[{"id":34203451,"name":"BELLE","trackName":"BELLE","artistName":"GIMS","albumName":"GIMS Songs","duration":261.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.64] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.07] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.97] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.64] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.37] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:30.97] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.38] Quel\n[00:38.13] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.13] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.68] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.26] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:01.95] \n[01:10.52] Belle\n[01:12.47] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.22] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.06] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.90] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.13] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.36] Celle\n[01:48.46] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.11] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.89] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.43] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:12.82] \n[02:20.72] Belle\n[02:22.47] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.02] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.03] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.65] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.43] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.29] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.39] Quel\n[02:58.49] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.86] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.76] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.33] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:21.91] \n[03:32.34] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.34] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.32] Quel\n[03:45.47] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.18] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.70] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.44] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.50] Esméralda\n[04:15.41] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: BELLE\n  artist: GIMS\n  album: GIMS Songs\n  duration_ms: 261000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2350\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2350\n  end_ms: 8070\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8070\n  end_ms: 13970\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13970\n  end_ms: 19640\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19640\n  end_ms: 25370\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25370\n  end_ms: 30970\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 30970\n  end_ms: 36380\n- text: Quel\n  start_ms: 36380\n  end_ms: 38130\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38130\n  end_ms: 44130\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44130\n  end_ms: 49680\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49680\n  end_ms: 55260\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55260\n  end_ms: 61950\n- text: ''\n  start_ms: 61950\n  end_ms: 70520\n- text: Belle\n  start_ms: 70520\n  end_ms: 72470\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72470\n  end_ms: 78220\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78220\n  end_ms: 84060\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84060\n  end_ms: 89900\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89900\n  end_ms: 95370\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95370\n  end_ms: 101130\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101130\n  end_ms: 106360\n- text: Celle\n  start_ms: 106360\n  end_ms: 108460\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108460\n  end_ms: 114110\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114110\n  end_ms: 119890\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119890\n  end_ms: 125430\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125430\n  end_ms: 132820\n- text: ''\n  start_ms: 132820\n  end_ms: 140720\n- text: Belle\n  start_ms: 140720\n  end_ms: 142470\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142470\n  end_ms: 148020\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148020\n  end_ms: 154030\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154030\n  end_ms: 159650\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159650\n  end_ms: 165430\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165430\n  end_ms: 171290\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171290\n  end_ms: 176390\n- text: Quel\n  start_ms: 176390\n  end_ms: 178490\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178490\n  end_ms: 183860\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183860\n  end_ms: 189760\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189760\n  end_ms: 195330\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195330\n  end_ms: 201910\n- text: ''\n  start_ms: 201910\n  end_ms: 212340\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212340\n  end_ms: 218340\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218340\n  end_ms: 223320\n- text: Quel\n  start_ms: 223320\n  end_ms: 225470\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225470\n  end_ms: 231180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236700\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236700\n  end_ms: 242440\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242440\n  end_ms: 251500\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251500\n  end_ms: 255410\n- text: ''\n  start_ms: 255410\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":9281740,"name":"BELLE","trackName":"BELLE","artistName":"GIMS","albumName":"BELLE","duration":266.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.64] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.07] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.97] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.64] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.37] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:30.97] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.38] Quel\n[00:38.13] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.13] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.68] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.26] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:01.95] \n[01:10.52] Belle\n[01:12.47] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.22] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.06] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.90] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.13] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.36] Celle\n[01:48.46] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.11] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.89] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.43] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:12.82] \n[02:20.72] Belle\n[02:22.47] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.02] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.03] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.65] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.43] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.29] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.39] Quel\n[02:58.49] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.86] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.76] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.33] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:21.91] \n[03:32.34] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.34] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.32] Quel\n[03:45.47] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.18] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.70] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.44] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.50] Esméralda\n[04:15.41] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: BELLE\n  artist: GIMS\n  album: BELLE\n  duration_ms: 266000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2207\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 640\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2340\n  end_ms: 7974\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 2340\n  - text: 'un '\n    start_ms: 2680\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 2851\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 3135\n  - text: 'dirait '\n    start_ms: 3518\n  - text: 'inventé '\n    start_ms: 4383\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 5338\n  - text: elle\n    start_ms: 6376\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8040\n  end_ms: 13851\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 8040\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 8332\n  - text: 'danse '\n    start_ms: 8532\n  - text: 'et '\n    start_ms: 8939\n  - text: 'qu''elle '\n    start_ms: 9180\n  - text: 'met '\n    start_ms: 9590\n  - text: 'son '\n    start_ms: 9944\n  - text: 'corps '\n    start_ms: 10278\n  - text: 'à '\n    start_ms: 10752\n  - text: 'jour, '\n    start_ms: 11061\n  - text: tel\n    start_ms: 12020\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13940\n  end_ms: 19544\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 13940\n  - text: 'oiseau '\n    start_ms: 14279\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 14832\n  - text: 'étend '\n    start_ms: 15422\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 16008\n  - text: 'ailes '\n    start_ms: 16350\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 16888\n  - text: s'envoler\n    start_ms: 17226\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19690\n  end_ms: 25310\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 19690\n  - text: 'je '\n    start_ms: 20356\n  - text: 'sens '\n    start_ms: 20594\n  - text: 'l''Enfer '\n    start_ms: 21087\n  - text: 's''ouvrir '\n    start_ms: 21776\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 22775\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 23157\n  - text: pieds\n    start_ms: 23519\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25340\n  end_ms: 31141\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 25340\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 25678\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 26263\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 26841\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 27127\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 27496\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 27746\n  - text: 'de '\n    start_ms: 28539\n  - text: gitane\n    start_ms: 28921\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 31210\n  end_ms: 36472\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 31210\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 31292\n  - text: 'me '\n    start_ms: 31677\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 31895\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 32507\n  - text: 'de '\n    start_ms: 33177\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 33356\n  - text: Notre-\n    start_ms: 34197\n  - text: Dame?\n    start_ms: 35040\n- text: Quel\n  start_ms: 36570\n  end_ms: 38087\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 36570\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38120\n  end_ms: 44079\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 38120\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 38516\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 39141\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 39667\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 39980\n  - text: 'la '\n    start_ms: 41148\n  - text: 'première '\n    start_ms: 41377\n  - text: pierre?\n    start_ms: 42151\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44120\n  end_ms: 49503\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 44120\n  - text: 'là '\n    start_ms: 44417\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 44906\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 45283\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 46251\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 46688\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 47514\n  - text: terre\n    start_ms: 47886\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 55432\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 49640\n  - text: 'Lucifer, '\n    start_ms: 49950\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 51109\n  - text: laisse-\n    start_ms: 51347\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 51981\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 52493\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 53008\n  - text: fois\n    start_ms: 53478\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55560\n  end_ms: 62382\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 55560\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 56081\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 56316\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 56861\n  - text: 'les '\n    start_ms: 57187\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 57492\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 58436\n- text: Belle\n  start_ms: 70570\n  end_ms: 72350\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 70570\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72490\n  end_ms: 78171\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 72490\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 72711\n  - text: 'le '\n    start_ms: 72843\n  - text: 'diable '\n    start_ms: 73062\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 73668\n  - text: 's''est '\n    start_ms: 74031\n  - text: 'incarné '\n    start_ms: 74501\n  - text: 'en '\n    start_ms: 75466\n  - text: elle\n    start_ms: 76482\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78280\n  end_ms: 84020\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 78280\n  - text: 'détourner '\n    start_ms: 78517\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 79355\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 79719\n  - text: 'du '\n    start_ms: 80141\n  - text: 'Dieu '\n    start_ms: 80412\n  - text: éternel?\n    start_ms: 80903\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84020\n  end_ms: 89837\n  words:\n  - text: 'Qui '\n    start_ms: 84020\n  - text: 'a '\n    start_ms: 84438\n  - text: 'mis '\n    start_ms: 84732\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 85043\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 85422\n  - text: 'être '\n    start_ms: 85735\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 86421\n  - text: 'désir '\n    start_ms: 86800\n  - text: charnel\n    start_ms: 87528\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89920\n  end_ms: 95285\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 89920\n  - text: 'm''empêcher '\n    start_ms: 90064\n  - text: 'de '\n    start_ms: 91145\n  - text: 'regarder '\n    start_ms: 91391\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 92598\n  - text: 'le '\n    start_ms: 93153\n  - text: Ciel?\n    start_ms: 93518\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95380\n  end_ms: 101044\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 95380\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 95876\n  - text: 'en '\n    start_ms: 96264\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 96485\n  - text: 'le '\n    start_ms: 97125\n  - text: 'péché '\n    start_ms: 97422\n  - text: originel\n    start_ms: 98252\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101180\n  end_ms: 106300\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 101180\n  - text: 'désirer '\n    start_ms: 101619\n  - text: fait-\n    start_ms: 102489\n  - text: 'il '\n    start_ms: 102888\n  - text: 'de '\n    start_ms: 103373\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 103644\n  - text: 'un '\n    start_ms: 104082\n  - text: criminel?\n    start_ms: 104409\n- text: Celle\n  start_ms: 106300\n  end_ms: 108219\n  words:\n  - text: Celle\n    start_ms: 106300\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108400\n  end_ms: 114040\n  words:\n  - text: 'Qu''on '\n    start_ms: 108400\n  - text: 'prenait '\n    start_ms: 108717\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 109350\n  - text: 'une '\n    start_ms: 109763\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 110067\n  - text: 'de '\n    start_ms: 110423\n  - text: 'joie, '\n    start_ms: 110647\n  - text: 'une '\n    start_ms: 111162\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 111450\n  - text: 'de '\n    start_ms: 111723\n  - text: rien\n    start_ms: 112696\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114160\n  end_ms: 119830\n  words:\n  - text: 'Semble '\n    start_ms: 114160\n  - text: 'soudain '\n    start_ms: 114786\n  - text: 'porter '\n    start_ms: 115439\n  - text: 'la '\n    start_ms: 116316\n  - text: 'croix '\n    start_ms: 116529\n  - text: 'du '\n    start_ms: 116923\n  - text: 'genre '\n    start_ms: 117457\n  - text: humain\n    start_ms: 117804\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119830\n  end_ms: 125517\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 119830\n  - text: Notre-\n    start_ms: 120071\n  - text: 'Dame, '\n    start_ms: 120614\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 121268\n  - text: laisse-\n    start_ms: 121549\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 122092\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 122508\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 123012\n  - text: fois\n    start_ms: 123541\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125660\n  end_ms: 132872\n  words:\n  - text: 'Pousser '\n    start_ms: 125660\n  - text: 'la '\n    start_ms: 126148\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 126450\n  - text: 'du '\n    start_ms: 127114\n  - text: 'jardin '\n    start_ms: 127322\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 128188\n- text: Belle\n  start_ms: 140630\n  end_ms: 142424\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 140630\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142650\n  end_ms: 148001\n  words:\n  - text: 'Malgré '\n    start_ms: 142650\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 142962\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 143253\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 143577\n  - text: 'noirs '\n    start_ms: 143844\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 144465\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 144703\n  - text: ensorcellent\n    start_ms: 145095\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148050\n  end_ms: 153892\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 148050\n  - text: 'demoiselle '\n    start_ms: 148396\n  - text: serait-\n    start_ms: 149292\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 150144\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 150396\n  - text: pucelle?\n    start_ms: 151343\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154080\n  end_ms: 159766\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 154412\n  - text: 'mouvements '\n    start_ms: 154830\n  - text: 'me '\n    start_ms: 155588\n  - text: 'font '\n    start_ms: 155913\n  - text: 'voir '\n    start_ms: 156355\n  - text: 'monts '\n    start_ms: 156923\n  - text: 'et '\n    start_ms: 157315\n  - text: merveilles\n    start_ms: 157678\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159770\n  end_ms: 165300\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 159770\n  - text: 'son '\n    start_ms: 160074\n  - text: 'jupon '\n    start_ms: 160470\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 161378\n  - text: 'couleurs '\n    start_ms: 161443\n  - text: 'de '\n    start_ms: 162191\n  - text: l'arc-\n    start_ms: 162643\n  - text: en-\n    start_ms: 163168\n  - text: ciel\n    start_ms: 163483\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165460\n  end_ms: 171189\n  words:\n  - text: 'Ma '\n    start_ms: 165460\n  - text: 'dulcinée '\n    start_ms: 165865\n  - text: laissez-\n    start_ms: 166867\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 167318\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 167824\n  - text: 'être '\n    start_ms: 168158\n  - text: infidèle\n    start_ms: 168569\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171270\n  end_ms: 176339\n  words:\n  - text: 'Avant '\n    start_ms: 171270\n  - text: 'de '\n    start_ms: 171952\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 172146\n  - text: 'avoir '\n    start_ms: 172668\n  - text: 'mené '\n    start_ms: 173275\n  - text: 'jusqu''à '\n    start_ms: 173875\n  - text: l'autel\n    start_ms: 174650\n- text: Quel\n  start_ms: 176360\n  end_ms: 178346\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 176360\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178420\n  end_ms: 183745\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 178420\n  - text: 'l''homme '\n    start_ms: 178569\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 179182\n  - text: 'détournerait '\n    start_ms: 179627\n  - text: 'son '\n    start_ms: 180866\n  - text: 'regard '\n    start_ms: 181192\n  - text: d'elle\n    start_ms: 182369\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183810\n  end_ms: 189587\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 183810\n  - text: 'peine '\n    start_ms: 184030\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 184719\n  - text: 'changé '\n    start_ms: 185532\n  - text: 'en '\n    start_ms: 186334\n  - text: 'statue '\n    start_ms: 186531\n  - text: 'de '\n    start_ms: 187453\n  - text: sel?\n    start_ms: 187700\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189750\n  end_ms: 195476\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 189750\n  - text: Fleur-\n    start_ms: 190022\n  - text: de-\n    start_ms: 190459\n  - text: 'Lys, '\n    start_ms: 190637\n  - text: 'j''aimerais '\n    start_ms: 191234\n  - text: 'être '\n    start_ms: 192369\n  - text: 'homme '\n    start_ms: 192653\n  - text: 'de '\n    start_ms: 193380\n  - text: foi\n    start_ms: 193643\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195540\n  end_ms: 202130\n  words:\n  - text: 'J''irai '\n    start_ms: 195540\n  - text: 'cueillir '\n    start_ms: 196144\n  - text: 'la '\n    start_ms: 196833\n  - text: 'fleur '\n    start_ms: 197124\n  - text: 'd''amour '\n    start_ms: 197671\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 198492\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212380\n  end_ms: 218265\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 212380\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 212881\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 213469\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 213992\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 214326\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 214637\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 214871\n  - text: 'de '\n    start_ms: 215638\n  - text: gitane\n    start_ms: 216026\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218350\n  end_ms: 223496\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 218350\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 218665\n  - text: 'me '\n    start_ms: 219053\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 219240\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 219768\n  - text: 'de '\n    start_ms: 220477\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 220679\n  - text: Notre-\n    start_ms: 221548\n  - text: Dame?\n    start_ms: 222158\n- text: Quel\n  start_ms: 223590\n  end_ms: 225417\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 223590\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225420\n  end_ms: 231050\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 225420\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 225670\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 226333\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 226776\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 227101\n  - text: 'la '\n    start_ms: 228141\n  - text: 'première '\n    start_ms: 228410\n  - text: pierre\n    start_ms: 229180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236730\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 231180\n  - text: 'là '\n    start_ms: 231691\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 232175\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 232560\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 233441\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 233905\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 234412\n  - text: terre\n    start_ms: 235052\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236730\n  end_ms: 242501\n  words:\n  - text: 'Ô, '\n    start_ms: 236730\n  - text: ô-\n    start_ms: 237248\n  - text: ô-\n    start_ms: 238248\n  - text: 'ô, '\n    start_ms: 238280\n  - text: laisse-\n    start_ms: 238517\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 239106\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 239608\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 240128\n  - text: fois\n    start_ms: 240590\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242680\n  end_ms: 251348\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 242680\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 243344\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 243572\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 244202\n  - text: 'les '\n    start_ms: 244431\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 244707\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 245514\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251550\n  end_ms: 255786\n  words:\n  - text: Esméralda\n    start_ms: 251550\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":33266698,"name":"BELLE","trackName":"BELLE","artistName":"Gims","albumName":"BELLE - Single","duration":266.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.64] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.07] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.97] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.64] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.37] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:30.97] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.38] Quel\n[00:38.13] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.13] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.68] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.26] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:01.95] \n[01:10.52] Belle\n[01:12.47] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.22] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.06] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.90] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.13] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.36] Celle\n[01:48.46] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.11] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.89] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.43] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:12.82] \n[02:20.72] Belle\n[02:22.47] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.02] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.03] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.65] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.43] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.29] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.39] Quel\n[02:58.49] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.86] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.76] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.33] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:21.91] \n[03:32.34] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.34] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.32] Quel\n[03:45.47] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.18] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.70] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.44] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.50] Esméralda\n[04:15.41] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: BELLE\n  artist: Gims\n  album: BELLE - Single\n  duration_ms: 266000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2350\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2350\n  end_ms: 8070\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8070\n  end_ms: 13970\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13970\n  end_ms: 19640\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19640\n  end_ms: 25370\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25370\n  end_ms: 30970\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 30970\n  end_ms: 36380\n- text: Quel\n  start_ms: 36380\n  end_ms: 38130\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38130\n  end_ms: 44130\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44130\n  end_ms: 49680\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49680\n  end_ms: 55260\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55260\n  end_ms: 61950\n- text: ''\n  start_ms: 61950\n  end_ms: 70520\n- text: Belle\n  start_ms: 70520\n  end_ms: 72470\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72470\n  end_ms: 78220\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78220\n  end_ms: 84060\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84060\n  end_ms: 89900\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89900\n  end_ms: 95370\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95370\n  end_ms: 101130\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101130\n  end_ms: 106360\n- text: Celle\n  start_ms: 106360\n  end_ms: 108460\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108460\n  end_ms: 114110\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114110\n  end_ms: 119890\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119890\n  end_ms: 125430\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125430\n  end_ms: 132820\n- text: ''\n  start_ms: 132820\n  end_ms: 140720\n- text: Belle\n  start_ms: 140720\n  end_ms: 142470\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142470\n  end_ms: 148020\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148020\n  end_ms: 154030\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154030\n  end_ms: 159650\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159650\n  end_ms: 165430\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165430\n  end_ms: 171290\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171290\n  end_ms: 176390\n- text: Quel\n  start_ms: 176390\n  end_ms: 178490\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178490\n  end_ms: 183860\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183860\n  end_ms: 189760\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189760\n  end_ms: 195330\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195330\n  end_ms: 201910\n- text: ''\n  start_ms: 201910\n  end_ms: 212340\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212340\n  end_ms: 218340\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218340\n  end_ms: 223320\n- text: Quel\n  start_ms: 223320\n  end_ms: 225470\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225470\n  end_ms: 231180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236700\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236700\n  end_ms: 242440\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242440\n  end_ms: 251500\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251500\n  end_ms: 255410\n- text: ''\n  start_ms: 255410\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":12358274,"name":"BELLE avec DADJU & SLIMANE","trackName":"BELLE avec DADJU & SLIMANE","artistName":"GIMS","albumName":"GIMS Videos","duration":261.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:01.61] Belle\n[00:03.07] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.41] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:14.46] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:20.58] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.79] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:31.77] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:37.10] Quel\n[00:38.93] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:45.01] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:50.21] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.88] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:02.81] \n[01:11.30] Belle\n[01:13.45] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:19.15] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:25.55] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:30.65] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:36.28] Elle porte en elle le péché originel\n[01:42.82] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:47.02] Celle\n[01:49.33] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.88] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[02:00.63] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:06.10] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:13.48] \n[02:21.32] Belle\n[02:23.43] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:29.08] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.77] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:40.65] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.89] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.63] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:57.07] Quel\n[02:59.26] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:04.65] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:10.53] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:16.35] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:23.07] \n[03:33.74] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.80] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:44.36] Quel\n[03:46.37] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:52.81] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:57.58] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:03.05] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:10.55] \n[04:19.21] Esméralda\n[04:20.44] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: BELLE avec DADJU & SLIMANE\n  artist: GIMS\n  album: GIMS Videos\n  duration_ms: 261000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 1790\n  end_ms: 3123\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 1790\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 3680\n  end_ms: 7006\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 3680\n  - text: 'un '\n    start_ms: 3796\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 3820\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 3854\n  - text: 'dirait '\n    start_ms: 4186\n  - text: 'inventé '\n    start_ms: 4629\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 5662\n  - text: elle\n    start_ms: 6812\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8730\n  end_ms: 12129\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 8730\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 9114\n  - text: 'danse '\n    start_ms: 9480\n  - text: 'et '\n    start_ms: 9997\n  - text: 'qu''elle '\n    start_ms: 10197\n  - text: 'met '\n    start_ms: 10630\n  - text: 'son '\n    start_ms: 10997\n  - text: 'corps '\n    start_ms: 11280\n  - text: 'à '\n    start_ms: 11897\n  - text: 'jour, '\n    start_ms: 12063\n  - text: tel\n    start_ms: 12129\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 12660\n  end_ms: 19039\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 12660\n  - text: 'oiseau '\n    start_ms: 14976\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 15175\n  - text: 'étend '\n    start_ms: 15308\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 15709\n  - text: 'ailes '\n    start_ms: 16242\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 17042\n  - text: s'envoler\n    start_ms: 17608\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 20310\n  end_ms: 24075\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 20310\n  - text: 'je '\n    start_ms: 20810\n  - text: 'sens '\n    start_ms: 21092\n  - text: 'l''Enfer '\n    start_ms: 21609\n  - text: 's''ouvrir '\n    start_ms: 22292\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 23142\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 23909\n  - text: pieds\n    start_ms: 24075\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 26270\n  end_ms: 30020\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 26270\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 26637\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 27037\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 27336\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 27703\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 28170\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 28603\n  - text: 'de '\n    start_ms: 29186\n  - text: gitane\n    start_ms: 29569\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 31980\n  end_ms: 36065\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 31980\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 32081\n  - text: 'me '\n    start_ms: 32563\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 32713\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 33146\n  - text: 'de '\n    start_ms: 33814\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 34097\n  - text: Notre-\n    start_ms: 34713\n  - text: Dame?\n    start_ms: 35313\n- text: Quel\n  start_ms: 38110\n  end_ms: 38260\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 38110\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 39170\n  end_ms: 44057\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 39170\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 39521\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 39787\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 39987\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 40337\n  - text: 'la '\n    start_ms: 40737\n  - text: 'première '\n    start_ms: 41120\n  - text: pierre?