149800\n  end_ms: 151930\n- text: Un chemin d'traverse est un raccourci\n  start_ms: 151930\n  end_ms: 153630\n- text: Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  start_ms: 153630\n  end_ms: 155780\n- text: Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  start_ms: 155780\n  end_ms: 157570\n- text: Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n  start_ms: 157570\n  end_ms: 159950\n- text: Et si être artiste est un art de vivre\n  start_ms: 159950\n  end_ms: 161890\n- text: Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  start_ms: 161890\n  end_ms: 163630\n- text: C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  start_ms: 163630\n  end_ms: 165870\n- text: Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  start_ms: 165870\n  end_ms: 167960\n- text: Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  start_ms: 167960\n  end_ms: 169750\n- text: Attention à l'ego qui te renverse\n  start_ms: 169750\n  end_ms: 171630\n- text: Si tu t'sens enrôlé par le système\n  start_ms: 171630\n  end_ms: 173650\n- text: N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n  start_ms: 173650\n  end_ms: 177140\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 177140\n  end_ms: 185100\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 185100\n  end_ms: 193160\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 193160\n  end_ms: 201170\n- text: On a pris d'autres chemins\n  start_ms: 201170\n  end_ms: 201580\n- text: ''\n  start_ms: 201580\nplain: |-\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  À quel moment tu prends ta décision\n  Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  Quand tu te décides à prendre cette voie\n  Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\n  Tu as décidé d'être un artiste\n  Un choix subversif ou un choix tendance\n  Un mélange de confort et de prise de risques\n  Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  Un métier loin des modèles familiaux\n  Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  Un métier loin des réveils matinaux\n  Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\n  Tu as choisi la voix des marginaux\n  Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  La voix des atypiques, des originaux\n  Tu marches en dehors des passages cloutés\n  Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  Persuadé que ton audace te protège\n  T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  La voie des durs, la voie des courageux\n  La voie du pari pas celle de la sagesse\n  Mais peut-être aussi la voie des peureux\n\n  Peur de la routine, d'une route sans relief\n  Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  Un chemin d'traverse est un raccourci\n  Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\n  Et si être artiste est un art de vivre\n  Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  Attention à l'ego qui te renverse\n  Si tu t'sens enrôlé par le système\n  N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n"},{"id":7805190,"name":"Chemins de traverse","trackName":"Chemins de traverse","artistName":"Grand Corps Malade feat. Julie Berthollet & Camille Berthollet","albumName":"Mesdames","duration":228.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nÀ quel moment tu prends ta décision\nEt c'est quoi qui fait pencher la balance\nPourquoi tu prends telle ou telle direction\nCelle de tes doutes ou celle de tes croyances\nEst-ce ton idée ou celle du paternel\nQuand tu te décides à prendre cette voie\nCelle de tes rêves ou des remords éternels\nAlors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\nTu as décidé d'être un artiste\nUn choix subversif ou un choix tendance\nUn mélange de confort et de prise de risques\nUne décision d'adulte, un rêve d'enfance\nUn métier loin des modèles familiaux\nEst-ce une envie ou une envie de rébellion\nUn métier loin des réveils matinaux\nEst-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\nTu as choisi la voix des marginaux\nQuitte à ce que l'entourage soit dérouté\nLa voix des atypiques, des originaux\nTu marches en dehors des passages cloutés\nEt si cette voix n'est pas des plus classiques\nElle passe dans l'orage et sous les averses\nTu n'as pas écouté les mauvaises critiques\nTu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nT'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\nT'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\nPersuadé que ton audace te protège\nT'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\nAlors tu as pris un chemin d'traverse\nLa voie des durs, la voie des courageux\nLa voie du pari pas celle de la sagesse\nMais peut-être aussi la voie des peureux\n\nPeur de la routine, d'une route sans relief\nPeur de trop d'années coincées dans les livres\nPeur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\nPeur d'avoir peur d'exister sans vivre\nUn chemin d'traverse est un raccourci\nUne voie parallèle, une route sans panneaux\nUn raccourci vers quoi, vers tes envies\nVers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\nEt si être artiste est un art de vivre\nSi tu n'réussis pas, c'est pas grave\nC'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\nQue tu chantes au Zénith ou dans ta cave\nMais si ton art séduit et que les gens t'aiment\nAttention à l'ego qui te renverse\nSi tu t'sens enrôlé par le système\nN'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins","syncedLyrics":"[00:04.16] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:11.21] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:18.05] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:27.52] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:33.89] \n[00:36.26] \n[00:50.28] À quel moment tu prends ta décision\n[00:51.61] Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n[00:53.95] Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n[00:55.88] Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n[00:58.14] Est-ce ton idée ou celle du paternel\n[00:59.29] Quand tu te décides à prendre cette voie\n[01:02.15] Celle de tes rêves ou des remords éternels\n[01:03.97] Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n[01:06.01] Tu as décidé d'être un artiste\n[01:07.99] Un choix subversif ou un choix tendance\n[01:10.38] Un mélange de confort et de prise de risques\n[01:11.10] Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n[01:14.32] Un métier loin des modèles familiaux\n[01:15.81] Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n[01:18.23] Un métier loin des réveils matinaux\n[01:19.89] Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n[01:22.56] Tu as choisi la voix des marginaux\n[01:24.03] Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n[01:26.23] La voix des atypiques, des originaux\n[01:28.06] Tu marches en dehors des passages cloutés\n[01:30.11] Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n[01:31.92] Elle passe dans l'orage et sous les averses\n[01:33.84] Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n[01:35.61] Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n[01:38.35] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[01:47.33] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[01:54.47] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[02:03.62] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[02:10.63] T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n[02:12.13] T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n[02:13.93] Persuadé que ton audace te protège\n[02:15.81] T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n[02:17.95] Alors tu as pris un chemin d'traverse\n[02:19.89] La voie des durs, la voie des courageux\n[02:21.90] La voie du pari pas celle de la sagesse\n[02:23.79] Mais peut-être aussi la voie des peureux\n[02:26.19] Peur de la routine, d'une route sans relief\n[02:27.95] Peur de trop d'années coincées dans les livres\n[02:29.55] Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n[02:32.19] Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n[02:34.04] Un chemin d'traverse est un raccourci\n[02:35.91] Une voie parallèle, une route sans panneaux\n[02:38.10] Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n[02:40.16] Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n[02:42.22] Et si être artiste est un art de vivre\n[02:44.03] Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n[02:46.15] C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n[02:48.09] Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n[02:50.15] Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n[02:52.29] Attention à l'ego qui te renverse\n[02:53.85] Si tu t'sens enrôlé par le système\n[02:56.04] N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n[02:58.10] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:07.39] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[03:13.96] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:23.15] On a pris d'autres chemins\n[03:23.55] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Chemins de traverse\n  artist: Grand Corps Malade feat. Julie Berthollet & Camille Berthollet\n  album: Mesdames\n  duration_ms: 228000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 1260\n  end_ms: 8980\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 1260\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 1757\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 2661\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 2900\n  - text: 'on '\n    start_ms: 5492\n  - text: 'a '\n    start_ms: 5736\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 5882\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 6731\n  - text: chemins\n    start_ms: 7651\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 9160\n  end_ms: 16935\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 9160\n  - text: 'a '\n    start_ms: 9756\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 9913\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 