[{"id":12691537,"name":"Confetti (VF)","trackName":"Confetti (VF)","artistName":"Charlotte Cardin","albumName":"Confetti (VF)","duration":185.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Hmm, hmm\n\nY a toujours trop de bruit\nOu trop de silence\nPlus il y a de monde ici\nPlus le vide est immense\nJ'ai plus envie de rester\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nMais qui sait?\nMais qui sait?\n\nEt je pleure dans ma tête\nJ'ai jamais le cœur à la fête\nJ'ai plus envie de rester\n\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nJ'en ai marre de jouer\nJ'ai envie de tout laisser tomber\n\nI feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da\n\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\n\nLa boîte s'inonde\nSOS\nJe salue tout le monde\nQue je déteste\nJ'ai plus envie de rester\n\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nMais qui sait?\nMais qui sait?\n\nMoi, je cherche toujours mes mots\nMais je les trouve dès que je te tourne le dos\nLà, je voudrais tout casser\nCe serait mal\nCe serait bien\nCe serait mal\nC'est pas normal, je me retiens\nJ'enfonce mes ongles dans mes mains\n\nI feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da\n\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\n\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde-les\nIls sont partout\nRegarde les gens\nIls sont fous\n\n(Crazy) I feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da","syncedLyrics":"[00:00.02] Hmm, hmm\n[00:03.13] Y a toujours trop de bruit\n[00:06.34] Ou trop de silence\n[00:07.73] Plus il y a de monde ici\n[00:10.09] Plus le vide est immense\n[00:11.79] J'ai plus envie de rester\n[00:13.29] J'veux rentrer\n[00:15.46] J'veux rester\n[00:16.46] J'veux rentrer\n[00:16.73] Mais qui sait?\n[00:18.84] Mais qui sait?\n[00:21.24] Et je pleure dans ma tête\n[00:24.92] J'ai jamais le cœur à la fête\n[00:29.17] J'ai plus envie de rester\n[00:31.58] J'veux rentrer\n[00:31.58] J'veux rester\n[00:32.84] J'veux rentrer\n[00:34.00] J'en ai marre de jouer\n[00:36.17] J'ai envie de tout laisser tomber\n[00:39.96] I feel like a zombie\n[00:42.07] I'll die at the party\n[00:44.27] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[00:48.33] I tried calling somebody\n[00:50.70] To tell them come get me\n[00:52.83] But you'll find my body fully covered in confetti\n[00:56.70] Singing la-da-da-da-da\n[01:01.72] La-da-da-da-da\n[01:06.03] La-da-da-da-da\n[01:10.44] La-da-da-da-da\n[01:15.04] La boîte s'inonde\n[01:17.41] SOS\n[01:19.26] Je salue tout le monde\n[01:21.78] Que je déteste\n[01:23.26] J'ai plus envie de rester\n[01:24.69] J'veux rentrer\n[01:26.27] J'veux rester\n[01:27.45] J'veux rentrer\n[01:28.08] Mais qui sait?\n[01:30.44] Mais qui sait?\n[01:32.82] Moi, je cherche toujours mes mots\n[01:36.62] Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n[01:40.58] Là, je voudrais tout casser\n[01:42.07] Ce serait mal\n[01:43.24] Ce serait bien\n[01:44.56] Ce serait mal\n[01:45.35] C'est pas normal, je me retiens\n[01:48.44] J'enfonce mes ongles dans mes mains\n[01:51.20] I feel like a zombie\n[01:53.46] I'll die at the party\n[01:55.61] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[01:59.67] I tried calling somebody\n[02:02.03] To tell them come get me\n[02:04.28] But you'll find my body fully covered in confetti\n[02:08.11] Singing la-da-da-da-da\n[02:13.14] La-da-da-da-da\n[02:18.02] La-da-da-da-da\n[02:22.21] La-da-da-da-da\n[02:26.36] Regarde les gens\n[02:28.86] Ils sont fous\n[02:30.65] Regarde les gens\n[02:33.11] Ils sont fous\n[02:35.07] Regarde les gens\n[02:36.02] Ils sont fous\n[02:36.99] Regarde-les\n[02:38.03] Ils sont partout\n[02:39.32] Regarde les gens\n[02:41.77] Ils sont fous\n[02:43.19] (Crazy) I feel like a zombie\n[02:45.20] I'll die at the party\n[02:47.41] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[02:51.52] I tried calling somebody\n[02:53.82] To tell them come get me\n[02:56.10] But you'll find my body fully covered in confetti\n[03:00.09] Singing la-da-da-da-da\n[03:01.86] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Confetti (VF)\n  artist: Charlotte Cardin\n  album: Confetti (VF)\n  duration_ms: 185000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Hmm, hmm\n  start_ms: 2360\n  end_ms: 2560\n  words:\n  - text: 'Hmm, '\n    start_ms: 2360\n  - text: hmm\n    start_ms: 2560\n- text: Y a toujours trop de bruit\n  start_ms: 3320\n  end_ms: 4760\n  words:\n  - text: 'Y '\n    start_ms: 3320\n  - text: 'a '\n    start_ms: 3400\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 3540\n  - text: 'trop '\n    start_ms: 4080\n  - text: 'de '\n    start_ms: 4300\n  - text: bruit\n    start_ms: 4420\n- text: Ou trop de silence\n  start_ms: 6150\n  end_ms: 7670\n  words:\n  - text: 'Ou '\n    start_ms: 6150\n  - text: 'trop '\n    start_ms: 6270\n  - text: 'de '\n    start_ms: 6530\n  - text: silence\n    start_ms: 6630\n- text: Plus il y a de monde ici\n  start_ms: 7750\n  end_ms: 8990\n  words:\n  - text: 'Plus '\n    start_ms: 7750\n  - text: 'il '\n    start_ms: 7970\n  - text: 'y '\n    start_ms: 7990\n  - text: 'a '\n    start_ms: 8029\n  - text: 'de '\n    start_ms: 8150\n  - text: 'monde '\n    start_ms: 8250\n  - text: ici\n    start_ms: 8590\n- text: Plus le vide est immense\n  start_ms: 10280\n  end_ms: 11920\n  words:\n  - text: 'Plus '\n    start_ms: 10280\n  - text: 'le '\n    start_ms: 10480\n  - text: 'vide '\n    start_ms: 10600\n  - text: 'est '\n    start_ms: 10720\n  - text: immense\n    start_ms: 11460\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 11970\n  end_ms: 13550\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 11970\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 12190\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 12450\n  - text: 'de '\n    start_ms: 12850\n  - text: rester\n    start_ms: 12970\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 13660\n  end_ms: 14520\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 13660\n  - text: rentrer\n    start_ms: 13880\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 14670\n  end_ms: 15570\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 14670\n  - text: rester\n    start_ms: 14930\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 15760\n  end_ms: 16720\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 15760\n  - text: rentrer\n    start_ms: 15980\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 16820\n  end_ms: 17760\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 16820\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 17040\n  - text: sait?\n    start_ms: 17440\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 19010\n  end_ms: 20070\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 19010\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 19230\n  - text: sait?\n    start_ms: 19590\n- text: Et je pleure dans ma tête\n  start_ms: 21350\n  end_ms: 24510\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 21350\n  - text: 'je '\n    start_ms: 21490\n  - text: 'pleure '\n    start_ms: 21770\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 23490\n  - text: 'ma '\n    start_ms: 23690\n  - text: tête\n    start_ms: 24030\n- text: J'ai jamais le cœur à la fête\n  start_ms: 24940\n  end_ms: 28760\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 24940\n  - text: 'jamais '\n    start_ms: 25160\n  - text: 'le '\n    start_ms: 25680\n  - text: 'cœur '\n    start_ms: 26060\n  - text: 'à '\n    start_ms: 27780\n  - text: 'la '\n    start_ms: 27880\n  - text: fête\n    start_ms: 28200\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 29180\n  end_ms: 30720\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 29180\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 29400\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 29740\n  - text: 'de '\n    start_ms: 30080\n  - text: rester\n    start_ms: 30200\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 30950\n  end_ms: 31810\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 30950\n  - text: rentrer\n    start_ms: 31190\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 31990\n  end_ms: 32970\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 31990\n  - text: rester\n    start_ms: 32250\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 33020\n  end_ms: 33960\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 33020\n  - text: rentrer\n    start_ms: 33300\n- text: J'en ai marre de jouer\n  start_ms: 34190\n  end_ms: 36070\n  words:\n  - text: 'J''en '\n    start_ms: 34190\n  - text: 'ai '\n    start_ms: 34490\n  - text: 'marre '\n    start_ms: 34810\n  - text: 'de '\n    start_ms: 35310\n  - text: jouer\n    start_ms: 35530\n- text: J'ai envie de tout laisser tomber\n  start_ms: 36230\n  end_ms: 38250\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 36230\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 36470\n  - text: 'de '\n    start_ms: 36850\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 36930\n  - text: 'laisser '\n    start_ms: 37210\n  - text: tomber\n    start_ms: 37710\n- text: I feel like a zombie\n  start_ms: 39980\n  end_ms: 42040\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 39980\n  - text: 'feel '\n    start_ms: 40180\n  - text: 'like '\n    start_ms: 40520\n  - text: 'a '\n    start_ms: 40860\n  - text: zombie\n    start_ms: 41040\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 42050\n  end_ms: 43830\n  words:\n  - text: 'I''ll '\n    start_ms: 42050\n  - text: 'die '\n    start_ms: 42310\n  - text: 'at '\n    start_ms: 42690\n  - text: 'the '\n    start_ms: 42850\n  - text: party\n    start_ms: 43130\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 44230\n  end_ms: 48130\n  words:\n  - text: 'Yeah, '\n    start_ms: 44230\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 44490\n  - text: 'find '\n    start_ms: 44750\n  - text: 'my '\n    start_ms: 45050\n  - text: 'body '\n    start_ms: 45310\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 45830\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 46350\n  - text: 'in '\n    start_ms: 46970\n  - text: confetti\n    start_ms: 47170\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 48470\n  end_ms: 50350\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 48470\n  - text: 'tried '\n    start_ms: 48570\n  - text: 'calling '\n    start_ms: 48870\n  - text: somebody\n    start_ms: 49410\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 50770\n  end_ms: 52530\n  words:\n  - text: 'To '\n    start_ms: 50770\n  - text: 'tell '\n    start_ms: 51050\n  - text: 'them '\n    start_ms: 51350\n  - text: 'come '\n    start_ms: 51570\n  - text: 'get '\n    start_ms: 51870\n  - text: me\n    start_ms: 52390\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 52850\n  end_ms: 56450\n  words:\n  - text: 'But '\n    start_ms: 52850\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 53110\n  - text: 'find '\n    start_ms: 53350\n  - text: 'my '\n    start_ms: 53670\n  - text: 'body '\n    start_ms: 53930\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 54470\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 54970\n  - text: 'in '\n    start_ms: 55590\n  - text: confetti\n    start_ms: 55790\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 56860\n  end_ms: 58680\n  words:\n  - text: 'Singing '\n    start_ms: 56860\n  - text: la-\n    start_ms: 57420\n  - text: da-\n    start_ms: 57720\n  - text: da-\n    start_ms: 58020\n  - text: da-\n    start_ms: 58260\n  - text: da\n    start_ms: 58520\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 61860\n  end_ms: 62340\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 61860\n  - text: da-\n    start_ms: 62100\n  - text: da-\n    start_ms: 62340\n  - text: da-\n    start_ms: 62340\n  - text: da\n    start_ms: 62340\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 62350\n  end_ms: 74260\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 62350\n  - text: da-\n    start_ms: 68305\n  - text: da-\n    start_ms: 74260\n  - text: da-\n    start_ms: 74260\n  - text: da\n    start_ms: 74260\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 74260\n  end_ms: 74340\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 74260\n  - text: da-\n    start_ms: 74290\n  - text: da-\n    start_ms: 74320\n  - text: da-\n    start_ms: 74326\n  - text: da\n    start_ms: 74333\n- text: La boîte s'inonde\n  start_ms: 74720\n  end_ms: 76280\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 74720\n  - text: 'boîte '\n    start_ms: 74880\n  - text: s'inonde\n    start_ms: 75460\n- text: SOS\n  start_ms: 77690\n  end_ms: 78110\n  words:\n  - text: SOS\n    start_ms: 77690\n- text: Je salue tout le monde\n  start_ms: 78930\n  end_ms: 81630\n  words:\n  - text: 'Je '\n    start_ms: 78930\n  - text: 'salue '\n    start_ms: 79010\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 79590\n  - text: 'le '\n    start_ms: 79770\n  - text: monde\n    start_ms: 80090\n- text: Que je déteste\n  start_ms: 81760\n  end_ms: 82960\n  words:\n  - text: 'Que '\n    start_ms: 81760\n  - text: 'je '\n    start_ms: 81900\n  - text: déteste\n    start_ms: 82000\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 83240\n  end_ms: 84800\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 83240\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 83440\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 83740\n  - text: 'de '\n    start_ms: 84100\n  - text: rester\n    start_ms: 84200\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 85080\n  end_ms: 85940\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 85080\n  - text: rentrer\n    start_ms: 85280\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 86030\n  end_ms: 86890\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 86030\n  - text: rester\n    start_ms: 86310\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 87120\n  end_ms: 88000\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 87120\n  - text: rentrer\n    start_ms: 87699\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 88240\n  end_ms: 89200\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 88240\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 88460\n  - text: sait?\n    start_ms: 88780\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 90400\n  end_ms: 91320\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 90400\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 90620\n  - text: sait?\n    start_ms: 91020\n- text: Moi, je cherche toujours mes mots\n  start_ms: 92880\n  end_ms: 95520\n  words:\n  - text: 'Moi, '\n    start_ms: 92880\n  - text: 'je '\n    start_ms: 93200\n  - text: 'cherche '\n    start_ms: 93520\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 94200\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 95040\n  - text: mots\n    start_ms: 95260\n- text: Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n  start_ms: 96770\n  end_ms: 99990\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 96770\n  - text: 'je '\n    start_ms: 97050\n  - text: 'les '\n    start_ms: 97190\n  - text: 'trouve '\n    start_ms: 97430\n  - text: 'dès '\n    start_ms: 97950\n  - text: 'que '\n    start_ms: 98150\n  - text: 'je '\n    start_ms: 98190\n  - text: 'te '\n    start_ms: 98330\n  - text: 'tourne '\n    start_ms: 98610\n  - text: 'le '\n    start_ms: 99410\n  - text: dos\n    start_ms: 99710\n- text: Là, je voudrais tout casser\n  start_ms: 100620\n  end_ms: 102140\n  words:\n  - text: 'Là, '\n    start_ms: 100620\n  - text: 'je '\n    start_ms: 100740\n  - text: 'voudrais '\n    start_ms: 100800\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 101280\n  - text: casser\n    start_ms: 101480\n- text: Ce serait mal\n  start_ms: 102330\n  end_ms: 103320\n  words:\n  - text: 'Ce '\n    start_ms: 102330\n  - text: 'serait '\n    start_ms: 102488\n  - text: mal\n    start_ms: 102924\n- text: Ce serait bien\n  start_ms: 103320\n  end_ms: 104220\n  words:\n  - text: 'Ce '\n    start_ms: 103320\n  - text: 'serait '\n    start_ms: 103500\n  - text: bien\n    start_ms: 103840\n- text: Ce serait mal\n  start_ms: 104410\n  end_ms: 105350\n  words:\n  - text: 'Ce '\n    start_ms: 104410\n  - text: 'serait '\n    start_ms: 104590\n  - text: mal\n    start_ms: 105010\n- text: C'est pas normal, je me retiens\n  start_ms: 105490\n  end_ms: 107490\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 105490\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 105610\n  - text: 'normal, '\n    start_ms: 105770\n  - text: 'je '\n    start_ms: 106590\n  - text: 'me '\n    start_ms: 106710\n  - text: retiens\n    start_ms: 106870\n- text: J'enfonce mes ongles dans mes mains\n  start_ms: 107710\n  end_ms: 109710\n  words:\n  - text: 'J''enfonce '\n    start_ms: 107710\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 108350\n  - text: 'ongles '\n    start_ms: 108630\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 108910\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 109150\n  - text: mains\n    start_ms: 109410\n- text: I feel like a zombie\n  start_ms: 111430\n  end_ms: 113370\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 111430\n  - text: 'feel '\n    start_ms: 111510\n  - text: 'like '\n    start_ms: 111850\n  - text: 'a '\n    start_ms: 112210\n  - text: zombie\n    start_ms: 112390\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 113470\n  end_ms: 115250\n  words:\n  - text: 'I''ll '\n    start_ms: 113470\n  - text: 'die '\n    start_ms: 113710\n  - text: 'at '\n    start_ms: 114090\n  - text: 'the '\n    start_ms: 114270\n  - text: party\n    start_ms: 114550\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 115550\n  end_ms: 119430\n  words:\n  - text: 'Yeah, '\n    start_ms: 115550\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 115810\n  - text: 'find '\n    start_ms: 116090\n  - text: 'my '\n    start_ms: 116370\n  - text: 'body '\n    start_ms: 116650\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 117190\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 117690\n  - text: 'in '\n    start_ms: 118290\n  - text: confetti\n    start_ms: 118490\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 119620\n  end_ms: 121580\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 119620\n  - text: 'tried '\n    start_ms: 119800\n  - text: 'calling '\n    start_ms: 120080\n  - text: somebody\n    start_ms: 120640\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 122020\n  end_ms: 123800\n  words:\n  - text: 'To '\n    start_ms: 122020\n  - text: 'tell '\n    start_ms: 122300\n  - text: 'them '\n    start_ms: 122600\n  - text: 'come '\n    start_ms: 122840\n  - text: 'get '\n    start_ms: 123140\n  - text: me\n    start_ms: 123660\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 124280\n  end_ms: 128160\n  words:\n  - text: 'But '\n    start_ms: 124280\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 124540\n  - text: 'find '\n    start_ms: 124800\n  - text: 'my '\n    start_ms: 125100\n  - text: 'body '\n    start_ms: 125380\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 125920\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 126420\n  - text: 'in '\n    start_ms: 127020\n  - text: confetti\n    start_ms: 127220\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 128290\n  end_ms: 130109\n  words:\n  - text: 'Singing '\n    start_ms: 128290\n  - text: la-\n    start_ms: 128850\n  - text: da-\n    start_ms: 129150\n  - text: da-\n    start_ms: 129430\n  - text: da-\n    start_ms: 129690\n  - text: da\n    start_ms: 129930\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 137500\n  end_ms: 138700\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 137500\n  - text: da-\n    start_ms: 137740\n  - text: da-\n    start_ms: 138280\n  - text: da-\n    start_ms: 138430\n  - text: da\n    start_ms: 138580\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 145830\n  end_ms: 146210\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 145830\n  - text: da-\n    start_ms: 145856\n  - text: da-\n    start_ms: 145883\n  - text: da-\n    start_ms: 145910\n  - text: da\n    start_ms: 146130\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 146360\n  end_ms: 146460\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 146360\n  - text: da-\n    start_ms: 146460\n  - text: da-\n    start_ms: 146460\n  - text: da-\n    start_ms: 146460\n  - text: da\n    start_ms: 146460\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 146460\n  end_ms: 147380\n  words:\n  - text: 'Regarde '\n    start_ms: 146460\n  - text: 'les '\n    start_ms: 146900\n  - text: gens\n    start_ms: 147120\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 148890\n  end_ms: 149610\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 148890\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 149150\n  - text: fous\n    start_ms: 149470\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 150620\n  end_ms: 151620\n  words:\n  - text: 'Regarde '\n    start_ms: 150620\n  - text: 'les '\n    start_ms: 151180\n  - text: gens\n    start_ms: 151420\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 153180\n  end_ms: 154180\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 153180\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 153460\n  - text: fous\n    start_ms: 153980\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 154880\n  end_ms: 156120\n  words:\n  - text: 'Regarde '\n    start_ms: 154880\n  - text: 'les '\n    start_ms: 155660\n  - text: gens\n    start_ms: 155880\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 156170\n  end_ms: 156870\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 156170\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 156390\n  - text: fous\n    start_ms: 156650\n- text: Regarde-les\n  start_ms: 156930\n  end_ms: 157970\n  words:\n  - text: Regarde-\n    start_ms: 156930\n  - text: les\n    start_ms: 157770\n- text: Ils sont partout\n  start_ms: 158030\n  end_ms: 159030\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 158030\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 158230\n  - text: partout\n    start_ms: 158510\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 159340\n  end_ms: 160400\n  words:\n  - text: 'Regarde '\n    start_ms: 159340\n  - text: 'les '\n    start_ms: 159920\n  - text: gens\n    start_ms: 160160\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 161870\n  end_ms: 162950\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 161870\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 162110\n  - text: fous\n    start_ms: 162350\n- text: (Crazy) I feel like a zombie\n  start_ms: 163160\n  end_ms: 165000\n  words:\n  - text: '(Crazy) '\n    start_ms: 163160\n  - text: 'I '\n    start_ms: 163426\n  - text: 'feel '\n    start_ms: 163440\n  - text: 'like '\n    start_ms: 163980\n  - text: 'a '\n    start_ms: 164120\n  - text: zombie\n    start_ms: 164260\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 165390\n  end_ms: 167250\n  words:\n  - text: 'I''ll '\n    start_ms: 165390\n  - text: 'die '\n    start_ms: 165670\n  - text: 'at '\n    start_ms: 166010\n  - text: 'the '\n    start_ms: 166210\n  - text: party\n    start_ms: 166450\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 167480\n  end_ms: 171430\n  words:\n  - text: 'Yeah, '\n    start_ms: 167480\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 167799\n  - text: 'find '\n    start_ms: 168078\n  - text: 'my '\n    start_ms: 168378\n  - text: 'body '\n    start_ms: 168597\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 169156\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 169674\n  - text: 'in '\n    start_ms: 170293\n  - text: confetti\n    start_ms: 170472\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 171430\n  end_ms: 173590\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 171430\n  - text: 'tried '\n    start_ms: 171710\n  - text: 'calling '\n    start_ms: 172010\n  - text: somebody\n    start_ms: 172570\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 173960\n  end_ms: 176100\n  words:\n  - text: 'To '\n    start_ms: 173960\n  - text: 'tell '\n    start_ms: 174196\n  - text: 'them '\n    start_ms: 174549\n  - text: 'come '\n    start_ms: 174785\n  - text: 'get '\n    start_ms: 175040\n  - text: me\n    start_ms: 176080\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 176100\n  end_ms: 179800\n  words:\n  - text: 'But '\n    start_ms: 176100\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 176340\n  - text: 'find '\n    start_ms: 176640\n  - text: 'my '\n    start_ms: 176940\n  - text: 'body '\n    start_ms: 177200\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 177740\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 178240\n  - text: 'in '\n    start_ms: 178860\n  - text: confetti\n    start_ms: 179040\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 180170\n  end_ms: 181970\n  words:\n  - text: 'Singing '\n    start_ms: 180170\n  - text: la-\n    start_ms: 180730\n  - text: da-\n    start_ms: 180990\n  - text: da-\n    start_ms: 181270\n  - text: da-\n    start_ms: 181510\n  - text: da\n    start_ms: 181810\nplain: |-\n  Hmm, hmm\n\n  Y a toujours trop de bruit\n  Ou trop de silence\n  Plus il y a de monde ici\n  Plus le vide est immense\n  J'ai plus envie de rester\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  Mais qui sait?\n  Mais qui sait?\n\n  Et je pleure dans ma tête\n  J'ai jamais le cœur à la fête\n  J'ai plus envie de rester\n\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  J'en ai marre de jouer\n  J'ai envie de tout laisser tomber\n\n  I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n\n  La boîte s'inonde\n  SOS\n  Je salue tout le monde\n  Que je déteste\n  J'ai plus envie de rester\n\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  Mais qui sait?\n  Mais qui sait?\n\n  Moi, je cherche toujours mes mots\n  Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n  Là, je voudrais tout casser\n  Ce serait mal\n  Ce serait bien\n  Ce serait mal\n  C'est pas normal, je me retiens\n  J'enfonce mes ongles dans mes mains\n\n  I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde-les\n  Ils sont partout\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n\n  (Crazy) I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n"},{"id":23122619,"name":"Confetti (VF)","trackName":"Confetti (VF)","artistName":"Charlotte Cardin","albumName":"Confetti (VF) - Single","duration":183.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Y a toujours trop d'bruit ou trop d'silence\nPlus il y a d'monde ici, plus l'vide est immense\nJ'ai plus envie de rester, j'veux rentrer\nJ'veux rester, j'veux rentrer\nMais qui sait ? Mais qui sait ?\nEt je pleure dans ma tête\nJ'ai jamais le cœur à la fête\nJ'ai plus envie d'rester, j'veux rentrer\nJ'veux rester, j'veux rentrer\nJ'en ai marre dе jouer\nJ'ai envie d'tout laissеr tomber\n\nI feel like a zombie, I'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody to tell them, \"Come, get me\"\nBut you'll find my body fully covered in confetti\n\nSingin' la-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\nLa-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\nLa-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\nLa-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n\nLa boîte s'inonde, SOS\nJ'salue tout le monde que j'déteste\nJ'ai plus envie d'rester, j'veux rentrer\nJ'veux rester, j'veux rentrer\nMais qui sait ? Mais qui sait ?\nMoi je cherche toujours mes mots\nMais j'les trouve dès que j'te tourne le dos\nLà, je voudrais tout casser, ce serait mal\nCe serait bien, ce serait mal\nC'est pas normal, j'me retiens\nJ'enfonce mes ongles dans mes mains\n\nI feel like a zombie, I'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody to tell them, \"Come, get me\"\nBut you'll find my body fully covered in confetti\n\nSingin' la-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\nLa-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\nLa-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\nLa-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n\nRegarde les gens, iIs sont fous\nRegarde les gens, ils sont fous\nRegarde les gens, ils sont fous\nRegarde les, ils sont partout\nRegarde les gens, ils sont fous (Crazy)\n\nI feel like a zombie, I'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody to tell them, \"Come get me\" (Come get me)\nBut you'll find my body fully covered in confetti\n\nSingin' la-da-da-da-da\n","syncedLyrics":"[00:03.38] Y a toujours trop d'bruit ou trop d'silence\n[00:07.66] Plus il y a d'monde ici, plus l'vide est immense\n[00:12.06] J'ai plus envie de rester, j'veux rentrer\n[00:14.69] J'veux rester, j'veux rentrer\n[00:16.65] Mais qui sait ? Mais qui sait ?\n[00:20.90] Et je pleure dans ma tête\n[00:24.50] J'ai jamais le cœur à la fête\n[00:28.83] J'ai plus envie d'rester, j'veux rentrer\n[00:31.82] J'veux rester, j'veux rentrer\n[00:33.75] J'en ai marre dе jouer\n[00:36.06] J'ai envie d'tout laissеr tomber\n\n[00:39.64] I feel like a zombie, I'll die at the party\n[00:44.03] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[00:48.11] I tried calling somebody to tell them, \"Come, get me\"\n[00:52.58] But you'll find my body fully covered in confetti\n\n[00:56.94] Singin' la-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n[01:01.75] La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n[01:06.05] La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n[01:10.51] La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n\n[01:14.54] La boîte s'inonde, SOS\n[01:18.51] J'salue tout le monde que j'déteste\n[01:23.04] J'ai plus envie d'rester, j'veux rentrer\n[01:25.72] J'veux rester, j'veux rentrer\n[01:27.79] Mais qui sait ? Mais qui sait ?\n[01:32.64] Moi je cherche toujours mes mots\n[01:36.04] Mais j'les trouve dès que j'te tourne le dos\n[01:39.00] Là, je voudrais tout casser, ce serait mal\n[01:42.96] Ce serait bien, ce serait mal\n[01:45.71] C'est pas normal, j'me retiens\n[01:47.68] J'enfonce mes ongles dans mes mains\n\n[01:51.35] I feel like a zombie, I'll die at the party\n[01:55.31] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[01:59.39] I tried calling somebody to tell them, \"Come, get me\"\n[02:04.08] But you'll find my body fully covered in confetti\n\n[02:08.03] Singin' la-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n[02:12.59] La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n[02:17.15] La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n[02:21.75] La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n\n[02:26.40] Regarde les gens, iIs sont fous\n[02:30.63] Regarde les gens, ils sont fous\n[02:34.92] Regarde les gens, ils sont fous\n[02:37.07] Regarde les, ils sont partout\n[02:39.36] Regarde les gens, ils sont fous (Crazy)\n\n[02:43.19] I feel like a zombie, I'll die at the party\n[02:47.31] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[02:51.40] I tried calling somebody to tell them, \"Come get me\" (Come get me)\n[02:56.11] But you'll find my body fully covered in confetti\n\n[03:00.15] Singin' la-da-da-da-da\n[03:02.64] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Confetti (VF)\n  artist: Charlotte Cardin\n  album: Confetti (VF) - Single\n  duration_ms: 183000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Y a toujours trop d'bruit ou trop d'silence\n  start_ms: 3380\n  end_ms: 7660\n- text: Plus il y a d'monde ici, plus l'vide est immense\n  start_ms: 7660\n  end_ms: 12060\n- text: J'ai plus envie de rester, j'veux rentrer\n  start_ms: 12060\n  end_ms: 14690\n- text: J'veux rester, j'veux rentrer\n  start_ms: 14690\n  end_ms: 16650\n- text: Mais qui sait ? Mais qui sait ?\n  start_ms: 16650\n  end_ms: 20900\n- text: Et je pleure dans ma tête\n  start_ms: 20900\n  end_ms: 24500\n- text: J'ai jamais le cœur à la fête\n  start_ms: 24500\n  end_ms: 28830\n- text: J'ai plus envie d'rester, j'veux rentrer\n  start_ms: 28830\n  end_ms: 31820\n- text: J'veux rester, j'veux rentrer\n  start_ms: 31820\n  end_ms: 33750\n- text: J'en ai marre dе jouer\n  start_ms: 33750\n  end_ms: 36060\n- text: J'ai envie d'tout laissеr tomber\n  start_ms: 36060\n  end_ms: 39640\n- text: I feel like a zombie, I'll die at the party\n  start_ms: 39640\n  end_ms: 44030\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 44030\n  end_ms: 48110\n- text: I tried calling somebody to tell them, \"Come, get me\"\n  start_ms: 48110\n  end_ms: 52580\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 52580\n  end_ms: 56940\n- text: Singin' la-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n  start_ms: 56940\n  end_ms: 61750\n- text: La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n  start_ms: 61750\n  end_ms: 66050\n- text: La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n  start_ms: 66050\n  end_ms: 70510\n- text: La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n  start_ms: 70510\n  end_ms: 74540\n- text: La boîte s'inonde, SOS\n  start_ms: 74540\n  end_ms: 78510\n- text: J'salue tout le monde que j'déteste\n  start_ms: 78510\n  end_ms: 83040\n- text: J'ai plus envie d'rester, j'veux rentrer\n  start_ms: 83040\n  end_ms: 85720\n- text: J'veux rester, j'veux rentrer\n  start_ms: 85720\n  end_ms: 87790\n- text: Mais qui sait ? Mais qui sait ?\n  start_ms: 87790\n  end_ms: 92640\n- text: Moi je cherche toujours mes mots\n  start_ms: 92640\n  end_ms: 96040\n- text: Mais j'les trouve dès que j'te tourne le dos\n  start_ms: 96040\n  end_ms: 99000\n- text: Là, je voudrais tout casser, ce serait mal\n  start_ms: 99000\n  end_ms: 102960\n- text: Ce serait bien, ce serait mal\n  start_ms: 102960\n  end_ms: 105710\n- text: C'est pas normal, j'me retiens\n  start_ms: 105710\n  end_ms: 107680\n- text: J'enfonce mes ongles dans mes mains\n  start_ms: 107680\n  end_ms: 111350\n- text: I feel like a zombie, I'll die at the party\n  start_ms: 111350\n  end_ms: 115310\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 115310\n  end_ms: 119390\n- text: I tried calling somebody to tell them, \"Come, get me\"\n  start_ms: 119390\n  end_ms: 124080\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 124080\n  end_ms: 128030\n- text: Singin' la-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n  start_ms: 128030\n  end_ms: 132590\n- text: La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n  start_ms: 132590\n  end_ms: 137150\n- text: La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n  start_ms: 137150\n  end_ms: 141750\n- text: La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n  start_ms: 141750\n  end_ms: 146400\n- text: Regarde les gens, iIs sont fous\n  start_ms: 146400\n  end_ms: 150630\n- text: Regarde les gens, ils sont fous\n  start_ms: 150630\n  end_ms: 154920\n- text: Regarde les gens, ils sont fous\n  start_ms: 154920\n  end_ms: 157070\n- text: Regarde les, ils sont partout\n  start_ms: 157070\n  end_ms: 159360\n- text: Regarde les gens, ils sont fous (Crazy)\n  start_ms: 159360\n  end_ms: 163190\n- text: I feel like a zombie, I'll die at the party\n  start_ms: 163190\n  end_ms: 167310\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 167310\n  end_ms: 171400\n- text: I tried calling somebody to tell them, \"Come get me\" (Come get me)\n  start_ms: 171400\n  end_ms: 176110\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 176110\n  end_ms: 180150\n- text: Singin' la-da-da-da-da\n  start_ms: 180150\n  end_ms: 182640\n- text: ''\n  start_ms: 182640\nplain: |\n  Y a toujours trop d'bruit ou trop d'silence\n  Plus il y a d'monde ici, plus l'vide est immense\n  J'ai plus envie de rester, j'veux rentrer\n  J'veux rester, j'veux rentrer\n  Mais qui sait ? Mais qui sait ?\n  Et je pleure dans ma tête\n  J'ai jamais le cœur à la fête\n  J'ai plus envie d'rester, j'veux rentrer\n  J'veux rester, j'veux rentrer\n  J'en ai marre dе jouer\n  J'ai envie d'tout laissеr tomber\n\n  I feel like a zombie, I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody to tell them, \"Come, get me\"\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n\n  Singin' la-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n  La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n  La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n  La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n\n  La boîte s'inonde, SOS\n  J'salue tout le monde que j'déteste\n  J'ai plus envie d'rester, j'veux rentrer\n  J'veux rester, j'veux rentrer\n  Mais qui sait ? Mais qui sait ?\n  Moi je cherche toujours mes mots\n  Mais j'les trouve dès que j'te tourne le dos\n  Là, je voudrais tout casser, ce serait mal\n  Ce serait bien, ce serait mal\n  C'est pas normal, j'me retiens\n  J'enfonce mes ongles dans mes mains\n\n  I feel like a zombie, I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody to tell them, \"Come, get me\"\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n\n  Singin' la-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n  La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n  La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n  La-da-da-da-da (Mm-mm, mm-mm)\n\n  Regarde les gens, iIs sont fous\n  Regarde les gens, ils sont fous\n  Regarde les gens, ils sont fous\n  Regarde les, ils sont partout\n  Regarde les gens, ils sont fous (Crazy)\n\n  I feel like a zombie, I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody to tell them, \"Come get me\" (Come get me)\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n\n  Singin' la-da-da-da-da\n"},{"id":31801109,"name":"Confetti (VF)","trackName":"Confetti (VF)","artistName":"Charlotte Cardin","albumName":"Confetti","duration":185.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Hmm, hmm\n\nY a toujours trop de bruit\nOu trop de silence\nPlus il y a de monde ici\nPlus le vide est immense\nJ'ai plus envie de rester\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nMais qui sait?\nMais qui sait?\n\nEt je pleure dans ma tête\nJ'ai jamais le cœur à la fête\nJ'ai plus envie de rester\n\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nJ'en ai marre de jouer\nJ'ai envie de tout laisser tomber\n\nI feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da\n\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\n\nLa boîte s'inonde\nSOS\nJe salue tout le monde\nQue je déteste\nJ'ai plus envie de rester\n\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nMais qui sait?\nMais qui sait?\n\nMoi, je cherche toujours mes mots\nMais je les trouve dès que je te tourne le dos\nLà, je voudrais tout casser\nCe serait mal\nCe serait bien\nCe serait mal\nC'est pas normal, je me retiens\nJ'enfonce mes ongles dans mes mains\n\nI feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da\n\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\n\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde-les\nIls sont partout\nRegarde les gens\nIls sont fous\n\n(Crazy) I feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da","syncedLyrics":"[00:00.02] Hmm, hmm\n[00:03.13] Y a toujours trop de bruit\n[00:06.34] Ou trop de silence\n[00:07.73] Plus il y a de monde ici\n[00:10.09] Plus le vide est immense\n[00:11.79] J'ai plus envie de rester\n[00:13.29] J'veux rentrer\n[00:15.46] J'veux rester\n[00:16.46] J'veux rentrer\n[00:16.73] Mais qui sait?\n[00:18.84] Mais qui sait?\n[00:21.24] Et je pleure dans ma tête\n[00:24.92] J'ai jamais le cœur à la fête\n[00:29.17] J'ai plus envie de rester\n[00:31.58] J'veux rentrer\n[00:31.58] J'veux rester\n[00:32.84] J'veux rentrer\n[00:34.00] J'en ai marre de jouer\n[00:36.17] J'ai envie de tout laisser tomber\n[00:39.96] I feel like a zombie\n[00:42.07] I'll die at the party\n[00:44.27] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[00:48.33] I tried calling somebody\n[00:50.70] To tell them come get me\n[00:52.83] But you'll find my body fully covered in confetti\n[00:56.70] Singing la-da-da-da-da\n[01:01.72] La-da-da-da-da\n[01:06.03] La-da-da-da-da\n[01:10.44] La-da-da-da-da\n[01:15.04] La boîte s'inonde\n[01:17.41] SOS\n[01:19.26] Je salue tout le monde\n[01:21.78] Que je déteste\n[01:23.26] J'ai plus envie de rester\n[01:24.69] J'veux rentrer\n[01:26.27] J'veux rester\n[01:27.45] J'veux rentrer\n[01:28.08] Mais qui sait?\n[01:30.44] Mais qui sait?