[{"id":14259122,"name":"Temps électrique","trackName":"Temps électrique","artistName":"Columbine","albumName":"Temps électrique","duration":248.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Été triste, triste été\nLe goût amer du passé, tu m'le rappelles\nJolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\nC'est que j'ai fait c'qu'il fallait\nTa bouche ment, pas tes yeux\nRoule lentement sans les feux\nJ'lèche ton losange rose\nDes meurtriers sans cause\nT'es loyal tant qu'tu seras pauvre\nEffrite l'herbe dans ta paume\nUn royal, enfume la room et j'm'en vais\nSi t'es en or, pourquoi tu rouilles?\nOn fait qu'des sons qu'on regrettera après\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\nL'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\nViens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\nBref, au fond tous la même\nL'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\nViens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\nBref, au fond tous la même\nJ'en conclus rien autour d'un café\nD'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\nJ'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\nT'attends qu'je couche avec une autre\nAvant de retourner ta veste\nMais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\nJ'en fais les frais des mois durant\nUne belle année est une année à perdre son temps\nCrois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\nEntassés dans un appartement à s'marcher dessus\nOn voudrait habiter sur la face cachée de la lune\nDans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\nOn a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\nIls étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\nLaisse-nous crever dans nos sables mouvants\nPourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\nLes plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\nMais la vengeance est au congélateur\nLe studio c'est la chambre de Chaman\nEt c'est très bien comme ça\nY'a une pomme sur ta tête, mais j'ai visé ton cœur\nOuais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\nY'a une pomme sur ta tête, mais j'ai visé ton cœur\nJ'fête mon birthday sur un banc\nJ'tourne en rond, j'pète un plomb\nC'est déjà plus comme avant\n2016 aura été dur pour tout le monde\nC'est déjà plus comme avant\nNon, c'est déjà plus comme avant\nC'est déjà plus comme avant, ya, ya\nJ'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\nJ'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\nSur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\nJ'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"","syncedLyrics":"[00:15.17] Été triste, triste été\n[00:18.29] Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n[00:22.59] Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n[00:27.27] C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n[00:30.45] Ta bouche ment, pas tes yeux\n[00:31.67] Roule lentement sans les feux\n[00:32.49] J'lèche ton losange rose\n[00:33.39] Des meurtriers sans cause\n[00:34.43] T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n[00:36.29] Effrite l'herbe dans ta paume\n[00:38.16] Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n[00:41.57] Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n[00:43.67] On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n[00:45.89] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[00:49.41] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[00:53.51] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[00:57.02] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[01:00.98] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[01:04.75] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[01:08.85] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[01:12.51] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[01:16.60] L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n[01:19.07] Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n[01:21.48] Bref, au fond tous la même\n[01:24.70] L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n[01:26.69] Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n[01:29.37] Bref, au fond tous la même\n[01:32.08] J'en conclus rien autour d'un café\n[01:34.74] D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n[01:37.34] J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n[01:41.20] T'attends qu'je couche avec une autre\n[01:44.16] Avant de retourner ta veste\n[01:46.12] Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n[01:49.08] J'en fais les frais des mois durant\n[01:51.38] Une belle année est une année à perdre son temps\n[01:54.72] Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n[02:01.27] Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n[02:05.30] On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n[02:08.92] Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n[02:12.90] On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n[02:16.81] Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n[02:21.02] Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n[02:27.90] Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n[02:32.22] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[02:36.60] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[02:40.46] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[02:44.42] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[02:48.26] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[02:51.87] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[02:55.79] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[02:59.59] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[03:03.77] Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n[03:05.71] Mais la vengeance est au congélateur\n[03:07.60] Le studio c'est la chambre de Chaman\n[03:09.13] Et c'est très bien comme ça\n[03:10.05] Y'a une pomme sur ta tête, mais j'ai visé ton cœur\n[03:12.90] Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n[03:16.62] Y'a une pomme sur ta tête, mais j'ai visé ton cœur\n[03:19.22] J'fête mon birthday sur un banc\n[03:21.54] J'tourne en rond, j'pète un plomb\n[03:23.55] C'est déjà plus comme avant\n[03:25.49] 2016 aura été dur pour tout le monde\n[03:27.80] C'est déjà plus comme avant\n[03:29.74] Non, c'est déjà plus comme avant\n[03:31.30] C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n[03:36.90] J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n[03:42.57] J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n[03:48.73] Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n[03:57.93] J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Temps électrique\n  artist: Columbine\n  album: Temps électrique\n  duration_ms: 248000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Été triste, triste été\n  start_ms: 15170\n  end_ms: 18290\n- text: Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n  start_ms: 18290\n  end_ms: 22590\n- text: Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n  start_ms: 22590\n  end_ms: 27270\n- text: C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n  start_ms: 27270\n  end_ms: 30450\n- text: Ta bouche ment, pas tes yeux\n  start_ms: 30450\n  end_ms: 31670\n- text: Roule lentement sans les feux\n  start_ms: 31670\n  end_ms: 32490\n- text: J'lèche ton losange rose\n  start_ms: 32490\n  end_ms: 33390\n- text: Des meurtriers sans cause\n  start_ms: 33390\n  end_ms: 34430\n- text: T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n  start_ms: 34430\n  end_ms: 36290\n- text: Effrite l'herbe dans ta paume\n  start_ms: 36290\n  end_ms: 38160\n- text: Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n  start_ms: 38160\n  end_ms: 41570\n- text: Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n  start_ms: 41570\n  end_ms: 43670\n- text: On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n  start_ms: 43670\n  end_ms: 45890\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 45890\n  end_ms: 49410\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 49410\n  end_ms: 53510\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 53510\n  end_ms: 57020\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 57020\n  end_ms: 60980\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 60980\n  end_ms: 64750\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 64750\n  end_ms: 68850\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 68850\n  end_ms: 72510\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 72510\n  end_ms: 76600\n- text: L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  start_ms: 76600\n  end_ms: 79070\n- text: Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  start_ms: 79070\n  end_ms: 81480\n- text: Bref, au fond tous la même\n  start_ms: 81480\n  end_ms: 84700\n- text: L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  start_ms: 84700\n  end_ms: 86690\n- text: Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  start_ms: 86690\n  end_ms: 89370\n- text: Bref, au fond tous la même\n  start_ms: 89370\n  end_ms: 92080\n- text: J'en conclus rien autour d'un café\n  start_ms: 92080\n  end_ms: 94740\n- text: D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n  start_ms: 94740\n  end_ms: 97340\n- text: J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n  start_ms: 97340\n  end_ms: 101200\n- text: T'attends qu'je couche avec une autre\n  start_ms: 101200\n  end_ms: 104160\n- text: Avant de retourner ta veste\n  start_ms: 104160\n  end_ms: 106120\n- text: Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n  start_ms: 106120\n  end_ms: 109080\n- text: J'en fais les frais des mois durant\n  start_ms: 109080\n  end_ms: 111380\n- text: Une belle année est une année à perdre son temps\n  start_ms: 111380\n  end_ms: 114720\n- text: Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n  start_ms: 114720\n  end_ms: 121270\n- text: Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n  start_ms: 121270\n  end_ms: 125300\n- text: On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n  start_ms: 125300\n  end_ms: 128920\n- text: Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n  start_ms: 128920\n  end_ms: 132900\n- text: On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n  start_ms: 132900\n  end_ms: 136810\n- text: Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n  start_ms: 136810\n  end_ms: 141020\n- text: Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n  start_ms: 141020\n  end_ms: 147900\n- text: Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n  start_ms: 147900\n  end_ms: 152220\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 152220\n  end_ms: 156600\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 156600\n  end_ms: 160460\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 160460\n  end_ms: 164420\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 164420\n  end_ms: 168260\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 168260\n  end_ms: 171870\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 171870\n  end_ms: 175790\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 175790\n  end_ms: 179590\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 179590\n  end_ms: 183770\n- text: Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n  start_ms: 183770\n  end_ms: 185710\n- text: Mais la vengeance est au congélateur\n  start_ms: 185710\n  end_ms: 187600\n- text: Le studio c'est la chambre de Chaman\n  start_ms: 187600\n  end_ms: 189130\n- text: Et c'est très bien comme ça\n  start_ms: 189130\n  end_ms: 190050\n- text: Y'a une pomme sur ta tête, mais j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 190050\n  end_ms: 192900\n- text: Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 192900\n  end_ms: 196620\n- text: Y'a une pomme sur ta tête, mais j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 196620\n  end_ms: 199220\n- text: J'fête mon birthday sur un banc\n  start_ms: 199220\n  end_ms: 201540\n- text: J'tourne en rond, j'pète un plomb\n  start_ms: 201540\n  end_ms: 203550\n- text: C'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 203550\n  end_ms: 205490\n- text: 2016 aura été dur pour tout le monde\n  start_ms: 205490\n  end_ms: 207800\n- text: C'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 207800\n  end_ms: 209740\n- text: Non, c'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 209740\n  end_ms: 211300\n- text: C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n  start_ms: 211300\n  end_ms: 216900\n- text: J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n  start_ms: 216900\n  end_ms: 222570\n- text: J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n  start_ms: 222570\n  end_ms: 228730\n- text: Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n  start_ms: 228730\n  end_ms: 237930\n- text: J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n  start_ms: 237930\nplain: |-\n  Été triste, triste été\n  Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n  Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n  C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n  Ta bouche ment, pas tes yeux\n  Roule lentement sans les feux\n  J'lèche ton losange rose\n  Des meurtriers sans cause\n  T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n  Effrite l'herbe dans ta paume\n  Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n  Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n  On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  Bref, au fond tous la même\n  L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  Bref, au fond tous la même\n  J'en conclus rien autour d'un café\n  D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n  J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n  T'attends qu'je couche avec une autre\n  Avant de retourner ta veste\n  Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n  J'en fais les frais des mois durant\n  Une belle année est une année à perdre son temps\n  Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n  Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n  On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n  Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n  On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n  Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n  Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n  Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n  Mais la vengeance est au congélateur\n  Le studio c'est la chambre de Chaman\n  Et c'est très bien comme ça\n  Y'a une pomme sur ta tête, mais j'ai visé ton cœur\n  Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n  Y'a une pomme sur ta tête, mais j'ai visé ton cœur\n  J'fête mon birthday sur un banc\n  J'tourne en rond, j'pète un plomb\n  C'est déjà plus comme avant\n  2016 aura été dur pour tout le monde\n  C'est déjà plus comme avant\n  Non, c'est déjà plus comme avant\n  C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n  J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n  J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n  Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n  J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n"},{"id":37142674,"name":"Temps électrique (Paused)","trackName":"Temps électrique (Paused)","artistName":"Columbine","albumName":"Temps électrique","duration":248.