\n    start_ms: 42370\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44800\n  end_ms: 48938\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 44800\n  - text: 'là '\n    start_ms: 45267\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 45400\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 45534\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 46083\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 46600\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 47683\n  - text: terre\n    start_ms: 48460\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 50550\n  end_ms: 55039\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 50550\n  - text: 'Lucifer, '\n    start_ms: 50650\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 51783\n  - text: laisse-\n    start_ms: 52050\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 52732\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 53383\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 53982\n  - text: fois\n    start_ms: 54398\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 56140\n  end_ms: 61981\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 56140\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 56406\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 56689\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 57556\n  - text: 'les '\n    start_ms: 58156\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 58439\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 59005\n- text: Belle\n  start_ms: 71060\n  end_ms: 71956\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 71060\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 73470\n  end_ms: 77050\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 73470\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 73620\n  - text: 'le '\n    start_ms: 73804\n  - text: 'diable '\n    start_ms: 73954\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 74304\n  - text: 's''est '\n    start_ms: 74604\n  - text: 'incarné '\n    start_ms: 75171\n  - text: 'en '\n    start_ms: 76070\n  - text: elle\n    start_ms: 76584\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 79170\n  end_ms: 83000\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 79170\n  - text: 'détourner '\n    start_ms: 79569\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 80219\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 80452\n  - text: 'du '\n    start_ms: 80753\n  - text: 'Dieu '\n    start_ms: 80969\n  - text: éternel?\n    start_ms: 81519\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84740\n  end_ms: 88988\n  words:\n  - text: 'Qui '\n    start_ms: 84740\n  - text: 'a '\n    start_ms: 85139\n  - text: 'mis '\n    start_ms: 85272\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 85573\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 85922\n  - text: 'être '\n    start_ms: 86205\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 86605\n  - text: 'désir '\n    start_ms: 86922\n  - text: charnel\n    start_ms: 88055\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 90670\n  end_ms: 95070\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 90670\n  - text: 'm''empêcher '\n    start_ms: 91052\n  - text: 'de '\n    start_ms: 91936\n  - text: 'regarder '\n    start_ms: 92152\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 93420\n  - text: 'le '\n    start_ms: 94086\n  - text: Ciel?\n    start_ms: 94302\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 96370\n  end_ms: 100056\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 96370\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 96754\n  - text: 'en '\n    start_ms: 97053\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 97521\n  - text: 'le '\n    start_ms: 97887\n  - text: 'péché '\n    start_ms: 98187\n  - text: originel\n    start_ms: 98854\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101980\n  end_ms: 106033\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 101980\n  - text: 'désirer '\n    start_ms: 102279\n  - text: fait-\n    start_ms: 102963\n  - text: 'il '\n    start_ms: 103545\n  - text: 'de '\n    start_ms: 103996\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 104378\n  - text: 'un '\n    start_ms: 104695\n  - text: criminel?\n    start_ms: 105145\n- text: Celle\n  start_ms: 107130\n  end_ms: 107679\n  words:\n  - text: Celle\n    start_ms: 107130\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 109030\n  end_ms: 113969\n  words:\n  - text: 'Qu''on '\n    start_ms: 109030\n  - text: 'prenait '\n    start_ms: 109313\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 109896\n  - text: 'une '\n    start_ms: 110513\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 110863\n  - text: 'de '\n    start_ms: 111246\n  - text: 'joie, '\n    start_ms: 111379\n  - text: 'une '\n    start_ms: 111746\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 112012\n  - text: 'de '\n    start_ms: 112613\n  - text: rien\n    start_ms: 113315\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114980\n  end_ms: 119071\n  words:\n  - text: 'Semble '\n    start_ms: 114980\n  - text: 'soudain '\n    start_ms: 115348\n  - text: 'porter '\n    start_ms: 116147\n  - text: 'la '\n    start_ms: 116631\n  - text: 'croix '\n    start_ms: 116846\n  - text: 'du '\n    start_ms: 117614\n  - text: 'genre '\n    start_ms: 118114\n  - text: humain\n    start_ms: 118563\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 120660\n  end_ms: 124326\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 120660\n  - text: Notre-\n    start_ms: 120877\n  - text: 'Dame, '\n    start_ms: 121226\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 121643\n  - text: laisse-\n    start_ms: 121909\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 122526\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 123143\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 123810\n  - text: fois\n    start_ms: 124309\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 126220\n  end_ms: 131963\n  words:\n  - text: 'Pousser '\n    start_ms: 126220\n  - text: 'la '\n    start_ms: 126752\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 127135\n  - text: 'du '\n    start_ms: 127669\n  - text: 'jardin '\n    start_ms: 127935\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 128819\n- text: Belle\n  start_ms: 141170\n  end_ms: 141420\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 141170\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 143130\n  end_ms: 146961\n  words:\n  - text: 'Malgré '\n    start_ms: 143130\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 143512\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 143763\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 144196\n  - text: 'noirs '\n    start_ms: 144680\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 145046\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 145362\n  - text: ensorcellent\n    start_ms: 145879\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148960\n  end_ms: 153059\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 148960\n  - text: 'demoiselle '\n    start_ms: 149209\n  - text: serait-\n    start_ms: 149859\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 150459\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 151275\n  - text: pucelle?\n    start_ms: 152175\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154800\n  end_ms: 159001\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 154800\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 155099\n  - text: 'mouvements '\n    start_ms: 155399\n  - text: 'me '\n    start_ms: 156083\n  - text: 'font '\n    start_ms: 156366\n  - text: 'voir '\n    start_ms: 156800\n  - text: 'monts '\n    start_ms: 157315\n  - text: 'et '\n    start_ms: 157815\n  - text: merveilles\n    start_ms: 158116\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 160770\n  end_ms: 165023\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 160770\n  - text: 'son '\n    start_ms: 161153\n  - text: 'jupon '\n    start_ms: 161320\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 161670\n  - text: 'couleurs '\n    start_ms: 162036\n  - text: 'de '\n    start_ms: 162753\n  - text: l'arc-\n    start_ms: 162919\n  - text: en-\n    start_ms: 163386\n  - text: ciel\n    start_ms: 163420\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 166330\n  end_ms: 170018\n  words:\n  - text: 'Ma '\n    start_ms: 166330\n  - text: 'dulcinée '\n    start_ms: 166580\n  - text: laissez-\n    start_ms: 167097\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 167797\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 168180\n  - text: 'être '\n    start_ms: 168647\n  - text: infidèle\n    start_ms: 169029\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171760\n  end_ms: 175999\n  words:\n  - text: 'Avant '\n    start_ms: 171760\n  - text: 'de '\n    start_ms: 172210\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 172443\n  - text: 'avoir '\n    start_ms: 173110\n  - text: 'mené '\n    start_ms: 173643\n  - text: 'jusqu''à '\n    start_ms: 174126\n  - text: l'autel\n    start_ms: 175160\n- text: Quel\n  start_ms: 177360\n  end_ms: 178030\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 177360\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 179010\n  end_ms: 183001\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 179010\n  - text: 'l''homme '\n    start_ms: 179293\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 179726\n  - text: 'détournerait '\n    start_ms: 179976\n  - text: 'son '\n    start_ms: 181209\n  - text: 'regard '\n    start_ms: 181660\n  - text: d'elle\n    start_ms: 182543\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 184690\n  end_ms: 189016\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 184690\n  - text: 'peine '\n    start_ms: 184957\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 185291\n  - text: 'changé '\n    start_ms: 185940\n  - text: 'en '\n    start_ms: 186740\n  - text: 'statue '\n    start_ms: 187073\n  - text: 'de '\n    start_ms: 188189\n  - text: sel?\n    start_ms: 188619\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 190530\n  end_ms: 194991\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 190530\n  - text: Fleur-\n    start_ms: 190663\n  - text: de-\n    start_ms: 191146\n  - text: 'Lys, '\n    start_ms: 191330\n  - text: 'j''aimerais '\n    start_ms: 191913\n  - text: 'être '\n    start_ms: 192780\n  - text: 'homme '\n    start_ms: 193479\n  - text: 'de '\n    start_ms: 193829\n  - text: foi\n    start_ms: 194603\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 196220\n  end_ms: 201999\n  words:\n  - text: 'J''irai '\n    start_ms: 196220\n  - text: 'cueillir '\n    start_ms: 196754\n  - text: 'la '\n    start_ms: 197737\n  - text: 'fleur '\n    start_ms: 198087\n  - text: 'd''amour '\n    start_ms: 198603\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 199336\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 213370\n  end_ms: 218003\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 213370\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 213886\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 214286\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 214653\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 215220\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 215502\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 215686\n  - text: 'de '\n    start_ms: 216018\n  - text: gitane\n    start_ms: 216302\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218920\n  end_ms: 223937\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 218920\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 219119\n  - text: 'me '\n    start_ms: 219318\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 219502\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 220069\n  - text: 'de '\n    start_ms: 220969\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 221285\n  - text: Notre-\n    start_ms: 222034\n  - text: Dame?\n    start_ms: 222785\n- text: Quel\n  start_ms: 224630\n  end_ms: 225112\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 224630\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 226140\n  end_ms: 230044\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 226140\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 226540\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 226773\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 227090\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 227374\n  - text: 'la '\n    start_ms: 228207\n  - text: 'première '\n    start_ms: 228557\n  - text: pierre\n    start_ms: 229573\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 232030\n  end_ms: 236002\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 232030\n  - text: 'là '\n    start_ms: 232580\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 232813\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 233063\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 233746\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 234130\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 235062\n  - text: terre\n    start_ms: 235446\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 237790\n  end_ms: 242046\n  words:\n  - text: 'Ô, '\n    start_ms: 237790\n  - text: ô-\n    start_ms: 237973\n  - text: ô-\n    start_ms: 238106\n  - text: 'ô, '\n    start_ms: 238289\n  - text: laisse-\n    start_ms: 238873\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 239672\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 240289\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 240889\n  - text: fois\n    start_ms: 241667\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 243090\n  end_ms: 248996\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 243090\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 243521\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 243755\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 244454\n  - text: 'les '\n    start_ms: 244971\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 245320\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 246037\n- text: Esméralda\n  start_ms: 252590\n  end_ms: 257001\n  words:\n  - text: Esméralda\n    start_ms: 252590\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":11386397,"name":"BELLE","trackName":"BELLE","artistName":"GIMS, Dadju, Slimane","albumName":"BELLE","duration":265.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.64] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.07] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.97] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.64] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.37] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:30.97] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.38] Quel\n[00:38.13] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.13] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.68] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.26] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:01.95] \n[01:10.52] Belle\n[01:12.47] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.22] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.06] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.90] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.13] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.36] Celle\n[01:48.46] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.11] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.89] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.43] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:12.82] \n[02:20.72] Belle\n[02:22.47] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.02] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.03] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.65] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.43] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.29] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.39] Quel\n[02:58.49] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.86] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.76] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.33] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:21.91] \n[03:32.34] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.34] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.32] Quel\n[03:45.47] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.18] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.70] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.44] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.50] Esméralda\n[04:15.41] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: BELLE\n  artist: GIMS, Dadju, Slimane\n  album: BELLE\n  duration_ms: 265000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2207\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 640\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2340\n  end_ms: 7974\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 2340\n  - text: 'un '\n    start_ms: 2680\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 2851\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 3135\n  - text: 'dirait '\n    start_ms: 3518\n  - text: 'inventé '\n    start_ms: 4383\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 5338\n  - text: elle\n    start_ms: 6376\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8040\n  end_ms: 13851\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 8040\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 8332\n  - text: 'danse '\n    start_ms: 8532\n  - text: 'et '\n    start_ms: 8939\n  - text: 'qu''elle '\n    start_ms: 9180\n  - text: 'met '\n    start_ms: 9590\n  - text: 'son '\n    start_ms: 9944\n  - text: 'corps '\n    start_ms: 10278\n  - text: 'à '\n    start_ms: 10752\n  - text: 'jour, '\n    start_ms: 11061\n  - text: tel\n    start_ms: 12020\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13940\n  end_ms: 19544\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 13940\n  - text: 'oiseau '\n    start_ms: 14279\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 14832\n  - text: 'étend '\n    start_ms: 15422\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 16008\n  - text: 'ailes '\n    start_ms: 16350\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 16888\n  - text: s'envoler\n    start_ms: 17226\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19690\n  end_ms: 25310\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 19690\n  - text: 'je '\n    start_ms: 20356\n  - text: 'sens '\n    start_ms: 20594\n  - text: 'l''Enfer '\n    start_ms: 21087\n  - text: 's''ouvrir '\n    start_ms: 21776\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 22775\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 23157\n  - text: pieds\n    start_ms: 23519\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25340\n  end_ms: 31141\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 25340\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 25678\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 26263\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 26841\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 27127\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 27496\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 27746\n  - text: 'de '\n    start_ms: 28539\n  - text: gitane\n    start_ms: 28921\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 31210\n  end_ms: 36472\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 31210\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 31292\n  - text: 'me '\n    start_ms: 31677\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 31895\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 32507\n  - text: 'de '\n    start_ms: 33177\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 33356\n  - text: Notre-\n    start_ms: 34197\n  - text: Dame?\n    start_ms: 35040\n- text: Quel\n  start_ms: 36570\n  end_ms: 38087\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 36570\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38120\n  end_ms: 44079\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 38120\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 38516\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 39141\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 39667\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 39980\n  - text: 'la '\n    start_ms: 41148\n  - text: 'première '\n    start_ms: 41377\n  - text: pierre?\n    start_ms: 42151\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44120\n  end_ms: 49503\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 44120\n  - text: 'là '\n    start_ms: 44417\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 44906\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 45283\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 46251\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 46688\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 47514\n  - text: terre\n    start_ms: 47886\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 55432\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 49640\n  - text: 'Lucifer, '\n    start_ms: 49950\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 51109\n  - text: laisse-\n    start_ms: 51347\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 51981\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 52493\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 53008\n  - text: fois\n    start_ms: 53478\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55560\n  end_ms: 62382\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 55560\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 56081\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 56316\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 56861\n  - text: 'les '\n    start_ms: 57187\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 57492\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 58436\n- text: Belle\n  start_ms: 70570\n  end_ms: 72350\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 70570\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72490\n  end_ms: 78171\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 72490\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 72711\n  - text: 'le '\n    start_ms: 72843\n  - text: 'diable '\n    start_ms: 73062\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 73668\n  - text: 's''est '\n    start_ms: 74031\n  - text: 'incarné '\n    start_ms: 74501\n  - text: 'en '\n    start_ms: 75466\n  - text: elle\n    start_ms: 76482\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78280\n  end_ms: 84020\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 78280\n  - text: 'détourner '\n    start_ms: 78517\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 79355\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 79719\n  - text: 'du '\n    start_ms: 80141\n  - text: 'Dieu '\n    start_ms: 80412\n  - text: éternel?\n    start_ms: 80903\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84020\n  end_ms: 89837\n  words:\n  - text: 'Qui '\n    start_ms: 84020\n  - text: 'a '\n    start_ms: 84438\n  - text: 'mis '\n    start_ms: 84732\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 85043\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 85422\n  - text: 'être '\n    start_ms: 85735\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 86421\n  - text: 'désir '\n    start_ms: 86800\n  - text: charnel\n    start_ms: 87528\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89920\n  end_ms: 95285\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 89920\n  - text: 'm''empêcher '\n    start_ms: 90064\n  - text: 'de '\n    start_ms: 91145\n  - text: 'regarder '\n    start_ms: 91391\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 92598\n  - text: 'le '\n    start_ms: 93153\n  - text: Ciel?\n    start_ms: 93518\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95380\n  end_ms: 101044\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 95380\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 95876\n  - text: 'en '\n    start_ms: 96264\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 96485\n  - text: 'le '\n    start_ms: 97125\n  - text: 'péché '\n    start_ms: 97422\n  - text: originel\n    start_ms: 98252\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101180\n  end_ms: 106300\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 101180\n  - text: 'désirer '\n    start_ms: 101619\n  - text: fait-\n    start_ms: 102489\n  - text: 'il '\n    start_ms: 102888\n  - text: 'de '\n    start_ms: 103373\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 103644\n  - text: 'un '\n    start_ms: 104082\n  - text: criminel?\n    start_ms: 104409\n- text: Celle\n  start_ms: 106300\n  end_ms: 108219\n  words:\n  - text: Celle\n    start_ms: 106300\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108400\n  end_ms: 114040\n  words:\n  - text: 'Qu''on '\n    start_ms: 108400\n  - text: 'prenait '\n    start_ms: 108717\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 109350\n  - text: 'une '\n    start_ms: 109763\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 110067\n  - text: 'de '\n    start_ms: 110423\n  - text: 'joie, '\n    start_ms: 110647\n  - text: 'une '\n    start_ms: 111162\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 111450\n  - text: 'de '\n    start_ms: 111723\n  - text: rien\n    start_ms: 112696\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114160\n  end_ms: 119830\n  words:\n  - text: 'Semble '\n    start_ms: 114160\n  - text: 'soudain '\n    start_ms: 114786\n  - text: 'porter '\n    start_ms: 115439\n  - text: 'la '\n    start_ms: 116316\n  - text: 'croix '\n    start_ms: 116529\n  - text: 'du '\n    start_ms: 116923\n  - text: 'genre '\n    start_ms: 117457\n  - text: humain\n    start_ms: 117804\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119830\n  end_ms: 125517\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 119830\n  - text: Notre-\n    start_ms: 120071\n  - text: 'Dame, '\n    start_ms: 120614\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 121268\n  - text: laisse-\n    start_ms: 121549\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 122092\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 122508\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 123012\n  - text: fois\n    start_ms: 123541\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125660\n  end_ms: 132872\n  words:\n  - text: 'Pousser '\n    start_ms: 125660\n  - text: 'la '\n    start_ms: 126148\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 126450\n  - text: 'du '\n    start_ms: 127114\n  - text: 'jardin '\n    start_ms: 127322\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 128188\n- text: Belle\n  start_ms: 140630\n  end_ms: 142424\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 140630\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142650\n  end_ms: 148001\n  words:\n  - text: 'Malgré '\n    start_ms: 142650\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 142962\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 143253\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 143577\n  - text: 'noirs '\n    start_ms: 143844\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 144465\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 144703\n  - text: ensorcellent\n    start_ms: 145095\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148050\n  end_ms: 153892\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 148050\n  - text: 'demoiselle '\n    start_ms: 148396\n  - text: serait-\n    start_ms: 149292\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 150144\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 150396\n  - text: pucelle?\n    start_ms: 151343\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154080\n  end_ms: 159766\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 154412\n  - text: 'mouvements '\n    start_ms: 154830\n  - text: 'me '\n    start_ms: 155588\n  - text: 'font '\n    start_ms: 155913\n  - text: 'voir '\n    start_ms: 156355\n  - text: 'monts '\n    start_ms: 156923\n  - text: 'et '\n    start_ms: 157315\n  - text: merveilles\n    start_ms: 157678\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159770\n  end_ms: 165300\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 159770\n  - text: 'son '\n    start_ms: 160074\n  - text: 'jupon '\n    start_ms: 160470\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 161378\n  - text: 'couleurs '\n    start_ms: 161443\n  - text: 'de '\n    start_ms: 162191\n  - text: l'arc-\n    start_ms: 162643\n  - text: en-\n    start_ms: 163168\n  - text: ciel\n    start_ms: 163483\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165460\n  end_ms: 171189\n  words:\n  - text: 'Ma '\n    start_ms: 165460\n  - text: 'dulcinée '\n    start_ms: 165865\n  - text: laissez-\n    start_ms: 166867\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 167318\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 167824\n  - text: 'être '\n    start_ms: 168158\n  - text: infidèle\n    start_ms: 168569\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171270\n  end_ms: 176339\n  words:\n  - text: 'Avant '\n    start_ms: 171270\n  - text: 'de '\n    start_ms: 171952\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 172146\n  - text: 'avoir '\n    start_ms: 172668\n  - text: 'mené '\n    start_ms: 173275\n  - text: 'jusqu''à '\n    start_ms: 173875\n  - text: l'autel\n    start_ms: 174650\n- text: Quel\n  start_ms: 176360\n  end_ms: 178346\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 176360\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178420\n  end_ms: 183745\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 178420\n  - text: 'l''homme '\n    start_ms: 178569\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 179182\n  - text: 'détournerait '\n    start_ms: 179627\n  - text: 'son '\n    start_ms: 180866\n  - text: 'regard '\n    start_ms: 181192\n  - text: d'elle\n    start_ms: 182369\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183810\n  end_ms: 189587\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 183810\n  - text: 'peine '\n    start_ms: 184030\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 184719\n  - text: 'changé '\n    start_ms: 185532\n  - text: 'en '\n    start_ms: 186334\n  - text: 'statue '\n    start_ms: 186531\n  - text: 'de '\n    start_ms: 187453\n  - text: sel?\n    start_ms: 187700\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189750\n  end_ms: 195476\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 189750\n  - text: Fleur-\n    start_ms: 190022\n  - text: de-\n    start_ms: 190459\n  - text: 'Lys, '\n    start_ms: 190637\n  - text: 'j''aimerais '\n    start_ms: 191234\n  - text: 'être '\n    start_ms: 192369\n  - text: 'homme '\n    start_ms: 192653\n  - text: 'de '\n    start_ms: 193380\n  - text: foi\n    start_ms: 193643\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195540\n  end_ms: 202130\n  words:\n  - text: 'J''irai '\n    start_ms: 195540\n  - text: 'cueillir '\n    start_ms: 196144\n  - text: 'la '\n    start_ms: 196833\n  - text: 'fleur '\n    start_ms: 197124\n  - text: 'd''amour '\n    start_ms: 197671\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 198492\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212380\n  end_ms: 218265\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 212380\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 212881\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 213469\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 213992\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 214326\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 214637\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 214871\n  - text: 'de '\n    start_ms: 215638\n  - text: gitane\n    start_ms: 216026\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218350\n  end_ms: 223496\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 218350\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 218665\n  - text: 'me '\n    start_ms: 219053\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 219240\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 219768\n  - text: 'de '\n    start_ms: 220477\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 220679\n  - text: Notre-\n    start_ms: 221548\n  - text: Dame?\n    start_ms: 222158\n- text: Quel\n  start_ms: 223590\n  end_ms: 225417\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 223590\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225420\n  end_ms: 231050\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 225420\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 225670\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 226333\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 226776\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 227101\n  - text: 'la '\n    start_ms: 228141\n  - text: 'première '\n    start_ms: 228410\n  - text: pierre\n    start_ms: 229180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236730\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 231180\n  - text: 'là '\n    start_ms: 231691\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 232175\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 232560\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 233441\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 233905\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 234412\n  - text: terre\n    start_ms: 235052\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236730\n  end_ms: 242501\n  words:\n  - text: 'Ô, '\n    start_ms: 236730\n  - text: ô-\n    start_ms: 237248\n  - text: ô-\n    start_ms: 238248\n  - text: 'ô, '\n    start_ms: 238280\n  - text: laisse-\n    start_ms: 238517\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 239106\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 239608\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 240128\n  - text: fois\n    start_ms: 240590\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242680\n  end_ms: 251348\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 242680\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 243344\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 243572\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 244202\n  - text: 'les '\n    start_ms: 244431\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 244707\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 245514\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251550\n  end_ms: 255786\n  words:\n  - text: Esméralda\n    start_ms: 251550\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":9918607,"name":"Belle","trackName":"Belle","artistName":"Dadju, GIMS, Slimane","albumName":"Belle","duration":266.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.64] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.07] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.97] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.64] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.37] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:30.97] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.38] Quel\n[00:38.13] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.13] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.68] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.26] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:01.95] \n[01:10.52] Belle\n[01:12.47] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.22] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.06] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.90] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.13] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.36] Celle\n[01:48.46] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.11] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.89] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.43] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:12.82] \n[02:20.72] Belle\n[02:22.47] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.02] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.03] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.65] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.43] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.29] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.39] Quel\n[02:58.49] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.86] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.76] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.33] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:21.91] \n[03:32.34] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.34] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.32] Quel\n[03:45.47] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.18] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.70] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.44] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.50] Esméralda\n[04:15.41] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Belle\n  artist: Dadju, GIMS, Slimane\n  album: Belle\n  duration_ms: 266000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2207\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 640\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2340\n  end_ms: 7974\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 2340\n  - text: 'un '\n    start_ms: 2680\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 2851\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 3135\n  - text: 'dirait '\n    start_ms: 3518\n  - text: 'inventé '\n    start_ms: 4383\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 5338\n  - text: elle\n    start_ms: 6376\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8040\n  end_ms: 13851\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 8040\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 8332\n  - text: 'danse '\n    start_ms: 8532\n  - text: 'et '\n    start_ms: 8939\n  - text: 'qu''elle '\n    start_ms: 9180\n  - text: 'met '\n    start_ms: 9590\n  - text: 'son '\n    start_ms: 9944\n  - text: 'corps '\n    start_ms: 10278\n  - text: 'à '\n    start_ms: 10752\n  - text: 'jour, '\n    start_ms: 11061\n  - text: tel\n    start_ms: 12020\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13940\n  end_ms: 19544\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 13940\n  - text: 'oiseau '\n    start_ms: 14279\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 14832\n  - text: 'étend '\n    start_ms: 15422\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 16008\n  - text: 'ailes '\n    start_ms: 16350\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 16888\n  - text: s'envoler\n    start_ms: 17226\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19690\n  end_ms: 25310\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 19690\n  - text: 'je '\n    start_ms: 20356\n  - text: 'sens '\n    start_ms: 20594\n  - text: 'l''Enfer '\n    start_ms: 21087\n  - text: 's''ouvrir '\n    start_ms: 21776\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 22775\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 23157\n  - text: pieds\n    start_ms: 23519\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25340\n  end_ms: 31141\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 25340\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 25678\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 26263\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 26841\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 27127\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 27496\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 27746\n  - text: 'de '\n    start_ms: 28539\n  - text: gitane\n    start_ms: 28921\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 31210\n  end_ms: 36472\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 31210\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 31292\n  - text: 'me '\n    start_ms: 31677\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 31895\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 32507\n  - text: 'de '\n    start_ms: 33177\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 33356\n  - text: Notre-\n    start_ms: 34197\n  - text: Dame?