[{"id":38848040,"name":"Couci Couca","trackName":"Couci Couca","artistName":"Draganov","albumName":"UFUL","duration":185.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Wana kan t'loopa w yami m3aya kat3awed\nKatzid la maille katn9es ti9a w kanthawen\nPassé ghi 9issa khayba li 3echto mayt3awedch\nGhi nas 9lal medoli ydihom mli kan tawahed\nKoulchi m9awda 3lih f'derbi koulchi mdemer\nW koulchi ki hustle bach yjib l'mamah l'mdama\nWana ba9i wa7el baghi nhebet liha l'9amar\nPoto ch7al jrina wakha fercho lina l'msamer\nTfou 3la nefs ammara, l'7ez9a 3chiri t'rechi\nTe7na m3a nas mafehmounach te7na m3a 9awm 7eggara\n7etta Copacabana, kayna l'khadra tnessi\nW l3inin rojos broski fo9hom ke7la nadara\n\nÀ terme il m'faut plus de calme\nSerai-je en paix si j'te canne ?\nCœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\nTrouverai-je bonheur si j'me bats ?\nJe n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n\nAh, w derb msemek\n7ala ça va couci couca\nAh, fl'7ouma n3emmer\nTrop d'peine pour affronter tout ça\nWl'compte mdemmer\n3yina njem3o l'cash fl'coussin\nAh, n'risquer w n'9emmer\nTrain de vie n'est pas du tout sain\n\n\nAh l'ghachi rachi\nBa9i m3a l'hood attaché\nMakayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\nAh w ghachi rachi\nMani msame7 ma nasi\nToujours l'même reflet dans l'miroir\nSi ce n'est que l'âme s'est cassé\n\n\nLmsagher tbredi l’doul w l'moula wanaya ghir babour lou7 li dani\nZehri machi medmon fl'7ouma fi bali lkhtawi w drouj li bani\nDroka ybano melyoun meryoula bach nferre9 kayn l3youn mizani\nGhi mes7i dik dmou3 li koulaw au fond makanoch bel3ani\nDur à trouver comme début d'couplet\nJ't'ai fait confiance pourtant tu m'doublais\nCouteau dans l'dos malgré le kevlar\nDonc le joujou a pris en souplesse\nIl n'faut pas qu't'éternises\nMa patience a ses deadlines\nCorps rationnel pas desservi\nYeux rojos sous les verres noirs\n\n\nÀ terme il m'faut plus de calme\nSerai-je en paix si j'te canne ?\nCœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\nTrouverai-je bonheur si j'me bats ?\nJe n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n\n\nAh, w derb msemek\n7ala ça va couci couca\nAh, fl'7ouma n3emmer\nTrop d'peine pour affronter tout ça\nWl'compte mdemmer\n3yina njem3o l'cash fl'coussin\nAh, n'risquer w n'9emmer\nTrain de vie n'est pas du tout sain\n\n\nAh l'ghachi rachi\nBa9i m3a l'hood attaché\nMakayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\nAh w ghachi rachi\nMani msame7 ma nasi\nToujours l'même reflet dans l'miroir\nSi ce n'est que l'âme s'est cassé","syncedLyrics":"[00:00.000] \n[00:15.475]Wana kan t'loopa w yami m3aya kat3awed\n[00:18.692]Katzid la maille katn9es ti9a w kanthawen\n[00:22.091]Passé ghi 9issa khayba li 3echto mayt3awedch\n[00:25.692]Ghi nas 9lal medoli ydihom mli kan tawahed\n[00:29.378]Koulchi m9awda 3lih f'derbi koulchi mdemer\n[00:33.177]W koulchi ki hustle bach yjib l'mamah l'mdama\n[00:36.326]Wana ba9i wa7el baghi nhebet liha l'9amar\n[00:40.126]Poto ch7al jrina wakha fercho lina l'msamer\n[00:43.526]Tfou 3la nefs ammara, l'7ez9a 3chiri t'rechi\n[00:46.854]Te7na m3a nas mafehmounach te7na m3a 9awm 7eggara\n[00:50.454]7etta Copacabana, kayna l'khadra tnessi\n[00:54.353]W l3inin rojos broski fo9hom ke7la nadara\n[00:57.139]À terme il m'faut plus de calme\n[00:58.713]Serai-je en paix si j'te canne ?\n[01:00.313]Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n[01:04.113]Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n[01:05.713]Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n[01:09.513]Ah, w derb msemek\n[01:11.313]7ala ça va couci couca\n[01:13.514]Ah, fl'7ouma n3emmer\n[01:14.914]Trop d'peine pour affronter tout ça\n[01:16.913]Wl'compte mdemmer\n[01:18.513]3yina njem3o l'cash fl'coussin\n[01:20.314]Ah, n'risquer w n'9emmer\n[01:21.914]Train de vie n'est pas du tout sain\n[01:24.297]Ah l'ghachi rachi\n[01:25.298]Ba9i m3a l'hood attaché\n[01:26.698]Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n[01:30.697]Ah w ghachi rachi\n[01:32.098]Mani msame7 ma nasi\n[01:33.668]Toujours l'même reflet dans l'miroir\n[01:36.067]Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n[01:38.071]Lmsagher tbredi l’doul w l'moula wanaya ghir babour lou7 li dani\n[01:41.667]Zehri machi medmon fl'7ouma fi bali lkhtawi w drouj li bani\n[01:45.068]Droka ybano melyoun meryoula bach nferre9 kayn l3youn mizani\n[01:48.668]Ghi mes7i dik dmou3 li koulaw au fond makanoch bel3ani\n[01:52.067]Dur à trouver comme début d'couplet\n[01:54.067]J't'ai fait confiance pourtant tu m'doublais\n[01:55.667]Couteau dans l'dos malgré le kevlar\n[01:57.468]Donc le joujou a pris en souplesse\n[01:59.267]Il n'faut pas qu't'éternises\n[02:01.068]Ma patience a ses deadlines\n[02:02.867]Corps rationnel pas desservi\n[02:04.667]Yeux rojos sous les verres noirs\n[02:07.107]À terme il m'faut plus de calme\n[02:09.108]Serai-je en paix si j'te canne ?\n[02:10.708]Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n[02:14.108]Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n[02:15.907]Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n[02:19.631]Ah, w derb msemek\n[02:21.630]7ala ça va couci couca\n[02:23.631]Ah, fl'7ouma n3emmer\n[02:25.231]Trop d'peine pour affronter tout ça\n[02:27.430]Wl'compte mdemmer\n[02:29.031]3yina njem3o l'cash fl'coussin\n[02:30.630]Ah, n'risquer w n'9emmer\n[02:32.230]Train de vie n'est pas du tout sain\n[02:34.234]Ah l'ghachi rachi\n[02:35.834]Ba9i m3a l'hood attaché\n[02:37.434]Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n[02:41.234]Ah w ghachi rachi\n[02:42.634]Mani msame7 ma nasi\n[02:44.434]Toujours l'même reflet dans l'miroir\n[02:46.552]Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n[02:48.365]","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Couci Couca\n artist: Draganov\n album: UFUL\n duration_ms: 185000\n instrumental: false\nlines:\n- text: ''\n start_ms: 0\n end_ms: 15475\n- text: Wana kan t'loopa w yami m3aya kat3awed\n start_ms: 15475\n end_ms: 18692\n- text: Katzid la maille katn9es ti9a w kanthawen\n start_ms: 18692\n end_ms: 22091\n- text: Passé ghi 9issa khayba li 3echto mayt3awedch\n start_ms: 22091\n end_ms: 25692\n- text: Ghi nas 9lal medoli ydihom mli kan tawahed\n start_ms: 25692\n end_ms: 29378\n- text: Koulchi m9awda 3lih f'derbi koulchi mdemer\n start_ms: 29378\n end_ms: 33177\n- text: W koulchi ki hustle bach yjib l'mamah l'mdama\n start_ms: 33177\n end_ms: 36326\n- text: Wana ba9i wa7el baghi nhebet liha l'9amar\n start_ms: 36326\n end_ms: 40126\n- text: Poto ch7al jrina wakha fercho lina l'msamer\n start_ms: 40126\n end_ms: 43526\n- text: Tfou 3la nefs ammara, l'7ez9a 3chiri t'rechi\n start_ms: 43526\n end_ms: 46854\n- text: Te7na m3a nas mafehmounach te7na m3a 9awm 7eggara\n start_ms: 46854\n end_ms: 50454\n- text: 7etta Copacabana, kayna l'khadra tnessi\n start_ms: 50454\n end_ms: 54353\n- text: W l3inin rojos broski fo9hom ke7la nadara\n start_ms: 54353\n end_ms: 57139\n- text: À terme il m'faut plus de calme\n start_ms: 57139\n end_ms: 58713\n- text: Serai-je en paix si j'te canne ?