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Été triste, triste été\nLe goût amer du passé, tu m'le rappelles\nJolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\nC'est que j'ai fait c'qu'il fallait\nTa bouche ment, pas tes yeux\nRoule lentement sans les feux\nJ'lèche ton losange rose\nDes meurtriers sans cause\nT'es loyal tant qu'tu seras pauvre\nEffrite l'herbe dans ta paume\nUn royal, enfume la room et j'm'en vais\nSi t'es en or, pourquoi tu rouilles?\nOn fait qu'des sons qu'on regrettera après\n\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\nL'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\nViens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\nBref, au fond tous la même\nL'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\nViens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\nBref, au fond tous la même\n\nJ'en conclus rien autour d'un café\nD'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\nJ'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\nT'attends qu'je couche avec une autre\nAvant de retourner ta veste\nMais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\nJ'en fais les frais des mois durant\nUne belle année est une année à perdre son temps\nCrois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\nEntassés dans un appartement à s'marcher dessus\nOn voudrait habiter sur la face cachée de la lune\nDans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\nOn a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\nIls étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\nLaisse-nous crever dans nos sables mouvants\nPourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\nLes plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\nMais la vengeance est au congélateur\nLe studio c'est la chambre de Chaman\nEt c'est très bien comme ça\nY'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\nOuais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\nY'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\nJ'fête mon birthday sur un banc\nJ'tourne en rond, j'pète un plomb\nC'est déjà plus comme avant\n2016 aura été dur pour tout le monde\nC'est déjà plus comme avant\nNon, c'est déjà plus comme avant\nC'est déjà plus comme avant, ya, ya\n\nJ'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\nJ'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\nSur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\nJ'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"","syncedLyrics":"[00:15.10] Été triste, triste été\n[00:18.08] Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n[00:23.26] Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n[00:27.18] C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n[00:30.34] Ta bouche ment, pas tes yeux\n[00:31.18] Roule lentement sans les feux\n[00:31.82] J'lèche ton losange rose\n[00:33.05] Des meurtriers sans cause\n[00:34.16] T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n[00:35.71] Effrite l'herbe dans ta paume\n[00:38.05] Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n[00:41.15] Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n[00:43.33] On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n[00:45.48] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[00:49.14] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[00:52.99] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[00:57.02] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[01:00.74] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[01:04.78] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[01:08.45] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[01:12.33] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[01:16.63] L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n[01:18.98] Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n[01:21.25] Bref, au fond tous la même\n[01:23.95] L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n[01:26.67] Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n[01:28.72] Bref, au fond tous la même\n[01:32.21] J'en conclus rien autour d'un café\n[01:34.31] D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n[01:37.24] J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n[01:41.36] T'attends qu'je couche avec une autre\n[01:43.92] Avant de retourner ta veste\n[01:46.12] Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n[01:48.73] J'en fais les frais des mois durant\n[01:51.21] Une belle année est une année à perdre son temps\n[01:55.07] Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n[02:01.92] Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n[02:05.43] On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n[02:09.03] Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n[02:12.98] On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n[02:17.25] Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n[02:22.29] Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n[02:27.34] Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n[02:32.69] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[02:36.67] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[02:40.68] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[02:44.58] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[02:48.40] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[02:52.13] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[02:55.97] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[02:59.96] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[03:03.76] Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n[03:05.91] Mais la vengeance est au congélateur\n[03:07.64] Le studio c'est la chambre de Chaman\n[03:09.12] Et c'est très bien comme ça\n[03:10.07] Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n[03:12.71] Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n[03:17.15] Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n[03:19.38] J'fête mon birthday sur un banc\n[03:21.83] J'tourne en rond, j'pète un plomb\n[03:23.89] C'est déjà plus comme avant\n[03:25.75] 2016 aura été dur pour tout le monde\n[03:27.76] C'est déjà plus comme avant\n[03:29.51] Non, c'est déjà plus comme avant\n[03:31.78] C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n[03:36.67] J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n[03:42.99] J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n[03:48.51] Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n[03:57.90] J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n[04:03.02] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Temps électrique (Paused)\n  artist: Columbine\n  album: Temps électrique\n  duration_ms: 248000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Été triste, triste été\n  start_ms: 15100\n  end_ms: 18080\n- text: Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n  start_ms: 18080\n  end_ms: 23260\n- text: Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n  start_ms: 23260\n  end_ms: 27180\n- text: C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n  start_ms: 27180\n  end_ms: 30340\n- text: Ta bouche ment, pas tes yeux\n  start_ms: 30340\n  end_ms: 31180\n- text: Roule lentement sans les feux\n  start_ms: 31180\n  end_ms: 31820\n- text: J'lèche ton losange rose\n  start_ms: 31820\n  end_ms: 33050\n- text: Des meurtriers sans cause\n  start_ms: 33050\n  end_ms: 34160\n- text: T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n  start_ms: 34160\n  end_ms: 35710\n- text: Effrite l'herbe dans ta paume\n  start_ms: 35710\n  end_ms: 38050\n- text: Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n  start_ms: 38050\n  end_ms: 41150\n- text: Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n  start_ms: 41150\n  end_ms: 43330\n- text: On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n  start_ms: 43330\n  end_ms: 45480\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 45480\n  end_ms: 49140\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 49140\n  end_ms: 52990\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 52990\n  end_ms: 57020\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 57020\n  end_ms: 60740\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 60740\n  end_ms: 64780\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 64780\n  end_ms: 68450\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 68450\n  end_ms: 72330\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 72330\n  end_ms: 76630\n- text: L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  start_ms: 76630\n  end_ms: 78980\n- text: Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  start_ms: 78980\n  end_ms: 81250\n- text: Bref, au fond tous la même\n  start_ms: 81250\n  end_ms: 83950\n- text: L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  start_ms: 83950\n  end_ms: 86670\n- text: Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  start_ms: 86670\n  end_ms: 88720\n- text: Bref, au fond tous la même\n  start_ms: 88720\n  end_ms: 92210\n- text: J'en conclus rien autour d'un café\n  start_ms: 92210\n  end_ms: 94310\n- text: D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n  start_ms: 94310\n  end_ms: 97240\n- text: J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n  start_ms: 97240\n  end_ms: 101360\n- text: T'attends qu'je couche avec une autre\n  start_ms: 101360\n  end_ms: 103920\n- text: Avant de retourner ta veste\n  start_ms: 103920\n  end_ms: 106120\n- text: Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n  start_ms: 106120\n  end_ms: 108730\n- text: J'en fais les frais des mois durant\n  start_ms: 108730\n  end_ms: 111210\n- text: Une belle année est une année à perdre son temps\n  start_ms: 111210\n  end_ms: 115070\n- text: Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n  start_ms: 115070\n  end_ms: 121920\n- text: Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n  start_ms: 121920\n  end_ms: 125430\n- text: On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n  start_ms: 125430\n  end_ms: 129030\n- text: Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n  start_ms: 129030\n  end_ms: 132980\n- text: On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n  start_ms: 132980\n  end_ms: 137250\n- text: Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n  start_ms: 137250\n  end_ms: 142290\n- text: Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n  start_ms: 142290\n  end_ms: 147340\n- text: Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n  start_ms: 147340\n  end_ms: 152690\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 152690\n  end_ms: 156670\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 156670\n  end_ms: 160680\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 160680\n  end_ms: 164580\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 164580\n  end_ms: 168400\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 168400\n  end_ms: 172130\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 172130\n  end_ms: 175970\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 175970\n  end_ms: 179960\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 179960\n  end_ms: 183760\n- text: Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n  start_ms: 183760\n  end_ms: 185910\n- text: Mais la vengeance est au congélateur\n  start_ms: 185910\n  end_ms: 187640\n- text: Le studio c'est la chambre de Chaman\n  start_ms: 187640\n  end_ms: 189120\n- text: Et c'est très bien comme ça\n  start_ms: 189120\n  end_ms: 190070\n- text: Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 190070\n  end_ms: 192710\n- text: Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 192710\n  end_ms: 197150\n- text: Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 197150\n  end_ms: 199380\n- text: J'fête mon birthday sur un banc\n  start_ms: 199380\n  end_ms: 201830\n- text: J'tourne en rond, j'pète un plomb\n  start_ms: 201830\n  end_ms: 203890\n- text: C'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 203890\n  end_ms: 205750\n- text: 2016 aura été dur pour tout le monde\n  start_ms: 205750\n  end_ms: 207760\n- text: C'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 207760\n  end_ms: 209510\n- text: Non, c'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 209510\n  end_ms: 211780\n- text: C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n  start_ms: 211780\n  end_ms: 216670\n- text: J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n  start_ms: 216670\n  end_ms: 222990\n- text: J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n  start_ms: 222990\n  end_ms: 228510\n- text: Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n  start_ms: 228510\n  end_ms: 237900\n- text: J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n  start_ms: 237900\n  end_ms: 243020\n- text: ''\n  start_ms: 243020\nplain: |-\n  Été triste, triste été\n  Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n  Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n  C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n  Ta bouche ment, pas tes yeux\n  Roule lentement sans les feux\n  J'lèche ton losange rose\n  Des meurtriers sans cause\n  T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n  Effrite l'herbe dans ta paume\n  Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n  Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n  On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\n  L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  Bref, au fond tous la même\n  L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  Bref, au fond tous la même\n\n  J'en conclus rien autour d'un café\n  D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n  J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n  T'attends qu'je couche avec une autre\n  Avant de retourner ta veste\n  Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n  J'en fais les frais des mois durant\n  Une belle année est une année à perdre son temps\n  Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n  Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n  On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n  Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n  On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n  Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n  Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n  Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\n  Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n  Mais la vengeance est au congélateur\n  Le studio c'est la chambre de Chaman\n  Et c'est très bien comme ça\n  Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n  Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  J'fête mon birthday sur un banc\n  J'tourne en rond, j'pète un plomb\n  C'est déjà plus comme avant\n  2016 aura été dur pour tout le monde\n  C'est déjà plus comme avant\n  Non, c'est déjà plus comme avant\n  C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n\n  J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n  J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n  Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n  J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n"},{"id":34255466,"name":"Temps électrique","trackName":"Temps électrique","artistName":"Columbine, et, Lujipeka","albumName":"Temps électrique","duration":249.