\n    start_ms: 35040\n- text: Quel\n  start_ms: 36570\n  end_ms: 38087\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 36570\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38120\n  end_ms: 44079\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 38120\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 38516\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 39141\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 39667\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 39980\n  - text: 'la '\n    start_ms: 41148\n  - text: 'première '\n    start_ms: 41377\n  - text: pierre?\n    start_ms: 42151\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44120\n  end_ms: 49503\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 44120\n  - text: 'là '\n    start_ms: 44417\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 44906\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 45283\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 46251\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 46688\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 47514\n  - text: terre\n    start_ms: 47886\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 55432\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 49640\n  - text: 'Lucifer, '\n    start_ms: 49950\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 51109\n  - text: laisse-\n    start_ms: 51347\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 51981\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 52493\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 53008\n  - text: fois\n    start_ms: 53478\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55560\n  end_ms: 62382\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 55560\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 56081\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 56316\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 56861\n  - text: 'les '\n    start_ms: 57187\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 57492\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 58436\n- text: Belle\n  start_ms: 70570\n  end_ms: 72350\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 70570\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72490\n  end_ms: 78171\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 72490\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 72711\n  - text: 'le '\n    start_ms: 72843\n  - text: 'diable '\n    start_ms: 73062\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 73668\n  - text: 's''est '\n    start_ms: 74031\n  - text: 'incarné '\n    start_ms: 74501\n  - text: 'en '\n    start_ms: 75466\n  - text: elle\n    start_ms: 76482\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78280\n  end_ms: 84020\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 78280\n  - text: 'détourner '\n    start_ms: 78517\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 79355\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 79719\n  - text: 'du '\n    start_ms: 80141\n  - text: 'Dieu '\n    start_ms: 80412\n  - text: éternel?\n    start_ms: 80903\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84020\n  end_ms: 89837\n  words:\n  - text: 'Qui '\n    start_ms: 84020\n  - text: 'a '\n    start_ms: 84438\n  - text: 'mis '\n    start_ms: 84732\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 85043\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 85422\n  - text: 'être '\n    start_ms: 85735\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 86421\n  - text: 'désir '\n    start_ms: 86800\n  - text: charnel\n    start_ms: 87528\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89920\n  end_ms: 95285\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 89920\n  - text: 'm''empêcher '\n    start_ms: 90064\n  - text: 'de '\n    start_ms: 91145\n  - text: 'regarder '\n    start_ms: 91391\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 92598\n  - text: 'le '\n    start_ms: 93153\n  - text: Ciel?\n    start_ms: 93518\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95380\n  end_ms: 101044\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 95380\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 95876\n  - text: 'en '\n    start_ms: 96264\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 96485\n  - text: 'le '\n    start_ms: 97125\n  - text: 'péché '\n    start_ms: 97422\n  - text: originel\n    start_ms: 98252\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101180\n  end_ms: 106300\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 101180\n  - text: 'désirer '\n    start_ms: 101619\n  - text: fait-\n    start_ms: 102489\n  - text: 'il '\n    start_ms: 102888\n  - text: 'de '\n    start_ms: 103373\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 103644\n  - text: 'un '\n    start_ms: 104082\n  - text: criminel?\n    start_ms: 104409\n- text: Celle\n  start_ms: 106300\n  end_ms: 108219\n  words:\n  - text: Celle\n    start_ms: 106300\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108400\n  end_ms: 114040\n  words:\n  - text: 'Qu''on '\n    start_ms: 108400\n  - text: 'prenait '\n    start_ms: 108717\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 109350\n  - text: 'une '\n    start_ms: 109763\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 110067\n  - text: 'de '\n    start_ms: 110423\n  - text: 'joie, '\n    start_ms: 110647\n  - text: 'une '\n    start_ms: 111162\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 111450\n  - text: 'de '\n    start_ms: 111723\n  - text: rien\n    start_ms: 112696\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114160\n  end_ms: 119830\n  words:\n  - text: 'Semble '\n    start_ms: 114160\n  - text: 'soudain '\n    start_ms: 114786\n  - text: 'porter '\n    start_ms: 115439\n  - text: 'la '\n    start_ms: 116316\n  - text: 'croix '\n    start_ms: 116529\n  - text: 'du '\n    start_ms: 116923\n  - text: 'genre '\n    start_ms: 117457\n  - text: humain\n    start_ms: 117804\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119830\n  end_ms: 125517\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 119830\n  - text: Notre-\n    start_ms: 120071\n  - text: 'Dame, '\n    start_ms: 120614\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 121268\n  - text: laisse-\n    start_ms: 121549\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 122092\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 122508\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 123012\n  - text: fois\n    start_ms: 123541\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125660\n  end_ms: 132872\n  words:\n  - text: 'Pousser '\n    start_ms: 125660\n  - text: 'la '\n    start_ms: 126148\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 126450\n  - text: 'du '\n    start_ms: 127114\n  - text: 'jardin '\n    start_ms: 127322\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 128188\n- text: Belle\n  start_ms: 140630\n  end_ms: 142424\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 140630\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142650\n  end_ms: 148001\n  words:\n  - text: 'Malgré '\n    start_ms: 142650\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 142962\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 143253\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 143577\n  - text: 'noirs '\n    start_ms: 143844\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 144465\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 144703\n  - text: ensorcellent\n    start_ms: 145095\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148050\n  end_ms: 153892\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 148050\n  - text: 'demoiselle '\n    start_ms: 148396\n  - text: serait-\n    start_ms: 149292\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 150144\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 150396\n  - text: pucelle?\n    start_ms: 151343\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154080\n  end_ms: 159766\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 154412\n  - text: 'mouvements '\n    start_ms: 154830\n  - text: 'me '\n    start_ms: 155588\n  - text: 'font '\n    start_ms: 155913\n  - text: 'voir '\n    start_ms: 156355\n  - text: 'monts '\n    start_ms: 156923\n  - text: 'et '\n    start_ms: 157315\n  - text: merveilles\n    start_ms: 157678\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159770\n  end_ms: 165300\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 159770\n  - text: 'son '\n    start_ms: 160074\n  - text: 'jupon '\n    start_ms: 160470\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 161378\n  - text: 'couleurs '\n    start_ms: 161443\n  - text: 'de '\n    start_ms: 162191\n  - text: l'arc-\n    start_ms: 162643\n  - text: en-\n    start_ms: 163168\n  - text: ciel\n    start_ms: 163483\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165460\n  end_ms: 171189\n  words:\n  - text: 'Ma '\n    start_ms: 165460\n  - text: 'dulcinée '\n    start_ms: 165865\n  - text: laissez-\n    start_ms: 166867\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 167318\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 167824\n  - text: 'être '\n    start_ms: 168158\n  - text: infidèle\n    start_ms: 168569\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171270\n  end_ms: 176339\n  words:\n  - text: 'Avant '\n    start_ms: 171270\n  - text: 'de '\n    start_ms: 171952\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 172146\n  - text: 'avoir '\n    start_ms: 172668\n  - text: 'mené '\n    start_ms: 173275\n  - text: 'jusqu''à '\n    start_ms: 173875\n  - text: l'autel\n    start_ms: 174650\n- text: Quel\n  start_ms: 176360\n  end_ms: 178346\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 176360\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178420\n  end_ms: 183745\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 178420\n  - text: 'l''homme '\n    start_ms: 178569\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 179182\n  - text: 'détournerait '\n    start_ms: 179627\n  - text: 'son '\n    start_ms: 180866\n  - text: 'regard '\n    start_ms: 181192\n  - text: d'elle\n    start_ms: 182369\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183810\n  end_ms: 189587\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 183810\n  - text: 'peine '\n    start_ms: 184030\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 184719\n  - text: 'changé '\n    start_ms: 185532\n  - text: 'en '\n    start_ms: 186334\n  - text: 'statue '\n    start_ms: 186531\n  - text: 'de '\n    start_ms: 187453\n  - text: sel?\n    start_ms: 187700\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189750\n  end_ms: 195476\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 189750\n  - text: Fleur-\n    start_ms: 190022\n  - text: de-\n    start_ms: 190459\n  - text: 'Lys, '\n    start_ms: 190637\n  - text: 'j''aimerais '\n    start_ms: 191234\n  - text: 'être '\n    start_ms: 192369\n  - text: 'homme '\n    start_ms: 192653\n  - text: 'de '\n    start_ms: 193380\n  - text: foi\n    start_ms: 193643\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195540\n  end_ms: 202130\n  words:\n  - text: 'J''irai '\n    start_ms: 195540\n  - text: 'cueillir '\n    start_ms: 196144\n  - text: 'la '\n    start_ms: 196833\n  - text: 'fleur '\n    start_ms: 197124\n  - text: 'd''amour '\n    start_ms: 197671\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 198492\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212380\n  end_ms: 218265\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 212380\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 212881\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 213469\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 213992\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 214326\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 214637\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 214871\n  - text: 'de '\n    start_ms: 215638\n  - text: gitane\n    start_ms: 216026\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218350\n  end_ms: 223496\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 218350\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 218665\n  - text: 'me '\n    start_ms: 219053\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 219240\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 219768\n  - text: 'de '\n    start_ms: 220477\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 220679\n  - text: Notre-\n    start_ms: 221548\n  - text: Dame?\n    start_ms: 222158\n- text: Quel\n  start_ms: 223590\n  end_ms: 225417\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 223590\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225420\n  end_ms: 231050\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 225420\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 225670\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 226333\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 226776\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 227101\n  - text: 'la '\n    start_ms: 228141\n  - text: 'première '\n    start_ms: 228410\n  - text: pierre\n    start_ms: 229180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236730\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 231180\n  - text: 'là '\n    start_ms: 231691\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 232175\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 232560\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 233441\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 233905\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 234412\n  - text: terre\n    start_ms: 235052\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236730\n  end_ms: 242501\n  words:\n  - text: 'Ô, '\n    start_ms: 236730\n  - text: ô-\n    start_ms: 237248\n  - text: ô-\n    start_ms: 238248\n  - text: 'ô, '\n    start_ms: 238280\n  - text: laisse-\n    start_ms: 238517\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 239106\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 239608\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 240128\n  - text: fois\n    start_ms: 240590\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242680\n  end_ms: 251348\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 242680\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 243344\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 243572\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 244202\n  - text: 'les '\n    start_ms: 244431\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 244707\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 245514\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251550\n  end_ms: 255786\n  words:\n  - text: Esméralda\n    start_ms: 251550\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":33266619,"name":"BELLE - Dadju - Slimane","trackName":"BELLE - Dadju - Slimane","artistName":"Gims","albumName":"BELLE - Single","duration":266.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.69] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.09] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.99] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.65] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.34] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:31.24] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.54] Quel\n[00:38.14] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.18] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.64] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.51] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:02.44] \n[01:10.58] Belle\n[01:12.42] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.23] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.04] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.96] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.19] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.38] Celle\n[01:48.42] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.12] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.88] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.68] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:13.06] \n[02:20.70] Belle\n[02:22.60] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.06] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.03] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.76] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.42] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.25] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.35] Quel\n[02:58.48] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.87] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.76] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.57] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:22.29] \n[03:32.36] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.32] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.51] Quel\n[03:45.45] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.14] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.78] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.65] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.59] Esméralda\n[04:15.76] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: BELLE - Dadju - Slimane\n  artist: Gims\n  album: BELLE - Single\n  duration_ms: 266000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 690\n  end_ms: 2350\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2350\n  end_ms: 8090\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8090\n  end_ms: 13990\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13990\n  end_ms: 19650\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19650\n  end_ms: 25340\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25340\n  end_ms: 31240\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 31240\n  end_ms: 36540\n- text: Quel\n  start_ms: 36540\n  end_ms: 38140\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38140\n  end_ms: 44180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44180\n  end_ms: 49640\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 55510\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55510\n  end_ms: 62440\n- text: ''\n  start_ms: 62440\n  end_ms: 70580\n- text: Belle\n  start_ms: 70580\n  end_ms: 72420\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72420\n  end_ms: 78230\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78230\n  end_ms: 84040\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84040\n  end_ms: 89960\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89960\n  end_ms: 95370\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95370\n  end_ms: 101190\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101190\n  end_ms: 106380\n- text: Celle\n  start_ms: 106380\n  end_ms: 108420\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108420\n  end_ms: 114120\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114120\n  end_ms: 119880\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119880\n  end_ms: 125680\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125680\n  end_ms: 133060\n- text: ''\n  start_ms: 133060\n  end_ms: 140700\n- text: Belle\n  start_ms: 140700\n  end_ms: 142600\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142600\n  end_ms: 148060\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148060\n  end_ms: 154030\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154030\n  end_ms: 159760\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159760\n  end_ms: 165420\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165420\n  end_ms: 171250\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171250\n  end_ms: 176350\n- text: Quel\n  start_ms: 176350\n  end_ms: 178480\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178480\n  end_ms: 183870\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183870\n  end_ms: 189760\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189760\n  end_ms: 195570\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195570\n  end_ms: 202290\n- text: ''\n  start_ms: 202290\n  end_ms: 212360\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212360\n  end_ms: 218320\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218320\n  end_ms: 223510\n- text: Quel\n  start_ms: 223510\n  end_ms: 225450\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225450\n  end_ms: 231140\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231140\n  end_ms: 236780\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236780\n  end_ms: 242650\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242650\n  end_ms: 251590\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251590\n  end_ms: 255760\n- text: ''\n  start_ms: 255760\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":4868902,"name":"Belle","trackName":"Belle","artistName":"Dadju feat. GIMS & Slimane","albumName":"Belle","duration":266.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.64] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.07] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.97] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.64] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.37] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:30.97] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.38] Quel\n[00:38.13] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.13] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.68] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.26] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:01.95] \n[01:10.52] Belle\n[01:12.47] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.22] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.06] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.90] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.13] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.36] Celle\n[01:48.46] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.11] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.89] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.43] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:12.82] \n[02:20.72] Belle\n[02:22.47] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.02] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.03] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.65] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.43] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.29] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.39] Quel\n[02:58.49] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.86] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.76] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.33] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:21.91] \n[03:32.34] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.34] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.32] Quel\n[03:45.47] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.18] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.70] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.44] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.50] Esméralda\n[04:15.41] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Belle\n  artist: Dadju feat. GIMS & Slimane\n  album: Belle\n  duration_ms: 266000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2207\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 640\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2340\n  end_ms: 7974\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 2340\n  - text: 'un '\n    start_ms: 2680\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 2851\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 3135\n  - text: 'dirait '\n    start_ms: 3518\n  - text: 'inventé '\n    start_ms: 4383\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 5338\n  - text: elle\n    start_ms: 6376\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8040\n  end_ms: 13851\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 8040\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 8332\n  - text: 'danse '\n    start_ms: 8532\n  - text: 'et '\n    start_ms: 8939\n  - text: 'qu''elle '\n    start_ms: 9180\n  - text: 'met '\n    start_ms: 9590\n  - text: 'son '\n    start_ms: 9944\n  - text: 'corps '\n    start_ms: 10278\n  - text: 'à '\n    start_ms: 10752\n  - text: 'jour, '\n    start_ms: 11061\n  - text: tel\n    start_ms: 12020\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13940\n  end_ms: 19544\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 13940\n  - text: 'oiseau '\n    start_ms: 14279\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 14832\n  - text: 'étend '\n    start_ms: 15422\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 16008\n  - text: 'ailes '\n    start_ms: 16350\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 16888\n  - text: s'envoler\n    start_ms: 17226\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19690\n  end_ms: 25310\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 19690\n  - text: 'je '\n    start_ms: 20356\n  - text: 'sens '\n    start_ms: 20594\n  - text: 'l''Enfer '\n    start_ms: 21087\n  - text: 's''ouvrir '\n    start_ms: 21776\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 22775\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 23157\n  - text: pieds\n    start_ms: 23519\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25340\n  end_ms: 31141\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 25340\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 25678\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 26263\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 26841\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 27127\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 27496\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 27746\n  - text: 'de '\n    start_ms: 28539\n  - text: gitane\n    start_ms: 28921\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 31210\n  end_ms: 36472\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 31210\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 31292\n  - text: 'me '\n    start_ms: 31677\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 31895\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 32507\n  - text: 'de '\n    start_ms: 33177\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 33356\n  - text: Notre-\n    start_ms: 34197\n  - text: Dame?\n    start_ms: 35040\n- text: Quel\n  start_ms: 36570\n  end_ms: 38087\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 36570\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38120\n  end_ms: 44079\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 38120\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 38516\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 39141\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 39667\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 39980\n  - text: 'la '\n    start_ms: 41148\n  - text: 'première '\n    start_ms: 41377\n  - text: pierre?\n    start_ms: 42151\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44120\n  end_ms: 49503\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 44120\n  - text: 'là '\n    start_ms: 44417\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 44906\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 45283\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 46251\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 46688\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 47514\n  - text: terre\n    start_ms: 47886\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 55432\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 49640\n  - text: 'Lucifer, '\n    start_ms: 49950\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 51109\n  - text: laisse-\n    start_ms: 51347\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 51981\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 52493\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 53008\n  - text: fois\n    start_ms: 53478\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55560\n  end_ms: 62382\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 55560\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 56081\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 56316\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 56861\n  - text: 'les '\n    start_ms: 57187\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 57492\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 58436\n- text: Belle\n  start_ms: 70570\n  end_ms: 72350\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 70570\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72490\n  end_ms: 78171\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 72490\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 72711\n  - text: 'le '\n    start_ms: 72843\n  - text: 'diable '\n    start_ms: 73062\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 73668\n  - text: 's''est '\n    start_ms: 74031\n  - text: 'incarné '\n    start_ms: 74501\n  - text: 'en '\n    start_ms: 75466\n  - text: elle\n    start_ms: 76482\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78280\n  end_ms: 84020\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 78280\n  - text: 'détourner '\n    start_ms: 78517\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 79355\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 79719\n  - text: 'du '\n    start_ms: 80141\n  - text: 'Dieu '\n    start_ms: 80412\n  - text: éternel?\n    start_ms: 80903\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84020\n  end_ms: 89837\n  words:\n  - text: 'Qui '\n    start_ms: 84020\n  - text: 'a '\n    start_ms: 84438\n  - text: 'mis '\n    start_ms: 84732\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 85043\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 85422\n  - text: 'être '\n    start_ms: 85735\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 86421\n  - text: 'désir '\n    start_ms: 86800\n  - text: charnel\n    start_ms: 87528\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89920\n  end_ms: 95285\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 89920\n  - text: 'm''empêcher '\n    start_ms: 90064\n  - text: 'de '\n    start_ms: 91145\n  - text: 'regarder '\n    start_ms: 91391\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 92598\n  - text: 'le '\n    start_ms: 93153\n  - text: Ciel?\n    start_ms: 93518\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95380\n  end_ms: 101044\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 95380\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 95876\n  - text: 'en '\n    start_ms: 96264\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 96485\n  - text: 'le '\n    start_ms: 97125\n  - text: 'péché '\n    start_ms: 97422\n  - text: originel\n    start_ms: 98252\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101180\n  end_ms: 106300\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 101180\n  - text: 'désirer '\n    start_ms: 101619\n  - text: fait-\n    start_ms: 102489\n  - text: 'il '\n    start_ms: 102888\n  - text: 'de '\n    start_ms: 103373\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 103644\n  - text: 'un '\n    start_ms: 104082\n  - text: criminel?\n    start_ms: 104409\n- text: Celle\n  start_ms: 106300\n  end_ms: 108219\n  words:\n  - text: Celle\n    start_ms: 106300\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108400\n  end_ms: 114040\n  words:\n  - text: 'Qu''on '\n    start_ms: 108400\n  - text: 'prenait '\n    start_ms: 108717\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 109350\n  - text: 'une '\n    start_ms: 109763\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 110067\n  - text: 'de '\n    start_ms: 110423\n  - text: 'joie, '\n    start_ms: 110647\n  - text: 'une '\n    start_ms: 111162\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 111450\n  - text: 'de '\n    start_ms: 111723\n  - text: rien\n    start_ms: 112696\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114160\n  end_ms: 119830\n  words:\n  - text: 'Semble '\n    start_ms: 114160\n  - text: 'soudain '\n    start_ms: 114786\n  - text: 'porter '\n    start_ms: 115439\n  - text: 'la '\n    start_ms: 116316\n  - text: 'croix '\n    start_ms: 116529\n  - text: 'du '\n    start_ms: 116923\n  - text: 'genre '\n    start_ms: 117457\n  - text: humain\n    start_ms: 117804\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119830\n  end_ms: 125517\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 119830\n  - text: Notre-\n    start_ms: 120071\n  - text: 'Dame, '\n    start_ms: 120614\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 121268\n  - text: laisse-\n    start_ms: 121549\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 122092\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 122508\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 123012\n  - text: fois\n    start_ms: 123541\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125660\n  end_ms: 132872\n  words:\n  - text: 'Pousser '\n    start_ms: 125660\n  - text: 'la '\n    start_ms: 126148\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 126450\n  - text: 'du '\n    start_ms: 127114\n  - text: 'jardin '\n    start_ms: 127322\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 128188\n- text: Belle\n  start_ms: 140630\n  end_ms: 142424\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 140630\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142650\n  end_ms: 148001\n  words:\n  - text: 'Malgré '\n    start_ms: 142650\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 142962\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 143253\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 143577\n  - text: 'noirs '\n    start_ms: 143844\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 144465\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 144703\n  - text: ensorcellent\n    start_ms: 145095\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148050\n  end_ms: 153892\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 148050\n  - text: 'demoiselle '\n    start_ms: 148396\n  - text: serait-\n    start_ms: 149292\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 150144\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 150396\n  - text: pucelle?\n    start_ms: 151343\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154080\n  end_ms: 159766\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 154412\n  - text: 'mouvements '\n    start_ms: 154830\n  - text: 'me '\n    start_ms: 155588\n  - text: 'font '\n    start_ms: 155913\n  - text: 'voir '\n    start_ms: 156355\n  - text: 'monts '\n    start_ms: 156923\n  - text: 'et '\n    start_ms: 157315\n  - text: merveilles\n    start_ms: 157678\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159770\n  end_ms: 165300\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 159770\n  - text: 'son '\n    start_ms: 160074\n  - text: 'jupon '\n    start_ms: 160470\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 161378\n  - text: 'couleurs '\n    start_ms: 161443\n  - text: 'de '\n    start_ms: 162191\n  - text: l'arc-\n    start_ms: 162643\n  - text: en-\n    start_ms: 163168\n  - text: ciel\n    start_ms: 163483\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165460\n  end_ms: 171189\n  words:\n  - text: 'Ma '\n    start_ms: 165460\n  - text: 'dulcinée '\n    start_ms: 165865\n  - text: laissez-\n    start_ms: 166867\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 167318\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 167824\n  - text: 'être '\n    start_ms: 168158\n  - text: infidèle\n    start_ms: 168569\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171270\n  end_ms: 176339\n  words:\n  - text: 'Avant '\n    start_ms: 171270\n  - text: 'de '\n    start_ms: 171952\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 172146\n  - text: 'avoir '\n    start_ms: 172668\n  - text: 'mené '\n    start_ms: 173275\n  - text: 'jusqu''à '\n    start_ms: 173875\n  - text: l'autel\n    start_ms: 174650\n- text: Quel\n  start_ms: 176360\n  end_ms: 178346\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 176360\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178420\n  end_ms: 183745\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 178420\n  - text: 'l''homme '\n    start_ms: 178569\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 179182\n  - text: 'détournerait '\n    start_ms: 179627\n  - text: 'son '\n    start_ms: 180866\n  - text: 'regard '\n    start_ms: 181192\n  - text: d'elle\n    start_ms: 182369\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183810\n  end_ms: 189587\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 183810\n  - text: 'peine '\n    start_ms: 184030\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 184719\n  - text: 'changé '\n    start_ms: 185532\n  - text: 'en '\n    start_ms: 186334\n  - text: 'statue '\n    start_ms: 186531\n  - text: 'de '\n    start_ms: 187453\n  - text: sel?