\n[01:32.82] Moi, je cherche toujours mes mots\n[01:36.62] Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n[01:40.58] Là, je voudrais tout casser\n[01:42.07] Ce serait mal\n[01:43.24] Ce serait bien\n[01:44.56] Ce serait mal\n[01:45.35] C'est pas normal, je me retiens\n[01:48.44] J'enfonce mes ongles dans mes mains\n[01:51.20] I feel like a zombie\n[01:53.46] I'll die at the party\n[01:55.61] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[01:59.67] I tried calling somebody\n[02:02.03] To tell them come get me\n[02:04.28] But you'll find my body fully covered in confetti\n[02:08.11] Singing la-da-da-da-da\n[02:13.14] La-da-da-da-da\n[02:18.02] La-da-da-da-da\n[02:22.21] La-da-da-da-da\n[02:26.36] Regarde les gens\n[02:28.86] Ils sont fous\n[02:30.65] Regarde les gens\n[02:33.11] Ils sont fous\n[02:35.07] Regarde les gens\n[02:36.02] Ils sont fous\n[02:36.99] Regarde-les\n[02:38.03] Ils sont partout\n[02:39.32] Regarde les gens\n[02:41.77] Ils sont fous\n[02:43.19] (Crazy) I feel like a zombie\n[02:45.20] I'll die at the party\n[02:47.41] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[02:51.52] I tried calling somebody\n[02:53.82] To tell them come get me\n[02:56.10] But you'll find my body fully covered in confetti\n[03:00.09] Singing la-da-da-da-da\n[03:01.86] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Confetti (VF)\n  artist: Charlotte Cardin\n  album: Confetti\n  duration_ms: 185000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Hmm, hmm\n  start_ms: 20\n  end_ms: 3130\n- text: Y a toujours trop de bruit\n  start_ms: 3130\n  end_ms: 6340\n- text: Ou trop de silence\n  start_ms: 6340\n  end_ms: 7730\n- text: Plus il y a de monde ici\n  start_ms: 7730\n  end_ms: 10090\n- text: Plus le vide est immense\n  start_ms: 10090\n  end_ms: 11790\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 11790\n  end_ms: 13290\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 13290\n  end_ms: 15460\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 15460\n  end_ms: 16460\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 16460\n  end_ms: 16730\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 16730\n  end_ms: 18840\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 18840\n  end_ms: 21240\n- text: Et je pleure dans ma tête\n  start_ms: 21240\n  end_ms: 24920\n- text: J'ai jamais le cœur à la fête\n  start_ms: 24920\n  end_ms: 29170\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 29170\n  end_ms: 31580\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 31580\n  end_ms: 31580\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 31580\n  end_ms: 32840\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 32840\n  end_ms: 34000\n- text: J'en ai marre de jouer\n  start_ms: 34000\n  end_ms: 36170\n- text: J'ai envie de tout laisser tomber\n  start_ms: 36170\n  end_ms: 39960\n- text: I feel like a zombie\n  start_ms: 39960\n  end_ms: 42070\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 42070\n  end_ms: 44270\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 44270\n  end_ms: 48330\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 48330\n  end_ms: 50700\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 50700\n  end_ms: 52830\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 52830\n  end_ms: 56700\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 56700\n  end_ms: 61720\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 61720\n  end_ms: 66030\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 66030\n  end_ms: 70440\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 70440\n  end_ms: 75040\n- text: La boîte s'inonde\n  start_ms: 75040\n  end_ms: 77410\n- text: SOS\n  start_ms: 77410\n  end_ms: 79260\n- text: Je salue tout le monde\n  start_ms: 79260\n  end_ms: 81780\n- text: Que je déteste\n  start_ms: 81780\n  end_ms: 83260\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 83260\n  end_ms: 84690\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 84690\n  end_ms: 86270\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 86270\n  end_ms: 87450\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 87450\n  end_ms: 88080\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 88080\n  end_ms: 90440\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 90440\n  end_ms: 92820\n- text: Moi, je cherche toujours mes mots\n  start_ms: 92820\n  end_ms: 96620\n- text: Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n  start_ms: 96620\n  end_ms: 100580\n- text: Là, je voudrais tout casser\n  start_ms: 100580\n  end_ms: 102070\n- text: Ce serait mal\n  start_ms: 102070\n  end_ms: 103240\n- text: Ce serait bien\n  start_ms: 103240\n  end_ms: 104560\n- text: Ce serait mal\n  start_ms: 104560\n  end_ms: 105350\n- text: C'est pas normal, je me retiens\n  start_ms: 105350\n  end_ms: 108440\n- text: J'enfonce mes ongles dans mes mains\n  start_ms: 108440\n  end_ms: 111200\n- text: I feel like a zombie\n  start_ms: 111200\n  end_ms: 113460\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 113460\n  end_ms: 115610\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 115610\n  end_ms: 119670\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 119670\n  end_ms: 122030\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 122030\n  end_ms: 124280\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 124280\n  end_ms: 128110\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 128110\n  end_ms: 133140\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 133140\n  end_ms: 138020\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 138020\n  end_ms: 142210\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 142210\n  end_ms: 146360\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 146360\n  end_ms: 148860\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 148860\n  end_ms: 150650\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 150650\n  end_ms: 153110\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 153110\n  end_ms: 155070\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 155070\n  end_ms: 156020\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 156020\n  end_ms: 156990\n- text: Regarde-les\n  start_ms: 156990\n  end_ms: 158030\n- text: Ils sont partout\n  start_ms: 158030\n  end_ms: 159320\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 159320\n  end_ms: 161770\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 161770\n  end_ms: 163190\n- text: (Crazy) I feel like a zombie\n  start_ms: 163190\n  end_ms: 165200\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 165200\n  end_ms: 167410\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 167410\n  end_ms: 171520\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 171520\n  end_ms: 173820\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 173820\n  end_ms: 176100\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 176100\n  end_ms: 180090\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 180090\n  end_ms: 181860\n- text: ''\n  start_ms: 181860\nplain: |-\n  Hmm, hmm\n\n  Y a toujours trop de bruit\n  Ou trop de silence\n  Plus il y a de monde ici\n  Plus le vide est immense\n  J'ai plus envie de rester\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  Mais qui sait?\n  Mais qui sait?\n\n  Et je pleure dans ma tête\n  J'ai jamais le cœur à la fête\n  J'ai plus envie de rester\n\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  J'en ai marre de jouer\n  J'ai envie de tout laisser tomber\n\n  I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n\n  La boîte s'inonde\n  SOS\n  Je salue tout le monde\n  Que je déteste\n  J'ai plus envie de rester\n\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  Mais qui sait?\n  Mais qui sait?\n\n  Moi, je cherche toujours mes mots\n  Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n  Là, je voudrais tout casser\n  Ce serait mal\n  Ce serait bien\n  Ce serait mal\n  C'est pas normal, je me retiens\n  J'enfonce mes ongles dans mes mains\n\n  I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde-les\n  Ils sont partout\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n\n  (Crazy) I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n"},{"id":16113147,"name":"Confetti","trackName":"Confetti","artistName":"Charlotte Cardin","albumName":"Confetti (VF)","duration":185.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Always been loud in a quiet way\nI always feel alone in a crowded place\nI always wanna stay, wanna go, wanna stay, wanna go\nI don't know\nI don't know\n\nI get sad on my birthday\nI wanna talk back in the worst way\nI always wanna stay, wanna go, wanna stay, wanna go\nI don't know what to say\nI wanna throw it all away\n\nI feel like a zombie, I'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody to tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la da da da da\n\nLa da da da da\nLa da da da da\nLa da da da da\n\nFind me in the club looking golden\nI know everyone, I got no friends\nI always wanna stay, wanna go, wanna stay, wanna go\nI don't know\nI don't know\n\nAnd I never know what to say\n'Til I'm already walking away\nWanna punch you in the face\nBut I won't, but I might, but I won't\nAnd I don't wanna play\nI wanna throw it all away\n\nI feel like a zombie, I'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody to tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la da da da da\n\nLa da da da da\nLa da da da da\nLa da da da da\n\nLook at the people, they're crazy\nLook at the people, they're crazy\nLook at the people, they're crazy\nLook at their pupils dilating\nLook at the people, they're crazy (crazy)\n\nI feel like a zombie, I'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody to tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la da da da da","syncedLyrics":"[00:03.26] Always been loud in a quiet way\n[00:07.32] I always feel alone in a crowded place\n[00:11.97] I always wanna stay, wanna go, wanna stay, wanna go\n[00:16.92] I don't know\n[00:18.86] I don't know\n[00:20.90] I get sad on my birthday\n[00:24.77] I wanna talk back in the worst way\n[00:29.03] I always wanna stay, wanna go, wanna stay, wanna go\n[00:34.16] I don't know what to say\n[00:36.16] I wanna throw it all away\n[00:39.91] I feel like a zombie, I'll die at the party\n[00:44.19] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[00:48.43] I tried calling somebody to tell them come get me\n[00:52.72] But you'll find my body fully covered in confetti\n[00:56.87] Singing la da da da da\n[00:59.77] \n[01:01.92] La da da da da\n[01:06.03] La da da da da\n[01:10.54] La da da da da\n[01:14.73] Find me in the club looking golden\n[01:18.99] I know everyone, I got no friends\n[01:23.39] I always wanna stay, wanna go, wanna stay, wanna go\n[01:28.29] I don't know\n[01:30.36] I don't know\n[01:32.86] And I never know what to say\n[01:37.03] 'Til I'm already walking away\n[01:40.34] Wanna punch you in the face\n[01:43.24] But I won't, but I might, but I won't\n[01:45.52] And I don't wanna play\n[01:47.57] I wanna throw it all away\n[01:51.28] I feel like a zombie, I'll die at the party\n[01:55.40] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[01:59.64] I tried calling somebody to tell them come get me\n[02:04.20] But you'll find my body fully covered in confetti\n[02:08.27] Singing la da da da da\n[02:12.76] La da da da da\n[02:17.48] La da da da da\n[02:22.07] La da da da da\n[02:26.13] Look at the people, they're crazy\n[02:30.20] Look at the people, they're crazy\n[02:34.83] Look at the people, they're crazy\n[02:37.00] Look at their pupils dilating\n[02:39.12] Look at the people, they're crazy (crazy)\n[02:43.33] I feel like a zombie, I'll die at the party\n[02:47.44] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[02:51.54] I tried calling somebody to tell them come get me\n[02:57.01] But you'll find my body fully covered in confetti\n[03:00.36] Singing la da da da da\n[03:01.80] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Confetti\n  artist: Charlotte Cardin\n  album: Confetti (VF)\n  duration_ms: 185000\n  instrumental: false\n  language: en\nlines:\n- text: Always been loud in a quiet way\n  start_ms: 3220\n  end_ms: 6010\n  words:\n  - text: 'Always '\n    start_ms: 3220\n  - text: 'been '\n    start_ms: 3504\n  - text: 'loud '\n    start_ms: 3638\n  - text: 'in '\n    start_ms: 3921\n  - text: 'a '\n    start_ms: 5392\n  - text: 'quiet '\n    start_ms: 5626\n  - text: way\n    start_ms: 5977\n- text: I always feel alone in a crowded place\n  start_ms: 7370\n  end_ms: 10796\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 7370\n  - text: 'always '\n    start_ms: 7487\n  - text: 'feel '\n    start_ms: 7755\n  - text: 'alone '\n    start_ms: 8106\n  - text: 'in '\n    start_ms: 9676\n  - text: 'a '\n    start_ms: 9877\n  - text: 'crowded '\n    start_ms: 9960\n  - text: place\n    start_ms: 10295\n- text: I always wanna stay, wanna go, wanna stay, wanna go\n  start_ms: 11910\n  end_ms: 15485\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 11910\n  - text: 'always '\n    start_ms: 11944\n  - text: 'wanna '\n    start_ms: 12110\n  - text: 'stay, '\n    start_ms: 12796\n  - text: 'wanna '\n    start_ms: 13664\n  - text: 'go, '\n    start_ms: 14099\n  - text: 'wanna '\n    start_ms: 14416\n  - text: 'stay, '\n    start_ms: 14617\n  - text: 'wanna '\n    start_ms: 15335\n  - text: go\n    start_ms: 15485\n- text: I don't know\n  start_ms: 16930\n  end_ms: 17531\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 16930\n  - text: 'don''t '\n    start_ms: 17113\n  - text: know\n    start_ms: 17414\n- text: I don't know\n  start_ms: 18820\n  end_ms: 19438\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 18820\n  - text: 'don''t '\n    start_ms: 18920\n  - text: know\n    start_ms: 19254\n- text: I get sad on my birthday\n  start_ms: 20930\n  end_ms: 24054\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 20930\n  - text: 'get '\n    start_ms: 21147\n  - text: 'sad '\n    start_ms: 21364\n  - text: 'on '\n    start_ms: 23386\n  - text: 'my '\n    start_ms: 23587\n  - text: birthday\n    start_ms: 23821\n- text: I wanna talk back in the worst way\n  start_ms: 24710\n  end_ms: 27909\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 24710\n  - text: 'wanna '\n    start_ms: 24793\n  - text: 'talk '\n    start_ms: 25077\n  - text: 'back '\n    start_ms: 25461\n  - text: 'in '\n    start_ms: 26949\n  - text: 'the '\n    start_ms: 27183\n  - text: 'worst '\n    start_ms: 27483\n  - text: way\n    start_ms: 27834\n- text: I always wanna stay, wanna go, wanna stay, wanna go\n  start_ms: 29040\n  end_ms: 32995\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 29040\n  - text: 'always '\n    start_ms: 29106\n  - text: 'wanna '\n    start_ms: 29675\n  - text: 'stay, '\n    start_ms: 30109\n  - text: 'wanna '\n    start_ms: 30827\n  - text: 'go, '\n    start_ms: 31279\n  - text: 'wanna '\n    start_ms: 31696\n  - text: 'stay, '\n    start_ms: 32199\n  - text: 'wanna '\n    start_ms: 32699\n  - text: go\n    start_ms: 32963\n- text: I don't know what to say\n  start_ms: 34180\n  end_ms: 35800\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 34180\n  - text: 'don''t '\n    start_ms: 34397\n  - text: 'know '\n    start_ms: 34748\n  - text: 'what '\n    start_ms: 35466\n  - text: 'to '\n    start_ms: 35700\n  - text: say\n    start_ms: 35783\n- text: I wanna throw it all away\n  start_ms: 36100\n  end_ms: 37237\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 36100\n  - text: 'wanna '\n    start_ms: 36183\n  - text: 'throw '\n    start_ms: 36417\n  - text: 'it '\n    start_ms: 36734\n  - text: 'all '\n    start_ms: 36868\n  - text: away\n    start_ms: 37169\n- text: I feel like a zombie, I'll die at the party\n  start_ms: 39980\n  end_ms: 44180\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 39980\n  - text: 'feel '\n    start_ms: 41559\n  - text: 'like '\n    start_ms: 41745\n  - text: 'a '\n    start_ms: 42024\n  - text: 'zombie, '\n    start_ms: 42117\n  - text: 'I''ll '\n    start_ms: 43154\n  - text: 'die '\n    start_ms: 43339\n  - text: 'at '\n    start_ms: 43588\n  - text: 'the '\n    start_ms: 43727\n  - text: party\n    start_ms: 43929\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 44180\n  end_ms: 47171\n  words:\n  - text: 'Yeah, '\n    start_ms: 44180\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 44480\n  - text: 'find '\n    start_ms: 44648\n  - text: 'my '\n    start_ms: 44982\n  - text: 'body '\n    start_ms: 45165\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 45867\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 46084\n  - text: 'in '\n    start_ms: 46519\n  - text: confetti\n    start_ms: 46820\n- text: I tried calling somebody to tell them come get me\n  start_ms: 48450\n  end_ms: 51974\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 48450\n  - text: 'tried '\n    start_ms: 48551\n  - text: 'calling '\n    start_ms: 48751\n  - text: 'somebody '\n    start_ms: 48935\n  - text: 'to '\n    start_ms: 50272\n  - text: 'tell '\n    start_ms: 50539\n  - text: 'them '\n    start_ms: 50856\n  - text: 'come '\n    start_ms: 51023\n  - text: 'get '\n    start_ms: 51341\n  - text: me\n    start_ms: 51732\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 52740\n  end_ms: 56020\n  words:\n  - text: 'But '\n    start_ms: 52740\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 52924\n  - text: 'find '\n    start_ms: 53191\n  - text: 'my '\n    start_ms: 53475\n  - text: 'body '\n    start_ms: 53659\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 54043\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 54595\n  - text: 'in '\n    start_ms: 55213\n  - text: confetti\n    start_ms: 55364\n- text: Singing la da da da da\n  start_ms: 56890\n  end_ms: 57792\n  words:\n  - text: 'Singing '\n    start_ms: 56890\n  - text: 'la '\n    start_ms: 57241\n  - text: 'da '\n    start_ms: 57358\n  - text: 'da '\n    start_ms: 57458\n  - text: 'da '\n    start_ms: 57642\n  - text: da\n    start_ms: 57776\n- text: La da da da da\n  start_ms: 61940\n  end_ms: 65065\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 61940\n  - text: 'da '\n    start_ms: 64463\n  - text: 'da '\n    start_ms: 64597\n  - text: 'da '\n    start_ms: 64781\n  - text: da\n    start_ms: 64981\n- text: La da da da da\n  start_ms: 66010\n  end_ms: 67224\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 66010\n  - text: 'da '\n    start_ms: 66210\n  - text: 'da '\n    start_ms: 66360\n  - text: 'da '\n    start_ms: 66661\n  - text: da\n    start_ms: 66962\n- text: La da da da da\n  start_ms: 70590\n  end_ms: 71609\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 70590\n  - text: 'da '\n    start_ms: 70857\n  - text: 'da '\n    start_ms: 71091\n  - text: 'da '\n    start_ms: 71358\n  - text: da\n    start_ms: 71592\n- text: Find me in the club looking golden\n  start_ms: 74750\n  end_ms: 78275\n  words:\n  - text: 'Find '\n    start_ms: 74750\n  - text: 'me '\n    start_ms: 75084\n  - text: 'in '\n    start_ms: 75168\n  - text: 'the '\n    start_ms: 75318\n  - text: 'club '\n    start_ms: 75569\n  - text: 'looking '\n    start_ms: 77741\n  - text: golden\n    start_ms: 78142\n- text: I know everyone, I got no friends\n  start_ms: 78920\n  end_ms: 81760\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 78920\n  - text: 'know '\n    start_ms: 79003\n  - text: 'everyone, '\n    start_ms: 79171\n  - text: 'I '\n    start_ms: 80825\n  - text: 'got '\n    start_ms: 80908\n  - text: 'no '\n    start_ms: 81125\n  - text: friends\n    start_ms: 81443\n- text: I always wanna stay, wanna go, wanna stay, wanna go\n  start_ms: 83320\n  end_ms: 86973\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 83320\n  - text: 'always '\n    start_ms: 83420\n  - text: 'wanna '\n    start_ms: 83637\n  - text: 'stay, '\n    start_ms: 84138\n  - text: 'wanna '\n    start_ms: 84723\n  - text: 'go, '\n    start_ms: 85542\n  - text: 'wanna '\n    start_ms: 85725\n  - text: 'stay, '\n    start_ms: 86076\n  - text: 'wanna '\n    start_ms: 86678\n  - text: go\n    start_ms: 86950\n- text: I don't know\n  start_ms: 88240\n  end_ms: 88825\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 88240\n  - text: 'don''t '\n    start_ms: 88375\n  - text: know\n    start_ms: 88674\n- text: I don't know\n  start_ms: 90380\n  end_ms: 91234\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 90380\n  - text: 'don''t '\n    start_ms: 90481\n  - text: know\n    start_ms: 90848\n- text: And I never know what to say\n  start_ms: 92840\n  end_ms: 95848\n  words:\n  - text: 'And '\n    start_ms: 92840\n  - text: 'I '\n    start_ms: 93392\n  - text: 'never '\n    start_ms: 93592\n  - text: 'know '\n    start_ms: 94596\n  - text: 'what '\n    start_ms: 95246\n  - text: 'to '\n    start_ms: 95664\n  - text: say\n    start_ms: 95831\n- text: '''Til I''m already walking away'\n  start_ms: 97080\n  end_ms: 99686\n  words:\n  - text: '''Til '\n    start_ms: 97080\n  - text: 'I''m '\n    start_ms: 97297\n  - text: 'already '\n    start_ms: 97514\n  - text: 'walking '\n    start_ms: 98652\n  - text: away\n    start_ms: 99453\n- text: Wanna punch you in the face\n  start_ms: 100340\n  end_ms: 101342\n  words:\n  - text: 'Wanna '\n    start_ms: 100340\n  - text: 'punch '\n    start_ms: 100490\n  - text: 'you '\n    start_ms: 100658\n  - text: 'in '\n    start_ms: 100875\n  - text: 'the '\n    start_ms: 101025\n  - text: face\n    start_ms: 101292\n- text: But I won't, but I might, but I won't\n  start_ms: 103240\n  end_ms: 105590\n  words:\n  - text: 'But '\n    start_ms: 103240\n  - text: 'I '\n    start_ms: 103315\n  - text: 'won''t, '\n    start_ms: 103376\n  - text: 'but '\n    start_ms: 103862\n  - text: 'I '\n    start_ms: 104073\n  - text: 'might, '\n    start_ms: 104195\n  - text: 'but '\n    start_ms: 104817\n  - text: 'I '\n    start_ms: 105029\n  - text: won't\n    start_ms: 105226\n- text: And I don't wanna play\n  start_ms: 105590\n  end_ms: 107055\n  words:\n  - text: 'And '\n    start_ms: 105590\n  - text: 'I '\n    start_ms: 105790\n  - text: 'don''t '\n    start_ms: 105841\n  - text: 'wanna '\n    start_ms: 106008\n  - text: play\n    start_ms: 106626\n- text: I wanna throw it all away\n  start_ms: 107590\n  end_ms: 108660\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 107590\n  - text: 'wanna '\n    start_ms: 107790\n  - text: 'throw '\n    start_ms: 107958\n  - text: 'it '\n    start_ms: 108225\n  - text: 'all '\n    start_ms: 108359\n  - text: away\n    start_ms: 108593\n- text: I feel like a zombie, I'll die at the party\n  start_ms: 111250\n  end_ms: 115440\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 111250\n  - text: 'feel '\n    start_ms: 112768\n  - text: 'like '\n    start_ms: 112910\n  - text: 'a '\n    start_ms: 113068\n  - text: 'zombie, '\n    start_ms: 113178\n  - text: 'I''ll '\n    start_ms: 