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Été triste, triste été\nLe goût amer du passé, tu m'le rappelles\nJolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\nC'est que j'ai fait c'qu'il fallait\nTa bouche ment, pas tes yeux\nRoule lentement sans les feux\nJ'lèche ton losange rose\nDes meurtriers sans cause\nT'es loyal tant qu'tu seras pauvre\nEffrite l'herbe dans ta paume\nUn royal, enfume la room et j'm'en vais\nSi t'es en or, pourquoi tu rouilles?\nOn fait qu'des sons qu'on regrettera après\n\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\nL'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\nViens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\nBref, au fond tous la même\nL'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\nViens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\nBref, au fond tous la même\n\nJ'en conclus rien autour d'un café\nD'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\nJ'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\nT'attends qu'je couche avec une autre\nAvant de retourner ta veste\nMais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\nJ'en fais les frais des mois durant\nUne belle année est une année à perdre son temps\nCrois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\nEntassés dans un appartement à s'marcher dessus\nOn voudrait habiter sur la face cachée de la lune\nDans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\nOn a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\nIls étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\nLaisse-nous crever dans nos sables mouvants\nPourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\nLes plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\nMais la vengeance est au congélateur\nLe studio c'est la chambre de Chaman\nEt c'est très bien comme ça\nY'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\nOuais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\nY'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\nJ'fête mon birthday sur un banc\nJ'tourne en rond, j'pète un plomb\nC'est déjà plus comme avant\n2016 aura été dur pour tout le monde\nC'est déjà plus comme avant\nNon, c'est déjà plus comme avant\nC'est déjà plus comme avant, ya, ya\n\nJ'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\nJ'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\nSur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\nJ'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"","syncedLyrics":"[00:15.52] Été triste, triste été\n[00:18.26] Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n[00:23.05] Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n[00:26.78] C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n[00:30.57] Ta bouche ment, pas tes yeux\n[00:31.57] Roule lentement sans les feux\n[00:32.38] J'lèche ton losange rose\n[00:33.47] Des meurtriers sans cause\n[00:34.23] T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n[00:35.81] Effrite l'herbe dans ta paume\n[00:38.06] Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n[00:41.45] Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n[00:43.68] On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n[00:45.75] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[00:49.80] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[00:52.92] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[00:57.29] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[01:00.74] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[01:05.09] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[01:08.76] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[01:12.73] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[01:17.08] L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n[01:19.27] Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n[01:21.65] Bref, au fond tous la même\n[01:24.87] L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n[01:26.67] Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n[01:29.36] Bref, au fond tous la même\n[01:32.26] J'en conclus rien autour d'un café\n[01:34.63] D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n[01:37.69] J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n[01:41.84] T'attends qu'je couche avec une autre\n[01:44.95] Avant de retourner ta veste\n[01:46.74] Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n[01:49.79] J'en fais les frais des mois durant\n[01:52.34] Une belle année est une année à perdre son temps\n[01:55.62] Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n[02:02.85] Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n[02:06.00] On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n[02:09.88] Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n[02:13.88] On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n[02:18.33] Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n[02:22.64] Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n[02:28.72] Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n[02:33.81] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[02:38.19] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[02:41.51] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[02:45.53] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[02:48.28] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[02:53.36] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[02:56.83] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[03:00.82] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[03:04.39] Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n[03:06.59] Mais la vengeance est au congélateur\n[03:08.10] Le studio c'est la chambre de Chaman\n[03:09.74] Et c'est très bien comme ça\n[03:10.57] Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n[03:12.76] Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n[03:17.39] Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n[03:20.23] J'fête mon birthday sur un banc\n[03:22.19] J'tourne en rond, j'pète un plomb\n[03:24.28] C'est déjà plus comme avant\n[03:26.76] 2016 aura été dur pour tout le monde\n[03:28.83] C'est déjà plus comme avant\n[03:30.43] Non, c'est déjà plus comme avant\n[03:32.54] C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n[03:37.67] J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n[03:43.56] J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n[03:49.70] Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n[03:58.49] J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n[04:05.94] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Temps électrique\n  artist: Columbine, et, Lujipeka\n  album: Temps électrique\n  duration_ms: 249000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Été triste, triste été\n  start_ms: 15520\n  end_ms: 18260\n- text: Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n  start_ms: 18260\n  end_ms: 23050\n- text: Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n  start_ms: 23050\n  end_ms: 26780\n- text: C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n  start_ms: 26780\n  end_ms: 30570\n- text: Ta bouche ment, pas tes yeux\n  start_ms: 30570\n  end_ms: 31570\n- text: Roule lentement sans les feux\n  start_ms: 31570\n  end_ms: 32380\n- text: J'lèche ton losange rose\n  start_ms: 32380\n  end_ms: 33470\n- text: Des meurtriers sans cause\n  start_ms: 33470\n  end_ms: 34230\n- text: T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n  start_ms: 34230\n  end_ms: 35810\n- text: Effrite l'herbe dans ta paume\n  start_ms: 35810\n  end_ms: 38060\n- text: Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n  start_ms: 38060\n  end_ms: 41450\n- text: Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n  start_ms: 41450\n  end_ms: 43680\n- text: On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n  start_ms: 43680\n  end_ms: 45750\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 45750\n  end_ms: 49800\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 49800\n  end_ms: 52920\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 52920\n  end_ms: 57290\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 57290\n  end_ms: 60740\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 60740\n  end_ms: 65090\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 65090\n  end_ms: 68760\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 68760\n  end_ms: 72730\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 72730\n  end_ms: 77080\n- text: L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  start_ms: 77080\n  end_ms: 79270\n- text: Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  start_ms: 79270\n  end_ms: 81650\n- text: Bref, au fond tous la même\n  start_ms: 81650\n  end_ms: 84870\n- text: L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  start_ms: 84870\n  end_ms: 86670\n- text: Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  start_ms: 86670\n  end_ms: 89360\n- text: Bref, au fond tous la même\n  start_ms: 89360\n  end_ms: 92260\n- text: J'en conclus rien autour d'un café\n  start_ms: 92260\n  end_ms: 94630\n- text: D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n  start_ms: 94630\n  end_ms: 97690\n- text: J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n  start_ms: 97690\n  end_ms: 101840\n- text: T'attends qu'je couche avec une autre\n  start_ms: 101840\n  end_ms: 104950\n- text: Avant de retourner ta veste\n  start_ms: 104950\n  end_ms: 106740\n- text: Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n  start_ms: 106740\n  end_ms: 109790\n- text: J'en fais les frais des mois durant\n  start_ms: 109790\n  end_ms: 112340\n- text: Une belle année est une année à perdre son temps\n  start_ms: 112340\n  end_ms: 115620\n- text: Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n  start_ms: 115620\n  end_ms: 122850\n- text: Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n  start_ms: 122850\n  end_ms: 126000\n- text: On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n  start_ms: 126000\n  end_ms: 129880\n- text: Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n  start_ms: 129880\n  end_ms: 133880\n- text: On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n  start_ms: 133880\n  end_ms: 138330\n- text: Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n  start_ms: 138330\n  end_ms: 142640\n- text: Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n  start_ms: 142640\n  end_ms: 148720\n- text: Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n  start_ms: 148720\n  end_ms: 153810\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 153810\n  end_ms: 158190\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 158190\n  end_ms: 161510\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 161510\n  end_ms: 165530\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 165530\n  end_ms: 168280\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 168280\n  end_ms: 173360\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 173360\n  end_ms: 176830\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 176830\n  end_ms: 180820\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 180820\n  end_ms: 184390\n- text: Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n  start_ms: 184390\n  end_ms: 186590\n- text: Mais la vengeance est au congélateur\n  start_ms: 186590\n  end_ms: 188100\n- text: Le studio c'est la chambre de Chaman\n  start_ms: 188100\n  end_ms: 189740\n- text: Et c'est très bien comme ça\n  start_ms: 189740\n  end_ms: 190570\n- text: Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 190570\n  end_ms: 192760\n- text: Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 192760\n  end_ms: 197390\n- text: Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 197390\n  end_ms: 200230\n- text: J'fête mon birthday sur un banc\n  start_ms: 200230\n  end_ms: 202190\n- text: J'tourne en rond, j'pète un plomb\n  start_ms: 202190\n  end_ms: 204280\n- text: C'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 204280\n  end_ms: 206760\n- text: 2016 aura été dur pour tout le monde\n  start_ms: 206760\n  end_ms: 208830\n- text: C'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 208830\n  end_ms: 210430\n- text: Non, c'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 210430\n  end_ms: 212540\n- text: C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n  start_ms: 212540\n  end_ms: 217670\n- text: J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n  start_ms: 217670\n  end_ms: 223560\n- text: J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n  start_ms: 223560\n  end_ms: 229700\n- text: Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n  start_ms: 229700\n  end_ms: 238490\n- text: J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n  start_ms: 238490\n  end_ms: 245940\n- text: ''\n  start_ms: 245940\nplain: |-\n  Été triste, triste été\n  Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n  Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n  C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n  Ta bouche ment, pas tes yeux\n  Roule lentement sans les feux\n  J'lèche ton losange rose\n  Des meurtriers sans cause\n  T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n  Effrite l'herbe dans ta paume\n  Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n  Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n  On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\n  L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  Bref, au fond tous la même\n  L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  Bref, au fond tous la même\n\n  J'en conclus rien autour d'un café\n  D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n  J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n  T'attends qu'je couche avec une autre\n  Avant de retourner ta veste\n  Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n  J'en fais les frais des mois durant\n  Une belle année est une année à perdre son temps\n  Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n  Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n  On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n  Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n  On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n  Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n  Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n  Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\n  Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n  Mais la vengeance est au congélateur\n  Le studio c'est la chambre de Chaman\n  Et c'est très bien comme ça\n  Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n  Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  J'fête mon birthday sur un banc\n  J'tourne en rond, j'pète un plomb\n  C'est déjà plus comme avant\n  2016 aura été dur pour tout le monde\n  C'est déjà plus comme avant\n  Non, c'est déjà plus comme avant\n  C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n\n  J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n  J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n  Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n  J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n"},{"id":3974461,"name":"Temps électrique","trackName":"Temps électrique","artistName":"Columbine","albumName":"Enfants terribles","duration":248.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Été triste, triste été\nLe goût amer du passé, tu m'le rappelles\nJolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\nC'est que j'ai fait c'qu'il fallait\nTa bouche ment, pas tes yeux\nRoule lentement sans les feux\nJ'lèche ton losange rose\nDes meurtriers sans cause\nT'es loyal tant qu'tu seras pauvre\nEffrite l'herbe dans ta paume\nUn royal, enfume la room et j'm'en vais\nSi t'es en or, pourquoi tu rouilles?\nOn fait qu'des sons qu'on regrettera après\n\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\nL'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\nViens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\nBref, au fond tous la même\nL'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\nViens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\nBref, au fond tous la même\n\nJ'en conclus rien autour d'un café\nD'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\nJ'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\nT'attends qu'je couche avec une autre\nAvant de retourner ta veste\nMais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\nJ'en fais les frais des mois durant\nUne belle année est une année à perdre son temps\nCrois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\nEntassés dans un appartement à s'marcher dessus\nOn voudrait habiter sur la face cachée de la lune\nDans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\nOn a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\nIls étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\nLaisse-nous crever dans nos sables mouvants\nPourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\nLes plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\nMais la vengeance est au congélateur\nLe studio c'est la chambre de Chaman\nEt c'est très bien comme ça\nY'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\nOuais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\nY'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\nJ'fête mon birthday sur un banc\nJ'tourne en rond, j'pète un plomb\nC'est déjà plus comme avant\n2016 aura été dur pour tout le monde\nC'est déjà plus comme avant\nNon, c'est déjà plus comme avant\nC'est déjà plus comme avant, ya, ya\n\nJ'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\nJ'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\nSur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\nJ'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"","syncedLyrics":"[00:15.17] Été triste, triste été\n[00:18.09] Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n[00:23.29] Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n[00:27.19] C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n[00:30.32] Ta bouche ment, pas tes yeux\n[00:31.13] Roule lentement sans les feux\n[00:31.88] J'lèche ton losange rose\n[00:33.05] Des meurtriers sans cause\n[00:34.14] T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n[00:35.70] Effrite l'herbe dans ta paume\n[00:38.09] Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n[00:41.12] Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n[00:43.38] On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n[00:45.45] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[00:49.12] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[00:52.91] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[00:57.02] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[01:00.79] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[01:04.77] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[01:08.45] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[01:12.34] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[01:16.61] L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n[01:18.95] Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n[01:21.20] Bref, au fond tous la même\n[01:23.98] L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n[01:26.66] Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n[01:28.78] Bref, au fond tous la même\n[01:32.24] J'en conclus rien autour d'un café\n[01:34.38] D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n[01:37.22] J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n[01:41.35] T'attends qu'je couche avec une autre\n[01:43.96] Avant de retourner ta veste\n[01:46.11] Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n[01:48.75] J'en fais les frais des mois durant\n[01:51.25] Une belle année est une année à perdre son temps\n[01:55.03] Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n[02:01.98] Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n[02:05.44] On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n[02:09.09] Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n[02:12.92] On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n[02:17.24] Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n[02:22.28] Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n[02:27.35] Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n[02:32.63] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[02:36.63] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[02:40.68] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[02:44.55] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[02:48.45] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[02:52.17] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[02:55.92] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[02:59.91] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[03:03.71] Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n[03:05.94] Mais la vengeance est au congélateur\n[03:07.66] Le studio c'est la chambre de Chaman\n[03:09.12] Et c'est très bien comme ça\n[03:10.02] Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n[03:12.73] Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n[03:17.11] Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n[03:19.37] J'fête mon birthday sur un banc\n[03:21.82] J'tourne en rond, j'pète un plomb\n[03:23.83] C'est déjà plus comme avant\n[03:25.73] 2016 aura été dur pour tout le monde\n[03:27.78] C'est déjà plus comme avant\n[03:29.55] Non, c'est déjà plus comme avant\n[03:31.79] C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n[03:36.64] J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n[03:42.99] J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n[03:48.57] Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n[03:57.98] J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n[04:03.08] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Temps électrique\n  artist: Columbine\n  album: Enfants terribles\n  duration_ms: 248000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Été triste, triste été\n  start_ms: 15190\n  end_ms: 18060\n  words:\n  - text: 'Été '\n    start_ms: 15190\n  - text: 'triste, '\n    start_ms: 15882\n  - text: 'triste '\n    start_ms: 16790\n  - text: été\n    start_ms: 17205\n- text: Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n  start_ms: 18060\n  end_ms: 23146\n  words:\n  - text: 'Le '\n    start_ms: 18060\n  - text: 'goût '\n    start_ms: 18706\n  - text: 'amer '\n    start_ms: 19171\n  - text: 'du '\n    start_ms: 19626\n  - text: 'passé, '\n    start_ms: 19846\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 20402\n  - text: 'm''le '\n    start_ms: 20571\n  - text: rappelles\n    start_ms: 20830\n- text: Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n  start_ms: 23240\n  end_ms: 27140\n  words:\n  - text: 'Jolie '\n    start_ms: 23240\n  - text: 'fleur, '\n    start_ms: 23909\n  - text: 't''es '\n    start_ms: 24393\n  - text: 'fanée, '\n    start_ms: 24672\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 25180\n  - text: 'doigts '\n    start_ms: 25439\n  - text: 'sentent '\n    start_ms: 25913\n  - text: 'le '\n    start_ms: 26356\n  - text: brûlé\n    start_ms: 26577\n- text: C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n  start_ms: 27140\n  end_ms: 30279\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 27140\n  - text: 'que '\n    start_ms: 27268\n  - text: 'j''ai '\n    start_ms: 27355\n  - text: 'fait '\n    start_ms: 27834\n  - text: 'c''qu''il '\n    start_ms: 28158\n  - text: fallait\n    start_ms: 28525\n- text: Ta bouche ment, pas tes yeux\n  start_ms: 30340\n  end_ms: 31140\n  words:\n  - text: 'Ta '\n    start_ms: 30340\n  - text: 'bouche '\n    start_ms: 30571\n  - text: 'ment, '\n    start_ms: 30745\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 30882\n  - text: 'tes '\n    start_ms: 30992\n  - text: yeux\n    start_ms: 31067\n- text: Roule lentement sans les feux\n  start_ms: 31140\n  end_ms: 31782\n  words:\n  - text: 'Roule '\n    start_ms: 31140\n  - text: 'lentement '\n    start_ms: 31438\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 31679\n  - text: 'les '\n    start_ms: 31722\n  - text: feux\n    start_ms: 31728\n- text: J'lèche ton losange rose\n  start_ms: 31880\n  end_ms: 33050\n  words:\n  - text: 'J''lèche '\n    start_ms: 31880\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 32472\n  - text: 'losange '\n    start_ms: 32644\n  - text: rose\n    start_ms: 33001\n- text: Des meurtriers sans cause\n  start_ms: 33050\n  end_ms: 34120\n  words:\n  - text: 'Des '\n    start_ms: 33050\n  - text: 'meurtriers '\n    start_ms: 33380\n  - text: 'sans '\n    start_ms: 33856\n  - text: cause\n    start_ms: 34010\n- text: T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n  start_ms: 34120\n  end_ms: 35673\n  words:\n  - text: 'T''es '\n    start_ms: 34120\n  - text: 'loyal '\n    start_ms: 34347\n  - text: 'tant '\n    start_ms: 34688\n  - text: 'qu''tu '\n    start_ms: 34825\n  - text: 'seras '\n    start_ms: 35054\n  - text: pauvre\n    start_ms: 35415\n- text: Effrite l'herbe dans ta paume\n  start_ms: 35770\n  end_ms: 38030\n  words:\n  - text: 'Effrite '\n    start_ms: 35770\n  - text: 'l''herbe '\n    start_ms: 36706\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 36960\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 37194\n  - text: paume\n    start_ms: 37466\n- text: Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n  start_ms: 38030\n  end_ms: 41089\n  words:\n  - text: 'Un '\n    start_ms: 38030\n  - text: 'royal, '\n    start_ms: 38158\n  - text: 'enfume '\n    start_ms: 38808\n  - text: 'la '\n    start_ms: 39153\n  - text: 'room '\n    start_ms: 39340\n  - text: 'et '\n    start_ms: 39808\n  - text: 'j''m''en '\n    start_ms: 39931\n  - text: vais\n    start_ms: 40330\n- text: Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n  start_ms: 41120\n  end_ms: 43286\n  words:\n  - text: 'Si '\n    start_ms: 41120\n  - text: 't''es '\n    start_ms: 41701\n  - text: 'en '\n    start_ms: 42008\n  - text: 'or, '\n    start_ms: 42238\n  - text: 'pourquoi '\n    start_ms: 42529\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 42988\n  - text: rouilles?