\n start_ms: 58713\n end_ms: 60313\n- text: Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n start_ms: 60313\n end_ms: 64113\n- text: Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n start_ms: 64113\n end_ms: 65713\n- text: Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n start_ms: 65713\n end_ms: 69513\n- text: Ah, w derb msemek\n start_ms: 69513\n end_ms: 71313\n- text: 7ala ça va couci couca\n start_ms: 71313\n end_ms: 73514\n- text: Ah, fl'7ouma n3emmer\n start_ms: 73514\n end_ms: 74914\n- text: Trop d'peine pour affronter tout ça\n start_ms: 74914\n end_ms: 76913\n- text: Wl'compte mdemmer\n start_ms: 76913\n end_ms: 78513\n- text: 3yina njem3o l'cash fl'coussin\n start_ms: 78513\n end_ms: 80314\n- text: Ah, n'risquer w n'9emmer\n start_ms: 80314\n end_ms: 81914\n- text: Train de vie n'est pas du tout sain\n start_ms: 81914\n end_ms: 84297\n- text: Ah l'ghachi rachi\n start_ms: 84297\n end_ms: 85298\n- text: Ba9i m3a l'hood attaché\n start_ms: 85298\n end_ms: 86698\n- text: Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n start_ms: 86698\n end_ms: 90697\n- text: Ah w ghachi rachi\n start_ms: 90697\n end_ms: 92098\n- text: Mani msame7 ma nasi\n start_ms: 92098\n end_ms: 93668\n- text: Toujours l'même reflet dans l'miroir\n start_ms: 93668\n end_ms: 96067\n- text: Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n start_ms: 96067\n end_ms: 98071\n- text: Lmsagher tbredi l’doul w l'moula wanaya ghir babour lou7 li dani\n start_ms: 98071\n end_ms: 101667\n- text: Zehri machi medmon fl'7ouma fi bali lkhtawi w drouj li bani\n start_ms: 101667\n end_ms: 105068\n- text: Droka ybano melyoun meryoula bach nferre9 kayn l3youn mizani\n start_ms: 105068\n end_ms: 108668\n- text: Ghi mes7i dik dmou3 li koulaw au fond makanoch bel3ani\n start_ms: 108668\n end_ms: 112067\n- text: Dur à trouver comme début d'couplet\n start_ms: 112067\n end_ms: 114067\n- text: J't'ai fait confiance pourtant tu m'doublais\n start_ms: 114067\n end_ms: 115667\n- text: Couteau dans l'dos malgré le kevlar\n start_ms: 115667\n end_ms: 117468\n- text: Donc le joujou a pris en souplesse\n start_ms: 117468\n end_ms: 119267\n- text: Il n'faut pas qu't'éternises\n start_ms: 119267\n end_ms: 121068\n- text: Ma patience a ses deadlines\n start_ms: 121068\n end_ms: 122867\n- text: Corps rationnel pas desservi\n start_ms: 122867\n end_ms: 124667\n- text: Yeux rojos sous les verres noirs\n start_ms: 124667\n end_ms: 127107\n- text: À terme il m'faut plus de calme\n start_ms: 127107\n end_ms: 129108\n- text: Serai-je en paix si j'te canne ?\n start_ms: 129108\n end_ms: 130708\n- text: Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n start_ms: 130708\n end_ms: 134108\n- text: Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n start_ms: 134108\n end_ms: 135907\n- text: Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n start_ms: 135907\n end_ms: 139631\n- text: Ah, w derb msemek\n start_ms: 139631\n end_ms: 141630\n- text: 7ala ça va couci couca\n start_ms: 141630\n end_ms: 143631\n- text: Ah, fl'7ouma n3emmer\n start_ms: 143631\n end_ms: 145231\n- text: Trop d'peine pour affronter tout ça\n start_ms: 145231\n end_ms: 147430\n- text: Wl'compte mdemmer\n start_ms: 147430\n end_ms: 149031\n- text: 3yina njem3o l'cash fl'coussin\n start_ms: 149031\n end_ms: 150630\n- text: Ah, n'risquer w n'9emmer\n start_ms: 150630\n end_ms: 152230\n- text: Train de vie n'est pas du tout sain\n start_ms: 152230\n end_ms: 154234\n- text: Ah l'ghachi rachi\n start_ms: 154234\n end_ms: 155834\n- text: Ba9i m3a l'hood attaché\n start_ms: 155834\n end_ms: 157434\n- text: Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n start_ms: 157434\n end_ms: 161234\n- text: Ah w ghachi rachi\n start_ms: 161234\n end_ms: 162634\n- text: Mani msame7 ma nasi\n start_ms: 162634\n end_ms: 164434\n- text: Toujours l'même reflet dans l'miroir\n start_ms: 164434\n end_ms: 166552\n- text: Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n start_ms: 166552\n end_ms: 168365\n- text: ''\n start_ms: 168365\nplain: |-\n Wana kan t'loopa w yami m3aya kat3awed\n Katzid la maille katn9es ti9a w kanthawen\n Passé ghi 9issa khayba li 3echto mayt3awedch\n Ghi nas 9lal medoli ydihom mli kan tawahed\n Koulchi m9awda 3lih f'derbi koulchi mdemer\n W koulchi ki hustle bach yjib l'mamah l'mdama\n Wana ba9i wa7el baghi nhebet liha l'9amar\n Poto ch7al jrina wakha fercho lina l'msamer\n Tfou 3la nefs ammara, l'7ez9a 3chiri t'rechi\n Te7na m3a nas mafehmounach te7na m3a 9awm 7eggara\n 7etta Copacabana, kayna l'khadra tnessi\n W l3inin rojos broski fo9hom ke7la nadara\n\n À terme il m'faut plus de calme\n Serai-je en paix si j'te canne ?\n Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n\n Ah, w derb msemek\n 7ala ça va couci couca\n Ah, fl'7ouma n3emmer\n Trop d'peine pour affronter tout ça\n Wl'compte mdemmer\n 3yina njem3o l'cash fl'coussin\n Ah, n'risquer w n'9emmer\n Train de vie n'est pas du tout sain\n\n\n Ah l'ghachi rachi\n Ba9i m3a l'hood attaché\n Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n Ah w ghachi rachi\n Mani msame7 ma nasi\n Toujours l'même reflet dans l'miroir\n Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n\n\n Lmsagher tbredi l’doul w l'moula wanaya ghir babour lou7 li dani\n Zehri machi medmon fl'7ouma fi bali lkhtawi w drouj li bani\n Droka ybano melyoun meryoula bach nferre9 kayn l3youn mizani\n Ghi mes7i dik dmou3 li koulaw au fond makanoch bel3ani\n Dur à trouver comme début d'couplet\n J't'ai fait confiance pourtant tu m'doublais\n Couteau dans l'dos malgré le kevlar\n Donc le joujou a pris en souplesse\n Il n'faut pas qu't'éternises\n Ma patience a ses deadlines\n Corps rationnel pas desservi\n Yeux rojos sous les verres noirs\n\n\n À terme il m'faut plus de calme\n Serai-je en paix si j'te canne ?\n Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n\n\n Ah, w derb msemek\n 7ala ça va couci couca\n Ah, fl'7ouma n3emmer\n Trop d'peine pour affronter tout ça\n Wl'compte mdemmer\n 3yina njem3o l'cash fl'coussin\n Ah, n'risquer w n'9emmer\n Train de vie n'est pas du tout sain\n\n\n Ah l'ghachi rachi\n Ba9i m3a l'hood attaché\n Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n Ah w ghachi rachi\n Mani msame7 ma nasi\n Toujours l'même reflet dans l'miroir\n Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n"},{"id":39352013,"name":"Couci Couca","trackName":"Couci Couca","artistName":"Draganov","albumName":"Unknown","duration":186.