\n    start_ms: 187700\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189750\n  end_ms: 195476\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 189750\n  - text: Fleur-\n    start_ms: 190022\n  - text: de-\n    start_ms: 190459\n  - text: 'Lys, '\n    start_ms: 190637\n  - text: 'j''aimerais '\n    start_ms: 191234\n  - text: 'être '\n    start_ms: 192369\n  - text: 'homme '\n    start_ms: 192653\n  - text: 'de '\n    start_ms: 193380\n  - text: foi\n    start_ms: 193643\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195540\n  end_ms: 202130\n  words:\n  - text: 'J''irai '\n    start_ms: 195540\n  - text: 'cueillir '\n    start_ms: 196144\n  - text: 'la '\n    start_ms: 196833\n  - text: 'fleur '\n    start_ms: 197124\n  - text: 'd''amour '\n    start_ms: 197671\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 198492\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212380\n  end_ms: 218265\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 212380\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 212881\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 213469\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 213992\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 214326\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 214637\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 214871\n  - text: 'de '\n    start_ms: 215638\n  - text: gitane\n    start_ms: 216026\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218350\n  end_ms: 223496\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 218350\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 218665\n  - text: 'me '\n    start_ms: 219053\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 219240\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 219768\n  - text: 'de '\n    start_ms: 220477\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 220679\n  - text: Notre-\n    start_ms: 221548\n  - text: Dame?\n    start_ms: 222158\n- text: Quel\n  start_ms: 223590\n  end_ms: 225417\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 223590\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225420\n  end_ms: 231050\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 225420\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 225670\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 226333\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 226776\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 227101\n  - text: 'la '\n    start_ms: 228141\n  - text: 'première '\n    start_ms: 228410\n  - text: pierre\n    start_ms: 229180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236730\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 231180\n  - text: 'là '\n    start_ms: 231691\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 232175\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 232560\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 233441\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 233905\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 234412\n  - text: terre\n    start_ms: 235052\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236730\n  end_ms: 242501\n  words:\n  - text: 'Ô, '\n    start_ms: 236730\n  - text: ô-\n    start_ms: 237248\n  - text: ô-\n    start_ms: 238248\n  - text: 'ô, '\n    start_ms: 238280\n  - text: laisse-\n    start_ms: 238517\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 239106\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 239608\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 240128\n  - text: fois\n    start_ms: 240590\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242680\n  end_ms: 251348\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 242680\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 243344\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 243572\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 244202\n  - text: 'les '\n    start_ms: 244431\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 244707\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 245514\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251550\n  end_ms: 255786\n  words:\n  - text: Esméralda\n    start_ms: 251550\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":36241052,"name":"BELLE","trackName":"BELLE","artistName":"GIMS, Dadju & Slimane","albumName":"BELLE - Single","duration":266.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.64] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.07] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.97] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.64] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.37] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:30.97] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.38] Quel\n[00:38.13] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.13] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.68] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.26] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:01.95] \n[01:10.52] Belle\n[01:12.47] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.22] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.06] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.90] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.13] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.36] Celle\n[01:48.46] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.11] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.89] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.43] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:12.82] \n[02:20.72] Belle\n[02:22.47] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.02] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.03] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.65] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.43] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.29] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.39] Quel\n[02:58.49] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.86] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.76] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.33] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:21.91] \n[03:32.34] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.34] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.32] Quel\n[03:45.47] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.18] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.70] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.44] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.50] Esméralda\n[04:15.41] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: BELLE\n  artist: GIMS, Dadju & Slimane\n  album: BELLE - Single\n  duration_ms: 266000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2350\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2350\n  end_ms: 8070\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8070\n  end_ms: 13970\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13970\n  end_ms: 19640\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19640\n  end_ms: 25370\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25370\n  end_ms: 30970\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 30970\n  end_ms: 36380\n- text: Quel\n  start_ms: 36380\n  end_ms: 38130\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38130\n  end_ms: 44130\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44130\n  end_ms: 49680\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49680\n  end_ms: 55260\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55260\n  end_ms: 61950\n- text: ''\n  start_ms: 61950\n  end_ms: 70520\n- text: Belle\n  start_ms: 70520\n  end_ms: 72470\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72470\n  end_ms: 78220\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78220\n  end_ms: 84060\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84060\n  end_ms: 89900\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89900\n  end_ms: 95370\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95370\n  end_ms: 101130\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101130\n  end_ms: 106360\n- text: Celle\n  start_ms: 106360\n  end_ms: 108460\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108460\n  end_ms: 114110\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114110\n  end_ms: 119890\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119890\n  end_ms: 125430\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125430\n  end_ms: 132820\n- text: ''\n  start_ms: 132820\n  end_ms: 140720\n- text: Belle\n  start_ms: 140720\n  end_ms: 142470\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142470\n  end_ms: 148020\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148020\n  end_ms: 154030\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154030\n  end_ms: 159650\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159650\n  end_ms: 165430\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165430\n  end_ms: 171290\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171290\n  end_ms: 176390\n- text: Quel\n  start_ms: 176390\n  end_ms: 178490\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178490\n  end_ms: 183860\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183860\n  end_ms: 189760\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189760\n  end_ms: 195330\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195330\n  end_ms: 201910\n- text: ''\n  start_ms: 201910\n  end_ms: 212340\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212340\n  end_ms: 218340\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218340\n  end_ms: 223320\n- text: Quel\n  start_ms: 223320\n  end_ms: 225470\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225470\n  end_ms: 231180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236700\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236700\n  end_ms: 242440\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242440\n  end_ms: 251500\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251500\n  end_ms: 255410\n- text: ''\n  start_ms: 255410\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":4868904,"name":"BELLE","trackName":"BELLE","artistName":"Gims","albumName":"Le Fléau","duration":266.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.64] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.07] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.97] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.64] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.37] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:30.97] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.38] Quel\n[00:38.13] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.13] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.68] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.26] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:01.95] \n[01:10.52] Belle\n[01:12.47] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.22] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.06] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.90] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.13] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.36] Celle\n[01:48.46] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.11] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.89] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.43] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:12.82] \n[02:20.72] Belle\n[02:22.47] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.02] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.03] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.65] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.43] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.29] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.39] Quel\n[02:58.49] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.86] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.76] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.33] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:21.91] \n[03:32.34] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.34] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.32] Quel\n[03:45.47] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.18] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.70] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.44] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.50] Esméralda\n[04:15.41] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: BELLE\n  artist: Gims\n  album: Le Fléau\n  duration_ms: 266000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2207\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 640\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2340\n  end_ms: 7974\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 2340\n  - text: 'un '\n    start_ms: 2680\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 2851\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 3135\n  - text: 'dirait '\n    start_ms: 3518\n  - text: 'inventé '\n    start_ms: 4383\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 5338\n  - text: elle\n    start_ms: 6376\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8040\n  end_ms: 13851\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 8040\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 8332\n  - text: 'danse '\n    start_ms: 8532\n  - text: 'et '\n    start_ms: 8939\n  - text: 'qu''elle '\n    start_ms: 9180\n  - text: 'met '\n    start_ms: 9590\n  - text: 'son '\n    start_ms: 9944\n  - text: 'corps '\n    start_ms: 10278\n  - text: 'à '\n    start_ms: 10752\n  - text: 'jour, '\n    start_ms: 11061\n  - text: tel\n    start_ms: 12020\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13940\n  end_ms: 19544\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 13940\n  - text: 'oiseau '\n    start_ms: 14279\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 14832\n  - text: 'étend '\n    start_ms: 15422\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 16008\n  - text: 'ailes '\n    start_ms: 16350\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 16888\n  - text: s'envoler\n    start_ms: 17226\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19690\n  end_ms: 25310\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 19690\n  - text: 'je '\n    start_ms: 20356\n  - text: 'sens '\n    start_ms: 20594\n  - text: 'l''Enfer '\n    start_ms: 21087\n  - text: 's''ouvrir '\n    start_ms: 21776\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 22775\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 23157\n  - text: pieds\n    start_ms: 23519\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25340\n  end_ms: 31141\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 25340\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 25678\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 26263\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 26841\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 27127\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 27496\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 27746\n  - text: 'de '\n    start_ms: 28539\n  - text: gitane\n    start_ms: 28921\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 31210\n  end_ms: 36472\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 31210\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 31292\n  - text: 'me '\n    start_ms: 31677\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 31895\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 32507\n  - text: 'de '\n    start_ms: 33177\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 33356\n  - text: Notre-\n    start_ms: 34197\n  - text: Dame?\n    start_ms: 35040\n- text: Quel\n  start_ms: 36570\n  end_ms: 38087\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 36570\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38120\n  end_ms: 44079\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 38120\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 38516\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 39141\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 39667\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 39980\n  - text: 'la '\n    start_ms: 41148\n  - text: 'première '\n    start_ms: 41377\n  - text: pierre?\n    start_ms: 42151\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44120\n  end_ms: 49503\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 44120\n  - text: 'là '\n    start_ms: 44417\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 44906\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 45283\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 46251\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 46688\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 47514\n  - text: terre\n    start_ms: 47886\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 55432\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 49640\n  - text: 'Lucifer, '\n    start_ms: 49950\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 51109\n  - text: laisse-\n    start_ms: 51347\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 51981\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 52493\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 53008\n  - text: fois\n    start_ms: 53478\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55560\n  end_ms: 62382\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 55560\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 56081\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 56316\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 56861\n  - text: 'les '\n    start_ms: 57187\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 57492\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 58436\n- text: Belle\n  start_ms: 70570\n  end_ms: 72350\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 70570\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72490\n  end_ms: 78171\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 72490\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 72711\n  - text: 'le '\n    start_ms: 72843\n  - text: 'diable '\n    start_ms: 73062\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 73668\n  - text: 's''est '\n    start_ms: 74031\n  - text: 'incarné '\n    start_ms: 74501\n  - text: 'en '\n    start_ms: 75466\n  - text: elle\n    start_ms: 76482\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78280\n  end_ms: 84020\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 78280\n  - text: 'détourner '\n    start_ms: 78517\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 79355\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 79719\n  - text: 'du '\n    start_ms: 80141\n  - text: 'Dieu '\n    start_ms: 80412\n  - text: éternel?\n    start_ms: 80903\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84020\n  end_ms: 89837\n  words:\n  - text: 'Qui '\n    start_ms: 84020\n  - text: 'a '\n    start_ms: 84438\n  - text: 'mis '\n    start_ms: 84732\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 85043\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 85422\n  - text: 'être '\n    start_ms: 85735\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 86421\n  - text: 'désir '\n    start_ms: 86800\n  - text: charnel\n    start_ms: 87528\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89920\n  end_ms: 95285\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 89920\n  - text: 'm''empêcher '\n    start_ms: 90064\n  - text: 'de '\n    start_ms: 91145\n  - text: 'regarder '\n    start_ms: 91391\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 92598\n  - text: 'le '\n    start_ms: 93153\n  - text: Ciel?\n    start_ms: 93518\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95380\n  end_ms: 101044\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 95380\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 95876\n  - text: 'en '\n    start_ms: 96264\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 96485\n  - text: 'le '\n    start_ms: 97125\n  - text: 'péché '\n    start_ms: 97422\n  - text: originel\n    start_ms: 98252\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101180\n  end_ms: 106300\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 101180\n  - text: 'désirer '\n    start_ms: 101619\n  - text: fait-\n    start_ms: 102489\n  - text: 'il '\n    start_ms: 102888\n  - text: 'de '\n    start_ms: 103373\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 103644\n  - text: 'un '\n    start_ms: 104082\n  - text: criminel?\n    start_ms: 104409\n- text: Celle\n  start_ms: 106300\n  end_ms: 108219\n  words:\n  - text: Celle\n    start_ms: 106300\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108400\n  end_ms: 114040\n  words:\n  - text: 'Qu''on '\n    start_ms: 108400\n  - text: 'prenait '\n    start_ms: 108717\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 109350\n  - text: 'une '\n    start_ms: 109763\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 110067\n  - text: 'de '\n    start_ms: 110423\n  - text: 'joie, '\n    start_ms: 110647\n  - text: 'une '\n    start_ms: 111162\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 111450\n  - text: 'de '\n    start_ms: 111723\n  - text: rien\n    start_ms: 112696\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114160\n  end_ms: 119830\n  words:\n  - text: 'Semble '\n    start_ms: 114160\n  - text: 'soudain '\n    start_ms: 114786\n  - text: 'porter '\n    start_ms: 115439\n  - text: 'la '\n    start_ms: 116316\n  - text: 'croix '\n    start_ms: 116529\n  - text: 'du '\n    start_ms: 116923\n  - text: 'genre '\n    start_ms: 117457\n  - text: humain\n    start_ms: 117804\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119830\n  end_ms: 125517\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 119830\n  - text: Notre-\n    start_ms: 120071\n  - text: 'Dame, '\n    start_ms: 120614\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 121268\n  - text: laisse-\n    start_ms: 121549\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 122092\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 122508\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 123012\n  - text: fois\n    start_ms: 123541\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125660\n  end_ms: 132872\n  words:\n  - text: 'Pousser '\n    start_ms: 125660\n  - text: 'la '\n    start_ms: 126148\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 126450\n  - text: 'du '\n    start_ms: 127114\n  - text: 'jardin '\n    start_ms: 127322\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 128188\n- text: Belle\n  start_ms: 140630\n  end_ms: 142424\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 140630\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142650\n  end_ms: 148001\n  words:\n  - text: 'Malgré '\n    start_ms: 142650\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 142962\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 143253\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 143577\n  - text: 'noirs '\n    start_ms: 143844\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 144465\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 144703\n  - text: ensorcellent\n    start_ms: 145095\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148050\n  end_ms: 153892\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 148050\n  - text: 'demoiselle '\n    start_ms: 148396\n  - text: serait-\n    start_ms: 149292\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 150144\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 150396\n  - text: pucelle?\n    start_ms: 151343\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154080\n  end_ms: 159766\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 154412\n  - text: 'mouvements '\n    start_ms: 154830\n  - text: 'me '\n    start_ms: 155588\n  - text: 'font '\n    start_ms: 155913\n  - text: 'voir '\n    start_ms: 156355\n  - text: 'monts '\n    start_ms: 156923\n  - text: 'et '\n    start_ms: 157315\n  - text: merveilles\n    start_ms: 157678\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159770\n  end_ms: 165300\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 159770\n  - text: 'son '\n    start_ms: 160074\n  - text: 'jupon '\n    start_ms: 160470\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 161378\n  - text: 'couleurs '\n    start_ms: 161443\n  - text: 'de '\n    start_ms: 162191\n  - text: l'arc-\n    start_ms: 162643\n  - text: en-\n    start_ms: 163168\n  - text: ciel\n    start_ms: 163483\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165460\n  end_ms: 171189\n  words:\n  - text: 'Ma '\n    start_ms: 165460\n  - text: 'dulcinée '\n    start_ms: 165865\n  - text: laissez-\n    start_ms: 166867\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 167318\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 167824\n  - text: 'être '\n    start_ms: 168158\n  - text: infidèle\n    start_ms: 168569\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171270\n  end_ms: 176339\n  words:\n  - text: 'Avant '\n    start_ms: 171270\n  - text: 'de '\n    start_ms: 171952\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 172146\n  - text: 'avoir '\n    start_ms: 172668\n  - text: 'mené '\n    start_ms: 173275\n  - text: 'jusqu''à '\n    start_ms: 173875\n  - text: l'autel\n    start_ms: 174650\n- text: Quel\n  start_ms: 176360\n  end_ms: 178346\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 176360\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178420\n  end_ms: 183745\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 178420\n  - text: 'l''homme '\n    start_ms: 178569\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 179182\n  - text: 'détournerait '\n    start_ms: 179627\n  - text: 'son '\n    start_ms: 180866\n  - text: 'regard '\n    start_ms: 181192\n  - text: d'elle\n    start_ms: 182369\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183810\n  end_ms: 189587\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 183810\n  - text: 'peine '\n    start_ms: 184030\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 184719\n  - text: 'changé '\n    start_ms: 185532\n  - text: 'en '\n    start_ms: 186334\n  - text: 'statue '\n    start_ms: 186531\n  - text: 'de '\n    start_ms: 187453\n  - text: sel?\n    start_ms: 187700\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189750\n  end_ms: 195476\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 189750\n  - text: Fleur-\n    start_ms: 190022\n  - text: de-\n    start_ms: 190459\n  - text: 'Lys, '\n    start_ms: 190637\n  - text: 'j''aimerais '\n    start_ms: 191234\n  - text: 'être '\n    start_ms: 192369\n  - text: 'homme '\n    start_ms: 192653\n  - text: 'de '\n    start_ms: 193380\n  - text: foi\n    start_ms: 193643\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195540\n  end_ms: 202130\n  words:\n  - text: 'J''irai '\n    start_ms: 195540\n  - text: 'cueillir '\n    start_ms: 196144\n  - text: 'la '\n    start_ms: 196833\n  - text: 'fleur '\n    start_ms: 197124\n  - text: 'd''amour '\n    start_ms: 197671\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 198492\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212380\n  end_ms: 218265\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 212380\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 212881\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 213469\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 213992\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 214326\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 214637\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 214871\n  - text: 'de '\n    start_ms: 215638\n  - text: gitane\n    start_ms: 216026\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218350\n  end_ms: 223496\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 218350\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 218665\n  - text: 'me '\n    start_ms: 219053\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 219240\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 219768\n  - text: 'de '\n    start_ms: 220477\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 220679\n  - text: Notre-\n    start_ms: 221548\n  - text: Dame?\n    start_ms: 222158\n- text: Quel\n  start_ms: 223590\n  end_ms: 225417\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 223590\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225420\n  end_ms: 231050\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 225420\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 225670\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 226333\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 226776\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 227101\n  - text: 'la '\n    start_ms: 228141\n  - text: 'première '\n    start_ms: 228410\n  - text: pierre\n    start_ms: 229180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236730\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 231180\n  - text: 'là '\n    start_ms: 231691\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 232175\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 232560\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 233441\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 233905\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 234412\n  - text: terre\n    start_ms: 235052\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236730\n  end_ms: 242501\n  words:\n  - text: 'Ô, '\n    start_ms: 236730\n  - text: ô-\n    start_ms: 237248\n  - text: ô-\n    start_ms: 238248\n  - text: 'ô, '\n    start_ms: 238280\n  - text: laisse-\n    start_ms: 238517\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 239106\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 239608\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 240128\n  - text: fois\n    start_ms: 240590\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242680\n  end_ms: 251348\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 242680\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 243344\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 243572\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 244202\n  - text: 'les '\n    start_ms: 244431\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 244707\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 245514\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251550\n  end_ms: 255786\n  words:\n  - text: Esméralda\n    start_ms: 251550\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":9245137,"name":"BELLE","trackName":"BELLE","artistName":"GIMS","albumName":"LES VESTIGES DU FLÉAU","duration":266.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.64] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.07] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.97] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.64] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.37] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:30.97] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.38] Quel\n[00:38.13] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.13] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.68] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.26] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:01.95] \n[01:10.52] Belle\n[01:12.47] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.22] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.06] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.90] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.13] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.36] Celle\n[01:48.46] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.11] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.89] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.43] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:12.82] \n[02:20.72] Belle\n[02:22.47] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.02] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.03] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.65] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.43] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.29] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.39] Quel\n[02:58.49] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.86] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.76] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.33] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:21.91] \n[03:32.34] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.34] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.32] Quel\n[03:45.47] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.18] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.70] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.44] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.50] Esméralda\n[04:15.41] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: BELLE\n  artist: GIMS\n  album: LES VESTIGES DU FLÉAU\n  duration_ms: 266000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2207\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 640\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2340\n  end_ms: 7974\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 2340\n  - text: 'un '\n    start_ms: 2680\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 2851\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 3135\n  - text: 'dirait '\n    start_ms: 3518\n  - text: 'inventé '\n    start_ms: 4383\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 5338\n  - text: elle\n    start_ms: 6376\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8040\n  end_ms: 13851\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 8040\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 8332\n  - text: 'danse '\n    start_ms: 8532\n  - text: 'et '\n    start_ms: 8939\n  - text: 'qu''elle '\n    start_ms: 9180\n  - text: 'met '\n    start_ms: 9590\n  - text: 'son '\n    start_ms: 9944\n  - text: 'corps '\n    start_ms: 10278\n  - text: 'à '\n    start_ms: 10752\n  - text: 'jour, '\n    start_ms: 11061\n  - text: tel\n    start_ms: 12020\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13940\n  end_ms: 19544\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 13940\n  - text: 'oiseau '\n    start_ms: 14279\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 14832\n  - text: 'étend '\n    start_ms: 15422\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 16008\n  - text: 'ailes '\n    start_ms: 16350\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 16888\n  - text: s'envoler\n    start_ms: 17226\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19690\n  end_ms: 25310\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 19690\n  - text: 'je '\n    start_ms: 20356\n  - text: 'sens '\n    start_ms: 20594\n  - text: 'l''Enfer '\n    start_ms: 21087\n  - text: 's''ouvrir '\n    start_ms: 21776\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 22775\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 23157\n  - text: pieds\n    start_ms: 23519\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25340\n  end_ms: 31141\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 25340\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 25678\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 26263\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 26841\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 27127\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 27496\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 27746\n  - text: 'de '\n    start_ms: 28539\n  - text: gitane\n    start_ms: 28921\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 31210\n  end_ms: 36472\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 31210\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 31292\n  - text: 'me '\n    start_ms: 31677\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 31895\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 32507\n  - text: 'de '\n    start_ms: 33177\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 33356\n  - text: Notre-\n    start_ms: 34197\n  - text: Dame?\n    start_ms: 35040\n- text: Quel\n  start_ms: 36570\n  end_ms: 38087\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 36570\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38120\n  end_ms: 44079\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 38120\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 38516\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 39141\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 39667\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 39980\n  - text: 'la '\n    start_ms: 41148\n  - text: 'première '\n    start_ms: 41377\n  - text: pierre?\n    start_ms: 42151\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44120\n  end_ms: 49503\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 44120\n  - text: 'là '\n    start_ms: 44417\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 44906\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 45283\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 46251\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 46688\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 47514\n  - text: terre\n    start_ms: 47886\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 55432\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 49640\n  - text: 'Lucifer, '\n    start_ms: 49950\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 51109\n  - text: laisse-\n    start_ms: 51347\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 51981\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 52493\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 53008\n  - text: fois\n    start_ms: 53478\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55560\n  end_ms: 62382\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 55560\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 56081\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 56316\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 56861\n  - text: 'les '\n    start_ms: 57187\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 57492\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 58436\n- text: Belle\n  start_ms: 70570\n  end_ms: 72350\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 70570\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72490\n  end_ms: 78171\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 72490\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 72711\n  - text: 'le '\n    start_ms: 72843\n  - text: 'diable '\n    start_ms: 73062\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 73668\n  - text: 's''est '\n    start_ms: 74031\n  - text: 'incarné '\n    start_ms: 74501\n  - text: 'en '\n    start_ms: 75466\n  - text: elle\n    start_ms: 76482\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78280\n  end_ms: 84020\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 78280\n  - text: 'détourner '\n    start_ms: 78517\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 79355\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 79719\n  - text: 'du '\n    start_ms: 80141\n  - text: 'Dieu '\n    start_ms: 80412\n  - text: éternel?\n    start_ms: 80903\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84020\n  end_ms: 89837\n  words:\n  - text: 'Qui '\n    start_ms: 84020\n  - text: 'a '\n    start_ms: 84438\n  - text: 'mis '\n    start_ms: 84732\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 85043\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 85422\n  - text: 'être '\n    start_ms: 85735\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 86421\n  - text: 'désir '\n    start_ms: 86800\n  - text: charnel\n    start_ms: 87528\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89920\n  end_ms: 95285\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 89920\n  - text: 'm''empêcher '\n    start_ms: 90064\n  - text: 'de '\n    start_ms: 91145\n  - text: 'regarder '\n    start_ms: 91391\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 92598\n  - text: 'le '\n    start_ms: 93153\n  - text: Ciel?