\n    start_ms: 43149\n- text: On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n  start_ms: 43340\n  end_ms: 45460\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 43340\n  - text: 'fait '\n    start_ms: 43706\n  - text: 'qu''des '\n    start_ms: 43873\n  - text: 'sons '\n    start_ms: 44170\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 44390\n  - text: 'regrettera '\n    start_ms: 44540\n  - text: après\n    start_ms: 45109\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 45460\n  end_ms: 49120\n  words:\n  - text: 'Y''a '\n    start_ms: 45460\n  - text: 'd''l''électricité '\n    start_ms: 45994\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 47718\n  - text: 'l''air '\n    start_ms: 47985\n  - text: 'du '\n    start_ms: 48466\n  - text: temps\n    start_ms: 48875\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 49170\n  end_ms: 52985\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 49170\n  - text: 't''ont '\n    start_ms: 49885\n  - text: 'fermé '\n    start_ms: 50153\n  - text: 'la '\n    start_ms: 50612\n  - text: 'porte, '\n    start_ms: 50867\n  - text: 'faut '\n    start_ms: 51325\n  - text: 'qu''tu '\n    start_ms: 51603\n  - text: 'passes '\n    start_ms: 52059\n  - text: 'par '\n    start_ms: 52352\n  - text: 'la '\n    start_ms: 52573\n  - text: fenêtre\n    start_ms: 52731\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 52990\n  end_ms: 56954\n  words:\n  - text: 'C''était '\n    start_ms: 52990\n  - text: 'dur, '\n    start_ms: 53774\n  - text: 'on '\n    start_ms: 54015\n  - text: 's''y '\n    start_ms: 54191\n  - text: 'est '\n    start_ms: 54447\n  - text: 'fait, '\n    start_ms: 54664\n  - text: 'serre '\n    start_ms: 55596\n  - text: 'les '\n    start_ms: 56117\n  - text: dents\n    start_ms: 56502\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 57080\n  end_ms: 60720\n  words:\n  - text: 'Maintenant '\n    start_ms: 57080\n  - text: 'qu''j''suis '\n    start_ms: 57887\n  - text: 'invité, '\n    start_ms: 58195\n  - text: 'j''veux '\n    start_ms: 58936\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 59490\n  - text: 'venir '\n    start_ms: 59704\n  - text: 'à '\n    start_ms: 60091\n  - text: 'vos '\n    start_ms: 60248\n  - text: fêtes\n    start_ms: 60472\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 60720\n  end_ms: 64720\n  words:\n  - text: 'Y''a '\n    start_ms: 60720\n  - text: 'd''l''électricité '\n    start_ms: 61305\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 63095\n  - text: 'l''air '\n    start_ms: 63358\n  - text: 'du '\n    start_ms: 63769\n  - text: temps\n    start_ms: 64230\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 64720\n  end_ms: 68367\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 64720\n  - text: 't''ont '\n    start_ms: 65197\n  - text: 'fermé '\n    start_ms: 65467\n  - text: 'la '\n    start_ms: 65927\n  - text: 'porte, '\n    start_ms: 66160\n  - text: 'faut '\n    start_ms: 66617\n  - text: 'qu''tu '\n    start_ms: 66895\n  - text: 'passes '\n    start_ms: 67363\n  - text: 'par '\n    start_ms: 67655\n  - text: 'la '\n    start_ms: 67878\n  - text: fenêtre\n    start_ms: 68054\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 68480\n  end_ms: 72338\n  words:\n  - text: 'C''était '\n    start_ms: 68480\n  - text: 'dur, '\n    start_ms: 69105\n  - text: 'on '\n    start_ms: 69402\n  - text: 's''y '\n    start_ms: 69626\n  - text: 'est '\n    start_ms: 69881\n  - text: 'fait, '\n    start_ms: 70094\n  - text: 'serre '\n    start_ms: 71036\n  - text: 'les '\n    start_ms: 71534\n  - text: dents\n    start_ms: 71969\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 72380\n  end_ms: 76600\n  words:\n  - text: 'Maintenant '\n    start_ms: 72380\n  - text: 'qu''j''suis '\n    start_ms: 73264\n  - text: 'invité, '\n    start_ms: 73595\n  - text: 'j''veux '\n    start_ms: 74328\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 74884\n  - text: 'venir '\n    start_ms: 75105\n  - text: 'à '\n    start_ms: 75485\n  - text: 'vos '\n    start_ms: 75639\n  - text: fêtes\n    start_ms: 75844\n- text: L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  start_ms: 76600\n  end_ms: 78900\n  words:\n  - text: 'L''enfant '\n    start_ms: 76600\n  - text: 'terrible, '\n    start_ms: 77528\n  - text: 'je '\n    start_ms: 77989\n  - text: 'sais '\n    start_ms: 78181\n  - text: 'qu''c''est '\n    start_ms: 78344\n  - text: toi\n    start_ms: 78640\n- text: Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  start_ms: 78900\n  end_ms: 81170\n  words:\n  - text: Viens-\n    start_ms: 78900\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 79143\n  - text: 'des '\n    start_ms: 79396\n  - text: bas-\n    start_ms: 79617\n  - text: 'fonds '\n    start_ms: 79866\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 80116\n  - text: 'des '\n    start_ms: 80372\n  - text: 'quartiers '\n    start_ms: 80553\n  - text: neufs?\n    start_ms: 81033\n- text: Bref, au fond tous la même\n  start_ms: 81260\n  end_ms: 83907\n  words:\n  - text: 'Bref, '\n    start_ms: 81260\n  - text: 'au '\n    start_ms: 82093\n  - text: 'fond '\n    start_ms: 82325\n  - text: 'tous '\n    start_ms: 82567\n  - text: 'la '\n    start_ms: 83009\n  - text: même\n    start_ms: 83270\n- text: L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  start_ms: 83930\n  end_ms: 86602\n  words:\n  - text: 'L''enfant '\n    start_ms: 83930\n  - text: 'terrible, '\n    start_ms: 85169\n  - text: 'je '\n    start_ms: 85652\n  - text: 'sais '\n    start_ms: 85828\n  - text: 'qu''c''est '\n    start_ms: 86007\n  - text: toi\n    start_ms: 86327\n- text: Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  start_ms: 86660\n  end_ms: 88720\n  words:\n  - text: Viens-\n    start_ms: 86660\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 86885\n  - text: 'des '\n    start_ms: 87137\n  - text: bas-\n    start_ms: 87330\n  - text: 'fonds '\n    start_ms: 87593\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 87827\n  - text: 'des '\n    start_ms: 88061\n  - text: 'quartiers '\n    start_ms: 88261\n  - text: neufs?\n    start_ms: 88610\n- text: Bref, au fond tous la même\n  start_ms: 88720\n  end_ms: 92100\n  words:\n  - text: 'Bref, '\n    start_ms: 88720\n  - text: 'au '\n    start_ms: 89754\n  - text: 'fond '\n    start_ms: 89944\n  - text: 'tous '\n    start_ms: 90208\n  - text: 'la '\n    start_ms: 90685\n  - text: même\n    start_ms: 90938\n- text: J'en conclus rien autour d'un café\n  start_ms: 92250\n  end_ms: 94332\n  words:\n  - text: 'J''en '\n    start_ms: 92250\n  - text: 'conclus '\n    start_ms: 92677\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 93123\n  - text: 'autour '\n    start_ms: 93424\n  - text: 'd''un '\n    start_ms: 93832\n  - text: café\n    start_ms: 94077\n- text: D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n  start_ms: 94350\n  end_ms: 97228\n  words:\n  - text: 'D''en '\n    start_ms: 94350\n  - text: 'apprendre '\n    start_ms: 95138\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 95489\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 95761\n  - text: 'passé, '\n    start_ms: 95975\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 96458\n  - text: m'empêches\n    start_ms: 96712\n- text: J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n  start_ms: 97280\n  end_ms: 101350\n  words:\n  - text: 'J''vais '\n    start_ms: 97280\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 97920\n  - text: 'te '\n    start_ms: 98159\n  - text: 'cacher '\n    start_ms: 98358\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 99318\n  - text: 'problèmes '\n    start_ms: 99792\n  - text: 'de '\n    start_ms: 100337\n  - text: tendresse\n    start_ms: 100572\n- text: T'attends qu'je couche avec une autre\n  start_ms: 101370\n  end_ms: 103894\n  words:\n  - text: 'T''attends '\n    start_ms: 101370\n  - text: 'qu''je '\n    start_ms: 102425\n  - text: 'couche '\n    start_ms: 102686\n  - text: 'avec '\n    start_ms: 103088\n  - text: 'une '\n    start_ms: 103506\n  - text: autre\n    start_ms: 103716\n- text: Avant de retourner ta veste\n  start_ms: 103960\n  end_ms: 106126\n  words:\n  - text: 'Avant '\n    start_ms: 103960\n  - text: 'de '\n    start_ms: 104488\n  - text: 'retourner '\n    start_ms: 104673\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 105408\n  - text: veste\n    start_ms: 105637\n- text: Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n  start_ms: 106170\n  end_ms: 108760\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 106170\n  - text: crois-\n    start_ms: 106531\n  - text: 'moi, '\n    start_ms: 106859\n  - text: 'vivre '\n    start_ms: 107353\n  - text: 'isolé '\n    start_ms: 107685\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 108265\n  - text: blessant\n    start_ms: 108456\n- text: J'en fais les frais des mois durant\n  start_ms: 108760\n  end_ms: 111195\n  words:\n  - text: 'J''en '\n    start_ms: 108760\n  - text: 'fais '\n    start_ms: 109455\n  - text: 'les '\n    start_ms: 109687\n  - text: 'frais '\n    start_ms: 109885\n  - text: 'des '\n    start_ms: 110187\n  - text: 'mois '\n    start_ms: 110346\n  - text: durant\n    start_ms: 110672\n- text: Une belle année est une année à perdre son temps\n  start_ms: 111220\n  end_ms: 115010\n  words:\n  - text: 'Une '\n    start_ms: 111220\n  - text: 'belle '\n    start_ms: 111788\n  - text: 'année '\n    start_ms: 112137\n  - text: 'est '\n    start_ms: 112764\n  - text: 'une '\n    start_ms: 112878\n  - text: 'année '\n    start_ms: 113105\n  - text: 'à '\n    start_ms: 113517\n  - text: 'perdre '\n    start_ms: 113648\n  - text: 'son '\n    start_ms: 113954\n  - text: temps\n    start_ms: 114300\n- text: Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n  start_ms: 115010\n  end_ms: 121715\n  words:\n  - text: Crois-\n    start_ms: 115010\n  - text: 'moi, '\n    start_ms: 115424\n  - text: 'toute '\n    start_ms: 117744\n  - text: 'seule '\n    start_ms: 117991\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 118273\n  - text: 'n''y '\n    start_ms: 118442\n  - text: 'arriveras '\n    start_ms: 118847\n  - text: pas\n    start_ms: 119437\n- text: Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n  start_ms: 121950\n  end_ms: 125440\n  words:\n  - text: 'Entassés '\n    start_ms: 121950\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 122887\n  - text: 'un '\n    start_ms: 123227\n  - text: 'appartement '\n    start_ms: 123481\n  - text: 'à '\n    start_ms: 124617\n  - text: 's''marcher '\n    start_ms: 124712\n  - text: dessus\n    start_ms: 125219\n- text: On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n  start_ms: 125440\n  end_ms: 129000\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 125440\n  - text: 'voudrait '\n    start_ms: 125733\n  - text: 'habiter '\n    start_ms: 126199\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 126949\n  - text: 'la '\n    start_ms: 127151\n  - text: 'face '\n    start_ms: 127413\n  - text: 'cachée '\n    start_ms: 127625\n  - text: 'de '\n    start_ms: 128116\n  - text: 'la '\n    start_ms: 128370\n  - text: lune\n    start_ms: 128578\n- text: Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n  start_ms: 129080\n  end_ms: 132960\n  words:\n  - text: 'Dans '\n    start_ms: 129080\n  - text: 'une '\n    start_ms: 129639\n  - text: 'communauté '\n    start_ms: 129876\n  - text: 'hippie, '\n    start_ms: 130813\n  - text: 'prisonniers '\n    start_ms: 131525\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 132224\n  - text: l'Jumanji\n    start_ms: 132430\n- text: On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n  start_ms: 132960\n  end_ms: 137170\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 132960\n  - text: 'a '\n    start_ms: 133523\n  - text: 'passé '\n    start_ms: 133703\n  - text: 'mille '\n    start_ms: 134147\n  - text: 'et '\n    start_ms: 134374\n  - text: 'une '\n    start_ms: 134593\n  - text: 'nuits '\n    start_ms: 134762\n  - text: 'à '\n    start_ms: 135416\n  - text: 'se '\n    start_ms: 135587\n  - text: 'torturer '\n    start_ms: 135806\n  - text: l'esprit\n    start_ms: 136476\n- text: Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n  start_ms: 137290\n  end_ms: 142220\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 137290\n  - text: 'étudieront '\n    start_ms: 137823\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 138732\n  - text: 'poèmes '\n    start_ms: 139049\n  - text: 'en '\n    start_ms: 139533\n  - text: 'classe '\n    start_ms: 139677\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 140027\n  - text: 'mille '\n    start_ms: 140197\n  - text: ans\n    start_ms: 140508\n- text: Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n  start_ms: 142220\n  end_ms: 147122\n  words:\n  - text: Laisse-\n    start_ms: 142220\n  - text: 'nous '\n    start_ms: 142707\n  - text: 'crever '\n    start_ms: 142957\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 143741\n  - text: 'nos '\n    start_ms: 143965\n  - text: 'sables '\n    start_ms: 144263\n  - text: mouvants\n    start_ms: 144701\n- text: Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n  start_ms: 147380\n  end_ms: 152630\n  words:\n  - text: 'Pourquoi '\n    start_ms: 147380\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 148549\n  - text: 't''obstines '\n    start_ms: 148763\n  - text: 'à '\n    start_ms: 149399\n  - text: 'avoir '\n    start_ms: 149604\n  - text: 'la '\n    start_ms: 150380\n  - text: 'vie '\n    start_ms: 150672\n  - text: 'qu''j''avais '\n    start_ms: 150896\n  - text: avant?