114539\n  - text: 'die '\n    start_ms: 114729\n  - text: 'at '\n    start_ms: 114934\n  - text: 'the '\n    start_ms: 115076\n  - text: party\n    start_ms: 115203\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 115440\n  end_ms: 118247\n  words:\n  - text: 'Yeah, '\n    start_ms: 115440\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 115674\n  - text: 'find '\n    start_ms: 116008\n  - text: 'my '\n    start_ms: 116275\n  - text: 'body '\n    start_ms: 116475\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 117061\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 117344\n  - text: 'in '\n    start_ms: 117712\n  - text: confetti\n    start_ms: 117929\n- text: I tried calling somebody to tell them come get me\n  start_ms: 119610\n  end_ms: 122672\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 119610\n  - text: 'tried '\n    start_ms: 119643\n  - text: 'calling '\n    start_ms: 119810\n  - text: 'somebody '\n    start_ms: 120228\n  - text: 'to '\n    start_ms: 121297\n  - text: 'tell '\n    start_ms: 121665\n  - text: 'them '\n    start_ms: 121782\n  - text: 'come '\n    start_ms: 122083\n  - text: 'get '\n    start_ms: 122300\n  - text: me\n    start_ms: 122494\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 124230\n  end_ms: 127165\n  words:\n  - text: 'But '\n    start_ms: 124230\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 124430\n  - text: 'find '\n    start_ms: 124831\n  - text: 'my '\n    start_ms: 125082\n  - text: 'body '\n    start_ms: 125232\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 125650\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 125935\n  - text: 'in '\n    start_ms: 126452\n  - text: confetti\n    start_ms: 126737\n- text: Singing la da da da da\n  start_ms: 128260\n  end_ms: 129834\n  words:\n  - text: 'Singing '\n    start_ms: 128260\n  - text: 'la '\n    start_ms: 128677\n  - text: 'da '\n    start_ms: 128844\n  - text: 'da '\n    start_ms: 129078\n  - text: 'da '\n    start_ms: 129229\n  - text: da\n    start_ms: 129346\n- text: La da da da da\n  start_ms: 132750\n  end_ms: 133797\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 132750\n  - text: 'da '\n    start_ms: 132950\n  - text: 'da '\n    start_ms: 133101\n  - text: 'da '\n    start_ms: 133402\n  - text: da\n    start_ms: 133602\n- text: La da da da da\n  start_ms: 137460\n  end_ms: 138414\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 137460\n  - text: 'da '\n    start_ms: 137661\n  - text: 'da '\n    start_ms: 137811\n  - text: 'da '\n    start_ms: 137995\n  - text: da\n    start_ms: 138212\n- text: La da da da da\n  start_ms: 142000\n  end_ms: 142902\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 142000\n  - text: 'da '\n    start_ms: 142217\n  - text: 'da '\n    start_ms: 142384\n  - text: 'da '\n    start_ms: 142567\n  - text: da\n    start_ms: 142818\n- text: Look at the people, they're crazy\n  start_ms: 146160\n  end_ms: 149318\n  words:\n  - text: 'Look '\n    start_ms: 146160\n  - text: 'at '\n    start_ms: 146428\n  - text: 'the '\n    start_ms: 146511\n  - text: 'people, '\n    start_ms: 146645\n  - text: 'they''re '\n    start_ms: 147246\n  - text: crazy\n    start_ms: 149218\n- text: Look at the people, they're crazy\n  start_ms: 150200\n  end_ms: 153410\n  words:\n  - text: 'Look '\n    start_ms: 150200\n  - text: 'at '\n    start_ms: 150470\n  - text: 'the '\n    start_ms: 150703\n  - text: 'people, '\n    start_ms: 150971\n  - text: 'they''re '\n    start_ms: 152424\n  - text: crazy\n    start_ms: 153092\n- text: Look at the people, they're crazy\n  start_ms: 154890\n  end_ms: 156978\n  words:\n  - text: 'Look '\n    start_ms: 154890\n  - text: 'at '\n    start_ms: 155140\n  - text: 'the '\n    start_ms: 155307\n  - text: 'people, '\n    start_ms: 155475\n  - text: 'they''re '\n    start_ms: 156728\n  - text: crazy\n    start_ms: 156928\n- text: Look at their pupils dilating\n  start_ms: 157060\n  end_ms: 158346\n  words:\n  - text: 'Look '\n    start_ms: 157060\n  - text: 'at '\n    start_ms: 157243\n  - text: 'their '\n    start_ms: 157344\n  - text: 'pupils '\n    start_ms: 157645\n  - text: dilating\n    start_ms: 157979\n- text: Look at the people, they're crazy (crazy)\n  start_ms: 159180\n  end_ms: 162588\n  words:\n  - text: 'Look '\n    start_ms: 159180\n  - text: 'at '\n    start_ms: 159330\n  - text: 'the '\n    start_ms: 159397\n  - text: 'people, '\n    start_ms: 159514\n  - text: 'they''re '\n    start_ms: 161619\n  - text: 'crazy '\n    start_ms: 161937\n  - text: (crazy)\n    start_ms: 162522\n- text: I feel like a zombie, I'll die at the party\n  start_ms: 163370\n  end_ms: 165941\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 163370\n  - text: 'feel '\n    start_ms: 163420\n  - text: 'like '\n    start_ms: 163537\n  - text: 'a '\n    start_ms: 163705\n  - text: 'zombie, '\n    start_ms: 163788\n  - text: 'I''ll '\n    start_ms: 164757\n  - text: 'die '\n    start_ms: 165008\n  - text: 'at '\n    start_ms: 165209\n  - text: 'the '\n    start_ms: 165325\n  - text: party\n    start_ms: 165543\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 167420\n  end_ms: 170332\n  words:\n  - text: 'Yeah, '\n    start_ms: 167420\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 167637\n  - text: 'find '\n    start_ms: 168022\n  - text: 'my '\n    start_ms: 168356\n  - text: 'body '\n    start_ms: 168590\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 168858\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 169142\n  - text: 'in '\n    start_ms: 169543\n  - text: confetti\n    start_ms: 169776\n- text: I tried calling somebody to tell them come get me\n  start_ms: 171520\n  end_ms: 174970\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 171520\n  - text: 'tried '\n    start_ms: 171603\n  - text: 'calling '\n    start_ms: 171787\n  - text: 'somebody '\n    start_ms: 172138\n  - text: 'to '\n    start_ms: 173224\n  - text: 'tell '\n    start_ms: 173441\n  - text: 'them '\n    start_ms: 173859\n  - text: 'come '\n    start_ms: 174126\n  - text: 'get '\n    start_ms: 174611\n  - text: me\n    start_ms: 174832\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 177070\n  end_ms: 179193\n  words:\n  - text: 'But '\n    start_ms: 177070\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 177204\n  - text: 'find '\n    start_ms: 177504\n  - text: 'my '\n    start_ms: 177872\n  - text: 'body '\n    start_ms: 177939\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 178106\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 178290\n  - text: 'in '\n    start_ms: 178808\n  - text: confetti\n    start_ms: 178908\n- text: Singing la da da da da\n  start_ms: 180360\n  end_ms: 181797\n  words:\n  - text: 'Singing '\n    start_ms: 180360\n  - text: 'la '\n    start_ms: 180830\n  - text: 'da '\n    start_ms: 181062\n  - text: 'da '\n    start_ms: 181312\n  - text: 'da '\n    start_ms: 181513\n  - text: da\n    start_ms: 181747\nplain: |-\n  Always been loud in a quiet way\n  I always feel alone in a crowded place\n  I always wanna stay, wanna go, wanna stay, wanna go\n  I don't know\n  I don't know\n\n  I get sad on my birthday\n  I wanna talk back in the worst way\n  I always wanna stay, wanna go, wanna stay, wanna go\n  I don't know what to say\n  I wanna throw it all away\n\n  I feel like a zombie, I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody to tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la da da da da\n\n  La da da da da\n  La da da da da\n  La da da da da\n\n  Find me in the club looking golden\n  I know everyone, I got no friends\n  I always wanna stay, wanna go, wanna stay, wanna go\n  I don't know\n  I don't know\n\n  And I never know what to say\n  'Til I'm already walking away\n  Wanna punch you in the face\n  But I won't, but I might, but I won't\n  And I don't wanna play\n  I wanna throw it all away\n\n  I feel like a zombie, I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody to tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la da da da da\n\n  La da da da da\n  La da da da da\n  La da da da da\n\n  Look at the people, they're crazy\n  Look at the people, they're crazy\n  Look at the people, they're crazy\n  Look at their pupils dilating\n  Look at the people, they're crazy (crazy)\n\n  I feel like a zombie, I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody to tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la da da da da\n"},{"id":30294891,"name":"Confetti (VF)","trackName":"Confetti (VF)","artistName":"Charlotte Cardin","albumName":"Jim Carrey","duration":159.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Hmm, hmm\n\nY a toujours trop de bruit\nOu trop de silence\nPlus il y a de monde ici\nPlus le vide est immense\nJ'ai plus envie de rester\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nMais qui sait?\nMais qui sait?\n\nEt je pleure dans ma tête\nJ'ai jamais le cœur à la fête\nJ'ai plus envie de rester\n\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nJ'en ai marre de jouer\nJ'ai envie de tout laisser tomber\n\nI feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da\n\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\n\nLa boîte s'inonde\nSOS\nJe salue tout le monde\nQue je déteste\nJ'ai plus envie de rester\n\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nMais qui sait?\nMais qui sait?\n\nMoi, je cherche toujours mes mots\nMais je les trouve dès que je te tourne le dos\nLà, je voudrais tout casser\nCe serait mal\nCe serait bien\nCe serait mal\nC'est pas normal, je me retiens\nJ'enfonce mes ongles dans mes mains\n\nI feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da\n\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\n\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde-les\nIls sont partout\nRegarde les gens\nIls sont fous\n\n(Crazy) I feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da","syncedLyrics":"[00:00.02] Hmm, hmm\n[00:03.13] Y a toujours trop de bruit\n[00:06.34] Ou trop de silence\n[00:07.73] Plus il y a de monde ici\n[00:10.09] Plus le vide est immense\n[00:11.79] J'ai plus envie de rester\n[00:13.29] J'veux rentrer\n[00:15.46] J'veux rester\n[00:16.46] J'veux rentrer\n[00:16.73] Mais qui sait?\n[00:18.84] Mais qui sait?\n[00:21.24] Et je pleure dans ma tête\n[00:24.92] J'ai jamais le cœur à la fête\n[00:29.17] J'ai plus envie de rester\n[00:31.58] J'veux rentrer\n[00:31.58] J'veux rester\n[00:32.84] J'veux rentrer\n[00:34.00] J'en ai marre de jouer\n[00:36.17] J'ai envie de tout laisser tomber\n[00:39.96] I feel like a zombie\n[00:42.07] I'll die at the party\n[00:44.27] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[00:48.33] I tried calling somebody\n[00:50.70] To tell them come get me\n[00:52.83] But you'll find my body fully covered in confetti\n[00:56.70] Singing la-da-da-da-da\n[01:01.72] La-da-da-da-da\n[01:06.03] La-da-da-da-da\n[01:10.44] La-da-da-da-da\n[01:15.04] La boîte s'inonde\n[01:17.41] SOS\n[01:19.26] Je salue tout le monde\n[01:21.78] Que je déteste\n[01:23.26] J'ai plus envie de rester\n[01:24.69] J'veux rentrer\n[01:26.27] J'veux rester\n[01:27.45] J'veux rentrer\n[01:28.08] Mais qui sait?\n[01:30.44] Mais qui sait?\n[01:32.82] Moi, je cherche toujours mes mots\n[01:36.62] Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n[01:40.58] Là, je voudrais tout casser\n[01:42.07] Ce serait mal\n[01:43.24] Ce serait bien\n[01:44.56] Ce serait mal\n[01:45.35] C'est pas normal, je me retiens\n[01:48.44] J'enfonce mes ongles dans mes mains\n[01:51.20] I feel like a zombie\n[01:53.46] I'll die at the party\n[01:55.61] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[01:59.67] I tried calling somebody\n[02:02.03] To tell them come get me\n[02:04.28] But you'll find my body fully covered in confetti\n[02:08.11] Singing la-da-da-da-da\n[02:13.14] La-da-da-da-da\n[02:18.02] La-da-da-da-da\n[02:22.21] La-da-da-da-da\n[02:26.36] Regarde les gens\n[02:28.86] Ils sont fous\n[02:30.65] Regarde les gens\n[02:33.11] Ils sont fous\n[02:35.07] Regarde les gens\n[02:36.02] Ils sont fous\n[02:36.99] Regarde-les\n[02:38.03] Ils sont partout\n[02:39.32] Regarde les gens\n[02:41.77] Ils sont fous\n[02:43.19] (Crazy) I feel like a zombie\n[02:45.20] I'll die at the party\n[02:47.41] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[02:51.52] I tried calling somebody\n[02:53.82] To tell them come get me\n[02:56.10] But you'll find my body fully covered in confetti\n[03:00.09] Singing la-da-da-da-da\n[03:01.86] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Confetti (VF)\n  artist: Charlotte Cardin\n  album: Jim Carrey\n  duration_ms: 159000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Hmm, hmm\n  start_ms: 20\n  end_ms: 3130\n- text: Y a toujours trop de bruit\n  start_ms: 3130\n  end_ms: 6340\n- text: Ou trop de silence\n  start_ms: 6340\n  end_ms: 7730\n- text: Plus il y a de monde ici\n  start_ms: 7730\n  end_ms: 10090\n- text: Plus le vide est immense\n  start_ms: 10090\n  end_ms: 11790\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 11790\n  end_ms: 13290\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 13290\n  end_ms: 15460\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 15460\n  end_ms: 16460\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 16460\n  end_ms: 16730\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 16730\n  end_ms: 18840\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 18840\n  end_ms: 21240\n- text: Et je pleure dans ma tête\n  start_ms: 21240\n  end_ms: 24920\n- text: J'ai jamais le cœur à la fête\n  start_ms: 24920\n  end_ms: 29170\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 29170\n  end_ms: 31580\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 31580\n  end_ms: 31580\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 31580\n  end_ms: 32840\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 32840\n  end_ms: 34000\n- text: J'en ai marre de jouer\n  start_ms: 34000\n  end_ms: 36170\n- text: J'ai envie de tout laisser tomber\n  start_ms: 36170\n  end_ms: 39960\n- text: I feel like a zombie\n  start_ms: 39960\n  end_ms: 42070\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 42070\n  end_ms: 44270\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 44270\n  end_ms: 48330\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 48330\n  end_ms: 50700\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 50700\n  end_ms: 52830\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 52830\n  end_ms: 56700\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 56700\n  end_ms: 61720\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 61720\n  end_ms: 66030\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 66030\n  end_ms: 70440\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 70440\n  end_ms: 75040\n- text: La boîte s'inonde\n  start_ms: 75040\n  end_ms: 77410\n- text: SOS\n  start_ms: 77410\n  end_ms: 79260\n- text: Je salue tout le monde\n  start_ms: 79260\n  end_ms: 81780\n- text: Que je déteste\n  start_ms: 81780\n  end_ms: 83260\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 83260\n  end_ms: 84690\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 84690\n  end_ms: 86270\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 86270\n  end_ms: 87450\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 87450\n  end_ms: 88080\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 88080\n  end_ms: 90440\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 90440\n  end_ms: 92820\n- text: Moi, je cherche toujours mes mots\n  start_ms: 92820\n  end_ms: 96620\n- text: Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n  start_ms: 96620\n  end_ms: 100580\n- text: Là, je voudrais tout casser\n  start_ms: 100580\n  end_ms: 102070\n- text: Ce serait mal\n  start_ms: 102070\n  end_ms: 103240\n- text: Ce serait bien\n  start_ms: 103240\n  end_ms: 104560\n- text: Ce serait mal\n  start_ms: 104560\n  end_ms: 105350\n- text: C'est pas normal, je me retiens\n  start_ms: 105350\n  end_ms: 108440\n- text: J'enfonce mes ongles dans mes mains\n  start_ms: 108440\n  end_ms: 111200\n- text: I feel like a zombie\n  start_ms: 111200\n  end_ms: 113460\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 113460\n  end_ms: 115610\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 115610\n  end_ms: 119670\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 119670\n  end_ms: 122030\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 122030\n  end_ms: 124280\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 124280\n  end_ms: 128110\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 128110\n  end_ms: 133140\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 133140\n  end_ms: 138020\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 138020\n  end_ms: 142210\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 142210\n  end_ms: 146360\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 146360\n  end_ms: 148860\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 148860\n  end_ms: 150650\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 150650\n  end_ms: 153110\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 153110\n  end_ms: 155070\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 155070\n  end_ms: 156020\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 156020\n  end_ms: 156990\n- text: Regarde-les\n  start_ms: 156990\n  end_ms: 158030\n- text: Ils sont partout\n  start_ms: 158030\n  end_ms: 159320\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 159320\n  end_ms: 161770\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 161770\n  end_ms: 163190\n- text: (Crazy) I feel like a zombie\n  start_ms: 163190\n  end_ms: 165200\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 165200\n  end_ms: 167410\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 167410\n  end_ms: 171520\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 171520\n  end_ms: 173820\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 173820\n  end_ms: 176100\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 176100\n  end_ms: 180090\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 180090\n  end_ms: 181860\n- text: ''\n  start_ms: 181860\nplain: |-\n  Hmm, hmm\n\n  Y a toujours trop de bruit\n  Ou trop de silence\n  Plus il y a de monde ici\n  Plus le vide est immense\n  J'ai plus envie de rester\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  Mais qui sait?\n  Mais qui sait?\n\n  Et je pleure dans ma tête\n  J'ai jamais le cœur à la fête\n  J'ai plus envie de rester\n\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  J'en ai marre de jouer\n  J'ai envie de tout laisser tomber\n\n  I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n\n  La boîte s'inonde\n  SOS\n  Je salue tout le monde\n  Que je déteste\n  J'ai plus envie de rester\n\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  Mais qui sait?\n  Mais qui sait?\n\n  Moi, je cherche toujours mes mots\n  Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n  Là, je voudrais tout casser\n  Ce serait mal\n  Ce serait bien\n  Ce serait mal\n  C'est pas normal, je me retiens\n  J'enfonce mes ongles dans mes mains\n\n  I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde-les\n  Ils sont partout\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n\n  (Crazy) I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n"},{"id":31977179,"name":"Confetti (VF)","trackName":"Confetti (VF)","artistName":"Charlotte Cardin","albumName":"Jim Carrey","duration":185.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Hmm, hmm\n\nY a toujours trop de bruit\nOu trop de silence\nPlus il y a de monde ici\nPlus le vide est immense\nJ'ai plus envie de rester\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nMais qui sait?\nMais qui sait?\n\nEt je pleure dans ma tête\nJ'ai jamais le cœur à la fête\nJ'ai plus envie de rester\n\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nJ'en ai marre de jouer\nJ'ai envie de tout laisser tomber\n\nI feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da\n\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\n\nLa boîte s'inonde\nSOS\nJe salue tout le monde\nQue je déteste\nJ'ai plus envie de rester\n\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nMais qui sait?\nMais qui sait?\n\nMoi, je cherche toujours mes mots\nMais je les trouve dès que je te tourne le dos\nLà, je voudrais tout casser\nCe serait mal\nCe serait bien\nCe serait mal\nC'est pas normal, je me retiens\nJ'enfonce mes ongles dans mes mains\n\nI feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da\n\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\n\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde-les\nIls sont partout\nRegarde les gens\nIls sont fous\n\n(Crazy) I feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da","syncedLyrics":"[00:00.02] Hmm, hmm\n[00:03.13] Y a toujours trop de bruit\n[00:06.34] Ou trop de silence\n[00:07.73] Plus il y a de monde ici\n[00:10.09] Plus le vide est immense\n[00:11.79] J'ai plus envie de rester\n[00:13.29] J'veux rentrer\n[00:15.46] J'veux rester\n[00:16.46] J'veux rentrer\n[00:16.73] Mais qui sait?