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Wana kan t'loopa w yami m3aya kat3awed\nKatzid la maille katn9es ti9a w kanthawen\nPassé ghi 9issa khayba li 3echto mayt3awedch\nGhi nas 9lal medoli ydihom mli kan tawahed\nKoulchi m9awda 3lih f'derbi koulchi mdemer\nW koulchi ki hustle bach yjib l'mamah l'mdama\nWana ba9i wa7el baghi nhebet liha l'9amar\nPoto ch7al jrina wakha fercho lina l'msamer\nTfou 3la nefs ammara, l'7ez9a 3chiri t'rechi\nTe7na m3a nas mafehmounach te7na m3a 9awm 7eggara\n7etta Copacabana, kayna l'khadra tnessi\nW l3inin rojos broski fo9hom ke7la nadara\n\nÀ terme il m'faut plus de calme\nSerai-je en paix si j'te canne ?\nCœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\nTrouverai-je bonheur si j'me bats ?\nJe n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n\nAh, w derb msemek\n7ala ça va couci couca\nAh, fl'7ouma n3emmer\nTrop d'peine pour affronter tout ça\nWl'compte mdemmer\n3yina njem3o l'cash fl'coussin\nAh, n'risquer w n'9emmer\nTrain de vie n'est pas du tout sain\n\n\nAh l'ghachi rachi\nBa9i m3a l'hood attaché\nMakayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\nAh w ghachi rachi\nMani msame7 ma nasi\nToujours l'même reflet dans l'miroir\nSi ce n'est que l'âme s'est cassé\n\n\nLmsagher tbredi l’doul w l'moula wanaya ghir babour lou7 li dani\nZehri machi medmon fl'7ouma fi bali lkhtawi w drouj li bani\nDroka ybano melyoun meryoula bach nferre9 kayn l3youn mizani\nGhi mes7i dik dmou3 li koulaw au fond makanoch bel3ani\nDur à trouver comme début d'couplet\nJ't'ai fait confiance pourtant tu m'doublais\nCouteau dans l'dos malgré le kevlar\nDonc le joujou a pris en souplesse\nIl n'faut pas qu't'éternises\nMa patience a ses deadlines\nCorps rationnel pas desservi\nYeux rojos sous les verres noirs\n\n\nÀ terme il m'faut plus de calme\nSerai-je en paix si j'te canne ?\nCœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\nTrouverai-je bonheur si j'me bats ?\nJe n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n\n\nAh, w derb msemek\n7ala ça va couci couca\nAh, fl'7ouma n3emmer\nTrop d'peine pour affronter tout ça\nWl'compte mdemmer\n3yina njem3o l'cash fl'coussin\nAh, n'risquer w n'9emmer\nTrain de vie n'est pas du tout sain\n\n\nAh l'ghachi rachi\nBa9i m3a l'hood attaché\nMakayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\nAh w ghachi rachi\nMani msame7 ma nasi\nToujours l'même reflet dans l'miroir\nSi ce n'est que l'âme s'est cassé","syncedLyrics":"[00:00.00]\n[00:15.47]Wana kan t'loopa w yami m3aya kat3awed\n[00:18.69]Katzid la maille katn9es ti9a w kanthawen\n[00:22.09]Passé ghi 9issa khayba li 3echto mayt3awedch\n[00:25.69]Ghi nas 9lal medoli ydihom mli kan tawahed\n[00:29.37]Koulchi m9awda 3lih f'derbi koulchi mdemer\n[00:33.17]W koulchi ki hustle bach yjib l'mamah l'mdama\n[00:36.32]Wana ba9i wa7el baghi nhebet liha l'9amar\n[00:40.12]Poto ch7al jrina wakha fercho lina l'msamer\n[00:43.52]Tfou 3la nefs ammara, l'7ez9a 3chiri t'rechi\n[00:46.85]Te7na m3a nas mafehmounach te7na m3a 9awm 7eggara\n[00:50.45]7etta Copacabana, kayna l'khadra tnessi\n[00:54.35]W l3inin rojos broski fo9hom ke7la nadara\n[00:57.13]À terme il m'faut plus de calme\n[00:58.71]Serai-je en paix si j'te canne ?\n[01:00.31]Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n[01:04.11]Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n[01:05.71]Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n[01:09.51]Ah, w derb msemek\n[01:11.31]7ala ça va couci couca\n[01:13.51]Ah, fl'7ouma n3emmer\n[01:14.91]Trop d'peine pour affronter tout ça\n[01:16.91]Wl'compte mdemmer\n[01:18.51]3yina njem3o l'cash fl'coussin\n[01:20.31]Ah, n'risquer w n'9emmer\n[01:21.91]Train de vie n'est pas du tout sain\n[01:24.29]Ah l'ghachi rachi\n[01:25.29]Ba9i m3a l'hood attaché\n[01:26.69]Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n[01:30.69]Ah w ghachi rachi\n[01:32.09]Mani msame7 ma nasi\n[01:33.66]Toujours l'même reflet dans l'miroir\n[01:36.06]Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n[01:38.07]Lmsagher tbredi l’doul w l'moula wanaya ghir babour lou7 li dani\n[01:41.66]Zehri machi medmon fl'7ouma fi bali lkhtawi w drouj li bani\n[01:45.06]Droka ybano melyoun meryoula bach nferre9 kayn l3youn mizani\n[01:48.66]Ghi mes7i dik dmou3 li koulaw au fond makanoch bel3ani\n[01:52.06]Dur à trouver comme début d'couplet\n[01:54.06]J't'ai fait confiance pourtant tu m'doublais\n[01:55.66]Couteau dans l'dos malgré le kevlar\n[01:57.46]Donc le joujou a pris en souplesse\n[01:59.26]Il n'faut pas qu't'éternises\n[02:01.06]Ma patience a ses deadlines\n[02:02.86]Corps rationnel pas desservi\n[02:04.66]Yeux rojos sous les verres noirs\n[02:07.10]À terme il m'faut plus de calme\n[02:09.10]Serai-je en paix si j'te canne ?\n[02:10.70]Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n[02:14.10]Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n[02:15.90]Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n[02:19.63]Ah, w derb msemek\n[02:21.63]7ala ça va couci couca\n[02:23.63]Ah, fl'7ouma n3emmer\n[02:25.23]Trop d'peine pour affronter tout ça\n[02:27.43]Wl'compte mdemmer\n[02:29.03]3yina njem3o l'cash fl'coussin\n[02:30.63]Ah, n'risquer w n'9emmer\n[02:32.23]Train de vie n'est pas du tout sain\n[02:34.23]Ah l'ghachi rachi\n[02:35.83]Ba9i m3a l'hood attaché\n[02:37.43]Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n[02:41.23]Ah w ghachi rachi\n[02:42.63]Mani msame7 ma nasi\n[02:44.43]Toujours l'même reflet dans l'miroir\n[02:46.55]Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n[02:48.36]","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Couci Couca\n artist: Draganov\n album: Unknown\n duration_ms: 186000\n instrumental: false\nlines:\n- text: ''\n start_ms: 0\n end_ms: 15475\n- text: Wana kan t'loopa w yami m3aya kat3awed\n start_ms: 15475\n end_ms: 18692\n- text: Katzid la maille katn9es ti9a w kanthawen\n start_ms: 18692\n end_ms: 22091\n- text: Passé ghi 9issa khayba li 3echto mayt3awedch\n start_ms: 22091\n end_ms: 25692\n- text: Ghi nas 9lal medoli ydihom mli kan tawahed\n start_ms: 25692\n end_ms: 29378\n- text: Koulchi m9awda 3lih f'derbi koulchi mdemer\n start_ms: 29378\n end_ms: 33177\n- text: W koulchi ki hustle bach yjib l'mamah l'mdama\n start_ms: 33177\n end_ms: 36326\n- text: Wana ba9i wa7el baghi nhebet liha l'9amar\n start_ms: 36326\n end_ms: 40126\n- text: Poto ch7al jrina wakha fercho lina l'msamer\n start_ms: 40126\n end_ms: 43526\n- text: Tfou 3la nefs ammara, l'7ez9a 3chiri t'rechi\n start_ms: 43526\n end_ms: 46854\n- text: Te7na m3a nas mafehmounach te7na m3a 9awm 7eggara\n start_ms: 46854\n end_ms: 50454\n- text: 7etta Copacabana, kayna l'khadra tnessi\n start_ms: 50454\n end_ms: 54353\n- text: W l3inin rojos broski fo9hom ke7la nadara\n start_ms: 54353\n end_ms: 57139\n- text: À terme il m'faut plus de calme\n start_ms: 57139\n end_ms: 58713\n- text: Serai-je en paix si j'te canne ?