[{"id":3972466,"name":"OLIVE & TOM","trackName":"OLIVE & TOM","artistName":"Alpha Wann","albumName":"UNE MAIN LAVE L'AUTRE","duration":168.0,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"J'marchais dans le tieks, j'regardais dans le ciel\nJ'croise un tit-pe que je connaissais bien à l'ancienne\nQuoi d'neuf? Négro tu dates, c'est comment le rap game? Il faut qu'tu l'frappes\nIl finit son oinj', il smoke une taf\nEn c'moment, ça dit quoi? Ça taffe ou ça bricole?\nOn a le matos, les outils, ça tourne comme une boutique\nIl sort un flash, il picole, ça s'voit qu'ça picote\nIl le range dans la sacoche Gucci, il ressort un bout d'shit\nSinon la famille et les ieuv', c'est comment?\nJ'arrive plus à les r'garder dans les yeuz'\nFaut qu'je fasse un truc, faut qu'je quitte ce vilain tieks\nMais chaque jour, les junkies en file indienne\nAttendent qu'on leur deal un dièse\nArgent facile, le cash coule, façon robinet\nLa dernière fois, les keufs ont serré les tits-pe en trotinette\nFaut s'battre pour le rrain-té, y a les armes, les opinels\nFaut les brandir, menacer des gens avec qui t'as grandi\nY a pas d'taf, que des stages pour être apprenti\nOn a fini dans les filières poubelles\nC'est pour ça qu'on effrite les boulettes\nEt défie les poulets qui veulent nous embarquer au poste\nNous frapper au torse, ne pas parler aux cops non\nBref, on sait qu't'es chaud en rap, nous fais pas mentir\nSalam à ton p'tit reuf', j'ai un truc à f', il faut que j'me tire\nHey t'inquiètes, j'lui passerais l'salam\nAzy, reste frais jeune négro\nPernety, Plaisance, garde le briquet, vide l'essence\nLa plupart n'ont pas d'rêves et ils trouvent les études lassantes\nJ'ai vu des ex-champions devenir derniers du classement\nNique l'alcool, les tits-pe sont fucked up\nY a du taf que de juillet à octobre\nIls ont besoin d'olives comme Tom\nIls deviennent, eux, des menaces comme O-Dog\nLes p'tits qui fuguent, smokent, s'évadent avec des stickys purs\nJe n'dis plus rien quand j'vois des p'tits qui fument\nIls ont pas capté qu'le système veut juste leur mettre au fond\nIls connaissent mieux la juge que leur mère\nIls n'veulent pas d'une vie d'faible\nMille deux par mois ou trois cent la plaquette, le calcul est vite fait\nLes p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\nPour gagner, ils ont besoin d'olives comme Tom\nChiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\nLes grands en haut dorment\nLes p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\nPour gagner ils ont besoin d'olives comme Tom\nChiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\nLes grands en haut dorment, les p'tits se croient à Compton\nChiffrer, c'est le mot d'ordre\nLes p'tits se croient à Compton\nMais c'est grave parce qu'on prend la place des jeunes\nD'où, putain mais envoyez les vieux à la r'traite\nDonnez du boulot aux jeunes, ils ont pas d'travail\nPutain, moi j'comprends pas comment on fait pour le système, j'comprends pas\nNan nan, nan nan, on peut plus vivre\nJ'sais pas moi, donnez d'l'argent aux pauvres\nFaites marcher la plaque à billets, là\nLa planche à billets là, faîtes marcher\nDonnez d'l'argent aux gens qu'ils puissent s'amuser et dépenser\nEt qu'tout l'monde puisse gagner sa vie, tu comprends?","syncedLyrics":"[00:00.01] J'marchais dans le tieks, j'regardais dans le ciel\n[00:02.24] J'croise un tit-pe que je connaissais bien à l'ancienne\n[00:04.98] Quoi d'neuf? Négro tu dates, c'est comment le rap game? Il faut qu'tu l'frappes\n[00:08.48] Il finit son oinj', il smoke une taf\n[00:10.48] En c'moment, ça dit quoi? Ça taffe ou ça bricole?\n[00:13.47] On a le matos, les outils, ça tourne comme une boutique\n[00:15.77] Il sort un flash, il picole, ça s'voit qu'ça picote\n[00:18.39] Il le range dans la sacoche Gucci, il ressort un bout d'shit\n[00:21.02] Sinon la famille et les ieuv', c'est comment?\n[00:24.13] J'arrive plus à les r'garder dans les yeuz'\n[00:26.02] Faut qu'je fasse un truc, faut qu'je quitte ce vilain tieks\n[00:28.18] Mais chaque jour, les junkies en file indienne\n[00:30.65] Attendent qu'on leur deal un dièse\n[00:32.09] Argent facile, le cash coule, façon robinet\n[00:34.45] La dernière fois, les keufs ont serré les tits-pe en trotinette\n[00:37.15] Faut s'battre pour le rrain-té, y a les armes, les opinels\n[00:39.77] Faut les brandir, menacer des gens avec qui t'as grandi\n[00:42.66] Y a pas d'taf, que des stages pour être apprenti\n[00:45.31] On a fini dans les filières poubelles\n[00:47.15] C'est pour ça qu'on effrite les boulettes\n[00:48.73] Et défie les poulets qui veulent nous embarquer au poste\n[00:51.05] Nous frapper au torse, ne pas parler aux cops non\n[00:53.93] Bref, on sait qu't'es chaud en rap, nous fais pas mentir\n[00:56.48] Salam à ton p'tit reuf', j'ai un truc à f', il faut que j'me tire\n[00:59.34] Hey t'inquiètes, j'lui passerais l'salam\n[01:00.64] Azy, reste frais jeune négro\n[01:02.05] Pernety, Plaisance, garde le briquet, vide l'essence\n[01:04.39] La plupart n'ont pas d'rêves et ils trouvent les études lassantes\n[01:07.41] J'ai vu des ex-champions devenir derniers du classement\n[01:10.00] Nique l'alcool, les tits-pe sont fucked up\n[01:12.21] Y a du taf que de juillet à octobre\n[01:15.26] Ils ont besoin d'olives comme Tom\n[01:17.57] Ils deviennent, eux, des menaces comme O-Dog\n[01:20.08] Les p'tits qui fuguent, smokent, s'évadent avec des stickys purs\n[01:23.03] Je n'dis plus rien quand j'vois des p'tits qui fument\n[01:25.42] Ils ont pas capté qu'le système veut juste leur mettre au fond\n[01:28.70] Ils connaissent mieux la juge que leur mère\n[01:30.91] Ils n'veulent pas d'une vie d'faible\n[01:32.64] Mille deux par mois ou trois cent la plaquette, le calcul est vite fait\n[01:36.70] Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n[01:39.19] Pour gagner, ils ont besoin d'olives comme Tom\n[01:41.77] Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n[01:45.55] Les grands en haut dorment\n[01:47.30] Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n[01:49.95] Pour gagner ils ont besoin d'olives comme Tom\n[01:52.50] Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n[01:56.46] Les grands en haut dorment, les p'tits se croient à Compton\n[02:03.60] Chiffrer, c'est le mot d'ordre\n[02:08.60] Les p'tits se croient à Compton\n[02:17.01] Mais c'est grave parce qu'on prend la place des jeunes\n[02:19.82] D'où, putain mais envoyez les vieux à la r'traite\n[02:22.31] Donnez du boulot aux jeunes, ils ont pas d'travail\n[02:24.56] Putain, moi j'comprends pas comment on fait pour le système, j'comprends pas\n[02:30.00] Nan nan, nan nan, on peut plus vivre\n[02:32.02] J'sais pas moi, donnez d'l'argent aux pauvres\n[02:33.37] Faites marcher la plaque à billets, là\n[02:36.00] La planche à billets là, faîtes marcher\n[02:37.66] Donnez d'l'argent aux gens qu'ils puissent s'amuser et dépenser\n[02:40.78] Et qu'tout l'monde puisse gagner sa vie, tu comprends?","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: OLIVE & TOM\n  artist: Alpha Wann\n  album: UNE MAIN LAVE L'AUTRE\n  duration_ms: 168000\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: J'marchais dans le tieks, j'regardais dans le ciel\n  start_ms: 750\n  end_ms: 3081\n  words:\n  - text: 'J''marchais '\n    start_ms: 750\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 793\n  - text: 'le '\n    start_ms: 1933\n  - text: 'tieks, '\n    start_ms: 2000\n  - text: 'j''regardais '\n    start_ms: 2062\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 2113\n  - text: 'le '\n    start_ms: 2659\n  - text: ciel\n    start_ms: 2912\n- text: 'J''croise un tit-pe que je connaissais bien à l''ancienne:'\n  start_ms: 3340\n  end_ms: 6185\n  words:\n  - text: 'J''croise '\n    start_ms: 3340\n  - text: 'un '\n    start_ms: 3375\n  - text: tit-\n    start_ms: 3466\n  - text: 'pe '\n    start_ms: 3664\n  - text: 'que '\n    start_ms: 3808\n  - text: 'je '\n    start_ms: 3993\n  - text: 'connaissais '\n    start_ms: 4436\n  - text: 'bien '\n    start_ms: 4526\n  - text: 'à '\n    start_ms: 4715\n  - text: 'l''ancienne:'\n    start_ms: 6109\n- text: Quoi d'neuf? Négro tu dates.\n  start_ms: 6210\n  end_ms: 6892\n  words:\n  - text: 'Quoi '\n    start_ms: 6210\n  - text: 'd''neuf? '\n    start_ms: 6339\n  - text: 'Négro '\n    start_ms: 6402\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 6474\n  - text: dates.\n    start_ms: 6619\n- text: C'est comment le rap game?\n  start_ms: 6950\n  end_ms: 8045\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 6950\n  - text: 'comment '\n    start_ms: 7122\n  - text: 'le '\n    start_ms: 7446\n  - text: 'rap '\n    start_ms: 7538\n  - text: game?\n    start_ms: 7767\n- text: Il faut qu'tu l'frappes\n  start_ms: 8100\n  end_ms: 8526\n  words:\n  - text: 'Il '\n    start_ms: 8100\n  - text: 'faut '\n    start_ms: 8186\n  - text: 'qu''tu '\n    start_ms: 8367\n  - text: l'frappes\n    start_ms: 8412\n- text: Il finit son oinj', il smoke une taf\n  start_ms: 9090\n  end_ms: 11895\n  words:\n  - text: 'Il '\n    start_ms: 9090\n  - text: 'finit '\n    start_ms: 9147\n  - text: 'son '\n    start_ms: 9427\n  - text: 'oinj'', '\n    start_ms: 9791\n  - text: 'il '\n    start_ms: 10049\n  - text: 'smoke '\n    start_ms: 10138\n  - text: 'une '\n    start_ms: 10508\n  - text: taf\n    start_ms: 11843\n- text: En c'moment, ça dit quoi? Ça taffe ou ça bricole?\n  start_ms: 12060\n  end_ms: 14121\n  words:\n  - text: 'En '\n    start_ms: 12060\n  - text: 'c''moment, '\n    start_ms: 12163\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 12208\n  - text: 'dit '\n    start_ms: 12243\n  - text: 'quoi? '\n    start_ms: 12360\n  - text: 'Ça '\n    start_ms: 12631\n  - text: 'taffe '\n    start_ms: 12663\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 13915\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 14006\n  - text: bricole?\n    start_ms: 14038\n- text: On a le matos, les outils, ça tourne comme une boutique\n  start_ms: 14180\n  end_ms: 16380\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 14180\n  - text: 'a '\n    start_ms: 14295\n  - text: 'le '\n    start_ms: 14352\n  - text: 'matos, '\n    start_ms: 14419\n  - text: 'les '\n    start_ms: 15115\n  - text: 'outils, '\n    start_ms: 15313\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 15389\n  - text: 'tourne '\n    start_ms: 15420\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 15636\n  - text: 'une '\n    start_ms: 15845\n  - text: boutique\n    start_ms: 15947\n- text: Il sort un flash, il picole, ça s'voit qu'ça picote\n  start_ms: 16540\n  end_ms: 18804\n  words:\n  - text: 'Il '\n    start_ms: 16540\n  - text: 'sort '\n    start_ms: 16597\n  - text: 'un '\n    start_ms: 16852\n  - text: 'flash, '\n    start_ms: 16923\n  - text: 'il '\n    start_ms: 17376\n  - text: 'picole, '\n    start_ms: 18552\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 18621\n  - text: 's''voit '\n    start_ms: 18654\n  - text: 'qu''ça '\n    start_ms: 18696\n  - text: picote\n    start_ms: 18744\n- text: Il le range dans la sacoche Gucci, il ressort un bout d'shit\n  start_ms: 18980\n  end_ms: 22147\n  words:\n  - text: 'Il '\n    start_ms: 18980\n  - text: 'le '\n    start_ms: 19092\n  - text: 'range '\n    start_ms: 19260\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 19380\n  - text: 'la '\n    start_ms: 19553\n  - text: 'sacoche '\n    start_ms: 20356\n  - text: 'Gucci, '\n    start_ms: 20407\n  - text: 'il '\n    start_ms: 20462\n  - text: 'ressort '\n    start_ms: 20546\n  - text: 'un '\n    start_ms: 20872\n  - text: 'bout '\n    start_ms: 21019\n  - text: d'shit\n    start_ms: 22086\n- text: Sinon la famille et les ieuv', c'est comment?\n  start_ms: 22220\n  end_ms: 24354\n  words:\n  - text: 'Sinon '\n    start_ms: 22220\n  - text: 'la '\n    start_ms: 22597\n  - text: 'famille '\n    start_ms: 22717\n  - text: 'et '\n    start_ms: 23176\n  - text: 'les '\n    start_ms: 23268\n  - text: 'ieuv'', '\n    start_ms: 23367\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 23646\n  - text: comment?