\n    start_ms: 151497\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 152630\n  end_ms: 156592\n  words:\n  - text: 'Y''a '\n    start_ms: 152630\n  - text: 'd''l''électricité '\n    start_ms: 153465\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 155192\n  - text: 'l''air '\n    start_ms: 155447\n  - text: 'du '\n    start_ms: 155945\n  - text: temps\n    start_ms: 156340\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 156690\n  end_ms: 160642\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 156690\n  - text: 't''ont '\n    start_ms: 157415\n  - text: 'fermé '\n    start_ms: 157690\n  - text: 'la '\n    start_ms: 158162\n  - text: 'porte, '\n    start_ms: 158426\n  - text: 'faut '\n    start_ms: 158857\n  - text: 'qu''tu '\n    start_ms: 159119\n  - text: 'passes '\n    start_ms: 159573\n  - text: 'par '\n    start_ms: 159845\n  - text: 'la '\n    start_ms: 160085\n  - text: fenêtre\n    start_ms: 160244\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 160650\n  end_ms: 164508\n  words:\n  - text: 'C''était '\n    start_ms: 160650\n  - text: 'dur, '\n    start_ms: 161280\n  - text: 'on '\n    start_ms: 161527\n  - text: 's''y '\n    start_ms: 161720\n  - text: 'est '\n    start_ms: 161981\n  - text: 'fait, '\n    start_ms: 162183\n  - text: 'serre '\n    start_ms: 163118\n  - text: 'les '\n    start_ms: 163627\n  - text: dents\n    start_ms: 164043\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 164530\n  end_ms: 168319\n  words:\n  - text: 'Maintenant '\n    start_ms: 164530\n  - text: 'qu''j''suis '\n    start_ms: 165292\n  - text: 'invité, '\n    start_ms: 165651\n  - text: 'j''veux '\n    start_ms: 166372\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 166933\n  - text: 'venir '\n    start_ms: 167173\n  - text: 'à '\n    start_ms: 167556\n  - text: 'vos '\n    start_ms: 167703\n  - text: fêtes\n    start_ms: 167945\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 168470\n  end_ms: 172170\n  words:\n  - text: 'Y''a '\n    start_ms: 168470\n  - text: 'd''l''électricité '\n    start_ms: 168935\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 170717\n  - text: 'l''air '\n    start_ms: 170970\n  - text: 'du '\n    start_ms: 171386\n  - text: temps\n    start_ms: 171847\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 172170\n  end_ms: 175950\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 172170\n  - text: 't''ont '\n    start_ms: 172809\n  - text: 'fermé '\n    start_ms: 173076\n  - text: 'la '\n    start_ms: 173550\n  - text: 'porte, '\n    start_ms: 173803\n  - text: 'faut '\n    start_ms: 174235\n  - text: 'qu''tu '\n    start_ms: 174497\n  - text: 'passes '\n    start_ms: 174950\n  - text: 'par '\n    start_ms: 175241\n  - text: 'la '\n    start_ms: 175476\n  - text: fenêtre\n    start_ms: 175650\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 175950\n  end_ms: 179904\n  words:\n  - text: 'C''était '\n    start_ms: 175950\n  - text: 'dur, '\n    start_ms: 176589\n  - text: 'on '\n    start_ms: 176913\n  - text: 's''y '\n    start_ms: 177095\n  - text: 'est '\n    start_ms: 177363\n  - text: 'fait, '\n    start_ms: 177600\n  - text: 'serre '\n    start_ms: 178500\n  - text: 'les '\n    start_ms: 179011\n  - text: dents\n    start_ms: 179438\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 179960\n  end_ms: 183729\n  words:\n  - text: 'Maintenant '\n    start_ms: 179960\n  - text: 'qu''j''suis '\n    start_ms: 180718\n  - text: 'invité, '\n    start_ms: 181048\n  - text: 'j''veux '\n    start_ms: 181802\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 182359\n  - text: 'venir '\n    start_ms: 182607\n  - text: 'à '\n    start_ms: 182980\n  - text: 'vos '\n    start_ms: 183123\n  - text: fêtes\n    start_ms: 183355\n- text: Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n  start_ms: 183760\n  end_ms: 185882\n  words:\n  - text: 'Les '\n    start_ms: 183760\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 184149\n  - text: 'cools '\n    start_ms: 184338\n  - text: 'de '\n    start_ms: 184527\n  - text: 'l''école, '\n    start_ms: 184631\n  - text: 'nan '\n    start_ms: 184999\n  - text: 'nan, '\n    start_ms: 185137\n  - text: 'on '\n    start_ms: 185317\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 185417\n  - text: 'l''était '\n    start_ms: 185461\n  - text: pas\n    start_ms: 185764\n- text: Mais la vengeance est au congélateur\n  start_ms: 185950\n  end_ms: 187660\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 185950\n  - text: 'la '\n    start_ms: 186402\n  - text: 'vengeance '\n    start_ms: 186580\n  - text: 'est '\n    start_ms: 186944\n  - text: 'au '\n    start_ms: 187075\n  - text: congélateur\n    start_ms: 187231\n- text: Le studio c'est la chambre de Chaman\n  start_ms: 187660\n  end_ms: 189120\n  words:\n  - text: 'Le '\n    start_ms: 187660\n  - text: 'studio '\n    start_ms: 187953\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 188323\n  - text: 'la '\n    start_ms: 188468\n  - text: 'chambre '\n    start_ms: 188609\n  - text: 'de '\n    start_ms: 188835\n  - text: Chaman\n    start_ms: 188932\n- text: Et c'est très bien comme ça\n  start_ms: 189120\n  end_ms: 190053\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 189120\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 189432\n  - text: 'très '\n    start_ms: 189545\n  - text: 'bien '\n    start_ms: 189731\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 189911\n  - text: ça\n    start_ms: 190012\n- text: Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 190090\n  end_ms: 192655\n  words:\n  - text: 'Y''a '\n    start_ms: 190090\n  - text: 'une '\n    start_ms: 190421\n  - text: 'pomme '\n    start_ms: 190552\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 190711\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 190845\n  - text: 'tête '\n    start_ms: 191016\n  - text: 'mais '\n    start_ms: 191194\n  - text: 'j''ai '\n    start_ms: 191307\n  - text: 'visé '\n    start_ms: 191504\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 191789\n  - text: cœur\n    start_ms: 191972\n- text: Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 192730\n  end_ms: 197078\n  words:\n  - text: 'Ouais, '\n    start_ms: 192730\n  - text: 'j''ai '\n    start_ms: 193308\n  - text: 'visé '\n    start_ms: 193464\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 193712\n  - text: 'cœur, '\n    start_ms: 193887\n  - text: 'ouais, '\n    start_ms: 195114\n  - text: 'j''ai '\n    start_ms: 195244\n  - text: 'visé '\n    start_ms: 195402\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 195669\n  - text: cœur\n    start_ms: 195863\n- text: Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 197150\n  end_ms: 199340\n  words:\n  - text: 'Y''a '\n    start_ms: 197150\n  - text: 'une '\n    start_ms: 197517\n  - text: 'pomme '\n    start_ms: 197735\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 197915\n  - text: 'ta '\n    start_ms: 198048\n  - text: 'tête '\n    start_ms: 198207\n  - text: 'mais '\n    start_ms: 198399\n  - text: 'j''ai '\n    start_ms: 198527\n  - text: 'visé '\n    start_ms: 198702\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 199001\n  - text: cœur\n    start_ms: 199171\n- text: J'fête mon birthday sur un banc\n  start_ms: 199340\n  end_ms: 201737\n  words:\n  - text: 'J''fête '\n    start_ms: 199340\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 200327\n  - text: 'birthday '\n    start_ms: 200528\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 201144\n  - text: 'un '\n    start_ms: 201325\n  - text: banc\n    start_ms: 201505\n- text: J'tourne en rond, j'pète un plomb\n  start_ms: 201880\n  end_ms: 203830\n  words:\n  - text: 'J''tourne '\n    start_ms: 201880\n  - text: 'en '\n    start_ms: 202574\n  - text: 'rond, '\n    start_ms: 202849\n  - text: 'j''pète '\n    start_ms: 203050\n  - text: 'un '\n    start_ms: 203316\n  - text: plomb\n    start_ms: 203472\n- text: C'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 203830\n  end_ms: 205697\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 203830\n  - text: 'déjà '\n    start_ms: 204358\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 204728\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 205002\n  - text: avant\n    start_ms: 205253\n- text: 2016 aura été dur pour tout le monde\n  start_ms: 205720\n  end_ms: 207687\n  words:\n  - text: '2016 '\n    start_ms: 205720\n  - text: 'aura '\n    start_ms: 206472\n  - text: 'été '\n    start_ms: 206650\n  - text: 'dur '\n    start_ms: 206807\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 207065\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 207309\n  - text: 'le '\n    start_ms: 207453\n  - text: monde\n    start_ms: 207533\n- text: C'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 207740\n  end_ms: 209424\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 207740\n  - text: 'déjà '\n    start_ms: 208420\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 208597\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 208863\n  - text: avant\n    start_ms: 208928\n- text: Non, c'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 209500\n  end_ms: 211692\n  words:\n  - text: 'Non, '\n    start_ms: 209500\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 210194\n  - text: 'déjà '\n    start_ms: 210377\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 210535\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 210784\n  - text: avant\n    start_ms: 211063\n- text: C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n  start_ms: 211780\n  end_ms: 216540\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 211780\n  - text: 'déjà '\n    start_ms: 212326\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 212503\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 212717\n  - text: 'avant, '\n    start_ms: 212855\n  - text: 'ya, '\n    start_ms: 214927\n  - text: ya\n    start_ms: 215962\n- text: J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n  start_ms: 216670\n  end_ms: 222771\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 216670\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 217435\n  - text: 'être '\n    start_ms: 217766\n  - text: 'invité, '\n    start_ms: 218061\n  - text: mets-\n    start_ms: 219128\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 219324\n  - text: 'sur '\n    start_ms: 219661\n  - text: 'liste '\n    start_ms: 219883\n  - text: noire\n    start_ms: 220293\n- text: J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n  start_ms: 222920\n  end_ms: 228378\n  words:\n  - text: 'J''me '\n    start_ms: 222920\n  - text: 'sens '\n    start_ms: 223430\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 224138\n  - text: 'un '\n    start_ms: 224396\n  - text: arc-\n    start_ms: 224607\n  - text: en-\n    start_ms: 224936\n  - text: 'ciel '\n    start_ms: 225163\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 225704\n  - text: 'un '\n    start_ms: 225946\n  - text: 'trou '\n    start_ms: 226232\n  - text: noir\n    start_ms: 226518\n- text: Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n  start_ms: 228530\n  end_ms: 237634\n  words:\n  - text: 'Sur '\n    start_ms: 228530\n  - text: 'l''accoudoir, '\n    start_ms: 229987\n  - text: 'j''enlève '\n    start_ms: 231622\n  - text: 'mon '\n    start_ms: 232218\n  - text: 'bras '\n    start_ms: 232416\n  - text: 'quand '\n    start_ms: 232851\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 233179\n  - text: 'poses '\n    start_ms: 233342\n  - text: 'le '\n    start_ms: 233670\n  - text: tien\n    start_ms: 233863\n- text: J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n  start_ms: 237920\n  end_ms: 243311\n  words:\n  - text: 'J''préfère '\n    start_ms: 237920\n  - text: 'te '\n    start_ms: 239435\n  - text: 'dire '\n    start_ms: 239624\n  - text: '\"adieu\" '\n    start_ms: 239940\n  - text: 'que '\n    start_ms: 240468\n  - text: 'te '\n    start_ms: 240659\n  - text: 'dire '\n    start_ms: 240918\n  - text: '\"au '\n    start_ms: 241165\n  - text: revoir\"\n    start_ms: 241466\nplain: |-\n  Été triste, triste été\n  Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n  Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n  C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n  Ta bouche ment, pas tes yeux\n  Roule lentement sans les feux\n  J'lèche ton losange rose\n  Des meurtriers sans cause\n  T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n  Effrite l'herbe dans ta paume\n  Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n  Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n  On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\n  L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  Bref, au fond tous la même\n  L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  Bref, au fond tous la même\n\n  J'en conclus rien autour d'un café\n  D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n  J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n  T'attends qu'je couche avec une autre\n  Avant de retourner ta veste\n  Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n  J'en fais les frais des mois durant\n  Une belle année est une année à perdre son temps\n  Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n  Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n  On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n  Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n  On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n  Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n  Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n  Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\n  Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n  Mais la vengeance est au congélateur\n  Le studio c'est la chambre de Chaman\n  Et c'est très bien comme ça\n  Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n  Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  J'fête mon birthday sur un banc\n  J'tourne en rond, j'pète un plomb\n  C'est déjà plus comme avant\n  2016 aura été dur pour tout le monde\n  C'est déjà plus comme avant\n  Non, c'est déjà plus comme avant\n  C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n\n  J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n  J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n  Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n  J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n"},{"id":32048497,"name":"Temps Électrique","trackName":"Temps Électrique","artistName":"Columbine","albumName":"Enfants Terribles","duration":258.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Été triste, triste été\nLe goût amer du passé, tu m'le rappelles\nJolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\nC'est que j'ai fait c'qu'il fallait\nTa bouche ment, pas tes yeux\nRoule lentement sans les feux\nJ'lèche ton losange rose\nDes meurtriers sans cause\nT'es loyal tant qu'tu seras pauvre\nEffrite l'herbe dans ta paume\nUn royal, enfume la room et j'm'en vais\nSi t'es en or, pourquoi tu rouilles?