\n start_ms: 58713\n end_ms: 60313\n- text: Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n start_ms: 60313\n end_ms: 64113\n- text: Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n start_ms: 64113\n end_ms: 65713\n- text: Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n start_ms: 65713\n end_ms: 69513\n- text: Ah, w derb msemek\n start_ms: 69513\n end_ms: 71313\n- text: 7ala ça va couci couca\n start_ms: 71313\n end_ms: 73514\n- text: Ah, fl'7ouma n3emmer\n start_ms: 73514\n end_ms: 74914\n- text: Trop d'peine pour affronter tout ça\n start_ms: 74914\n end_ms: 76913\n- text: Wl'compte mdemmer\n start_ms: 76913\n end_ms: 78513\n- text: 3yina njem3o l'cash fl'coussin\n start_ms: 78513\n end_ms: 80314\n- text: Ah, n'risquer w n'9emmer\n start_ms: 80314\n end_ms: 81914\n- text: Train de vie n'est pas du tout sain\n start_ms: 81914\n end_ms: 84297\n- text: Ah l'ghachi rachi\n start_ms: 84297\n end_ms: 85298\n- text: Ba9i m3a l'hood attaché\n start_ms: 85298\n end_ms: 86698\n- text: Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n start_ms: 86698\n end_ms: 90697\n- text: Ah w ghachi rachi\n start_ms: 90697\n end_ms: 92098\n- text: Mani msame7 ma nasi\n start_ms: 92098\n end_ms: 93668\n- text: Toujours l'même reflet dans l'miroir\n start_ms: 93668\n end_ms: 96067\n- text: Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n start_ms: 96067\n end_ms: 98071\n- text: Lmsagher tbredi l’doul w l'moula wanaya ghir babour lou7 li dani\n start_ms: 98071\n end_ms: 101667\n- text: Zehri machi medmon fl'7ouma fi bali lkhtawi w drouj li bani\n start_ms: 101667\n end_ms: 105068\n- text: Droka ybano melyoun meryoula bach nferre9 kayn l3youn mizani\n start_ms: 105068\n end_ms: 108668\n- text: Ghi mes7i dik dmou3 li koulaw au fond makanoch bel3ani\n start_ms: 108668\n end_ms: 112067\n- text: Dur à trouver comme début d'couplet\n start_ms: 112067\n end_ms: 114067\n- text: J't'ai fait confiance pourtant tu m'doublais\n start_ms: 114067\n end_ms: 115667\n- text: Couteau dans l'dos malgré le kevlar\n start_ms: 115667\n end_ms: 117468\n- text: Donc le joujou a pris en souplesse\n start_ms: 117468\n end_ms: 119267\n- text: Il n'faut pas qu't'éternises\n start_ms: 119267\n end_ms: 121068\n- text: Ma patience a ses deadlines\n start_ms: 121068\n end_ms: 122867\n- text: Corps rationnel pas desservi\n start_ms: 122867\n end_ms: 124667\n- text: Yeux rojos sous les verres noirs\n start_ms: 124667\n end_ms: 127107\n- text: À terme il m'faut plus de calme\n start_ms: 127107\n end_ms: 129108\n- text: Serai-je en paix si j'te canne ?\n start_ms: 129108\n end_ms: 130708\n- text: Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n start_ms: 130708\n end_ms: 134108\n- text: Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n start_ms: 134108\n end_ms: 135907\n- text: Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n start_ms: 135907\n end_ms: 139631\n- text: Ah, w derb msemek\n start_ms: 139631\n end_ms: 141630\n- text: 7ala ça va couci couca\n start_ms: 141630\n end_ms: 143631\n- text: Ah, fl'7ouma n3emmer\n start_ms: 143631\n end_ms: 145231\n- text: Trop d'peine pour affronter tout ça\n start_ms: 145231\n end_ms: 147430\n- text: Wl'compte mdemmer\n start_ms: 147430\n end_ms: 149031\n- text: 3yina njem3o l'cash fl'coussin\n start_ms: 149031\n end_ms: 150630\n- text: Ah, n'risquer w n'9emmer\n start_ms: 150630\n end_ms: 152230\n- text: Train de vie n'est pas du tout sain\n start_ms: 152230\n end_ms: 154234\n- text: Ah l'ghachi rachi\n start_ms: 154234\n end_ms: 155834\n- text: Ba9i m3a l'hood attaché\n start_ms: 155834\n end_ms: 157434\n- text: Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n start_ms: 157434\n end_ms: 161234\n- text: Ah w ghachi rachi\n start_ms: 161234\n end_ms: 162634\n- text: Mani msame7 ma nasi\n start_ms: 162634\n end_ms: 164434\n- text: Toujours l'même reflet dans l'miroir\n start_ms: 164434\n end_ms: 166552\n- text: Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n start_ms: 166552\n end_ms: 168365\n- text: ''\n start_ms: 168365\nplain: |-\n Wana kan t'loopa w yami m3aya kat3awed\n Katzid la maille katn9es ti9a w kanthawen\n Passé ghi 9issa khayba li 3echto mayt3awedch\n Ghi nas 9lal medoli ydihom mli kan tawahed\n Koulchi m9awda 3lih f'derbi koulchi mdemer\n W koulchi ki hustle bach yjib l'mamah l'mdama\n Wana ba9i wa7el baghi nhebet liha l'9amar\n Poto ch7al jrina wakha fercho lina l'msamer\n Tfou 3la nefs ammara, l'7ez9a 3chiri t'rechi\n Te7na m3a nas mafehmounach te7na m3a 9awm 7eggara\n 7etta Copacabana, kayna l'khadra tnessi\n W l3inin rojos broski fo9hom ke7la nadara\n\n À terme il m'faut plus de calme\n Serai-je en paix si j'te canne ?\n Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n\n Ah, w derb msemek\n 7ala ça va couci couca\n Ah, fl'7ouma n3emmer\n Trop d'peine pour affronter tout ça\n Wl'compte mdemmer\n 3yina njem3o l'cash fl'coussin\n Ah, n'risquer w n'9emmer\n Train de vie n'est pas du tout sain\n\n\n Ah l'ghachi rachi\n Ba9i m3a l'hood attaché\n Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n Ah w ghachi rachi\n Mani msame7 ma nasi\n Toujours l'même reflet dans l'miroir\n Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n\n\n Lmsagher tbredi l’doul w l'moula wanaya ghir babour lou7 li dani\n Zehri machi medmon fl'7ouma fi bali lkhtawi w drouj li bani\n Droka ybano melyoun meryoula bach nferre9 kayn l3youn mizani\n Ghi mes7i dik dmou3 li koulaw au fond makanoch bel3ani\n Dur à trouver comme début d'couplet\n J't'ai fait confiance pourtant tu m'doublais\n Couteau dans l'dos malgré le kevlar\n Donc le joujou a pris en souplesse\n Il n'faut pas qu't'éternises\n Ma patience a ses deadlines\n Corps rationnel pas desservi\n Yeux rojos sous les verres noirs\n\n\n À terme il m'faut plus de calme\n Serai-je en paix si j'te canne ?\n Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n\n\n Ah, w derb msemek\n 7ala ça va couci couca\n Ah, fl'7ouma n3emmer\n Trop d'peine pour affronter tout ça\n Wl'compte mdemmer\n 3yina njem3o l'cash fl'coussin\n Ah, n'risquer w n'9emmer\n Train de vie n'est pas du tout sain\n\n\n Ah l'ghachi rachi\n Ba9i m3a l'hood attaché\n Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n Ah w ghachi rachi\n Mani msame7 ma nasi\n Toujours l'même reflet dans l'miroir\n Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n"},{"id":39868728,"name":"Couci Couca","trackName":"Couci Couca","artistName":"Draganov","albumName":"UFUL","duration":131.