\n    start_ms: 23901\n- text: J'arrive plus à les r'garder dans les yeuz'\n  start_ms: 24650\n  end_ms: 26260\n  words:\n  - text: 'J''arrive '\n    start_ms: 24650\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 24693\n  - text: 'à '\n    start_ms: 24838\n  - text: 'les '\n    start_ms: 25571\n  - text: 'r''garder '\n    start_ms: 25664\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 25730\n  - text: 'les '\n    start_ms: 26126\n  - text: yeuz'\n    start_ms: 26193\n- text: Faut que je fasse un truc, faut que je quitte ce vilain tieks\n  start_ms: 26260\n  end_ms: 29048\n  words:\n  - text: 'Faut '\n    start_ms: 26260\n  - text: 'que '\n    start_ms: 26453\n  - text: 'je '\n    start_ms: 26538\n  - text: 'fasse '\n    start_ms: 26622\n  - text: 'un '\n    start_ms: 26906\n  - text: 'truc, '\n    start_ms: 27352\n  - text: 'faut '\n    start_ms: 27548\n  - text: 'que '\n    start_ms: 27689\n  - text: 'je '\n    start_ms: 28363\n  - text: 'quitte '\n    start_ms: 28559\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 28691\n  - text: 'vilain '\n    start_ms: 28809\n  - text: tieks\n    start_ms: 28993\n- text: Mais chaque jour, les junkies en file indienne\n  start_ms: 29110\n  end_ms: 31056\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 29110\n  - text: 'chaque '\n    start_ms: 29309\n  - text: 'jour, '\n    start_ms: 29576\n  - text: 'les '\n    start_ms: 29668\n  - text: 'junkies '\n    start_ms: 29734\n  - text: 'en '\n    start_ms: 30493\n  - text: 'file '\n    start_ms: 30619\n  - text: indienne\n    start_ms: 30737\n- text: Attendent qu'on leur deal un dièse\n  start_ms: 31450\n  end_ms: 32209\n  words:\n  - text: 'Attendent '\n    start_ms: 31450\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 31530\n  - text: 'leur '\n    start_ms: 31703\n  - text: 'deal '\n    start_ms: 31875\n  - text: 'un '\n    start_ms: 32023\n  - text: dièse\n    start_ms: 32152\n- text: Argent facile, le cash coule, façon robinet\n  start_ms: 32650\n  end_ms: 35030\n  words:\n  - text: 'Argent '\n    start_ms: 32650\n  - text: 'facile, '\n    start_ms: 32951\n  - text: 'le '\n    start_ms: 33494\n  - text: 'cash '\n    start_ms: 33595\n  - text: 'coule, '\n    start_ms: 33839\n  - text: 'façon '\n    start_ms: 34446\n  - text: robinet\n    start_ms: 34485\n- text: La dernière fois, les keufs ont serré les tits-pe en trottinette\n  start_ms: 35030\n  end_ms: 38080\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 35030\n  - text: 'dernière '\n    start_ms: 35885\n  - text: 'fois, '\n    start_ms: 35950\n  - text: 'les '\n    start_ms: 36422\n  - text: 'keufs '\n    start_ms: 37143\n  - text: 'ont '\n    start_ms: 37183\n  - text: 'serré '\n    start_ms: 37358\n  - text: 'les '\n    start_ms: 37407\n  - text: tits-\n    start_ms: 37499\n  - text: 'pe '\n    start_ms: 37795\n  - text: 'en '\n    start_ms: 37924\n  - text: trottinette\n    start_ms: 38002\n- text: Faut s'battre pour le rrain-té, y'a les armes, les opinels\n  start_ms: 38190\n  end_ms: 40150\n  words:\n  - text: 'Faut '\n    start_ms: 38190\n  - text: 's''battre '\n    start_ms: 38362\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 38700\n  - text: 'le '\n    start_ms: 38850\n  - text: rrain-\n    start_ms: 39154\n  - text: 'té, '\n    start_ms: 39230\n  - text: 'y''a '\n    start_ms: 39293\n  - text: 'les '\n    start_ms: 39517\n  - text: 'armes, '\n    start_ms: 39745\n  - text: 'les '\n    start_ms: 39887\n  - text: opinels\n    start_ms: 40089\n- text: Faut les brandir, menacer des gens avec qui t'as grandi\n  start_ms: 40550\n  end_ms: 42980\n  words:\n  - text: 'Faut '\n    start_ms: 40550\n  - text: 'les '\n    start_ms: 41158\n  - text: 'brandir, '\n    start_ms: 41412\n  - text: 'menacer '\n    start_ms: 41777\n  - text: 'des '\n    start_ms: 41878\n  - text: 'gens '\n    start_ms: 42034\n  - text: 'avec '\n    start_ms: 42218\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 42546\n  - text: 't''as '\n    start_ms: 42702\n  - text: grandi\n    start_ms: 42744\n- text: Y'a pas d'taf, que des stages pour être apprenti\n  start_ms: 42990\n  end_ms: 45395\n  words:\n  - text: 'Y''a '\n    start_ms: 42990\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 44066\n  - text: 'd''taf, '\n    start_ms: 44323\n  - text: 'que '\n    start_ms: 44417\n  - text: 'des '\n    start_ms: 44567\n  - text: 'stages '\n    start_ms: 44689\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 45062\n  - text: 'être '\n    start_ms: 45285\n  - text: apprenti\n    start_ms: 45335\n- text: On a fini dans les filières poubelles,\n  start_ms: 46020\n  end_ms: 47568\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 46020\n  - text: 'a '\n    start_ms: 46133\n  - text: 'fini '\n    start_ms: 46192\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 46535\n  - text: 'les '\n    start_ms: 47348\n  - text: 'filières '\n    start_ms: 47443\n  - text: poubelles,\n    start_ms: 47507\n- text: C'est pour ça qu'on effrite les boulettes\n  start_ms: 47840\n  end_ms: 48680\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 47840\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 47945\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 48257\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 48289\n  - text: 'effrite '\n    start_ms: 48404\n  - text: 'les '\n    start_ms: 48449\n  - text: boulettes\n    start_ms: 48619\n- text: Et défie les poulets qui veulent nous embarquer au poste\n  start_ms: 48680\n  end_ms: 51961\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 48680\n  - text: 'défie '\n    start_ms: 48792\n  - text: 'les '\n    start_ms: 48851\n  - text: 'poulets '\n    start_ms: 48939\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 49374\n  - text: 'veulent '\n    start_ms: 50317\n  - text: 'nous '\n    start_ms: 50612\n  - text: 'embarquer '\n    start_ms: 50822\n  - text: 'au '\n    start_ms: 51448\n  - text: poste\n    start_ms: 51538\n- text: Nous frapper au torse, ne pas parler aux cops non\n  start_ms: 52050\n  end_ms: 54250\n  words:\n  - text: 'Nous '\n    start_ms: 52050\n  - text: 'frapper '\n    start_ms: 52163\n  - text: 'au '\n    start_ms: 52488\n  - text: 'torse, '\n    start_ms: 52879\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 52940\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 53027\n  - text: 'parler '\n    start_ms: 53202\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 53471\n  - text: 'cops '\n    start_ms: 53617\n  - text: non\n    start_ms: 54006\n- text: Bref, on sait qu't'es chaud en rap, nous fais pas mentir\n  start_ms: 54530\n  end_ms: 57023\n  words:\n  - text: 'Bref, '\n    start_ms: 54530\n  - text: 'on '\n    start_ms: 54890\n  - text: 'sait '\n    start_ms: 54958\n  - text: 'qu''t''es '\n    start_ms: 55264\n  - text: 'chaud '\n    start_ms: 55343\n  - text: 'en '\n    start_ms: 55673\n  - text: 'rap, '\n    start_ms: 55740\n  - text: 'nous '\n    start_ms: 56133\n  - text: 'fais '\n    start_ms: 56228\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 56437\n  - text: mentir\n    start_ms: 56621\n- text: Salam à ton p'tit reuf', j'ai un truc à f', il faut que j'me tire\n  start_ms: 57130\n  end_ms: 59711\n  words:\n  - text: 'Salam '\n    start_ms: 57130\n  - text: 'à '\n    start_ms: 57518\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 57547\n  - text: 'p''tit '\n    start_ms: 57666\n  - text: 'reuf'', '\n    start_ms: 57871\n  - text: 'j''ai '\n    start_ms: 58082\n  - text: 'un '\n    start_ms: 58233\n  - text: 'truc '\n    start_ms: 58328\n  - text: 'à '\n    start_ms: 58507\n  - text: 'f'', '\n    start_ms: 58542\n  - text: 'il '\n    start_ms: 58578\n  - text: 'faut '\n    start_ms: 59207\n  - text: 'que '\n    start_ms: 59407\n  - text: 'j''me '\n    start_ms: 59535\n  - text: tire\n    start_ms: 59571\n- text: Hey t'inquiètes, j'lui passerais l'salam\n  start_ms: 59780\n  end_ms: 61162\n  words:\n  - text: 'Hey '\n    start_ms: 59780\n  - text: 't''inquiètes, '\n    start_ms: 60037\n  - text: 'j''lui '\n    start_ms: 61002\n  - text: 'passerais '\n    start_ms: 61038\n  - text: l'salam\n    start_ms: 61099\n- text: Azy' reste frais jeune négro\n  start_ms: 61750\n  end_ms: 62387\n  words:\n  - text: 'Azy'' '\n    start_ms: 61750\n  - text: 'reste '\n    start_ms: 61787\n  - text: 'frais '\n    start_ms: 61996\n  - text: 'jeune '\n    start_ms: 62172\n  - text: négro\n    start_ms: 62347\n- text: Pernety, Plaisance, garde le briquet, vide l'essence\n  start_ms: 63050\n  end_ms: 64534\n  words:\n  - text: 'Pernety, '\n    start_ms: 63050\n  - text: 'Plaisance, '\n    start_ms: 63082\n  - text: 'garde '\n    start_ms: 63623\n  - text: 'le '\n    start_ms: 63849\n  - text: 'briquet, '\n    start_ms: 63938\n  - text: 'vide '\n    start_ms: 64317\n  - text: l'essence\n    start_ms: 64477\n- text: La plupart n'ont pas d'rêves et ils trouvent les études lassantes\n  start_ms: 65270\n  end_ms: 68120\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 65270\n  - text: 'plupart '\n    start_ms: 65748\n  - text: 'n''ont '\n    start_ms: 66064\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 66355\n  - text: 'd''rêves '\n    start_ms: 66561\n  - text: 'et '\n    start_ms: 66621\n  - text: 'ils '\n    start_ms: 66696\n  - text: 'trouvent '\n    start_ms: 67247\n  - text: 'les '\n    start_ms: 67798\n  - text: 'études '\n    start_ms: 68020\n  - text: lassantes\n    start_ms: 68061\n- text: J'ai vu des ex-champions devenir derniers du classement\n  start_ms: 68120\n  end_ms: 70188\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 68120\n  - text: 'vu '\n    start_ms: 68231\n  - text: 'des '\n    start_ms: 68398\n  - text: ex-\n    start_ms: 68628\n  - text: 'champions '\n    start_ms: 68909\n  - text: 'devenir '\n    start_ms: 69257\n  - text: 'derniers '\n    start_ms: 69703\n  - text: 'du '\n    start_ms: 70033\n  - text: classement\n    start_ms: 70117\n- text: Nique l'alcool, les tits-pe sont fucked up\n  start_ms: 70210\n  end_ms: 73310\n  words:\n  - text: 'Nique '\n    start_ms: 70210\n  - text: 'l''alcool, '\n    start_ms: 70252\n  - text: 'les '\n    start_ms: 70319\n  - text: tits-\n    start_ms: 71593\n  - text: 'pe '\n    start_ms: 71825\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 72020\n  - text: 'fucked '\n    start_ms: 72222\n  - text: up\n    start_ms: 72685\n- text: Y'a du taf que de juillet à octobre\n  start_ms: 73310\n  end_ms: 75582\n  words:\n  - text: 'Y''a '\n    start_ms: 73310\n  - text: 'du '\n    start_ms: 73539\n  - text: 'taf '\n    start_ms: 73717\n  - text: 'que '\n    start_ms: 73756\n  - text: 'de '\n    start_ms: 74127\n  - text: 'juillet '\n    start_ms: 74221\n  - text: 'à '\n    start_ms: 74435\n  - text: octobre\n    start_ms: 74912\n- text: Ils ont besoin d'olives comme Tom\n  start_ms: 76540\n  end_ms: 78462\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 76540\n  - text: 'ont '\n    start_ms: 76742\n  - text: 'besoin '\n    start_ms: 76837\n  - text: 'd''olives '\n    start_ms: 77187\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 77649\n  - text: Tom\n    start_ms: 78190\n- text: Ils deviennent, eux, des menaces comme O-Dog\n  start_ms: 79060\n  end_ms: 81077\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 79060\n  - text: 'deviennent, '\n    start_ms: 79177\n  - text: 'eux, '\n    start_ms: 79504\n  - text: 'des '\n    start_ms: 79550\n  - text: 'menaces '\n    start_ms: 79675\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 80199\n  - text: O-\n    start_ms: 80479\n  - text: Dog\n    start_ms: 80684\n- text: Les p'tits qui fuguent, smokent, s'évadent avec des stickys purs\n  start_ms: 81120\n  end_ms: 84285\n  words:\n  - text: 'Les '\n    start_ms: 81120\n  - text: 'p''tits '\n    start_ms: 81673\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 81792\n  - text: 'fuguent, '\n    start_ms: 81935\n  - text: 'smokent, '\n    start_ms: 82004\n  - text: 's''évadent '\n    start_ms: 82823\n  - text: 'avec '\n    start_ms: 82872\n  - text: 'des '\n    start_ms: 83140\n  - text: 'stickys '\n    start_ms: 84167\n  - text: purs\n    start_ms: 84219\n- text: Je n'dis plus rien quand j'vois des p'tits qui fument\n  start_ms: 84320\n  end_ms: 85698\n  words:\n  - text: 'Je '\n    start_ms: 84320\n  - text: 'n''dis '\n    start_ms: 84402\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 84439\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 84640\n  - text: 'quand '\n    start_ms: 84815\n  - text: 'j''vois '\n    start_ms: 85174\n  - text: 'des '\n    start_ms: 85217\n  - text: 'p''tits '\n    start_ms: 85455\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 85505\n  - text: fument\n    start_ms: 85628\n- text: Ils ont pas capté qu'le système veut juste leur mettre au fond\n  start_ms: 86430\n  end_ms: 89464\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 86430\n  - text: 'ont '\n    start_ms: 86595\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 86684\n  - text: 'capté '\n    start_ms: 87708\n  - text: 'qu''le '\n    start_ms: 87750\n  - text: 'système '\n    start_ms: 87801\n  - text: 'veut '\n    start_ms: 87902\n  - text: 'juste '\n    start_ms: 88072\n  - text: 'leur '\n    start_ms: 88422\n  - text: 'mettre '\n    start_ms: 88689\n  - text: 'au '\n    start_ms: 89076\n  - text: fond\n    start_ms: 89227\n- text: Ils connaissent mieux l'haschich que leur mère\n  start_ms: 89710\n  end_ms: 91744\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 89710\n  - text: 'connaissent '\n    start_ms: 89797\n  - text: 'mieux '\n    start_ms: 89853\n  - text: 'l''haschich '\n    start_ms: 89949\n  - text: 'que '\n    start_ms: 90016\n  - text: 'leur '\n    start_ms: 90477\n  - text: mère\n    start_ms: 91644\n- text: Ils n'veulent pas d'une vie dfaible\n  start_ms: 92170\n  end_ms: 93188\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 92170\n  - text: 'n''veulent '\n    start_ms: 92395\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 92553\n  - text: 'd''une '\n    start_ms: 92728\n  - text: 'vie '\n    start_ms: 92910\n  - text: dfaible\n    start_ms: 93091\n- text: Mille deux par mois ou trois cent la plaquette, le calcul est vite fait\n  start_ms: 94520\n  end_ms: 97530\n  words:\n  - text: 'Mille '\n    start_ms: 94520\n  - text: 'deux '\n    start_ms: 94691\n  - text: 'par '\n    start_ms: 94838\n  - text: 'mois '\n    start_ms: 95063\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 95235\n  - text: 'trois '\n    start_ms: 95347\n  - text: 'cent '\n    start_ms: 95521\n  - text: 'la '\n    start_ms: 95730\n  - text: 'plaquette, '\n    start_ms: 95799\n  - text: 'le '\n    start_ms: 95929\n  - text: 'calcul '\n    start_ms: 96024\n  - text: 'est '\n    start_ms: 96075\n  - text: 'vite '\n    start_ms: 96895\n  - text: fait\n    start_ms: 97153\n- text: Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n  start_ms: 97530\n  end_ms: 100117\n  words:\n  - text: 'Les '\n    start_ms: 97530\n  - text: 'p''tits '\n    start_ms: 97590\n  - text: 'se '\n    start_ms: 97627\n  - text: 'croient '\n    start_ms: 97811\n  - text: 'à '\n    start_ms: 98207\n  - text: 'Compton, '\n    start_ms: 98238\n  - text: 'ils '\n    start_ms: 98822\n  - text: 'ont '\n    start_ms: 98954\n  - text: 'des '\n    start_ms: 99068\n  - text: 'marteaux '\n    start_ms: 99462\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 99520\n  - text: Thor\n    start_ms: 99816\n- text: Pour gagner, ils ont besoin d'olives comme Tom\n  start_ms: 100230\n  end_ms: 102671\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 100230\n  - text: 'gagner, '\n    start_ms: 100378\n  - text: 'ils '\n    start_ms: 100645\n  - text: 'ont '\n    start_ms: 100898\n  - text: 'besoin '\n    start_ms: 101019\n  - text: 'd''olives '\n    start_ms: 101612\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 101802\n  - text: Tom\n    start_ms: 102453\n- text: Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n  start_ms: 103580\n  end_ms: 106623\n  words:\n  - text: 'Chiffrer, '\n    start_ms: 103580\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 103636\n  - text: 'le '\n    start_ms: 103844\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 103986\n  - text: 'd''ordre, '\n    start_ms: 104271\n  - text: 'ils '\n    start_ms: 104815\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 104933\n  - text: 'des '\n    start_ms: 105219\n  - text: 'menaces '\n    start_ms: 105322\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 105824\n  - text: O-\n    start_ms: 106057\n  - text: Dog\n    start_ms: 106227\n- text: Les grands en haut dorment\n  start_ms: 106850\n  end_ms: 107580\n  words:\n  - text: 'Les '\n    start_ms: 106850\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 106981\n  - text: 'en '\n    start_ms: 107356\n  - text: 'haut '\n    start_ms: 107419\n  - text: dorment\n    start_ms: 107527\n- text: Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n  start_ms: 108190\n  end_ms: 110973\n  words:\n  - text: 'Les '\n    start_ms: 108190\n  - text: 'p''tits '\n    start_ms: 108385\n  - text: 'se '\n    start_ms: 108421\n  - text: 'croient '\n    start_ms: 108590\n  - text: 'à '\n    start_ms: 108630\n  - text: 'Compton, '\n    start_ms: 109013\n  - text: 'ils '\n    start_ms: 109600\n  - text: 'ont '\n    start_ms: 109796\n  - text: 'des '\n    start_ms: 109883\n  - text: 'marteaux '\n    start_ms: 110387\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 110488\n  - text: Thor\n    start_ms: 110670\n- text: Pour gagner ils ont besoin d'olives comme Tom\n  start_ms: 111040\n  end_ms: 113477\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 111040\n  - text: 'gagner '\n    start_ms: 111157\n  - text: 'ils '\n    start_ms: 111417\n  - text: 'ont '\n    start_ms: 111673\n  - text: 'besoin '\n    start_ms: 111812\n  - text: 'd''olives '\n    start_ms: 112396\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 112644\n  - text: Tom\n    start_ms: 113230\n- text: Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n  start_ms: 114390\n  end_ms: 117422\n  words:\n  - text: 'Chiffrer, '\n    start_ms: 114390\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 114428\n  - text: 'le '\n    start_ms: 114638\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 114779\n  - text: 'd''ordre, '\n    start_ms: 115054\n  - text: 'ils '\n    start_ms: 115579\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 115750\n  - text: 'des '\n    start_ms: 116016\n  - text: 'menaces '\n    start_ms: 116108\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 116582\n  - text: O-\n    start_ms: 116857\n  - text: Dog\n    start_ms: 117024\n- text: Les grands en haut dorment\n  start_ms: 117670\n  end_ms: 118680\n  words:\n  - text: 'Les '\n    start_ms: 117670\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 117826\n  - text: 'en '\n    start_ms: 118090\n  - text: 'haut '\n    start_ms: 118205\n  - text: dorment\n    start_ms: 118408\n- text: Les p'tits se croient à Compton\n  start_ms: 118680\n  end_ms: 124746\n  words:\n  - text: 'Les '\n    start_ms: 118680\n  - text: 'p''tits '\n    start_ms: 119455\n  - text: 'se '\n    start_ms: 120815\n  - text: 'croient '\n    start_ms: 121397\n  - text: 'à '\n    start_ms: 122966\n  - text: Compton\n    start_ms: 123364\n- text: Chiffrer, c'est le mot d'ordre\n  start_ms: 125180\n  end_ms: 126379\n  words:\n  - text: 'Chiffrer, '\n    start_ms: 125180\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 125243\n  - text: 'le '\n    start_ms: 125444\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 125586\n  - text: d'ordre\n    start_ms: 125878\n- text: Les p'tits se croient à Compton\n  start_ms: 129800\n  end_ms: 137349\n  words:\n  - text: 'Les '\n    start_ms: 129800\n  - text: 'p''tits '\n    start_ms: 130767\n  - text: 'se '\n    start_ms: 132456\n  - text: 'croient '\n    start_ms: 133180\n  - text: 'à '\n    start_ms: 135131\n  - text: Compton\n    start_ms: 135615\n- text: Mais c'est grave parce qu'on prend la place des jeunes.\n  start_ms: 137930\n  end_ms: 139642\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 137930\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 138071\n  - text: 'grave '\n    start_ms: 138190\n  - text: 'parce '\n    start_ms: 138362\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 138503\n  - text: 'prend '\n    start_ms: 138628\n  - text: 'la '\n    start_ms: 139022\n  - text: 'place '\n    start_ms: 139085\n  - text: 'des '\n    start_ms: 139359\n  - text: jeunes.\n    start_ms: 139450\n- text: D'où, putain mais envoyez les vieux à la r'traite,\n  start_ms: 140770\n  end_ms: 142970\n  words:\n  - text: 'D''où, '\n    start_ms: 140770\n  - text: 'putain '\n    start_ms: 141022\n  - text: 'mais '\n    start_ms: 141373\n  - text: 'envoyez '\n    start_ms: 141585\n  - text: 'les '\n    start_ms: 141931\n  - text: 'vieux '\n    start_ms: 142101\n  - text: 'à '\n    start_ms: 142362\n  - text: 'la '\n    start_ms: 142447\n  - text: r'traite,\n    start_ms: 142572\n- text: Donnez du boulot aux jeunes, ils ont pas d'travail.\n  start_ms: 142970\n  end_ms: 145632\n  words:\n  - text: 'Donnez '\n    start_ms: 142970\n  - text: 'du '\n    start_ms: 143323\n  - text: 'boulot '\n    start_ms: 143485\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 143844\n  - text: 'jeunes, '\n    start_ms: 144043\n  - text: 'ils '\n    start_ms: 144461\n  - text: 'ont '\n    start_ms: 144669\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 144885\n  - text: d'travail.\n    start_ms: 145087\n- text: Putain, moi j'comprends pas comment on fait pour le système\n  start_ms: 145670\n  end_ms: 148192\n  words:\n  - text: 'Putain, '\n    start_ms: 145670\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 145987\n  - text: 'j''comprends '\n    start_ms: 146136\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 146630\n  - text: 'comment '\n    start_ms: 146807\n  - text: 'on '\n    start_ms: 147190\n  - text: 'fait '\n    start_ms: 147323\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 147520\n  - text: 'le '\n    start_ms: 147740\n  - text: système\n    start_ms: 147882\n- text: Je comprends pas. Nan nan, nan nan.\n  start_ms: 148210\n  end_ms: 151310\n  words:\n  - text: 'Je '\n    start_ms: 148210\n  - text: 'comprends '\n    start_ms: 150412\n  - text: 'pas. '\n    start_ms: 150673\n  - text: 'Nan '\n    start_ms: 150911\n  - text: 'nan, '\n    start_ms: 151000\n  - text: 'nan '\n    start_ms: 151103\n  - text: nan.\n    start_ms: 151202\n- text: On peut plus vivre, j'sais pas moi, donnez d'l'argent aux pauvres\n  start_ms: 151340\n  end_ms: 153803\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 151340\n  - text: 'peut '\n    start_ms: 151450\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 151618\n  - text: 'vivre, '\n    start_ms: 151764\n  - text: 'j''sais '\n    start_ms: 152812\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 152846\n  - text: 'moi, '\n    start_ms: 153055\n  - text: 'donnez '\n    start_ms: 153237\n  - text: 'd''l''argent '\n    start_ms: 153520\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 153570\n  - text: pauvres\n    start_ms: 153606\n- text: Faites marcher la plaque à billets, là\n  start_ms: 154520\n  end_ms: 157052\n  words:\n  - text: 'Faites '\n    start_ms: 154520\n  - text: 'marcher '\n    start_ms: 154728\n  - text: 'la '\n    start_ms: 155045\n  - text: 'plaque '\n    start_ms: 155159\n  - text: 'à '\n    start_ms: 155419\n  - text: 'billets, '\n    start_ms: 155457\n  - text: là\n    start_ms: 156931\n- text: La planche à billets, là, faîtes marcher\n  start_ms: 157170\n  end_ms: 158610\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 157170\n  - text: 'planche '\n    start_ms: 157272\n  - text: 'à '\n    start_ms: 157565\n  - text: 'billets, '\n    start_ms: 157595\n  - text: 'là, '\n    start_ms: 158037\n  - text: 'faîtes '\n    start_ms: 158064\n  - text: marcher\n    start_ms: 158182\n- text: Donnez d'l'argent aux gens qu'ils puissent s'amuser\n  start_ms: 158610\n  end_ms: 161018\n  words:\n  - text: 'Donnez '\n    start_ms: 158610\n  - text: 'd''l''argent '\n    start_ms: 159382\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 159422\n  - text: 'gens '\n    start_ms: 159458\n  - text: 'qu''ils '\n    start_ms: 159727\n  - text: 'puissent '\n    start_ms: 160133\n  - text: s'amuser\n    start_ms: 160949\n- text: Et dépenser et que tout l'monde puisse gagner sa vie\n  start_ms: 161150\n  end_ms: 163068\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 161150\n  - text: 'dépenser '\n    start_ms: 161700\n  - text: 'et '\n    start_ms: 161737\n  - text: 'que '\n    start_ms: 161823\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 162022\n  - text: 'l''monde '\n    start_ms: 162148\n  - text: 'puisse '\n    start_ms: 162213\n  - text: 'gagner '\n    start_ms: 162434\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 162709\n  - text: vie\n    start_ms: 162877\n- text: Tu comprends?