\nOn fait qu'des sons qu'on regrettera après\n\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\nL'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\nViens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\nBref, au fond tous la même\nL'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\nViens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\nBref, au fond tous la même\n\nJ'en conclus rien autour d'un café\nD'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\nJ'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\nT'attends qu'je couche avec une autre\nAvant de retourner ta veste\nMais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\nJ'en fais les frais des mois durant\nUne belle année est une année à perdre son temps\nCrois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\nEntassés dans un appartement à s'marcher dessus\nOn voudrait habiter sur la face cachée de la lune\nDans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\nOn a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\nIls étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\nLaisse-nous crever dans nos sables mouvants\nPourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\nLes plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\nMais la vengeance est au congélateur\nLe studio c'est la chambre de Chaman\nEt c'est très bien comme ça\nY'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\nOuais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\nY'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\nJ'fête mon birthday sur un banc\nJ'tourne en rond, j'pète un plomb\nC'est déjà plus comme avant\n2016 aura été dur pour tout le monde\nC'est déjà plus comme avant\nNon, c'est déjà plus comme avant\nC'est déjà plus comme avant, ya, ya\n\nJ'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\nJ'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\nSur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\nJ'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"","syncedLyrics":"[00:15.17] Été triste, triste été\n[00:18.09] Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n[00:23.29] Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n[00:27.19] C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n[00:30.32] Ta bouche ment, pas tes yeux\n[00:31.13] Roule lentement sans les feux\n[00:31.88] J'lèche ton losange rose\n[00:33.05] Des meurtriers sans cause\n[00:34.14] T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n[00:35.70] Effrite l'herbe dans ta paume\n[00:38.09] Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n[00:41.12] Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n[00:43.38] On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n[00:45.45] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[00:49.12] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[00:52.91] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[00:57.02] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[01:00.79] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[01:04.77] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[01:08.45] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[01:12.34] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[01:16.61] L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n[01:18.95] Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n[01:21.20] Bref, au fond tous la même\n[01:23.98] L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n[01:26.66] Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n[01:28.78] Bref, au fond tous la même\n[01:32.24] J'en conclus rien autour d'un café\n[01:34.38] D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n[01:37.22] J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n[01:41.35] T'attends qu'je couche avec une autre\n[01:43.96] Avant de retourner ta veste\n[01:46.11] Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n[01:48.75] J'en fais les frais des mois durant\n[01:51.25] Une belle année est une année à perdre son temps\n[01:55.03] Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n[02:01.98] Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n[02:05.44] On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n[02:09.09] Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n[02:12.92] On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n[02:17.24] Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n[02:22.28] Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n[02:27.35] Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n[02:32.63] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[02:36.63] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[02:40.68] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[02:44.55] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[02:48.45] Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[02:52.17] Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[02:55.92] C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[02:59.91] Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[03:03.71] Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n[03:05.94] Mais la vengeance est au congélateur\n[03:07.66] Le studio c'est la chambre de Chaman\n[03:09.12] Et c'est très bien comme ça\n[03:10.02] Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n[03:12.73] Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n[03:17.11] Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n[03:19.37] J'fête mon birthday sur un banc\n[03:21.82] J'tourne en rond, j'pète un plomb\n[03:23.83] C'est déjà plus comme avant\n[03:25.73] 2016 aura été dur pour tout le monde\n[03:27.78] C'est déjà plus comme avant\n[03:29.55] Non, c'est déjà plus comme avant\n[03:31.79] C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n[03:36.64] J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n[03:42.99] J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n[03:48.57] Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n[03:57.98] J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n[04:03.08] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Temps Électrique\n  artist: Columbine\n  album: Enfants Terribles\n  duration_ms: 258000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Été triste, triste été\n  start_ms: 15170\n  end_ms: 18090\n- text: Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n  start_ms: 18090\n  end_ms: 23290\n- text: Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n  start_ms: 23290\n  end_ms: 27190\n- text: C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n  start_ms: 27190\n  end_ms: 30320\n- text: Ta bouche ment, pas tes yeux\n  start_ms: 30320\n  end_ms: 31130\n- text: Roule lentement sans les feux\n  start_ms: 31130\n  end_ms: 31880\n- text: J'lèche ton losange rose\n  start_ms: 31880\n  end_ms: 33050\n- text: Des meurtriers sans cause\n  start_ms: 33050\n  end_ms: 34140\n- text: T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n  start_ms: 34140\n  end_ms: 35700\n- text: Effrite l'herbe dans ta paume\n  start_ms: 35700\n  end_ms: 38090\n- text: Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n  start_ms: 38090\n  end_ms: 41120\n- text: Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n  start_ms: 41120\n  end_ms: 43380\n- text: On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n  start_ms: 43380\n  end_ms: 45450\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 45450\n  end_ms: 49120\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 49120\n  end_ms: 52910\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 52910\n  end_ms: 57020\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 57020\n  end_ms: 60790\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 60790\n  end_ms: 64770\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 64770\n  end_ms: 68450\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 68450\n  end_ms: 72340\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 72340\n  end_ms: 76610\n- text: L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  start_ms: 76610\n  end_ms: 78950\n- text: Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  start_ms: 78950\n  end_ms: 81200\n- text: Bref, au fond tous la même\n  start_ms: 81200\n  end_ms: 83980\n- text: L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  start_ms: 83980\n  end_ms: 86660\n- text: Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  start_ms: 86660\n  end_ms: 88780\n- text: Bref, au fond tous la même\n  start_ms: 88780\n  end_ms: 92240\n- text: J'en conclus rien autour d'un café\n  start_ms: 92240\n  end_ms: 94380\n- text: D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n  start_ms: 94380\n  end_ms: 97220\n- text: J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n  start_ms: 97220\n  end_ms: 101350\n- text: T'attends qu'je couche avec une autre\n  start_ms: 101350\n  end_ms: 103960\n- text: Avant de retourner ta veste\n  start_ms: 103960\n  end_ms: 106110\n- text: Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n  start_ms: 106110\n  end_ms: 108750\n- text: J'en fais les frais des mois durant\n  start_ms: 108750\n  end_ms: 111250\n- text: Une belle année est une année à perdre son temps\n  start_ms: 111250\n  end_ms: 115030\n- text: Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n  start_ms: 115030\n  end_ms: 121980\n- text: Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n  start_ms: 121980\n  end_ms: 125440\n- text: On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n  start_ms: 125440\n  end_ms: 129090\n- text: Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n  start_ms: 129090\n  end_ms: 132920\n- text: On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n  start_ms: 132920\n  end_ms: 137240\n- text: Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n  start_ms: 137240\n  end_ms: 142280\n- text: Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n  start_ms: 142280\n  end_ms: 147350\n- text: Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n  start_ms: 147350\n  end_ms: 152630\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 152630\n  end_ms: 156630\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 156630\n  end_ms: 160680\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 160680\n  end_ms: 164550\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 164550\n  end_ms: 168450\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 168450\n  end_ms: 172170\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 172170\n  end_ms: 175920\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 175920\n  end_ms: 179910\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 179910\n  end_ms: 183710\n- text: Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n  start_ms: 183710\n  end_ms: 185940\n- text: Mais la vengeance est au congélateur\n  start_ms: 185940\n  end_ms: 187660\n- text: Le studio c'est la chambre de Chaman\n  start_ms: 187660\n  end_ms: 189120\n- text: Et c'est très bien comme ça\n  start_ms: 189120\n  end_ms: 190020\n- text: Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 190020\n  end_ms: 192730\n- text: Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 192730\n  end_ms: 197110\n- text: Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 197110\n  end_ms: 199370\n- text: J'fête mon birthday sur un banc\n  start_ms: 199370\n  end_ms: 201820\n- text: J'tourne en rond, j'pète un plomb\n  start_ms: 201820\n  end_ms: 203830\n- text: C'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 203830\n  end_ms: 205730\n- text: 2016 aura été dur pour tout le monde\n  start_ms: 205730\n  end_ms: 207780\n- text: C'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 207780\n  end_ms: 209550\n- text: Non, c'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 209550\n  end_ms: 211790\n- text: C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n  start_ms: 211790\n  end_ms: 216640\n- text: J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n  start_ms: 216640\n  end_ms: 222990\n- text: J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n  start_ms: 222990\n  end_ms: 228570\n- text: Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n  start_ms: 228570\n  end_ms: 237980\n- text: J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n  start_ms: 237980\n  end_ms: 243080\n- text: ''\n  start_ms: 243080\nplain: |-\n  Été triste, triste été\n  Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n  Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n  C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n  Ta bouche ment, pas tes yeux\n  Roule lentement sans les feux\n  J'lèche ton losange rose\n  Des meurtriers sans cause\n  T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n  Effrite l'herbe dans ta paume\n  Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n  Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n  On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\n  L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  Bref, au fond tous la même\n  L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  Bref, au fond tous la même\n\n  J'en conclus rien autour d'un café\n  D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n  J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n  T'attends qu'je couche avec une autre\n  Avant de retourner ta veste\n  Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n  J'en fais les frais des mois durant\n  Une belle année est une année à perdre son temps\n  Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n  Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n  On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n  Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n  On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n  Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n  Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n  Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\n  Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n  Mais la vengeance est au congélateur\n  Le studio c'est la chambre de Chaman\n  Et c'est très bien comme ça\n  Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n  Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  J'fête mon birthday sur un banc\n  J'tourne en rond, j'pète un plomb\n  C'est déjà plus comme avant\n  2016 aura été dur pour tout le monde\n  C'est déjà plus comme avant\n  Non, c'est déjà plus comme avant\n  C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n\n  J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n  J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n  Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n  J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n"},{"id":38976426,"name":"Temps électrique","trackName":"Temps électrique","artistName":"Columbine et Lujipeka","albumName":"Enfants terribles","duration":248.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Été triste, triste été\nLe goût amer du passé, tu m'le rappelles\nJolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\nC'est que j'ai fait c'qu'il fallait\nTa bouche ment, pas tes yeux\nRoule lentement sans les feux\nJ'lèche ton losange rose\nDes meurtriers sans cause\nT'es loyal tant qu'tu seras pauvre\nEffrite l'herbe dans ta paume\nUn royal, enfume la room et j'm'en vais\nSi t'es en or, pourquoi tu rouilles?