\n[00:18.84] Mais qui sait?\n[00:21.24] Et je pleure dans ma tête\n[00:24.92] J'ai jamais le cœur à la fête\n[00:29.17] J'ai plus envie de rester\n[00:31.58] J'veux rentrer\n[00:31.58] J'veux rester\n[00:32.84] J'veux rentrer\n[00:34.00] J'en ai marre de jouer\n[00:36.17] J'ai envie de tout laisser tomber\n[00:39.96] I feel like a zombie\n[00:42.07] I'll die at the party\n[00:44.27] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[00:48.33] I tried calling somebody\n[00:50.70] To tell them come get me\n[00:52.83] But you'll find my body fully covered in confetti\n[00:56.70] Singing la-da-da-da-da\n[01:01.72] La-da-da-da-da\n[01:06.03] La-da-da-da-da\n[01:10.44] La-da-da-da-da\n[01:15.04] La boîte s'inonde\n[01:17.41] SOS\n[01:19.26] Je salue tout le monde\n[01:21.78] Que je déteste\n[01:23.26] J'ai plus envie de rester\n[01:24.69] J'veux rentrer\n[01:26.27] J'veux rester\n[01:27.45] J'veux rentrer\n[01:28.08] Mais qui sait?\n[01:30.44] Mais qui sait?\n[01:32.82] Moi, je cherche toujours mes mots\n[01:36.62] Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n[01:40.58] Là, je voudrais tout casser\n[01:42.07] Ce serait mal\n[01:43.24] Ce serait bien\n[01:44.56] Ce serait mal\n[01:45.35] C'est pas normal, je me retiens\n[01:48.44] J'enfonce mes ongles dans mes mains\n[01:51.20] I feel like a zombie\n[01:53.46] I'll die at the party\n[01:55.61] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[01:59.67] I tried calling somebody\n[02:02.03] To tell them come get me\n[02:04.28] But you'll find my body fully covered in confetti\n[02:08.11] Singing la-da-da-da-da\n[02:13.14] La-da-da-da-da\n[02:18.02] La-da-da-da-da\n[02:22.21] La-da-da-da-da\n[02:26.36] Regarde les gens\n[02:28.86] Ils sont fous\n[02:30.65] Regarde les gens\n[02:33.11] Ils sont fous\n[02:35.07] Regarde les gens\n[02:36.02] Ils sont fous\n[02:36.99] Regarde-les\n[02:38.03] Ils sont partout\n[02:39.32] Regarde les gens\n[02:41.77] Ils sont fous\n[02:43.19] (Crazy) I feel like a zombie\n[02:45.20] I'll die at the party\n[02:47.41] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[02:51.52] I tried calling somebody\n[02:53.82] To tell them come get me\n[02:56.10] But you'll find my body fully covered in confetti\n[03:00.09] Singing la-da-da-da-da\n[03:01.86] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Confetti (VF)\n  artist: Charlotte Cardin\n  album: Jim Carrey\n  duration_ms: 185000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Hmm, hmm\n  start_ms: 20\n  end_ms: 3130\n- text: Y a toujours trop de bruit\n  start_ms: 3130\n  end_ms: 6340\n- text: Ou trop de silence\n  start_ms: 6340\n  end_ms: 7730\n- text: Plus il y a de monde ici\n  start_ms: 7730\n  end_ms: 10090\n- text: Plus le vide est immense\n  start_ms: 10090\n  end_ms: 11790\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 11790\n  end_ms: 13290\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 13290\n  end_ms: 15460\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 15460\n  end_ms: 16460\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 16460\n  end_ms: 16730\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 16730\n  end_ms: 18840\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 18840\n  end_ms: 21240\n- text: Et je pleure dans ma tête\n  start_ms: 21240\n  end_ms: 24920\n- text: J'ai jamais le cœur à la fête\n  start_ms: 24920\n  end_ms: 29170\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 29170\n  end_ms: 31580\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 31580\n  end_ms: 31580\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 31580\n  end_ms: 32840\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 32840\n  end_ms: 34000\n- text: J'en ai marre de jouer\n  start_ms: 34000\n  end_ms: 36170\n- text: J'ai envie de tout laisser tomber\n  start_ms: 36170\n  end_ms: 39960\n- text: I feel like a zombie\n  start_ms: 39960\n  end_ms: 42070\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 42070\n  end_ms: 44270\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 44270\n  end_ms: 48330\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 48330\n  end_ms: 50700\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 50700\n  end_ms: 52830\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 52830\n  end_ms: 56700\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 56700\n  end_ms: 61720\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 61720\n  end_ms: 66030\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 66030\n  end_ms: 70440\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 70440\n  end_ms: 75040\n- text: La boîte s'inonde\n  start_ms: 75040\n  end_ms: 77410\n- text: SOS\n  start_ms: 77410\n  end_ms: 79260\n- text: Je salue tout le monde\n  start_ms: 79260\n  end_ms: 81780\n- text: Que je déteste\n  start_ms: 81780\n  end_ms: 83260\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 83260\n  end_ms: 84690\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 84690\n  end_ms: 86270\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 86270\n  end_ms: 87450\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 87450\n  end_ms: 88080\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 88080\n  end_ms: 90440\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 90440\n  end_ms: 92820\n- text: Moi, je cherche toujours mes mots\n  start_ms: 92820\n  end_ms: 96620\n- text: Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n  start_ms: 96620\n  end_ms: 100580\n- text: Là, je voudrais tout casser\n  start_ms: 100580\n  end_ms: 102070\n- text: Ce serait mal\n  start_ms: 102070\n  end_ms: 103240\n- text: Ce serait bien\n  start_ms: 103240\n  end_ms: 104560\n- text: Ce serait mal\n  start_ms: 104560\n  end_ms: 105350\n- text: C'est pas normal, je me retiens\n  start_ms: 105350\n  end_ms: 108440\n- text: J'enfonce mes ongles dans mes mains\n  start_ms: 108440\n  end_ms: 111200\n- text: I feel like a zombie\n  start_ms: 111200\n  end_ms: 113460\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 113460\n  end_ms: 115610\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 115610\n  end_ms: 119670\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 119670\n  end_ms: 122030\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 122030\n  end_ms: 124280\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 124280\n  end_ms: 128110\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 128110\n  end_ms: 133140\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 133140\n  end_ms: 138020\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 138020\n  end_ms: 142210\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 142210\n  end_ms: 146360\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 146360\n  end_ms: 148860\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 148860\n  end_ms: 150650\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 150650\n  end_ms: 153110\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 153110\n  end_ms: 155070\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 155070\n  end_ms: 156020\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 156020\n  end_ms: 156990\n- text: Regarde-les\n  start_ms: 156990\n  end_ms: 158030\n- text: Ils sont partout\n  start_ms: 158030\n  end_ms: 159320\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 159320\n  end_ms: 161770\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 161770\n  end_ms: 163190\n- text: (Crazy) I feel like a zombie\n  start_ms: 163190\n  end_ms: 165200\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 165200\n  end_ms: 167410\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 167410\n  end_ms: 171520\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 171520\n  end_ms: 173820\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 173820\n  end_ms: 176100\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 176100\n  end_ms: 180090\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 180090\n  end_ms: 181860\n- text: ''\n  start_ms: 181860\nplain: |-\n  Hmm, hmm\n\n  Y a toujours trop de bruit\n  Ou trop de silence\n  Plus il y a de monde ici\n  Plus le vide est immense\n  J'ai plus envie de rester\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  Mais qui sait?\n  Mais qui sait?\n\n  Et je pleure dans ma tête\n  J'ai jamais le cœur à la fête\n  J'ai plus envie de rester\n\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  J'en ai marre de jouer\n  J'ai envie de tout laisser tomber\n\n  I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n\n  La boîte s'inonde\n  SOS\n  Je salue tout le monde\n  Que je déteste\n  J'ai plus envie de rester\n\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  Mais qui sait?\n  Mais qui sait?\n\n  Moi, je cherche toujours mes mots\n  Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n  Là, je voudrais tout casser\n  Ce serait mal\n  Ce serait bien\n  Ce serait mal\n  C'est pas normal, je me retiens\n  J'enfonce mes ongles dans mes mains\n\n  I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde-les\n  Ils sont partout\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n\n  (Crazy) I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n"},{"id":22056000,"name":"Confetti (VF)","trackName":"Confetti (VF)","artistName":"Charlotte Cardin","albumName":"99 Nights","duration":184.649854,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Hmm, hmm\n\nY a toujours trop de bruit\nOu trop de silence\nPlus il y a de monde ici\nPlus le vide est immense\nJ'ai plus envie de rester\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nMais qui sait?\nMais qui sait?\n\nEt je pleure dans ma tête\nJ'ai jamais le cœur à la fête\nJ'ai plus envie de rester\n\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nJ'en ai marre de jouer\nJ'ai envie de tout laisser tomber\n\nI feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da\n\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\n\nLa boîte s'inonde\nSOS\nJe salue tout le monde\nQue je déteste\nJ'ai plus envie de rester\n\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nMais qui sait?\nMais qui sait?\n\nMoi, je cherche toujours mes mots\nMais je les trouve dès que je te tourne le dos\nLà, je voudrais tout casser\nCe serait mal\nCe serait bien\nCe serait mal\nC'est pas normal, je me retiens\nJ'enfonce mes ongles dans mes mains\n\nI feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da\n\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\n\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde-les\nIls sont partout\nRegarde les gens\nIls sont fous\n\n(Crazy) I feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da","syncedLyrics":"[00:00.02] Hmm, hmm\n[00:03.13] Y a toujours trop de bruit\n[00:06.34] Ou trop de silence\n[00:07.73] Plus il y a de monde ici\n[00:10.09] Plus le vide est immense\n[00:11.79] J'ai plus envie de rester\n[00:13.29] J'veux rentrer\n[00:15.46] J'veux rester\n[00:16.46] J'veux rentrer\n[00:16.73] Mais qui sait?\n[00:18.84] Mais qui sait?\n[00:21.24] Et je pleure dans ma tête\n[00:24.92] J'ai jamais le cœur à la fête\n[00:29.17] J'ai plus envie de rester\n[00:31.58] J'veux rentrer\n[00:31.58] J'veux rester\n[00:32.84] J'veux rentrer\n[00:34.00] J'en ai marre de jouer\n[00:36.17] J'ai envie de tout laisser tomber\n[00:39.96] I feel like a zombie\n[00:42.07] I'll die at the party\n[00:44.27] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[00:48.33] I tried calling somebody\n[00:50.70] To tell them come get me\n[00:52.83] But you'll find my body fully covered in confetti\n[00:56.70] Singing la-da-da-da-da\n[01:01.72] La-da-da-da-da\n[01:06.03] La-da-da-da-da\n[01:10.44] La-da-da-da-da\n[01:15.04] La boîte s'inonde\n[01:17.41] SOS\n[01:19.26] Je salue tout le monde\n[01:21.78] Que je déteste\n[01:23.26] J'ai plus envie de rester\n[01:24.69] J'veux rentrer\n[01:26.27] J'veux rester\n[01:27.45] J'veux rentrer\n[01:28.08] Mais qui sait?\n[01:30.44] Mais qui sait?\n[01:32.82] Moi, je cherche toujours mes mots\n[01:36.62] Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n[01:40.58] Là, je voudrais tout casser\n[01:42.07] Ce serait mal\n[01:43.24] Ce serait bien\n[01:44.56] Ce serait mal\n[01:45.35] C'est pas normal, je me retiens\n[01:48.44] J'enfonce mes ongles dans mes mains\n[01:51.20] I feel like a zombie\n[01:53.46] I'll die at the party\n[01:55.61] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[01:59.67] I tried calling somebody\n[02:02.03] To tell them come get me\n[02:04.28] But you'll find my body fully covered in confetti\n[02:08.11] Singing la-da-da-da-da\n[02:13.14] La-da-da-da-da\n[02:18.02] La-da-da-da-da\n[02:22.21] La-da-da-da-da\n[02:26.36] Regarde les gens\n[02:28.86] Ils sont fous\n[02:30.65] Regarde les gens\n[02:33.11] Ils sont fous\n[02:35.07] Regarde les gens\n[02:36.02] Ils sont fous\n[02:36.99] Regarde-les\n[02:38.03] Ils sont partout\n[02:39.32] Regarde les gens\n[02:41.77] Ils sont fous\n[02:43.19] (Crazy) I feel like a zombie\n[02:45.20] I'll die at the party\n[02:47.41] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[02:51.52] I tried calling somebody\n[02:53.82] To tell them come get me\n[02:56.10] But you'll find my body fully covered in confetti\n[03:00.09] Singing la-da-da-da-da\n[03:01.86] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Confetti (VF)\n  artist: Charlotte Cardin\n  album: 99 Nights\n  duration_ms: 184650\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Hmm, hmm\n  start_ms: 20\n  end_ms: 3130\n- text: Y a toujours trop de bruit\n  start_ms: 3130\n  end_ms: 6340\n- text: Ou trop de silence\n  start_ms: 6340\n  end_ms: 7730\n- text: Plus il y a de monde ici\n  start_ms: 7730\n  end_ms: 10090\n- text: Plus le vide est immense\n  start_ms: 10090\n  end_ms: 11790\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 11790\n  end_ms: 13290\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 13290\n  end_ms: 15460\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 15460\n  end_ms: 16460\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 16460\n  end_ms: 16730\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 16730\n  end_ms: 18840\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 18840\n  end_ms: 21240\n- text: Et je pleure dans ma tête\n  start_ms: 21240\n  end_ms: 24920\n- text: J'ai jamais le cœur à la fête\n  start_ms: 24920\n  end_ms: 29170\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 29170\n  end_ms: 31580\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 31580\n  end_ms: 31580\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 31580\n  end_ms: 32840\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 32840\n  end_ms: 34000\n- text: J'en ai marre de jouer\n  start_ms: 34000\n  end_ms: 36170\n- text: J'ai envie de tout laisser tomber\n  start_ms: 36170\n  end_ms: 39960\n- text: I feel like a zombie\n  start_ms: 39960\n  end_ms: 42070\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 42070\n  end_ms: 44270\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 44270\n  end_ms: 48330\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 48330\n  end_ms: 50700\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 50700\n  end_ms: 52830\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 52830\n  end_ms: 56700\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 56700\n  end_ms: 61720\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 61720\n  end_ms: 66030\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 66030\n  end_ms: 70440\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 70440\n  end_ms: 75040\n- text: La boîte s'inonde\n  start_ms: 75040\n  end_ms: 77410\n- text: SOS\n  start_ms: 77410\n  end_ms: 79260\n- text: Je salue tout le monde\n  start_ms: 79260\n  end_ms: 81780\n- text: Que je déteste\n  start_ms: 81780\n  end_ms: 83260\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 83260\n  end_ms: 84690\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 84690\n  end_ms: 86270\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 86270\n  end_ms: 87450\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 87450\n  end_ms: 88080\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 88080\n  end_ms: 90440\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 90440\n  end_ms: 92820\n- text: Moi, je cherche toujours mes mots\n  start_ms: 92820\n  end_ms: 96620\n- text: Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n  start_ms: 96620\n  end_ms: 100580\n- text: Là, je voudrais tout casser\n  start_ms: 100580\n  end_ms: 102070\n- text: Ce serait mal\n  start_ms: 102070\n  end_ms: 103240\n- text: Ce serait bien\n  start_ms: 103240\n  end_ms: 104560\n- text: Ce serait mal\n  start_ms: 104560\n  end_ms: 105350\n- text: C'est pas normal, je me retiens\n  start_ms: 105350\n  end_ms: 108440\n- text: J'enfonce mes ongles dans mes mains\n  start_ms: 108440\n  end_ms: 111200\n- text: I feel like a zombie\n  start_ms: 111200\n  end_ms: 113460\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 113460\n  end_ms: 115610\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 115610\n  end_ms: 119670\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 119670\n  end_ms: 122030\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 122030\n  end_ms: 124280\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 124280\n  end_ms: 128110\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 128110\n  end_ms: 133140\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 133140\n  end_ms: 138020\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 138020\n  end_ms: 142210\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 142210\n  end_ms: 146360\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 146360\n  end_ms: 148860\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 148860\n  end_ms: 150650\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 150650\n  end_ms: 153110\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 153110\n  end_ms: 155070\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 155070\n  end_ms: 156020\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 156020\n  end_ms: 156990\n- text: Regarde-les\n  start_ms: 156990\n  end_ms: 158030\n- text: Ils sont partout\n  start_ms: 158030\n  end_ms: 159320\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 159320\n  end_ms: 161770\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 161770\n  end_ms: 163190\n- text: (Crazy) I feel like a zombie\n  start_ms: 163190\n  end_ms: 165200\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 165200\n  end_ms: 167410\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 167410\n  end_ms: 171520\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 171520\n  end_ms: 173820\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 173820\n  end_ms: 176100\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 176100\n  end_ms: 180090\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 180090\n  end_ms: 181860\n- text: ''\n  start_ms: 181860\nplain: |-\n  Hmm, hmm\n\n  Y a toujours trop de bruit\n  Ou trop de silence\n  Plus il y a de monde ici\n  Plus le vide est immense\n  J'ai plus envie de rester\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  Mais qui sait?\n  Mais qui sait?\n\n  Et je pleure dans ma tête\n  J'ai jamais le cœur à la fête\n  J'ai plus envie de rester\n\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  J'en ai marre de jouer\n  J'ai envie de tout laisser tomber\n\n  I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n\n  La boîte s'inonde\n  SOS\n  Je salue tout le monde\n  Que je déteste\n  J'ai plus envie de rester\n\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  Mais qui sait?\n  Mais qui sait?\n\n  Moi, je cherche toujours mes mots\n  Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n  Là, je voudrais tout casser\n  Ce serait mal\n  Ce serait bien\n  Ce serait mal\n  C'est pas normal, je me retiens\n  J'enfonce mes ongles dans mes mains\n\n  I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde-les\n  Ils sont partout\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n\n  (Crazy) I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n"},{"id":10707860,"name":"Confetti (VF)","trackName":"Confetti (VF)","artistName":"Charlotte Cardin","albumName":"Une semaine à Paris","duration":184.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Hmm, hmm\n\nY a toujours trop de bruit\nOu trop de silence\nPlus il y a de monde ici\nPlus le vide est immense\nJ'ai plus envie de rester\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nMais qui sait?\nMais qui sait?\n\nEt je pleure dans ma tête\nJ'ai jamais le cœur à la fête\nJ'ai plus envie de rester\n\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nJ'en ai marre de jouer\nJ'ai envie de tout laisser tomber\n\nI feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da\n\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\n\nLa boîte s'inonde\nSOS\nJe salue tout le monde\nQue je déteste\nJ'ai plus envie de rester\n\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nMais qui sait?