\n  start_ms: 163490\n  end_ms: 163946\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 163490\n  - text: comprends?\n    start_ms: 163582\nplain: |-\n  J'marchais dans le tieks, j'regardais dans le ciel\n  J'croise un tit-pe que je connaissais bien à l'ancienne\n  Quoi d'neuf? Négro tu dates, c'est comment le rap game? Il faut qu'tu l'frappes\n  Il finit son oinj', il smoke une taf\n  En c'moment, ça dit quoi? Ça taffe ou ça bricole?\n  On a le matos, les outils, ça tourne comme une boutique\n  Il sort un flash, il picole, ça s'voit qu'ça picote\n  Il le range dans la sacoche Gucci, il ressort un bout d'shit\n  Sinon la famille et les ieuv', c'est comment?\n  J'arrive plus à les r'garder dans les yeuz'\n  Faut qu'je fasse un truc, faut qu'je quitte ce vilain tieks\n  Mais chaque jour, les junkies en file indienne\n  Attendent qu'on leur deal un dièse\n  Argent facile, le cash coule, façon robinet\n  La dernière fois, les keufs ont serré les tits-pe en trotinette\n  Faut s'battre pour le rrain-té, y a les armes, les opinels\n  Faut les brandir, menacer des gens avec qui t'as grandi\n  Y a pas d'taf, que des stages pour être apprenti\n  On a fini dans les filières poubelles\n  C'est pour ça qu'on effrite les boulettes\n  Et défie les poulets qui veulent nous embarquer au poste\n  Nous frapper au torse, ne pas parler aux cops non\n  Bref, on sait qu't'es chaud en rap, nous fais pas mentir\n  Salam à ton p'tit reuf', j'ai un truc à f', il faut que j'me tire\n  Hey t'inquiètes, j'lui passerais l'salam\n  Azy, reste frais jeune négro\n  Pernety, Plaisance, garde le briquet, vide l'essence\n  La plupart n'ont pas d'rêves et ils trouvent les études lassantes\n  J'ai vu des ex-champions devenir derniers du classement\n  Nique l'alcool, les tits-pe sont fucked up\n  Y a du taf que de juillet à octobre\n  Ils ont besoin d'olives comme Tom\n  Ils deviennent, eux, des menaces comme O-Dog\n  Les p'tits qui fuguent, smokent, s'évadent avec des stickys purs\n  Je n'dis plus rien quand j'vois des p'tits qui fument\n  Ils ont pas capté qu'le système veut juste leur mettre au fond\n  Ils connaissent mieux la juge que leur mère\n  Ils n'veulent pas d'une vie d'faible\n  Mille deux par mois ou trois cent la plaquette, le calcul est vite fait\n  Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n  Pour gagner, ils ont besoin d'olives comme Tom\n  Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n  Les grands en haut dorment\n  Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n  Pour gagner ils ont besoin d'olives comme Tom\n  Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n  Les grands en haut dorment, les p'tits se croient à Compton\n  Chiffrer, c'est le mot d'ordre\n  Les p'tits se croient à Compton\n  Mais c'est grave parce qu'on prend la place des jeunes\n  D'où, putain mais envoyez les vieux à la r'traite\n  Donnez du boulot aux jeunes, ils ont pas d'travail\n  Putain, moi j'comprends pas comment on fait pour le système, j'comprends pas\n  Nan nan, nan nan, on peut plus vivre\n  J'sais pas moi, donnez d'l'argent aux pauvres\n  Faites marcher la plaque à billets, là\n  La planche à billets là, faîtes marcher\n  Donnez d'l'argent aux gens qu'ils puissent s'amuser et dépenser\n  Et qu'tout l'monde puisse gagner sa vie, tu comprends?\n"},{"id":26439216,"name":"Olive & Tom","trackName":"Olive & Tom","artistName":"Alpha Wann","albumName":"UMLA : Une main lave l'autre","duration":167.8266669,"instrumental":false,"hasWordSync":true,"plainLyrics":"J'marchais dans le tieks, j'regardais dans le ciel\nJ'croise un tit-pe que je connaissais bien à l'ancienne\nQuoi d'neuf? Négro tu dates, c'est comment le rap game? Il faut qu'tu l'frappes\nIl finit son oinj', il smoke une taf\nEn c'moment, ça dit quoi? Ça taffe ou ça bricole?\nOn a le matos, les outils, ça tourne comme une boutique\nIl sort un flash, il picole, ça s'voit qu'ça picote\nIl le range dans la sacoche Gucci, il ressort un bout d'shit\nSinon la famille et les ieuv', c'est comment?\nJ'arrive plus à les r'garder dans les yeuz'\nFaut qu'je fasse un truc, faut qu'je quitte ce vilain tieks\nMais chaque jour, les junkies en file indienne\nAttendent qu'on leur deal un dièse\nArgent facile, le cash coule, façon robinet\nLa dernière fois, les keufs ont serré les tits-pe en trotinette\nFaut s'battre pour le rrain-té, y a les armes, les opinels\nFaut les brandir, menacer des gens avec qui t'as grandi\nY a pas d'taf, que des stages pour être apprenti\nOn a fini dans les filières poubelles\nC'est pour ça qu'on effrite les boulettes\nEt défie les poulets qui veulent nous embarquer au poste\nNous frapper au torse, ne pas parler aux cops non\nBref, on sait qu't'es chaud en rap, nous fais pas mentir\nSalam à ton p'tit reuf', j'ai un truc à f', il faut que j'me tire\nHey t'inquiètes, j'lui passerais l'salam\nAzy, reste frais jeune négro\nPernety, Plaisance, garde le briquet, vide l'essence\nLa plupart n'ont pas d'rêves et ils trouvent les études lassantes\nJ'ai vu des ex-champions devenir derniers du classement\nNique l'alcool, les tits-pe sont fucked up\nY a du taf que de juillet à octobre\nIls ont besoin d'olives comme Tom\nIls deviennent, eux, des menaces comme O-Dog\nLes p'tits qui fuguent, smokent, s'évadent avec des stickys purs\nJe n'dis plus rien quand j'vois des p'tits qui fument\nIls ont pas capté qu'le système veut juste leur mettre au fond\nIls connaissent mieux la juge que leur mère\nIls n'veulent pas d'une vie d'faible\nMille deux par mois ou trois cent la plaquette, le calcul est vite fait\nLes p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\nPour gagner, ils ont besoin d'olives comme Tom\nChiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\nLes grands en haut dorment\nLes p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\nPour gagner ils ont besoin d'olives comme Tom\nChiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\nLes grands en haut dorment, les p'tits se croient à Compton\nChiffrer, c'est le mot d'ordre\nLes p'tits se croient à Compton\nMais c'est grave parce qu'on prend la place des jeunes\nD'où, putain mais envoyez les vieux à la r'traite\nDonnez du boulot aux jeunes, ils ont pas d'travail\nPutain, moi j'comprends pas comment on fait pour le système, j'comprends pas\nNan nan, nan nan, on peut plus vivre\nJ'sais pas moi, donnez d'l'argent aux pauvres\nFaites marcher la plaque à billets, là\nLa planche à billets là, faîtes marcher\nDonnez d'l'argent aux gens qu'ils puissent s'amuser et dépenser\nEt qu'tout l'monde puisse gagner sa vie, tu comprends?","syncedLyrics":"[00:00.01] J'marchais dans le tieks, j'regardais dans le ciel\n[00:02.24] J'croise un tit-pe que je connaissais bien à l'ancienne\n[00:04.98] Quoi d'neuf? Négro tu dates, c'est comment le rap game? Il faut qu'tu l'frappes\n[00:08.48] Il finit son oinj', il smoke une taf\n[00:10.48] En c'moment, ça dit quoi? Ça taffe ou ça bricole?\n[00:13.47] On a le matos, les outils, ça tourne comme une boutique\n[00:15.77] Il sort un flash, il picole, ça s'voit qu'ça picote\n[00:18.39] Il le range dans la sacoche Gucci, il ressort un bout d'shit\n[00:21.02] Sinon la famille et les ieuv', c'est comment?\n[00:24.13] J'arrive plus à les r'garder dans les yeuz'\n[00:26.02] Faut qu'je fasse un truc, faut qu'je quitte ce vilain tieks\n[00:28.18] Mais chaque jour, les junkies en file indienne\n[00:30.65] Attendent qu'on leur deal un dièse\n[00:32.09] Argent facile, le cash coule, façon robinet\n[00:34.45] La dernière fois, les keufs ont serré les tits-pe en trotinette\n[00:37.15] Faut s'battre pour le rrain-té, y a les armes, les opinels\n[00:39.77] Faut les brandir, menacer des gens avec qui t'as grandi\n[00:42.66] Y a pas d'taf, que des stages pour être apprenti\n[00:45.31] On a fini dans les filières poubelles\n[00:47.15] C'est pour ça qu'on effrite les boulettes\n[00:48.73] Et défie les poulets qui veulent nous embarquer au poste\n[00:51.05] Nous frapper au torse, ne pas parler aux cops non\n[00:53.93] Bref, on sait qu't'es chaud en rap, nous fais pas mentir\n[00:56.48] Salam à ton p'tit reuf', j'ai un truc à f', il faut que j'me tire\n[00:59.34] Hey t'inquiètes, j'lui passerais l'salam\n[01:00.64] Azy, reste frais jeune négro\n[01:02.05] Pernety, Plaisance, garde le briquet, vide l'essence\n[01:04.39] La plupart n'ont pas d'rêves et ils trouvent les études lassantes\n[01:07.41] J'ai vu des ex-champions devenir derniers du classement\n[01:10.00] Nique l'alcool, les tits-pe sont fucked up\n[01:12.21] Y a du taf que de juillet à octobre\n[01:15.26] Ils ont besoin d'olives comme Tom\n[01:17.57] Ils deviennent, eux, des menaces comme O-Dog\n[01:20.08] Les p'tits qui fuguent, smokent, s'évadent avec des stickys purs\n[01:23.03] Je n'dis plus rien quand j'vois des p'tits qui fument\n[01:25.42] Ils ont pas capté qu'le système veut juste leur mettre au fond\n[01:28.70] Ils connaissent mieux la juge que leur mère\n[01:30.91] Ils n'veulent pas d'une vie d'faible\n[01:32.64] Mille deux par mois ou trois cent la plaquette, le calcul est vite fait\n[01:36.70] Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n[01:39.19] Pour gagner, ils ont besoin d'olives comme Tom\n[01:41.77] Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n[01:45.55] Les grands en haut dorment\n[01:47.30] Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n[01:49.95] Pour gagner ils ont besoin d'olives comme Tom\n[01:52.50] Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n[01:56.46] Les grands en haut dorment, les p'tits se croient à Compton\n[02:03.60] Chiffrer, c'est le mot d'ordre\n[02:08.60] Les p'tits se croient à Compton\n[02:17.01] Mais c'est grave parce qu'on prend la place des jeunes\n[02:19.82] D'où, putain mais envoyez les vieux à la r'traite\n[02:22.31] Donnez du boulot aux jeunes, ils ont pas d'travail\n[02:24.56] Putain, moi j'comprends pas comment on fait pour le système, j'comprends pas\n[02:30.00] Nan nan, nan nan, on peut plus vivre\n[02:32.02] J'sais pas moi, donnez d'l'argent aux pauvres\n[02:33.37] Faites marcher la plaque à billets, là\n[02:36.00] La planche à billets là, faîtes marcher\n[02:37.66] Donnez d'l'argent aux gens qu'ils puissent s'amuser et dépenser\n[02:40.78] Et qu'tout l'monde puisse gagner sa vie, tu comprends?","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: Olive & Tom\n  artist: Alpha Wann\n  album: 'UMLA : Une main lave l''autre'\n  duration_ms: 167827\n  instrumental: false\n  language: fr\nlines:\n- text: J'marchais dans le tieks, j'regardais dans le ciel\n  start_ms: 20\n  end_ms: 2351\n  words:\n  - text: 'J''marchais '\n    start_ms: 20\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 63\n  - text: 'le '\n    start_ms: 1203\n  - text: 'tieks, '\n    start_ms: 1270\n  - text: 'j''regardais '\n    start_ms: 1332\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 1383\n  - text: 'le '\n    start_ms: 1929\n  - text: ciel\n    start_ms: 2182\n- text: 'J''croise un tit-pe que je connaissais bien à l''ancienne:'\n  start_ms: 2910\n  end_ms: 5250\n  words:\n  - text: 'J''croise '\n    start_ms: 2910\n  - text: 'un '\n    start_ms: 2939\n  - text: tit-\n    start_ms: 3014\n  - text: 'pe '\n    start_ms: 3177\n  - text: 'que '\n    start_ms: 3295\n  - text: 'je '\n    start_ms: 3447\n  - text: 'connaissais '\n    start_ms: 3811\n  - text: 'bien '\n    start_ms: 3885\n  - text: 'à '\n    start_ms: 4041\n  - text: 'l''ancienne:'\n    start_ms: 5188\n- text: Quoi d'neuf? Négro tu dates.