\n    start_ms: 93518\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95380\n  end_ms: 101044\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 95380\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 95876\n  - text: 'en '\n    start_ms: 96264\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 96485\n  - text: 'le '\n    start_ms: 97125\n  - text: 'péché '\n    start_ms: 97422\n  - text: originel\n    start_ms: 98252\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101180\n  end_ms: 106300\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 101180\n  - text: 'désirer '\n    start_ms: 101619\n  - text: fait-\n    start_ms: 102489\n  - text: 'il '\n    start_ms: 102888\n  - text: 'de '\n    start_ms: 103373\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 103644\n  - text: 'un '\n    start_ms: 104082\n  - text: criminel?\n    start_ms: 104409\n- text: Celle\n  start_ms: 106300\n  end_ms: 108219\n  words:\n  - text: Celle\n    start_ms: 106300\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108400\n  end_ms: 114040\n  words:\n  - text: 'Qu''on '\n    start_ms: 108400\n  - text: 'prenait '\n    start_ms: 108717\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 109350\n  - text: 'une '\n    start_ms: 109763\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 110067\n  - text: 'de '\n    start_ms: 110423\n  - text: 'joie, '\n    start_ms: 110647\n  - text: 'une '\n    start_ms: 111162\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 111450\n  - text: 'de '\n    start_ms: 111723\n  - text: rien\n    start_ms: 112696\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114160\n  end_ms: 119830\n  words:\n  - text: 'Semble '\n    start_ms: 114160\n  - text: 'soudain '\n    start_ms: 114786\n  - text: 'porter '\n    start_ms: 115439\n  - text: 'la '\n    start_ms: 116316\n  - text: 'croix '\n    start_ms: 116529\n  - text: 'du '\n    start_ms: 116923\n  - text: 'genre '\n    start_ms: 117457\n  - text: humain\n    start_ms: 117804\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119830\n  end_ms: 125517\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 119830\n  - text: Notre-\n    start_ms: 120071\n  - text: 'Dame, '\n    start_ms: 120614\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 121268\n  - text: laisse-\n    start_ms: 121549\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 122092\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 122508\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 123012\n  - text: fois\n    start_ms: 123541\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125660\n  end_ms: 132872\n  words:\n  - text: 'Pousser '\n    start_ms: 125660\n  - text: 'la '\n    start_ms: 126148\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 126450\n  - text: 'du '\n    start_ms: 127114\n  - text: 'jardin '\n    start_ms: 127322\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 128188\n- text: Belle\n  start_ms: 140630\n  end_ms: 142424\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 140630\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142650\n  end_ms: 148001\n  words:\n  - text: 'Malgré '\n    start_ms: 142650\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 142962\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 143253\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 143577\n  - text: 'noirs '\n    start_ms: 143844\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 144465\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 144703\n  - text: ensorcellent\n    start_ms: 145095\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148050\n  end_ms: 153892\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 148050\n  - text: 'demoiselle '\n    start_ms: 148396\n  - text: serait-\n    start_ms: 149292\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 150144\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 150396\n  - text: pucelle?\n    start_ms: 151343\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154080\n  end_ms: 159766\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 154412\n  - text: 'mouvements '\n    start_ms: 154830\n  - text: 'me '\n    start_ms: 155588\n  - text: 'font '\n    start_ms: 155913\n  - text: 'voir '\n    start_ms: 156355\n  - text: 'monts '\n    start_ms: 156923\n  - text: 'et '\n    start_ms: 157315\n  - text: merveilles\n    start_ms: 157678\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159770\n  end_ms: 165300\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 159770\n  - text: 'son '\n    start_ms: 160074\n  - text: 'jupon '\n    start_ms: 160470\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 161378\n  - text: 'couleurs '\n    start_ms: 161443\n  - text: 'de '\n    start_ms: 162191\n  - text: l'arc-\n    start_ms: 162643\n  - text: en-\n    start_ms: 163168\n  - text: ciel\n    start_ms: 163483\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165460\n  end_ms: 171189\n  words:\n  - text: 'Ma '\n    start_ms: 165460\n  - text: 'dulcinée '\n    start_ms: 165865\n  - text: laissez-\n    start_ms: 166867\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 167318\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 167824\n  - text: 'être '\n    start_ms: 168158\n  - text: infidèle\n    start_ms: 168569\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171270\n  end_ms: 176339\n  words:\n  - text: 'Avant '\n    start_ms: 171270\n  - text: 'de '\n    start_ms: 171952\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 172146\n  - text: 'avoir '\n    start_ms: 172668\n  - text: 'mené '\n    start_ms: 173275\n  - text: 'jusqu''à '\n    start_ms: 173875\n  - text: l'autel\n    start_ms: 174650\n- text: Quel\n  start_ms: 176360\n  end_ms: 178346\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 176360\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178420\n  end_ms: 183745\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 178420\n  - text: 'l''homme '\n    start_ms: 178569\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 179182\n  - text: 'détournerait '\n    start_ms: 179627\n  - text: 'son '\n    start_ms: 180866\n  - text: 'regard '\n    start_ms: 181192\n  - text: d'elle\n    start_ms: 182369\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183810\n  end_ms: 189587\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 183810\n  - text: 'peine '\n    start_ms: 184030\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 184719\n  - text: 'changé '\n    start_ms: 185532\n  - text: 'en '\n    start_ms: 186334\n  - text: 'statue '\n    start_ms: 186531\n  - text: 'de '\n    start_ms: 187453\n  - text: sel?\n    start_ms: 187700\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189750\n  end_ms: 195476\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 189750\n  - text: Fleur-\n    start_ms: 190022\n  - text: de-\n    start_ms: 190459\n  - text: 'Lys, '\n    start_ms: 190637\n  - text: 'j''aimerais '\n    start_ms: 191234\n  - text: 'être '\n    start_ms: 192369\n  - text: 'homme '\n    start_ms: 192653\n  - text: 'de '\n    start_ms: 193380\n  - text: foi\n    start_ms: 193643\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195540\n  end_ms: 202130\n  words:\n  - text: 'J''irai '\n    start_ms: 195540\n  - text: 'cueillir '\n    start_ms: 196144\n  - text: 'la '\n    start_ms: 196833\n  - text: 'fleur '\n    start_ms: 197124\n  - text: 'd''amour '\n    start_ms: 197671\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 198492\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212380\n  end_ms: 218265\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 212380\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 212881\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 213469\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 213992\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 214326\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 214637\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 214871\n  - text: 'de '\n    start_ms: 215638\n  - text: gitane\n    start_ms: 216026\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218350\n  end_ms: 223496\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 218350\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 218665\n  - text: 'me '\n    start_ms: 219053\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 219240\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 219768\n  - text: 'de '\n    start_ms: 220477\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 220679\n  - text: Notre-\n    start_ms: 221548\n  - text: Dame?\n    start_ms: 222158\n- text: Quel\n  start_ms: 223590\n  end_ms: 225417\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 223590\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225420\n  end_ms: 231050\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 225420\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 225670\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 226333\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 226776\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 227101\n  - text: 'la '\n    start_ms: 228141\n  - text: 'première '\n    start_ms: 228410\n  - text: pierre\n    start_ms: 229180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236730\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 231180\n  - text: 'là '\n    start_ms: 231691\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 232175\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 232560\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 233441\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 233905\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 234412\n  - text: terre\n    start_ms: 235052\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236730\n  end_ms: 242501\n  words:\n  - text: 'Ô, '\n    start_ms: 236730\n  - text: ô-\n    start_ms: 237248\n  - text: ô-\n    start_ms: 238248\n  - text: 'ô, '\n    start_ms: 238280\n  - text: laisse-\n    start_ms: 238517\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 239106\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 239608\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 240128\n  - text: fois\n    start_ms: 240590\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242680\n  end_ms: 251348\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 242680\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 243344\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 243572\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 244202\n  - text: 'les '\n    start_ms: 244431\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 244707\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 245514\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251550\n  end_ms: 255786\n  words:\n  - text: Esméralda\n    start_ms: 251550\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":31049161,"name":"BELLE","trackName":"BELLE","artistName":"GIMS","albumName":"LE FLÉAU","duration":227.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.64] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.07] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.97] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.64] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.37] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:30.97] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.38] Quel\n[00:38.13] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.13] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.68] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.26] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:01.95] \n[01:10.52] Belle\n[01:12.47] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.22] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.06] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.90] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.13] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.36] Celle\n[01:48.46] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.11] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.89] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.43] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:12.82] \n[02:20.72] Belle\n[02:22.47] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.02] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.03] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.65] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.43] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.29] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.39] Quel\n[02:58.49] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.86] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.76] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.33] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:21.91] \n[03:32.34] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.34] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.32] Quel\n[03:45.47] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.18] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.70] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.44] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.50] Esméralda\n[04:15.41] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: BELLE\n  artist: GIMS\n  album: LE FLÉAU\n  duration_ms: 227000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2350\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2350\n  end_ms: 8070\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8070\n  end_ms: 13970\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13970\n  end_ms: 19640\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19640\n  end_ms: 25370\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25370\n  end_ms: 30970\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 30970\n  end_ms: 36380\n- text: Quel\n  start_ms: 36380\n  end_ms: 38130\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38130\n  end_ms: 44130\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44130\n  end_ms: 49680\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49680\n  end_ms: 55260\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55260\n  end_ms: 61950\n- text: ''\n  start_ms: 61950\n  end_ms: 70520\n- text: Belle\n  start_ms: 70520\n  end_ms: 72470\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72470\n  end_ms: 78220\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78220\n  end_ms: 84060\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84060\n  end_ms: 89900\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89900\n  end_ms: 95370\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95370\n  end_ms: 101130\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101130\n  end_ms: 106360\n- text: Celle\n  start_ms: 106360\n  end_ms: 108460\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108460\n  end_ms: 114110\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114110\n  end_ms: 119890\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119890\n  end_ms: 125430\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125430\n  end_ms: 132820\n- text: ''\n  start_ms: 132820\n  end_ms: 140720\n- text: Belle\n  start_ms: 140720\n  end_ms: 142470\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142470\n  end_ms: 148020\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148020\n  end_ms: 154030\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154030\n  end_ms: 159650\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159650\n  end_ms: 165430\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165430\n  end_ms: 171290\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171290\n  end_ms: 176390\n- text: Quel\n  start_ms: 176390\n  end_ms: 178490\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178490\n  end_ms: 183860\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183860\n  end_ms: 189760\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189760\n  end_ms: 195330\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195330\n  end_ms: 201910\n- text: ''\n  start_ms: 201910\n  end_ms: 212340\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212340\n  end_ms: 218340\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218340\n  end_ms: 223320\n- text: Quel\n  start_ms: 223320\n  end_ms: 225470\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225470\n  end_ms: 231180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236700\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236700\n  end_ms: 242440\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242440\n  end_ms: 251500\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251500\n  end_ms: 255410\n- text: ''\n  start_ms: 255410\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":16436401,"name":"Belle","trackName":"Belle","artistName":"Gims","albumName":"0","duration":261.041633,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:01.61] Belle\n[00:03.07] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.41] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:14.46] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:20.58] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.79] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:31.77] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:37.10] Quel\n[00:38.93] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:45.01] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:50.21] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.88] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:02.81] \n[01:11.30] Belle\n[01:13.45] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:19.15] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:25.55] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:30.65] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:36.28] Elle porte en elle le péché originel\n[01:42.82] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:47.02] Celle\n[01:49.33] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.88] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[02:00.63] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:06.10] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:13.48] \n[02:21.32] Belle\n[02:23.43] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:29.08] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.77] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:40.65] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.89] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.63] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:57.07] Quel\n[02:59.26] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:04.65] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:10.53] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:16.35] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:23.07] \n[03:33.74] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.80] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:44.36] Quel\n[03:46.37] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:52.81] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:57.58] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:03.05] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:10.55] \n[04:19.21] Esméralda\n[04:20.44] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Belle\n  artist: Gims\n  album: '0'\n  duration_ms: 261042\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 1610\n  end_ms: 3070\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 3070\n  end_ms: 8410\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8410\n  end_ms: 14460\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 14460\n  end_ms: 20580\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 20580\n  end_ms: 25790\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25790\n  end_ms: 31770\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 31770\n  end_ms: 37100\n- text: Quel\n  start_ms: 37100\n  end_ms: 38930\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38930\n  end_ms: 45010\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 45010\n  end_ms: 50210\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 50210\n  end_ms: 55880\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55880\n  end_ms: 62810\n- text: ''\n  start_ms: 62810\n  end_ms: 71300\n- text: Belle\n  start_ms: 71300\n  end_ms: 73450\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 73450\n  end_ms: 79150\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 79150\n  end_ms: 85550\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 85550\n  end_ms: 90650\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 90650\n  end_ms: 96280\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 96280\n  end_ms: 102820\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 102820\n  end_ms: 107020\n- text: Celle\n  start_ms: 107020\n  end_ms: 109330\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 109330\n  end_ms: 114880\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114880\n  end_ms: 120630\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 120630\n  end_ms: 126100\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 126100\n  end_ms: 133480\n- text: ''\n  start_ms: 133480\n  end_ms: 141320\n- text: Belle\n  start_ms: 141320\n  end_ms: 143430\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 143430\n  end_ms: 149080\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 149080\n  end_ms: 154770\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154770\n  end_ms: 160650\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 160650\n  end_ms: 165890\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165890\n  end_ms: 171630\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171630\n  end_ms: 177070\n- text: Quel\n  start_ms: 177070\n  end_ms: 179260\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 179260\n  end_ms: 184650\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 184650\n  end_ms: 190530\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 190530\n  end_ms: 196350\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 196350\n  end_ms: 203070\n- text: ''\n  start_ms: 203070\n  end_ms: 213740\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 213740\n  end_ms: 218800\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218800\n  end_ms: 224360\n- text: Quel\n  start_ms: 224360\n  end_ms: 226370\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 226370\n  end_ms: 232810\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 232810\n  end_ms: 237580\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 237580\n  end_ms: 243050\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 243050\n  end_ms: 250550\n- text: ''\n  start_ms: 250550\n  end_ms: 259210\n- text: Esméralda\n  start_ms: 259210\n  end_ms: 260440\n- text: ''\n  start_ms: 260440\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":13399816,"name":"BELLE","trackName":"BELLE","artistName":"GIMS","albumName":"L'EMPIRE DE MÉROÉ - Album","duration":266.605714,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:04.98] Belle\n[00:06.53] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:12.16] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:17.96] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:23.79] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:29.32] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:34.97] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:40.27] Quel\n[00:42.35] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:47.76] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:53.50] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:58.87] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:10.46] \n[01:14.43] Belle\n[01:16.21] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:21.87] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:27.85] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:33.42] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:39.30] Elle porte en elle le péché originel\n[01:44.85] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:49.71] Celle\n[01:51.97] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:57.71] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[02:03.36] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:09.08] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:18.54] \n[02:24.59] Belle\n[02:26.27] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:31.80] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:37.73] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:43.51] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:49.01] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:54.88] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:59.80] Quel\n[03:01.85] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:07.65] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:13.65] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:19.25] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:25.53] \n[03:36.08] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:42.02] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:47.12] Quel\n[03:49.03] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:54.88] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[04:00.53] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:06.40] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:15.42] Esméralda\n[04:21.75] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: BELLE\n  artist: GIMS\n  album: L'EMPIRE DE MÉROÉ - Album\n  duration_ms: 266606\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2207\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 640\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2340\n  end_ms: 7974\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 2340\n  - text: 'un '\n    start_ms: 2680\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 2851\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 3135\n  - text: 'dirait '\n    start_ms: 3518\n  - text: 'inventé '\n    start_ms: 4383\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 5338\n  - text: elle\n    start_ms: 6376\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8040\n  end_ms: 13851\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 8040\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 8332\n  - text: 'danse '\n    start_ms: 8532\n  - text: 'et '\n    start_ms: 8939\n  - text: 'qu''elle '\n    start_ms: 9180\n  - text: 'met '\n    start_ms: 9590\n  - text: 'son '\n    start_ms: 9944\n  - text: 'corps '\n    start_ms: 10278\n  - text: 'à '\n    start_ms: 10752\n  - text: 'jour, '\n    start_ms: 11061\n  - text: tel\n    start_ms: 12020\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13940\n  end_ms: 19544\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 13940\n  - text: 'oiseau '\n    start_ms: 14279\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 14832\n  - text: 'étend '\n    start_ms: 15422\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 16008\n  - text: 'ailes '\n    start_ms: 16350\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 16888\n  - text: s'envoler\n    start_ms: 17226\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19690\n  end_ms: 25310\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 19690\n  - text: 'je '\n    start_ms: 20356\n  - text: 'sens '\n    start_ms: 20594\n  - text: 'l''Enfer '\n    start_ms: 21087\n  - text: 's''ouvrir '\n    start_ms: 21776\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 22775\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 23157\n  - text: pieds\n    start_ms: 23519\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25340\n  end_ms: 31141\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 25340\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 25678\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 26263\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 26841\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 27127\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 27496\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 27746\n  - text: 'de '\n    start_ms: 28539\n  - text: gitane\n    start_ms: 28921\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 31210\n  end_ms: 36472\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 31210\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 31292\n  - text: 'me '\n    start_ms: 31677\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 31895\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 32507\n  - text: 'de '\n    start_ms: 33177\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 33356\n  - text: Notre-\n    start_ms: 34197\n  - text: Dame?\n    start_ms: 35040\n- text: Quel\n  start_ms: 36570\n  end_ms: 38087\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 36570\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38120\n  end_ms: 44079\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 38120\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 38516\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 39141\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 39667\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 39980\n  - text: 'la '\n    start_ms: 41148\n  - text: 'première '\n    start_ms: 41377\n  - text: pierre?\n    start_ms: 42151\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44120\n  end_ms: 49503\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 44120\n  - text: 'là '\n    start_ms: 44417\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 44906\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 45283\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 46251\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 46688\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 47514\n  - text: terre\n    start_ms: 47886\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 55432\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 49640\n  - text: 'Lucifer, '\n    start_ms: 49950\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 51109\n  - text: laisse-\n    start_ms: 51347\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 51981\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 52493\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 53008\n  - text: fois\n    start_ms: 53478\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55560\n  end_ms: 62382\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 55560\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 56081\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 56316\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 56861\n  - text: 'les '\n    start_ms: 57187\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 57492\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 58436\n- text: Belle\n  start_ms: 70570\n  end_ms: 72350\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 70570\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72490\n  end_ms: 78171\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 72490\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 72711\n  - text: 'le '\n    start_ms: 72843\n  - text: 'diable '\n    start_ms: 73062\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 73668\n  - text: 's''est '\n    start_ms: 74031\n  - text: 'incarné '\n    start_ms: 74501\n  - text: 'en '\n    start_ms: 75466\n  - text: elle\n    start_ms: 76482\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78280\n  end_ms: 84020\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 78280\n  - text: 'détourner '\n    start_ms: 78517\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 79355\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 79719\n  - text: 'du '\n    start_ms: 80141\n  - text: 'Dieu '\n    start_ms: 80412\n  - text: éternel?\n    start_ms: 80903\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84020\n  end_ms: 89837\n  words:\n  - text: 'Qui '\n    start_ms: 84020\n  - text: 'a '\n    start_ms: 84438\n  - text: 'mis '\n    start_ms: 84732\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 85043\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 85422\n  - text: 'être '\n    start_ms: 85735\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 86421\n  - text: 'désir '\n    start_ms: 86800\n  - text: charnel\n    start_ms: 87528\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89920\n  end_ms: 95285\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 89920\n  - text: 'm''empêcher '\n    start_ms: 90064\n  - text: 'de '\n    start_ms: 91145\n  - text: 'regarder '\n    start_ms: 91391\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 92598\n  - text: 'le '\n    start_ms: 93153\n  - text: Ciel?\n    start_ms: 93518\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95380\n  end_ms: 101044\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 95380\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 95876\n  - text: 'en '\n    start_ms: 96264\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 96485\n  - text: 'le '\n    start_ms: 97125\n  - text: 'péché '\n    start_ms: 97422\n  - text: originel\n    start_ms: 98252\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101180\n  end_ms: 106300\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 101180\n  - text: 'désirer '\n    start_ms: 101619\n  - text: fait-\n    start_ms: 102489\n  - text: 'il '\n    start_ms: 102888\n  - text: 'de '\n    start_ms: 103373\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 103644\n  - text: 'un '\n    start_ms: 104082\n  - text: criminel?\n    start_ms: 104409\n- text: Celle\n  start_ms: 106300\n  end_ms: 108219\n  words:\n  - text: Celle\n    start_ms: 106300\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108400\n  end_ms: 114040\n  words:\n  - text: 'Qu''on '\n    start_ms: 108400\n  - text: 'prenait '\n    start_ms: 108717\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 109350\n  - text: 'une '\n    start_ms: 109763\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 110067\n  - text: 'de '\n    start_ms: 110423\n  - text: 'joie, '\n    start_ms: 110647\n  - text: 'une '\n    start_ms: 111162\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 111450\n  - text: 'de '\n    start_ms: 111723\n  - text: rien\n    start_ms: 112696\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114160\n  end_ms: 119830\n  words:\n  - text: 'Semble '\n    start_ms: 114160\n  - text: 'soudain '\n    start_ms: 114786\n  - text: 'porter '\n    start_ms: 115439\n  - text: 'la '\n    start_ms: 116316\n  - text: 'croix '\n    start_ms: 116529\n  - text: 'du '\n    start_ms: 116923\n  - text: 'genre '\n    start_ms: 117457\n  - text: humain\n    start_ms: 117804\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119830\n  end_ms: 125517\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 119830\n  - text: Notre-\n    start_ms: 120071\n  - text: 'Dame, '\n    start_ms: 120614\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 121268\n  - text: laisse-\n    start_ms: 121549\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 122092\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 122508\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 123012\n  - text: fois\n    start_ms: 123541\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125660\n  end_ms: 132872\n  words:\n  - text: 'Pousser '\n    start_ms: 125660\n  - text: 'la '\n    start_ms: 126148\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 126450\n  - text: 'du '\n    start_ms: 127114\n  - text: 'jardin '\n    start_ms: 127322\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 128188\n- text: Belle\n  start_ms: 140630\n  end_ms: 142424\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 140630\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142650\n  end_ms: 148001\n  words:\n  - text: 'Malgré '\n    start_ms: 142650\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 142962\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 143253\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 143577\n  - text: 'noirs '\n    start_ms: 143844\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 144465\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 144703\n  - text: ensorcellent\n    start_ms: 145095\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148050\n  end_ms: 153892\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 148050\n  - text: 'demoiselle '\n    start_ms: 148396\n  - text: serait-\n    start_ms: 149292\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 150144\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 150396\n  - text: pucelle?\n    start_ms: 151343\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154080\n  end_ms: 159766\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 154412\n  - text: 'mouvements '\n    start_ms: 154830\n  - text: 'me '\n    start_ms: 155588\n  - text: 'font '\n    start_ms: 155913\n  - text: 'voir '\n    start_ms: 156355\n  - text: 'monts '\n    start_ms: 156923\n  - text: 'et '\n    start_ms: 157315\n  - text: merveilles\n    start_ms: 157678\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159770\n  end_ms: 165300\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 159770\n  - text: 'son '\n    start_ms: 160074\n  - text: 'jupon '\n    start_ms: 160470\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 161378\n  - text: 'couleurs '\n    start_ms: 161443\n  - text: 'de '\n    start_ms: 162191\n  - text: l'arc-\n    start_ms: 162643\n  - text: en-\n    start_ms: 163168\n  - text: ciel\n    start_ms: 163483\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165460\n  end_ms: 171189\n  words:\n  - text: 'Ma '\n    start_ms: 165460\n  - text: 'dulcinée '\n    start_ms: 165865\n  - text: laissez-\n    start_ms: 166867\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 167318\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 167824\n  - text: 'être '\n    start_ms: 168158\n  - text: infidèle\n    start_ms: 168569\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171270\n  end_ms: 176339\n  words:\n  - text: 'Avant '\n    start_ms: 171270\n  - text: 'de '\n    start_ms: 171952\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 172146\n  - text: 'avoir '\n    start_ms: 172668\n  - text: 'mené '\n    start_ms: 173275\n  - text: 'jusqu''à '\n    start_ms: 173875\n  - text: l'autel\n    start_ms: 174650\n- text: Quel\n  start_ms: 176360\n  end_ms: 178346\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 176360\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178420\n  end_ms: 183745\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 178420\n  - text: 'l''homme '\n    start_ms: 178569\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 179182\n  - text: 'détournerait '\n    start_ms: 179627\n  - text: 'son '\n    start_ms: 180866\n  - text: 'regard '\n    start_ms: 181192\n  - text: d'elle\n    start_ms: 182369\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183810\n  end_ms: 189587\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 183810\n  - text: 'peine '\n    start_ms: 184030\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 184719\n  - text: 'changé '\n    start_ms: 185532\n  - text: 'en '\n    start_ms: 186334\n  - text: 'statue '\n    start_ms: 186531\n  - text: 'de '\n    start_ms: 187453\n  - text: sel?