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Wana kan t'loopa w yami m3aya kat3awed\nKatzid la maille katn9es ti9a w kanthawen\nPassé ghi 9issa khayba li 3echto mayt3awedch\nGhi nas 9lal medoli ydihom mli kan tawahed\nKoulchi m9awda 3lih f'derbi koulchi mdemer\nW koulchi ki hustle bach yjib l'mamah l'mdama\nWana ba9i wa7el baghi nhebet liha l'9amar\nPoto ch7al jrina wakha fercho lina l'msamer\nTfou 3la nefs ammara, l'7ez9a 3chiri t'rechi\nTe7na m3a nas mafehmounach te7na m3a 9awm 7eggara\n7etta Copacabana, kayna l'khadra tnessi\nW l3inin rojos broski fo9hom ke7la nadara\n\nÀ terme il m'faut plus de calme\nSerai-je en paix si j'te canne ?\nCœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\nTrouverai-je bonheur si j'me bats ?\nJe n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n\nAh, w derb msemek\n7ala ça va couci couca\nAh, fl'7ouma n3emmer\nTrop d'peine pour affronter tout ça\nWl'compte mdemmer\n3yina njem3o l'cash fl'coussin\nAh, n'risquer w n'9emmer\nTrain de vie n'est pas du tout sain\n\n\nAh l'ghachi rachi\nBa9i m3a l'hood attaché\nMakayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\nAh w ghachi rachi\nMani msame7 ma nasi\nToujours l'même reflet dans l'miroir\nSi ce n'est que l'âme s'est cassé\n\n\nLmsagher tbredi l’doul w l'moula wanaya ghir babour lou7 li dani\nZehri machi medmon fl'7ouma fi bali lkhtawi w drouj li bani\nDroka ybano melyoun meryoula bach nferre9 kayn l3youn mizani\nGhi mes7i dik dmou3 li koulaw au fond makanoch bel3ani\nDur à trouver comme début d'couplet\nJ't'ai fait confiance pourtant tu m'doublais\nCouteau dans l'dos malgré le kevlar\nDonc le joujou a pris en souplesse\nIl n'faut pas qu't'éternises\nMa patience a ses deadlines\nCorps rationnel pas desservi\nYeux rojos sous les verres noirs\n\n\nÀ terme il m'faut plus de calme\nSerai-je en paix si j'te canne ?\nCœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\nTrouverai-je bonheur si j'me bats ?\nJe n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n\n\nAh, w derb msemek\n7ala ça va couci couca\nAh, fl'7ouma n3emmer\nTrop d'peine pour affronter tout ça\nWl'compte mdemmer\n3yina njem3o l'cash fl'coussin\nAh, n'risquer w n'9emmer\nTrain de vie n'est pas du tout sain\n\n\nAh l'ghachi rachi\nBa9i m3a l'hood attaché\nMakayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\nAh w ghachi rachi\nMani msame7 ma nasi\nToujours l'même reflet dans l'miroir\nSi ce n'est que l'âme s'est cassé","syncedLyrics":"[00:00.00]\n[00:15.47]Wana kan t'loopa w yami m3aya kat3awed\n[00:18.69]Katzid la maille katn9es ti9a w kanthawen\n[00:22.09]Passé ghi 9issa khayba li 3echto mayt3awedch\n[00:25.69]Ghi nas 9lal medoli ydihom mli kan tawahed\n[00:29.37]Koulchi m9awda 3lih f'derbi koulchi mdemer\n[00:33.17]W koulchi ki hustle bach yjib l'mamah l'mdama\n[00:36.32]Wana ba9i wa7el baghi nhebet liha l'9amar\n[00:40.12]Poto ch7al jrina wakha fercho lina l'msamer\n[00:43.52]Tfou 3la nefs ammara, l'7ez9a 3chiri t'rechi\n[00:46.85]Te7na m3a nas mafehmounach te7na m3a 9awm 7eggara\n[00:50.45]7etta Copacabana, kayna l'khadra tnessi\n[00:54.35]W l3inin rojos broski fo9hom ke7la nadara\n[00:57.13]À terme il m'faut plus de calme\n[00:58.71]Serai-je en paix si j'te canne ?\n[01:00.31]Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n[01:04.11]Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n[01:05.71]Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n[01:09.51]Ah, w derb msemek\n[01:11.31]7ala ça va couci couca\n[01:13.51]Ah, fl'7ouma n3emmer\n[01:14.91]Trop d'peine pour affronter tout ça\n[01:16.91]Wl'compte mdemmer\n[01:18.51]3yina njem3o l'cash fl'coussin\n[01:20.31]Ah, n'risquer w n'9emmer\n[01:21.91]Train de vie n'est pas du tout sain\n[01:24.29]Ah l'ghachi rachi\n[01:25.29]Ba9i m3a l'hood attaché\n[01:26.69]Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n[01:30.69]Ah w ghachi rachi\n[01:32.09]Mani msame7 ma nasi\n[01:33.66]Toujours l'même reflet dans l'miroir\n[01:36.06]Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n[01:38.07]Lmsagher tbredi l’doul w l'moula wanaya ghir babour lou7 li dani\n[01:41.66]Zehri machi medmon fl'7ouma fi bali lkhtawi w drouj li bani\n[01:45.06]Droka ybano melyoun meryoula bach nferre9 kayn l3youn mizani\n[01:48.66]Ghi mes7i dik dmou3 li koulaw au fond makanoch bel3ani\n[01:52.06]Dur à trouver comme début d'couplet\n[01:54.06]J't'ai fait confiance pourtant tu m'doublais\n[01:55.66]Couteau dans l'dos malgré le kevlar\n[01:57.46]Donc le joujou a pris en souplesse\n[01:59.26]Il n'faut pas qu't'éternises\n[02:01.06]Ma patience a ses deadlines\n[02:02.86]Corps rationnel pas desservi\n[02:04.66]Yeux rojos sous les verres noirs\n[02:07.10]À terme il m'faut plus de calme\n[02:09.10]Serai-je en paix si j'te canne ?\n[02:10.70]Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n[02:14.10]Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n[02:15.90]Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n[02:19.63]Ah, w derb msemek\n[02:21.63]7ala ça va couci couca\n[02:23.63]Ah, fl'7ouma n3emmer\n[02:25.23]Trop d'peine pour affronter tout ça\n[02:27.43]Wl'compte mdemmer\n[02:29.03]3yina njem3o l'cash fl'coussin\n[02:30.63]Ah, n'risquer w n'9emmer\n[02:32.23]Train de vie n'est pas du tout sain\n[02:34.23]Ah l'ghachi rachi\n[02:35.83]Ba9i m3a l'hood attaché\n[02:37.43]Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n[02:41.23]Ah w ghachi rachi\n[02:42.63]Mani msame7 ma nasi\n[02:44.43]Toujours l'même reflet dans l'miroir\n[02:46.55]Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n[02:48.36]","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Couci Couca\n artist: Draganov\n album: UFUL\n duration_ms: 130640\n instrumental: false\nlines:\n- text: ''\n start_ms: 0\n end_ms: 15475\n- text: Wana kan t'loopa w yami m3aya kat3awed\n start_ms: 15475\n end_ms: 18692\n- text: Katzid la maille katn9es ti9a w kanthawen\n start_ms: 18692\n end_ms: 22091\n- text: Passé ghi 9issa khayba li 3echto mayt3awedch\n start_ms: 22091\n end_ms: 25692\n- text: Ghi nas 9lal medoli ydihom mli kan tawahed\n start_ms: 25692\n end_ms: 29378\n- text: Koulchi m9awda 3lih f'derbi koulchi mdemer\n start_ms: 29378\n end_ms: 33177\n- text: W koulchi ki hustle bach yjib l'mamah l'mdama\n start_ms: 33177\n end_ms: 36326\n- text: Wana ba9i wa7el baghi nhebet liha l'9amar\n start_ms: 36326\n end_ms: 40126\n- text: Poto ch7al jrina wakha fercho lina l'msamer\n start_ms: 40126\n end_ms: 43526\n- text: Tfou 3la nefs ammara, l'7ez9a 3chiri t'rechi\n start_ms: 43526\n end_ms: 46854\n- text: Te7na m3a nas mafehmounach te7na m3a 9awm 7eggara\n start_ms: 46854\n end_ms: 50454\n- text: 7etta Copacabana, kayna l'khadra tnessi\n start_ms: 50454\n end_ms: 54353\n- text: W l3inin rojos broski fo9hom ke7la nadara\n start_ms: 54353\n end_ms: 57139\n- text: À terme il m'faut plus de calme\n start_ms: 57139\n end_ms: 58713\n- text: Serai-je en paix si j'te canne ?