10673\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 11593\n  - text: '(on '\n    start_ms: 13767\n  - text: 'a '\n    start_ms: 13811\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 14039\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 14542\n  - text: chemins)\n    start_ms: 15489\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 17240\n  end_ms: 25030\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 17240\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 17694\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 18624\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 18880\n  - text: 'on '\n    start_ms: 21318\n  - text: 'a '\n    start_ms: 21655\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 21850\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 22645\n  - text: chemins\n    start_ms: 23652\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 25110\n  end_ms: 31051\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 25110\n  - text: 'a '\n    start_ms: 25628\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 25795\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 26561\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 27476\n  - text: '(on '\n    start_ms: 28430\n  - text: 'a '\n    start_ms: 29086\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 29237\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 29286\n  - text: chemins)\n    start_ms: 29565\n- text: À quel moment tu prends ta décision\n  start_ms: 48170\n  end_ms: 49610\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 48170\n  - text: 'quel '\n    start_ms: 48530\n  - text: 'moment '\n    start_ms: 48735\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 48980\n  - text: 'prends '\n    start_ms: 49114\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 49316\n  - text: décision\n    start_ms: 49431\n- text: Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  start_ms: 49610\n  end_ms: 51602\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 49610\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 49996\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 50132\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 50323\n  - text: 'fait '\n    start_ms: 50460\n  - text: 'pencher '\n    start_ms: 50619\n  - text: 'la '\n    start_ms: 50888\n  - text: balance\n    start_ms: 50986\n- text: Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  start_ms: 51720\n  end_ms: 53473\n  words:\n  - text: 'Pourquoi '\n    start_ms: 51720\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 52213\n  - text: 'prends '\n    start_ms: 52347\n  - text: 'telle '\n    start_ms: 52562\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 52736\n  - text: 'telle '\n    start_ms: 52852\n  - text: direction\n    start_ms: 53052\n- text: Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  start_ms: 53540\n  end_ms: 55700\n  words:\n  - text: 'Celle '\n    start_ms: 53540\n  - text: 'de '\n    start_ms: 53800\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 53911\n  - text: 'doutes '\n    start_ms: 54060\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 54290\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 54410\n  - text: 'de '\n    start_ms: 54624\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 54758\n  - text: croyances\n    start_ms: 54917\n- text: Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  start_ms: 55840\n  end_ms: 57510\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 55840\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 56177\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 56257\n  - text: 'idée '\n    start_ms: 56435\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 56651\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 56784\n  - text: 'du '\n    start_ms: 56967\n  - text: paternel\n    start_ms: 57088\n- text: Quand tu te décides à prendre cette voie\n  start_ms: 57510\n  end_ms: 59572\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 57510\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 57795\n  - text: 'te '\n    start_ms: 57899\n  - text: 'décides '\n    start_ms: 58034\n  - text: 'à '\n    start_ms: 58347\n  - text: 'prendre '\n    start_ms: 58443\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 58727\n  - text: voie\n    start_ms: 58965\n- text: Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  start_ms: 59750\n  end_ms: 61380\n  words:\n  - text: 'Celle '\n    start_ms: 59750\n  - text: 'de '\n    start_ms: 60033\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 60152\n  - text: 'rêves '\n    start_ms: 60309\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 60488\n  - text: 'des '\n    start_ms: 60594\n  - text: 'remords '\n    start_ms: 60748\n  - text: éternels\n    start_ms: 61129\n- text: Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n  start_ms: 61380\n  end_ms: 63999\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 61380\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 61844\n  - text: 'fois '\n    start_ms: 62055\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 62246\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 62393\n  - text: 'droit, '\n    start_ms: 62527\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 62799\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 62965\n  - text: choix\n    start_ms: 63136\n- text: Tu as décidé d'être un artiste\n  start_ms: 64130\n  end_ms: 65660\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 64130\n  - text: 'as '\n    start_ms: 64525\n  - text: 'décidé '\n    start_ms: 64611\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 64981\n  - text: 'un '\n    start_ms: 65265\n  - text: artiste\n    start_ms: 65403\n- text: Un choix subversif ou un choix tendance\n  start_ms: 65660\n  end_ms: 67775\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 65660\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 65936\n  - text: 'subversif '\n    start_ms: 66165\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 66729\n  - text: 'un '\n    start_ms: 66816\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 66913\n  - text: tendance\n    start_ms: 67107\n- text: Un mélange de confort et de prise de risques\n  start_ms: 67850\n  end_ms: 69489\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 67850\n  - text: 'mélange '\n    start_ms: 68115\n  - text: 'de '\n    start_ms: 68435\n  - text: 'confort '\n    start_ms: 68553\n  - text: 'et '\n    start_ms: 68876\n  - text: 'de '\n    start_ms: 68977\n  - text: 'prise '\n    start_ms: 69097\n  - text: 'de '\n    start_ms: 69352\n  - text: risques\n    start_ms: 69434\n- text: Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  start_ms: 69590\n  end_ms: 72057\n  words:\n  - text: 'Une '\n    start_ms: 69590\n  - text: 'décision '\n    start_ms: 69998\n  - text: 'd''adulte, '\n    start_ms: 70422\n  - text: 'un '\n    start_ms: 70871\n  - text: 'rêve '\n    start_ms: 70998\n  - text: d'enfance\n    start_ms: 71229\n- text: Un métier loin des modèles familiaux\n  start_ms: 72120\n  end_ms: 73799\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 72120\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 72385\n  - text: 'loin '\n    start_ms: 72654\n  - text: 'des '\n    start_ms: 72876\n  - text: 'modèles '\n    start_ms: 73019\n  - text: familiaux\n    start_ms: 73369\n- text: Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  start_ms: 73860\n  end_ms: 75603\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 73860\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 73953\n  - text: 'une '\n    start_ms: 74030\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 74164\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 74507\n  - text: 'une '\n    start_ms: 74589\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 74706\n  - text: 'de '\n    start_ms: 74944\n  - text: rébellion\n    start_ms: 75070\n- text: Un métier loin des réveils matinaux\n  start_ms: 75670\n  end_ms: 77344\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 75670\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 76093\n  - text: 'loin '\n    start_ms: 76349\n  - text: 'des '\n    start_ms: 76575\n  - text: 'réveils '\n    start_ms: 76716\n  - text: matinaux\n    start_ms: 77057\n- text: Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n  start_ms: 77350\n  end_ms: 80135\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 77350\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 77591\n  - text: 'une '\n    start_ms: 77667\n  - text: 'fuite '\n    start_ms: 77853\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 78139\n  - text: 'un '\n    start_ms: 78261\n  - text: 'vrai '\n    start_ms: 78362\n  - text: 'choix '\n    start_ms: 78558\n  - text: 'par '\n    start_ms: 78850\n  - text: passion\n    start_ms: 79031\n- text: Tu as choisi la voix des marginaux\n  start_ms: 80260\n  end_ms: 81600\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 80260\n  - text: 'as '\n    start_ms: 80419\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 80510\n  - text: 'la '\n    start_ms: 80821\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 80936\n  - text: 'des '\n    start_ms: 81095\n  - text: marginaux\n    start_ms: 81212\n- text: Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  start_ms: 81600\n  end_ms: 83499\n  words:\n  - text: 'Quitte '\n    start_ms: 81600\n  - text: 'à '\n    start_ms: 81917\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 81974\n  - text: 'que '\n    start_ms: 82036\n  - text: 'l''entourage '\n    start_ms: 82138\n  - text: 'soit '\n    start_ms: 82661\n  - text: dérouté\n    start_ms: 82848\n- text: La voix des atypiques, des originaux\n  start_ms: 83670\n  end_ms: 85630\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 83670\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 84091\n  - text: 'des '\n    start_ms: 84242\n  - text: 'atypiques, '\n    