\n  start_ms: 5250\n  end_ms: 5932\n  words:\n  - text: 'Quoi '\n    start_ms: 5250\n  - text: 'd''neuf? '\n    start_ms: 5379\n  - text: 'Négro '\n    start_ms: 5442\n  - text: 'tu '\n    start_ms: 5514\n  - text: dates.\n    start_ms: 5659\n- text: C'est comment le rap game?\n  start_ms: 6840\n  end_ms: 7935\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 6840\n  - text: 'comment '\n    start_ms: 7012\n  - text: 'le '\n    start_ms: 7336\n  - text: 'rap '\n    start_ms: 7428\n  - text: game?\n    start_ms: 7657\n- text: Il faut qu'tu l'frappes\n  start_ms: 9080\n  end_ms: 9506\n  words:\n  - text: 'Il '\n    start_ms: 9080\n  - text: 'faut '\n    start_ms: 9166\n  - text: 'qu''tu '\n    start_ms: 9347\n  - text: l'frappes\n    start_ms: 9392\n- text: Il finit son oinj', il smoke une taf\n  start_ms: 9650\n  end_ms: 11090\n  words:\n  - text: 'Il '\n    start_ms: 9650\n  - text: 'finit '\n    start_ms: 9680\n  - text: 'son '\n    start_ms: 9823\n  - text: 'oinj'', '\n    start_ms: 10010\n  - text: 'il '\n    start_ms: 10142\n  - text: 'smoke '\n    start_ms: 10188\n  - text: 'une '\n    start_ms: 10378\n  - text: taf\n    start_ms: 11064\n- text: En c'moment, ça dit quoi? Ça taffe ou ça bricole?\n  start_ms: 11090\n  end_ms: 13151\n  words:\n  - text: 'En '\n    start_ms: 11090\n  - text: 'c''moment, '\n    start_ms: 11193\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 11238\n  - text: 'dit '\n    start_ms: 11273\n  - text: 'quoi? '\n    start_ms: 11390\n  - text: 'Ça '\n    start_ms: 11661\n  - text: 'taffe '\n    start_ms: 11693\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 12945\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 13036\n  - text: bricole?\n    start_ms: 13068\n- text: On a le matos, les outils, ça tourne comme une boutique\n  start_ms: 14020\n  end_ms: 16220\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 14020\n  - text: 'a '\n    start_ms: 14135\n  - text: 'le '\n    start_ms: 14192\n  - text: 'matos, '\n    start_ms: 14259\n  - text: 'les '\n    start_ms: 14955\n  - text: 'outils, '\n    start_ms: 15153\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 15229\n  - text: 'tourne '\n    start_ms: 15260\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 15476\n  - text: 'une '\n    start_ms: 15685\n  - text: boutique\n    start_ms: 15787\n- text: Il sort un flash, il picole, ça s'voit qu'ça picote\n  start_ms: 16380\n  end_ms: 18644\n  words:\n  - text: 'Il '\n    start_ms: 16380\n  - text: 'sort '\n    start_ms: 16437\n  - text: 'un '\n    start_ms: 16692\n  - text: 'flash, '\n    start_ms: 16763\n  - text: 'il '\n    start_ms: 17216\n  - text: 'picole, '\n    start_ms: 18392\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 18461\n  - text: 's''voit '\n    start_ms: 18494\n  - text: 'qu''ça '\n    start_ms: 18536\n  - text: picote\n    start_ms: 18584\n- text: Il le range dans la sacoche Gucci, il ressort un bout d'shit\n  start_ms: 18840\n  end_ms: 22007\n  words:\n  - text: 'Il '\n    start_ms: 18840\n  - text: 'le '\n    start_ms: 18952\n  - text: 'range '\n    start_ms: 19120\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 19240\n  - text: 'la '\n    start_ms: 19413\n  - text: 'sacoche '\n    start_ms: 20216\n  - text: 'Gucci, '\n    start_ms: 20267\n  - text: 'il '\n    start_ms: 20322\n  - text: 'ressort '\n    start_ms: 20406\n  - text: 'un '\n    start_ms: 20732\n  - text: 'bout '\n    start_ms: 20879\n  - text: d'shit\n    start_ms: 21946\n- text: Sinon la famille et les ieuv', c'est comment?\n  start_ms: 22180\n  end_ms: 24314\n  words:\n  - text: 'Sinon '\n    start_ms: 22180\n  - text: 'la '\n    start_ms: 22557\n  - text: 'famille '\n    start_ms: 22677\n  - text: 'et '\n    start_ms: 23136\n  - text: 'les '\n    start_ms: 23228\n  - text: 'ieuv'', '\n    start_ms: 23327\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 23606\n  - text: comment?\n    start_ms: 23861\n- text: J'arrive plus à les r'garder dans les yeuz'\n  start_ms: 24350\n  end_ms: 25997\n  words:\n  - text: 'J''arrive '\n    start_ms: 24350\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 24394\n  - text: 'à '\n    start_ms: 24542\n  - text: 'les '\n    start_ms: 25292\n  - text: 'r''garder '\n    start_ms: 25387\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 25455\n  - text: 'les '\n    start_ms: 25859\n  - text: yeuz'\n    start_ms: 25928\n- text: Faut que je fasse un truc, faut que je quitte ce vilain tieks\n  start_ms: 26130\n  end_ms: 28918\n  words:\n  - text: 'Faut '\n    start_ms: 26130\n  - text: 'que '\n    start_ms: 26323\n  - text: 'je '\n    start_ms: 26408\n  - text: 'fasse '\n    start_ms: 26492\n  - text: 'un '\n    start_ms: 26776\n  - text: 'truc, '\n    start_ms: 27222\n  - text: 'faut '\n    start_ms: 27418\n  - text: 'que '\n    start_ms: 27559\n  - text: 'je '\n    start_ms: 28233\n  - text: 'quitte '\n    start_ms: 28429\n  - text: 'ce '\n    start_ms: 28561\n  - text: 'vilain '\n    start_ms: 28679\n  - text: tieks\n    start_ms: 28863\n- text: Mais chaque jour, les junkies en file indienne\n  start_ms: 29070\n  end_ms: 30970\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 29070\n  - text: 'chaque '\n    start_ms: 29264\n  - text: 'jour, '\n    start_ms: 29525\n  - text: 'les '\n    start_ms: 29615\n  - text: 'junkies '\n    start_ms: 29679\n  - text: 'en '\n    start_ms: 30421\n  - text: 'file '\n    start_ms: 30544\n  - text: indienne\n    start_ms: 30659\n- text: Attendent qu'on leur deal un dièse\n  start_ms: 30970\n  end_ms: 31729\n  words:\n  - text: 'Attendent '\n    start_ms: 30970\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 31050\n  - text: 'leur '\n    start_ms: 31223\n  - text: 'deal '\n    start_ms: 31395\n  - text: 'un '\n    start_ms: 31543\n  - text: dièse\n    start_ms: 31672\n- text: Argent facile, le cash coule, façon robinet\n  start_ms: 32360\n  end_ms: 34808\n  words:\n  - text: 'Argent '\n    start_ms: 32360\n  - text: 'facile, '\n    start_ms: 32669\n  - text: 'le '\n    start_ms: 33228\n  - text: 'cash '\n    start_ms: 33332\n  - text: 'coule, '\n    start_ms: 33583\n  - text: 'façon '\n    start_ms: 34207\n  - text: robinet\n    start_ms: 34247\n- text: La dernière fois, les keufs ont serré les tits-pe en trottinette\n  start_ms: 34960\n  end_ms: 37670\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 34960\n  - text: 'dernière '\n    start_ms: 35720\n  - text: 'fois, '\n    start_ms: 35777\n  - text: 'les '\n    start_ms: 36197\n  - text: 'keufs '\n    start_ms: 36838\n  - text: 'ont '\n    start_ms: 36873\n  - text: 'serré '\n    start_ms: 37029\n  - text: 'les '\n    start_ms: 37072\n  - text: tits-\n    start_ms: 37154\n  - text: 'pe '\n    start_ms: 37417\n  - text: 'en '\n    start_ms: 37532\n  - text: trottinette\n    start_ms: 37601\n- text: Faut s'battre pour le rrain-té, y'a les armes, les opinels\n  start_ms: 37670\n  end_ms: 39630\n  words:\n  - text: 'Faut '\n    start_ms: 37670\n  - text: 's''battre '\n    start_ms: 37842\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 38180\n  - text: 'le '\n    start_ms: 38330\n  - text: rrain-\n    start_ms: 38634\n  - text: 'té, '\n    start_ms: 38710\n  - text: 'y''a '\n    start_ms: 38773\n  - text: 'les '\n    start_ms: 38997\n  - text: 'armes, '\n    start_ms: 39225\n  - text: 'les '\n    start_ms: 39367\n  - text: opinels\n    start_ms: 39569\n- text: Faut les brandir, menacer des gens avec qui t'as grandi\n  start_ms: 40550\n  end_ms: 42980\n  words:\n  - text: 'Faut '\n    start_ms: 40550\n  - text: 'les '\n    start_ms: 41158\n  - text: 'brandir, '\n    start_ms: 41412\n  - text: 'menacer '\n    start_ms: 41777\n  - text: 'des '\n    start_ms: 41878\n  - text: 'gens '\n    start_ms: 42034\n  - text: 'avec '\n    start_ms: 42218\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 42546\n  - text: 't''as '\n    start_ms: 42702\n  - text: grandi\n    start_ms: 42744\n- text: Y'a pas d'taf, que des stages pour être apprenti\n  start_ms: 43460\n  end_ms: 45865\n  words:\n  - text: 'Y''a '\n    start_ms: 43460\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 44536\n  - text: 'd''taf, '\n    start_ms: 44793\n  - text: 'que '\n    start_ms: 44887\n  - text: 'des '\n    start_ms: 45037\n  - text: 'stages '\n    start_ms: 45159\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 45532\n  - text: 'être '\n    start_ms: 45755\n  - text: apprenti\n    start_ms: 45805\n- text: On a fini dans les filières poubelles,\n  start_ms: 45920\n  end_ms: 47468\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 45920\n  - text: 'a '\n    start_ms: 46033\n  - text: 'fini '\n    start_ms: 46092\n  - text: 'dans '\n    start_ms: 46435\n  - text: 'les '\n    start_ms: 47248\n  - text: 'filières '\n    start_ms: 47343\n  - text: poubelles,\n    start_ms: 47407\n- text: C'est pour ça qu'on effrite les boulettes\n  start_ms: 47790\n  end_ms: 48708\n  words:\n  - text: 'C''est '\n    start_ms: 47790\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 47905\n  - text: 'ça '\n    start_ms: 48246\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 48281\n  - text: 'effrite '\n    start_ms: 48406\n  - text: 'les '\n    start_ms: 48456\n  - text: boulettes\n    start_ms: 48642\n- text: Et défie les poulets qui veulent nous embarquer au poste\n  start_ms: 49230\n  end_ms: 51750\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 49230\n  - text: 'défie '\n    start_ms: 49316\n  - text: 'les '\n    start_ms: 49361\n  - text: 'poulets '\n    start_ms: 49429\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 49763\n  - text: 'veulent '\n    start_ms: 50488\n  - text: 'nous '\n    start_ms: 50714\n  - text: 'embarquer '\n    start_ms: 50876\n  - text: 'au '\n    start_ms: 51356\n  - text: poste\n    start_ms: 51426\n- text: Nous frapper au torse, ne pas parler aux cops non\n  start_ms: 51750\n  end_ms: 53950\n  words:\n  - text: 'Nous '\n    start_ms: 51750\n  - text: 'frapper '\n    start_ms: 51863\n  - text: 'au '\n    start_ms: 52188\n  - text: 'torse, '\n    start_ms: 52579\n  - text: 'ne '\n    start_ms: 52640\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 52727\n  - text: 'parler '\n    start_ms: 52902\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 53171\n  - text: 'cops '\n    start_ms: 53317\n  - text: non\n    start_ms: 53706\n- text: Bref, on sait qu't'es chaud en rap, nous fais pas mentir\n  start_ms: 54140\n  end_ms: 56633\n  words:\n  - text: 'Bref, '\n    start_ms: 54140\n  - text: 'on '\n    start_ms: 54500\n  - text: 'sait '\n    start_ms: 54568\n  - text: 'qu''t''es '\n    start_ms: 54874\n  - text: 'chaud '\n    start_ms: 54953\n  - text: 'en '\n    start_ms: 55283\n  - text: 'rap, '\n    start_ms: 55350\n  - text: 'nous '\n    start_ms: 55743\n  - text: 'fais '\n    start_ms: 55838\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 56047\n  - text: mentir\n    start_ms: 56231\n- text: Salam à ton p'tit reuf', j'ai un truc à f', il faut que j'me tire\n  start_ms: 56680\n  end_ms: 59261\n  words:\n  - text: 'Salam '\n    start_ms: 56680\n  - text: 'à '\n    start_ms: 57068\n  - text: 'ton '\n    start_ms: 57097\n  - text: 'p''tit '\n    start_ms: 57216\n  - text: 'reuf'', '\n    start_ms: 57421\n  - text: 'j''ai '\n    start_ms: 57632\n  - text: 'un '\n    start_ms: 57783\n  - text: 'truc '\n    start_ms: 57878\n  - text: 'à '\n    start_ms: 58057\n  - text: 'f'', '\n    start_ms: 58092\n  - text: 'il '\n    start_ms: 58128\n  - text: 'faut '\n    start_ms: 