\n    start_ms: 187700\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189750\n  end_ms: 195476\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 189750\n  - text: Fleur-\n    start_ms: 190022\n  - text: de-\n    start_ms: 190459\n  - text: 'Lys, '\n    start_ms: 190637\n  - text: 'j''aimerais '\n    start_ms: 191234\n  - text: 'être '\n    start_ms: 192369\n  - text: 'homme '\n    start_ms: 192653\n  - text: 'de '\n    start_ms: 193380\n  - text: foi\n    start_ms: 193643\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195540\n  end_ms: 202130\n  words:\n  - text: 'J''irai '\n    start_ms: 195540\n  - text: 'cueillir '\n    start_ms: 196144\n  - text: 'la '\n    start_ms: 196833\n  - text: 'fleur '\n    start_ms: 197124\n  - text: 'd''amour '\n    start_ms: 197671\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 198492\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212380\n  end_ms: 218265\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 212380\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 212881\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 213469\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 213992\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 214326\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 214637\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 214871\n  - text: 'de '\n    start_ms: 215638\n  - text: gitane\n    start_ms: 216026\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218350\n  end_ms: 223496\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 218350\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 218665\n  - text: 'me '\n    start_ms: 219053\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 219240\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 219768\n  - text: 'de '\n    start_ms: 220477\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 220679\n  - text: Notre-\n    start_ms: 221548\n  - text: Dame?\n    start_ms: 222158\n- text: Quel\n  start_ms: 223590\n  end_ms: 225417\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 223590\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225420\n  end_ms: 231050\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 225420\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 225670\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 226333\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 226776\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 227101\n  - text: 'la '\n    start_ms: 228141\n  - text: 'première '\n    start_ms: 228410\n  - text: pierre\n    start_ms: 229180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236730\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 231180\n  - text: 'là '\n    start_ms: 231691\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 232175\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 232560\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 233441\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 233905\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 234412\n  - text: terre\n    start_ms: 235052\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236730\n  end_ms: 242501\n  words:\n  - text: 'Ô, '\n    start_ms: 236730\n  - text: ô-\n    start_ms: 237248\n  - text: ô-\n    start_ms: 238248\n  - text: 'ô, '\n    start_ms: 238280\n  - text: laisse-\n    start_ms: 238517\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 239106\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 239608\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 240128\n  - text: fois\n    start_ms: 240590\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242680\n  end_ms: 251348\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 242680\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 243344\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 243572\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 244202\n  - text: 'les '\n    start_ms: 244431\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 244707\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 245514\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251550\n  end_ms: 255786\n  words:\n  - text: Esméralda\n    start_ms: 251550\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":13501841,"name":"Belle","trackName":"Belle","artistName":"GIMS","albumName":"L'empire de Méroé","duration":266.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.65] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.05] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.98] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.62] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.32] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:30.93] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.38] Quel\n[00:38.13] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.10] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.62] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.23] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:02.16] \n[01:10.58] Belle\n[01:12.47] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.25] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.09] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.93] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.16] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.35] Celle\n[01:48.43] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.15] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.84] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.40] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:12.78] \n[02:20.76] Belle\n[02:22.47] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.01] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.08] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.66] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.41] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.23] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.31] Quel\n[02:58.47] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.89] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.79] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.39] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:22.11] \n[03:32.32] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.33] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.38] Quel\n[03:45.45] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.14] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.70] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.49] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.52] Esméralda\n[04:15.69] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Belle\n  artist: GIMS\n  album: L'empire de Méroé\n  duration_ms: 266000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2207\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 640\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2340\n  end_ms: 7974\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 2340\n  - text: 'un '\n    start_ms: 2680\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 2851\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 3135\n  - text: 'dirait '\n    start_ms: 3518\n  - text: 'inventé '\n    start_ms: 4383\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 5338\n  - text: elle\n    start_ms: 6376\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8040\n  end_ms: 13851\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 8040\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 8332\n  - text: 'danse '\n    start_ms: 8532\n  - text: 'et '\n    start_ms: 8939\n  - text: 'qu''elle '\n    start_ms: 9180\n  - text: 'met '\n    start_ms: 9590\n  - text: 'son '\n    start_ms: 9944\n  - text: 'corps '\n    start_ms: 10278\n  - text: 'à '\n    start_ms: 10752\n  - text: 'jour, '\n    start_ms: 11061\n  - text: tel\n    start_ms: 12020\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13940\n  end_ms: 19544\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 13940\n  - text: 'oiseau '\n    start_ms: 14279\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 14832\n  - text: 'étend '\n    start_ms: 15422\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 16008\n  - text: 'ailes '\n    start_ms: 16350\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 16888\n  - text: s'envoler\n    start_ms: 17226\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19690\n  end_ms: 25310\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 19690\n  - text: 'je '\n    start_ms: 20356\n  - text: 'sens '\n    start_ms: 20594\n  - text: 'l''Enfer '\n    start_ms: 21087\n  - text: 's''ouvrir '\n    start_ms: 21776\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 22775\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 23157\n  - text: pieds\n    start_ms: 23519\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25340\n  end_ms: 31141\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 25340\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 25678\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 26263\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 26841\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 27127\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 27496\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 27746\n  - text: 'de '\n    start_ms: 28539\n  - text: gitane\n    start_ms: 28921\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 31210\n  end_ms: 36472\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 31210\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 31292\n  - text: 'me '\n    start_ms: 31677\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 31895\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 32507\n  - text: 'de '\n    start_ms: 33177\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 33356\n  - text: Notre-\n    start_ms: 34197\n  - text: Dame?\n    start_ms: 35040\n- text: Quel\n  start_ms: 36570\n  end_ms: 38087\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 36570\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38120\n  end_ms: 44079\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 38120\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 38516\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 39141\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 39667\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 39980\n  - text: 'la '\n    start_ms: 41148\n  - text: 'première '\n    start_ms: 41377\n  - text: pierre?\n    start_ms: 42151\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44120\n  end_ms: 49503\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 44120\n  - text: 'là '\n    start_ms: 44417\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 44906\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 45283\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 46251\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 46688\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 47514\n  - text: terre\n    start_ms: 47886\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 55432\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 49640\n  - text: 'Lucifer, '\n    start_ms: 49950\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 51109\n  - text: laisse-\n    start_ms: 51347\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 51981\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 52493\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 53008\n  - text: fois\n    start_ms: 53478\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55560\n  end_ms: 62382\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 55560\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 56081\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 56316\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 56861\n  - text: 'les '\n    start_ms: 57187\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 57492\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 58436\n- text: Belle\n  start_ms: 70570\n  end_ms: 72350\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 70570\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72490\n  end_ms: 78171\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 72490\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 72711\n  - text: 'le '\n    start_ms: 72843\n  - text: 'diable '\n    start_ms: 73062\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 73668\n  - text: 's''est '\n    start_ms: 74031\n  - text: 'incarné '\n    start_ms: 74501\n  - text: 'en '\n    start_ms: 75466\n  - text: elle\n    start_ms: 76482\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78280\n  end_ms: 84020\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 78280\n  - text: 'détourner '\n    start_ms: 78517\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 79355\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 79719\n  - text: 'du '\n    start_ms: 80141\n  - text: 'Dieu '\n    start_ms: 80412\n  - text: éternel?\n    start_ms: 80903\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84020\n  end_ms: 89837\n  words:\n  - text: 'Qui '\n    start_ms: 84020\n  - text: 'a '\n    start_ms: 84438\n  - text: 'mis '\n    start_ms: 84732\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 85043\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 85422\n  - text: 'être '\n    start_ms: 85735\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 86421\n  - text: 'désir '\n    start_ms: 86800\n  - text: charnel\n    start_ms: 87528\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89920\n  end_ms: 95285\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 89920\n  - text: 'm''empêcher '\n    start_ms: 90064\n  - text: 'de '\n    start_ms: 91145\n  - text: 'regarder '\n    start_ms: 91391\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 92598\n  - text: 'le '\n    start_ms: 93153\n  - text: Ciel?\n    start_ms: 93518\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95380\n  end_ms: 101044\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 95380\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 95876\n  - text: 'en '\n    start_ms: 96264\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 96485\n  - text: 'le '\n    start_ms: 97125\n  - text: 'péché '\n    start_ms: 97422\n  - text: originel\n    start_ms: 98252\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101180\n  end_ms: 106300\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 101180\n  - text: 'désirer '\n    start_ms: 101619\n  - text: fait-\n    start_ms: 102489\n  - text: 'il '\n    start_ms: 102888\n  - text: 'de '\n    start_ms: 103373\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 103644\n  - text: 'un '\n    start_ms: 104082\n  - text: criminel?\n    start_ms: 104409\n- text: Celle\n  start_ms: 106300\n  end_ms: 108219\n  words:\n  - text: Celle\n    start_ms: 106300\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108400\n  end_ms: 114040\n  words:\n  - text: 'Qu''on '\n    start_ms: 108400\n  - text: 'prenait '\n    start_ms: 108717\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 109350\n  - text: 'une '\n    start_ms: 109763\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 110067\n  - text: 'de '\n    start_ms: 110423\n  - text: 'joie, '\n    start_ms: 110647\n  - text: 'une '\n    start_ms: 111162\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 111450\n  - text: 'de '\n    start_ms: 111723\n  - text: rien\n    start_ms: 112696\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114160\n  end_ms: 119830\n  words:\n  - text: 'Semble '\n    start_ms: 114160\n  - text: 'soudain '\n    start_ms: 114786\n  - text: 'porter '\n    start_ms: 115439\n  - text: 'la '\n    start_ms: 116316\n  - text: 'croix '\n    start_ms: 116529\n  - text: 'du '\n    start_ms: 116923\n  - text: 'genre '\n    start_ms: 117457\n  - text: humain\n    start_ms: 117804\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119830\n  end_ms: 125517\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 119830\n  - text: Notre-\n    start_ms: 120071\n  - text: 'Dame, '\n    start_ms: 120614\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 121268\n  - text: laisse-\n    start_ms: 121549\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 122092\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 122508\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 123012\n  - text: fois\n    start_ms: 123541\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125660\n  end_ms: 132872\n  words:\n  - text: 'Pousser '\n    start_ms: 125660\n  - text: 'la '\n    start_ms: 126148\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 126450\n  - text: 'du '\n    start_ms: 127114\n  - text: 'jardin '\n    start_ms: 127322\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 128188\n- text: Belle\n  start_ms: 140630\n  end_ms: 142424\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 140630\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142650\n  end_ms: 148001\n  words:\n  - text: 'Malgré '\n    start_ms: 142650\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 142962\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 143253\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 143577\n  - text: 'noirs '\n    start_ms: 143844\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 144465\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 144703\n  - text: ensorcellent\n    start_ms: 145095\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148050\n  end_ms: 153892\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 148050\n  - text: 'demoiselle '\n    start_ms: 148396\n  - text: serait-\n    start_ms: 149292\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 150144\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 150396\n  - text: pucelle?\n    start_ms: 151343\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154080\n  end_ms: 159766\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 154412\n  - text: 'mouvements '\n    start_ms: 154830\n  - text: 'me '\n    start_ms: 155588\n  - text: 'font '\n    start_ms: 155913\n  - text: 'voir '\n    start_ms: 156355\n  - text: 'monts '\n    start_ms: 156923\n  - text: 'et '\n    start_ms: 157315\n  - text: merveilles\n    start_ms: 157678\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159770\n  end_ms: 165300\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 159770\n  - text: 'son '\n    start_ms: 160074\n  - text: 'jupon '\n    start_ms: 160470\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 161378\n  - text: 'couleurs '\n    start_ms: 161443\n  - text: 'de '\n    start_ms: 162191\n  - text: l'arc-\n    start_ms: 162643\n  - text: en-\n    start_ms: 163168\n  - text: ciel\n    start_ms: 163483\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165460\n  end_ms: 171189\n  words:\n  - text: 'Ma '\n    start_ms: 165460\n  - text: 'dulcinée '\n    start_ms: 165865\n  - text: laissez-\n    start_ms: 166867\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 167318\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 167824\n  - text: 'être '\n    start_ms: 168158\n  - text: infidèle\n    start_ms: 168569\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171270\n  end_ms: 176339\n  words:\n  - text: 'Avant '\n    start_ms: 171270\n  - text: 'de '\n    start_ms: 171952\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 172146\n  - text: 'avoir '\n    start_ms: 172668\n  - text: 'mené '\n    start_ms: 173275\n  - text: 'jusqu''à '\n    start_ms: 173875\n  - text: l'autel\n    start_ms: 174650\n- text: Quel\n  start_ms: 176360\n  end_ms: 178346\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 176360\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178420\n  end_ms: 183745\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 178420\n  - text: 'l''homme '\n    start_ms: 178569\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 179182\n  - text: 'détournerait '\n    start_ms: 179627\n  - text: 'son '\n    start_ms: 180866\n  - text: 'regard '\n    start_ms: 181192\n  - text: d'elle\n    start_ms: 182369\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183810\n  end_ms: 189587\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 183810\n  - text: 'peine '\n    start_ms: 184030\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 184719\n  - text: 'changé '\n    start_ms: 185532\n  - text: 'en '\n    start_ms: 186334\n  - text: 'statue '\n    start_ms: 186531\n  - text: 'de '\n    start_ms: 187453\n  - text: sel?\n    start_ms: 187700\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189750\n  end_ms: 195476\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 189750\n  - text: Fleur-\n    start_ms: 190022\n  - text: de-\n    start_ms: 190459\n  - text: 'Lys, '\n    start_ms: 190637\n  - text: 'j''aimerais '\n    start_ms: 191234\n  - text: 'être '\n    start_ms: 192369\n  - text: 'homme '\n    start_ms: 192653\n  - text: 'de '\n    start_ms: 193380\n  - text: foi\n    start_ms: 193643\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195540\n  end_ms: 202130\n  words:\n  - text: 'J''irai '\n    start_ms: 195540\n  - text: 'cueillir '\n    start_ms: 196144\n  - text: 'la '\n    start_ms: 196833\n  - text: 'fleur '\n    start_ms: 197124\n  - text: 'd''amour '\n    start_ms: 197671\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 198492\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212380\n  end_ms: 218265\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 212380\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 212881\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 213469\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 213992\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 214326\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 214637\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 214871\n  - text: 'de '\n    start_ms: 215638\n  - text: gitane\n    start_ms: 216026\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218350\n  end_ms: 223496\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 218350\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 218665\n  - text: 'me '\n    start_ms: 219053\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 219240\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 219768\n  - text: 'de '\n    start_ms: 220477\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 220679\n  - text: Notre-\n    start_ms: 221548\n  - text: Dame?\n    start_ms: 222158\n- text: Quel\n  start_ms: 223590\n  end_ms: 225417\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 223590\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225420\n  end_ms: 231050\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 225420\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 225670\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 226333\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 226776\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 227101\n  - text: 'la '\n    start_ms: 228141\n  - text: 'première '\n    start_ms: 228410\n  - text: pierre\n    start_ms: 229180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236730\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 231180\n  - text: 'là '\n    start_ms: 231691\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 232175\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 232560\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 233441\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 233905\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 234412\n  - text: terre\n    start_ms: 235052\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236730\n  end_ms: 242501\n  words:\n  - text: 'Ô, '\n    start_ms: 236730\n  - text: ô-\n    start_ms: 237248\n  - text: ô-\n    start_ms: 238248\n  - text: 'ô, '\n    start_ms: 238280\n  - text: laisse-\n    start_ms: 238517\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 239106\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 239608\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 240128\n  - text: fois\n    start_ms: 240590\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242680\n  end_ms: 251348\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 242680\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 243344\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 243572\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 244202\n  - text: 'les '\n    start_ms: 244431\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 244707\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 245514\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251550\n  end_ms: 255786\n  words:\n  - text: Esméralda\n    start_ms: 251550\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":13225330,"name":"Belle","trackName":"Belle","artistName":"Gims","albumName":"Les Vestiges Du Fléau (version Deluxe)","duration":266.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.65] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.05] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.98] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.62] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.32] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:30.93] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.38] Quel\n[00:38.13] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.10] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.62] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.23] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:02.16] \n[01:10.58] Belle\n[01:12.47] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.25] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.09] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.93] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.16] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.35] Celle\n[01:48.43] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.15] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.84] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.40] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:12.78] \n[02:20.76] Belle\n[02:22.47] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.01] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.08] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.66] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.41] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.23] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.31] Quel\n[02:58.47] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.89] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.79] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.39] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:22.11] \n[03:32.32] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.33] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.38] Quel\n[03:45.45] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.14] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.70] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.49] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.52] Esméralda\n[04:15.69] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Belle\n  artist: Gims\n  album: Les Vestiges Du Fléau (version Deluxe)\n  duration_ms: 266000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2207\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 640\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2340\n  end_ms: 7974\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 2340\n  - text: 'un '\n    start_ms: 2680\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 2851\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 3135\n  - text: 'dirait '\n    start_ms: 3518\n  - text: 'inventé '\n    start_ms: 4383\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 5338\n  - text: elle\n    start_ms: 6376\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8040\n  end_ms: 13851\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 8040\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 8332\n  - text: 'danse '\n    start_ms: 8532\n  - text: 'et '\n    start_ms: 8939\n  - text: 'qu''elle '\n    start_ms: 9180\n  - text: 'met '\n    start_ms: 9590\n  - text: 'son '\n    start_ms: 9944\n  - text: 'corps '\n    start_ms: 10278\n  - text: 'à '\n    start_ms: 10752\n  - text: 'jour, '\n    start_ms: 11061\n  - text: tel\n    start_ms: 12020\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13940\n  end_ms: 19544\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 13940\n  - text: 'oiseau '\n    start_ms: 14279\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 14832\n  - text: 'étend '\n    start_ms: 15422\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 16008\n  - text: 'ailes '\n    start_ms: 16350\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 16888\n  - text: s'envoler\n    start_ms: 17226\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19690\n  end_ms: 25310\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 19690\n  - text: 'je '\n    start_ms: 20356\n  - text: 'sens '\n    start_ms: 20594\n  - text: 'l''Enfer '\n    start_ms: 21087\n  - text: 's''ouvrir '\n    start_ms: 21776\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 22775\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 23157\n  - text: pieds\n    start_ms: 23519\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25340\n  end_ms: 31141\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 25340\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 25678\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 26263\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 26841\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 27127\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 27496\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 27746\n  - text: 'de '\n    start_ms: 28539\n  - text: gitane\n    start_ms: 28921\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 31210\n  end_ms: 36472\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 31210\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 31292\n  - text: 'me '\n    start_ms: 31677\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 31895\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 32507\n  - text: 'de '\n    start_ms: 33177\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 33356\n  - text: Notre-\n    start_ms: 34197\n  - text: Dame?\n    start_ms: 35040\n- text: Quel\n  start_ms: 36570\n  end_ms: 38087\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 36570\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38120\n  end_ms: 44079\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 38120\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 38516\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 39141\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 39667\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 39980\n  - text: 'la '\n    start_ms: 41148\n  - text: 'première '\n    start_ms: 41377\n  - text: pierre?\n    start_ms: 42151\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44120\n  end_ms: 49503\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 44120\n  - text: 'là '\n    start_ms: 44417\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 44906\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 45283\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 46251\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 46688\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 47514\n  - text: terre\n    start_ms: 47886\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 55432\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 49640\n  - text: 'Lucifer, '\n    start_ms: 49950\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 51109\n  - text: laisse-\n    start_ms: 51347\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 51981\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 52493\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 53008\n  - text: fois\n    start_ms: 53478\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55560\n  end_ms: 62382\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 55560\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 56081\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 56316\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 56861\n  - text: 'les '\n    start_ms: 57187\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 57492\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 58436\n- text: Belle\n  start_ms: 70570\n  end_ms: 72350\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 70570\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72490\n  end_ms: 78171\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 72490\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 72711\n  - text: 'le '\n    start_ms: 72843\n  - text: 'diable '\n    start_ms: 73062\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 73668\n  - text: 's''est '\n    start_ms: 74031\n  - text: 'incarné '\n    start_ms: 74501\n  - text: 'en '\n    start_ms: 75466\n  - text: elle\n    start_ms: 76482\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78280\n  end_ms: 84020\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 78280\n  - text: 'détourner '\n    start_ms: 78517\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 79355\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 79719\n  - text: 'du '\n    start_ms: 80141\n  - text: 'Dieu '\n    start_ms: 80412\n  - text: éternel?\n    start_ms: 80903\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84020\n  end_ms: 89837\n  words:\n  - text: 'Qui '\n    start_ms: 84020\n  - text: 'a '\n    start_ms: 84438\n  - text: 'mis '\n    start_ms: 84732\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 85043\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 85422\n  - text: 'être '\n    start_ms: 85735\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 86421\n  - text: 'désir '\n    start_ms: 86800\n  - text: charnel\n    start_ms: 87528\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89920\n  end_ms: 95285\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 89920\n  - text: 'm''empêcher '\n    start_ms: 90064\n  - text: 'de '\n    start_ms: 91145\n  - text: 'regarder '\n    start_ms: 91391\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 92598\n  - text: 'le '\n    start_ms: 93153\n  - text: Ciel?\n    start_ms: 93518\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95380\n  end_ms: 101044\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 95380\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 95876\n  - text: 'en '\n    start_ms: 96264\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 96485\n  - text: 'le '\n    start_ms: 97125\n  - text: 'péché '\n    start_ms: 97422\n  - text: originel\n    start_ms: 98252\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101180\n  end_ms: 106300\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 101180\n  - text: 'désirer '\n    start_ms: 101619\n  - text: fait-\n    start_ms: 102489\n  - text: 'il '\n    start_ms: 102888\n  - text: 'de '\n    start_ms: 103373\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 103644\n  - text: 'un '\n    start_ms: 104082\n  - text: criminel?\n    start_ms: 104409\n- text: Celle\n  start_ms: 106300\n  end_ms: 108219\n  words:\n  - text: Celle\n    start_ms: 106300\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108400\n  end_ms: 114040\n  words:\n  - text: 'Qu''on '\n    start_ms: 108400\n  - text: 'prenait '\n    start_ms: 108717\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 109350\n  - text: 'une '\n    start_ms: 109763\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 110067\n  - text: 'de '\n    start_ms: 110423\n  - text: 'joie, '\n    start_ms: 110647\n  - text: 'une '\n    start_ms: 111162\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 111450\n  - text: 'de '\n    start_ms: 111723\n  - text: rien\n    start_ms: 112696\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114160\n  end_ms: 119830\n  words:\n  - text: 'Semble '\n    start_ms: 114160\n  - text: 'soudain '\n    start_ms: 114786\n  - text: 'porter '\n    start_ms: 115439\n  - text: 'la '\n    start_ms: 116316\n  - text: 'croix '\n    start_ms: 116529\n  - text: 'du '\n    start_ms: 116923\n  - text: 'genre '\n    start_ms: 117457\n  - text: humain\n    start_ms: 117804\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119830\n  end_ms: 125517\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 119830\n  - text: Notre-\n    start_ms: 120071\n  - text: 'Dame, '\n    start_ms: 120614\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 121268\n  - text: laisse-\n    start_ms: 121549\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 122092\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 122508\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 123012\n  - text: fois\n    start_ms: 123541\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125660\n  end_ms: 132872\n  words:\n  - text: 'Pousser '\n    start_ms: 125660\n  - text: 'la '\n    start_ms: 126148\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 126450\n  - text: 'du '\n    start_ms: 127114\n  - text: 'jardin '\n    start_ms: 127322\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 128188\n- text: Belle\n  start_ms: 140630\n  end_ms: 142424\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 140630\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142650\n  end_ms: 148001\n  words:\n  - text: 'Malgré '\n    start_ms: 142650\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 142962\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 143253\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 143577\n  - text: 'noirs '\n    start_ms: 143844\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 144465\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 144703\n  - text: ensorcellent\n    start_ms: 145095\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148050\n  end_ms: 153892\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 148050\n  - text: 'demoiselle '\n    start_ms: 148396\n  - text: serait-\n    start_ms: 149292\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 150144\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 150396\n  - text: pucelle?