start_ms: 84413\n  - text: 'des '\n    start_ms: 84897\n  - text: originaux\n    start_ms: 85088\n- text: Tu marches en dehors des passages cloutés\n  start_ms: 85630\n  end_ms: 87797\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 85630\n  - text: 'marches '\n    start_ms: 85816\n  - text: 'en '\n    start_ms: 86009\n  - text: 'dehors '\n    start_ms: 86106\n  - text: 'des '\n    start_ms: 86404\n  - text: 'passages '\n    start_ms: 86544\n  - text: cloutés\n    start_ms: 86942\n- text: Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  start_ms: 87900\n  end_ms: 89386\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 87900\n  - text: 'si '\n    start_ms: 88141\n  - text: 'cette '\n    start_ms: 88255\n  - text: 'voix '\n    start_ms: 88437\n  - text: 'n''est '\n    start_ms: 88603\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 88730\n  - text: 'des '\n    start_ms: 88847\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 88986\n  - text: classiques\n    start_ms: 89126\n- text: Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  start_ms: 89470\n  end_ms: 91692\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 89470\n  - text: 'passe '\n    start_ms: 89783\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 89972\n  - text: 'l''orage '\n    start_ms: 90071\n  - text: 'et '\n    start_ms: 90481\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 90596\n  - text: 'les '\n    start_ms: 90719\n  - text: averses\n    start_ms: 90896\n- text: Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  start_ms: 91750\n  end_ms: 93420\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 91750\n  - text: 'n''as '\n    start_ms: 91937\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 92068\n  - text: 'écouté '\n    start_ms: 92185\n  - text: 'les '\n    start_ms: 92510\n  - text: 'mauvaises '\n    start_ms: 92634\n  - text: critiques\n    start_ms: 92972\n- text: Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n  start_ms: 93420\n  end_ms: 97021\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 93420\n  - text: 'as '\n    start_ms: 93806\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 93882\n  - text: 'de '\n    start_ms: 94193\n  - text: 'prendre '\n    start_ms: 94336\n  - text: 'un '\n    start_ms: 94632\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 94733\n  - text: 'de '\n    start_ms: 95010\n  - text: traverse\n    start_ms: 95132\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 97200\n  end_ms: 105125\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 97200\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 97647\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 98715\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 98940\n  - text: 'on '\n    start_ms: 101294\n  - text: 'a '\n    start_ms: 101494\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 101646\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 102433\n  - text: chemins\n    start_ms: 103505\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 105250\n  end_ms: 112812\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 105250\n  - text: 'a '\n    start_ms: 105672\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 105810\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 106582\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 107466\n  - text: '(on '\n    start_ms: 109399\n  - text: 'a '\n    start_ms: 109457\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 109610\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 110371\n  - text: chemins)\n    start_ms: 111300\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 113210\n  end_ms: 120967\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 113210\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 113833\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 114778\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 115013\n  - text: 'on '\n    start_ms: 117390\n  - text: 'a '\n    start_ms: 117620\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 117792\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 118519\n  - text: chemins\n    start_ms: 119440\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 121370\n  end_ms: 127810\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 121370\n  - text: 'a '\n    start_ms: 121746\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 121904\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 122661\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 123676\n  - text: '(on '\n    start_ms: 124543\n  - text: 'a '\n    start_ms: 124597\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 124617\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 124625\n  - text: chemins)\n    start_ms: 124679\n- text: T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  start_ms: 127810\n  end_ms: 129768\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 127810\n  - text: 'choisi '\n    start_ms: 128074\n  - text: 'un '\n    start_ms: 128378\n  - text: 'métier '\n    start_ms: 128454\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 128757\n  - text: 'n''apprend '\n    start_ms: 128891\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 129200\n  - text: 'au '\n    start_ms: 129321\n  - text: collège\n    start_ms: 129418\n- text: T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  start_ms: 129860\n  end_ms: 131799\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 129860\n  - text: 'ouvert '\n    start_ms: 130049\n  - text: 'la '\n    start_ms: 130301\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 130460\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 130715\n  - text: 'envies '\n    start_ms: 130832\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 131065\n  - text: 'se '\n    start_ms: 131207\n  - text: taisent\n    start_ms: 131307\n- text: Persuadé que ton audace te protège\n  start_ms: 131880\n  end_ms: 133491\n  words:\n  - text: 'Persuadé '\n    start_ms: 131880\n  - text: 'que '\n    start_ms: 132391\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 132528\n  - text: 'audace '\n    start_ms: 132699\n  - text: 'te '\n    start_ms: 133061\n  - text: protège\n    start_ms: 133165\n- text: T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  start_ms: 133590\n  end_ms: 135903\n  words:\n  - text: 'T''as '\n    start_ms: 133590\n  - text: 'décidé '\n    start_ms: 133962\n  - text: 'd''écrire '\n    start_ms: 134310\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 134717\n  - text: 'propre '\n    start_ms: 134891\n  - text: hypothèse\n    start_ms: 135132\n- text: Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  start_ms: 135970\n  end_ms: 137400\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 135970\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 136406\n  - text: 'as '\n    start_ms: 136504\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 136599\n  - text: 'un '\n    start_ms: 136752\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 136843\n  - text: d'traverse\n    start_ms: 137048\n- text: La voie des durs, la voie des courageux\n  start_ms: 137400\n  end_ms: 139594\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 137400\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 137716\n  - text: 'des '\n    start_ms: 137874\n  - text: 'durs, '\n    start_ms: 138037\n  - text: 'la '\n    start_ms: 138351\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 138453\n  - text: 'des '\n    start_ms: 138636\n  - text: courageux\n    start_ms: 138774\n- text: La voie du pari pas celle de la sagesse\n  start_ms: 139740\n  end_ms: 141410\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 139740\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 140031\n  - text: 'du '\n    start_ms: 140191\n  - text: 'pari '\n    start_ms: 140320\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 140606\n  - text: 'celle '\n    start_ms: 140770\n  - text: 'de '\n    start_ms: 140934\n  - text: 'la '\n    start_ms: 141031\n  - text: sagesse\n    start_ms: 141143\n- text: Mais peut-être aussi la voie des peureux\n  start_ms: 141410\n  end_ms: 143862\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 141410\n  - text: peut-\n    start_ms: 141710\n  - text: 'être '\n    start_ms: 141885\n  - text: 'aussi '\n    start_ms: 142072\n  - text: 'la '\n    start_ms: 142360\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 142481\n  - text: 'des '\n    start_ms: 142712\n  - text: peureux\n    start_ms: 142897\n- text: Peur de la routine, d'une route sans relief\n  start_ms: 144010\n  end_ms: 145749\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 144010\n  - text: 'de '\n    start_ms: 144362\n  - text: 'la '\n    start_ms: 144464\n  - text: 'routine, '\n    start_ms: 144593\n  - text: 'd''une '\n    start_ms: 144982\n  - text: 'route '\n    start_ms: 145157\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 145376\n  - text: relief\n    start_ms: 145513\n- text: Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  start_ms: 145780\n  end_ms: 147600\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 145780\n  - text: 'de '\n    start_ms: 146124\n  - text: 'trop '\n    start_ms: 146251\n  - text: 'd''années '\n    start_ms: 146417\n  - text: 'coincées '\n    start_ms: 146697\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 147018\n  - text: 'les '\n    start_ms: 147120\n  - text: livres\n    start_ms: 147260\n- text: Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  start_ms: 147600\n  end_ms: 149772\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 147600\n  - text: 'des '\n    start_ms: 148067\n  - text: 'horaires '\n    start_ms: 148234\n  - text: 'fixes, '\n    start_ms: 148586\n  - text: 'd''un '\n    start_ms: 148815\n  - text: 'bureau '\n    start_ms: 148975\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 149253\n  - text: 'd''un '\n    start_ms: 149335\n  - text: chef\n    start_ms: 