58757\n  - text: 'que '\n    start_ms: 58957\n  - text: 'j''me '\n    start_ms: 59085\n  - text: tire\n    start_ms: 59121\n- text: Hey t'inquiètes, j'lui passerais l'salam\n  start_ms: 60030\n  end_ms: 61412\n  words:\n  - text: 'Hey '\n    start_ms: 60030\n  - text: 't''inquiètes, '\n    start_ms: 60287\n  - text: 'j''lui '\n    start_ms: 61252\n  - text: 'passerais '\n    start_ms: 61288\n  - text: l'salam\n    start_ms: 61349\n- text: Azy' reste frais jeune négro\n  start_ms: 61820\n  end_ms: 62457\n  words:\n  - text: 'Azy'' '\n    start_ms: 61820\n  - text: 'reste '\n    start_ms: 61857\n  - text: 'frais '\n    start_ms: 62066\n  - text: 'jeune '\n    start_ms: 62242\n  - text: négro\n    start_ms: 62417\n- text: Pernety, Plaisance, garde le briquet, vide l'essence\n  start_ms: 62840\n  end_ms: 64324\n  words:\n  - text: 'Pernety, '\n    start_ms: 62840\n  - text: 'Plaisance, '\n    start_ms: 62872\n  - text: 'garde '\n    start_ms: 63413\n  - text: 'le '\n    start_ms: 63639\n  - text: 'briquet, '\n    start_ms: 63728\n  - text: 'vide '\n    start_ms: 64107\n  - text: l'essence\n    start_ms: 64267\n- text: La plupart n'ont pas d'rêves et ils trouvent les études lassantes\n  start_ms: 64800\n  end_ms: 67790\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 64800\n  - text: 'plupart '\n    start_ms: 65301\n  - text: 'n''ont '\n    start_ms: 65633\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 65939\n  - text: 'd''rêves '\n    start_ms: 66154\n  - text: 'et '\n    start_ms: 66217\n  - text: 'ils '\n    start_ms: 66296\n  - text: 'trouvent '\n    start_ms: 66874\n  - text: 'les '\n    start_ms: 67453\n  - text: 'études '\n    start_ms: 67685\n  - text: lassantes\n    start_ms: 67728\n- text: J'ai vu des ex-champions devenir derniers du classement\n  start_ms: 67790\n  end_ms: 69858\n  words:\n  - text: 'J''ai '\n    start_ms: 67790\n  - text: 'vu '\n    start_ms: 67901\n  - text: 'des '\n    start_ms: 68068\n  - text: ex-\n    start_ms: 68298\n  - text: 'champions '\n    start_ms: 68579\n  - text: 'devenir '\n    start_ms: 68927\n  - text: 'derniers '\n    start_ms: 69373\n  - text: 'du '\n    start_ms: 69703\n  - text: classement\n    start_ms: 69787\n- text: Nique l'alcool, les tits-pe sont fucked up\n  start_ms: 70770\n  end_ms: 73120\n  words:\n  - text: 'Nique '\n    start_ms: 70770\n  - text: 'l''alcool, '\n    start_ms: 70802\n  - text: 'les '\n    start_ms: 70853\n  - text: tits-\n    start_ms: 71818\n  - text: 'pe '\n    start_ms: 71994\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 72142\n  - text: 'fucked '\n    start_ms: 72295\n  - text: up\n    start_ms: 72646\n- text: Y'a du taf que de juillet à octobre\n  start_ms: 73120\n  end_ms: 75392\n  words:\n  - text: 'Y''a '\n    start_ms: 73120\n  - text: 'du '\n    start_ms: 73349\n  - text: 'taf '\n    start_ms: 73527\n  - text: 'que '\n    start_ms: 73566\n  - text: 'de '\n    start_ms: 73937\n  - text: 'juillet '\n    start_ms: 74031\n  - text: 'à '\n    start_ms: 74245\n  - text: octobre\n    start_ms: 74722\n- text: Ils ont besoin d'olives comme Tom\n  start_ms: 76430\n  end_ms: 78352\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 76430\n  - text: 'ont '\n    start_ms: 76632\n  - text: 'besoin '\n    start_ms: 76727\n  - text: 'd''olives '\n    start_ms: 77077\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 77539\n  - text: Tom\n    start_ms: 78080\n- text: Ils deviennent, eux, des menaces comme O-Dog\n  start_ms: 79020\n  end_ms: 81037\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 79020\n  - text: 'deviennent, '\n    start_ms: 79137\n  - text: 'eux, '\n    start_ms: 79464\n  - text: 'des '\n    start_ms: 79510\n  - text: 'menaces '\n    start_ms: 79635\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 80159\n  - text: O-\n    start_ms: 80439\n  - text: Dog\n    start_ms: 80644\n- text: Les p'tits qui fuguent, smokent, s'évadent avec des stickys purs\n  start_ms: 81610\n  end_ms: 84090\n  words:\n  - text: 'Les '\n    start_ms: 81610\n  - text: 'p''tits '\n    start_ms: 82044\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 82136\n  - text: 'fuguent, '\n    start_ms: 82249\n  - text: 'smokent, '\n    start_ms: 82303\n  - text: 's''évadent '\n    start_ms: 82945\n  - text: 'avec '\n    start_ms: 82983\n  - text: 'des '\n    start_ms: 83193\n  - text: 'stickys '\n    start_ms: 83997\n  - text: purs\n    start_ms: 84038\n- text: Je n'dis plus rien quand j'vois des p'tits qui fument\n  start_ms: 84090\n  end_ms: 85468\n  words:\n  - text: 'Je '\n    start_ms: 84090\n  - text: 'n''dis '\n    start_ms: 84172\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 84209\n  - text: 'rien '\n    start_ms: 84410\n  - text: 'quand '\n    start_ms: 84585\n  - text: 'j''vois '\n    start_ms: 84944\n  - text: 'des '\n    start_ms: 84987\n  - text: 'p''tits '\n    start_ms: 85225\n  - text: 'qui '\n    start_ms: 85275\n  - text: fument\n    start_ms: 85398\n- text: Ils ont pas capté qu'le système veut juste leur mettre au fond\n  start_ms: 86410\n  end_ms: 89444\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 86410\n  - text: 'ont '\n    start_ms: 86575\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 86664\n  - text: 'capté '\n    start_ms: 87688\n  - text: 'qu''le '\n    start_ms: 87730\n  - text: 'système '\n    start_ms: 87781\n  - text: 'veut '\n    start_ms: 87882\n  - text: 'juste '\n    start_ms: 88052\n  - text: 'leur '\n    start_ms: 88402\n  - text: 'mettre '\n    start_ms: 88669\n  - text: 'au '\n    start_ms: 89056\n  - text: fond\n    start_ms: 89207\n- text: Ils connaissent mieux l'haschich que leur mère\n  start_ms: 89630\n  end_ms: 91664\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 89630\n  - text: 'connaissent '\n    start_ms: 89717\n  - text: 'mieux '\n    start_ms: 89773\n  - text: 'l''haschich '\n    start_ms: 89869\n  - text: 'que '\n    start_ms: 89936\n  - text: 'leur '\n    start_ms: 90397\n  - text: mère\n    start_ms: 91564\n- text: Ils n'veulent pas d'une vie dfaible\n  start_ms: 91770\n  end_ms: 92788\n  words:\n  - text: 'Ils '\n    start_ms: 91770\n  - text: 'n''veulent '\n    start_ms: 91995\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 92153\n  - text: 'd''une '\n    start_ms: 92328\n  - text: 'vie '\n    start_ms: 92510\n  - text: dfaible\n    start_ms: 92691\n- text: Mille deux par mois ou trois cent la plaquette, le calcul est vite fait\n  start_ms: 94250\n  end_ms: 97220\n  words:\n  - text: 'Mille '\n    start_ms: 94250\n  - text: 'deux '\n    start_ms: 94419\n  - text: 'par '\n    start_ms: 94564\n  - text: 'mois '\n    start_ms: 94786\n  - text: 'ou '\n    start_ms: 94956\n  - text: 'trois '\n    start_ms: 95066\n  - text: 'cent '\n    start_ms: 95238\n  - text: 'la '\n    start_ms: 95444\n  - text: 'plaquette, '\n    start_ms: 95512\n  - text: 'le '\n    start_ms: 95641\n  - text: 'calcul '\n    start_ms: 95734\n  - text: 'est '\n    start_ms: 95784\n  - text: 'vite '\n    start_ms: 96594\n  - text: fait\n    start_ms: 96848\n- text: Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n  start_ms: 97220\n  end_ms: 99807\n  words:\n  - text: 'Les '\n    start_ms: 97220\n  - text: 'p''tits '\n    start_ms: 97280\n  - text: 'se '\n    start_ms: 97317\n  - text: 'croient '\n    start_ms: 97501\n  - text: 'à '\n    start_ms: 97897\n  - text: 'Compton, '\n    start_ms: 97928\n  - text: 'ils '\n    start_ms: 98512\n  - text: 'ont '\n    start_ms: 98644\n  - text: 'des '\n    start_ms: 98758\n  - text: 'marteaux '\n    start_ms: 99152\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 99210\n  - text: Thor\n    start_ms: 99506\n- text: Pour gagner, ils ont besoin d'olives comme Tom\n  start_ms: 100020\n  end_ms: 102461\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 100020\n  - text: 'gagner, '\n    start_ms: 100168\n  - text: 'ils '\n    start_ms: 100435\n  - text: 'ont '\n    start_ms: 100688\n  - text: 'besoin '\n    start_ms: 100809\n  - text: 'd''olives '\n    start_ms: 101402\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 101592\n  - text: Tom\n    start_ms: 102243\n- text: Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n  start_ms: 103080\n  end_ms: 106123\n  words:\n  - text: 'Chiffrer, '\n    start_ms: 103080\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 103136\n  - text: 'le '\n    start_ms: 103344\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 103486\n  - text: 'd''ordre, '\n    start_ms: 103771\n  - text: 'ils '\n    start_ms: 104315\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 104433\n  - text: 'des '\n    start_ms: 104719\n  - text: 'menaces '\n    start_ms: 104822\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 105324\n  - text: O-\n    start_ms: 105557\n  - text: Dog\n    start_ms: 105727\n- text: Les grands en haut dorment\n  start_ms: 106390\n  end_ms: 107120\n  words:\n  - text: 'Les '\n    start_ms: 106390\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 106521\n  - text: 'en '\n    start_ms: 106896\n  - text: 'haut '\n    start_ms: 106959\n  - text: dorment\n    start_ms: 107067\n- text: Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n  start_ms: 107900\n  end_ms: 110530\n  words:\n  - text: 'Les '\n    start_ms: 107900\n  - text: 'p''tits '\n    start_ms: 108084\n  - text: 'se '\n    start_ms: 108118\n  - text: 'croient '\n    start_ms: 108278\n  - text: 'à '\n    start_ms: 108316\n  - text: 'Compton, '\n    start_ms: 108678\n  - text: 'ils '\n    start_ms: 109232\n  - text: 'ont '\n    start_ms: 109418\n  - text: 'des '\n    start_ms: 109499\n  - text: 'marteaux '\n    start_ms: 109976\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 110072\n  - text: Thor\n    start_ms: 110244\n- text: Pour gagner ils ont besoin d'olives comme Tom\n  start_ms: 110530\n  end_ms: 112967\n  words:\n  - text: 'Pour '\n    start_ms: 110530\n  - text: 'gagner '\n    start_ms: 110647\n  - text: 'ils '\n    start_ms: 110907\n  - text: 'ont '\n    start_ms: 111163\n  - text: 'besoin '\n    start_ms: 111302\n  - text: 'd''olives '\n    start_ms: 111886\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 112134\n  - text: Tom\n    start_ms: 112720\n- text: Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n  start_ms: 113860\n  end_ms: 116892\n  words:\n  - text: 'Chiffrer, '\n    start_ms: 113860\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 113898\n  - text: 'le '\n    start_ms: 114108\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 114249\n  - text: 'd''ordre, '\n    start_ms: 114524\n  - text: 'ils '\n    start_ms: 115049\n  - text: 'sont '\n    start_ms: 115220\n  - text: 'des '\n    start_ms: 115486\n  - text: 'menaces '\n    start_ms: 115578\n  - text: 'comme '\n    start_ms: 116052\n  - text: O-\n    start_ms: 116327\n  - text: Dog\n    start_ms: 116494\n- text: Les grands en haut dorment\n  start_ms: 117260\n  end_ms: 118299\n  words:\n  - text: 'Les '\n    start_ms: 117260\n  - text: 'grands '\n    start_ms: 117420\n  - text: 'en '\n    start_ms: 117692\n  - text: 'haut '\n    start_ms: 117811\n  - text: dorment\n    start_ms: 118019\n- text: Les p'tits se croient à Compton\n  start_ms: 118890\n  end_ms: 124620\n  words:\n  - text: 'Les '\n    start_ms: 118890\n  - text: 'p''tits '\n    start_ms: 119622\n  - text: 'se '\n    start_ms: 120907\n  - text: 'croient '\n    start_ms: 121456\n  - text: 'à '\n    start_ms: 122939\n  - text: Compton\n    start_ms: 123315\n- text: Chiffrer, c'est le mot d'ordre\n  start_ms: 124620\n  end_ms: 125819\n  words:\n  - text: 'Chiffrer, '\n    start_ms: 124620\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 124683\n  - text: 'le '\n    start_ms: 124884\n  - text: 'mot '\n    start_ms: 125026\n  - text: d'ordre\n    start_ms: 125318\n- text: Les p'tits se croient à Compton\n  start_ms: 129680\n  end_ms: 137229\n  words:\n  - text: 'Les '\n    start_ms: 129680\n  - text: 'p''tits '\n    start_ms: 130647\n  - text: 'se '\n    start_ms: 132336\n  - text: 'croient '\n    start_ms: 133060\n  - text: 'à '\n    start_ms: 135011\n  - text: Compton\n    start_ms: 135495\n- text: Mais c'est grave parce qu'on prend la place des jeunes.