\n start_ms: 58713\n end_ms: 60313\n- text: Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n start_ms: 60313\n end_ms: 64113\n- text: Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n start_ms: 64113\n end_ms: 65713\n- text: Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n start_ms: 65713\n end_ms: 69513\n- text: Ah, w derb msemek\n start_ms: 69513\n end_ms: 71313\n- text: 7ala ça va couci couca\n start_ms: 71313\n end_ms: 73514\n- text: Ah, fl'7ouma n3emmer\n start_ms: 73514\n end_ms: 74914\n- text: Trop d'peine pour affronter tout ça\n start_ms: 74914\n end_ms: 76913\n- text: Wl'compte mdemmer\n start_ms: 76913\n end_ms: 78513\n- text: 3yina njem3o l'cash fl'coussin\n start_ms: 78513\n end_ms: 80314\n- text: Ah, n'risquer w n'9emmer\n start_ms: 80314\n end_ms: 81914\n- text: Train de vie n'est pas du tout sain\n start_ms: 81914\n end_ms: 84297\n- text: Ah l'ghachi rachi\n start_ms: 84297\n end_ms: 85298\n- text: Ba9i m3a l'hood attaché\n start_ms: 85298\n end_ms: 86698\n- text: Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n start_ms: 86698\n end_ms: 90697\n- text: Ah w ghachi rachi\n start_ms: 90697\n end_ms: 92098\n- text: Mani msame7 ma nasi\n start_ms: 92098\n end_ms: 93668\n- text: Toujours l'même reflet dans l'miroir\n start_ms: 93668\n end_ms: 96067\n- text: Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n start_ms: 96067\n end_ms: 98071\n- text: Lmsagher tbredi l’doul w l'moula wanaya ghir babour lou7 li dani\n start_ms: 98071\n end_ms: 101667\n- text: Zehri machi medmon fl'7ouma fi bali lkhtawi w drouj li bani\n start_ms: 101667\n end_ms: 105068\n- text: Droka ybano melyoun meryoula bach nferre9 kayn l3youn mizani\n start_ms: 105068\n end_ms: 108668\n- text: Ghi mes7i dik dmou3 li koulaw au fond makanoch bel3ani\n start_ms: 108668\n end_ms: 112067\n- text: Dur à trouver comme début d'couplet\n start_ms: 112067\n end_ms: 114067\n- text: J't'ai fait confiance pourtant tu m'doublais\n start_ms: 114067\n end_ms: 115667\n- text: Couteau dans l'dos malgré le kevlar\n start_ms: 115667\n end_ms: 117468\n- text: Donc le joujou a pris en souplesse\n start_ms: 117468\n end_ms: 119267\n- text: Il n'faut pas qu't'éternises\n start_ms: 119267\n end_ms: 121068\n- text: Ma patience a ses deadlines\n start_ms: 121068\n end_ms: 122867\n- text: Corps rationnel pas desservi\n start_ms: 122867\n end_ms: 124667\n- text: Yeux rojos sous les verres noirs\n start_ms: 124667\n end_ms: 127107\n- text: À terme il m'faut plus de calme\n start_ms: 127107\n end_ms: 129108\n- text: Serai-je en paix si j'te canne ?\n start_ms: 129108\n end_ms: 130708\n- text: Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n start_ms: 130708\n end_ms: 134108\n- text: Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n start_ms: 134108\n end_ms: 135907\n- text: Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n start_ms: 135907\n end_ms: 139631\n- text: Ah, w derb msemek\n start_ms: 139631\n end_ms: 141630\n- text: 7ala ça va couci couca\n start_ms: 141630\n end_ms: 143631\n- text: Ah, fl'7ouma n3emmer\n start_ms: 143631\n end_ms: 145231\n- text: Trop d'peine pour affronter tout ça\n start_ms: 145231\n end_ms: 147430\n- text: Wl'compte mdemmer\n start_ms: 147430\n end_ms: 149031\n- text: 3yina njem3o l'cash fl'coussin\n start_ms: 149031\n end_ms: 150630\n- text: Ah, n'risquer w n'9emmer\n start_ms: 150630\n end_ms: 152230\n- text: Train de vie n'est pas du tout sain\n start_ms: 152230\n end_ms: 154234\n- text: Ah l'ghachi rachi\n start_ms: 154234\n end_ms: 155834\n- text: Ba9i m3a l'hood attaché\n start_ms: 155834\n end_ms: 157434\n- text: Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n start_ms: 157434\n end_ms: 161234\n- text: Ah w ghachi rachi\n start_ms: 161234\n end_ms: 162634\n- text: Mani msame7 ma nasi\n start_ms: 162634\n end_ms: 164434\n- text: Toujours l'même reflet dans l'miroir\n start_ms: 164434\n end_ms: 166552\n- text: Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n start_ms: 166552\n end_ms: 168365\n- text: ''\n start_ms: 168365\nplain: |-\n Wana kan t'loopa w yami m3aya kat3awed\n Katzid la maille katn9es ti9a w kanthawen\n Passé ghi 9issa khayba li 3echto mayt3awedch\n Ghi nas 9lal medoli ydihom mli kan tawahed\n Koulchi m9awda 3lih f'derbi koulchi mdemer\n W koulchi ki hustle bach yjib l'mamah l'mdama\n Wana ba9i wa7el baghi nhebet liha l'9amar\n Poto ch7al jrina wakha fercho lina l'msamer\n Tfou 3la nefs ammara, l'7ez9a 3chiri t'rechi\n Te7na m3a nas mafehmounach te7na m3a 9awm 7eggara\n 7etta Copacabana, kayna l'khadra tnessi\n W l3inin rojos broski fo9hom ke7la nadara\n\n À terme il m'faut plus de calme\n Serai-je en paix si j'te canne ?\n Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n\n Ah, w derb msemek\n 7ala ça va couci couca\n Ah, fl'7ouma n3emmer\n Trop d'peine pour affronter tout ça\n Wl'compte mdemmer\n 3yina njem3o l'cash fl'coussin\n Ah, n'risquer w n'9emmer\n Train de vie n'est pas du tout sain\n\n\n Ah l'ghachi rachi\n Ba9i m3a l'hood attaché\n Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n Ah w ghachi rachi\n Mani msame7 ma nasi\n Toujours l'même reflet dans l'miroir\n Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n\n\n Lmsagher tbredi l’doul w l'moula wanaya ghir babour lou7 li dani\n Zehri machi medmon fl'7ouma fi bali lkhtawi w drouj li bani\n Droka ybano melyoun meryoula bach nferre9 kayn l3youn mizani\n Ghi mes7i dik dmou3 li koulaw au fond makanoch bel3ani\n Dur à trouver comme début d'couplet\n J't'ai fait confiance pourtant tu m'doublais\n Couteau dans l'dos malgré le kevlar\n Donc le joujou a pris en souplesse\n Il n'faut pas qu't'éternises\n Ma patience a ses deadlines\n Corps rationnel pas desservi\n Yeux rojos sous les verres noirs\n\n\n À terme il m'faut plus de calme\n Serai-je en paix si j'te canne ?\n Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n\n\n Ah, w derb msemek\n 7ala ça va couci couca\n Ah, fl'7ouma n3emmer\n Trop d'peine pour affronter tout ça\n Wl'compte mdemmer\n 3yina njem3o l'cash fl'coussin\n Ah, n'risquer w n'9emmer\n Train de vie n'est pas du tout sain\n\n\n Ah l'ghachi rachi\n Ba9i m3a l'hood attaché\n Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n Ah w ghachi rachi\n Mani msame7 ma nasi\n Toujours l'même reflet dans l'miroir\n Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n"},{"id":39909482,"name":"Couci Couca","trackName":"Couci Couca","artistName":"Draganov","albumName":"UFUL","duration":164.