149525\n- text: Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  start_ms: 149850\n  end_ms: 151900\n  words:\n  - text: 'Peur '\n    start_ms: 149850\n  - text: 'd''avoir '\n    start_ms: 150006\n  - text: 'peur '\n    start_ms: 150384\n  - text: 'd''exister '\n    start_ms: 150617\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 151114\n  - text: vivre\n    start_ms: 151302\n- text: Un chemin d'traverse est un raccourci\n  start_ms: 151960\n  end_ms: 153623\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 151960\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 152186\n  - text: 'd''traverse '\n    start_ms: 152478\n  - text: 'est '\n    start_ms: 152914\n  - text: 'un '\n    start_ms: 153039\n  - text: raccourci\n    start_ms: 153160\n- text: Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  start_ms: 153650\n  end_ms: 155711\n  words:\n  - text: 'Une '\n    start_ms: 153650\n  - text: 'voie '\n    start_ms: 153913\n  - text: 'parallèle, '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'une '\n    start_ms: 154516\n  - text: 'route '\n    start_ms: 154675\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 154921\n  - text: panneaux\n    start_ms: 155096\n- text: Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  start_ms: 155750\n  end_ms: 157520\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 155750\n  - text: 'raccourci '\n    start_ms: 156008\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 156439\n  - text: 'quoi, '\n    start_ms: 156636\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 156880\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 157074\n  - text: envies\n    start_ms: 157285\n- text: Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n  start_ms: 157580\n  end_ms: 159842\n  words:\n  - text: 'Vers '\n    start_ms: 157580\n  - text: 'l''argent '\n    start_ms: 157883\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 158262\n  - text: peut-\n    start_ms: 158378\n  - text: 'être '\n    start_ms: 158596\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 158809\n  - text: 'le '\n    start_ms: 158951\n  - text: chaos\n    start_ms: 159089\n- text: Et si être artiste est un art de vivre\n  start_ms: 159930\n  end_ms: 161820\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 159930\n  - text: 'si '\n    start_ms: 160239\n  - text: 'être '\n    start_ms: 160377\n  - text: 'artiste '\n    start_ms: 160576\n  - text: 'est '\n    start_ms: 160955\n  - text: 'un '\n    start_ms: 161103\n  - text: 'art '\n    start_ms: 161246\n  - text: 'de '\n    start_ms: 161408\n  - text: vivre\n    start_ms: 161573\n- text: Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  start_ms: 161820\n  end_ms: 163572\n  words:\n  - text: 'Si '\n    start_ms: 161820\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 162044\n  - text: 'n''réussis '\n    start_ms: 162162\n  - text: 'pas, '\n    start_ms: 162667\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 162842\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 162978\n  - text: grave\n    start_ms: 163112\n- text: C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  start_ms: 163630\n  end_ms: 165746\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 163630\n  - text: 'la '\n    start_ms: 163933\n  - text: 'beauté '\n    start_ms: 164016\n  - text: 'du '\n    start_ms: 164304\n  - text: 'geste '\n    start_ms: 164436\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 164690\n  - text: 'nourrit '\n    start_ms: 164832\n  - text: 'et '\n    start_ms: 165155\n  - text: enivre\n    start_ms: 165293\n- text: Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  start_ms: 165880\n  end_ms: 167930\n  words:\n  - text: 'Que '\n    start_ms: 165880\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 166049\n  - text: 'chantes '\n    start_ms: 166163\n  - text: 'au '\n    start_ms: 166400\n  - text: 'Zénith '\n    start_ms: 166506\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 166912\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 167010\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 167150\n  - text: cave\n    start_ms: 167303\n- text: Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  start_ms: 167930\n  end_ms: 169689\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 167930\n  - text: 'si '\n    start_ms: 168148\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 168272\n  - text: 'art '\n    start_ms: 168450\n  - text: 'séduit '\n    start_ms: 168593\n  - text: 'et '\n    start_ms: 168891\n  - text: 'que '\n    start_ms: 168975\n  - text: 'les '\n    start_ms: 169081\n  - text: 'gens '\n    start_ms: 169222\n  - text: t'aiment\n    start_ms: 169417\n- text: Attention à l'ego qui te renverse\n  start_ms: 169700\n  end_ms: 171583\n  words:\n  - text: 'Attention '\n    start_ms: 169700\n  - text: 'à '\n    start_ms: 170341\n  - text: 'l''ego '\n    start_ms: 170404\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 170685\n  - text: 'te '\n    start_ms: 170831\n  - text: renverse\n    start_ms: 170968\n- text: Si tu t'sens enrôlé par le système\n  start_ms: 171620\n  end_ms: 173499\n  words:\n  - text: 'Si '\n    start_ms: 171620\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 171937\n  - text: 't''sens '\n    start_ms: 172056\n  - text: 'enrôlé '\n    start_ms: 172332\n  - text: 'par '\n    start_ms: 172698\n  - text: 'le '\n    start_ms: 172844\n  - text: système\n    start_ms: 172971\n- text: N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n  start_ms: 173630\n  end_ms: 177027\n  words:\n  - text: 'N''oublie '\n    start_ms: 173630\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 173967\n  - text: 'qu''c''était '\n    start_ms: 174066\n  - text: 'juste '\n    start_ms: 174423\n  - text: 'un '\n    start_ms: 174678\n  - text: 'chemin '\n    start_ms: 174780\n  - text: 'de '\n    start_ms: 175063\n  - text: traverse\n    start_ms: 175183\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 177180\n  end_ms: 184964\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 177180\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 177730\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 178671\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 178911\n  - text: 'on '\n    start_ms: 181418\n  - text: 'a '\n    start_ms: 181656\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 181836\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 182654\n  - text: chemins\n    start_ms: 183572\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 185170\n  end_ms: 192968\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 185170\n  - text: 'a '\n    start_ms: 185732\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 185906\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 186652\n  - text: 'chemins '\n    start_ms: 187660\n  - text: '(on '\n    start_ms: 188765\n  - text: 'a '\n    start_ms: 189051\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 189475\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 189723\n  - text: chemins)\n    start_ms: 190074\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 193150\n  end_ms: 200960\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 193150\n  - text: 'rêver '\n    start_ms: 193697\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 194880\n  - text: 'lendemains, '\n    start_ms: 195602\n  - text: 'on '\n    start_ms: 197398\n  - text: 'a '\n    start_ms: 197674\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 197868\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 198620\n  - text: chemins\n    start_ms: 199594\n- text: On a pris d'autres chemins\n  start_ms: 201190\n  end_ms: 204189\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 201190\n  - text: 'a '\n    start_ms: 201749\n  - text: 'pris '\n    start_ms: 201926\n  - text: 'd''autres '\n    start_ms: 202692\n  - text: chemins\n    start_ms: 203664\nplain: |-\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  À quel moment tu prends ta décision\n  Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  Quand tu te décides à prendre cette voie\n  Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\n  Tu as décidé d'être un artiste\n  Un choix subversif ou un choix tendance\n  Un mélange de confort et de prise de risques\n  Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  Un métier loin des modèles familiaux\n  Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  Un métier loin des réveils matinaux\n  Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\n  Tu as choisi la voix des marginaux\n  Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  La voix des atypiques, des originaux\n  Tu marches en dehors des passages cloutés\n  Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  Persuadé que ton audace te protège\n  T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  La voie des durs, la voie des courageux\n  La voie du pari pas celle de la sagesse\n  Mais peut-être aussi la voie des peureux\n\n  Peur de la routine, d'une route sans relief\n  Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  Un chemin d'traverse est un raccourci\n  Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\n  Et si être artiste est un art de vivre\n  Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  Attention à l'ego qui te renverse\n  Si tu t'sens enrôlé par le système\n  N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n"},{"id":27697031,"name":"Chemins de traverse (duo avec Julie & Camille Berthollet)","trackName":"Chemins de traverse (duo avec Julie & Camille Berthollet)","artistName":"Grand Corps Malade","albumName":"Mesdames (Deluxe)","duration":228.