\n    start_ms: 151343\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154080\n  end_ms: 159766\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 154412\n  - text: 'mouvements '\n    start_ms: 154830\n  - text: 'me '\n    start_ms: 155588\n  - text: 'font '\n    start_ms: 155913\n  - text: 'voir '\n    start_ms: 156355\n  - text: 'monts '\n    start_ms: 156923\n  - text: 'et '\n    start_ms: 157315\n  - text: merveilles\n    start_ms: 157678\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159770\n  end_ms: 165300\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 159770\n  - text: 'son '\n    start_ms: 160074\n  - text: 'jupon '\n    start_ms: 160470\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 161378\n  - text: 'couleurs '\n    start_ms: 161443\n  - text: 'de '\n    start_ms: 162191\n  - text: l'arc-\n    start_ms: 162643\n  - text: en-\n    start_ms: 163168\n  - text: ciel\n    start_ms: 163483\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165460\n  end_ms: 171189\n  words:\n  - text: 'Ma '\n    start_ms: 165460\n  - text: 'dulcinée '\n    start_ms: 165865\n  - text: laissez-\n    start_ms: 166867\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 167318\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 167824\n  - text: 'être '\n    start_ms: 168158\n  - text: infidèle\n    start_ms: 168569\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171270\n  end_ms: 176339\n  words:\n  - text: 'Avant '\n    start_ms: 171270\n  - text: 'de '\n    start_ms: 171952\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 172146\n  - text: 'avoir '\n    start_ms: 172668\n  - text: 'mené '\n    start_ms: 173275\n  - text: 'jusqu''à '\n    start_ms: 173875\n  - text: l'autel\n    start_ms: 174650\n- text: Quel\n  start_ms: 176360\n  end_ms: 178346\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 176360\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178420\n  end_ms: 183745\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 178420\n  - text: 'l''homme '\n    start_ms: 178569\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 179182\n  - text: 'détournerait '\n    start_ms: 179627\n  - text: 'son '\n    start_ms: 180866\n  - text: 'regard '\n    start_ms: 181192\n  - text: d'elle\n    start_ms: 182369\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183810\n  end_ms: 189587\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 183810\n  - text: 'peine '\n    start_ms: 184030\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 184719\n  - text: 'changé '\n    start_ms: 185532\n  - text: 'en '\n    start_ms: 186334\n  - text: 'statue '\n    start_ms: 186531\n  - text: 'de '\n    start_ms: 187453\n  - text: sel?\n    start_ms: 187700\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189750\n  end_ms: 195476\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 189750\n  - text: Fleur-\n    start_ms: 190022\n  - text: de-\n    start_ms: 190459\n  - text: 'Lys, '\n    start_ms: 190637\n  - text: 'j''aimerais '\n    start_ms: 191234\n  - text: 'être '\n    start_ms: 192369\n  - text: 'homme '\n    start_ms: 192653\n  - text: 'de '\n    start_ms: 193380\n  - text: foi\n    start_ms: 193643\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195540\n  end_ms: 202130\n  words:\n  - text: 'J''irai '\n    start_ms: 195540\n  - text: 'cueillir '\n    start_ms: 196144\n  - text: 'la '\n    start_ms: 196833\n  - text: 'fleur '\n    start_ms: 197124\n  - text: 'd''amour '\n    start_ms: 197671\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 198492\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212380\n  end_ms: 218265\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 212380\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 212881\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 213469\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 213992\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 214326\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 214637\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 214871\n  - text: 'de '\n    start_ms: 215638\n  - text: gitane\n    start_ms: 216026\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218350\n  end_ms: 223496\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 218350\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 218665\n  - text: 'me '\n    start_ms: 219053\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 219240\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 219768\n  - text: 'de '\n    start_ms: 220477\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 220679\n  - text: Notre-\n    start_ms: 221548\n  - text: Dame?\n    start_ms: 222158\n- text: Quel\n  start_ms: 223590\n  end_ms: 225417\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 223590\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225420\n  end_ms: 231050\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 225420\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 225670\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 226333\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 226776\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 227101\n  - text: 'la '\n    start_ms: 228141\n  - text: 'première '\n    start_ms: 228410\n  - text: pierre\n    start_ms: 229180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236730\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 231180\n  - text: 'là '\n    start_ms: 231691\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 232175\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 232560\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 233441\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 233905\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 234412\n  - text: terre\n    start_ms: 235052\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236730\n  end_ms: 242501\n  words:\n  - text: 'Ô, '\n    start_ms: 236730\n  - text: ô-\n    start_ms: 237248\n  - text: ô-\n    start_ms: 238248\n  - text: 'ô, '\n    start_ms: 238280\n  - text: laisse-\n    start_ms: 238517\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 239106\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 239608\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 240128\n  - text: fois\n    start_ms: 240590\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242680\n  end_ms: 251348\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 242680\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 243344\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 243572\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 244202\n  - text: 'les '\n    start_ms: 244431\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 244707\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 245514\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251550\n  end_ms: 255786\n  words:\n  - text: Esméralda\n    start_ms: 251550\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":28389549,"name":"BELLE","trackName":"BELLE","artistName":"GIMS","albumName":"M6 Hits été 2021","duration":267.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.64] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.07] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.97] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.64] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.37] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:30.97] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.38] Quel\n[00:38.13] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.13] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.68] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.26] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:01.95] \n[01:10.52] Belle\n[01:12.47] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.22] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.06] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.90] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.13] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.36] Celle\n[01:48.46] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.11] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.89] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.43] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:12.82] \n[02:20.72] Belle\n[02:22.47] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.02] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.03] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.65] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.43] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.29] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.39] Quel\n[02:58.49] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.86] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.76] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.33] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:21.91] \n[03:32.34] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.34] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.32] Quel\n[03:45.47] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.18] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.70] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.44] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.50] Esméralda\n[04:15.41] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: BELLE\n  artist: GIMS\n  album: M6 Hits été 2021\n  duration_ms: 267000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2350\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2350\n  end_ms: 8070\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8070\n  end_ms: 13970\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13970\n  end_ms: 19640\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19640\n  end_ms: 25370\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25370\n  end_ms: 30970\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 30970\n  end_ms: 36380\n- text: Quel\n  start_ms: 36380\n  end_ms: 38130\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38130\n  end_ms: 44130\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44130\n  end_ms: 49680\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49680\n  end_ms: 55260\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55260\n  end_ms: 61950\n- text: ''\n  start_ms: 61950\n  end_ms: 70520\n- text: Belle\n  start_ms: 70520\n  end_ms: 72470\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72470\n  end_ms: 78220\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78220\n  end_ms: 84060\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84060\n  end_ms: 89900\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89900\n  end_ms: 95370\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95370\n  end_ms: 101130\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101130\n  end_ms: 106360\n- text: Celle\n  start_ms: 106360\n  end_ms: 108460\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108460\n  end_ms: 114110\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114110\n  end_ms: 119890\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119890\n  end_ms: 125430\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125430\n  end_ms: 132820\n- text: ''\n  start_ms: 132820\n  end_ms: 140720\n- text: Belle\n  start_ms: 140720\n  end_ms: 142470\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142470\n  end_ms: 148020\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148020\n  end_ms: 154030\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154030\n  end_ms: 159650\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159650\n  end_ms: 165430\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165430\n  end_ms: 171290\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171290\n  end_ms: 176390\n- text: Quel\n  start_ms: 176390\n  end_ms: 178490\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178490\n  end_ms: 183860\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183860\n  end_ms: 189760\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189760\n  end_ms: 195330\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195330\n  end_ms: 201910\n- text: ''\n  start_ms: 201910\n  end_ms: 212340\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212340\n  end_ms: 218340\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218340\n  end_ms: 223320\n- text: Quel\n  start_ms: 223320\n  end_ms: 225470\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225470\n  end_ms: 231180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236700\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236700\n  end_ms: 242440\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242440\n  end_ms: 251500\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251500\n  end_ms: 255410\n- text: ''\n  start_ms: 255410\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":7748597,"name":"Belle","trackName":"Belle","artistName":"Dadju, Gims, Slimane","albumName":"Les vestiges du fleau","duration":266.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.64] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.07] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.97] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.64] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.37] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:30.97] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.38] Quel\n[00:38.13] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.13] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.68] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.26] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:01.95] \n[01:10.52] Belle\n[01:12.47] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.22] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.06] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.90] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.13] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.36] Celle\n[01:48.46] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.11] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.89] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.43] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:12.82] \n[02:20.72] Belle\n[02:22.47] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.02] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.03] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.65] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.43] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.29] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.39] Quel\n[02:58.49] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.86] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.76] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.33] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:21.91] \n[03:32.34] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.34] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.32] Quel\n[03:45.47] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.18] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.70] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.44] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.50] Esméralda\n[04:15.41] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Belle\n  artist: Dadju, Gims, Slimane\n  album: Les vestiges du fleau\n  duration_ms: 266000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2207\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 640\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2340\n  end_ms: 7974\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 2340\n  - text: 'un '\n    start_ms: 2680\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 2851\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 3135\n  - text: 'dirait '\n    start_ms: 3518\n  - text: 'inventé '\n    start_ms: 4383\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 5338\n  - text: elle\n    start_ms: 6376\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8040\n  end_ms: 13851\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 8040\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 8332\n  - text: 'danse '\n    start_ms: 8532\n  - text: 'et '\n    start_ms: 8939\n  - text: 'qu''elle '\n    start_ms: 9180\n  - text: 'met '\n    start_ms: 9590\n  - text: 'son '\n    start_ms: 9944\n  - text: 'corps '\n    start_ms: 10278\n  - text: 'à '\n    start_ms: 10752\n  - text: 'jour, '\n    start_ms: 11061\n  - text: tel\n    start_ms: 12020\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13940\n  end_ms: 19544\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 13940\n  - text: 'oiseau '\n    start_ms: 14279\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 14832\n  - text: 'étend '\n    start_ms: 15422\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 16008\n  - text: 'ailes '\n    start_ms: 16350\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 16888\n  - text: s'envoler\n    start_ms: 17226\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19690\n  end_ms: 25310\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 19690\n  - text: 'je '\n    start_ms: 20356\n  - text: 'sens '\n    start_ms: 20594\n  - text: 'l''Enfer '\n    start_ms: 21087\n  - text: 's''ouvrir '\n    start_ms: 21776\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 22775\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 23157\n  - text: pieds\n    start_ms: 23519\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25340\n  end_ms: 31141\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 25340\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 25678\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 26263\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 26841\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 27127\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 27496\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 27746\n  - text: 'de '\n    start_ms: 28539\n  - text: gitane\n    start_ms: 28921\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 31210\n  end_ms: 36472\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 31210\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 31292\n  - text: 'me '\n    start_ms: 31677\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 31895\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 32507\n  - text: 'de '\n    start_ms: 33177\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 33356\n  - text: Notre-\n    start_ms: 34197\n  - text: Dame?\n    start_ms: 35040\n- text: Quel\n  start_ms: 36570\n  end_ms: 38087\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 36570\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38120\n  end_ms: 44079\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 38120\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 38516\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 39141\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 39667\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 39980\n  - text: 'la '\n    start_ms: 41148\n  - text: 'première '\n    start_ms: 41377\n  - text: pierre?\n    start_ms: 42151\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44120\n  end_ms: 49503\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 44120\n  - text: 'là '\n    start_ms: 44417\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 44906\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 45283\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 46251\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 46688\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 47514\n  - text: terre\n    start_ms: 47886\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 55432\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 49640\n  - text: 'Lucifer, '\n    start_ms: 49950\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 51109\n  - text: laisse-\n    start_ms: 51347\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 51981\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 52493\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 53008\n  - text: fois\n    start_ms: 53478\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55560\n  end_ms: 62382\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 55560\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 56081\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 56316\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 56861\n  - text: 'les '\n    start_ms: 57187\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 57492\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 58436\n- text: Belle\n  start_ms: 70570\n  end_ms: 72350\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 70570\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72490\n  end_ms: 78171\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 72490\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 72711\n  - text: 'le '\n    start_ms: 72843\n  - text: 'diable '\n    start_ms: 73062\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 73668\n  - text: 's''est '\n    start_ms: 74031\n  - text: 'incarné '\n    start_ms: 74501\n  - text: 'en '\n    start_ms: 75466\n  - text: elle\n    start_ms: 76482\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78280\n  end_ms: 84020\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 78280\n  - text: 'détourner '\n    start_ms: 78517\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 79355\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 79719\n  - text: 'du '\n    start_ms: 80141\n  - text: 'Dieu '\n    start_ms: 80412\n  - text: éternel?\n    start_ms: 80903\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84020\n  end_ms: 89837\n  words:\n  - text: 'Qui '\n    start_ms: 84020\n  - text: 'a '\n    start_ms: 84438\n  - text: 'mis '\n    start_ms: 84732\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 85043\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 85422\n  - text: 'être '\n    start_ms: 85735\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 86421\n  - text: 'désir '\n    start_ms: 86800\n  - text: charnel\n    start_ms: 87528\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89920\n  end_ms: 95285\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 89920\n  - text: 'm''empêcher '\n    start_ms: 90064\n  - text: 'de '\n    start_ms: 91145\n  - text: 'regarder '\n    start_ms: 91391\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 92598\n  - text: 'le '\n    start_ms: 93153\n  - text: Ciel?\n    start_ms: 93518\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95380\n  end_ms: 101044\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 95380\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 95876\n  - text: 'en '\n    start_ms: 96264\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 96485\n  - text: 'le '\n    start_ms: 97125\n  - text: 'péché '\n    start_ms: 97422\n  - text: originel\n    start_ms: 98252\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101180\n  end_ms: 106300\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 101180\n  - text: 'désirer '\n    start_ms: 101619\n  - text: fait-\n    start_ms: 102489\n  - text: 'il '\n    start_ms: 102888\n  - text: 'de '\n    start_ms: 103373\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 103644\n  - text: 'un '\n    start_ms: 104082\n  - text: criminel?\n    start_ms: 104409\n- text: Celle\n  start_ms: 106300\n  end_ms: 108219\n  words:\n  - text: Celle\n    start_ms: 106300\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108400\n  end_ms: 114040\n  words:\n  - text: 'Qu''on '\n    start_ms: 108400\n  - text: 'prenait '\n    start_ms: 108717\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 109350\n  - text: 'une '\n    start_ms: 109763\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 110067\n  - text: 'de '\n    start_ms: 110423\n  - text: 'joie, '\n    start_ms: 110647\n  - text: 'une '\n    start_ms: 111162\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 111450\n  - text: 'de '\n    start_ms: 111723\n  - text: rien\n    start_ms: 112696\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114160\n  end_ms: 119830\n  words:\n  - text: 'Semble '\n    start_ms: 114160\n  - text: 'soudain '\n    start_ms: 114786\n  - text: 'porter '\n    start_ms: 115439\n  - text: 'la '\n    start_ms: 116316\n  - text: 'croix '\n    start_ms: 116529\n  - text: 'du '\n    start_ms: 116923\n  - text: 'genre '\n    start_ms: 117457\n  - text: humain\n    start_ms: 117804\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119830\n  end_ms: 125517\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 119830\n  - text: Notre-\n    start_ms: 120071\n  - text: 'Dame, '\n    start_ms: 120614\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 121268\n  - text: laisse-\n    start_ms: 121549\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 122092\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 122508\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 123012\n  - text: fois\n    start_ms: 123541\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125660\n  end_ms: 132872\n  words:\n  - text: 'Pousser '\n    start_ms: 125660\n  - text: 'la '\n    start_ms: 126148\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 126450\n  - text: 'du '\n    start_ms: 127114\n  - text: 'jardin '\n    start_ms: 127322\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 128188\n- text: Belle\n  start_ms: 140630\n  end_ms: 142424\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 140630\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142650\n  end_ms: 148001\n  words:\n  - text: 'Malgré '\n    start_ms: 142650\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 142962\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 143253\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 143577\n  - text: 'noirs '\n    start_ms: 143844\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 144465\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 144703\n  - text: ensorcellent\n    start_ms: 145095\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148050\n  end_ms: 153892\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 148050\n  - text: 'demoiselle '\n    start_ms: 148396\n  - text: serait-\n    start_ms: 149292\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 150144\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 150396\n  - text: pucelle?\n    start_ms: 151343\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154080\n  end_ms: 159766\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 154412\n  - text: 'mouvements '\n    start_ms: 154830\n  - text: 'me '\n    start_ms: 155588\n  - text: 'font '\n    start_ms: 155913\n  - text: 'voir '\n    start_ms: 156355\n  - text: 'monts '\n    start_ms: 156923\n  - text: 'et '\n    start_ms: 157315\n  - text: merveilles\n    start_ms: 157678\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159770\n  end_ms: 165300\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 159770\n  - text: 'son '\n    start_ms: 160074\n  - text: 'jupon '\n    start_ms: 160470\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 161378\n  - text: 'couleurs '\n    start_ms: 161443\n  - text: 'de '\n    start_ms: 162191\n  - text: l'arc-\n    start_ms: 162643\n  - text: en-\n    start_ms: 163168\n  - text: ciel\n    start_ms: 163483\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165460\n  end_ms: 171189\n  words:\n  - text: 'Ma '\n    start_ms: 165460\n  - text: 'dulcinée '\n    start_ms: 165865\n  - text: laissez-\n    start_ms: 166867\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 167318\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 167824\n  - text: 'être '\n    start_ms: 168158\n  - text: infidèle\n    start_ms: 168569\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171270\n  end_ms: 176339\n  words:\n  - text: 'Avant '\n    start_ms: 171270\n  - text: 'de '\n    start_ms: 171952\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 172146\n  - text: 'avoir '\n    start_ms: 172668\n  - text: 'mené '\n    start_ms: 173275\n  - text: 'jusqu''à '\n    start_ms: 173875\n  - text: l'autel\n    start_ms: 174650\n- text: Quel\n  start_ms: 176360\n  end_ms: 178346\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 176360\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178420\n  end_ms: 183745\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 178420\n  - text: 'l''homme '\n    start_ms: 178569\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 179182\n  - text: 'détournerait '\n    start_ms: 179627\n  - text: 'son '\n    start_ms: 180866\n  - text: 'regard '\n    start_ms: 181192\n  - text: d'elle\n    start_ms: 182369\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183810\n  end_ms: 189587\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 183810\n  - text: 'peine '\n    start_ms: 184030\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 184719\n  - text: 'changé '\n    start_ms: 185532\n  - text: 'en '\n    start_ms: 186334\n  - text: 'statue '\n    start_ms: 186531\n  - text: 'de '\n    start_ms: 187453\n  - text: sel?\n    start_ms: 187700\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189750\n  end_ms: 195476\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 189750\n  - text: Fleur-\n    start_ms: 190022\n  - text: de-\n    start_ms: 190459\n  - text: 'Lys, '\n    start_ms: 190637\n  - text: 'j''aimerais '\n    start_ms: 191234\n  - text: 'être '\n    start_ms: 192369\n  - text: 'homme '\n    start_ms: 192653\n  - text: 'de '\n    start_ms: 193380\n  - text: foi\n    start_ms: 193643\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195540\n  end_ms: 202130\n  words:\n  - text: 'J''irai '\n    start_ms: 195540\n  - text: 'cueillir '\n    start_ms: 196144\n  - text: 'la '\n    start_ms: 196833\n  - text: 'fleur '\n    start_ms: 197124\n  - text: 'd''amour '\n    start_ms: 197671\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 198492\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212380\n  end_ms: 218265\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 212380\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 212881\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 213469\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 213992\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 214326\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 214637\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 214871\n  - text: 'de '\n    start_ms: 215638\n  - text: gitane\n    start_ms: 216026\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218350\n  end_ms: 223496\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 218350\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 218665\n  - text: 'me '\n    start_ms: 219053\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 219240\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 219768\n  - text: 'de '\n    start_ms: 220477\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 220679\n  - text: Notre-\n    start_ms: 221548\n  - text: Dame?\n    start_ms: 222158\n- text: Quel\n  start_ms: 223590\n  end_ms: 225417\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 223590\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225420\n  end_ms: 231050\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 225420\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 225670\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 226333\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 226776\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 227101\n  - text: 'la '\n    start_ms: 228141\n  - text: 'première '\n    start_ms: 228410\n  - text: pierre\n    start_ms: 229180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236730\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 231180\n  - text: 'là '\n    start_ms: 231691\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 232175\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 232560\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 233441\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 233905\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 234412\n  - text: terre\n    start_ms: 235052\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236730\n  end_ms: 242501\n  words:\n  - text: 'Ô, '\n    start_ms: 236730\n  - text: ô-\n    start_ms: 237248\n  - text: ô-\n    start_ms: 238248\n  - text: 'ô, '\n    start_ms: 238280\n  - text: laisse-\n    start_ms: 238517\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 239106\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 239608\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 240128\n  - text: fois\n    start_ms: 240590\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242680\n  end_ms: 251348\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 242680\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 243344\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 243572\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 244202\n  - text: 'les '\n    start_ms: 244431\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 244707\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 245514\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251550\n  end_ms: 255786\n  words:\n  - text: Esméralda\n    start_ms: 251550\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":8380399,"name":"Belle","trackName":"Belle","artistName":"Dadju/Slimane/GIMS","albumName":"Le fléau","duration":266.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.64] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.07] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.97] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.64] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.37] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:30.97] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.38] Quel\n[00:38.13] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.13] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.68] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.26] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:01.95] \n[01:10.52] Belle\n[01:12.47] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.22] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.06] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.90] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.13] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.36] Celle\n[01:48.46] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.11] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.89] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.43] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:12.82] \n[02:20.72] Belle\n[02:22.47] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.02] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.03] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.65] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.43] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.29] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.39] Quel\n[02:58.49] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.86] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.76] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.33] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:21.91] \n[03:32.34] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.34] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.32] Quel\n[03:45.47] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.18] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.70] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.44] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.50] Esméralda\n[04:15.41] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Belle\n  artist: Dadju/Slimane/GIMS\n  album: Le fléau\n  duration_ms: 266000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2207\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 640\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2340\n  end_ms: 7974\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 2340\n  - text: 'un '\n    start_ms: 2680\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 2851\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 3135\n  - text: 'dirait '\n    start_ms: 3518\n  - text: 'inventé '\n    start_ms: 4383\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 5338\n  - text: elle\n    start_ms: 6376\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8040\n  end_ms: 13851\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 8040\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 8332\n  - text: 'danse '\n    start_ms: 8532\n  - text: 'et '\n    start_ms: 8939\n  - text: 'qu''elle '\n    start_ms: 9180\n  - text: 'met '\n    start_ms: 9590\n  - text: 'son '\n    start_ms: 9944\n  - text: 'corps '\n    start_ms: 10278\n  - text: 'à '\n    start_ms: 10752\n  - text: 'jour, '\n    start_ms: 11061\n  - text: tel\n    start_ms: 12020\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13940\n  end_ms: 19544\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 13940\n  - text: 'oiseau '\n    start_ms: 14279\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 14832\n  - text: 'étend '\n    start_ms: 15422\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 16008\n  - text: 'ailes '\n    start_ms: 16350\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 16888\n  - text: s'envoler\n    start_ms: 17226\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19690\n  end_ms: 25310\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 19690\n  - text: 'je '\n    start_ms: 20356\n  - text: 'sens '\n    start_ms: 20594\n  - text: 'l''Enfer '\n    start_ms: 21087\n  - text: 's''ouvrir '\n    start_ms: 21776\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 22775\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 23157\n  - text: pieds\n    start_ms: 23519\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25340\n  end_ms: 31141\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 25340\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 25678\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 26263\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 26841\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 27127\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 27496\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 27746\n  - text: 'de '\n    start_ms: 28539\n  - text: gitane\n    start_ms: 28921\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 31210\n  end_ms: 36472\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 31210\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 31292\n  - text: 'me '\n    start_ms: 31677\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 31895\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 32507\n  - text: 'de '\n    start_ms: 33177\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 33356\n  - text: Notre-\n    start_ms: 34197\n  - text: Dame?