\nMais qui sait?\n\nMoi, je cherche toujours mes mots\nMais je les trouve dès que je te tourne le dos\nLà, je voudrais tout casser\nCe serait mal\nCe serait bien\nCe serait mal\nC'est pas normal, je me retiens\nJ'enfonce mes ongles dans mes mains\n\nI feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da\n\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\n\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde-les\nIls sont partout\nRegarde les gens\nIls sont fous\n\n(Crazy) I feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da","syncedLyrics":"[00:00.02] Hmm, hmm\n[00:03.13] Y a toujours trop de bruit\n[00:06.34] Ou trop de silence\n[00:07.73] Plus il y a de monde ici\n[00:10.09] Plus le vide est immense\n[00:11.79] J'ai plus envie de rester\n[00:13.29] J'veux rentrer\n[00:15.46] J'veux rester\n[00:16.46] J'veux rentrer\n[00:16.73] Mais qui sait?\n[00:18.84] Mais qui sait?\n[00:21.24] Et je pleure dans ma tête\n[00:24.92] J'ai jamais le cœur à la fête\n[00:29.17] J'ai plus envie de rester\n[00:31.58] J'veux rentrer\n[00:31.58] J'veux rester\n[00:32.84] J'veux rentrer\n[00:34.00] J'en ai marre de jouer\n[00:36.17] J'ai envie de tout laisser tomber\n[00:39.96] I feel like a zombie\n[00:42.07] I'll die at the party\n[00:44.27] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[00:48.33] I tried calling somebody\n[00:50.70] To tell them come get me\n[00:52.83] But you'll find my body fully covered in confetti\n[00:56.70] Singing la-da-da-da-da\n[01:01.72] La-da-da-da-da\n[01:06.03] La-da-da-da-da\n[01:10.44] La-da-da-da-da\n[01:15.04] La boîte s'inonde\n[01:17.41] SOS\n[01:19.26] Je salue tout le monde\n[01:21.78] Que je déteste\n[01:23.26] J'ai plus envie de rester\n[01:24.69] J'veux rentrer\n[01:26.27] J'veux rester\n[01:27.45] J'veux rentrer\n[01:28.08] Mais qui sait?\n[01:30.44] Mais qui sait?\n[01:32.82] Moi, je cherche toujours mes mots\n[01:36.62] Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n[01:40.58] Là, je voudrais tout casser\n[01:42.07] Ce serait mal\n[01:43.24] Ce serait bien\n[01:44.56] Ce serait mal\n[01:45.35] C'est pas normal, je me retiens\n[01:48.44] J'enfonce mes ongles dans mes mains\n[01:51.20] I feel like a zombie\n[01:53.46] I'll die at the party\n[01:55.61] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[01:59.67] I tried calling somebody\n[02:02.03] To tell them come get me\n[02:04.28] But you'll find my body fully covered in confetti\n[02:08.11] Singing la-da-da-da-da\n[02:13.14] La-da-da-da-da\n[02:18.02] La-da-da-da-da\n[02:22.21] La-da-da-da-da\n[02:26.36] Regarde les gens\n[02:28.86] Ils sont fous\n[02:30.65] Regarde les gens\n[02:33.11] Ils sont fous\n[02:35.07] Regarde les gens\n[02:36.02] Ils sont fous\n[02:36.99] Regarde-les\n[02:38.03] Ils sont partout\n[02:39.32] Regarde les gens\n[02:41.77] Ils sont fous\n[02:43.19] (Crazy) I feel like a zombie\n[02:45.20] I'll die at the party\n[02:47.41] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[02:51.52] I tried calling somebody\n[02:53.82] To tell them come get me\n[02:56.10] But you'll find my body fully covered in confetti\n[03:00.09] Singing la-da-da-da-da\n[03:01.86] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Confetti (VF)\n  artist: Charlotte Cardin\n  album: Une semaine à Paris\n  duration_ms: 184000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Hmm, hmm\n  start_ms: 2360\n  end_ms: 2560\n  words:\n  - text: 'Hmm, '\n    start_ms: 2360\n  - text: hmm\n    start_ms: 2560\n- text: Y a toujours trop de bruit\n  start_ms: 3320\n  end_ms: 4760\n  words:\n  - text: 'Y '\n    start_ms: 3320\n  - text: 'a '\n    start_ms: 3400\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 3540\n  - text: 'trop '\n    start_ms: 4080\n  - text: 'de '\n    start_ms: 4300\n  - text: bruit\n    start_ms: 4420\n- text: Ou trop de silence\n  start_ms: 6150\n  end_ms: 7670\n  words:\n  - text: 'Ou '\n    start_ms: 6150\n  - text: 'trop '\n    start_ms: 6270\n  - text: 'de '\n    start_ms: 6530\n  - text: silence\n    start_ms: 6630\n- text: Plus il y a de monde ici\n  start_ms: 7750\n  end_ms: 8990\n  words:\n  - text: 'Plus '\n    start_ms: 7750\n  - text: 'il '\n    start_ms: 7970\n  - text: 'y '\n    start_ms: 7990\n  - text: 'a '\n    start_ms: 8029\n  - text: 'de '\n    start_ms: 8150\n  - text: 'monde '\n    start_ms: 8250\n  - text: ici\n    start_ms: 8590\n- text: Plus le vide est immense\n  start_ms: 10280\n  end_ms: 11920\n  words:\n  - text: 'Plus '\n    start_ms: 10280\n  - text: 'le '\n    start_ms: 10480\n  - text: 'vide '\n    start_ms: 10600\n  - text: 'est '\n    start_ms: 10720\n  - text: immense\n    start_ms: 11460\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 11970\n  end_ms: 13550\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 11970\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 12190\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 12450\n  - text: 'de '\n    start_ms: 12850\n  - text: rester\n    start_ms: 12970\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 13660\n  end_ms: 14520\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 13660\n  - text: rentrer\n    start_ms: 13880\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 14670\n  end_ms: 15570\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 14670\n  - text: rester\n    start_ms: 14930\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 15760\n  end_ms: 16720\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 15760\n  - text: rentrer\n    start_ms: 15980\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 16820\n  end_ms: 17760\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 16820\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 17040\n  - text: sait?\n    start_ms: 17440\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 19010\n  end_ms: 20070\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 19010\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 19230\n  - text: sait?\n    start_ms: 19590\n- text: Et je pleure dans ma tête\n  start_ms: 21350\n  end_ms: 24510\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 21350\n  - text: 'je '\n    start_ms: 21490\n  - text: 'pleure '\n    start_ms: 21770\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 23490\n  - text: 'ma '\n    start_ms: 23690\n  - text: tête\n    start_ms: 24030\n- text: J'ai jamais le cœur à la fête\n  start_ms: 24940\n  end_ms: 28760\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 24940\n  - text: 'jamais '\n    start_ms: 25160\n  - text: 'le '\n    start_ms: 25680\n  - text: 'cœur '\n    start_ms: 26060\n  - text: 'à '\n    start_ms: 27780\n  - text: 'la '\n    start_ms: 27880\n  - text: fête\n    start_ms: 28200\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 29180\n  end_ms: 30720\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 29180\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 29400\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 29740\n  - text: 'de '\n    start_ms: 30080\n  - text: rester\n    start_ms: 30200\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 30950\n  end_ms: 31810\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 30950\n  - text: rentrer\n    start_ms: 31190\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 31990\n  end_ms: 32970\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 31990\n  - text: rester\n    start_ms: 32250\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 33020\n  end_ms: 33960\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 33020\n  - text: rentrer\n    start_ms: 33300\n- text: J'en ai marre de jouer\n  start_ms: 34190\n  end_ms: 36070\n  words:\n  - text: 'J''en '\n    start_ms: 34190\n  - text: 'ai '\n    start_ms: 34490\n  - text: 'marre '\n    start_ms: 34810\n  - text: 'de '\n    start_ms: 35310\n  - text: jouer\n    start_ms: 35530\n- text: J'ai envie de tout laisser tomber\n  start_ms: 36230\n  end_ms: 38250\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 36230\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 36470\n  - text: 'de '\n    start_ms: 36850\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 36930\n  - text: 'laisser '\n    start_ms: 37210\n  - text: tomber\n    start_ms: 37710\n- text: I feel like a zombie\n  start_ms: 39980\n  end_ms: 42040\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 39980\n  - text: 'feel '\n    start_ms: 40180\n  - text: 'like '\n    start_ms: 40520\n  - text: 'a '\n    start_ms: 40860\n  - text: zombie\n    start_ms: 41040\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 42050\n  end_ms: 43830\n  words:\n  - text: 'I''ll '\n    start_ms: 42050\n  - text: 'die '\n    start_ms: 42310\n  - text: 'at '\n    start_ms: 42690\n  - text: 'the '\n    start_ms: 42850\n  - text: party\n    start_ms: 43130\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 44230\n  end_ms: 48130\n  words:\n  - text: 'Yeah, '\n    start_ms: 44230\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 44490\n  - text: 'find '\n    start_ms: 44750\n  - text: 'my '\n    start_ms: 45050\n  - text: 'body '\n    start_ms: 45310\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 45830\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 46350\n  - text: 'in '\n    start_ms: 46970\n  - text: confetti\n    start_ms: 47170\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 48470\n  end_ms: 50350\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 48470\n  - text: 'tried '\n    start_ms: 48570\n  - text: 'calling '\n    start_ms: 48870\n  - text: somebody\n    start_ms: 49410\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 50770\n  end_ms: 52530\n  words:\n  - text: 'To '\n    start_ms: 50770\n  - text: 'tell '\n    start_ms: 51050\n  - text: 'them '\n    start_ms: 51350\n  - text: 'come '\n    start_ms: 51570\n  - text: 'get '\n    start_ms: 51870\n  - text: me\n    start_ms: 52390\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 52850\n  end_ms: 56450\n  words:\n  - text: 'But '\n    start_ms: 52850\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 53110\n  - text: 'find '\n    start_ms: 53350\n  - text: 'my '\n    start_ms: 53670\n  - text: 'body '\n    start_ms: 53930\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 54470\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 54970\n  - text: 'in '\n    start_ms: 55590\n  - text: confetti\n    start_ms: 55790\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 56860\n  end_ms: 58680\n  words:\n  - text: 'Singing '\n    start_ms: 56860\n  - text: la-\n    start_ms: 57420\n  - text: da-\n    start_ms: 57720\n  - text: da-\n    start_ms: 58020\n  - text: da-\n    start_ms: 58260\n  - text: da\n    start_ms: 58520\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 61860\n  end_ms: 62340\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 61860\n  - text: da-\n    start_ms: 62100\n  - text: da-\n    start_ms: 62340\n  - text: da-\n    start_ms: 62340\n  - text: da\n    start_ms: 62340\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 62350\n  end_ms: 74260\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 62350\n  - text: da-\n    start_ms: 68305\n  - text: da-\n    start_ms: 74260\n  - text: da-\n    start_ms: 74260\n  - text: da\n    start_ms: 74260\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 74260\n  end_ms: 74340\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 74260\n  - text: da-\n    start_ms: 74290\n  - text: da-\n    start_ms: 74320\n  - text: da-\n    start_ms: 74326\n  - text: da\n    start_ms: 74333\n- text: La boîte s'inonde\n  start_ms: 74720\n  end_ms: 76280\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 74720\n  - text: 'boîte '\n    start_ms: 74880\n  - text: s'inonde\n    start_ms: 75460\n- text: SOS\n  start_ms: 77690\n  end_ms: 78110\n  words:\n  - text: SOS\n    start_ms: 77690\n- text: Je salue tout le monde\n  start_ms: 78930\n  end_ms: 81630\n  words:\n  - text: 'Je '\n    start_ms: 78930\n  - text: 'salue '\n    start_ms: 79010\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 79590\n  - text: 'le '\n    start_ms: 79770\n  - text: monde\n    start_ms: 80090\n- text: Que je déteste\n  start_ms: 81760\n  end_ms: 82960\n  words:\n  - text: 'Que '\n    start_ms: 81760\n  - text: 'je '\n    start_ms: 81900\n  - text: déteste\n    start_ms: 82000\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 83240\n  end_ms: 84800\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 83240\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 83440\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 83740\n  - text: 'de '\n    start_ms: 84100\n  - text: rester\n    start_ms: 84200\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 85080\n  end_ms: 85940\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 85080\n  - text: rentrer\n    start_ms: 85280\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 86030\n  end_ms: 86890\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 86030\n  - text: rester\n    start_ms: 86310\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 87120\n  end_ms: 88000\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 87120\n  - text: rentrer\n    start_ms: 87699\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 88240\n  end_ms: 89200\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 88240\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 88460\n  - text: sait?\n    start_ms: 88780\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 90400\n  end_ms: 91320\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 90400\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 90620\n  - text: sait?\n    start_ms: 91020\n- text: Moi, je cherche toujours mes mots\n  start_ms: 92880\n  end_ms: 95520\n  words:\n  - text: 'Moi, '\n    start_ms: 92880\n  - text: 'je '\n    start_ms: 93200\n  - text: 'cherche '\n    start_ms: 93520\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 94200\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 95040\n  - text: mots\n    start_ms: 95260\n- text: Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n  start_ms: 96770\n  end_ms: 99990\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 96770\n  - text: 'je '\n    start_ms: 97050\n  - text: 'les '\n    start_ms: 97190\n  - text: 'trouve '\n    start_ms: 97430\n  - text: 'dès '\n    start_ms: 97950\n  - text: 'que '\n    start_ms: 98150\n  - text: 'je '\n    start_ms: 98190\n  - text: 'te '\n    start_ms: 98330\n  - text: 'tourne '\n    start_ms: 98610\n  - text: 'le '\n    start_ms: 99410\n  - text: dos\n    start_ms: 99710\n- text: Là, je voudrais tout casser\n  start_ms: 100620\n  end_ms: 102140\n  words:\n  - text: 'Là, '\n    start_ms: 100620\n  - text: 'je '\n    start_ms: 100740\n  - text: 'voudrais '\n    start_ms: 100800\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 101280\n  - text: casser\n    start_ms: 101480\n- text: Ce serait mal\n  start_ms: 102330\n  end_ms: 103320\n  words:\n  - text: 'Ce '\n    start_ms: 102330\n  - text: 'serait '\n    start_ms: 102488\n  - text: mal\n    start_ms: 102924\n- text: Ce serait bien\n  start_ms: 103320\n  end_ms: 104220\n  words:\n  - text: 'Ce '\n    start_ms: 103320\n  - text: 'serait '\n    start_ms: 103500\n  - text: bien\n    start_ms: 103840\n- text: Ce serait mal\n  start_ms: 104410\n  end_ms: 105350\n  words:\n  - text: 'Ce '\n    start_ms: 104410\n  - text: 'serait '\n    start_ms: 104590\n  - text: mal\n    start_ms: 105010\n- text: C'est pas normal, je me retiens\n  start_ms: 105490\n  end_ms: 107490\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 105490\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 105610\n  - text: 'normal, '\n    start_ms: 105770\n  - text: 'je '\n    start_ms: 106590\n  - text: 'me '\n    start_ms: 106710\n  - text: retiens\n    start_ms: 106870\n- text: J'enfonce mes ongles dans mes mains\n  start_ms: 107710\n  end_ms: 109710\n  words:\n  - text: 'J''enfonce '\n    start_ms: 107710\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 108350\n  - text: 'ongles '\n    start_ms: 108630\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 108910\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 109150\n  - text: mains\n    start_ms: 109410\n- text: I feel like a zombie\n  start_ms: 111430\n  end_ms: 113370\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 111430\n  - text: 'feel '\n    start_ms: 111510\n  - text: 'like '\n    start_ms: 111850\n  - text: 'a '\n    start_ms: 112210\n  - text: zombie\n    start_ms: 112390\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 113470\n  end_ms: 115250\n  words:\n  - text: 'I''ll '\n    start_ms: 113470\n  - text: 'die '\n    start_ms: 113710\n  - text: 'at '\n    start_ms: 114090\n  - text: 'the '\n    start_ms: 114270\n  - text: party\n    start_ms: 114550\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 115550\n  end_ms: 119430\n  words:\n  - text: 'Yeah, '\n    start_ms: 115550\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 115810\n  - text: 'find '\n    start_ms: 116090\n  - text: 'my '\n    start_ms: 116370\n  - text: 'body '\n    start_ms: 116650\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 117190\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 117690\n  - text: 'in '\n    start_ms: 118290\n  - text: confetti\n    start_ms: 118490\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 119620\n  end_ms: 121580\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 119620\n  - text: 'tried '\n    start_ms: 119800\n  - text: 'calling '\n    start_ms: 120080\n  - text: somebody\n    start_ms: 120640\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 122020\n  end_ms: 123800\n  words:\n  - text: 'To '\n    start_ms: 122020\n  - text: 'tell '\n    start_ms: 122300\n  - text: 'them '\n    start_ms: 122600\n  - text: 'come '\n    start_ms: 122840\n  - text: 'get '\n    start_ms: 123140\n  - text: me\n    start_ms: 123660\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 124280\n  end_ms: 128160\n  words:\n  - text: 'But '\n    start_ms: 124280\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 124540\n  - text: 'find '\n    start_ms: 124800\n  - text: 'my '\n    start_ms: 125100\n  - text: 'body '\n    start_ms: 125380\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 125920\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 126420\n  - text: 'in '\n    start_ms: 127020\n  - text: confetti\n    start_ms: 127220\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 128290\n  end_ms: 130109\n  words:\n  - text: 'Singing '\n    start_ms: 128290\n  - text: la-\n    start_ms: 128850\n  - text: da-\n    start_ms: 129150\n  - text: da-\n    start_ms: 129430\n  - text: da-\n    start_ms: 129690\n  - text: da\n    start_ms: 129930\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 137500\n  end_ms: 138700\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 137500\n  - text: da-\n    start_ms: 137740\n  - text: da-\n    start_ms: 138280\n  - text: da-\n    start_ms: 138430\n  - text: da\n    start_ms: 138580\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 145830\n  end_ms: 146210\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 145830\n  - text: da-\n    start_ms: 145856\n  - text: da-\n    start_ms: 145883\n  - text: da-\n    start_ms: 145910\n  - text: da\n    start_ms: 146130\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 146360\n  end_ms: 146460\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 146360\n  - text: da-\n    start_ms: 146460\n  - text: da-\n    start_ms: 146460\n  - text: da-\n    start_ms: 146460\n  - text: da\n    start_ms: 146460\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 146460\n  end_ms: 147380\n  words:\n  - text: 'Regarde '\n    start_ms: 146460\n  - text: 'les '\n    start_ms: 146900\n  - text: gens\n    start_ms: 147120\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 148890\n  end_ms: 149610\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 148890\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 149150\n  - text: fous\n    start_ms: 149470\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 150620\n  end_ms: 151620\n  words:\n  - text: 'Regarde '\n    start_ms: 150620\n  - text: 'les '\n    start_ms: 151180\n  - text: gens\n    start_ms: 151420\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 153180\n  end_ms: 154180\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 153180\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 153460\n  - text: fous\n    start_ms: 153980\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 154880\n  end_ms: 156120\n  words:\n  - text: 'Regarde '\n    start_ms: 154880\n  - text: 'les '\n    start_ms: 155660\n  - text: gens\n    start_ms: 155880\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 156170\n  end_ms: 156870\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 156170\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 156390\n  - text: fous\n    start_ms: 156650\n- text: Regarde-les\n  start_ms: 156930\n  end_ms: 157970\n  words:\n  - text: Regarde-\n    