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nÀ quel moment tu prends ta décision\nEt c'est quoi qui fait pencher la balance\nPourquoi tu prends telle ou telle direction\nCelle de tes doutes ou celle de tes croyances\nEst-ce ton idée ou celle du paternel\nQuand tu te décides à prendre cette voie\nCelle de tes rêves ou des remords éternels\nAlors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\nTu as décidé d'être un artiste\nUn choix subversif ou un choix tendance\nUn mélange de confort et de prise de risques\nUne décision d'adulte, un rêve d'enfance\nUn métier loin des modèles familiaux\nEst-ce une envie ou une envie de rébellion\nUn métier loin des réveils matinaux\nEst-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\nTu as choisi la voix des marginaux\nQuitte à ce que l'entourage soit dérouté\nLa voix des atypiques, des originaux\nTu marches en dehors des passages cloutés\nEt si cette voix n'est pas des plus classiques\nElle passe dans l'orage et sous les averses\nTu n'as pas écouté les mauvaises critiques\nTu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nT'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\nT'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\nPersuadé que ton audace te protège\nT'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\nAlors tu as pris un chemin d'traverse\nLa voie des durs, la voie des courageux\nLa voie du pari pas celle de la sagesse\nMais peut-être aussi la voie des peureux\n\nPeur de la routine, d'une route sans relief\nPeur de trop d'années coincées dans les livres\nPeur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\nPeur d'avoir peur d'exister sans vivre\nUn chemin d'traverse est un raccourci\nUne voie parallèle, une route sans panneaux\nUn raccourci vers quoi, vers tes envies\nVers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\nEt si être artiste est un art de vivre\nSi tu n'réussis pas, c'est pas grave\nC'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\nQue tu chantes au Zénith ou dans ta cave\nMais si ton art séduit et que les gens t'aiment\nAttention à l'ego qui te renverse\nSi tu t'sens enrôlé par le système\nN'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins","syncedLyrics":"[00:01.22] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:09.10] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:17.23] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:25.15] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:31.46] \n[00:48.10] À quel moment tu prends ta décision\n[00:49.62] Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n[00:51.72] Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n[00:53.55] Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n[00:55.82] Est-ce ton idée ou celle du paternel\n[00:57.56] Quand tu te décides à prendre cette voie\n[00:59.70] Celle de tes rêves ou des remords éternels\n[01:01.39] Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n[01:04.15] Tu as décidé d'être un artiste\n[01:05.68] Un choix subversif ou un choix tendance\n[01:07.89] Un mélange de confort et de prise de risques\n[01:09.56] Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n[01:12.14] Un métier loin des modèles familiaux\n[01:13.84] Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n[01:15.64] Un métier loin des réveils matinaux\n[01:17.34] Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n[01:20.28] Tu as choisi la voix des marginaux\n[01:21.64] Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n[01:23.61] La voix des atypiques, des originaux\n[01:25.67] Tu marches en dehors des passages cloutés\n[01:27.92] Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n[01:29.42] Elle passe dans l'orage et sous les averses\n[01:31.74] Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n[01:33.46] Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n[01:37.27] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[01:45.29] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[01:53.28] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[02:01.32] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[02:07.82] T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n[02:09.88] T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n[02:11.88] Persuadé que ton audace te protège\n[02:13.50] T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n[02:15.91] Alors tu as pris un chemin d'traverse\n[02:17.46] La voie des durs, la voie des courageux\n[02:19.73] La voie du pari pas celle de la sagesse\n[02:21.46] Mais peut-être aussi la voie des peureux\n[02:24.02] Peur de la routine, d'une route sans relief\n[02:25.75] Peur de trop d'années coincées dans les livres\n[02:27.65] Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n[02:29.88] Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n[02:31.98] Un chemin d'traverse est un raccourci\n[02:33.66] Une voie parallèle, une route sans panneaux\n[02:35.77] Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n[02:37.56] Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n[02:39.92] Et si être artiste est un art de vivre\n[02:41.81] Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n[02:43.65] C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n[02:45.84] Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n[02:47.98] Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n[02:49.75] Attention à l'ego qui te renverse\n[02:51.69] Si tu t'sens enrôlé par le système\n[02:53.62] N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n[02:57.18] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:05.13] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[03:13.18] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:21.15] On a pris d'autres chemins\n[03:23.95] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Chemins de traverse (duo avec Julie & Camille Berthollet)\n  artist: Grand Corps Malade\n  album: Mesdames (Deluxe)\n  duration_ms: 228000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 1220\n  end_ms: 9100\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 9100\n  end_ms: 17230\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 17230\n  end_ms: 25150\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 25150\n  end_ms: 31460\n- text: ''\n  start_ms: 31460\n  end_ms: 48100\n- text: À quel moment tu prends ta décision\n  start_ms: 48100\n  end_ms: 49620\n- text: Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  start_ms: 49620\n  end_ms: 51720\n- text: Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  start_ms: 51720\n  end_ms: 53550\n- text: Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  start_ms: 53550\n  end_ms: 55820\n- text: Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  start_ms: 55820\n  end_ms: 57560\n- text: Quand tu te décides à prendre cette voie\n  start_ms: 57560\n  end_ms: 59700\n- text: Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  start_ms: 59700\n  end_ms: 61390\n- text: Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n  start_ms: 61390\n  end_ms: 64150\n- text: Tu as décidé d'être un artiste\n  start_ms: 64150\n  end_ms: 65680\n- text: Un choix subversif ou un choix tendance\n  start_ms: 65680\n  end_ms: 67890\n- text: Un mélange de confort et de prise de risques\n  start_ms: 67890\n  end_ms: 69560\n- text: Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  start_ms: 69560\n  end_ms: 72140\n- text: Un métier loin des modèles familiaux\n  start_ms: 72140\n  end_ms: 73840\n- text: Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  start_ms: 73840\n  end_ms: 75640\n- text: Un métier loin des réveils matinaux\n  start_ms: 75640\n  end_ms: 77340\n- text: Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n  start_ms: 77340\n  end_ms: 80280\n- text: Tu as choisi la voix des marginaux\n  start_ms: 80280\n  end_ms: 81640\n- text: Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  start_ms: 81640\n  end_ms: 83610\n- text: La voix des atypiques, des originaux\n  start_ms: 83610\n  end_ms: 85670\n- text: Tu marches en dehors des passages cloutés\n  start_ms: 85670\n  end_ms: 87920\n- text: Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  start_ms: 87920\n  end_ms: 89420\n- text: Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  start_ms: 89420\n  end_ms: 91740\n- text: Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  start_ms: 91740\n  end_ms: 93460\n- text: Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n  start_ms: 93460\n  end_ms: 97270\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 97270\n  end_ms: 105290\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 105290\n  end_ms: 113280\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 113280\n  end_ms: 121320\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 121320\n  end_ms: 127820\n- text: T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  start_ms: 127820\n  end_ms: 129880\n- text: T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  start_ms: 129880\n  end_ms: 131880\n- text: Persuadé que ton audace te protège\n  start_ms: 131880\n  end_ms: 133500\n- text: T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  start_ms: 133500\n  end_ms: 135910\n- text: Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  start_ms: 135910\n  end_ms: 137460\n- text: La voie des durs, la voie des courageux\n  start_ms: 137460\n  end_ms: 139730\n- text: La voie du pari pas celle de la sagesse\n  start_ms: 139730\n  end_ms: 141460\n- text: Mais peut-être aussi la voie des peureux\n  start_ms: 141460\n  end_ms: 144020\n- text: Peur de la routine, d'une route sans relief\n  start_ms: 144020\n  end_ms: 145750\n- text: Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  start_ms: 145750\n  end_ms: 147650\n- text: Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  start_ms: 147650\n  end_ms: 149880\n- text: Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  start_ms: 149880\n  end_ms: 151980\n- text: Un chemin d'traverse est un raccourci\n  start_ms: 151980\n  end_ms: 153660\n- text: Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  start_ms: 153660\n  end_ms: 155770\n- text: Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  start_ms: 155770\n  end_ms: 157560\n- text: Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n  start_ms: 157560\n  end_ms: 