\n    start_ms: 35040\n- text: Quel\n  start_ms: 36570\n  end_ms: 38087\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 36570\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38120\n  end_ms: 44079\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 38120\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 38516\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 39141\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 39667\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 39980\n  - text: 'la '\n    start_ms: 41148\n  - text: 'première '\n    start_ms: 41377\n  - text: pierre?\n    start_ms: 42151\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44120\n  end_ms: 49503\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 44120\n  - text: 'là '\n    start_ms: 44417\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 44906\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 45283\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 46251\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 46688\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 47514\n  - text: terre\n    start_ms: 47886\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 55432\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 49640\n  - text: 'Lucifer, '\n    start_ms: 49950\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 51109\n  - text: laisse-\n    start_ms: 51347\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 51981\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 52493\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 53008\n  - text: fois\n    start_ms: 53478\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55560\n  end_ms: 62382\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 55560\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 56081\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 56316\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 56861\n  - text: 'les '\n    start_ms: 57187\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 57492\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 58436\n- text: Belle\n  start_ms: 70570\n  end_ms: 72350\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 70570\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72490\n  end_ms: 78171\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 72490\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 72711\n  - text: 'le '\n    start_ms: 72843\n  - text: 'diable '\n    start_ms: 73062\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 73668\n  - text: 's''est '\n    start_ms: 74031\n  - text: 'incarné '\n    start_ms: 74501\n  - text: 'en '\n    start_ms: 75466\n  - text: elle\n    start_ms: 76482\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78280\n  end_ms: 84020\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 78280\n  - text: 'détourner '\n    start_ms: 78517\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 79355\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 79719\n  - text: 'du '\n    start_ms: 80141\n  - text: 'Dieu '\n    start_ms: 80412\n  - text: éternel?\n    start_ms: 80903\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84020\n  end_ms: 89837\n  words:\n  - text: 'Qui '\n    start_ms: 84020\n  - text: 'a '\n    start_ms: 84438\n  - text: 'mis '\n    start_ms: 84732\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 85043\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 85422\n  - text: 'être '\n    start_ms: 85735\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 86421\n  - text: 'désir '\n    start_ms: 86800\n  - text: charnel\n    start_ms: 87528\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89920\n  end_ms: 95285\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 89920\n  - text: 'm''empêcher '\n    start_ms: 90064\n  - text: 'de '\n    start_ms: 91145\n  - text: 'regarder '\n    start_ms: 91391\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 92598\n  - text: 'le '\n    start_ms: 93153\n  - text: Ciel?\n    start_ms: 93518\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95380\n  end_ms: 101044\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 95380\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 95876\n  - text: 'en '\n    start_ms: 96264\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 96485\n  - text: 'le '\n    start_ms: 97125\n  - text: 'péché '\n    start_ms: 97422\n  - text: originel\n    start_ms: 98252\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101180\n  end_ms: 106300\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 101180\n  - text: 'désirer '\n    start_ms: 101619\n  - text: fait-\n    start_ms: 102489\n  - text: 'il '\n    start_ms: 102888\n  - text: 'de '\n    start_ms: 103373\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 103644\n  - text: 'un '\n    start_ms: 104082\n  - text: criminel?\n    start_ms: 104409\n- text: Celle\n  start_ms: 106300\n  end_ms: 108219\n  words:\n  - text: Celle\n    start_ms: 106300\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108400\n  end_ms: 114040\n  words:\n  - text: 'Qu''on '\n    start_ms: 108400\n  - text: 'prenait '\n    start_ms: 108717\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 109350\n  - text: 'une '\n    start_ms: 109763\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 110067\n  - text: 'de '\n    start_ms: 110423\n  - text: 'joie, '\n    start_ms: 110647\n  - text: 'une '\n    start_ms: 111162\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 111450\n  - text: 'de '\n    start_ms: 111723\n  - text: rien\n    start_ms: 112696\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114160\n  end_ms: 119830\n  words:\n  - text: 'Semble '\n    start_ms: 114160\n  - text: 'soudain '\n    start_ms: 114786\n  - text: 'porter '\n    start_ms: 115439\n  - text: 'la '\n    start_ms: 116316\n  - text: 'croix '\n    start_ms: 116529\n  - text: 'du '\n    start_ms: 116923\n  - text: 'genre '\n    start_ms: 117457\n  - text: humain\n    start_ms: 117804\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119830\n  end_ms: 125517\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 119830\n  - text: Notre-\n    start_ms: 120071\n  - text: 'Dame, '\n    start_ms: 120614\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 121268\n  - text: laisse-\n    start_ms: 121549\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 122092\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 122508\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 123012\n  - text: fois\n    start_ms: 123541\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125660\n  end_ms: 132872\n  words:\n  - text: 'Pousser '\n    start_ms: 125660\n  - text: 'la '\n    start_ms: 126148\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 126450\n  - text: 'du '\n    start_ms: 127114\n  - text: 'jardin '\n    start_ms: 127322\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 128188\n- text: Belle\n  start_ms: 140630\n  end_ms: 142424\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 140630\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142650\n  end_ms: 148001\n  words:\n  - text: 'Malgré '\n    start_ms: 142650\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 142962\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 143253\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 143577\n  - text: 'noirs '\n    start_ms: 143844\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 144465\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 144703\n  - text: ensorcellent\n    start_ms: 145095\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148050\n  end_ms: 153892\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 148050\n  - text: 'demoiselle '\n    start_ms: 148396\n  - text: serait-\n    start_ms: 149292\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 150144\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 150396\n  - text: pucelle?\n    start_ms: 151343\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154080\n  end_ms: 159766\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 154412\n  - text: 'mouvements '\n    start_ms: 154830\n  - text: 'me '\n    start_ms: 155588\n  - text: 'font '\n    start_ms: 155913\n  - text: 'voir '\n    start_ms: 156355\n  - text: 'monts '\n    start_ms: 156923\n  - text: 'et '\n    start_ms: 157315\n  - text: merveilles\n    start_ms: 157678\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159770\n  end_ms: 165300\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 159770\n  - text: 'son '\n    start_ms: 160074\n  - text: 'jupon '\n    start_ms: 160470\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 161378\n  - text: 'couleurs '\n    start_ms: 161443\n  - text: 'de '\n    start_ms: 162191\n  - text: l'arc-\n    start_ms: 162643\n  - text: en-\n    start_ms: 163168\n  - text: ciel\n    start_ms: 163483\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165460\n  end_ms: 171189\n  words:\n  - text: 'Ma '\n    start_ms: 165460\n  - text: 'dulcinée '\n    start_ms: 165865\n  - text: laissez-\n    start_ms: 166867\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 167318\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 167824\n  - text: 'être '\n    start_ms: 168158\n  - text: infidèle\n    start_ms: 168569\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171270\n  end_ms: 176339\n  words:\n  - text: 'Avant '\n    start_ms: 171270\n  - text: 'de '\n    start_ms: 171952\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 172146\n  - text: 'avoir '\n    start_ms: 172668\n  - text: 'mené '\n    start_ms: 173275\n  - text: 'jusqu''à '\n    start_ms: 173875\n  - text: l'autel\n    start_ms: 174650\n- text: Quel\n  start_ms: 176360\n  end_ms: 178346\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 176360\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178420\n  end_ms: 183745\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 178420\n  - text: 'l''homme '\n    start_ms: 178569\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 179182\n  - text: 'détournerait '\n    start_ms: 179627\n  - text: 'son '\n    start_ms: 180866\n  - text: 'regard '\n    start_ms: 181192\n  - text: d'elle\n    start_ms: 182369\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183810\n  end_ms: 189587\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 183810\n  - text: 'peine '\n    start_ms: 184030\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 184719\n  - text: 'changé '\n    start_ms: 185532\n  - text: 'en '\n    start_ms: 186334\n  - text: 'statue '\n    start_ms: 186531\n  - text: 'de '\n    start_ms: 187453\n  - text: sel?\n    start_ms: 187700\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189750\n  end_ms: 195476\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 189750\n  - text: Fleur-\n    start_ms: 190022\n  - text: de-\n    start_ms: 190459\n  - text: 'Lys, '\n    start_ms: 190637\n  - text: 'j''aimerais '\n    start_ms: 191234\n  - text: 'être '\n    start_ms: 192369\n  - text: 'homme '\n    start_ms: 192653\n  - text: 'de '\n    start_ms: 193380\n  - text: foi\n    start_ms: 193643\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195540\n  end_ms: 202130\n  words:\n  - text: 'J''irai '\n    start_ms: 195540\n  - text: 'cueillir '\n    start_ms: 196144\n  - text: 'la '\n    start_ms: 196833\n  - text: 'fleur '\n    start_ms: 197124\n  - text: 'd''amour '\n    start_ms: 197671\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 198492\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212380\n  end_ms: 218265\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 212380\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 212881\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 213469\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 213992\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 214326\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 214637\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 214871\n  - text: 'de '\n    start_ms: 215638\n  - text: gitane\n    start_ms: 216026\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218350\n  end_ms: 223496\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 218350\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 218665\n  - text: 'me '\n    start_ms: 219053\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 219240\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 219768\n  - text: 'de '\n    start_ms: 220477\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 220679\n  - text: Notre-\n    start_ms: 221548\n  - text: Dame?\n    start_ms: 222158\n- text: Quel\n  start_ms: 223590\n  end_ms: 225417\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 223590\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225420\n  end_ms: 231050\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 225420\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 225670\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 226333\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 226776\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 227101\n  - text: 'la '\n    start_ms: 228141\n  - text: 'première '\n    start_ms: 228410\n  - text: pierre\n    start_ms: 229180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236730\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 231180\n  - text: 'là '\n    start_ms: 231691\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 232175\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 232560\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 233441\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 233905\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 234412\n  - text: terre\n    start_ms: 235052\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236730\n  end_ms: 242501\n  words:\n  - text: 'Ô, '\n    start_ms: 236730\n  - text: ô-\n    start_ms: 237248\n  - text: ô-\n    start_ms: 238248\n  - text: 'ô, '\n    start_ms: 238280\n  - text: laisse-\n    start_ms: 238517\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 239106\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 239608\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 240128\n  - text: fois\n    start_ms: 240590\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242680\n  end_ms: 251348\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 242680\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 243344\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 243572\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 244202\n  - text: 'les '\n    start_ms: 244431\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 244707\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 245514\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251550\n  end_ms: 255786\n  words:\n  - text: Esméralda\n    start_ms: 251550\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"},{"id":4868903,"name":"BELLE","trackName":"BELLE","artistName":"GIMS; Dadju; Slimane","albumName":"L'EMPIRE DE MÉROÉ - Album","duration":266.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Belle\nC'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\nQuand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\nUn oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\nAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre?\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\nBelle\nEst-ce le diable qui s'est incarné en elle\nPour détourner mes yeux du Dieu éternel?\nQui a mis dans mon être ce désir charnel\nPour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\nElle porte en elle le péché originel\nLa désirer fait-il de moi un criminel?\nCelle\nQu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\nSemble soudain porter la croix du genre humain\nÔ Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\nPousser la porte du jardin d'Esméralda\n\nBelle\nMalgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\nLa demoiselle serait-elle encore pucelle?\nQuand ses mouvements me font voir monts et merveilles\nSous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\nMa dulcinée laissez-moi vous être infidèle\nAvant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\nQuel\nEst l'homme qui détournerait son regard d'elle\nSous peine d'être changé en statue de sel?\nÔ Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\nJ'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\nJ'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\nÀ quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\nQuel\nEst celui qui lui jettera la première pierre\nCelui-là ne mérite pas d'être sur terre\nÔ, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\nGlisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\nEsméralda","syncedLyrics":"[00:00.64] Belle\n[00:02.35] C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n[00:08.07] Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n[00:13.97] Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n[00:19.64] Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n[00:25.37] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[00:30.97] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[00:36.38] Quel\n[00:38.13] Est celui qui lui jettera la première pierre?\n[00:44.13] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[00:49.68] Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[00:55.26] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[01:01.95] \n[01:10.52] Belle\n[01:12.47] Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n[01:18.22] Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n[01:24.06] Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n[01:29.90] Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n[01:35.37] Elle porte en elle le péché originel\n[01:41.13] La désirer fait-il de moi un criminel?\n[01:46.36] Celle\n[01:48.46] Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n[01:54.11] Semble soudain porter la croix du genre humain\n[01:59.89] Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n[02:05.43] Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n[02:12.82] \n[02:20.72] Belle\n[02:22.47] Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n[02:28.02] La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n[02:34.03] Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n[02:39.65] Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n[02:45.43] Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n[02:51.29] Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n[02:56.39] Quel\n[02:58.49] Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n[03:03.86] Sous peine d'être changé en statue de sel?\n[03:09.76] Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n[03:15.33] J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n[03:21.91] \n[03:32.34] J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n[03:38.34] À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n[03:43.32] Quel\n[03:45.47] Est celui qui lui jettera la première pierre\n[03:51.18] Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n[03:56.70] Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n[04:02.44] Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n[04:11.50] Esméralda\n[04:15.41] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: BELLE\n  artist: GIMS; Dadju; Slimane\n  album: L'EMPIRE DE MÉROÉ - Album\n  duration_ms: 266000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Belle\n  start_ms: 640\n  end_ms: 2207\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 640\n- text: C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  start_ms: 2340\n  end_ms: 7974\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 2340\n  - text: 'un '\n    start_ms: 2680\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 2851\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 3135\n  - text: 'dirait '\n    start_ms: 3518\n  - text: 'inventé '\n    start_ms: 4383\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 5338\n  - text: elle\n    start_ms: 6376\n- text: Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  start_ms: 8040\n  end_ms: 13851\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 8040\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 8332\n  - text: 'danse '\n    start_ms: 8532\n  - text: 'et '\n    start_ms: 8939\n  - text: 'qu''elle '\n    start_ms: 9180\n  - text: 'met '\n    start_ms: 9590\n  - text: 'son '\n    start_ms: 9944\n  - text: 'corps '\n    start_ms: 10278\n  - text: 'à '\n    start_ms: 10752\n  - text: 'jour, '\n    start_ms: 11061\n  - text: tel\n    start_ms: 12020\n- text: Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  start_ms: 13940\n  end_ms: 19544\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 13940\n  - text: 'oiseau '\n    start_ms: 14279\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 14832\n  - text: 'étend '\n    start_ms: 15422\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 16008\n  - text: 'ailes '\n    start_ms: 16350\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 16888\n  - text: s'envoler\n    start_ms: 17226\n- text: Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  start_ms: 19690\n  end_ms: 25310\n  words:\n  - text: 'Alors '\n    start_ms: 19690\n  - text: 'je '\n    start_ms: 20356\n  - text: 'sens '\n    start_ms: 20594\n  - text: 'l''Enfer '\n    start_ms: 21087\n  - text: 's''ouvrir '\n    start_ms: 21776\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 22775\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 23157\n  - text: pieds\n    start_ms: 23519\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 25340\n  end_ms: 31141\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 25340\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 25678\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 26263\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 26841\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 27127\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 27496\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 27746\n  - text: 'de '\n    start_ms: 28539\n  - text: gitane\n    start_ms: 28921\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 31210\n  end_ms: 36472\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 31210\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 31292\n  - text: 'me '\n    start_ms: 31677\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 31895\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 32507\n  - text: 'de '\n    start_ms: 33177\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 33356\n  - text: Notre-\n    start_ms: 34197\n  - text: Dame?\n    start_ms: 35040\n- text: Quel\n  start_ms: 36570\n  end_ms: 38087\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 36570\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  start_ms: 38120\n  end_ms: 44079\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 38120\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 38516\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 39141\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 39667\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 39980\n  - text: 'la '\n    start_ms: 41148\n  - text: 'première '\n    start_ms: 41377\n  - text: pierre?\n    start_ms: 42151\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 44120\n  end_ms: 49503\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 44120\n  - text: 'là '\n    start_ms: 44417\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 44906\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 45283\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 46251\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 46688\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 47514\n  - text: terre\n    start_ms: 47886\n- text: Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 49640\n  end_ms: 55432\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 49640\n  - text: 'Lucifer, '\n    start_ms: 49950\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 51109\n  - text: laisse-\n    start_ms: 51347\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 51981\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 52493\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 53008\n  - text: fois\n    start_ms: 53478\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 55560\n  end_ms: 62382\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 55560\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 56081\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 56316\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 56861\n  - text: 'les '\n    start_ms: 57187\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 57492\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 58436\n- text: Belle\n  start_ms: 70570\n  end_ms: 72350\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 70570\n- text: Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  start_ms: 72490\n  end_ms: 78171\n  words:\n  - text: Est-\n    start_ms: 72490\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 72711\n  - text: 'le '\n    start_ms: 72843\n  - text: 'diable '\n    start_ms: 73062\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 73668\n  - text: 's''est '\n    start_ms: 74031\n  - text: 'incarné '\n    start_ms: 74501\n  - text: 'en '\n    start_ms: 75466\n  - text: elle\n    start_ms: 76482\n- text: Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  start_ms: 78280\n  end_ms: 84020\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 78280\n  - text: 'détourner '\n    start_ms: 78517\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 79355\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 79719\n  - text: 'du '\n    start_ms: 80141\n  - text: 'Dieu '\n    start_ms: 80412\n  - text: éternel?\n    start_ms: 80903\n- text: Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  start_ms: 84020\n  end_ms: 89837\n  words:\n  - text: 'Qui '\n    start_ms: 84020\n  - text: 'a '\n    start_ms: 84438\n  - text: 'mis '\n    start_ms: 84732\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 85043\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 85422\n  - text: 'être '\n    start_ms: 85735\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 86421\n  - text: 'désir '\n    start_ms: 86800\n  - text: charnel\n    start_ms: 87528\n- text: Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  start_ms: 89920\n  end_ms: 95285\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 89920\n  - text: 'm''empêcher '\n    start_ms: 90064\n  - text: 'de '\n    start_ms: 91145\n  - text: 'regarder '\n    start_ms: 91391\n  - text: 'vers '\n    start_ms: 92598\n  - text: 'le '\n    start_ms: 93153\n  - text: Ciel?\n    start_ms: 93518\n- text: Elle porte en elle le péché originel\n  start_ms: 95380\n  end_ms: 101044\n  words:\n  - text: 'Elle '\n    start_ms: 95380\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 95876\n  - text: 'en '\n    start_ms: 96264\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 96485\n  - text: 'le '\n    start_ms: 97125\n  - text: 'péché '\n    start_ms: 97422\n  - text: originel\n    start_ms: 98252\n- text: La désirer fait-il de moi un criminel?\n  start_ms: 101180\n  end_ms: 106300\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 101180\n  - text: 'désirer '\n    start_ms: 101619\n  - text: fait-\n    start_ms: 102489\n  - text: 'il '\n    start_ms: 102888\n  - text: 'de '\n    start_ms: 103373\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 103644\n  - text: 'un '\n    start_ms: 104082\n  - text: criminel?\n    start_ms: 104409\n- text: Celle\n  start_ms: 106300\n  end_ms: 108219\n  words:\n  - text: Celle\n    start_ms: 106300\n- text: Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  start_ms: 108400\n  end_ms: 114040\n  words:\n  - text: 'Qu''on '\n    start_ms: 108400\n  - text: 'prenait '\n    start_ms: 108717\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 109350\n  - text: 'une '\n    start_ms: 109763\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 110067\n  - text: 'de '\n    start_ms: 110423\n  - text: 'joie, '\n    start_ms: 110647\n  - text: 'une '\n    start_ms: 111162\n  - text: 'fille '\n    start_ms: 111450\n  - text: 'de '\n    start_ms: 111723\n  - text: rien\n    start_ms: 112696\n- text: Semble soudain porter la croix du genre humain\n  start_ms: 114160\n  end_ms: 119830\n  words:\n  - text: 'Semble '\n    start_ms: 114160\n  - text: 'soudain '\n    start_ms: 114786\n  - text: 'porter '\n    start_ms: 115439\n  - text: 'la '\n    start_ms: 116316\n  - text: 'croix '\n    start_ms: 116529\n  - text: 'du '\n    start_ms: 116923\n  - text: 'genre '\n    start_ms: 117457\n  - text: humain\n    start_ms: 117804\n- text: Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 119830\n  end_ms: 125517\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 119830\n  - text: Notre-\n    start_ms: 120071\n  - text: 'Dame, '\n    start_ms: 120614\n  - text: 'ô '\n    start_ms: 121268\n  - text: laisse-\n    start_ms: 121549\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 122092\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 122508\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 123012\n  - text: fois\n    start_ms: 123541\n- text: Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n  start_ms: 125660\n  end_ms: 132872\n  words:\n  - text: 'Pousser '\n    start_ms: 125660\n  - text: 'la '\n    start_ms: 126148\n  - text: 'porte '\n    start_ms: 126450\n  - text: 'du '\n    start_ms: 127114\n  - text: 'jardin '\n    start_ms: 127322\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 128188\n- text: Belle\n  start_ms: 140630\n  end_ms: 142424\n  words:\n  - text: Belle\n    start_ms: 140630\n- text: Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  start_ms: 142650\n  end_ms: 148001\n  words:\n  - text: 'Malgré '\n    start_ms: 142650\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 142962\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 143253\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 143577\n  - text: 'noirs '\n    start_ms: 143844\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 144465\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 144703\n  - text: ensorcellent\n    start_ms: 145095\n- text: La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  start_ms: 148050\n  end_ms: 153892\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 148050\n  - text: 'demoiselle '\n    start_ms: 148396\n  - text: serait-\n    start_ms: 149292\n  - text: 'elle '\n    start_ms: 150144\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 150396\n  - text: pucelle?\n    start_ms: 151343\n- text: Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  start_ms: 154080\n  end_ms: 159766\n  words:\n  - text: 'Quand '\n    start_ms: 154080\n  - text: 'ses '\n    start_ms: 154412\n  - text: 'mouvements '\n    start_ms: 154830\n  - text: 'me '\n    start_ms: 155588\n  - text: 'font '\n    start_ms: 155913\n  - text: 'voir '\n    start_ms: 156355\n  - text: 'monts '\n    start_ms: 156923\n  - text: 'et '\n    start_ms: 157315\n  - text: merveilles\n    start_ms: 157678\n- text: Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  start_ms: 159770\n  end_ms: 165300\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 159770\n  - text: 'son '\n    start_ms: 160074\n  - text: 'jupon '\n    start_ms: 160470\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 161378\n  - text: 'couleurs '\n    start_ms: 161443\n  - text: 'de '\n    start_ms: 162191\n  - text: l'arc-\n    start_ms: 162643\n  - text: en-\n    start_ms: 163168\n  - text: ciel\n    start_ms: 163483\n- text: Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  start_ms: 165460\n  end_ms: 171189\n  words:\n  - text: 'Ma '\n    start_ms: 165460\n  - text: 'dulcinée '\n    start_ms: 165865\n  - text: laissez-\n    start_ms: 166867\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 167318\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 167824\n  - text: 'être '\n    start_ms: 168158\n  - text: infidèle\n    start_ms: 168569\n- text: Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  start_ms: 171270\n  end_ms: 176339\n  words:\n  - text: 'Avant '\n    start_ms: 171270\n  - text: 'de '\n    start_ms: 171952\n  - text: 'vous '\n    start_ms: 172146\n  - text: 'avoir '\n    start_ms: 172668\n  - text: 'mené '\n    start_ms: 173275\n  - text: 'jusqu''à '\n    start_ms: 173875\n  - text: l'autel\n    start_ms: 174650\n- text: Quel\n  start_ms: 176360\n  end_ms: 178346\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 176360\n- text: Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  start_ms: 178420\n  end_ms: 183745\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 178420\n  - text: 'l''homme '\n    start_ms: 178569\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 179182\n  - text: 'détournerait '\n    start_ms: 179627\n  - text: 'son '\n    start_ms: 180866\n  - text: 'regard '\n    start_ms: 181192\n  - text: d'elle\n    start_ms: 182369\n- text: Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  start_ms: 183810\n  end_ms: 189587\n  words:\n  - text: 'Sous '\n    start_ms: 183810\n  - text: 'peine '\n    start_ms: 184030\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 184719\n  - text: 'changé '\n    start_ms: 185532\n  - text: 'en '\n    start_ms: 186334\n  - text: 'statue '\n    start_ms: 186531\n  - text: 'de '\n    start_ms: 187453\n  - text: sel?\n    start_ms: 187700\n- text: Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  start_ms: 189750\n  end_ms: 195476\n  words:\n  - text: 'Ô '\n    start_ms: 189750\n  - text: Fleur-\n    start_ms: 190022\n  - text: de-\n    start_ms: 190459\n  - text: 'Lys, '\n    start_ms: 190637\n  - text: 'j''aimerais '\n    start_ms: 191234\n  - text: 'être '\n    start_ms: 192369\n  - text: 'homme '\n    start_ms: 192653\n  - text: 'de '\n    start_ms: 193380\n  - text: foi\n    start_ms: 193643\n- text: J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n  start_ms: 195540\n  end_ms: 202130\n  words:\n  - text: 'J''irai '\n    start_ms: 195540\n  - text: 'cueillir '\n    start_ms: 196144\n  - text: 'la '\n    start_ms: 196833\n  - text: 'fleur '\n    start_ms: 197124\n  - text: 'd''amour '\n    start_ms: 197671\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 198492\n- text: J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  start_ms: 212380\n  end_ms: 218265\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 212380\n  - text: 'posé '\n    start_ms: 212881\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 213469\n  - text: 'yeux '\n    start_ms: 213992\n  - text: 'sous '\n    start_ms: 214326\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 214637\n  - text: 'robe '\n    start_ms: 214871\n  - text: 'de '\n    start_ms: 215638\n  - text: gitane\n    start_ms: 216026\n- text: À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  start_ms: 218350\n  end_ms: 223496\n  words:\n  - text: 'À '\n    start_ms: 218350\n  - text: 'quoi '\n    start_ms: 218665\n  - text: 'me '\n    start_ms: 219053\n  - text: 'sert '\n    start_ms: 219240\n  - text: 'encore '\n    start_ms: 219768\n  - text: 'de '\n    start_ms: 220477\n  - text: 'prier '\n    start_ms: 220679\n  - text: Notre-\n    start_ms: 221548\n  - text: Dame?\n    start_ms: 222158\n- text: Quel\n  start_ms: 223590\n  end_ms: 225417\n  words:\n  - text: Quel\n    start_ms: 223590\n- text: Est celui qui lui jettera la première pierre\n  start_ms: 225420\n  end_ms: 231050\n  words:\n  - text: 'Est '\n    start_ms: 225420\n  - text: 'celui '\n    start_ms: 225670\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 226333\n  - text: 'lui '\n    start_ms: 226776\n  - text: 'jettera '\n    start_ms: 227101\n  - text: 'la '\n    start_ms: 228141\n  - text: 'première '\n    start_ms: 228410\n  - text: pierre\n    start_ms: 229180\n- text: Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  start_ms: 231180\n  end_ms: 236730\n  words:\n  - text: Celui-\n    start_ms: 231180\n  - text: 'là '\n    start_ms: 231691\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 232175\n  - text: 'mérite '\n    start_ms: 232560\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 233441\n  - text: 'd''être '\n    start_ms: 233905\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 234412\n  - text: terre\n    start_ms: 235052\n- text: Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  start_ms: 236730\n  end_ms: 242501\n  words:\n  - text: 'Ô, '\n    start_ms: 236730\n  - text: ô-\n    start_ms: 237248\n  - text: ô-\n    start_ms: 238248\n  - text: 'ô, '\n    start_ms: 238280\n  - text: laisse-\n    start_ms: 238517\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 239106\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 239608\n  - text: 'qu''une '\n    start_ms: 240128\n  - text: fois\n    start_ms: 240590\n- text: Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  start_ms: 242680\n  end_ms: 251348\n  words:\n  - text: 'Glisser '\n    start_ms: 242680\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 243344\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 243572\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 244202\n  - text: 'les '\n    start_ms: 244431\n  - text: 'cheveux '\n    start_ms: 244707\n  - text: d'Esméralda\n    start_ms: 245514\n- text: Esméralda\n  start_ms: 251550\n  end_ms: 255786\n  words:\n  - text: Esméralda\n    start_ms: 251550\nplain: |-\n  Belle\n  C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle\n  Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel\n  Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler\n  Alors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes pieds\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre?\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô Lucifer, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n\n  Belle\n  Est-ce le diable qui s'est incarné en elle\n  Pour détourner mes yeux du Dieu éternel?\n  Qui a mis dans mon être ce désir charnel\n  Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel?\n  Elle porte en elle le péché originel\n  La désirer fait-il de moi un criminel?\n  Celle\n  Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien\n  Semble soudain porter la croix du genre humain\n  Ô Notre-Dame, ô laisse-moi rien qu'une fois\n  Pousser la porte du jardin d'Esméralda\n\n  Belle\n  Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent\n  La demoiselle serait-elle encore pucelle?\n  Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles\n  Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel\n  Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle\n  Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel\n  Quel\n  Est l'homme qui détournerait son regard d'elle\n  Sous peine d'être changé en statue de sel?\n  Ô Fleur-de-Lys, j'aimerais être homme de foi\n  J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda\n\n  J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane\n  À quoi me sert encore de prier Notre-Dame?\n  Quel\n  Est celui qui lui jettera la première pierre\n  Celui-là ne mérite pas d'être sur terre\n  Ô, ô-ô-ô, laisse-moi rien qu'une fois\n  Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda\n  Esméralda\n"}]