start_ms: 156930\n  - text: les\n    start_ms: 157770\n- text: Ils sont partout\n  start_ms: 158030\n  end_ms: 159030\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 158030\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 158230\n  - text: partout\n    start_ms: 158510\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 159340\n  end_ms: 160400\n  words:\n  - text: 'Regarde '\n    start_ms: 159340\n  - text: 'les '\n    start_ms: 159920\n  - text: gens\n    start_ms: 160160\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 161870\n  end_ms: 162950\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 161870\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 162110\n  - text: fous\n    start_ms: 162350\n- text: (Crazy) I feel like a zombie\n  start_ms: 163160\n  end_ms: 165000\n  words:\n  - text: '(Crazy) '\n    start_ms: 163160\n  - text: 'I '\n    start_ms: 163426\n  - text: 'feel '\n    start_ms: 163440\n  - text: 'like '\n    start_ms: 163980\n  - text: 'a '\n    start_ms: 164120\n  - text: zombie\n    start_ms: 164260\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 165390\n  end_ms: 167250\n  words:\n  - text: 'I''ll '\n    start_ms: 165390\n  - text: 'die '\n    start_ms: 165670\n  - text: 'at '\n    start_ms: 166010\n  - text: 'the '\n    start_ms: 166210\n  - text: party\n    start_ms: 166450\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 167480\n  end_ms: 171430\n  words:\n  - text: 'Yeah, '\n    start_ms: 167480\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 167799\n  - text: 'find '\n    start_ms: 168078\n  - text: 'my '\n    start_ms: 168378\n  - text: 'body '\n    start_ms: 168597\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 169156\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 169674\n  - text: 'in '\n    start_ms: 170293\n  - text: confetti\n    start_ms: 170472\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 171430\n  end_ms: 173590\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 171430\n  - text: 'tried '\n    start_ms: 171710\n  - text: 'calling '\n    start_ms: 172010\n  - text: somebody\n    start_ms: 172570\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 173960\n  end_ms: 176100\n  words:\n  - text: 'To '\n    start_ms: 173960\n  - text: 'tell '\n    start_ms: 174196\n  - text: 'them '\n    start_ms: 174549\n  - text: 'come '\n    start_ms: 174785\n  - text: 'get '\n    start_ms: 175040\n  - text: me\n    start_ms: 176080\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 176100\n  end_ms: 179800\n  words:\n  - text: 'But '\n    start_ms: 176100\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 176340\n  - text: 'find '\n    start_ms: 176640\n  - text: 'my '\n    start_ms: 176940\n  - text: 'body '\n    start_ms: 177200\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 177740\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 178240\n  - text: 'in '\n    start_ms: 178860\n  - text: confetti\n    start_ms: 179040\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 180170\n  end_ms: 181970\n  words:\n  - text: 'Singing '\n    start_ms: 180170\n  - text: la-\n    start_ms: 180730\n  - text: da-\n    start_ms: 180990\n  - text: da-\n    start_ms: 181270\n  - text: da-\n    start_ms: 181510\n  - text: da\n    start_ms: 181810\nplain: |-\n  Hmm, hmm\n\n  Y a toujours trop de bruit\n  Ou trop de silence\n  Plus il y a de monde ici\n  Plus le vide est immense\n  J'ai plus envie de rester\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  Mais qui sait?\n  Mais qui sait?\n\n  Et je pleure dans ma tête\n  J'ai jamais le cœur à la fête\n  J'ai plus envie de rester\n\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  J'en ai marre de jouer\n  J'ai envie de tout laisser tomber\n\n  I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n\n  La boîte s'inonde\n  SOS\n  Je salue tout le monde\n  Que je déteste\n  J'ai plus envie de rester\n\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  Mais qui sait?\n  Mais qui sait?\n\n  Moi, je cherche toujours mes mots\n  Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n  Là, je voudrais tout casser\n  Ce serait mal\n  Ce serait bien\n  Ce serait mal\n  C'est pas normal, je me retiens\n  J'enfonce mes ongles dans mes mains\n\n  I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde-les\n  Ils sont partout\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n\n  (Crazy) I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n"},{"id":12225420,"name":"Confetti (VF)","trackName":"Confetti (VF)","artistName":"Charlotte Cardin","albumName":"99 Nights (Edition Deluxe)","duration":184.649,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"Hmm, hmm\n\nY a toujours trop de bruit\nOu trop de silence\nPlus il y a de monde ici\nPlus le vide est immense\nJ'ai plus envie de rester\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nMais qui sait?\nMais qui sait?\n\nEt je pleure dans ma tête\nJ'ai jamais le cœur à la fête\nJ'ai plus envie de rester\n\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nJ'en ai marre de jouer\nJ'ai envie de tout laisser tomber\n\nI feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da\n\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\n\nLa boîte s'inonde\nSOS\nJe salue tout le monde\nQue je déteste\nJ'ai plus envie de rester\n\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nMais qui sait?\nMais qui sait?\n\nMoi, je cherche toujours mes mots\nMais je les trouve dès que je te tourne le dos\nLà, je voudrais tout casser\nCe serait mal\nCe serait bien\nCe serait mal\nC'est pas normal, je me retiens\nJ'enfonce mes ongles dans mes mains\n\nI feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da\n\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\n\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde-les\nIls sont partout\nRegarde les gens\nIls sont fous\n\n(Crazy) I feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da","syncedLyrics":"[00:00.02] Hmm, hmm\n[00:03.13] Y a toujours trop de bruit\n[00:06.34] Ou trop de silence\n[00:07.73] Plus il y a de monde ici\n[00:10.09] Plus le vide est immense\n[00:11.79] J'ai plus envie de rester\n[00:13.29] J'veux rentrer\n[00:15.46] J'veux rester\n[00:16.46] J'veux rentrer\n[00:16.73] Mais qui sait?\n[00:18.84] Mais qui sait?\n[00:21.24] Et je pleure dans ma tête\n[00:24.92] J'ai jamais le cœur à la fête\n[00:29.17] J'ai plus envie de rester\n[00:31.58] J'veux rentrer\n[00:31.58] J'veux rester\n[00:32.84] J'veux rentrer\n[00:34.00] J'en ai marre de jouer\n[00:36.17] J'ai envie de tout laisser tomber\n[00:39.96] I feel like a zombie\n[00:42.07] I'll die at the party\n[00:44.27] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[00:48.33] I tried calling somebody\n[00:50.70] To tell them come get me\n[00:52.83] But you'll find my body fully covered in confetti\n[00:56.70] Singing la-da-da-da-da\n[01:01.72] La-da-da-da-da\n[01:06.03] La-da-da-da-da\n[01:10.44] La-da-da-da-da\n[01:15.04] La boîte s'inonde\n[01:17.41] SOS\n[01:19.26] Je salue tout le monde\n[01:21.78] Que je déteste\n[01:23.26] J'ai plus envie de rester\n[01:24.69] J'veux rentrer\n[01:26.27] J'veux rester\n[01:27.45] J'veux rentrer\n[01:28.08] Mais qui sait?\n[01:30.44] Mais qui sait?\n[01:32.82] Moi, je cherche toujours mes mots\n[01:36.62] Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n[01:40.58] Là, je voudrais tout casser\n[01:42.07] Ce serait mal\n[01:43.24] Ce serait bien\n[01:44.56] Ce serait mal\n[01:45.35] C'est pas normal, je me retiens\n[01:48.44] J'enfonce mes ongles dans mes mains\n[01:51.20] I feel like a zombie\n[01:53.46] I'll die at the party\n[01:55.61] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[01:59.67] I tried calling somebody\n[02:02.03] To tell them come get me\n[02:04.28] But you'll find my body fully covered in confetti\n[02:08.11] Singing la-da-da-da-da\n[02:13.14] La-da-da-da-da\n[02:18.02] La-da-da-da-da\n[02:22.21] La-da-da-da-da\n[02:26.36] Regarde les gens\n[02:28.86] Ils sont fous\n[02:30.65] Regarde les gens\n[02:33.11] Ils sont fous\n[02:35.07] Regarde les gens\n[02:36.02] Ils sont fous\n[02:36.99] Regarde-les\n[02:38.03] Ils sont partout\n[02:39.32] Regarde les gens\n[02:41.77] Ils sont fous\n[02:43.19] (Crazy) I feel like a zombie\n[02:45.20] I'll die at the party\n[02:47.41] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[02:51.52] I tried calling somebody\n[02:53.82] To tell them come get me\n[02:56.10] But you'll find my body fully covered in confetti\n[03:00.09] Singing la-da-da-da-da\n[03:01.86] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Confetti (VF)\n  artist: Charlotte Cardin\n  album: 99 Nights (Edition Deluxe)\n  duration_ms: 184649\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: Hmm, hmm\n  start_ms: 2360\n  end_ms: 2560\n  words:\n  - text: 'Hmm, '\n    start_ms: 2360\n  - text: hmm\n    start_ms: 2560\n- text: Y a toujours trop de bruit\n  start_ms: 3320\n  end_ms: 4760\n  words:\n  - text: 'Y '\n    start_ms: 3320\n  - text: 'a '\n    start_ms: 3400\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 3540\n  - text: 'trop '\n    start_ms: 4080\n  - text: 'de '\n    start_ms: 4300\n  - text: bruit\n    start_ms: 4420\n- text: Ou trop de silence\n  start_ms: 6150\n  end_ms: 7670\n  words:\n  - text: 'Ou '\n    start_ms: 6150\n  - text: 'trop '\n    start_ms: 6270\n  - text: 'de '\n    start_ms: 6530\n  - text: silence\n    start_ms: 6630\n- text: Plus il y a de monde ici\n  start_ms: 7750\n  end_ms: 8990\n  words:\n  - text: 'Plus '\n    start_ms: 7750\n  - text: 'il '\n    start_ms: 7970\n  - text: 'y '\n    start_ms: 7990\n  - text: 'a '\n    start_ms: 8029\n  - text: 'de '\n    start_ms: 8150\n  - text: 'monde '\n    start_ms: 8250\n  - text: ici\n    start_ms: 8590\n- text: Plus le vide est immense\n  start_ms: 10280\n  end_ms: 11920\n  words:\n  - text: 'Plus '\n    start_ms: 10280\n  - text: 'le '\n    start_ms: 10480\n  - text: 'vide '\n    start_ms: 10600\n  - text: 'est '\n    start_ms: 10720\n  - text: immense\n    start_ms: 11460\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 11970\n  end_ms: 13550\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 11970\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 12190\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 12450\n  - text: 'de '\n    start_ms: 12850\n  - text: rester\n    start_ms: 12970\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 13660\n  end_ms: 14520\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 13660\n  - text: rentrer\n    start_ms: 13880\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 14670\n  end_ms: 15570\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 14670\n  - text: rester\n    start_ms: 14930\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 15760\n  end_ms: 16720\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 15760\n  - text: rentrer\n    start_ms: 15980\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 16820\n  end_ms: 17760\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 16820\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 17040\n  - text: sait?\n    start_ms: 17440\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 19010\n  end_ms: 20070\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 19010\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 19230\n  - text: sait?\n    start_ms: 19590\n- text: Et je pleure dans ma tête\n  start_ms: 21350\n  end_ms: 24510\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 21350\n  - text: 'je '\n    start_ms: 21490\n  - text: 'pleure '\n    start_ms: 21770\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 23490\n  - text: 'ma '\n    start_ms: 23690\n  - text: tête\n    start_ms: 24030\n- text: J'ai jamais le cœur à la fête\n  start_ms: 24940\n  end_ms: 28760\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 24940\n  - text: 'jamais '\n    start_ms: 25160\n  - text: 'le '\n    start_ms: 25680\n  - text: 'cœur '\n    start_ms: 26060\n  - text: 'à '\n    start_ms: 27780\n  - text: 'la '\n    start_ms: 27880\n  - text: fête\n    start_ms: 28200\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 29180\n  end_ms: 30720\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 29180\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 29400\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 29740\n  - text: 'de '\n    start_ms: 30080\n  - text: rester\n    start_ms: 30200\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 30950\n  end_ms: 31810\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 30950\n  - text: rentrer\n    start_ms: 31190\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 31990\n  end_ms: 32970\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 31990\n  - text: rester\n    start_ms: 32250\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 33020\n  end_ms: 33960\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 33020\n  - text: rentrer\n    start_ms: 33300\n- text: J'en ai marre de jouer\n  start_ms: 34190\n  end_ms: 36070\n  words:\n  - text: 'J''en '\n    start_ms: 34190\n  - text: 'ai '\n    start_ms: 34490\n  - text: 'marre '\n    start_ms: 34810\n  - text: 'de '\n    start_ms: 35310\n  - text: jouer\n    start_ms: 35530\n- text: J'ai envie de tout laisser tomber\n  start_ms: 36230\n  end_ms: 38250\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 36230\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 36470\n  - text: 'de '\n    start_ms: 36850\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 36930\n  - text: 'laisser '\n    start_ms: 37210\n  - text: tomber\n    start_ms: 37710\n- text: I feel like a zombie\n  start_ms: 39980\n  end_ms: 42040\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 39980\n  - text: 'feel '\n    start_ms: 40180\n  - text: 'like '\n    start_ms: 40520\n  - text: 'a '\n    start_ms: 40860\n  - text: zombie\n    start_ms: 41040\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 42050\n  end_ms: 43830\n  words:\n  - text: 'I''ll '\n    start_ms: 42050\n  - text: 'die '\n    start_ms: 42310\n  - text: 'at '\n    start_ms: 42690\n  - text: 'the '\n    start_ms: 42850\n  - text: party\n    start_ms: 43130\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 44230\n  end_ms: 48130\n  words:\n  - text: 'Yeah, '\n    start_ms: 44230\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 44490\n  - text: 'find '\n    start_ms: 44750\n  - text: 'my '\n    start_ms: 45050\n  - text: 'body '\n    start_ms: 45310\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 45830\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 46350\n  - text: 'in '\n    start_ms: 46970\n  - text: confetti\n    start_ms: 47170\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 48470\n  end_ms: 50350\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 48470\n  - text: 'tried '\n    start_ms: 48570\n  - text: 'calling '\n    start_ms: 48870\n  - text: somebody\n    start_ms: 49410\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 50770\n  end_ms: 52530\n  words:\n  - text: 'To '\n    start_ms: 50770\n  - text: 'tell '\n    start_ms: 51050\n  - text: 'them '\n    start_ms: 51350\n  - text: 'come '\n    start_ms: 51570\n  - text: 'get '\n    start_ms: 51870\n  - text: me\n    start_ms: 52390\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 52850\n  end_ms: 56450\n  words:\n  - text: 'But '\n    start_ms: 52850\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 53110\n  - text: 'find '\n    start_ms: 53350\n  - text: 'my '\n    start_ms: 53670\n  - text: 'body '\n    start_ms: 53930\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 54470\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 54970\n  - text: 'in '\n    start_ms: 55590\n  - text: confetti\n    start_ms: 55790\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 56860\n  end_ms: 58680\n  words:\n  - text: 'Singing '\n    start_ms: 56860\n  - text: la-\n    start_ms: 57420\n  - text: da-\n    start_ms: 57720\n  - text: da-\n    start_ms: 58020\n  - text: da-\n    start_ms: 58260\n  - text: da\n    start_ms: 58520\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 61860\n  end_ms: 62340\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 61860\n  - text: da-\n    start_ms: 62100\n  - text: da-\n    start_ms: 62340\n  - text: da-\n    start_ms: 62340\n  - text: da\n    start_ms: 62340\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 62350\n  end_ms: 74260\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 62350\n  - text: da-\n    start_ms: 68305\n  - text: da-\n    start_ms: 74260\n  - text: da-\n    start_ms: 74260\n  - text: da\n    start_ms: 74260\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 74260\n  end_ms: 74340\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 74260\n  - text: da-\n    start_ms: 74290\n  - text: da-\n    start_ms: 74320\n  - text: da-\n    start_ms: 74326\n  - text: da\n    start_ms: 74333\n- text: La boîte s'inonde\n  start_ms: 74720\n  end_ms: 76280\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 74720\n  - text: 'boîte '\n    start_ms: 74880\n  - text: s'inonde\n    start_ms: 75460\n- text: SOS\n  start_ms: 77690\n  end_ms: 78110\n  words:\n  - text: SOS\n    start_ms: 77690\n- text: Je salue tout le monde\n  start_ms: 78930\n  end_ms: 81630\n  words:\n  - text: 'Je '\n    start_ms: 78930\n  - text: 'salue '\n    start_ms: 79010\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 79590\n  - text: 'le '\n    start_ms: 79770\n  - text: monde\n    start_ms: 80090\n- text: Que je déteste\n  start_ms: 81760\n  end_ms: 82960\n  words:\n  - text: 'Que '\n    start_ms: 81760\n  - text: 'je '\n    start_ms: 81900\n  - text: déteste\n    start_ms: 82000\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 83240\n  end_ms: 84800\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 83240\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 83440\n  - text: 'envie '\n    start_ms: 83740\n  - text: 'de '\n    start_ms: 84100\n  - text: rester\n    start_ms: 84200\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 85080\n  end_ms: 85940\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 85080\n  - text: rentrer\n    start_ms: 85280\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 86030\n  end_ms: 86890\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 86030\n  - text: rester\n    start_ms: 86310\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 87120\n  end_ms: 88000\n  words:\n  - text: 'J''veux '\n    start_ms: 87120\n  - text: rentrer\n    start_ms: 87699\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 88240\n  end_ms: 89200\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 88240\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 88460\n  - text: sait?\n    start_ms: 88780\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 90400\n  end_ms: 91320\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 90400\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 90620\n  - text: sait?