159920\n- text: Et si être artiste est un art de vivre\n  start_ms: 159920\n  end_ms: 161810\n- text: Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  start_ms: 161810\n  end_ms: 163650\n- text: C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  start_ms: 163650\n  end_ms: 165840\n- text: Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  start_ms: 165840\n  end_ms: 167980\n- text: Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  start_ms: 167980\n  end_ms: 169750\n- text: Attention à l'ego qui te renverse\n  start_ms: 169750\n  end_ms: 171690\n- text: Si tu t'sens enrôlé par le système\n  start_ms: 171690\n  end_ms: 173620\n- text: N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n  start_ms: 173620\n  end_ms: 177180\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 177180\n  end_ms: 185130\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 185130\n  end_ms: 193180\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 193180\n  end_ms: 201150\n- text: On a pris d'autres chemins\n  start_ms: 201150\n  end_ms: 203950\n- text: ''\n  start_ms: 203950\nplain: |-\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  À quel moment tu prends ta décision\n  Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  Quand tu te décides à prendre cette voie\n  Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\n  Tu as décidé d'être un artiste\n  Un choix subversif ou un choix tendance\n  Un mélange de confort et de prise de risques\n  Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  Un métier loin des modèles familiaux\n  Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  Un métier loin des réveils matinaux\n  Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\n  Tu as choisi la voix des marginaux\n  Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  La voix des atypiques, des originaux\n  Tu marches en dehors des passages cloutés\n  Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  Persuadé que ton audace te protège\n  T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  La voie des durs, la voie des courageux\n  La voie du pari pas celle de la sagesse\n  Mais peut-être aussi la voie des peureux\n\n  Peur de la routine, d'une route sans relief\n  Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  Un chemin d'traverse est un raccourci\n  Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\n  Et si être artiste est un art de vivre\n  Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  Attention à l'ego qui te renverse\n  Si tu t'sens enrôlé par le système\n  N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n"},{"id":26957794,"name":"Chemins de traverse","trackName":"Chemins de traverse","artistName":"Grand Corps Malade;Julie Berthollet;Camille Berthollet;Mosimann;Tiery-F","albumName":"MESDAMES deluxe","duration":228.101224,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nÀ quel moment tu prends ta décision\nEt c'est quoi qui fait pencher la balance\nPourquoi tu prends telle ou telle direction\nCelle de tes doutes ou celle de tes croyances\nEst-ce ton idée ou celle du paternel\nQuand tu te décides à prendre cette voie\nCelle de tes rêves ou des remords éternels\nAlors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\nTu as décidé d'être un artiste\nUn choix subversif ou un choix tendance\nUn mélange de confort et de prise de risques\nUne décision d'adulte, un rêve d'enfance\nUn métier loin des modèles familiaux\nEst-ce une envie ou une envie de rébellion\nUn métier loin des réveils matinaux\nEst-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\nTu as choisi la voix des marginaux\nQuitte à ce que l'entourage soit dérouté\nLa voix des atypiques, des originaux\nTu marches en dehors des passages cloutés\nEt si cette voix n'est pas des plus classiques\nElle passe dans l'orage et sous les averses\nTu n'as pas écouté les mauvaises critiques\nTu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nT'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\nT'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\nPersuadé que ton audace te protège\nT'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\nAlors tu as pris un chemin d'traverse\nLa voie des durs, la voie des courageux\nLa voie du pari pas celle de la sagesse\nMais peut-être aussi la voie des peureux\n\nPeur de la routine, d'une route sans relief\nPeur de trop d'années coincées dans les livres\nPeur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\nPeur d'avoir peur d'exister sans vivre\nUn chemin d'traverse est un raccourci\nUne voie parallèle, une route sans panneaux\nUn raccourci vers quoi, vers tes envies\nVers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\nEt si être artiste est un art de vivre\nSi tu n'réussis pas, c'est pas grave\nC'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\nQue tu chantes au Zénith ou dans ta cave\nMais si ton art séduit et que les gens t'aiment\nAttention à l'ego qui te renverse\nSi tu t'sens enrôlé par le système\nN'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins","syncedLyrics":"[00:01.22] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:09.10] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:17.23] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:25.15] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:31.46] \n[00:48.10] À quel moment tu prends ta décision\n[00:49.62] Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n[00:51.72] Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n[00:53.55] Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n[00:55.82] Est-ce ton idée ou celle du paternel\n[00:57.56] Quand tu te décides à prendre cette voie\n[00:59.70] Celle de tes rêves ou des remords éternels\n[01:01.39] Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n[01:04.15] Tu as décidé d'être un artiste\n[01:05.68] Un choix subversif ou un choix tendance\n[01:07.89] Un mélange de confort et de prise de risques\n[01:09.56] Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n[01:12.14] Un métier loin des modèles familiaux\n[01:13.84] Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n[01:15.64] Un métier loin des réveils matinaux\n[01:17.34] Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n[01:20.28] Tu as choisi la voix des marginaux\n[01:21.64] Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n[01:23.61] La voix des atypiques, des originaux\n[01:25.67] Tu marches en dehors des passages cloutés\n[01:27.92] Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n[01:29.42] Elle passe dans l'orage et sous les averses\n[01:31.74] Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n[01:33.46] Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n[01:37.27] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[01:45.29] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[01:53.28] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[02:01.32] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[02:07.82] T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n[02:09.88] T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n[02:11.88] Persuadé que ton audace te protège\n[02:13.50] T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n[02:15.91] Alors tu as pris un chemin d'traverse\n[02:17.46] La voie des durs, la voie des courageux\n[02:19.73] La voie du pari pas celle de la sagesse\n[02:21.46] Mais peut-être aussi la voie des peureux\n[02:24.02] Peur de la routine, d'une route sans relief\n[02:25.75] Peur de trop d'années coincées dans les livres\n[02:27.65] Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n[02:29.88] Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n[02:31.98] Un chemin d'traverse est un raccourci\n[02:33.66] Une voie parallèle, une route sans panneaux\n[02:35.77] Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n[02:37.56] Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n[02:39.92] Et si être artiste est un art de vivre\n[02:41.81] Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n[02:43.65] C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n[02:45.84] Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n[02:47.98] Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n[02:49.75] Attention à l'ego qui te renverse\n[02:51.69] Si tu t'sens enrôlé par le système\n[02:53.62] N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n[02:57.18] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:05.13] On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[03:13.18] Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:21.15] On a pris d'autres chemins\n[03:23.95] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Chemins de traverse\n  artist: Grand Corps Malade;Julie Berthollet;Camille Berthollet;Mosimann;Tiery-F\n  album: MESDAMES deluxe\n  duration_ms: 228101\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 1220\n  end_ms: 9100\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 9100\n  end_ms: 17230\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 17230\n  end_ms: 25150\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 25150\n  end_ms: 31460\n- text: ''\n  start_ms: 31460\n  end_ms: 48100\n- text: À quel moment tu prends ta décision\n  start_ms: 48100\n  end_ms: 49620\n- text: Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  start_ms: 49620\n  end_ms: 51720\n- text: Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  start_ms: 51720\n  end_ms: 53550\n- text: Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  start_ms: 53550\n  end_ms: 55820\n- text: Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  start_ms: 55820\n  end_ms: 57560\n- text: Quand tu te décides à prendre cette voie\n  start_ms: 57560\n  end_ms: 59700\n- text: Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  start_ms: 59700\n  end_ms: 61390\n- text: Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n  start_ms: 61390\n  end_ms: 64150\n- text: Tu as décidé d'être un artiste\n  start_ms: 64150\n  end_ms: 65680\n- text: Un choix subversif ou un choix tendance\n  start_ms: 65680\n  end_ms: 67890\n- text: Un mélange de confort et de prise de risques\n  start_ms: 67890\n  end_ms: 69560\n- text: Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  start_ms: 69560\n  end_ms: 72140\n- text: Un métier loin des modèles familiaux\n  start_ms: 72140\n  end_ms: 73840\n- text: Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  start_ms: 73840\n  end_ms: 75640\n- text: Un métier loin des réveils matinaux\n  start_ms: 75640\n  end_ms: 77340\n- text: Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n  start_ms: 77340\n  end_ms: 80280\n- text: Tu as choisi la voix des marginaux\n  start_ms: 80280\n  end_ms: 81640\n- text: Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  start_ms: 81640\n  end_ms: 83610\n- text: La voix des atypiques, des originaux\n  start_ms: 83610\n  end_ms: 85670\n- text: Tu marches en dehors des passages cloutés\n  start_ms: 85670\n  end_ms: 87920\n- text: Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  start_ms: 87920\n  end_ms: 89420\n- text: Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  start_ms: 89420\n  end_ms: 91740\n- text: Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  start_ms: 91740\n  end_ms: 93460\n- text: Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n  start_ms: 93460\n  end_ms: 97270\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 97270\n  end_ms: 105290\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 105290\n  end_ms: 113280\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 113280\n  end_ms: 121320\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 121320\n  end_ms: 127820\n- text: T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  start_ms: 127820\n  end_ms: 129880\n- text: T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  start_ms: 129880\n  end_ms: 131880\n- text: Persuadé que ton audace te protège\n  start_ms: 131880\n  end_ms: 133500\n- text: T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  start_ms: 133500\n  end_ms: 135910\n- text: Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  start_ms: 135910\n  end_ms: 137460\n- text: La voie des durs, la voie des courageux\n  start_ms: 137460\n  end_ms: 139730\n- text: La voie du pari pas celle de la sagesse\n  start_ms: 139730\n  end_ms: 141460\n- text: Mais peut-être aussi la voie des peureux\n  start_ms: 141460\n  end_ms: 144020\n- text: Peur de la routine, d'une route sans relief\n  start_ms: 144020\n  end_ms: 145750\n- text: Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  start_ms: 145750\n  end_ms: 147650\n- text: Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  start_ms: 147650\n  end_ms: 149880\n- text: Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  start_ms: 149880\n  end_ms: 151980\n- text: Un chemin d'traverse est un raccourci\n  start_ms: 151980\n  end_ms: 153660\n- text: Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  start_ms: 153660\n  end_ms: 155770\n- text: Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  start_ms: 155770\n  end_ms: 157560\n- text: Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n  start_ms: 157560\n  end_ms: 159920\n- text: Et si être artiste est un art de vivre\n  start_ms: 159920\n  end_ms: 161810\n- text: Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  start_ms: 161810\n  end_ms: 163650\n- text: C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  start_ms: 163650\n  end_ms: 165840\n- text: Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  start_ms: 165840\n  end_ms: 167980\n- text: Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  start_ms: 167980\n  end_ms: 169750\n- text: Attention à l'ego qui te renverse\n  start_ms: 169750\n  end_ms: 171690\n- text: Si tu t'sens enrôlé par le système\n  start_ms: 171690\n  end_ms: 173620\n- text: N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n  start_ms: 173620\n  end_ms: 177180\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 177180\n  end_ms: 185130\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 185130\n  end_ms: 193180\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 193180\n  end_ms: 201150\n- text: On a pris d'autres chemins\n  start_ms: 201150\n  end_ms: 203950\n- text: ''\n  start_ms: 203950\nplain: |-\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  À quel moment tu prends ta décision\n  Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  Quand tu te décides à prendre cette voie\n  Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\n  Tu as décidé d'être un artiste\n  Un choix subversif ou un choix tendance\n  Un mélange de confort et de prise de risques\n  Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  Un métier loin des modèles familiaux\n  Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  Un métier loin des réveils matinaux\n  Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\n  Tu as choisi la voix des marginaux\n  Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  La voix des atypiques, des originaux\n  Tu marches en dehors des passages cloutés\n  Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  Persuadé que ton audace te protège\n  T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  La voie des durs, la voie des courageux\n  La voie du pari pas celle de la sagesse\n  Mais peut-être aussi la voie des peureux\n\n  Peur de la routine, d'une route sans relief\n  Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  Un chemin d'traverse est un raccourci\n  Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\n  Et si être artiste est un art de vivre\n  Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  Attention à l'ego qui te renverse\n  Si tu t'sens enrôlé par le système\n  N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n"},{"id":37431807,"name":"Chemins de traverse","trackName":"Chemins de traverse","artistName":"Grand Corps Malade;Julie Berthollet;Camille Berthollet;Mosimann;Tiery-F","albumName":"Mesdames","duration":228.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nÀ quel moment tu prends ta décision\nEt c'est quoi qui fait pencher la balance\nPourquoi tu prends telle ou telle direction\nCelle de tes doutes ou celle de tes croyances\nEst-ce ton idée ou celle du paternel\nQuand tu te décides à prendre cette voie\nCelle de tes rêves ou des remords éternels\nAlors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\nTu as décidé d'être un artiste\nUn choix subversif ou un choix tendance\nUn mélange de confort et de prise de risques\nUne décision d'adulte, un rêve d'enfance\nUn métier loin des modèles familiaux\nEst-ce une envie ou une envie de rébellion\nUn métier loin des réveils matinaux\nEst-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\nTu as choisi la voix des marginaux\nQuitte à ce que l'entourage soit dérouté\nLa voix des atypiques, des originaux\nTu marches en dehors des passages cloutés\nEt si cette voix n'est pas des plus classiques\nElle passe dans l'orage et sous les averses\nTu n'as pas écouté les mauvaises critiques\nTu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\nT'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\nT'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\nPersuadé que ton audace te protège\nT'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\nAlors tu as pris un chemin d'traverse\nLa voie des durs, la voie des courageux\nLa voie du pari pas celle de la sagesse\nMais peut-être aussi la voie des peureux\n\nPeur de la routine, d'une route sans relief\nPeur de trop d'années coincées dans les livres\nPeur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\nPeur d'avoir peur d'exister sans vivre\nUn chemin d'traverse est un raccourci\nUne voie parallèle, une route sans panneaux\nUn raccourci vers quoi, vers tes envies\nVers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\nEt si être artiste est un art de vivre\nSi tu n'réussis pas, c'est pas grave\nC'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\nQue tu chantes au Zénith ou dans ta cave\nMais si ton art séduit et que les gens t'aiment\nAttention à l'ego qui te renverse\nSi tu t'sens enrôlé par le système\nN'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\nPour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\nOn a pris d'autres chemins","syncedLyrics":"[00:01.22]Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:09.10]On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:17.23]Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[00:25.15]On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[00:31.46]\n[00:48.10]À quel moment tu prends ta décision\n[00:49.62]Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n[00:51.72]Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n[00:53.55]Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n[00:55.82]Est-ce ton idée ou celle du paternel\n[00:57.56]Quand tu te décides à prendre cette voie\n[00:59.70]Celle de tes rêves ou des remords éternels\n[01:01.39]Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n[01:04.15]Tu as décidé d'être un artiste\n[01:05.68]Un choix subversif ou un choix tendance\n[01:07.89]Un mélange de confort et de prise de risques\n[01:09.56]Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n[01:12.14]Un métier loin des modèles familiaux\n[01:13.84]Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n[01:15.64]Un métier loin des réveils matinaux\n[01:17.34]Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n[01:20.28]Tu as choisi la voix des marginaux\n[01:21.64]Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n[01:23.61]La voix des atypiques, des originaux\n[01:25.67]Tu marches en dehors des passages cloutés\n[01:27.92]Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n[01:29.42]Elle passe dans l'orage et sous les