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Wana kan t'loopa w yami m3aya kat3awed\nKatzid la maille katn9es ti9a w kanthawen\nPassé ghi 9issa khayba li 3echto mayt3awedch\nGhi nas 9lal medoli ydihom mli kan tawahed\nKoulchi m9awda 3lih f'derbi koulchi mdemer\nW koulchi ki hustle bach yjib l'mamah l'mdama\nWana ba9i wa7el baghi nhebet liha l'9amar\nPoto ch7al jrina wakha fercho lina l'msamer\nTfou 3la nefs ammara, l'7ez9a 3chiri t'rechi\nTe7na m3a nas mafehmounach te7na m3a 9awm 7eggara\n7etta Copacabana, kayna l'khadra tnessi\nW l3inin rojos broski fo9hom ke7la nadara\n\nÀ terme il m'faut plus de calme\nSerai-je en paix si j'te canne ?\nCœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\nTrouverai-je bonheur si j'me bats ?\nJe n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n\nAh, w derb msemek\n7ala ça va couci couca\nAh, fl'7ouma n3emmer\nTrop d'peine pour affronter tout ça\nWl'compte mdemmer\n3yina njem3o l'cash fl'coussin\nAh, n'risquer w n'9emmer\nTrain de vie n'est pas du tout sain\n\n\nAh l'ghachi rachi\nBa9i m3a l'hood attaché\nMakayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\nAh w ghachi rachi\nMani msame7 ma nasi\nToujours l'même reflet dans l'miroir\nSi ce n'est que l'âme s'est cassé\n\n\nLmsagher tbredi l’doul w l'moula wanaya ghir babour lou7 li dani\nZehri machi medmon fl'7ouma fi bali lkhtawi w drouj li bani\nDroka ybano melyoun meryoula bach nferre9 kayn l3youn mizani\nGhi mes7i dik dmou3 li koulaw au fond makanoch bel3ani\nDur à trouver comme début d'couplet\nJ't'ai fait confiance pourtant tu m'doublais\nCouteau dans l'dos malgré le kevlar\nDonc le joujou a pris en souplesse\nIl n'faut pas qu't'éternises\nMa patience a ses deadlines\nCorps rationnel pas desservi\nYeux rojos sous les verres noirs\n\n\nÀ terme il m'faut plus de calme\nSerai-je en paix si j'te canne ?\nCœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\nTrouverai-je bonheur si j'me bats ?\nJe n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n\n\nAh, w derb msemek\n7ala ça va couci couca\nAh, fl'7ouma n3emmer\nTrop d'peine pour affronter tout ça\nWl'compte mdemmer\n3yina njem3o l'cash fl'coussin\nAh, n'risquer w n'9emmer\nTrain de vie n'est pas du tout sain\n\n\nAh l'ghachi rachi\nBa9i m3a l'hood attaché\nMakayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\nAh w ghachi rachi\nMani msame7 ma nasi\nToujours l'même reflet dans l'miroir\nSi ce n'est que l'âme s'est cassé","syncedLyrics":"[00:00.00]\n[00:15.47]Wana kan t'loopa w yami m3aya kat3awed\n[00:18.69]Katzid la maille katn9es ti9a w kanthawen\n[00:22.09]Passé ghi 9issa khayba li 3echto mayt3awedch\n[00:25.69]Ghi nas 9lal medoli ydihom mli kan tawahed\n[00:29.37]Koulchi m9awda 3lih f'derbi koulchi mdemer\n[00:33.17]W koulchi ki hustle bach yjib l'mamah l'mdama\n[00:36.32]Wana ba9i wa7el baghi nhebet liha l'9amar\n[00:40.12]Poto ch7al jrina wakha fercho lina l'msamer\n[00:43.52]Tfou 3la nefs ammara, l'7ez9a 3chiri t'rechi\n[00:46.85]Te7na m3a nas mafehmounach te7na m3a 9awm 7eggara\n[00:50.45]7etta Copacabana, kayna l'khadra tnessi\n[00:54.35]W l3inin rojos broski fo9hom ke7la nadara\n[00:57.13]À terme il m'faut plus de calme\n[00:58.71]Serai-je en paix si j'te canne ?\n[01:00.31]Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n[01:04.11]Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n[01:05.71]Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n[01:09.51]Ah, w derb msemek\n[01:11.31]7ala ça va couci couca\n[01:13.51]Ah, fl'7ouma n3emmer\n[01:14.91]Trop d'peine pour affronter tout ça\n[01:16.91]Wl'compte mdemmer\n[01:18.51]3yina njem3o l'cash fl'coussin\n[01:20.31]Ah, n'risquer w n'9emmer\n[01:21.91]Train de vie n'est pas du tout sain\n[01:24.29]Ah l'ghachi rachi\n[01:25.29]Ba9i m3a l'hood attaché\n[01:26.69]Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n[01:30.69]Ah w ghachi rachi\n[01:32.09]Mani msame7 ma nasi\n[01:33.66]Toujours l'même reflet dans l'miroir\n[01:36.06]Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n[01:38.07]Lmsagher tbredi l’doul w l'moula wanaya ghir babour lou7 li dani\n[01:41.66]Zehri machi medmon fl'7ouma fi bali lkhtawi w drouj li bani\n[01:45.06]Droka ybano melyoun meryoula bach nferre9 kayn l3youn mizani\n[01:48.66]Ghi mes7i dik dmou3 li koulaw au fond makanoch bel3ani\n[01:52.06]Dur à trouver comme début d'couplet\n[01:54.06]J't'ai fait confiance pourtant tu m'doublais\n[01:55.66]Couteau dans l'dos malgré le kevlar\n[01:57.46]Donc le joujou a pris en souplesse\n[01:59.26]Il n'faut pas qu't'éternises\n[02:01.06]Ma patience a ses deadlines\n[02:02.86]Corps rationnel pas desservi\n[02:04.66]Yeux rojos sous les verres noirs\n[02:07.10]À terme il m'faut plus de calme\n[02:09.10]Serai-je en paix si j'te canne ?\n[02:10.70]Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n[02:14.10]Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n[02:15.90]Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n[02:19.63]Ah, w derb msemek\n[02:21.63]7ala ça va couci couca\n[02:23.63]Ah, fl'7ouma n3emmer\n[02:25.23]Trop d'peine pour affronter tout ça\n[02:27.43]Wl'compte mdemmer\n[02:29.03]3yina njem3o l'cash fl'coussin\n[02:30.63]Ah, n'risquer w n'9emmer\n[02:32.23]Train de vie n'est pas du tout sain\n[02:34.23]Ah l'ghachi rachi\n[02:35.83]Ba9i m3a l'hood attaché\n[02:37.43]Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n[02:41.23]Ah w ghachi rachi\n[02:42.63]Mani msame7 ma nasi\n[02:44.43]Toujours l'même reflet dans l'miroir\n[02:46.55]Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n[02:48.36]","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n title: Couci Couca\n artist: Draganov\n album: UFUL\n duration_ms: 164000\n instrumental: false\nlines:\n- text: ''\n start_ms: 0\n end_ms: 15475\n- text: Wana kan t'loopa w yami m3aya kat3awed\n start_ms: 15475\n end_ms: 18692\n- text: Katzid la maille katn9es ti9a w kanthawen\n start_ms: 18692\n end_ms: 22091\n- text: Passé ghi 9issa khayba li 3echto mayt3awedch\n start_ms: 22091\n end_ms: 25692\n- text: Ghi nas 9lal medoli ydihom mli kan tawahed\n start_ms: 25692\n end_ms: 29378\n- text: Koulchi m9awda 3lih f'derbi koulchi mdemer\n start_ms: 29378\n end_ms: 33177\n- text: W koulchi ki hustle bach yjib l'mamah l'mdama\n start_ms: 33177\n end_ms: 36326\n- text: Wana ba9i wa7el baghi nhebet liha l'9amar\n start_ms: 36326\n end_ms: 40126\n- text: Poto ch7al jrina wakha fercho lina l'msamer\n start_ms: 40126\n end_ms: 43526\n- text: Tfou 3la nefs ammara, l'7ez9a 3chiri t'rechi\n start_ms: 43526\n end_ms: 46854\n- text: Te7na m3a nas mafehmounach te7na m3a 9awm 7eggara\n start_ms: 46854\n end_ms: 50454\n- text: 7etta Copacabana, kayna l'khadra tnessi\n start_ms: 50454\n end_ms: 54353\n- text: W l3inin rojos broski fo9hom ke7la nadara\n start_ms: 54353\n end_ms: 57139\n- text: À terme il m'faut plus de calme\n start_ms: 57139\n end_ms: 58713\n- text: Serai-je en paix si j'te canne ?