\n    start_ms: 91020\n- text: Moi, je cherche toujours mes mots\n  start_ms: 92880\n  end_ms: 95520\n  words:\n  - text: 'Moi, '\n    start_ms: 92880\n  - text: 'je '\n    start_ms: 93200\n  - text: 'cherche '\n    start_ms: 93520\n  - text: 'toujours '\n    start_ms: 94200\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 95040\n  - text: mots\n    start_ms: 95260\n- text: Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n  start_ms: 96770\n  end_ms: 99990\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 96770\n  - text: 'je '\n    start_ms: 97050\n  - text: 'les '\n    start_ms: 97190\n  - text: 'trouve '\n    start_ms: 97430\n  - text: 'dès '\n    start_ms: 97950\n  - text: 'que '\n    start_ms: 98150\n  - text: 'je '\n    start_ms: 98190\n  - text: 'te '\n    start_ms: 98330\n  - text: 'tourne '\n    start_ms: 98610\n  - text: 'le '\n    start_ms: 99410\n  - text: dos\n    start_ms: 99710\n- text: Là, je voudrais tout casser\n  start_ms: 100620\n  end_ms: 102140\n  words:\n  - text: 'Là, '\n    start_ms: 100620\n  - text: 'je '\n    start_ms: 100740\n  - text: 'voudrais '\n    start_ms: 100800\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 101280\n  - text: casser\n    start_ms: 101480\n- text: Ce serait mal\n  start_ms: 102330\n  end_ms: 103320\n  words:\n  - text: 'Ce '\n    start_ms: 102330\n  - text: 'serait '\n    start_ms: 102488\n  - text: mal\n    start_ms: 102924\n- text: Ce serait bien\n  start_ms: 103320\n  end_ms: 104220\n  words:\n  - text: 'Ce '\n    start_ms: 103320\n  - text: 'serait '\n    start_ms: 103500\n  - text: bien\n    start_ms: 103840\n- text: Ce serait mal\n  start_ms: 104410\n  end_ms: 105350\n  words:\n  - text: 'Ce '\n    start_ms: 104410\n  - text: 'serait '\n    start_ms: 104590\n  - text: mal\n    start_ms: 105010\n- text: C'est pas normal, je me retiens\n  start_ms: 105490\n  end_ms: 107490\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 105490\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 105610\n  - text: 'normal, '\n    start_ms: 105770\n  - text: 'je '\n    start_ms: 106590\n  - text: 'me '\n    start_ms: 106710\n  - text: retiens\n    start_ms: 106870\n- text: J'enfonce mes ongles dans mes mains\n  start_ms: 107710\n  end_ms: 109710\n  words:\n  - text: 'J''enfonce '\n    start_ms: 107710\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 108350\n  - text: 'ongles '\n    start_ms: 108630\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 108910\n  - text: 'mes '\n    start_ms: 109150\n  - text: mains\n    start_ms: 109410\n- text: I feel like a zombie\n  start_ms: 111430\n  end_ms: 113370\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 111430\n  - text: 'feel '\n    start_ms: 111510\n  - text: 'like '\n    start_ms: 111850\n  - text: 'a '\n    start_ms: 112210\n  - text: zombie\n    start_ms: 112390\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 113470\n  end_ms: 115250\n  words:\n  - text: 'I''ll '\n    start_ms: 113470\n  - text: 'die '\n    start_ms: 113710\n  - text: 'at '\n    start_ms: 114090\n  - text: 'the '\n    start_ms: 114270\n  - text: party\n    start_ms: 114550\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 115550\n  end_ms: 119430\n  words:\n  - text: 'Yeah, '\n    start_ms: 115550\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 115810\n  - text: 'find '\n    start_ms: 116090\n  - text: 'my '\n    start_ms: 116370\n  - text: 'body '\n    start_ms: 116650\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 117190\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 117690\n  - text: 'in '\n    start_ms: 118290\n  - text: confetti\n    start_ms: 118490\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 119620\n  end_ms: 121580\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 119620\n  - text: 'tried '\n    start_ms: 119800\n  - text: 'calling '\n    start_ms: 120080\n  - text: somebody\n    start_ms: 120640\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 122020\n  end_ms: 123800\n  words:\n  - text: 'To '\n    start_ms: 122020\n  - text: 'tell '\n    start_ms: 122300\n  - text: 'them '\n    start_ms: 122600\n  - text: 'come '\n    start_ms: 122840\n  - text: 'get '\n    start_ms: 123140\n  - text: me\n    start_ms: 123660\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 124280\n  end_ms: 128160\n  words:\n  - text: 'But '\n    start_ms: 124280\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 124540\n  - text: 'find '\n    start_ms: 124800\n  - text: 'my '\n    start_ms: 125100\n  - text: 'body '\n    start_ms: 125380\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 125920\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 126420\n  - text: 'in '\n    start_ms: 127020\n  - text: confetti\n    start_ms: 127220\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 128290\n  end_ms: 130109\n  words:\n  - text: 'Singing '\n    start_ms: 128290\n  - text: la-\n    start_ms: 128850\n  - text: da-\n    start_ms: 129150\n  - text: da-\n    start_ms: 129430\n  - text: da-\n    start_ms: 129690\n  - text: da\n    start_ms: 129930\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 137500\n  end_ms: 138700\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 137500\n  - text: da-\n    start_ms: 137740\n  - text: da-\n    start_ms: 138280\n  - text: da-\n    start_ms: 138430\n  - text: da\n    start_ms: 138580\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 145830\n  end_ms: 146210\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 145830\n  - text: da-\n    start_ms: 145856\n  - text: da-\n    start_ms: 145883\n  - text: da-\n    start_ms: 145910\n  - text: da\n    start_ms: 146130\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 146360\n  end_ms: 146460\n  words:\n  - text: La-\n    start_ms: 146360\n  - text: da-\n    start_ms: 146460\n  - text: da-\n    start_ms: 146460\n  - text: da-\n    start_ms: 146460\n  - text: da\n    start_ms: 146460\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 146460\n  end_ms: 147380\n  words:\n  - text: 'Regarde '\n    start_ms: 146460\n  - text: 'les '\n    start_ms: 146900\n  - text: gens\n    start_ms: 147120\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 148890\n  end_ms: 149610\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 148890\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 149150\n  - text: fous\n    start_ms: 149470\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 150620\n  end_ms: 151620\n  words:\n  - text: 'Regarde '\n    start_ms: 150620\n  - text: 'les '\n    start_ms: 151180\n  - text: gens\n    start_ms: 151420\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 153180\n  end_ms: 154180\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 153180\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 153460\n  - text: fous\n    start_ms: 153980\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 154880\n  end_ms: 156120\n  words:\n  - text: 'Regarde '\n    start_ms: 154880\n  - text: 'les '\n    start_ms: 155660\n  - text: gens\n    start_ms: 155880\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 156170\n  end_ms: 156870\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 156170\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 156390\n  - text: fous\n    start_ms: 156650\n- text: Regarde-les\n  start_ms: 156930\n  end_ms: 157970\n  words:\n  - text: Regarde-\n    start_ms: 156930\n  - text: les\n    start_ms: 157770\n- text: Ils sont partout\n  start_ms: 158030\n  end_ms: 159030\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 158030\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 158230\n  - text: partout\n    start_ms: 158510\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 159340\n  end_ms: 160400\n  words:\n  - text: 'Regarde '\n    start_ms: 159340\n  - text: 'les '\n    start_ms: 159920\n  - text: gens\n    start_ms: 160160\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 161870\n  end_ms: 162950\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 161870\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 162110\n  - text: fous\n    start_ms: 162350\n- text: (Crazy) I feel like a zombie\n  start_ms: 163160\n  end_ms: 165000\n  words:\n  - text: '(Crazy) '\n    start_ms: 163160\n  - text: 'I '\n    start_ms: 163426\n  - text: 'feel '\n    start_ms: 163440\n  - text: 'like '\n    start_ms: 163980\n  - text: 'a '\n    start_ms: 164120\n  - text: zombie\n    start_ms: 164260\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 165390\n  end_ms: 167250\n  words:\n  - text: 'I''ll '\n    start_ms: 165390\n  - text: 'die '\n    start_ms: 165670\n  - text: 'at '\n    start_ms: 166010\n  - text: 'the '\n    start_ms: 166210\n  - text: party\n    start_ms: 166450\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 167480\n  end_ms: 171430\n  words:\n  - text: 'Yeah, '\n    start_ms: 167480\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 167799\n  - text: 'find '\n    start_ms: 168078\n  - text: 'my '\n    start_ms: 168378\n  - text: 'body '\n    start_ms: 168597\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 169156\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 169674\n  - text: 'in '\n    start_ms: 170293\n  - text: confetti\n    start_ms: 170472\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 171430\n  end_ms: 173590\n  words:\n  - text: 'I '\n    start_ms: 171430\n  - text: 'tried '\n    start_ms: 171710\n  - text: 'calling '\n    start_ms: 172010\n  - text: somebody\n    start_ms: 172570\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 173960\n  end_ms: 176100\n  words:\n  - text: 'To '\n    start_ms: 173960\n  - text: 'tell '\n    start_ms: 174196\n  - text: 'them '\n    start_ms: 174549\n  - text: 'come '\n    start_ms: 174785\n  - text: 'get '\n    start_ms: 175040\n  - text: me\n    start_ms: 176080\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 176100\n  end_ms: 179800\n  words:\n  - text: 'But '\n    start_ms: 176100\n  - text: 'you''ll '\n    start_ms: 176340\n  - text: 'find '\n    start_ms: 176640\n  - text: 'my '\n    start_ms: 176940\n  - text: 'body '\n    start_ms: 177200\n  - text: 'fully '\n    start_ms: 177740\n  - text: 'covered '\n    start_ms: 178240\n  - text: 'in '\n    start_ms: 178860\n  - text: confetti\n    start_ms: 179040\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 180170\n  end_ms: 181970\n  words:\n  - text: 'Singing '\n    start_ms: 180170\n  - text: la-\n    start_ms: 180730\n  - text: da-\n    start_ms: 180990\n  - text: da-\n    start_ms: 181270\n  - text: da-\n    start_ms: 181510\n  - text: da\n    start_ms: 181810\nplain: |-\n  Hmm, hmm\n\n  Y a toujours trop de bruit\n  Ou trop de silence\n  Plus il y a de monde ici\n  Plus le vide est immense\n  J'ai plus envie de rester\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  Mais qui sait?\n  Mais qui sait?\n\n  Et je pleure dans ma tête\n  J'ai jamais le cœur à la fête\n  J'ai plus envie de rester\n\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  J'en ai marre de jouer\n  J'ai envie de tout laisser tomber\n\n  I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n\n  La boîte s'inonde\n  SOS\n  Je salue tout le monde\n  Que je déteste\n  J'ai plus envie de rester\n\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  Mais qui sait?\n  Mais qui sait?\n\n  Moi, je cherche toujours mes mots\n  Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n  Là, je voudrais tout casser\n  Ce serait mal\n  Ce serait bien\n  Ce serait mal\n  C'est pas normal, je me retiens\n  J'enfonce mes ongles dans mes mains\n\n  I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde-les\n  Ils sont partout\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n\n  (Crazy) I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n"},{"id":40170792,"name":"CONFETTI (VF)","trackName":"CONFETTI (VF)","artistName":"CHARLOTTE CARDIN","albumName":"100 HITS WINTER 2024","duration":185.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"Hmm, hmm\n\nY a toujours trop de bruit\nOu trop de silence\nPlus il y a de monde ici\nPlus le vide est immense\nJ'ai plus envie de rester\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nMais qui sait?\nMais qui sait?\n\nEt je pleure dans ma tête\nJ'ai jamais le cœur à la fête\nJ'ai plus envie de rester\n\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nJ'en ai marre de jouer\nJ'ai envie de tout laisser tomber\n\nI feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da\n\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\n\nLa boîte s'inonde\nSOS\nJe salue tout le monde\nQue je déteste\nJ'ai plus envie de rester\n\nJ'veux rentrer\nJ'veux rester\nJ'veux rentrer\nMais qui sait?\nMais qui sait?\n\nMoi, je cherche toujours mes mots\nMais je les trouve dès que je te tourne le dos\nLà, je voudrais tout casser\nCe serait mal\nCe serait bien\nCe serait mal\nC'est pas normal, je me retiens\nJ'enfonce mes ongles dans mes mains\n\nI feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da\n\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\nLa-da-da-da-da\n\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde les gens\nIls sont fous\nRegarde-les\nIls sont partout\nRegarde les gens\nIls sont fous\n\n(Crazy) I feel like a zombie\nI'll die at the party\nYeah, you'll find my body fully covered in confetti\nI tried calling somebody\nTo tell them come get me\nBut you'll find my body fully covered in confetti\nSinging la-da-da-da-da","syncedLyrics":"[00:02.36] Hmm, hmm\n[00:03.32] Y a toujours trop de bruit\n[00:06.15] Ou trop de silence\n[00:07.75] Plus il y a de monde ici\n[00:10.28] Plus le vide est immense\n[00:11.97] J'ai plus envie de rester\n[00:13.66] J'veux rentrer\n[00:14.67] J'veux rester\n[00:15.76] J'veux rentrer\n[00:16.82] Mais qui sait?\n[00:19.01] Mais qui sait?\n[00:21.35] Et je pleure dans ma tête\n[00:24.94] J'ai jamais le cœur à la fête\n[00:29.18] J'ai plus envie de rester\n[00:30.95] J'veux rentrer\n[00:31.99] J'veux rester\n[00:33.02] J'veux rentrer\n[00:34.19] J'en ai marre de jouer\n[00:36.23] J'ai envie de tout laisser tomber\n[00:39.98] I feel like a zombie\n[00:42.05] I'll die at the party\n[00:44.23] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[00:48.47] I tried calling somebody\n[00:50.77] To tell them come get me\n[00:52.85] But you'll find my body fully covered in confetti\n[00:56.86] Singing la-da-da-da-da\n[01:01.86] La-da-da-da-da\n[01:02.35] La-da-da-da-da\n[01:14.26] La-da-da-da-da\n[01:14.72] La boîte s'inonde\n[01:17.69] SOS\n[01:18.93] Je salue tout le monde\n[01:21.76] Que je déteste\n[01:23.24] J'ai plus envie de rester\n[01:25.08] J'veux rentrer\n[01:26.03] J'veux rester\n[01:27.12] J'veux rentrer\n[01:28.24] Mais qui sait?\n[01:30.40] Mais qui sait?\n[01:32.88] Moi, je cherche toujours mes mots\n[01:36.77] Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n[01:40.62] Là, je voudrais tout casser\n[01:42.33] Ce serait mal\n[01:43.32] Ce serait bien\n[01:44.41] Ce serait mal\n[01:45.49] C'est pas normal, je me retiens\n[01:47.71] J'enfonce mes ongles dans mes mains\n[01:51.43] I feel like a zombie\n[01:53.47] I'll die at the party\n[01:55.55] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[01:59.62] I tried calling somebody\n[02:02.02] To tell them come get me\n[02:04.28] But you'll find my body fully covered in confetti\n[02:08.29] Singing la-da-da-da-da\n[02:12.11] \n[02:17.50] La-da-da-da-da\n[02:20.70] \n[02:25.83] La-da-da-da-da\n[02:26.36] La-da-da-da-da\n[02:26.46] Regarde les gens\n[02:28.89] Ils sont fous\n[02:30.62] Regarde les gens\n[02:33.18] Ils sont fous\n[02:34.88] Regarde les gens\n[02:36.17] Ils sont fous\n[02:36.93] Regarde-les\n[02:38.03] Ils sont partout\n[02:39.34] Regarde les gens\n[02:41.87] Ils sont fous\n[02:43.16] (Crazy) I feel like a zombie\n[02:45.39] I'll die at the party\n[02:47.48] Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n[02:51.43] I tried calling somebody\n[02:53.96] To tell them come get me\n[02:56.10] But you'll find my body fully covered in confetti\n[03:00.17] Singing la-da-da-da-da\n[03:01.97] ","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: CONFETTI (VF)\n  artist: CHARLOTTE CARDIN\n  album: 100 HITS WINTER 2024\n  duration_ms: 184650\n  instrumental: false\nlines:\n- text: Hmm, hmm\n  start_ms: 2360\n  end_ms: 3320\n- text: Y a toujours trop de bruit\n  start_ms: 3320\n  end_ms: 6150\n- text: Ou trop de silence\n  start_ms: 6150\n  end_ms: 7750\n- text: Plus il y a de monde ici\n  start_ms: 7750\n  end_ms: 10280\n- text: Plus le vide est immense\n  start_ms: 10280\n  end_ms: 11970\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 11970\n  end_ms: 13660\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 13660\n  end_ms: 14670\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 14670\n  end_ms: 15760\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 15760\n  end_ms: 16820\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 16820\n  end_ms: 19010\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 19010\n  end_ms: 21350\n- text: Et je pleure dans ma tête\n  start_ms: 21350\n  end_ms: 24940\n- text: J'ai jamais le cœur à la fête\n  start_ms: 24940\n  end_ms: 29180\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 29180\n  end_ms: 30950\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 30950\n  end_ms: 31990\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 31990\n  end_ms: 33020\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 33020\n  end_ms: 34190\n- text: J'en ai marre de jouer\n  start_ms: 34190\n  end_ms: 36230\n- text: J'ai envie de tout laisser tomber\n  start_ms: 36230\n  end_ms: 39980\n- text: I feel like a zombie\n  start_ms: 39980\n  end_ms: 42050\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 42050\n  end_ms: 44230\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 44230\n  end_ms: 48470\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 48470\n  end_ms: 50770\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 50770\n  end_ms: 52850\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 52850\n  end_ms: 56860\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 56860\n  end_ms: 61860\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 61860\n  end_ms: 62350\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 62350\n  end_ms: 74260\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 74260\n  end_ms: 74720\n- text: La boîte s'inonde\n  start_ms: 74720\n  end_ms: 77690\n- text: SOS\n  start_ms: 77690\n  end_ms: 78930\n- text: Je salue tout le monde\n  start_ms: 78930\n  end_ms: 81760\n- text: Que je déteste\n  start_ms: 81760\n  end_ms: 83240\n- text: J'ai plus envie de rester\n  start_ms: 83240\n  end_ms: 85080\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 85080\n  end_ms: 86030\n- text: J'veux rester\n  start_ms: 86030\n  end_ms: 87120\n- text: J'veux rentrer\n  start_ms: 87120\n  end_ms: 88240\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 88240\n  end_ms: 90400\n- text: Mais qui sait?\n  start_ms: 90400\n  end_ms: 92880\n- text: Moi, je cherche toujours mes mots\n  start_ms: 92880\n  end_ms: 96770\n- text: Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n  start_ms: 96770\n  end_ms: 100620\n- text: Là, je voudrais tout casser\n  start_ms: 100620\n  end_ms: 102330\n- text: Ce serait mal\n  start_ms: 102330\n  end_ms: 103320\n- text: Ce serait bien\n  start_ms: 103320\n  end_ms: 104410\n- text: Ce serait mal\n  start_ms: 104410\n  end_ms: 105490\n- text: C'est pas normal, je me retiens\n  start_ms: 105490\n  end_ms: 107710\n- text: J'enfonce mes ongles dans mes mains\n  start_ms: 107710\n  end_ms: 111430\n- text: I feel like a zombie\n  start_ms: 111430\n  end_ms: 113470\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 113470\n  end_ms: 115550\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 115550\n  end_ms: 119620\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 119620\n  end_ms: 122020\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 122020\n  end_ms: 124280\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 124280\n  end_ms: 128290\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 128290\n  end_ms: 132110\n- text: ''\n  start_ms: 132110\n  end_ms: 137500\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 137500\n  end_ms: 140700\n- text: ''\n  start_ms: 140700\n  end_ms: 145830\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 145830\n  end_ms: 146360\n- text: La-da-da-da-da\n  start_ms: 146360\n  end_ms: 146460\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 146460\n  end_ms: 148890\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 148890\n  end_ms: 150620\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 150620\n  end_ms: 153180\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 153180\n  end_ms: 154880\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 154880\n  end_ms: 156170\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 156170\n  end_ms: 156930\n- text: Regarde-les\n  start_ms: 156930\n  end_ms: 158030\n- text: Ils sont partout\n  start_ms: 158030\n  end_ms: 159340\n- text: Regarde les gens\n  start_ms: 159340\n  end_ms: 161870\n- text: Ils sont fous\n  start_ms: 161870\n  end_ms: 163160\n- text: (Crazy) I feel like a zombie\n  start_ms: 163160\n  end_ms: 165390\n- text: I'll die at the party\n  start_ms: 165390\n  end_ms: 167480\n- text: Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 167480\n  end_ms: 171430\n- text: I tried calling somebody\n  start_ms: 171430\n  end_ms: 173960\n- text: To tell them come get me\n  start_ms: 173960\n  end_ms: 176100\n- text: But you'll find my body fully covered in confetti\n  start_ms: 176100\n  end_ms: 180170\n- text: Singing la-da-da-da-da\n  start_ms: 180170\n  end_ms: 181970\n- text: ''\n  start_ms: 181970\nplain: |-\n  Hmm, hmm\n\n  Y a toujours trop de bruit\n  Ou trop de silence\n  Plus il y a de monde ici\n  Plus le vide est immense\n  J'ai plus envie de rester\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  Mais qui sait?\n  Mais qui sait?\n\n  Et je pleure dans ma tête\n  J'ai jamais le cœur à la fête\n  J'ai plus envie de rester\n\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  J'en ai marre de jouer\n  J'ai envie de tout laisser tomber\n\n  I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n\n  La boîte s'inonde\n  SOS\n  Je salue tout le monde\n  Que je déteste\n  J'ai plus envie de rester\n\n  J'veux rentrer\n  J'veux rester\n  J'veux rentrer\n  Mais qui sait?\n  Mais qui sait?\n\n  Moi, je cherche toujours mes mots\n  Mais je les trouve dès que je te tourne le dos\n  Là, je voudrais tout casser\n  Ce serait mal\n  Ce serait bien\n  Ce serait mal\n  C'est pas normal, je me retiens\n  J'enfonce mes ongles dans mes mains\n\n  I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n  La-da-da-da-da\n\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n  Regarde-les\n  Ils sont partout\n  Regarde les gens\n  Ils sont fous\n\n  (Crazy) I feel like a zombie\n  I'll die at the party\n  Yeah, you'll find my body fully covered in confetti\n  I tried calling somebody\n  To tell them come get me\n  But you'll find my body fully covered in confetti\n  Singing la-da-da-da-da\n"}]