\nOn fait qu'des sons qu'on regrettera après\n\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\nL'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\nViens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\nBref, au fond tous la même\nL'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\nViens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\nBref, au fond tous la même\n\nJ'en conclus rien autour d'un café\nD'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\nJ'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\nT'attends qu'je couche avec une autre\nAvant de retourner ta veste\nMais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\nJ'en fais les frais des mois durant\nUne belle année est une année à perdre son temps\nCrois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\nEntassés dans un appartement à s'marcher dessus\nOn voudrait habiter sur la face cachée de la lune\nDans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\nOn a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\nIls étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\nLaisse-nous crever dans nos sables mouvants\nPourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\nY'a d'l'électricité dans l'air du temps\nIls t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\nC'était dur, on s'y est fait, serre les dents\nMaintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\nLes plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\nMais la vengeance est au congélateur\nLe studio c'est la chambre de Chaman\nEt c'est très bien comme ça\nY'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\nOuais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\nY'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\nJ'fête mon birthday sur un banc\nJ'tourne en rond, j'pète un plomb\nC'est déjà plus comme avant\n2016 aura été dur pour tout le monde\nC'est déjà plus comme avant\nNon, c'est déjà plus comme avant\nC'est déjà plus comme avant, ya, ya\n\nJ'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\nJ'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\nSur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\nJ'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"","syncedLyrics":"[00:15.52]Été triste, triste été\n[00:18.26]Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n[00:23.05]Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n[00:26.78]C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n[00:30.57]Ta bouche ment, pas tes yeux\n[00:31.57]Roule lentement sans les feux\n[00:32.38]J'lèche ton losange rose\n[00:33.47]Des meurtriers sans cause\n[00:34.23]T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n[00:35.81]Effrite l'herbe dans ta paume\n[00:38.06]Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n[00:41.45]Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n[00:43.68]On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n[00:45.75]Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[00:49.80]Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[00:52.92]C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[00:57.29]Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[01:00.74]Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[01:05.09]Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[01:08.76]C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[01:12.73]Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[01:17.08]L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n[01:19.27]Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n[01:21.65]Bref, au fond tous la même\n[01:24.87]L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n[01:26.67]Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n[01:29.36]Bref, au fond tous la même\n[01:32.26]J'en conclus rien autour d'un café\n[01:34.63]D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n[01:37.69]J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n[01:41.84]T'attends qu'je couche avec une autre\n[01:44.95]Avant de retourner ta veste\n[01:46.74]Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n[01:49.79]J'en fais les frais des mois durant\n[01:52.34]Une belle année est une année à perdre son temps\n[01:55.62]Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n[02:02.85]Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n[02:06.00]On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n[02:09.88]Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n[02:13.88]On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n[02:18.33]Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n[02:22.64]Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n[02:28.72]Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n[02:33.81]Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[02:38.19]Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[02:41.51]C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[02:45.53]Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[02:48.28]Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n[02:53.36]Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n[02:56.83]C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n[03:00.82]Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n[03:04.39]Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n[03:06.59]Mais la vengeance est au congélateur\n[03:08.10]Le studio c'est la chambre de Chaman\n[03:09.74]Et c'est très bien comme ça\n[03:10.57]Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n[03:12.76]Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n[03:17.39]Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n[03:20.23]J'fête mon birthday sur un banc\n[03:22.19]J'tourne en rond, j'pète un plomb\n[03:24.28]C'est déjà plus comme avant\n[03:26.76]2016 aura été dur pour tout le monde\n[03:28.83]C'est déjà plus comme avant\n[03:30.43]Non, c'est déjà plus comme avant\n[03:32.54]C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n[03:37.67]J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n[03:43.56]J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n[03:49.70]Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n[03:58.49]J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n[04:05.94]","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Temps électrique\n  artist: Columbine et Lujipeka\n  album: Enfants terribles\n  duration_ms: 248000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Été triste, triste été\n  start_ms: 15520\n  end_ms: 18260\n- text: Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n  start_ms: 18260\n  end_ms: 23050\n- text: Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n  start_ms: 23050\n  end_ms: 26780\n- text: C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n  start_ms: 26780\n  end_ms: 30570\n- text: Ta bouche ment, pas tes yeux\n  start_ms: 30570\n  end_ms: 31570\n- text: Roule lentement sans les feux\n  start_ms: 31570\n  end_ms: 32380\n- text: J'lèche ton losange rose\n  start_ms: 32380\n  end_ms: 33470\n- text: Des meurtriers sans cause\n  start_ms: 33470\n  end_ms: 34230\n- text: T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n  start_ms: 34230\n  end_ms: 35810\n- text: Effrite l'herbe dans ta paume\n  start_ms: 35810\n  end_ms: 38060\n- text: Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n  start_ms: 38060\n  end_ms: 41450\n- text: Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n  start_ms: 41450\n  end_ms: 43680\n- text: On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n  start_ms: 43680\n  end_ms: 45750\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 45750\n  end_ms: 49800\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 49800\n  end_ms: 52920\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 52920\n  end_ms: 57290\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 57290\n  end_ms: 60740\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 60740\n  end_ms: 65090\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 65090\n  end_ms: 68760\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 68760\n  end_ms: 72730\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 72730\n  end_ms: 77080\n- text: L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  start_ms: 77080\n  end_ms: 79270\n- text: Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  start_ms: 79270\n  end_ms: 81650\n- text: Bref, au fond tous la même\n  start_ms: 81650\n  end_ms: 84870\n- text: L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  start_ms: 84870\n  end_ms: 86670\n- text: Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  start_ms: 86670\n  end_ms: 89360\n- text: Bref, au fond tous la même\n  start_ms: 89360\n  end_ms: 92260\n- text: J'en conclus rien autour d'un café\n  start_ms: 92260\n  end_ms: 94630\n- text: D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n  start_ms: 94630\n  end_ms: 97690\n- text: J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n  start_ms: 97690\n  end_ms: 101840\n- text: T'attends qu'je couche avec une autre\n  start_ms: 101840\n  end_ms: 104950\n- text: Avant de retourner ta veste\n  start_ms: 104950\n  end_ms: 106740\n- text: Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n  start_ms: 106740\n  end_ms: 109790\n- text: J'en fais les frais des mois durant\n  start_ms: 109790\n  end_ms: 112340\n- text: Une belle année est une année à perdre son temps\n  start_ms: 112340\n  end_ms: 115620\n- text: Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n  start_ms: 115620\n  end_ms: 122850\n- text: Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n  start_ms: 122850\n  end_ms: 126000\n- text: On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n  start_ms: 126000\n  end_ms: 129880\n- text: Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n  start_ms: 129880\n  end_ms: 133880\n- text: On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n  start_ms: 133880\n  end_ms: 138330\n- text: Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n  start_ms: 138330\n  end_ms: 142640\n- text: Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n  start_ms: 142640\n  end_ms: 148720\n- text: Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n  start_ms: 148720\n  end_ms: 153810\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 153810\n  end_ms: 158190\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 158190\n  end_ms: 161510\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 161510\n  end_ms: 165530\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 165530\n  end_ms: 168280\n- text: Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  start_ms: 168280\n  end_ms: 173360\n- text: Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  start_ms: 173360\n  end_ms: 176830\n- text: C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  start_ms: 176830\n  end_ms: 180820\n- text: Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  start_ms: 180820\n  end_ms: 184390\n- text: Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n  start_ms: 184390\n  end_ms: 186590\n- text: Mais la vengeance est au congélateur\n  start_ms: 186590\n  end_ms: 188100\n- text: Le studio c'est la chambre de Chaman\n  start_ms: 188100\n  end_ms: 189740\n- text: Et c'est très bien comme ça\n  start_ms: 189740\n  end_ms: 190570\n- text: Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 190570\n  end_ms: 192760\n- text: Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 192760\n  end_ms: 197390\n- text: Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  start_ms: 197390\n  end_ms: 200230\n- text: J'fête mon birthday sur un banc\n  start_ms: 200230\n  end_ms: 202190\n- text: J'tourne en rond, j'pète un plomb\n  start_ms: 202190\n  end_ms: 204280\n- text: C'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 204280\n  end_ms: 206760\n- text: 2016 aura été dur pour tout le monde\n  start_ms: 206760\n  end_ms: 208830\n- text: C'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 208830\n  end_ms: 210430\n- text: Non, c'est déjà plus comme avant\n  start_ms: 210430\n  end_ms: 212540\n- text: C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n  start_ms: 212540\n  end_ms: 217670\n- text: J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n  start_ms: 217670\n  end_ms: 223560\n- text: J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n  start_ms: 223560\n  end_ms: 229700\n- text: Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n  start_ms: 229700\n  end_ms: 238490\n- text: J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n  start_ms: 238490\n  end_ms: 245940\n- text: ''\n  start_ms: 245940\nplain: |-\n  Été triste, triste été\n  Le goût amer du passé, tu m'le rappelles\n  Jolie fleur, t'es fanée, mes doigts sentent le brûlé\n  C'est que j'ai fait c'qu'il fallait\n  Ta bouche ment, pas tes yeux\n  Roule lentement sans les feux\n  J'lèche ton losange rose\n  Des meurtriers sans cause\n  T'es loyal tant qu'tu seras pauvre\n  Effrite l'herbe dans ta paume\n  Un royal, enfume la room et j'm'en vais\n  Si t'es en or, pourquoi tu rouilles?\n  On fait qu'des sons qu'on regrettera après\n\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\n  L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  Bref, au fond tous la même\n  L'enfant terrible, je sais qu'c'est toi\n  Viens-tu des bas-fonds ou des quartiers neufs?\n  Bref, au fond tous la même\n\n  J'en conclus rien autour d'un café\n  D'en apprendre sur ton passé, tu m'empêches\n  J'vais pas te cacher mes problèmes de tendresse\n  T'attends qu'je couche avec une autre\n  Avant de retourner ta veste\n  Mais crois-moi, vivre isolé c'est blessant\n  J'en fais les frais des mois durant\n  Une belle année est une année à perdre son temps\n  Crois-moi, toute seule tu n'y arriveras pas\n  Entassés dans un appartement à s'marcher dessus\n  On voudrait habiter sur la face cachée de la lune\n  Dans une communauté hippie, prisonniers dans l'Jumanji\n  On a passé mille et une nuits à se torturer l'esprit\n  Ils étudieront nos poèmes en classe dans mille ans\n  Laisse-nous crever dans nos sables mouvants\n  Pourquoi tu t'obstines à avoir la vie qu'j'avais avant?\n\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n  Y'a d'l'électricité dans l'air du temps\n  Ils t'ont fermé la porte, faut qu'tu passes par la fenêtre\n  C'était dur, on s'y est fait, serre les dents\n  Maintenant qu'j'suis invité, j'veux plus venir à vos fêtes\n\n  Les plus cools de l'école, nan nan, on ne l'était pas\n  Mais la vengeance est au congélateur\n  Le studio c'est la chambre de Chaman\n  Et c'est très bien comme ça\n  Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  Ouais, j'ai visé ton cœur, ouais, j'ai visé ton cœur\n  Y'a une pomme sur ta tête mais j'ai visé ton cœur\n  J'fête mon birthday sur un banc\n  J'tourne en rond, j'pète un plomb\n  C'est déjà plus comme avant\n  2016 aura été dur pour tout le monde\n  C'est déjà plus comme avant\n  Non, c'est déjà plus comme avant\n  C'est déjà plus comme avant, ya, ya\n\n  J'veux plus être invité, mets-moi sur liste noire\n  J'me sens comme un arc-en-ciel dans un trou noir\n  Sur l'accoudoir, j'enlève mon bras quand tu poses le tien\n  J'préfère te dire \"adieu\" que te dire \"au revoir\"\n"}]