\n  start_ms: 137880\n  end_ms: 139592\n  words:\n  - text: 'Mais '\n    start_ms: 137880\n  - text: 'c''est '\n    start_ms: 138021\n  - text: 'grave '\n    start_ms: 138140\n  - text: 'parce '\n    start_ms: 138312\n  - text: 'qu''on '\n    start_ms: 138453\n  - text: 'prend '\n    start_ms: 138578\n  - text: 'la '\n    start_ms: 138972\n  - text: 'place '\n    start_ms: 139035\n  - text: 'des '\n    start_ms: 139309\n  - text: jeunes.\n    start_ms: 139400\n- text: D'où, putain mais envoyez les vieux à la r'traite,\n  start_ms: 140670\n  end_ms: 142930\n  words:\n  - text: 'D''où, '\n    start_ms: 140670\n  - text: 'putain '\n    start_ms: 140929\n  - text: 'mais '\n    start_ms: 141289\n  - text: 'envoyez '\n    start_ms: 141507\n  - text: 'les '\n    start_ms: 141863\n  - text: 'vieux '\n    start_ms: 142037\n  - text: 'à '\n    start_ms: 142306\n  - text: 'la '\n    start_ms: 142392\n  - text: r'traite,\n    start_ms: 142521\n- text: Donnez du boulot aux jeunes, ils ont pas d'travail.\n  start_ms: 142930\n  end_ms: 144330\n  words:\n  - text: 'Donnez '\n    start_ms: 142930\n  - text: 'du '\n    start_ms: 143116\n  - text: 'boulot '\n    start_ms: 143201\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 143390\n  - text: 'jeunes, '\n    start_ms: 143495\n  - text: 'ils '\n    start_ms: 143714\n  - text: 'ont '\n    start_ms: 143824\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 143937\n  - text: d'travail.\n    start_ms: 144044\n- text: Putain, moi j'comprends pas comment on fait pour le système\n  start_ms: 144330\n  end_ms: 146852\n  words:\n  - text: 'Putain, '\n    start_ms: 144330\n  - text: 'moi '\n    start_ms: 144647\n  - text: 'j''comprends '\n    start_ms: 144796\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 145290\n  - text: 'comment '\n    start_ms: 145467\n  - text: 'on '\n    start_ms: 145850\n  - text: 'fait '\n    start_ms: 145983\n  - text: 'pour '\n    start_ms: 146180\n  - text: 'le '\n    start_ms: 146400\n  - text: système\n    start_ms: 146542\n- text: Je comprends pas. Nan nan, nan nan.\n  start_ms: 148640\n  end_ms: 151470\n  words:\n  - text: 'Je '\n    start_ms: 148640\n  - text: 'comprends '\n    start_ms: 150651\n  - text: 'pas. '\n    start_ms: 150889\n  - text: 'Nan '\n    start_ms: 151105\n  - text: 'nan, '\n    start_ms: 151187\n  - text: 'nan '\n    start_ms: 151281\n  - text: nan.\n    start_ms: 151372\n- text: On peut plus vivre, j'sais pas moi, donnez d'l'argent aux pauvres\n  start_ms: 151470\n  end_ms: 151660\n  words:\n  - text: 'On '\n    start_ms: 151470\n  - text: 'peut '\n    start_ms: 151478\n  - text: 'plus '\n    start_ms: 151491\n  - text: 'vivre, '\n    start_ms: 151503\n  - text: 'j''sais '\n    start_ms: 151584\n  - text: 'pas '\n    start_ms: 151586\n  - text: 'moi, '\n    start_ms: 151602\n  - text: 'donnez '\n    start_ms: 151616\n  - text: 'd''l''argent '\n    start_ms: 151638\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 151641\n  - text: pauvres\n    start_ms: 151645\n- text: Faites marcher la plaque à billets, là\n  start_ms: 151660\n  end_ms: 154192\n  words:\n  - text: 'Faites '\n    start_ms: 151660\n  - text: 'marcher '\n    start_ms: 151868\n  - text: 'la '\n    start_ms: 152185\n  - text: 'plaque '\n    start_ms: 152299\n  - text: 'à '\n    start_ms: 152559\n  - text: 'billets, '\n    start_ms: 152597\n  - text: là\n    start_ms: 154071\n- text: La planche à billets, là, faîtes marcher\n  start_ms: 156890\n  end_ms: 158456\n  words:\n  - text: 'La '\n    start_ms: 156890\n  - text: 'planche '\n    start_ms: 157001\n  - text: 'à '\n    start_ms: 157320\n  - text: 'billets, '\n    start_ms: 157352\n  - text: 'là, '\n    start_ms: 157833\n  - text: 'faîtes '\n    start_ms: 157862\n  - text: marcher\n    start_ms: 157990\n- text: Donnez d'l'argent aux gens qu'ils puissent s'amuser\n  start_ms: 159080\n  end_ms: 160130\n  words:\n  - text: 'Donnez '\n    start_ms: 159080\n  - text: 'd''l''argent '\n    start_ms: 159417\n  - text: 'aux '\n    start_ms: 159434\n  - text: 'gens '\n    start_ms: 159450\n  - text: 'qu''ils '\n    start_ms: 159567\n  - text: 'puissent '\n    start_ms: 159744\n  - text: s'amuser\n    start_ms: 160100\n- text: Et dépenser et que tout l'monde puisse gagner sa vie\n  start_ms: 160130\n  end_ms: 162048\n  words:\n  - text: 'Et '\n    start_ms: 160130\n  - text: 'dépenser '\n    start_ms: 160680\n  - text: 'et '\n    start_ms: 160717\n  - text: 'que '\n    start_ms: 160803\n  - text: 'tout '\n    start_ms: 161002\n  - text: 'l''monde '\n    start_ms: 161128\n  - text: 'puisse '\n    start_ms: 161193\n  - text: 'gagner '\n    start_ms: 161414\n  - text: 'sa '\n    start_ms: 161689\n  - text: vie\n    start_ms: 161857\n- text: Tu comprends?\n  start_ms: 163260\n  end_ms: 163716\n  words:\n  - text: 'Tu '\n    start_ms: 163260\n  - text: comprends?\n    start_ms: 163352\nplain: |-\n  J'marchais dans le tieks, j'regardais dans le ciel\n  J'croise un tit-pe que je connaissais bien à l'ancienne\n  Quoi d'neuf? Négro tu dates, c'est comment le rap game? Il faut qu'tu l'frappes\n  Il finit son oinj', il smoke une taf\n  En c'moment, ça dit quoi? Ça taffe ou ça bricole?\n  On a le matos, les outils, ça tourne comme une boutique\n  Il sort un flash, il picole, ça s'voit qu'ça picote\n  Il le range dans la sacoche Gucci, il ressort un bout d'shit\n  Sinon la famille et les ieuv', c'est comment?\n  J'arrive plus à les r'garder dans les yeuz'\n  Faut qu'je fasse un truc, faut qu'je quitte ce vilain tieks\n  Mais chaque jour, les junkies en file indienne\n  Attendent qu'on leur deal un dièse\n  Argent facile, le cash coule, façon robinet\n  La dernière fois, les keufs ont serré les tits-pe en trotinette\n  Faut s'battre pour le rrain-té, y a les armes, les opinels\n  Faut les brandir, menacer des gens avec qui t'as grandi\n  Y a pas d'taf, que des stages pour être apprenti\n  On a fini dans les filières poubelles\n  C'est pour ça qu'on effrite les boulettes\n  Et défie les poulets qui veulent nous embarquer au poste\n  Nous frapper au torse, ne pas parler aux cops non\n  Bref, on sait qu't'es chaud en rap, nous fais pas mentir\n  Salam à ton p'tit reuf', j'ai un truc à f', il faut que j'me tire\n  Hey t'inquiètes, j'lui passerais l'salam\n  Azy, reste frais jeune négro\n  Pernety, Plaisance, garde le briquet, vide l'essence\n  La plupart n'ont pas d'rêves et ils trouvent les études lassantes\n  J'ai vu des ex-champions devenir derniers du classement\n  Nique l'alcool, les tits-pe sont fucked up\n  Y a du taf que de juillet à octobre\n  Ils ont besoin d'olives comme Tom\n  Ils deviennent, eux, des menaces comme O-Dog\n  Les p'tits qui fuguent, smokent, s'évadent avec des stickys purs\n  Je n'dis plus rien quand j'vois des p'tits qui fument\n  Ils ont pas capté qu'le système veut juste leur mettre au fond\n  Ils connaissent mieux la juge que leur mère\n  Ils n'veulent pas d'une vie d'faible\n  Mille deux par mois ou trois cent la plaquette, le calcul est vite fait\n  Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n  Pour gagner, ils ont besoin d'olives comme Tom\n  Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n  Les grands en haut dorment\n  Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n  Pour gagner ils ont besoin d'olives comme Tom\n  Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n  Les grands en haut dorment, les p'tits se croient à Compton\n  Chiffrer, c'est le mot d'ordre\n  Les p'tits se croient à Compton\n  Mais c'est grave parce qu'on prend la place des jeunes\n  D'où, putain mais envoyez les vieux à la r'traite\n  Donnez du boulot aux jeunes, ils ont pas d'travail\n  Putain, moi j'comprends pas comment on fait pour le système, j'comprends pas\n  Nan nan, nan nan, on peut plus vivre\n  J'sais pas moi, donnez d'l'argent aux pauvres\n  Faites marcher la plaque à billets, là\n  La planche à billets là, faîtes marcher\n  Donnez d'l'argent aux gens qu'ils puissent s'amuser et dépenser\n  Et qu'tout l'monde puisse gagner sa vie, tu comprends?\n"},{"id":37964939,"name":"OLIVE & TOM","trackName":"OLIVE & TOM","artistName":"Alpha Wann","albumName":"UMLA","duration":167.0,"instrumental":false,"hasWordSync":false,"plainLyrics":"J'marchais dans le tieks, j'regardais dans le ciel\nJ'croise un tit-pe que je connaissais bien à l'ancienne\nQuoi d'neuf? Négro tu dates, c'est comment le rap game? Il faut qu'tu l'frappes\nIl finit son oinj', il smoke une taf\nEn c'moment, ça dit quoi? Ça taffe ou ça bricole?\nOn a le matos, les outils, ça tourne comme une boutique\nIl sort un flash, il picole, ça s'voit qu'ça picote\nIl le range dans la sacoche Gucci, il ressort un bout d'shit\nSinon la famille et les ieuv', c'est comment?\nJ'arrive plus à les r'garder dans les yeuz'\nFaut qu'je fasse un truc, faut qu'je quitte ce vilain tieks\nMais chaque jour, les junkies en file indienne\nAttendent qu'on leur deal un dièse\nArgent facile, le cash coule, façon robinet\nLa dernière fois, les keufs ont serré les tits-pe en trotinette\nFaut s'battre pour le rrain-té, y a les armes, les opinels\nFaut les brandir, menacer des gens avec qui t'as grandi\nY a pas d'taf, que des stages pour être apprenti\nOn a fini dans les filières poubelles\nC'est pour ça qu'on effrite les boulettes\nEt défie les poulets qui veulent nous embarquer au poste\nNous frapper au torse, ne pas parler aux cops non\nBref, on sait qu't'es chaud en rap, nous fais pas mentir\nSalam à ton p'tit reuf', j'ai un truc à f', il faut que j'me tire\nHey t'inquiètes, j'lui passerais l'salam\nAzy, reste frais jeune négro\nPernety, Plaisance, garde le briquet, vide l'essence\nLa plupart n'ont pas d'rêves et ils trouvent les études lassantes\nJ'ai vu des ex-champions devenir derniers du classement\nNique l'alcool, les tits-pe sont fucked up\nY a du taf que de juillet à octobre\nIls ont besoin d'olives comme Tom\nIls deviennent, eux, des menaces comme O-Dog\nLes p'tits qui fuguent, smokent, s'évadent avec des stickys purs\nJe n'dis plus rien quand j'vois des p'tits qui fument\nIls ont pas capté qu'le système veut juste leur mettre au fond\nIls connaissent mieux la juge que leur mère\nIls n'veulent pas d'une vie d'faible\nMille deux par mois ou trois cent la plaquette, le calcul est vite fait\nLes p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\nPour gagner, ils ont besoin d'olives comme Tom\nChiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\nLes grands en haut dorment\nLes p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\nPour gagner ils ont besoin d'olives comme Tom\nChiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\nLes grands en haut dorment, les p'tits se croient à Compton\nChiffrer, c'est le mot d'ordre\nLes p'tits se croient à Compton\nMais c'est grave parce qu'on prend la place des jeunes\nD'où, putain mais envoyez les vieux à la r'traite\nDonnez du boulot aux jeunes, ils ont pas d'travail\nPutain, moi j'comprends pas comment on fait pour le système, j'comprends pas\nNan nan, nan nan, on peut plus vivre\nJ'sais pas moi, donnez d'l'argent aux pauvres\nFaites marcher la plaque à billets, là\nLa planche à billets là, faîtes marcher\nDonnez d'l'argent aux gens qu'ils puissent s'amuser et dépenser\nEt qu'tout l'monde puisse gagner sa vie, tu comprends?","syncedLyrics":"[00:00.01]J'marchais dans le tieks, j'regardais dans le ciel\n[00:02.24]J'croise un tit-pe que je connaissais bien à l'ancienne\n[00:04.98]Quoi d'neuf? Négro tu dates, c'est comment le rap game? Il faut qu'tu l'frappes\n[00:08.48]Il finit son oinj', il smoke une taf\n[00:10.48]En c'moment, ça dit quoi? Ça taffe ou ça bricole?\n[00:13.47]On a le matos, les outils, ça tourne comme une boutique\n[00:15.77]Il sort un flash, il picole, ça s'voit qu'ça picote\n[00:18.39]Il le range dans la sacoche Gucci, il ressort un bout d'shit\n[00:21.02]Sinon la famille et les ieuv', c'est comment?