\n start_ms: 58713\n end_ms: 60313\n- text: Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n start_ms: 60313\n end_ms: 64113\n- text: Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n start_ms: 64113\n end_ms: 65713\n- text: Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n start_ms: 65713\n end_ms: 69513\n- text: Ah, w derb msemek\n start_ms: 69513\n end_ms: 71313\n- text: 7ala ça va couci couca\n start_ms: 71313\n end_ms: 73514\n- text: Ah, fl'7ouma n3emmer\n start_ms: 73514\n end_ms: 74914\n- text: Trop d'peine pour affronter tout ça\n start_ms: 74914\n end_ms: 76913\n- text: Wl'compte mdemmer\n start_ms: 76913\n end_ms: 78513\n- text: 3yina njem3o l'cash fl'coussin\n start_ms: 78513\n end_ms: 80314\n- text: Ah, n'risquer w n'9emmer\n start_ms: 80314\n end_ms: 81914\n- text: Train de vie n'est pas du tout sain\n start_ms: 81914\n end_ms: 84297\n- text: Ah l'ghachi rachi\n start_ms: 84297\n end_ms: 85298\n- text: Ba9i m3a l'hood attaché\n start_ms: 85298\n end_ms: 86698\n- text: Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n start_ms: 86698\n end_ms: 90697\n- text: Ah w ghachi rachi\n start_ms: 90697\n end_ms: 92098\n- text: Mani msame7 ma nasi\n start_ms: 92098\n end_ms: 93668\n- text: Toujours l'même reflet dans l'miroir\n start_ms: 93668\n end_ms: 96067\n- text: Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n start_ms: 96067\n end_ms: 98071\n- text: Lmsagher tbredi l’doul w l'moula wanaya ghir babour lou7 li dani\n start_ms: 98071\n end_ms: 101667\n- text: Zehri machi medmon fl'7ouma fi bali lkhtawi w drouj li bani\n start_ms: 101667\n end_ms: 105068\n- text: Droka ybano melyoun meryoula bach nferre9 kayn l3youn mizani\n start_ms: 105068\n end_ms: 108668\n- text: Ghi mes7i dik dmou3 li koulaw au fond makanoch bel3ani\n start_ms: 108668\n end_ms: 112067\n- text: Dur à trouver comme début d'couplet\n start_ms: 112067\n end_ms: 114067\n- text: J't'ai fait confiance pourtant tu m'doublais\n start_ms: 114067\n end_ms: 115667\n- text: Couteau dans l'dos malgré le kevlar\n start_ms: 115667\n end_ms: 117468\n- text: Donc le joujou a pris en souplesse\n start_ms: 117468\n end_ms: 119267\n- text: Il n'faut pas qu't'éternises\n start_ms: 119267\n end_ms: 121068\n- text: Ma patience a ses deadlines\n start_ms: 121068\n end_ms: 122867\n- text: Corps rationnel pas desservi\n start_ms: 122867\n end_ms: 124667\n- text: Yeux rojos sous les verres noirs\n start_ms: 124667\n end_ms: 127107\n- text: À terme il m'faut plus de calme\n start_ms: 127107\n end_ms: 129108\n- text: Serai-je en paix si j'te canne ?\n start_ms: 129108\n end_ms: 130708\n- text: Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n start_ms: 130708\n end_ms: 134108\n- text: Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n start_ms: 134108\n end_ms: 135907\n- text: Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n start_ms: 135907\n end_ms: 139631\n- text: Ah, w derb msemek\n start_ms: 139631\n end_ms: 141630\n- text: 7ala ça va couci couca\n start_ms: 141630\n end_ms: 143631\n- text: Ah, fl'7ouma n3emmer\n start_ms: 143631\n end_ms: 145231\n- text: Trop d'peine pour affronter tout ça\n start_ms: 145231\n end_ms: 147430\n- text: Wl'compte mdemmer\n start_ms: 147430\n end_ms: 149031\n- text: 3yina njem3o l'cash fl'coussin\n start_ms: 149031\n end_ms: 150630\n- text: Ah, n'risquer w n'9emmer\n start_ms: 150630\n end_ms: 152230\n- text: Train de vie n'est pas du tout sain\n start_ms: 152230\n end_ms: 154234\n- text: Ah l'ghachi rachi\n start_ms: 154234\n end_ms: 155834\n- text: Ba9i m3a l'hood attaché\n start_ms: 155834\n end_ms: 157434\n- text: Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n start_ms: 157434\n end_ms: 161234\n- text: Ah w ghachi rachi\n start_ms: 161234\n end_ms: 162634\n- text: Mani msame7 ma nasi\n start_ms: 162634\n end_ms: 164434\n- text: Toujours l'même reflet dans l'miroir\n start_ms: 164434\n end_ms: 166552\n- text: Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n start_ms: 166552\n end_ms: 168365\n- text: ''\n start_ms: 168365\nplain: |-\n Wana kan t'loopa w yami m3aya kat3awed\n Katzid la maille katn9es ti9a w kanthawen\n Passé ghi 9issa khayba li 3echto mayt3awedch\n Ghi nas 9lal medoli ydihom mli kan tawahed\n Koulchi m9awda 3lih f'derbi koulchi mdemer\n W koulchi ki hustle bach yjib l'mamah l'mdama\n Wana ba9i wa7el baghi nhebet liha l'9amar\n Poto ch7al jrina wakha fercho lina l'msamer\n Tfou 3la nefs ammara, l'7ez9a 3chiri t'rechi\n Te7na m3a nas mafehmounach te7na m3a 9awm 7eggara\n 7etta Copacabana, kayna l'khadra tnessi\n W l3inin rojos broski fo9hom ke7la nadara\n\n À terme il m'faut plus de calme\n Serai-je en paix si j'te canne ?\n Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n\n Ah, w derb msemek\n 7ala ça va couci couca\n Ah, fl'7ouma n3emmer\n Trop d'peine pour affronter tout ça\n Wl'compte mdemmer\n 3yina njem3o l'cash fl'coussin\n Ah, n'risquer w n'9emmer\n Train de vie n'est pas du tout sain\n\n\n Ah l'ghachi rachi\n Ba9i m3a l'hood attaché\n Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n Ah w ghachi rachi\n Mani msame7 ma nasi\n Toujours l'même reflet dans l'miroir\n Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n\n\n Lmsagher tbredi l’doul w l'moula wanaya ghir babour lou7 li dani\n Zehri machi medmon fl'7ouma fi bali lkhtawi w drouj li bani\n Droka ybano melyoun meryoula bach nferre9 kayn l3youn mizani\n Ghi mes7i dik dmou3 li koulaw au fond makanoch bel3ani\n Dur à trouver comme début d'couplet\n J't'ai fait confiance pourtant tu m'doublais\n Couteau dans l'dos malgré le kevlar\n Donc le joujou a pris en souplesse\n Il n'faut pas qu't'éternises\n Ma patience a ses deadlines\n Corps rationnel pas desservi\n Yeux rojos sous les verres noirs\n\n\n À terme il m'faut plus de calme\n Serai-je en paix si j'te canne ?\n Cœur a perdu tout appétit, compte en banque en prise de masse\n Trouverai-je bonheur si j'me bats ?\n Je n'ai d'amour que pour mama autrement ça existe as-p\n\n\n Ah, w derb msemek\n 7ala ça va couci couca\n Ah, fl'7ouma n3emmer\n Trop d'peine pour affronter tout ça\n Wl'compte mdemmer\n 3yina njem3o l'cash fl'coussin\n Ah, n'risquer w n'9emmer\n Train de vie n'est pas du tout sain\n\n\n Ah l'ghachi rachi\n Ba9i m3a l'hood attaché\n Makayen lach nendem 3el li fat l3mer rah machi machi\n Ah w ghachi rachi\n Mani msame7 ma nasi\n Toujours l'même reflet dans l'miroir\n Si ce n'est que l'âme s'est cassé\n"}]