averses\n[01:31.74]Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n[01:33.46]Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n[01:37.27]Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[01:45.29]On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[01:53.28]Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[02:01.32]On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[02:07.82]T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n[02:09.88]T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n[02:11.88]Persuadé que ton audace te protège\n[02:13.50]T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n[02:15.91]Alors tu as pris un chemin d'traverse\n[02:17.46]La voie des durs, la voie des courageux\n[02:19.73]La voie du pari pas celle de la sagesse\n[02:21.46]Mais peut-être aussi la voie des peureux\n[02:24.02]Peur de la routine, d'une route sans relief\n[02:25.75]Peur de trop d'années coincées dans les livres\n[02:27.65]Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n[02:29.88]Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n[02:31.98]Un chemin d'traverse est un raccourci\n[02:33.66]Une voie parallèle, une route sans panneaux\n[02:35.77]Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n[02:37.56]Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n[02:39.92]Et si être artiste est un art de vivre\n[02:41.81]Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n[02:43.65]C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n[02:45.84]Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n[02:47.98]Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n[02:49.75]Attention à l'ego qui te renverse\n[02:51.69]Si tu t'sens enrôlé par le système\n[02:53.62]N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n[02:57.18]Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:05.13]On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n[03:13.18]Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n[03:21.15]On a pris d'autres chemins\n[03:23.95]","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Chemins de traverse\n  artist: Grand Corps Malade;Julie Berthollet;Camille Berthollet;Mosimann;Tiery-F\n  album: Mesdames\n  duration_ms: 228101\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 1220\n  end_ms: 9100\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 9100\n  end_ms: 17230\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 17230\n  end_ms: 25150\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 25150\n  end_ms: 31460\n- text: ''\n  start_ms: 31460\n  end_ms: 48100\n- text: À quel moment tu prends ta décision\n  start_ms: 48100\n  end_ms: 49620\n- text: Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  start_ms: 49620\n  end_ms: 51720\n- text: Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  start_ms: 51720\n  end_ms: 53550\n- text: Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  start_ms: 53550\n  end_ms: 55820\n- text: Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  start_ms: 55820\n  end_ms: 57560\n- text: Quand tu te décides à prendre cette voie\n  start_ms: 57560\n  end_ms: 59700\n- text: Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  start_ms: 59700\n  end_ms: 61390\n- text: Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n  start_ms: 61390\n  end_ms: 64150\n- text: Tu as décidé d'être un artiste\n  start_ms: 64150\n  end_ms: 65680\n- text: Un choix subversif ou un choix tendance\n  start_ms: 65680\n  end_ms: 67890\n- text: Un mélange de confort et de prise de risques\n  start_ms: 67890\n  end_ms: 69560\n- text: Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  start_ms: 69560\n  end_ms: 72140\n- text: Un métier loin des modèles familiaux\n  start_ms: 72140\n  end_ms: 73840\n- text: Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  start_ms: 73840\n  end_ms: 75640\n- text: Un métier loin des réveils matinaux\n  start_ms: 75640\n  end_ms: 77340\n- text: Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n  start_ms: 77340\n  end_ms: 80280\n- text: Tu as choisi la voix des marginaux\n  start_ms: 80280\n  end_ms: 81640\n- text: Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  start_ms: 81640\n  end_ms: 83610\n- text: La voix des atypiques, des originaux\n  start_ms: 83610\n  end_ms: 85670\n- text: Tu marches en dehors des passages cloutés\n  start_ms: 85670\n  end_ms: 87920\n- text: Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  start_ms: 87920\n  end_ms: 89420\n- text: Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  start_ms: 89420\n  end_ms: 91740\n- text: Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  start_ms: 91740\n  end_ms: 93460\n- text: Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n  start_ms: 93460\n  end_ms: 97270\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 97270\n  end_ms: 105290\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 105290\n  end_ms: 113280\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 113280\n  end_ms: 121320\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 121320\n  end_ms: 127820\n- text: T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  start_ms: 127820\n  end_ms: 129880\n- text: T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  start_ms: 129880\n  end_ms: 131880\n- text: Persuadé que ton audace te protège\n  start_ms: 131880\n  end_ms: 133500\n- text: T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  start_ms: 133500\n  end_ms: 135910\n- text: Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  start_ms: 135910\n  end_ms: 137460\n- text: La voie des durs, la voie des courageux\n  start_ms: 137460\n  end_ms: 139730\n- text: La voie du pari pas celle de la sagesse\n  start_ms: 139730\n  end_ms: 141460\n- text: Mais peut-être aussi la voie des peureux\n  start_ms: 141460\n  end_ms: 144020\n- text: Peur de la routine, d'une route sans relief\n  start_ms: 144020\n  end_ms: 145750\n- text: Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  start_ms: 145750\n  end_ms: 147650\n- text: Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  start_ms: 147650\n  end_ms: 149880\n- text: Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  start_ms: 149880\n  end_ms: 151980\n- text: Un chemin d'traverse est un raccourci\n  start_ms: 151980\n  end_ms: 153660\n- text: Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  start_ms: 153660\n  end_ms: 155770\n- text: Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  start_ms: 155770\n  end_ms: 157560\n- text: Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n  start_ms: 157560\n  end_ms: 159920\n- text: Et si être artiste est un art de vivre\n  start_ms: 159920\n  end_ms: 161810\n- text: Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  start_ms: 161810\n  end_ms: 163650\n- text: C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  start_ms: 163650\n  end_ms: 165840\n- text: Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  start_ms: 165840\n  end_ms: 167980\n- text: Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  start_ms: 167980\n  end_ms: 169750\n- text: Attention à l'ego qui te renverse\n  start_ms: 169750\n  end_ms: 171690\n- text: Si tu t'sens enrôlé par le système\n  start_ms: 171690\n  end_ms: 173620\n- text: N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n  start_ms: 173620\n  end_ms: 177180\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 177180\n  end_ms: 185130\n- text: On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  start_ms: 185130\n  end_ms: 193180\n- text: Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  start_ms: 193180\n  end_ms: 201150\n- text: On a pris d'autres chemins\n  start_ms: 201150\n  end_ms: 203950\n- text: ''\n  start_ms: 203950\nplain: |-\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  À quel moment tu prends ta décision\n  Et c'est quoi qui fait pencher la balance\n  Pourquoi tu prends telle ou telle direction\n  Celle de tes doutes ou celle de tes croyances\n  Est-ce ton idée ou celle du paternel\n  Quand tu te décides à prendre cette voie\n  Celle de tes rêves ou des remords éternels\n  Alors cette fois c'est ton droit, c'est ton choix\n\n  Tu as décidé d'être un artiste\n  Un choix subversif ou un choix tendance\n  Un mélange de confort et de prise de risques\n  Une décision d'adulte, un rêve d'enfance\n  Un métier loin des modèles familiaux\n  Est-ce une envie ou une envie de rébellion\n  Un métier loin des réveils matinaux\n  Est-ce une fuite ou un vrai choix par passion\n\n  Tu as choisi la voix des marginaux\n  Quitte à ce que l'entourage soit dérouté\n  La voix des atypiques, des originaux\n  Tu marches en dehors des passages cloutés\n  Et si cette voix n'est pas des plus classiques\n  Elle passe dans l'orage et sous les averses\n  Tu n'as pas écouté les mauvaises critiques\n  Tu as choisi de prendre un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n\n  T'as choisi un métier qu'on n'apprend pas au collège\n  T'as ouvert la porte aux envies qui se taisent\n  Persuadé que ton audace te protège\n  T'as décidé d'écrire ta propre hypothèse\n  Alors tu as pris un chemin d'traverse\n  La voie des durs, la voie des courageux\n  La voie du pari pas celle de la sagesse\n  Mais peut-être aussi la voie des peureux\n\n  Peur de la routine, d'une route sans relief\n  Peur de trop d'années coincées dans les livres\n  Peur des horaires fixes, d'un bureau ou d'un chef\n  Peur d'avoir peur d'exister sans vivre\n  Un chemin d'traverse est un raccourci\n  Une voie parallèle, une route sans panneaux\n  Un raccourci vers quoi, vers tes envies\n  Vers l'argent ou peut-être vers le chaos\n\n  Et si être artiste est un art de vivre\n  Si tu n'réussis pas, c'est pas grave\n  C'est la beauté du geste qui nourrit et enivre\n  Que tu chantes au Zénith ou dans ta cave\n  Mais si ton art séduit et que les gens t'aiment\n  Attention à l'ego qui te renverse\n  Si tu t'sens enrôlé par le système\n  N'oublie pas qu'c'était juste un chemin de traverse\n\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins (on a pris d'autres chemins)\n  Pour rêver nos lendemains, on a pris d'autres chemins\n  On a pris d'autres chemins\n"}]