\n[00:24.13]J'arrive plus à les r'garder dans les yeuz'\n[00:26.02]Faut qu'je fasse un truc, faut qu'je quitte ce vilain tieks\n[00:28.18]Mais chaque jour, les junkies en file indienne\n[00:30.65]Attendent qu'on leur deal un dièse\n[00:32.09]Argent facile, le cash coule, façon robinet\n[00:34.45]La dernière fois, les keufs ont serré les tits-pe en trotinette\n[00:37.15]Faut s'battre pour le rrain-té, y a les armes, les opinels\n[00:39.77]Faut les brandir, menacer des gens avec qui t'as grandi\n[00:42.66]Y a pas d'taf, que des stages pour être apprenti\n[00:45.31]On a fini dans les filières poubelles\n[00:47.15]C'est pour ça qu'on effrite les boulettes\n[00:48.73]Et défie les poulets qui veulent nous embarquer au poste\n[00:51.05]Nous frapper au torse, ne pas parler aux cops non\n[00:53.93]Bref, on sait qu't'es chaud en rap, nous fais pas mentir\n[00:56.48]Salam à ton p'tit reuf', j'ai un truc à f', il faut que j'me tire\n[00:59.34]Hey t'inquiètes, j'lui passerais l'salam\n[01:00.64]Azy, reste frais jeune négro\n[01:02.05]Pernety, Plaisance, garde le briquet, vide l'essence\n[01:04.39]La plupart n'ont pas d'rêves et ils trouvent les études lassantes\n[01:07.41]J'ai vu des ex-champions devenir derniers du classement\n[01:10.00]Nique l'alcool, les tits-pe sont fucked up\n[01:12.21]Y a du taf que de juillet à octobre\n[01:15.26]Ils ont besoin d'olives comme Tom\n[01:17.57]Ils deviennent, eux, des menaces comme O-Dog\n[01:20.08]Les p'tits qui fuguent, smokent, s'évadent avec des stickys purs\n[01:23.03]Je n'dis plus rien quand j'vois des p'tits qui fument\n[01:25.42]Ils ont pas capté qu'le système veut juste leur mettre au fond\n[01:28.70]Ils connaissent mieux la juge que leur mère\n[01:30.91]Ils n'veulent pas d'une vie d'faible\n[01:32.64]Mille deux par mois ou trois cent la plaquette, le calcul est vite fait\n[01:36.70]Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n[01:39.19]Pour gagner, ils ont besoin d'olives comme Tom\n[01:41.77]Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n[01:45.55]Les grands en haut dorment\n[01:47.30]Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n[01:49.95]Pour gagner ils ont besoin d'olives comme Tom\n[01:52.50]Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n[01:56.46]Les grands en haut dorment, les p'tits se croient à Compton\n[02:03.60]Chiffrer, c'est le mot d'ordre\n[02:08.60]Les p'tits se croient à Compton\n[02:17.01]Mais c'est grave parce qu'on prend la place des jeunes\n[02:19.82]D'où, putain mais envoyez les vieux à la r'traite\n[02:22.31]Donnez du boulot aux jeunes, ils ont pas d'travail\n[02:24.56]Putain, moi j'comprends pas comment on fait pour le système, j'comprends pas\n[02:30.00]Nan nan, nan nan, on peut plus vivre\n[02:32.02]J'sais pas moi, donnez d'l'argent aux pauvres\n[02:33.37]Faites marcher la plaque à billets, là\n[02:36.00]La planche à billets là, faîtes marcher\n[02:37.66]Donnez d'l'argent aux gens qu'ils puissent s'amuser et dépenser\n[02:40.78]Et qu'tout l'monde puisse gagner sa vie, tu comprends?","lyricsfile":"version: '1.0'\nmetadata:\n  title: OLIVE & TOM\n  artist: Alpha Wann\n  album: UMLA\n  duration_ms: 167000\n  instrumental: false\nlines:\n- text: J'marchais dans le tieks, j'regardais dans le ciel\n  start_ms: 10\n  end_ms: 2240\n- text: J'croise un tit-pe que je connaissais bien à l'ancienne\n  start_ms: 2240\n  end_ms: 4980\n- text: Quoi d'neuf? Négro tu dates, c'est comment le rap game? Il faut qu'tu l'frappes\n  start_ms: 4980\n  end_ms: 8480\n- text: Il finit son oinj', il smoke une taf\n  start_ms: 8480\n  end_ms: 10480\n- text: En c'moment, ça dit quoi? Ça taffe ou ça bricole?\n  start_ms: 10480\n  end_ms: 13470\n- text: On a le matos, les outils, ça tourne comme une boutique\n  start_ms: 13470\n  end_ms: 15770\n- text: Il sort un flash, il picole, ça s'voit qu'ça picote\n  start_ms: 15770\n  end_ms: 18390\n- text: Il le range dans la sacoche Gucci, il ressort un bout d'shit\n  start_ms: 18390\n  end_ms: 21020\n- text: Sinon la famille et les ieuv', c'est comment?\n  start_ms: 21020\n  end_ms: 24130\n- text: J'arrive plus à les r'garder dans les yeuz'\n  start_ms: 24130\n  end_ms: 26020\n- text: Faut qu'je fasse un truc, faut qu'je quitte ce vilain tieks\n  start_ms: 26020\n  end_ms: 28180\n- text: Mais chaque jour, les junkies en file indienne\n  start_ms: 28180\n  end_ms: 30650\n- text: Attendent qu'on leur deal un dièse\n  start_ms: 30650\n  end_ms: 32090\n- text: Argent facile, le cash coule, façon robinet\n  start_ms: 32090\n  end_ms: 34450\n- text: La dernière fois, les keufs ont serré les tits-pe en trotinette\n  start_ms: 34450\n  end_ms: 37150\n- text: Faut s'battre pour le rrain-té, y a les armes, les opinels\n  start_ms: 37150\n  end_ms: 39770\n- text: Faut les brandir, menacer des gens avec qui t'as grandi\n  start_ms: 39770\n  end_ms: 42660\n- text: Y a pas d'taf, que des stages pour être apprenti\n  start_ms: 42660\n  end_ms: 45310\n- text: On a fini dans les filières poubelles\n  start_ms: 45310\n  end_ms: 47150\n- text: C'est pour ça qu'on effrite les boulettes\n  start_ms: 47150\n  end_ms: 48730\n- text: Et défie les poulets qui veulent nous embarquer au poste\n  start_ms: 48730\n  end_ms: 51050\n- text: Nous frapper au torse, ne pas parler aux cops non\n  start_ms: 51050\n  end_ms: 53930\n- text: Bref, on sait qu't'es chaud en rap, nous fais pas mentir\n  start_ms: 53930\n  end_ms: 56480\n- text: Salam à ton p'tit reuf', j'ai un truc à f', il faut que j'me tire\n  start_ms: 56480\n  end_ms: 59340\n- text: Hey t'inquiètes, j'lui passerais l'salam\n  start_ms: 59340\n  end_ms: 60640\n- text: Azy, reste frais jeune négro\n  start_ms: 60640\n  end_ms: 62050\n- text: Pernety, Plaisance, garde le briquet, vide l'essence\n  start_ms: 62050\n  end_ms: 64390\n- text: La plupart n'ont pas d'rêves et ils trouvent les études lassantes\n  start_ms: 64390\n  end_ms: 67410\n- text: J'ai vu des ex-champions devenir derniers du classement\n  start_ms: 67410\n  end_ms: 70000\n- text: Nique l'alcool, les tits-pe sont fucked up\n  start_ms: 70000\n  end_ms: 72210\n- text: Y a du taf que de juillet à octobre\n  start_ms: 72210\n  end_ms: 75260\n- text: Ils ont besoin d'olives comme Tom\n  start_ms: 75260\n  end_ms: 77570\n- text: Ils deviennent, eux, des menaces comme O-Dog\n  start_ms: 77570\n  end_ms: 80080\n- text: Les p'tits qui fuguent, smokent, s'évadent avec des stickys purs\n  start_ms: 80080\n  end_ms: 83030\n- text: Je n'dis plus rien quand j'vois des p'tits qui fument\n  start_ms: 83030\n  end_ms: 85420\n- text: Ils ont pas capté qu'le système veut juste leur mettre au fond\n  start_ms: 85420\n  end_ms: 88700\n- text: Ils connaissent mieux la juge que leur mère\n  start_ms: 88700\n  end_ms: 90910\n- text: Ils n'veulent pas d'une vie d'faible\n  start_ms: 90910\n  end_ms: 92640\n- text: Mille deux par mois ou trois cent la plaquette, le calcul est vite fait\n  start_ms: 92640\n  end_ms: 96700\n- text: Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n  start_ms: 96700\n  end_ms: 99190\n- text: Pour gagner, ils ont besoin d'olives comme Tom\n  start_ms: 99190\n  end_ms: 101770\n- text: Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n  start_ms: 101770\n  end_ms: 105550\n- text: Les grands en haut dorment\n  start_ms: 105550\n  end_ms: 107300\n- text: Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n  start_ms: 107300\n  end_ms: 109950\n- text: Pour gagner ils ont besoin d'olives comme Tom\n  start_ms: 109950\n  end_ms: 112500\n- text: Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n  start_ms: 112500\n  end_ms: 116460\n- text: Les grands en haut dorment, les p'tits se croient à Compton\n  start_ms: 116460\n  end_ms: 123600\n- text: Chiffrer, c'est le mot d'ordre\n  start_ms: 123600\n  end_ms: 128600\n- text: Les p'tits se croient à Compton\n  start_ms: 128600\n  end_ms: 137010\n- text: Mais c'est grave parce qu'on prend la place des jeunes\n  start_ms: 137010\n  end_ms: 139820\n- text: D'où, putain mais envoyez les vieux à la r'traite\n  start_ms: 139820\n  end_ms: 142310\n- text: Donnez du boulot aux jeunes, ils ont pas d'travail\n  start_ms: 142310\n  end_ms: 144560\n- text: Putain, moi j'comprends pas comment on fait pour le système, j'comprends pas\n  start_ms: 144560\n  end_ms: 150000\n- text: Nan nan, nan nan, on peut plus vivre\n  start_ms: 150000\n  end_ms: 152020\n- text: J'sais pas moi, donnez d'l'argent aux pauvres\n  start_ms: 152020\n  end_ms: 153370\n- text: Faites marcher la plaque à billets, là\n  start_ms: 153370\n  end_ms: 156000\n- text: La planche à billets là, faîtes marcher\n  start_ms: 156000\n  end_ms: 157660\n- text: Donnez d'l'argent aux gens qu'ils puissent s'amuser et dépenser\n  start_ms: 157660\n  end_ms: 160780\n- text: Et qu'tout l'monde puisse gagner sa vie, tu comprends?\n  start_ms: 160780\nplain: |-\n  J'marchais dans le tieks, j'regardais dans le ciel\n  J'croise un tit-pe que je connaissais bien à l'ancienne\n  Quoi d'neuf? Négro tu dates, c'est comment le rap game? Il faut qu'tu l'frappes\n  Il finit son oinj', il smoke une taf\n  En c'moment, ça dit quoi? Ça taffe ou ça bricole?\n  On a le matos, les outils, ça tourne comme une boutique\n  Il sort un flash, il picole, ça s'voit qu'ça picote\n  Il le range dans la sacoche Gucci, il ressort un bout d'shit\n  Sinon la famille et les ieuv', c'est comment?\n  J'arrive plus à les r'garder dans les yeuz'\n  Faut qu'je fasse un truc, faut qu'je quitte ce vilain tieks\n  Mais chaque jour, les junkies en file indienne\n  Attendent qu'on leur deal un dièse\n  Argent facile, le cash coule, façon robinet\n  La dernière fois, les keufs ont serré les tits-pe en trotinette\n  Faut s'battre pour le rrain-té, y a les armes, les opinels\n  Faut les brandir, menacer des gens avec qui t'as grandi\n  Y a pas d'taf, que des stages pour être apprenti\n  On a fini dans les filières poubelles\n  C'est pour ça qu'on effrite les boulettes\n  Et défie les poulets qui veulent nous embarquer au poste\n  Nous frapper au torse, ne pas parler aux cops non\n  Bref, on sait qu't'es chaud en rap, nous fais pas mentir\n  Salam à ton p'tit reuf', j'ai un truc à f', il faut que j'me tire\n  Hey t'inquiètes, j'lui passerais l'salam\n  Azy, reste frais jeune négro\n  Pernety, Plaisance, garde le briquet, vide l'essence\n  La plupart n'ont pas d'rêves et ils trouvent les études lassantes\n  J'ai vu des ex-champions devenir derniers du classement\n  Nique l'alcool, les tits-pe sont fucked up\n  Y a du taf que de juillet à octobre\n  Ils ont besoin d'olives comme Tom\n  Ils deviennent, eux, des menaces comme O-Dog\n  Les p'tits qui fuguent, smokent, s'évadent avec des stickys purs\n  Je n'dis plus rien quand j'vois des p'tits qui fument\n  Ils ont pas capté qu'le système veut juste leur mettre au fond\n  Ils connaissent mieux la juge que leur mère\n  Ils n'veulent pas d'une vie d'faible\n  Mille deux par mois ou trois cent la plaquette, le calcul est vite fait\n  Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n  Pour gagner, ils ont besoin d'olives comme Tom\n  Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n  Les grands en haut dorment\n  Les p'tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor\n  Pour gagner ils ont besoin d'olives comme Tom\n  Chiffrer, c'est le mot d'ordre, ils sont des menaces comme O-Dog\n  Les grands en haut dorment, les p'tits se croient à Compton\n  Chiffrer, c'est le mot d'ordre\n  Les p'tits se croient à Compton\n  Mais c'est grave parce qu'on prend la place des jeunes\n  D'où, putain mais envoyez les vieux à la r'traite\n  Donnez du boulot aux jeunes, ils ont pas d'travail\n  Putain, moi j'comprends pas comment on fait pour le système, j'comprends pas\n  Nan nan, nan nan, on peut plus vivre\n  J'sais pas moi, donnez d'l'argent aux pauvres\n  Faites marcher la plaque à billets, là\n  La planche à billets là, faîtes marcher\n  Donnez d'l'argent aux gens qu'ils puissent s'amuser et dépenser\n  Et qu'tout l'monde puisse gagner sa vie, tu comprends?\n"}]